Thông tin Xây dựng cơ bản và khoa học công nghệ xây dựng – Số 18/2013

Thông tin Xây dựng cơ bản và khoa học công nghệ xây dựng – Số 18/2013 giới thiệu về quy hoạch xử lý chất thải tắn thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050; những vấn đề về lập và thực hiện thiết kế trong phát triển đô thị ở Liên Bang Nga...

18

Kyđ hoơp thûâ 31 UÊy ban Liïn Chñnh phuê

Viïơt Nam - Cuba taơi Hađ Nöơi

Hađ Nöơi, ngađy 17-19 thaâng 9 nùm 2013

Phiïn khai maơc Kyđ hoơp thûâ 31 UÊy ban Liïn Chñnh phuê

Viïơt Nam - Cuba

Böơ trûúêng Trõnh Ăònh Duông vađ Böơ trûúêng Rodrigo Malmierca Diaz

kyâ Biïn baên cuöơc hoơp

THÖNG TIN CUÊA BÖƠ XÍY DÛƠNG

MÖÎI THAÂNG 2 KYĐ

TRUNG TÍM THÖNG TIN PHAÂT HAĐNH

NÙM THÛÂ MÛÚĐI BÖỊN

18 SÖỊ 18- 9/2013

TRUNG TÍM THÖNG TIN

TRUƠ SÚÊ: 37 LÏ ĂAƠI HAĐNH - HAĐ NÖƠI

TEL : (04) 38.215.137

(04) 38.215.138FAX : (04) 39.741.709

Vù ùn n b ba aêên n q qu ua aêên n lly yââ

Vùn baên caâc cú quan TW

- Quýịt ắnh söị 1580/QĂ-TTg cuêa Thuê tûúâng Chñnh phuêphï duýơt Quy hoaơch chung xíy dûơng Khu kinh tïị cûêakhííu tónh Ăöìng Thaâp ăïịn nùm 2030

- Quýịt ắnh söị 1615/QĂ-TTg cuêa Thuê tûúâng Chñnh phuêphï duýơt Ăïì aân níng cao chíịt lûúơng vađ hiïơu quaê quaênlyâ nhađ nûúâc ăöịi vúâi cöng taâc quy hoaơch

Vùn baên cuêa ắa phûúng

- Quýịt ắnh söị 21/2013/QĂ-UBND cuêa UBND tónh NamĂõnh ban hađnh Quy ắnh diïơn tñch ăíịt úê töịi thiïíu ặúơcpheâp taâch thûêa trïn ắa bađn tónh Nam Ăõnh

- Quýịt ắnh söị 1016/2013/QĂ-UBND cuêa UBND tónhBùưc Kaơn ban hađnh Quy chïị quaên lyâ thoaât nûúâc vađ xûê lyânûúâc thaêi ăö thõ ăöịi vúâi caâc cöng trònh thoaât nûúâc vađ vïơsinh trïn ắa bađn tónh Bùưc Kaơn

- Quýịt ắnh söị 22/2013/QĂ-UBND cuêa UBND tónh BònhDûúng ban hađnh Quy ắnh baêo trò cöng trònh xíy dûơngtrïn ắa bađn tónh Bònh Dûúng

- Quýịt ắnh söị 32/2013/QĂ-UBND cuêa UBND tónh SoâcTrùng ban hađnh Quy ắnh trònh tûơ, thuê tuơc giaêi quýịt tranhchíịp ăíịt ăai thuöơc thíím quýìn cuêa cú quan hađnh chñnhNhađ nûúâc trïn ắa bađn tónh Soâc Trùng

- Quýịt ắnh söị 36/2013/QĂ-UBND cuêa UBND thađnhphöị Höì Chñ Minh ban hađnh Quy chïị phöịi húơp trong cöngtaâc töí chûâc líơp, thíím ắnh, phï duýơt vađ quaên lyâ quyhoaơch ăö thõ trïn ắa bađn Thađnh phöị

CHÕU TRAÂCH NHIÏơM PHAÂT HAĐNH

TS ĂÙƠNG KIM GIAO

Ban biïn tíơp:

CN NGUÝÎN THÕ MINH HOA

(Trûúêng ban)

CN BAƠCH MINH TUÍỊN (Phoâ ban)

CN ĂÖÎ KIM NHAƠN

CN BUĐI QUYĐNH ANH

CN TRÍÌN THU HUÝÌN

CN NGUÝÎN BÑCH NGOƠC

CN NGUÝÎN LÏơ MINH

CN PHAƠM KHAÂNH LY

Khoa hoơc cöng nghïơ xíy dûơng

- Höơi nghõ thíím ắnh Ăïì aân ăïì nghõ cöng nhíơn thađnh phöịHaơ Long lađ ăö thõ loaơi I trûơc thuöơc tónh Quaêng Ninh

- Höơi nghõ thíím ắnh Quy hoaơch chung xíy dûơng Vûúđn

quöịc gia Phong Nha - Keê Bađng ăïịn nùm 2025

- Höơi nghõ thíím ắnh Quy hoaơch xûê lyâ chíịt thaêi rùưn Thuê

ăö Hađ Nöơi ăïịn nùm 2030, tíìm nhòn ăïịn nùm 2050

- Nhûông víịn ăïì vïì líơp vađ thûơc hiïơn thiïịt kïị trong phaâttriïín ăö thõ úê Liïn bang Nga

Thöng tin

Kyđ hoơp thûâ 31 UÊy ban Liïn Chñnh phuê Viïơt Nam Cuba taơi Hađ Nöơi

Höơi thaêo vïì dûơ thaêo Luíơt Xíy dûơng sûêa ăöíi

- Chûâc nùng cuêa vuđng ăö thõ phûâc húơp vađ ăùơc trûngquy hoaơch

- Sûơ phaât triïín tûúng höî cuêa khöng gian ăö thõ vađ vùnhoâa ăö thõ úê thađnh phöị Tö Chíu

- Biïơn phaâp khaê thi trong xûê lyâ vađ tíơn duơng raâc thaêi nhađbïịp

18202126

3234353944

Ngađy 09/9/2013, Thuê tûúâng Chñnh phuê ăaô

ban hađnh Quýịt ắnh söị 1580/QĂ-TTg phï

duýơt Quy hoaơch chung xíy dûơng Khu kinh tïị

cûêa khííu tónh Ăöìng Thaâp ăïịn nùm 2030 vúâi

tñnh chíịt lađ Khu kinh tïị töíng húơp ăa ngađnh, ăa

lônh vûơc, göìm cöng nghiïơp - thûúng maơi - du lõch

- ăö thõ vađ nöng lím ngû nghiïơp gùưn vúâi caâc cûêa

khííu quöịc tïị; lađ trung tím giao lûu phaât triïín

kinh tïị giûôa caâc nûúâc tiïíu vuđng söng Mekong,

trûúâc hïịt trong quan hïơ vúâi Campuchia; lađ khu

vûơc ăö thõ biïn giúâi coâ aênh hûúêng vađ lan toêa thuâc

ăííy sûơ phaât triïín vuđng phña Bùưc tónh Ăöìng Thaâp;

coâ yâ nghôa quan troơng vïì an ninh, quöịc phođng

Phaơm vi líơp quy hoaơch bao göìm 15 xaô,

phûúđng: Caâc phûúđng An Löơc, An Thõnh, An Laơc,

caâc xaô Tín Höơi, Bònh Thaơnh thuöơc thõ xaô Höìng

Ngûơ; caâc xaô Thûúđng Phûúâc 1, Thûúđng Phûúâc 2,

Thûúđng Thúâi Híơu A, Thûúđng Thúâi Híơu B,

Thûúđng Laơc, Thûúđng Thúâi Tiïìn thuöơc huýơn

Höìng Ngûơ; caâc xaô Bònh Phuâ, Tín Höơ Cú, Thöng

Bònh vađ thõ tríịn Sa Rađi thuöơc huýơn Tín Höìng

Ranh giúâi ắa lyâ ặúơc xaâc ắnh nhû sau: Phña

Bùưc giaâp tónh Príy Veng - Campuchia, phña Nam

giaâp caâc xaô thuöơc huýơn Höìng Ngûơ vađ Tín

Höìng, phña Ăöng giaâp huýơn Tín Hûng, tónh

Long An, phña Tíy giaâp huýơn Phuâ Chíu, tónh

An Giang, ngùn caâch qua söng Tiïìn

Dûơ baâo ăïịn nùm 2020, quy mö dín söị

khoaêng 190.000 - 200.000 ngûúđi, trong ăoâ dín

söị ăö thõ khoaêng 100.000 - 110.000 ngûúđi, ăïịn

nùm 2030, quy mö dín söị khoaêng 240.000

-250.000 ngûúđi, trong ăoâ dín söị ăö thõ khoaêng

170.000 - 180.000 ngûúđi; vïì ăíịt ăai, ăïịn nùm

2020, nhu cíìu sûê duơng ăíịt xíy dûơng ăö thõ ăaơt

khoaêng 1.500 ha, trong ăoâ ăíịt dín duơng

khoaêng 1.100 ha, ăíịt khu phi thúị quankhoaêng 250 ha, ăïịn nùm 2030, nhu cíìu sûêduơng ăíịt xíy dûơng ăö thõ ăaơt khoaêng 2.400 ha,trong ăoâ ăíịt dín duơng khoaêng 1.800 ha, ăíịtkhu phi thúị quan khoaêng 510 ha

