Giáo trình Thanh nhạc 4 - Trường Cao đẳng Lào Cai

Giáo trình Thanh nhạc 4 giúp các bạn học hoàn thiện được bộ máy phát âm, hơi thở tốt, vị trí âm thanh đúng kỹ thuật, âm thanh sáng, tròn, gọn,… hát legato nhẹ nhàng, truyền cảm, hát lướt nhanh linh hoạt. Mời các bạn cùng tham khảo!

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI TRƯỜNG CAO ĐẲNG LÀO CAI

GIÁO TRÌNH NỘI BỘ

MÔN HỌC/MÔ ĐUN: THANH NHẠC 4

NGÀNH: THANH NHẠC

Lưu hành nội bộ

TUYÊN BỐ BẢN QUYỀN

Tài liệu này thuộc loại sách giáo trình nên các nguồn thông tin có thể được phép dùng nguyên bản hoặc trích dùng cho các mục đích về đào tạo và tham khảo

Mọi mục đích khác mang tính lệch lạc hoặc sử dụng với mục đích kinh doanh thiếu lành mạnh sẽ bị nghiêm cấm

LỜI NÓI ĐẦU

Thực hiện chủ trương của nhà trường về việc đảm bảo chương trình giáo dục, tập thể giảng viên bộ môn thanh nhạc đã nỗ lực cùng nhau nghiên cứu xây dựng chương trình đào tạo ngành thanh nhạc trình độ Trung cấp 3 năm

Giáo trình này chúng tôi đã cố gắng tìm hiểu, nghiên cứu và thu thập tài liệu để hoàn thành công việc được giao theo đúng tiến độ yêu cầu của nhà trường

Trong giáo trình này, chúng tôi có tham khảo và sử dụng tài liệu từ các giáo trình Thanh nhạc trong và ngoài nước như:

- Giáo trình trung cấp Thanh nhạc của Bộ VHTT&TT phát hành, do Giáo sư Trung Kiên biên soạn

- Giáo trình Thanh nhạc của Nhạc viện Maxcơva

- Tuyển chọn các ca khúc Quốc tế nổi tiếng

- Tuyển các ca khúc Việt Nam qua mọi thời đại

- Tuyển tập dân ca 3 miền

- Một số tác phẩm của các thầy cô giáo trong nhà trường, các tác giả sáng tác về địa phương và vùng Tây Bắc

Trong quá trình thực hiện chúng tôi gặp rất nhiều khó khăn do việc hạn chế về nguồn thông tin tài liệu, cũng như bản thân chưa có kinh nghiệm nghiên cứu biên soạn giáo trình Nội dung của giáo trình chắc chắn còn nhiều thiếu xót cần được bổ sung, rất mong những ý kiến đóng góp từ các nhà chuyên môn cùng các đồng nghiệp để giúp tôi hoàn thiện giáo trình này, đảm bảo chương trình dạy của Khoa Văn hóa Nghệ thuật Trường Cao đẳng Lào Cai đạt chất lượng tốt nhất

Lào Cai, năm 2019

Người biên soạn: Nguyễn Phương Thảo - Đào Đức Hạnh

Kỹ thuật vi tính: Lý Tự Đức

Ra ngõ mà trông - Dân ca Quan họ Bắc Ninh 12-13

Phần III: Tác phẩm Việt Nam

Lào cai thành phố trẻ ta yêu - Minh Sơn 23-24

Sa Pa nơi gặp gỡ đất trời - Phùng Chiến 27-28

Phần IV: Tác phẩm Cổ điển

Đừng hót líu lo họa mi ơi - M GLINKA lời dịch: Trung Kiên 33

Hát ru - F.SCHUBERT lời dịch:Trung Kiên 37-38

Ơi cô gái xinh đẹp - M GLINKA lời dịch:Trung Kiên 39

CHƯƠNG TRÌNH MÔN HỌC Tên môn học: Thanh Nhạc 4

Mã môn học: MHT21

Thời gian thực hiện môn học: 30 tiết(Lý thuyết: 0 tiết; thực hành: 29 tiết; Kiểm tra

01 giờ)

I.Vị trí, tính chất của môn học:

