Tải về từ website Tư Vấn Luật thuộc sở hữu của Bắc Việt LuậtCÔNG TY TƯ VẤN ĐẦU TỪ Y TẾ CIHP CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Dự án tư vấn trực tuyến về HIV/
Trang 1Tải về từ website Tư Vấn Luật thuộc sở hữu của Bắc Việt Luật
CÔNG TY TƯ VẤN ĐẦU
TỪ Y TẾ (CIHP)
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Dự án tư vấn trực tuyến về
HIV/AIDS, tình dục và sức
khỏe sinh sản cho thanh
thiếu niên (CHAT)
-Website:
http://www.tamsubantre.org
Hợp đồng số:
C H A T
HỢP ĐỒNG TRAO ĐỔI BANNER/ LOGO
Hôm nay, ngày …tháng … năm 2006, chúng tôi gồm:
Bên A: CÔNG TY TƯ VẤN ĐẦU TƯ Y TẾ (CIHP)
Đại diện: Ông Phạm Vũ Thiên
Chức vụ: Giám đốc dự án Tư vấn trực tuyến, miễn phí về HIV/AIDS,
tình dục và sức khoẻ sinh sản cho thanh thiếu niên (CHAT) Địa chỉ: P108 A12, ngách 4/15, Phương Mai, Đống Đa, Hà Nội Điện thoại: (04) 5770261 – 5770376
Bên B:
Đại diện:
Chức vụ:
Địa chỉ:
Điện thoại:
Fax:
CMT
Sau khi thảo luận, hai bên thống nhất ký kết hợp đồng với các điều khoản sau đây:
Điều I: Trao đổi logo trang web
Bên A đồng ý đặt logo/banner của bên B với nội dung như sau:
Banner
Kích thước Banner
Thời gian
Trên website:
http://www.tamsubantre.org
01 130 x60 pixel Từ: 28/03/2007
Đến: 27/03/2008
Trang 2Vị trí: Vị trí số 6, cố định trên
trang chủ và các trang thứ cấp
Bên B đồng ý đặt logo/ banner của bên A với nội dung như sau:
Banner
Kích thước Banner
Thời gian
- Trên website:
- Vị trí: Vị trí số 2 trong phần
liên kết, cố định trên trang chủ
và các trang thứ cấp
01 130 x 80 pixel Từ: 28/03/2007
Đến: 27/03/2008
Điều II: TRÁCH NHIỆM CỦA BÊN A
1 Thiết kế sẵn banner chuyển cho bên B, banner ≤ 30 Kb, mỗi banner không quá 3 khung hình
2 Chịu trách nhiệm về tính xác thực của các thông tin trên website của mình
3 Tuân thủ theo các quy định pháp luật về quyền sở hữu trí tuệ và bản quyền
4 Tuân thủ theo đúng quy định của Nhà nước về sử dụng dịch vụ Internet và các điều khoản có quy định trong hợp đồng này
5 Có quyền đơn phương tạm ngừng hoặc chấm dứt thực hiện hợp đồng này trong trường hợp bên B không thực hiện cam kết đã thống nhất trong hợp đồng này
6 Hoàn thành việc đưa banner của bên B lên website http://www.tamsubantre.org theo đúng thời gian và vị trí đã thoả thuận (tại điều I)
Điều III: TRÁCH NHIỆM CỦA BÊN B
1 Hoàn thành việc đưa banner của bên A lên trang http://tuvanluat.net theo đúng vị trí
và thời gian thoả thuận tại điều I
2 Chịu trách nhiệm về tính xác thực của các thông tin trên website của mình và giấy phép hoạt động của trang web
3 Tuân thủ theo các quy định pháp luật về quyền sở hữu trí tuệ và bản quyền
4 Tuân thủ theo đúng quy định của Nhà nước về sử dụng dịch vụ Internet và các điều khoản có quy định trong hợp đồng này
5 Nhanh chóng giải quyết các khiếu nại của bên A về chất lượng dịch vụ trong phạm vi trách nhiệm của bên B
6 Có quyền đơn phương tạm ngừng hoặc chấm dứt thực hiện hợp đồng trong trường hợp bên A sử dụng dịch vụ không đúng như cam kết trong hợp đồng này
7 Hoàn thành việc đưa banner của bên A lên website tuvanluat.net theo đúng thời gian
và vị trí đã thoả thuận (tại điều I)
Điều IV: CÁC ĐIỀU KHOẢN KHÁC
1 Banner được thiết kế theo kiểu Gif động hoặc Flash banner
2 Thời gian update banner trong vòng 3 ngày kể từ khi mỗi bên gửi banner cập nhật
Trang 33 Trong thời gian hợp đồng có hiệu lực hai bên có quyền thay đổi banner trên vị trí của mình và bên kia sẽ có trách nhiệm hỗ trợ việc thay đổi logo của đối tác trên trang mình
4 Nếu không có điểm gì thay đổi, hợp đồng này sẽ tự động có hiệu lực thêm 6 tháng kể
từ thời điểm hết hạn hợp đồng
Điều V: ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
1 Hai bên cam kết thực hiện đúng những điều khoản của hợp đồng, bên nào vi phạm sẽ phải chịu trách nhiệm theo quy định của pháp luật
2 Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc gì thì hai bên chủ động thương lượng giải quyết trên tinh thần hợp tác và tôn trong lẫn nhau
3 Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký
4 Hợp đồng này sẽ được lập thành 2 bản, có hiệu lực như nhau: Bên A giữ 1 bản, bên B giữ một bản, tất cả 02 bản này đều có giá trị như nhau