Theo Quy hoaơch nađy, cíịu truâc khöng gianKhu kinh tïị cûêa khííu tónh Ăöìng Thaâp ặúơc hònhthađnh theo mö hònh ăö thõ trung tím Höìng Ngûơvađ hai hađnh lang ăö thõ (hađnh lang Dinh Bađ - SaRađi vađ hađnh lang Thûúđng Phûúâc - Thûúđng Thúâi)gùưn vúâi hai cûêa khííu quöịc tïị dûơa trïn caâc tuýịnquöịc löơ N1, 30, 30B vađ tónh löơ 841 Cíịu truâc lûuthöng Khu kinh tïị cûêa khííu tónh Ăöìng Thaâp baogöìm caâc truơc giao thöng ặúđng böơ (Quöịc löơ N1,

30, 30B), tónh löơ (841, 842, 843) vađ caâc truơcgiao thöng ặúđng thuêy (söng Tiïìn, söng Súê Haơvađ caâc tuýịn kinh doơc) Caâc vuđng phaât triïín baogöìm: Caâc khu vûơc cûêa khííu, göìm caâc khu quaênlyâ kiïím soaât cûêa khííu taơi hai cûêa khííu quöịc tïịvađ nùm cûêa khííu phuơ, caâc khu phi thúị quan taơihai cûêa khííu quöịc tïị lađ caâc cöng trònh thûúngmaơi dõch vuơ vađ cöng nghiïơp; caâc ăö thõ bao göìmmöơt phíìn thõ xaô Höìng Ngûơ, thõ tríịn Sa Rađi, thõtríịn Thûúđng Thúâi, ăö thõ cûêa khííu Dinh Bađ, ăöthõ cûêa khííu Thûúđng Phûúâc; caâc khu vûơc dín

cû nöng thön bao göìm caâc tûâ, trung tím thõ xaô,caâc cuơm tuýịn dín cû nöng thön; caâc vuđngnöng nghiïơp, caênh quan, khöng gian múê baogöìm caâc vuđng saên xuíịt nöng nghiïơp vađ nuöitröìng thuêy saên, khöng gian du lõch sinh thaâi,khöng gian cíy xanh caênh quan vađ maơng lûúâisöng raơch

Vïì ắnh hûúâng phaât triïín khöng gian ăö thõ,thõ xaô Höìng Ngûơ lađ ăö thõ loaơi III, ăö thõ trungtím kinh tïị, khoa hoơc kyô thuíơt vađ vùn hoâa phña

VÙN BAÊN CUÊA CAÂC CÚ QUAN TW

Bùưc vađ hađnh lang kinh tïị biïn giúâi tónh Ăöìng

Thaâp, lađ ăö thõ trung tím vïì cöng nghiïơp, tiïíu

thuê cöng nghiïơp, thûúng maơi, giao thûúng cuêa

Khu kinh tïị, coâ võ trñ an ninh - quöịc phođng vúâi

quy mö ăíịt xíy dûơng ăö thõ dûơ kiïịn ăïịn nùm

2020 khoaêng 640 ha, ăïịn nùm 2030 khoaêng

1.035 ha, ắnh hûúâng phaât triïín khöng gian dûơa

trïn cíịu truâc lûu thöng vuđng lađ söng Tiïìn vađ

quöịc löơ N1, 30 vúâi hûúâng phaât triïín chñnh: Phña

Bùưc tiïịp cíơn quöịc löơ N1, vađ phña Nam doơc theo

söng Tiïìn vađ giúâi haơn tuýịn traânh quöịc löơ 30 vïì

phña Ăöng; thõ tríịn Sa Rađi lađ ăö thõ trung tím

huýơn Tín Höìng, trung tím chñnh trõ, kinh tïị,

vùn hoâa, kyô thuíơt huýơn Tín Höìng, ăíìu möịi

giao thöng ặúđng böơ cuêa hađnh lang kinh tïị biïn

giúâi tónh Ăöìng Thaâp vúâi quy mö ăíịt xíy dûơng ăö

thõ dûơ kiïịn ăïịn nùm 2020 khoaêng 240 ha, ăïịn

nùm 2030 khoaêng 380 ha, hûúâng phaât triïín trïn

cú súê khai thaâc caâc quöịc löơ N1, 30, cuơm tiïíu thuê

cöng nghiïơp böị trñ vïì phña Tíy cuêa thõ tríịn, tiïịp

cíơn quöịc löơ N1 (hiïơn nay lađ quöịc löơ 30); thõ tríịn

Thûúđng Thúâi lađ ăö thõ trung tím huýơn lyơ Höìng

Ngûơ, trung tím chñnh trõ, kinh tïị, vùn hoâa, kyô

thuíơt huýơn Höìng Ngûơ, lađ ăíìu möịi giao thöng

thuêy böơ cuêa hađnh lang kinh tïị biïn giúâi, hûúâng

phaât triïín trïn cú súê khai thaâc truơc quöịc löơ N1

vađ tónh löơ 841, khai thaâc söng Tiïìn vïì mùơt caênh

quan vađ giao thöng thuêy cho thõ tríịn, khu tiïíu

thuê cöng nghiïơp ặúơc böị trñ vïì phña Ăöng Bùưc

cuêa thõ tríịn, tiïịp cíơn quöịc löơ N1; ăö thõ cûêa

khííu Dinh Bađ lađ Khu kinh tïị cûêa khííu quöịc tïị

ặúđng böơ giûôa Viïơt Nam vađ Campuchia, lađ ăíìu

möịi giao thöng ặúđng böơ, trung tím giao

thûúng vïì kinh tïị vùn hoâa, lađ trung tím thûúng

maơi, cöng nghiïơp, hònh thađnh trïn cú súê phaât

triïín khöng gian ăö thõ tûđ cûêa khííu quöịc tïị Dinh

Bađ ăïịn trung tím xaô Tín Höơi Cú, khu quaên lyâ

cûêa khííu nùìm tiïịp giaâp vúâi biïn giúâi vïì phña

Tíy Bùưc cuêa ăö thõ vađ phña Tíy quöịc löơ 30, khu

phi thúị quan nùìm caơnh cûêa khííu quöịc tïị vađ

biïn giúâi vïì phña Ăöng Bùưc quöịc löơ 30, trung

tím hađnh chñnh, dõch vuơ cuêa ăö thõ cûêa khííu coâ

võ trñ phña Nam

Vïì ắnh hûúâng phaât triïín khu dín cû nöngthön, caâc khu dín cû nöng thön bao göìm caâcthõ tûâ, trung tím xaô, caâc cuơm tuýịn dín cû nöngthön ặúơc phín böị trong vuđng saên xuíịt nöngnghiïơp theo caâc tuýịn giao thöng ặúđng böơ vađặúđng thuêy