- Vị trí: Thanh nhạc 4 là học phần trong các học phần cơ bản trong chương trình đào tạo hệ trung cấp âm nhạc – chuyên ngành Thanh nhạc Học phần nghiên cứu về nâng cao kỹ thuật cơ bản, phương pháp vỡ tác phẩm, cách xử lý tác phẩm…

- Tính chất: Thuộc phần môn học chuyên ngành trong các môn học chuyên ngành Âm nhạc

II Mục tiêu môn học:

- Về kiến thức: Tiếp tục hoàn thiện cho HS những kỹ thuật và nghệ thuật trong chuyên môn

- Về kỹ năng: Sau năm học này học sinh phải hoàn thiện được bộ máy phát âm, hơi thở tốt, vị trí âm thanh đúng kỹ thuật, âm thanh sáng, tròn, gọn …hát legato nhẹ nhàng, truyền cảm, hát lướt nhanh linh hoạt…Khẩu hình mềm, nhanh nhẹn, hoạt bát ttheo câu hátHọc sinh biết mở khẩu hình, biết lấy hơi để áp dụng vào mẫu luyện thanh

và tác phẩm.HS nắm được thói quen đúng khi phát âm như: Kết hợp mở khẩu hình và hơi thở, vị trí âm thanh "cao" và "gần"

==========================& b ˆ«««« Œ ‰ #ˆ«««« ˙«««« ˆ«««« «««« ««ˆ ˆ ˆ œ»»»» œ»»»»J ‰ ‰ ˙««««.« ««« ˆ««««.

ß==========================& b ˆ «««««««.ˆ_.ˆ ˆˆ «««««««ˆ_ ‰ Œ ‰ ‰ ˆ_«««««ˆ ˆˆ_ ˆˆ_««««««««« « «««««ˆˆ_ ˆˆ_ ˆ#ˆ_««««««««« « «««««ˆ_ˆ ˆˆ_ ˆ«««««««« ««jˆ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ‰nˆ_«««««ˆ ˆˆ_ ˆˆ_««««««««« « «««««ˆˆ_ˆˆ_#ˆˆ_««««««««« « «««««ˆ_ˆ ˆˆ_«««««

ˆˆ_«««

«««

«« ˆˆ_«««

«««

«« ˆˆ_«««

===================== & ### 24

Bà rằng bà rí

‰ ˆôôôôjBà

ˆôôôôjrằng

ˆôôôôjbà

ˆôôôôjbà

œằằằằK œằằằằJchốn

œằằằằJ.

nối giây

œằằằằJtơˆôôôôk

ˆ_ôôôôj.

làm

ôôôô ôô ôô

ˆkhổ

ˆ ˆôôôôk

đời

ˆôôôôjtôi

ˆôôôôj.

ới bà

ˆôôôôj

ríˆôôôôk

ơi Bà

ˆôôôôk ˆôôôôkrằng

ˆôôôôkbà

ˆôôôôjrí

ˆôôôôk

ơi

≈ ˆôôôôjChồng

ˆôôôôkgì

ˆôôôôkmà

ˆôôôôjchồng

˙ằằằằ

bé

===================== & ### œằằằằJ ằằằằ ằằằằœ =

Tí

œ ˆôôôôjtẹo

ˆôôôôjtèo

ˆôôôôk œằằằằJcõng

ˆ

đời

ˆôôôôk ˆôôô ôjtôi

ˆôôôôj.

ới bà

ˆôôôôjrí

ˆôôôôk ˆôôôôj.

ơi bà

ˆôôôôk ˆôôôôkrằng

ˆôôôôkbà

ˆôôôôjrí

ơi

≈ ˆôôôôjChồng

ˆôôôôkgì

ˆôôôôkmà

ˆôôôôjchồng

ˆôôôôjò

œằằằằJ.

chẳng

œằằằằJ

lo họcˆôôôôk

ơi

≈bà

ˆôôôôk ˆôôôôkrằng

ˆôôôôkbà

ˆôôôôjrí

>‰ ˆôôôôj

ơi!

>‰ Œ ””

===================== & b 24

ra ngâ mµ tr«ng

Œ œ»»»»

Xe XÎ Ra

»»»» »»»»»

œ

rÔ chØ ngâ

œ œ»»»»J

Êy è Êy

mÊy mÊy mÊy

»»»» »»»»œœ œ»»»»J

c©y kim tr«ng

Quan hä B¾c Ninh

œ»»»»J

xÎ t«i ra

»»»» »»»»œ

rÔ luån ngâ

œ œ»»»»J

mét vµo mµ

Êy

œ»»»»K

mÊy mÊy mÊy

œ»»»»K ˆ««««j.

vµo ngåi ngµy

œ»»»»K

i Ý cã

«««« ««««

a a a

rÔ chØ ngâ

œ œ»»»»J

Êy è Êy

»»»» »»»»œ

mÊy mÊy mÊy

œ œ»»»»J

c©y kim tr«ng

œ»»»»J

xÎ t«i ra

»»»» »»»»

œ

rÔ luån ngâ

œ œ»»»»J

mét vµo mµ

˙»»»»

c©y kim tr«ng

===================== & b œ»»»»J ‰ œ»»»»J =

Muèn Thªu B¹n

œ»»»»J ˆ««««.

cho vµo thêi

lµ t×nh t×nh

ˆ««««j œ»»»»J.

®©y chung chung

lµ lµ lµ

ˆ««««k œ»»»»Jkh«ng kh¨n

®©y víi

i thÊy

œ

ý ý ý

a a a

œ»»»»Jsong song song

»»»» »»»»œ

ý ý ý

œ œ»»»»Jý ý ý

˙»»»»

a a a

Cïng Göi T×nh

ˆ œ»»»»

nhau sang kh«ng

xum cho thÊy

œ»»»»J

è

« è

»»»» »»»»œœ ˆ««««j

vÇy t×nh t×nh

«««« «« ««

ˆ

cïng lµ lµ

ˆ œ»»»»Jkh«ng sang nhau

»»»» »»»»œxum cho thÊyœ

ˆ««««j

nµy nµy nµy

«««« «« ««

ˆ ˆ ˙»»»»

xang xang xang

œ»»»»J ‰ ˆ««««j

ï ï ï

nµy nµy nµy

«««« «« ««

ˆ ˆ œ»»»»

xang xang xang

»»»» »»»» œ.

xang xang xangœ

ˆ ˆ««««j

xª xª xª

ˆ««««jphµn phµn phµn

ˆ««««j

xª xª xª

ˆ««««j

liu liu liu

«««« «« ««

ˆc«ng c«ng c«ng

ˆ «««« «««« ˆt×nh t×nh t×nh

ˆ ˆ«« ««

th−¬ng th−¬ng th−¬ng

ˆ ««« « «««« ˆnhau sang kh«ng

ˆ «««« «««« ˆ ˆxum cho thÊy

ˆ««««j.

vÇy t×nh t×nh

ˆ««««ký ý ý

ˆ««««jtrèng

Quan hä B¾c Ninh

ˆ««««jc¬m

ˆ««««jkhen

ˆ««««jai

ˆ««««jkhÐo

““{

vç

ˆ««««kÊy

ˆ««««kmÊy

ˆ««««jb«ng

«««« ««««

ˆnªn

ˆ ˆ««« «jb«ng

ˆ««««kÊy

ˆ««««kmÊy

ˆ««««jb«ng

«««« ««««

ˆnªn

ˆ ˆ««« «b«ng.

‰Métˆ««««j

bÇy tang

œ»»»»K ˆ««« «jt×nh

œ»»»»Jcon

œ»»»»

sÝt.

‰Mét

sÝt

œ»»»»KÊy

ˆ««««k «««« ««««« ««««« ««« ˆ «mÊy

ˆ ˆ

®iˆ

===================== & ### ˆ««««j =

t×m

ˆ««««jem

ˆ««««jnhí

ˆ««««jth−¬ng

ˆ««««k ˆ«« ««jm¾t

ˆ««««kÊy

ˆ««««kmÊy

«««« «««« «««« ««« «

ˆ ˆlim

ˆ««««k ˆ«« ««jm¾t

ˆ««««kÊy

ˆ««««kmÊy

«««« «««« «««« ««« «

ˆ ˆlim

dim.