Theo Quy hoaơch nađy, caâc vuđng kiïím soaâtkiïịn truâc caênh quan ăö thõ bao göìm vuđng kiïímsoaât thõ xaô Höìng Ngûơ, vuđng kiïím soaât ăö thõ SaRađi, ăö thõ Thûúđng Thúâi, ăö thõ cûêa khííuThûúđng Phûúâc, ăö thõ cûêa khííu Dinh Bađ; caâctruơc khöng gian chuê ăaơo cuêa Khu kinh tïị baogöìm caâc truơc chñnh ăi qua caâc ăö thõ nhû quöịclöơ N1, 30, tónh löơ 841, 843; caâc cöng trònh ăiïímnhíịn bao göìm khu quaên lyâ kiïím soaât cûêa khííuvađ Quöịc mön taơi hai cûêa khííu quöịc tïị ThûúđngPhûúâc vađ Dinh Bađ, caâc cöng trònh trung tímchuýn ngađnh cíịp vuđng vađ trung tím dõch vuơcöng cöơng ặúơc böị trñ gùưn vúâi caâc truơc chñnh ăöthõ vađ taơi caâc cûêa ngoô ăö thõ; khu vûơc thõ xaôHöìng Ngûơ coâ míơt ăöơ xíy dûơng cao nhíịt, khuphi thúị quan taơi hai cûêa khííu quöịc tïị ThûúđngPhûúâc vađ Dinh Bađ coâ míơt ăöơ xíy dûơng trungbònh, caâc ăö thõ Sa Rađi vađ Thûúđng Thúâi coâ míơtăöơ xíy dûơng thíịp; caâc khu vûơc coâ míơt ăöơ xíydûơng cao (khöng quaâ 80%) lađ caâc khu vûơc trungtím caêi taơo chónh trang; caâc khu vûơc coâ míơt ăöơxíy dûơng trung bònh (khöng quaâ 50%) lađ khuvûơc xíy múâi, múê röơng taơi caâc ăö thõ, göìm caâckhu vûơc dín cû vađ caâc trung tím chuýnngađnh; caâc khu vûơc xíy dûơng míơt ăöơ xíy dûơngthíịp (khöng quaâ 30%) göìm caâc khu vûơc ven ăöthõ, caâc khu dín cû míơt ăöơ thíịp vađ caâc ăiïímdín cû nöng thön tíơp trung

Vïì ắnh hûúâng phaât triïín hïơ thöịng haơ tíìngkyô thuíơt, cuơ thïí, vïì giao thöng ăö thõ, phaât triïínmaơng lûúâi giao thöng ăö thõ hiïơn ăaơi, nhûơa hoâa100%, ăaâp ûâng nhu cíìu víơn taêi hađng hoâa, hađnhkhaâch, liïn hïơ trong vađ ngoađi ăö thõ, caâc tuýịnặúđng cuêa thõ xaô, thõ tríịn hiïơn hûôu chuê ýịu seôặúơc chónh trang, ăiïìu chónh thađnh ặúđng nöơi

ăö, hïơ thöịng giao thöng hònh thađnh ăöìng böơ,ăaêm baêo ăíịu nöịi caâc khu vûơc chûâc nùng thađnh

qu ua aêên n lly yââ n nh ha ađđ n nû ûú úââc c ă ăö öịịii v vú úââii c cö ön ng g t ta aââc c q qu uy y h ho oa aơơc ch h

Ngađy 17/9/2013, Thuê tûúâng Chñnh phuê ăaô

ban hađnh Quýịt ắnh söị 1615/QĂ-TTg phï

duýơt Ăïì aân níng cao chíịt lûúơng vađ hiïơu quaê

quaên lyâ nhađ nûúâc ăöịi vúâi cöng taâc quy hoaơch

vúâi muơc tiïu hoađn thiïơn thïí chïị vïì cöng taâc quy

hoaơch phaât triïín nhùìm quaên lyâ thöịng nhíịt caâc

loaơi hònh quy hoaơch trïn phaơm vi caê nûúâc theo

tinh thíìn Nghõ quýịt söị 13-NQ/TW ngađy

16/01/2012 cuêa Ban chíịp hađnh Trung ûúngĂaêng khoâa XI vïì xíy dûơng kïịt cíịu haơ tíìngăöìng böơ nhùìm ặa nûúâc ta cú baên trúê thađnhnûúâc cöng nghiïơp theo hûúâng hiïơn ăaơi vađo nùm

2020 Nhiïơm vuơ cuêa Ăïì aân lađ níng cao chíịtlûúơng vađ tñnh khaê thi cuêa quy hoaơch nhùìm khùưcphuơc tònh traơng chöìng cheâo, míu thuíîn giûôa caâcloaơi quy hoaơch vađ giaêm thiïíu sûơ laông phñ cho

möơt thïí thöịng nhíịt, ăïì xuíịt caâc truơc chñnh trung

tím cuêa thõ xaô Höìng Ngûơ vađ thõ tríịn Sa Rađi coâ

löơ giúâi tûđ 30 - 44 m, caâc ặúđng khu vûơc coâ löơ giúâi

dûơ kiïịn tûđ 19 - 20,5 m, tuýịn quöịc löơ 30 qua thõ

xaô Höìng Ngûơ lađ ặúđng chñnh ăö thõ coâ löơ giúâi

26m; vïì giao thöng nöng thön, phaât triïín maơng

lûúâi ặúđng hiïơn coâ phuđ húơp vúâi nhu cíìu giao

thöng víơn taêi, kïịt nöịi liïn hoađn vúâi hïơ thöịng

ặúđng quöịc gia, ặúđng tónh vađ ặúđng huýơn,

múê röơng, níng cíịp caâc tuýịn ặúđng, ăíìu tû caâc

truơc ặúđng liïn xaô, liïn thön, cûâng hoâa mùơt

ặúđng vađ ăöìng böơ hoâa cíìu cöịng ăaơt tiïu chuíín

kyô thuíơt, ăïịn nùm 2025 coâ 90 - 100% ặúđng

xaô, liïn xaô ăaơt cíịp kyô thuíơt, bïì röơng mùơt cùưt

ặúđng nöơi böơ trong khu dín cû nöng thön phaêi

ăaêm baêo töịi thiïíu 4 m; vïì giao thöng cöng

cöơng, töí chûâc caâc tuýịn giao thöng cöng cöơng

bùìng xe buyât trïn caâc truơc ặúđng chñnh gùưn caâc

ăiïím ăö thõ túâi caâc khu du lõch, cûêa khííu

Theo Quy hoaơch nađy, thõ xaô Höìng Ngûơ, ăö

thõ Thûúđng Thúâi Tiïìn, cao ăöơ xíy dûơng H = 5,5

m, caâc khu vûơc xíy dûơng múâi, ăùưp nïìn toađn böơ

diïơn tñch ăíịt xíy dûơng coâ míơt ăöơ cao, khu vûơc

coâ míơt ăöơ thíịp ăùưp nïìn cuơc böơ, khu vûơc cíy

xanh tíơp trung khöng ăùưp nïìn; caâc khu vûơc ăö

thõ cûêa khííu Thûúđng Phûúâc vađ cûêa khííu Dinh

Bađ, cao ăöơ xíy dûơng H = 6,0 - 6,5 m (tuđy theo

ắa hònh), khu vûơc phaât triïín múê röơng ăùưp nïìn

ăöịi vúâi khu vûơc xíy dûơng tíơp trung, khu vûơc cíy

xanh tíơp trung seô giûô nguýn theo cao ăöơ hiïơntraơng; thõ tríịn Sa Rađi, phíìn thõ tríịn hiïơn taơi chuêýịu ặúơc xíy dûơng trong ăï bao coâ cao ăöơ xíydûơng trung bònh H = 3,5 m, phíìn diïơn tñch phaâttriïín múâi phña ngoađi ăï bao, cao ăöơ xíy dûơng H

= 5,5 m Hïơ thöịng thoaât nûúâc mûa bao göìmphíìn caêi taơo vađ phíìn xíy dûơng múâi, cuơ thïí lađcaêi taơo hïơ thöịng hiïơn coâ, naơo veât tu sûêa caâctuýịn ăaô coâ taơi thõ xaô Höìng Ngûơ, ăö thõ ThûúđngThúâi vađ thõ tríịn Sa Rađi, xíy dûơng múâi hïơ thöịngthoaât nûúâc mûa taâch riïng vúâi thoaât nûúâc bíínvađ kïịt húơp giûôa cöịng trođn, mûúng xíy, mûúnghúê vađ höì chûâa taơi caâc ăö thõ trong Khu kinh tïị.Vïì quaên lyâ chíịt thaêi rùưn, baôi raâc hiïơn hûôu taơixaô Bònh Thaơnh seô ặúơc caêi taơo níng cíịp lïndiïơn tñch 10 - 15 ha thađnh baôi raâc cuêa khu vûơc(göìm thõ xaô Höìng Ngûơ vađ caâc huýơn lín cíơn),xíy dûơng nhađ maây xûê lyâ raâc theo cöng nghïơ tiïntiïịn, thu gom trïn 80% lûúơng raâc khu vûơc hađngngađy Vïì nghôa trang, xíy dûơng múâi nghôa trangtaơi xaô Bònh Thaơnh vađ múê röơng nghôa trang hiïơnnay taơi phûúđng An Laơc ăïí lađm cöng viïn nghôatrang, xíy dûơng nghôa trang huýơn Höìng Ngûơ,Tín Höìng, tûđng bûúâc ăíìu tû nhađ tang lïî, ăađihoêa thiïu theo cöng nghïơ tiïn tiïịn