‰Métˆ««««j

bÇy tang

œ»»»»K ˆ««« «jt×nh

œ»»»»Jcon

œ»»»»JmÊy

»»»» »»»»œch¨ngœ

t¬

‰ch¨ng

œ»»»» »»»»œ œ»»»»J

t¬

œ»»»»JÊy

œ»»»»JmÊy

»»»» »»»»œ

®i

œ ˆ««««jt×m

ˆ««««jem

ˆ««««jnhí

ˆ««««jth−¬ng

ˆ««««jkh¸ch

«««

«« «««« ««««« «««««

ˆ_ ˆtang

ˆ_ ˆ_ ˆ ««««.

bång

«««« ««««

ˆduyªnˆ

ˆ_««««jnî

ˆ««««jkh¸ch

ˆ_«««

«« «««« ««««« ««««« ˆtang

ˆ_ ˆ_ ˆ ««««

bång.

‰T×nh

===================== & # 24Nhanh vừa -Tươi vui, nhí nhảnh

Cô gái mở đường

Đi (Đêm(Cô

ằằằằ ằằằằ

œ

đã

gái dưới

œ

ôôôô ôôôô

ˆ

miền) về) trời

œằằằằJ

ra sương sao

œằằằằJ

đêm

đi rơi

œằằằằJ

cứu

ướt lấp

œằằằằK œằằằằJ

em xanhai

œằằằằJ

vẫn xanh

vang ằằằằ ằằằằœ

tuổi vọng

động

œ ằằằằ ằằằằœ

núi

cây trăng

ˆôôôôj

mịt mở mở

ˆôôôô ôô ôôˆ

vẫn

thấy khó

ˆôôôô ôôôô

mặt phải mở

ôôôô ôôô ô ˆ

em xe nghe

ˆ ằằằằ ằằằằœ

đi tiến tiếng

œằằằằằKœ œằằằằ ằJœ

bao nghecô

œœằằằằằJ

con tiếng cô

œœằằằằằJ œằằằằằJœ

ngày ngày

đi nóiđi

œœằằằằằ ằằằằằ

san Báclên

ˆôôôôj

bạt

mở ngời

œằằằằằJœ

lên con

ằằằằằ ằằằằằœœ

nướclánh

núiœœ œằằằằ ằằằằằœ

chảy ngả

œœ œœằằằằằ ằằằằằ

cúi không

ˆôôô

ôôkˆ ôôôôô ôôôô ˆˆ ô

những

đất những

ˆˆ ˆˆôôôôô ôôôôô

quê

con anh

ˆôôô

ôôôjˆ

quốc quốc quốc

ˆˆ ˆôôôô ôjˆ

côngconxe

ˆôôô

ôôjˆ

thẳng

đường cùng

ˆôôô

ôôjˆ

mới chiến tới

ˆˆôôô

ôô ôôôôô

anh thắng chiến

về miền

===================== & # 24Vừa phải

‰

Đ ờng lên Tây Bắc

ˆôôôôj(Đường)

Đường

%

œằằằằJlên lên

œằằằằJTây Tây

œằằằằJBắc Bắc

ằằằằ ằằằằ

œ

xa quanh

ˆôôôôjtiếng tiếng

ôôôô ôôôô

ˆ

hát hát

ˆ ôôôô ôôôô ˆdân

nương.

ˆôôôôjCùng Cùng

ˆôôôôjbảo tập

ˆôôôôj

đoàn vệ

œằằằằJquê tăng

ˆôôôôkgiồng

œằằằằJgan thêm

œằằằằJngô

súng

quyết

œằằằằJdân thi

œằằằằJquân

đua

œằằằằJnuôi bao

ˆôôôôjphen quân

ˆôôôôjcòn

để

ˆôôôôjghi mau

œằằằằJthắng máu

ˆôôôô.

thù.

thù.

Cùng Giặcˆôôôôj

ˆôôôôjngày luống

ˆôôôôk ôôô ô ˆ ôôôô

lúa khúc

ˆ ˆôôôô ôôô ômến mến

Nh¹c vµ lêi: Vò V¡N Hµ

œ»»»»J œ»»»»

bu«ng em

‰

hoa khÏ

œ»»»»J œ»»»»J

l¹i em

‰ œ»»»»J

b−íc thÊy

Œ.

bãng n¾ng

œ»»»»J œ»»»»

em xuyªn

‰

gãt b−íc

œ_»»»»J

trÇn mÒm

nô nhÑ

œ»»»»J

bµn c−êi

œ»»»»

ch©n xinh

œ»»»»

em vui

œ»»»»

nh−

trªn

chiÒu hÌ

œ»»»»J œ»»»»

phè giã h−¬ng.

quen.

œ»»»»J

Lßng Lßng

œ»»»»J

chît l¹i

thÊy thÊy

œ»»»»J Œ.

n¾ng giã

đi hương

œằằằằ.

ca

Liên

sông nghe

œằằằằK

đất núi

œằằằằK Sáng tác: ˆôôôôj Minh Sơn

trời này

ˆ_ôôôôk

kỉ lồng

ôôôô ôôôô

ˆ

trong trong

ˆ ˆôôôôj

lòng

lòng ˆ_ôôôôj

mọi mọi

ˆôôôô ôôôô

phố rỡ

ˆ ˆôôôôj

hân nguy

nga,

hoan.

bên Lào

œằằằằJ œằằằằJ

con Cai

œằằằằ ằằằằ

sông bước

œ ˆôôôôj

Hồng vào

ˆôôôôj

ngày lộng

œằằằằ.

mới, gió

một là

ˆôôôôk

nhịp ngày

ˆôôôôk œằằằằJ

sống mới

ằằằằ ằằằằœ

mỗi núi

œ ˆôôôôj

ngày rừng

ˆôôôôj

xanh sinh

ˆ_ôôôôk ˆô ôôôj

đông qua

phố ngũ

œằằằằJ

đêm trì

œằằằằJ

nay sơn

œằằằằJ

vươn anh

ấ œằằằằJ

ˆôôôôj

em cao,

œằằằằJ

nhìn

œằằằằJ

ánh một

œằằằằJ

sao dãy nhạc

ằằằằ ằằằằœ

xanh trên

œ ˆôôôôj

màu tầng

niềm niềm

ˆôôôôj

Ê

vui vui

ˆ_ôôôô

dào, bè.

ˆ_ôôôôj

Lào càng

ˆôôôôj

yêu Cai

ˆôôôô

ơi

em,

mùa càng

ˆôôôôj

Ê

yêu xuân

===================== & b 24

Sa pa nơi gặp gỡ đất trời

Hơi chậm - thiết tha‰

ˆ_ôôôô ôôô ôˆBồng

ˆôôôôj.

bềnh bồng

ˆôôôôk ˆôôôôjbềnh œằằằằ ằằằằ

ˆ_ôôôôjchợ

œằằằằJanh

ôôôô ôôôô

ˆlối

ôôôô ôôô ô

ˆváy

trai

ˆ_ ôôô ô ôôôô ˆxuống

ˆ ấˆ_ôôôôjˆ ôôô ôchợ Hẹnˆ ôôô ôj ˆôôôôj

gặp

ˆôôôôj.

ai mà

ˆôôôôk ˆôô ôôjsao

ˆôôôôjvui

œằằằằJem

ằằằằ ằằằằœnói

ˆ ấˆôôôôjˆôôôôjngồi

ˆôôôôjbên

ˆôôôôjnhau

ˆôôôô ôôôô

đêmˆ

ˆ««««j œ»»»» »»»»

nghiªng

œ ˆ««««jhuyÒn

˙««««

tho¹i.

ˆ««««j ˆ««««jMÆt

ˆ««««jtrêi

ˆ««««jmäc

ˆ««««j.

lªn tõ

ˆ««««k œ»»»»Jm¸

ˆ««««jem.

Phè

ˆ ˆ««««jnhá

ˆ««««jhiÖn

ˆ««««j.

lªn tõ

ˆ««««k œ»»»»Jtrong

g

œ»»»»Jm©y.

ˆ ˆ««««jmïa

ˆ««««jhoa

Ê

ˆ««««j ˆ««««j.

tr¸i vµ

ˆ««««k ˆ«« ««jmïa

ˆ««««jcon

ˆ««««jtrai

ˆ««««jh¸t

ˆ««««jgäi

ˆ««««jcon

Ê

ˆ««««jˆ««««j.

g¸i §¾m

œ»»»»K ˆ««««jsay

ˆ««««jphiªn

ˆ««««jbao

ˆ««««jcïng

»»»» »»»»

œSa

œ»»»»Jbao

ˆ««««.

t×nh Ai

œ»»»»J ˆ««««jvÒ

ˆ««««jcïng

»»»» »»»»œSa

œ Ê ˙»»»»œ»»»»J

Pa.