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđngađy kyâ ban hađnh

(Xem toađn vùn taơi: www.chinhphu.vn)

ngín saâch nhađ nûúâc; quaên lyâ thöịng nhíịt quaâ

trònh triïín khai, töí chûâc thûơc hiïơn vađ hiïơu lûơc thûơc

thi caâc loaơi quy hoaơch trïn phaơm vi caê nûúâc

Ăïì aân ăïì xuíịt möơt söị giaêi phaâp: Hoađn thiïơn

thïí chïị vïì cöng taâc quy hoaơch, níng cao hiïơu

quaê quaên lyâ nhađ nûúâc ăöịi vúâi quy hoaơch, níng

cao chíịt lûúơng quy hoaơch Cuơ thïí, ăïí hoađn

thiïơn thïí chïị vïì cöng taâc quy hoaơch, cíìn xíy

dûơng, trònh Quöịc höơi xem xeât ban hađnh Luíơt

Quy hoaơch vúâi nhûông ắnh hûúâng cú baên lađ:

Xíy dûơng Luíơt Quy hoaơch coâ phaơm vi ăiïìu

chónh chung cho caâc loaơi quy hoaơch phaât triïín

trïn phaơm vi caê nûúâc, traânh tònh traơng chöìng

cheâo, míu thuíîn giûôa caâc loaơi quy hoaơch, tíơp

trung cöng taâc thíím ắnh vađ phï duýơt quy

hoaơch vađo möơt ăíìu möịi, taơo cú chïị thíím ắnh

ăöơc líơp, tíơp trung, do möơt ăíìu möịi chõu traâch

nhiïơm, tùng cûúđng cöng taâc giaâm saât, kiïím tra

quaâ trònh thûơc hiïơn quy hoaơch, tùng cûúđng cöng

taâc quaên lyâ nhađ nûúâc vïì quy hoaơch, ăïì cao

traâch nhiïơm ngûúđi ặâng ăíìu cú quan, töí chûâc

trong xíy dûơng vađ töí chûâc thûơc hiïơn quy hoaơch,

ăaêm baêo hiïơu quaê vađ tñnh khaê thi; xíy dûơng

Nghõ ắnh vađ caâc vùn baên hûúâng díîn thûơc hiïơn

Luíơt Quy hoaơch sau khi ặúơc Quöịc höơi thöng

qua nhùìm quaên lyâ thöịng nhíịt quaâ trònh triïín

khai thûơc hiïơn quy hoaơch phaât triïín trïn phaơm

vi caê nûúâc; tiïịp tuơc hoađn thiïơn Luíơt Ăíịt ăai, xaâc

ắnh roô vai trođ cuêa Quy hoaơch sûê duơng ăíịt, caâc

cíịp quy hoaơch sûê duơng ăíịt trong Luíơt Ăíịt ăai

sûêa ăöíi; tiïịp tuơc hoađn thiïơn caâc quy ắnh vïì

Quy hoaơch xíy dûơng, Quy hoaơch ăö thõ, Quy

hoaơch phaât triïín caâc ngađnh, lônh vûơc trong Luíơt

Xíy dûơng, Luíơt Quy hoaơch ăö thõ vađ caâc Luíơt

chuýn ngađnh nhùìm ăaêm baêo tñnh thöịng nhíịt

giûôa caâc vùn baên quy phaơm phaât luíơt ăiïìu chónh

vïì cöng taâc quy hoaơch

Ăïí níng cao hiïơu quaê quaên lyâ nhađ nûúâc ăöịi

vúâi quy hoaơch, cíìn cuêng cöị vađ kiïơn toađn böơ

maây quaên lyâ nhađ nûúâc vïì cöng taâc quy hoaơch úê

caâc Böơ, ngađnh vađ ắa phûúng nhùìm níng cao

nùng lûơc vađ vai trođ quaên lyâ nhađ nûúâc ăöịi vúâi

cöng taâc quy hoaơch; tùng cûúđng cöng taâc thíím

ắnh quy hoaơch phaât triïín nhùìm níng cao chíịtlûúơng vađ tñnh thöịng nhíịt vïì nöơi dung giûôa caâcloaơi quy hoaơch phaât triïín trïn ắa bađn; níng caovai trođ, traâch nhiïơm cuêa caâc cú quan quaên lyânhađ nûúâc trong quaâ trònh triïín khai líơp, thíímắnh vađ phï duýơt quy hoaơch, tùng cûúđng cöngtaâc kiïím tra quaâ trònh thûơc hiïơn quy hoaơch cuêacaâc Böơ, ngađnh vađ ắa phûúng, trong ăoâ tíơptrung vađo caâc chûúng trònh, dûơ aân ăíìu tû troơngăiïím ặúơc xaâc ắnh trong quy hoaơch vađ caâc dûơaân sûê duơng nguöìn vöịn ăíìu tû tûđ ngín saâch nhađnûúâc; giao kïị hoaơch vöịn líơp quy hoaơch phaâttriïín hađng nùm trïn cú súê thöịng nhíịt giûôa ăíìumöịi quaên lyâ nhađ nûúâc vïì danh muơc quy hoaơchvúâi giao kïị hoaơch vöịn nhùìm khùưc phuơc chöìngcheâo vađ níng cao hiïơu quaê sûê duơng vöịn caâc dûơaân quy hoaơch; tùng cûúđng cöng taâc ăađo taơo ăöơinguô caân böơ tû víịn líơp quy hoaơch vađ caân böơquaên lyâ vïì cöng taâc quy hoaơch úê caâc cíịp, caâcngađnh nhùìm níng cao chíịt lûúơng quy hoaơch vađquaên lyâ nhađ nûúâc vïì quy hoaơch phaât triïín.Ăïí níng cao chíịt lûúơng quy hoaơch, cíìntùng cûúđng cöng taâc tham víịn, líịy yâ kiïịn cöơngăöìng vađ caâc chuê thïí tham gia trong quaâ trònhlíơp quy hoaơch, ăùơc biïơt lađ sûơ tham gia yâ kiïịncuêa caâc nhađ khoa hoơc coâ kinh nghiïơm vïì lônhvûơc quy hoaơch; ăöíi múâi quy trònh vađ phûúngphaâp líơp quy hoaơch phaât triïín möơt caâch khoahoơc, tûđ töíng thïí chung cuêa caâc nûúâc ăïịn caâcvuđng vađ ắa phûúng nhùìm ăaêm baêo tñnh thöịngnhíịt giûôa caâc loaơi quy hoaơch

Theo Ăïì aân nađy, Böơ Xíy dûơng coâ traâchnhiïơm nghiïn cûâu sûêa ăöíi, böí sung Luíơt Xíydûơng, Luíơt Quy hoaơch ăö thõ ăaêm baêo tñnhthöịng nhíịt vúâi vùn baên quy phaơm phaât luíơt ăiïìuchónh chung vïì cöng taâc quy hoaơch theo tinhthíìn Nghõ quýịt söị 13-NQ/TW ngađy16/01/2012 cuêa Ban chíịp hađnh Trung ûúngĂaêng khoâa XI

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđngađy kyâ ban hađnh

(Xem toađn vùn taơi: www.chinhphu.vn)