˙»»»» ””

===================== & bVõa ph¶i - t×nh c¶m24

œ»»»»JT«i

TiÕng nãi Hµ Néi

ˆ««««jcÇu

œ»»»»JLong

œ»»»»JBiªn

ˆ««««jléng

Nh¹c: V¨n AnLêi: C¶nh Trµ

œ»»»»JvÉn

ˆ««««jngh×n

œ»»»»Jn¨m

»»»» »»»»œsãng

œ ˙»»»»

vç.

œ»»»»JHµ

œ»»»»JNéi

œ»»»»J œ»»»»Jhiªn

œ»»»».

ngang tay

œ»»»»J œ»»»»Jsóng

œ»»»»Js½n

œ»»»»J ‰sµng.

œ»»»»Jphè

ˆ««««jph−êng

œ»»»»Jth©n

œ»»»»J.

yªu ®ang

œ»»»»K œ»»»»Jväng

ˆ««««jvÒ

£

»»»» »»»» »»»»

œ œ œ ˙»»»» œ»»»» œ»»»»J ˙»»»» œ»»»» Œ ””

===================== & ### 68Andante con amoroso

===================== & Thanh thản - Tự tin24

Tự nguyện

œằằằằJ ˆôôôôjNếu là

ˆôôôô

chim

ˆôôôôjtôi

ˆôôôôjsẽ

Nhạc và lời: TRƯƠNG QUốC KHáNH

ˆôôôôjlà

ˆ_ôôôôjloài

ˆ_ôôôôjbồ

ˆôôôôjcâu

hoa tôi

ˆôôôôj ˆôôô ôjsẽ

ˆôôôôjlà

ˆ_ôôôôjmột

ˆôôôôj

đóa

ˆôôôôjhướng

ˆôôôô

mây

ˆ_ôôôôjtôi

ˆôôôôjsẽ

làm ˆ ôôô ôôj

một ˆ ôôô ôôjvầng

ˆ_ôôôôjmây

ˆ_ôôôôjsẽ

ˆôôôô

chết cho

ˆ_ôôôôj ˆ_ôôôôjquê

œằằằằJsẽ

œằằằằJcất

œằằằằJcao

œằằằằJ

đôi

œằằằằJcánh

Bắc

œằằằằJbáo

œằằằằJtin

œằằằằJnối

ˆôôôô

liền.

‰Là

ˆôôôôj ˆôô ôô.

hoa tôi

ˆôôôôj ˆôôôôjnở

ˆôôôôjtình

ˆôôôôjyêu

ˆôôôôjban

ˆôôôôjngất

ˆôôôôjsay

ˆ_ôôôôjhòa

ˆ_ôôôô.

bình.

≈Là

ˆôôôôk œằằằằ

mây theo

œằằằằJ œằằằằJlàn

œằằằằJgió

œằằằằJtôi

œằằằằJbay

œằằằằJkhắp

œằằằằJ

đó

œằằằằJnên

œằằằằJxin

œằằằằJtiếp

ˆôôôô

lời.

‰Là

ˆôôôôj ˆôôôô.

người xin

ˆôôôôj

=========================& b 68

Bµi h¸t cã giai ®iÖu cña d©n ca Ucaraina, cÇn ph¶i h¸t mÒm

vµ liÒn giäng víi t×nh c¶m buån s©u l¾ng H¸t ©m thanh trßn

víi h¬i thë s©u.