Ngađy 17/6/2013, UBND tónh Nam Ăõnh ăaô

coâ Quýịt ắnh söị 21/2013/QĂ-UBND ban hađnh

Quy ắnh diïơn tñch ăíịt úê töịi thiïíu ặúơc pheâp

taâch thûêa trïn ắa bađn tónh Nam Ăõnh

Diïơn tñch ăíịt úê töịi thiïíu ặúơc pheâp taâch thûêa

taơi baên Quy ắnh nađy khöng aâp duơng ăöịi vúâi caâc

trûúđng húơp sau: Thûêa ăíịt coâ diïơn tñch cođn laơi

sau khi thu höìi ăíịt mađ cođn ăuê ăiïìu kiïơn lađm nhađ

úê theo Quýịt ắnh söị 39/2005/QĂ-TTg ngađy

28/02/2005 cuêa Thuê tûúâng Chñnh phuê; taâch

thûêa theo quýịt ắnh thu höìi ăíịt cuêa cú quan

Nhađ nûúâc coâ thíím quýìn; taâch thûêa khi thûơc

hiïơn baên aân hoùơc quýịt ắnh cuêa Tođa aân nhín

dín, quýịt ắnh thi hađnh aân cuêa cú quan thi hađnh

aân; taâch thûêa ăíịt úê ăïí thûơc hiïơn viïơc chuýín

nhûúơng, tùơng cho quýìn sûê duơng ăíịt, nhûng

thûêa ăíịt úê ặúơc taâch laơi húơp vúâi thûêa ăíịt liïìn kïì

thađnh möơt thûêa múâi coâ diïơn tñch bùìng hoùơc lúân

hún diïơn tñch ăíịt úê töịi thiïíu ặúơc pheâp taâch thûêa

theo quy ắnh taơi Quy ắnh nađy; baân nhađ theo

Nghõ ắnh 61/CP ngađy 5/7/1994 cuêa Chñnh phuê

vïì viïơc mua baân vađ kinh doanh nhađ úê

Diïơn tñch töịi thiïíu cuêa thûêa ăíịt úê ặúơc taâch

thûêa ăöịi vúâi thûêa ăíịt lađ böơ phíơn cíịu thađnh daôy

phöị trong khu vûơc nöơi thađnh thađnh phöị Nam

Ăõnh lađ 30 m2, chiïìu röơng mùơt tiïìn töịi thiïíu lađ 3

m, chiïìu síu töịi thiïíu so vúâi chó giúâi xíy dûơng

lađ 5 m; ăöịi vúâi thûêa ăíịt ăún leê, ăöơc líơp, diïơn tñch

lađ 45 m2, chiïìu röơng mùơt tiïìn töịi thiïíu lađ 4,5 m

vađ chiïìu síu töịi thiïíu so vúâi chó giúâi xíy dûơng lađ

5 m; ăöịi vúâi thûêa ăíịt trong caâch khu quy hoaơch

xíy dûơng ăö thõ taơi ặúđng phöị coâ löơ giúâi mùơt cùưt

nhoê hún 20 m, diïơn tñch töịi thiïíu lađ 36 m2, chiïìu

röơng mùơt tiïìn töịi thiïíu lađ 4 m vađ chiïìu síu töịi

thiïíu so vúâi chó giúâi xíy dûơng lađ 5 m, taơi ặúđng

phöị coâ löơ giúâi mùơt cùưt lúân hún 20 m, diïơn tñch,chiïìu röơng mùơt tiïìn vađ chiïìu síu töịi thiïíu so vúâichó giúâi xíy dûơng líìn lûúơt lađ 45 m2, 4,5 m vađ 5

m Diïơn tñch töịi thiïíu, chiïìu röơng mùơt tiïìn töịithiïíu, chiïìu síu töịi thiïíu so vúâi chó giúâi xíydûơng cuêa thûêa ăíịt úê ặúơc taâch thûêa taơi khu vûơc

II líìn lûúơt lađ 45 m2, 3 m, 7 m; taơi khu vûơc III lađ

50 m2, 4 m, 7 m; taơi khu vûơc IV líìn lûúơt lađ 80m2, 4,5 m vađ 7 m

Theo Quy ắnh nađy, ngûúđi sûê duơng ăíịt ặúơctaâch thûêa ăíịt úê khi ăaâp ûâng ăuê caâc ăiïìu kiïơn:Coâ Giíịy chûâng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt, quýìnsúê hûôu nhađ úê vađ tađi saên khaâc gùưn liïìn vúâi ăíịthoùơc coâ möơt trong caâc loaơi giíịy túđ vïì quýìn sûêduơng ăíịt quy ắnh taơi Khoaên 1, 2 vađ 5 Ăiïìu 50Luíơt Ăíịt ăai; ăíịt khöng coâ tranh chíịp; diïơn tñchặúơc pheâp taâch thûêa ăïí hònh thađnh thûêa ăíịt múâivađ diïơn tñch cođn laơi cuêa thûêa ăíịt sau khi taâchthûêa phaêi bùìng hoùơc lúân hún diïơn tñch töịi thiïíutaâch thûêa quy ắnh taơi Quýịt ắnh nađy Taâchthûêa coâ diïơn tñch nhoê hún diïơn tñch töịi thiïíu theoquy ắnh taơi Quýịt ắnh nađy phaêi ăaêm baêo caâcăiïìu kiïơn: Thûêa ăíịt taâch ra phaêi húơp vúâi thûêaăíịt liïìn kïì taơo thađnh thûêa ăíịt coâ diïơn tñch lúânhún hoùơc bùìng diïơn tñch töịi thiïíu, ăöìng thúđi thûêaăíịt cođn laơi sau khi chia taâch phaêi coâ diïơn tñchbùìng hoùơc lúân hún diïơn tñch töịi thiïíu Viïơc giaêiquýịt cho taâch thûêa trong trûúđng húơp nađy phaêiặúơc thûơc hiïơn ăöìng thúđi vúâi viïơc húơp thûêa ăíịt.Caâc trûúđng húơp khöng ặúơc taâch thûêa baogöìm: Ăíịt úê thuöơc caâc khu ăö thõ múâi, khu taâiắnh cû vađ caâc thûêa ăíịt úê coâ quy hoaơch chia löchi tiïịt tó lïơ 1:500 ăaô ặúơc cú quan Nhađ nûúâc coâthíím quýìn phï duýơt; thûêa ăíịt nùìm trong khuvûơc ăaô coâ thöng baâo chuê trûúng thu höìi ăíịt