§õng hãt lÝu lo, Häa mi ¬i

Andantino lamen tabile

1.Häa 2.Cuéc

ˆ««««jmi

=========================& bbb cLarghetto

Ó

Caro mio benThou, all my bliss Arietta

œ»»»» œ»»»» ˙»»»» œ»»»» œ»»»» ˙_»»»» œ»»»» »»»» »»»»œœ œ»»»» largamente

œ»»»» œ»»»» œœ»»»»»»»

Ca Thou,

œ»»»»p

ro - all

œ»»»»J

my mio

œ»»»»K ˙»»»»

ben, bliss, Be

cre

œ»»»»

di - lieve -

-œ»»»»J

mi but al

ˆ««««

thou za

-ˆ««««j

di art

ˆ««««j ˙»»»» «««««««« ˆˆ te

far.

lan My -

ˆ««««

gui heart -

ˆ««««j

see is

ˆˆ««««

«ˆ«««

œ»»»»

all ro

-œ»»»»J

my mio

ˆ««««k ˙««««

bliss,

ben, When sen

ˆ««««

thou za

-ˆ««««j

di art

ˆ««««j œ»»»» »»»»»

far to

ˆ««««j

see is il

ˆ««««k

-ß

Í

ˆ«««« œ»»»» ˆ.««« «««ˆ ˙˙««««««œ»»»»»»œ ˆˆˆ««««««« ˆ.««««« «««««œ»»»»ˆ ˆˆ ˙««««˙»»»» œ_»»»»ˆ«««« «««« ««««œ»»»»ˆ ˆ ˆ_««««««««ˆˆ ˆˆˆ_««««««« œ»»»».ˆ«««« ˆ«««« œ»»»»Jˆ««««˙»»»» ˆ«««« œ»»»» œ»»»» ˙»»»» pœ»»»» œ»»»» ˙_»»»» œ»»»» »»»» »»»»œœ œ»»»» œ»»»» œ»»»» œœ»»»»»œ

lov tuo

œ»»»»J

-fe er

-œ»»»»J

doth rao

œ»»»»J

for cru

œ»»»»J

-

-»»»» -»»»»œ

del, go

nœ œ»»»» »»»»»

-

-tan Such

œ

-œ»»»»

cru to

œ.»»»» »»»»

- el

ri -

œ»»»»J

cru - for

ˆ««««k

-

ˆ««««j

el - ri

ˆ««««

such tan -

fœ»»»»

cru

to el - ri

ritnˆ««««j

ro - all

a tempoœ»»»»J

mio my

==========================& bbb c ˙»»»»

ben, bliss, creBe

ˆ««««k

-˙««««

men, this Whensen

Fˆ««««

za - thou

«« ««««

-

-ˆ

lan My

ˆ««««

gui heart

lorn,cor, Thou ca

pœ»»»»

- ro all

ˆ.«««« ««««

my mio

ˆ ˙«««« ««« ««« ˆ ˆ bliss,ben, ereBe

œ»»»»

di lieve

œ»»»»J

crese

- mi butal

p×u crece

œ»»»»

- za thou

»»»» »»»»

œ

di art

œ»»»»»

»»» ˙»»»»»»»»˙ ˙«««« ˙»»»» ˆ««««««««ˆ œ»»»»»»»»œ »»»»»»»œœ »»»»»» »»»»»»œœ œœ œ»»»»»»»œ_ œœ»»»»»»»» rit

ˆ««««

ƒœ»»»» ˆ_«««« Ó

=========================& bbbb c

Bài hát này hát với tiết tấu đều đặn, nhấn nhịp cảm giác đ−a nôi, chú ý lấy hơi thở

đúng chỗ để không làm vụn câu hát Âm thanh nhẹ nhàng trong sáng

ˆ ngủ

=========================& bb 34

Bài hát này lúc đầu Glinca lấy tên là bài hát Nga rất du dương hát theo Con moto

(với chuyển động) rất liền giọng Đặc biệt chú ý nhấn câu đúng nhịp và lời thơ mang

tính dân gian để không làm mất đi sự duyên dáng

light

#œ»»»»

nocchier the -

œ»»»»

ningsa ß

ˆ««««k œ»»»»

devotritro -

-ˆ««««

ed vail

tydo

≈ ˆ««««j

a Must

ˆ««««j

thesol ß

ˆ««««j

lot tor -

ˆ««««j

na steeril

ˆ««««j

sel,ro,

ˆ««««j

e The'

men traitorous-

-ˆ««««

fore,nß, Haveal

œ»»»»J

de

-treœ»»»»J

-œ»»»»J

vol ceiv'd-

ˆ««««j

te him

ˆ««««j

l'in oft be

œ»»»»J

te him

-ˆ««««

fore,nß, Haveal

œ»»»»J

de

ˆ««««j

oftl'in

-ˆ«««« ««««

be gan

ˆ

-