VÙN BAÊN CUÊA ẮA PHÛÚNG

Ngađy 02/7/2013, UBND tónh Bùưc Kaơn ăaô coâ

Quýịt ắnh söị 1016/2013/QĂ-UBND ban hađnh

Quy chïị quaên lyâ thoaât nûúâc vađ xûê lyâ nûúâc thaêi

ăö thõ ăöịi vúâi caâc cöng trònh thoaât nûúâc vađ vïơ

sinh trïn ắa bađn tónh Bùưc Kaơn Quy chïị nađy aâp

duơng cho caâc hoaơt ăöơng thoaât nûúâc sinh hoaơt

ngoađi nhađ trong ăö thõ trïn ắa bađn tónh, khöng

bao göìm caâc khu cöng nghiïơp, khu kinh tïị, khu

chïị xuíịt, khu cöng nghïơ cao; quýìn vađ nghôa

vuơ cuêa töí chûâc, caâ nhín vađ höơ gia ằnh coâ hoaơt

ăöơng liïn quan ăïịn thoaât nûúâc trong ăö thõ

Quy chïị nađy quy ắnh nûúâc thaêi tûđ hïơ thöịng

thoaât nûúâc vađ caâc höơ thoaât nûúâc trûơc tiïịp xaê ra

nguöìn tiïịp nhíơn phaêi baêo ăaêm Quy chuíín Kyô

thuíơt Quöịc gia QCVN 14:2008/BTNMT vïì nûúâc

thaêi sinh hoaơt Nûúâc thaêi khaâc khi xaê vađo hïơ

thöịng thoaât nûúâc ăö thõ phaêi ăaơt quy chuíín xaê

thaêi trûơc tiïịp vađo hïơ thöịng theo ăuâng quy ắnh

Trûúđng húơp khöng ăaơt quy chuíín, phaêi ặúơc xûê

lyâ sú böơ cho ăaơt quy chuíín trûúâc khi xaê vađo hïơ

thöịng Caâc höơ xaê giaân tiïịp nûúâc thaêi phaêi xûê lyâ

sú böơ trûúâc khi ặa vađo hïơ thöịng thoaât nûúâc

nïịu chíịt lûúơng nûúâc thaêi phaât sinh vûúơt quaâ caâc

trõ söị xaê thaêi theo quy ắnh

Theo Quy chïị nađy, UBND tónh thöịng nhíịt

quaên lyâ nhađ nûúâc vïì hoaơt ăöơng thoaât nûúâc trïn

ắa bađn tónh, ban hađnh vađ chó ăaơo thûơc hiïơn caâcchiïịn lûúơc, ắnh hûúâng phaât triïín thoaât nûúâc,quy ắnh chûâc nùng, nhiïơm vuơ, phín cíịp quaênlyâ vïì caâc hoaơt ăöơng thoaât nûúâc cho caâc cú quanliïn quan thuöơc tónh Súê Xíy dûơng chuê trò phöịihúơp vúâi Súê Tađi chñnh trònh UBND tónh cöng böịböí sung caâc ắnh mûâc, ăún giaâ dõch vuơ thoaâtnûúâc ăö thõ cođn thiïịu hoùơc chûa phuđ húơp trïnắa bađn tónh ăïí aâp duơng; töí chûâc thíím ắnh giaâdûơ toaân duy tu, baêo dûúông, quaên lyâ, víơn hađnhhïơ thöịng thoaât nûúâc; thoêa thuíơn ăíịu nöịi ặúơclíơp giûôa höơ thoaât nûúâc vađ ăún võ quaên lyâ víơnhađnh; töíng húơp, baâo caâo Böơ Xíy dûơng vađUBND tónh vïì söị liïơu, tònh hònh hoaơt ăöơng thoaâtnûúâc trïn ắa bađn theo ắnh kyđ vađ ăöơt xuíịt; xûêphaơt theo thíím quýìn vïì hađnh vi vi phaơm caâcquy ắnh khai thaâc, sûê duơng hïơ thöịng thoaâtnûúâc Súê Tađi nguýn vađ Möi trûúđng lađ cú quanquaên lyâ nhađ nûúâc vïì baêo vïơ möi trûúđng vađ kiïímsoaât ö nhiïîm trong hoaơt ăöơng thoaât nûúâc; xaâcắnh thöng baâo vađ thu phñ baêo vïơ möi trûúđng ăöịivúâi nûúâc thaêi theo Nghõ ắnh 67/2003/NĂ-CP vađNghõ ắnh 04/2007/NĂ-CP ngađy 08/01/2007cuêa Chñnh phuê; tiïịp nhíơn, thíím ắnh vađ trònhUBND tónh cíịp giíịy pheâp xaê nûúâc thaêi vađonguöìn theo quy ắnh cuêa Chñnh phuê; theo doôi,

th ho oa aâât t n nû ûú úââc c v va ađđ v vï ïơơ s siin nh h t tr rï ïn n ă ắõa a b ba ađđn n t tóón nh h B Bù ùưưc c K Ka aơơn n

hoùơc vùn baên chíịp thuíơn ắa ăiïím ăíìu tû theo

quy ắnh cuêa phaâp luíơt; thûêa ăíịt ăang coâ tranh

chíịp; thûêa ăíịt hoùơc tađi saên gùưn liïìn vúâi thûêa

ăíịt ăoâ ăang bõ caâc cú quan coâ thíím quýìn thûơc

hiïơn caâc biïơn phaâp ngùn chùơn ăïí thûơc hiïơn

quýịt ắnh cuêa cú quan nhađ nûúâc coâ thíím

quýìn hoùơc baên aân coâ hiïơu lûơc cuêa tođa aân;

ngûúđi sûê duơng ăíịt vi phaơm quy ắnh cuêa phaâp

luíơt vïì ăíịt ăai trong quaâ trònh sûê duơng ăíịt

Trûúđng húơp nhûông ngûúđi ặúơc nhíơn chuýín

nhûúơng, tùơng, cho, thûđa kïị quýìn sûê duơng cuđngmöơt thûêa ăíịt, nïịu chia taâch thûêa ăíịt ăoâ chotûđng ngûúđi mađ diïơn tñch ăíịt cuêa tûđng ngûúđiặúơc chia nhoê hún mûâc quy ắnh nïu trïn thòkhöng ặúơc chi taâch thûêa ăíịt mađ thïí hiïơn ăöìngchuê sûê duơng

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc sau 10 ngađy kïítûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi: www.namdinh.gov.vn)

kiïím soaât viïơc xaê nûúâc thaêi vađo nguöìn.

Caâc ăöịi tûúơng saên sinh ra nûúâc thaêi sinh

hoaơt vađ nûúâc thaêi khaâc ăïìu coâ quýìn vađ nghôa

vuơ ăíịu nöịi theo ăuâng tiïu chuíín kyô thuíơt vađ hïơ

thöịng thoaât nûúâc cöng cöơng nïịu hïơ thöịng nađy

ăaô ặúơc xíy dûơng vađ sùĩn sađng ăïí sûê duơng

Cöng viïơc nađy phaêi hoađn tíịt trong vođng 3 thaâng

kïí tûđ khi coâ ăún ýu cíìu ăíịu nöịi Höơ xaê nûúâc

thaêi sinh hoaơt vađ khöng phaêi nûúâc thaêi sinh hoaơt

nùìm trong vuđng phuơc vuơ cuêa hïơ thöịng thoaât

nûúâc ăïìu phaêi traê tiïìn cho caâc dõch vuơ thoaât

nûúâc Ăöịi vúâi caâc cöng trònh, nhađ úê múâi ặúơc

xíy dûơng, viïơc ăíịu nöịi phaêi ặúơc hoađn tíịt trûúâc

khi nhađ úê, cöng trònh ăoâ ặa vađo sûê duơng

Trûúđng húơp trong möơt khu ăíịt do möơt chuê súê

hûôu mađ coâ nhiïìu höơ thoaât nûúâc thò tíịt caê caâc höơ

thoaât nûúâc ăïìu bònh ăùỉng, coâ quýìn vađ nghôa

vuơ nhû nhau Caâc höơ tûơ xûê lyâ nûúâc thaêi sau ăoâ

xaê trûơc tiïịp vađo möi trûúđng cíìn phaêi: Tuín thuê

quy chuíín xaê thaêi vađo möi trûúđng; coâ Giíịy pheâp

xaê nûúâc thaêi cuêa cú quan coâ thíím quýìn; coâ sûơ

chíịp thuíơn cuêa ăún võ quaên lyâ víơn hađnh ăöìng yâ

miïîn trûđ ăíịu nöịi vađo hïơ thöịng thoaât nûúâc ăö thõ

Ăún võ quaên lyâ víơn hađnh hïơ thöịng thoaât

nûúâc coâ nhiïơm vuơ: Víơn hađnh vađ baêo dûúông hïơ

thöịng thoaât nûúâc, baêo ăaêm viïơc cung cíịp caâc

dõch vuơ thoaât nûúâc cho khaâch hađng caê vïì chíịt

lûúơng vađ söị lûúơng theo ăuâng húơp ăöìng quaên lyâ

víơn hađnh vađ húơp ăöìng dõch vuơ ăaô kyâ; tiïịp nhíơn

vađ giaêi quýịt caâc kiïịn nghõ, phaên aânh coâ liïn

quan ăïịn dõch vuơ thoaât nûúâc, kyâ kïịt caâc húơp

ăöìng dõch vuơ vúâi khaâch hađng, giaêi quýịt caâc

khiïịu naơi vïì dõch vuơ thoaât nûúâc, ăaêm baêo sûơ hađi

lođng cao nhíịt cuêa khaâch hađng; quaên lyâ caâc tađi

saên do chuê súê hûôu giao, thûúđng xuýn theo doôi

sûơ hoaơt ăöơng cuêa caâc cöng trònh thoaât nûúâc vađ

baâo caâo vúâi chuê súê hûôu tađi saên; theo doôi vađ baâo

caâo vúâi chuê súê hûôu vïì hiïơu quaê hoaơt ăöơng cuêa

hïơ thöịng thoaât nûúâc; kiïím tra, ăaânh giaâ tònh

traơng hoaơt ăöơng cuêa hïơ thöịng thoaât nûúâc, baêo

ăaêm viïơc thu gom, xûê lyâ vađ xaê nûúâc vađo möi

trûúđng theo thoêa thuíơn, sûêa chûôa kõp thúđi caâc

truơc trùơc, hû hoêng; böìi thûúđng thiïơt haơi gíy ra

cho khaâch hađng theo thoêa thuíơn ghi trong húơpăöìng quaên lyâ víơn hađnh vađ húơp ăöìng dõch vuơ;thûơc hiïơn víơn hađnh baêo dûúông hïơ thöịng thoaâtnûúâc vađ caâc tađi saên khaâc coâ liïn quan theoăuâng caâc quy trònh taâc nghiïơp ăaô ặúơc phïduýơt; theo doôi, thiïịt líơp cú súê dûô liïơu caâc höơthoaât nûúâc; xíy dûơng kïị hoaơch ăíìu tû phaât triïínhïơ thöịng thoaât nûúâc hađng nùm hoùơc ăöơt xuíịttrònh chuê súê hûôu phï duýơt; xíy dûơng dûơ thaêovïì phñ thoaât nûúâc gûêi Súê Xíy dûơng thíím ắnhăïí trònh UBND tónh phï duýơt

Quy chïị nađy quy ắnh bïí phöịt do caâc höơdín, caâc cú súê saên xuíịt kinh doanh vađ caâc cúquan ăïìu phaêi ặúơc lađm saơch vađ huât cùơn ắnhkyđ theo caâc thöng söị thiïịt kïị bùìng kinh phñ cuêachuê höơ hoùơc ngûúđi ặúơc chuê höơ ăoâ uêy quýìn.Ăún võ quaên lyâ víơn hađnh coâ thïí tham mûu vïì kyôthuíơt, giaâm saât viïơc thûơc hiïơn, ăiïìu phöịi caâchoaơt ăöơng coâ liïn quan nïịu ặúơc ýu cíìu vađặúơc chuê höơ hoùơc ngûúđi ặúơc chuê höơ ăoâ uêyquýìn thanh toaân chi phñ thûơc hiïơn caâc cöng taâcnađy Höơ thoaât nûúâc phaêi taơo ăiïìu kiïơn cho ăún

võ quaên lyâ víơn hađnh tiïịp cíơn túâi caâc cöng trònhxaê nûúâc thaêi bïn trong nhađ vađ cung cíịp choăún võ nađy caâc thöng söị kyô thuíơt cuêa chuâng.Ăún võ quaên lyâ víơn hađnh coâ quýìn líịy míîunûúâc thaêi trong höị kiïím tra trïn ặúđng ăíịu nöịicuêa khaâch hađng bíịt kyđ luâc nađo Trong trûúđnghúơp nûúâc thaêi cuêa höơ thoaât nûúâc bùưt buöơc phaêi

ăi qua khu vûơc cuêa möơt chuê súê hûôu khaâc trûúâckhi ăïịn ặúơc ăiïím ăíịu nöịi cuêa hïơ thöịng thoaâtnûúâc ăö thõ, thò höơ thoaât nûúâc nïu trïn coâ quýìnýu cíìu vađ chuê súê hûôu khu vûơc ăoâ coâ traâchnhiïơm phaêi cho pheâp ặúđng öịng ăíịu nöịi cuêa höơthoaât nûúâc ăi qua, trïn cú súê thoêa thuíơn giûôahai bïn vúâi sûơ chûâng kiïịn cuêa chñnh quýìn cúsúê vađ ăún võ quaên lyâ víơn hađnh

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc sau 10 ngađy kïítûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi www.backan.gov.vn)

Ngađy 21/8/2013, UBND tónh Bònh Dûúng ăaô

coâ Quýịt ắnh söị 22/2013/QĂ-UBND ban hađnh

Quy ắnh baêo trò cöng trònh xíy dûơng trïn ắa

bađn tónh Bònh Dûúng

Theo Quy ắnh nađy cöng trònh vađ caâc böơ

phíơn cöng trònh khi ặa vađo khai thaâc, sûê duơng

phaêi ặúơc baêo trò Quy trònh baêo trò cöng trònh

phaêi ặúơc líơp phuđ húơp vúâi caâc böơ phíơn cöng

trònh, thiïịt bõ lùưp ăùơt vađo cöng trònh, loaơi, cíịp

cöng trònh vađ muơc ăñch sûê duơng cöng trònh Viïơc

baêo trò cöng trònh phaêi ăaêm baêo an toađn vïì

ngûúđi vađ tađi saên, vađ ăaêm baêo töịi ăa sûơ víơn hađnh

liïn tuơc vađ an toađn cuêa cöng trònh Cú quan, ăún

võ ặúơc giao quaên lyâ sûê duơng cöng trònh phaêi coâ

kïị hoaơch baêo trò cöng trònh, göìm: Cöng taâc

khaêo saât hiïơn traơng, líơp kïị hoaơch vöịn, kiïím tra

xaâc ắnh mûâc ăöơ vađ thúđi gian xuöịng cíịp, ăaânh

giaâ chíịt lûúơng cöng trònh vađ thûơc hiïơn cöng viïơc

sûêa chûôa cöng trònh khi cíìn thiïịt

Ăöịi vúâi cöng trònh truơ súê cú quan, cöng trònh

giaâo duơc, cöng trònh y tïị, cöng trònh vùn hoâa,

cöng trònh thïí thao, thuê trûúêng caâc cú quan, töí

chûâc, ăún võ ặúơc giao quaên lyâ sûê duơng coâ traâch

nhiïơm baêo trò cöng trònh theo phín cíịp nhiïơm

vuơ chi ăíìu tû phaât triïín giûôa ngín saâch tónh,

ngín saâch cíịp huýơn, ngín saâch cíịp xaô

Nguöìn kinh phñ baêo trò tûđ nguöìn vöịn ăíìu tû phaât

triïín theo phín cíịp, nguöìn vöịn sûơ nghiïơp vađ dûơ

toaân thu, chi ngín saâch nhađ nûúâc ặúơc giao

hađng nùm cho ăún võ quaên lyâ sûê duơng Traâch

nhiïơm baêo trò cöng trònh nhađ úê riïng leê, nhađ biïơt

thûơ, nhađ úê thuöơc súê hûôu chung, nhađ úê thuöơc súê

hûôu Nhađ nûúâc, nhađ úê cho thú thûơc hiïơn theo

quy ắnh cuêa Luíơt Nhađ úê vađ Nghõ ắnh söị

71/2010/NĂ-CP ngađy 23/6/2010 cuêa Chñnh phuê

quy ắnh chi tiïịt vađ hûúâng díîn thi hađnh Luíơt

Nhađ úê Ăöịi vúâi nhađ úê, caâc chuê súê hûôu coâ traâch

nhiïơm baêo trò phíìn súê hûôu riïng vađ thoêa thuíơn

ăoâng goâp kinh phñ ăïí baêo trò phíìn súê hûôu chungtheo quy ắnh taơi Ăiïìu 48 vađ Ăiïìu 51 Nghõ ắnhsöị 71/2010/NĂ-CP

Vïì cöng trònh haơ tíìng kyô thuíơt, ăöịi vúâi cöngtrònh thuöơc súê hûôu Nhađ nûúâc vađ sûê duơng nguöìnvöịn ngín saâch ăïí thûơc hiïơn baêo trò thò ngûúđiặúơc uêy quýìn coâ traâch nhiïơm baêo trò cöngtrònh; ăöịi vúâi cöng trònh do cíịp huýơn ăíìu tûtrïn ắa bađn hoùơc do töí chûâc, caâ nhín ăíìu tû hïơthöịng haơ tíìng kyô thíơt vađ bađn giao chñnh quýìnắa phûúng quaên lyâ, sûê duơng thò UBND cíịphuýơn vađ cíịp xaô coâ traâch nhiïơm duy tu, baêodûúông cöng trònh bùìng nguöìn vöịn ngín saâchcíịp huýơn vađ ngín saâch cíịp xaô; ăöịi vúâi cöngtrònh thuöơc súê hûôu cuêa töí chûâc, caâ nhín thò chuêsúê hûôu cöng trònh coâ traâch nhiïơm baêo trò cöngtrònh Ăöịi vúâi cöng trònh haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõặúơc ăíìu tû theo hònh thûâc BOT, BTO thò ngûúđiăaơi diïơn theo phaâp luíơt cuêa doanh nghiïơp dûơ aânchõu traâch nhiïơm baêo trò cöng trònh trong thúđigian quaên lyâ khai thaâc cho ăïịn khi bađn giaocöng trònh cho nhađ nûúâc quaên lyâ Sau ăoâchuýín giao cho ăún võ quaên lyâ khai thaâc thòngûúđi ặâng ăíìu ăún võ ăoâ chõu traâch nhiïơm baêotrò Riïng caâc cöng trònh ăíìu tû theo hònh thûâc

BT, PPP thò traâch nhiïơm baêo trò thuöơc vïì cúquan quaên lyâ, khai thaâc cöng trònh

Ăöịi vúâi cöng trònh cöng nghiïơp, ngûúđi ăaơidiïơn theo phaâp luíơt cuêa doanh nghiïơp trûơc tiïịpquaên lyâ, khai thaâc cöng trònh coâ traâch nhiïơmbaêo trò cöng trònh Ăöịi vúâi cöng trònh haơ tíìng kyôthuíơt caâc khu, cuơm cöng nghiïơp, ăún võ quaên lyâ,kinh doanh haơ tíìng coâ traâch nhiïơm baêo trò cöngtrònh tûđ nguöìn kinh phñ cho thú haơ tíìng.Cöng viïơc baêo trò cöng trònh xíy dûơng ặúơcthûơc hiïơn theo caâc cíịp baêo trò nhû sau: Cíịp duy

tu, baêo dûúông ặúơc tiïịn hađnh thûúđng xuýn ăïíăïì phođng hû hoêng cuêa tûđng chi tiïịt, böơ phíơn

cöng trònh; cíịp sûêa chûôa nhoê ặúơc tiïịn hađnh

khi coâ hû hoêng úê möơt söị chi tiïịt cuêa böơ phíơn

cöng trònh nhùìm khöi phuơc chíịt lûúơng ban ăíìu

cuêa caâc chi tiïịt ăoâ; cíịp sûêa chûôa vûđa ặúơc tiïịn

hađnh khi coâ hû hoêng hoùơc xuöịng cíịp úê möơt söị

böơ phíơn cöng trònh nhùìm khöi phuơc chíịt lûúơng

ban ăíìu cuêa caâc böơ phíơn cöng trònh ăoâ; cíịp sûêa

chûôa lúân ặúơc tiïịn hađnh khi coâ hû hoêng hoùơc

xuöịng cíịp úê nhiïìu böơ phíơn cöng trònh nhùìm

khöi phuơc chíịt lûúơng ban ăíìu cuêa cöng trònh

Theo Quy ắnh nađy, nhađ thíìu thiïịt kïị xíy

dûơng cöng trònh coâ traâch nhiïơm líơp vađ bađn giao

cho chuê ăíìu tû höì sú thiïịt kïị cuđng vúâi quy trònh

baêo trò cöng trònh, böơ phíơn cöng trònh trïn cú súê

xaâc ắnh tuöíi thoơ thiïịt kïị cöng trònh Nhađ thíìu

cung cíịp thiïịt bõ lùưp ăùơt vađo cöng trònh coâ traâch

nhiïơm líơp vađ bađn giao cho chuê ăíìu tû quy trònh

baêo trò ăöịi vúâi thiïịt bõ do mònh cung cíịp trûúâc

khi lùưp ăùơt vađo cöng trònh Trûúđng húơp nhađ thíìu

thiïịt kïị xíy dûơng cöng trònh, nhađ thíìu cung cíịp

thiïịt bõ lùưp ăùơt vađo cöng trònh khöng líơp ặúơc

quy trònh baêo trò thò chuê ăíìu tû coâ thïí thú töí

chûâc tû víịn khaâc coâ ăuê ăiïìu kiïơn nùng lûơc hoaơt

ăöơng xíy dûơng theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt ăïí

líơp quy trònh baêo trò cho caâc ăöịi tûúơng nïu trïn

vađ coâ traâch nhiïơm chi traê chi phñ tû víịn líơp quy

trònh baêo trò

Ăöịi vúâi cöng trònh dín duơng cíịp IV, cöng

trònh nhađ úê riïng leê vađ cöng trònh taơm thò chuê súê

hûôu hoùơc ngûúđi ặúơc uêy quýìn thûơc hiïơn baêo trò

khöng bùưt buöơc phaêi líơp quy trònh baêo trò riïng

cho tûđng cöng trònh, trûđ trûúđng húơp phaâp luíơt coâ

quy ắnh khaâc Chuê súê hûôu hoùơc ngûúđi ặúơc uêy

quýìn cuêa caâc cöng trònh nađy víîn phaêi thûơc

hiïơn baêo trò cöng trònh theo caâc quy ắnh cuêa

Quy ắnh nađy Ăöịi vúâi caâc cöng trònh cođn laơi,

chuê súê hûôu hoùơc ngûúđi ặúơc uêy quýìn töí chûâc

thûơc hiïơn baêo trò cöng trònh theo trònh tûơ: Khaêo

saât, kiïím tra, ăaânh giaâ chíịt lûúơng hiïơn traơng

cöng trònh; líơp quy trònh baêo trò cöng trònh; sûêa

chûôa caâc hû hoêng cuêa cöng trònh (nïịu coâ); thûơc

hiïơn baêo trò cöng trònh theo quy ắnh taơi Chûúng

III cuêa Nghõ ắnh 114/2010/NĂ-CP ngađy

06/12/2010 cuêa Chñnh phuê

Khi cöng trònh hïịt tuöíi thoơ thiïịt kïị, ngûúđi coâtraâch nhiïơm baêo trò cöng trònh phaêi thûơc hiïơncaâc cöng viïơc sau ăíy: Töí chûâc kiïím tra, kiïímắnh, ăaânh giaâ chíịt lûúơng hiïơn traơng cuêa cöngtrònh; sûêa chûôa cöng trònh nïịu coâ hû hoêng ăïíăaêm baêo cöng nùng vađ an toađn sûê duơng trûúâckhi xem xeât quýịt ắnh viïơc tiïịp tuơc sûê duơngcöng trònh; tûơ quýịt ắnh viïơc tiïịp tuơc sûê duơngăöịi vúâi cöng trònh cíịp III, cíịp IV nhûng khönggíy ra thaêm hoơa khi coâ sûơ cöị theo quy ắnh cuêaphaâp luíơt vïì quaên lyâ chíịt lûúơng cöng trònh xíydûơng; baâo caâo cú quan nhađ nûúâc coâ thíím quýìnvïì kïịt quaê ăaânh giaâ chíịt lûúơng cöng trònh, ăïìnghõ vïì viïơc xûê lyâ cöng trònh ăöịi vúâi cöng trònh tûđcíịp II trúê lïn, cöng trònh khi xaêy ra sûơ cöị coâ thïígíy thaêm hoơa theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïìquaên lyâ chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng

Khi phaât hiïơn böơ phíơn cöng trònh hoùơc cöngtrònh coâ biïíu hiïơn xuöịng cíịp vïì chíịt lûúơng,khöng ăaêm baêo an toađn cho viïơc khai thaâc, sûêduơng thò chuê súê hûôu hoùơc ngûúđi ặúơc uêy quýìnphaêi thûơc hiïơn caâc viïơc sau ăíy: Kiïím tra cöngtrònh hoùơc kiïím ắnh chíịt lûúơng cöng trònh;quýịt ắnh thûơc hiïơn caâc biïơn phaâp an toađn(haơn chïị sûê duơng cöng trònh, ngûđng sûê duơngcöng trònh, di chuýín ngûúđi vađ tađi saên nïịu cíìnthiïịt ăïí ăaêm baêo an toađn vađ baâo caâo ngay vúâi

cú quan quaên lyâ nhađ nûúâc); sûêa chûôa nhûông hûhoêng coâ nguy cú lađm aênh hûúêng ăïịn an toađn sûêduơng, an toađn víơn hađnh cuêa cöng trònh theo quyắnh cuêa phaâp luíơt vïì xíy dûơng cöng trònh khííncíịp Ăöịi vúâi chung cû coâ biïíu hiïơn xuöịng cíịpvïì chíịt lûúơng, khöng ăaêm baêo an toađn cho viïơckhai thaâc, sûê duơng ngoađi viïơc thûơc hiïơn caâc quyắnh nïu trïn thò chuê súê hûôu hoùơc ngûúđi ặúơcuêy quýìn cođn phaêi thûơc hiïơn theo quy ắnh cuêaphaâp luíơt vïì nhađ úê

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc sau 10 ngađy kïítûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi www.binhduong.gov.vn)

Ngađy 26/8/2013, UBND tónh Soâc Trùng ăaô

coâ Quýịt ắnh söị 32/2013/QĂ-UBND ban hađnh

Quy ắnh trònh tûơ, thuê tuơc giaêi quýịt tranh chíịp

ăíịt ăai thuöơc thíím quýìn cuêa cú quan hađnh

chñnh Nhađ nûúâc trïn ắa bađn tónh Soâc Trùng

Quy ắnh nađy quy ắnh chi tiïịt vïì trònh tûơ, thuê

tuơc giaêi quýịt tranh chíịp ăíịt ăai trïn ắa bađn tónh

Soâc Trùng mađ caâc bïn tranh chíịp khöng coâ giíịy

chûâng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt hoùơc khöng coâ

möơt trong caâc loaơi giíịy túđ ặúơc quy ắnh taơi

Khoaên 1, 2 vađ 5 Ăiïìu 50 Luíơt Ăíịt ăai nùm 2003

Theo Quy ắnh nađy, Nhađ nûúâc khuýịn khñch

caâc bïn tranh chíịp tûơ hođa giaêi hoùơc giaêi quýịt

tranh chíịp thöng qua hođa giaêi cú súê Viïơc hođa

giaêi ặúơc thûơc hiïơn theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt

Caâc bïn tranh chíịp phaêi chuê ăöơng gùơp gúô ăïí tûơ

thoêa thuíơn, nïịu khöng thoêa thuíơn ặúơc thò gûêi

ăún ăïịn UBND cíịp xaô núi coâ ăíịt tranh chíịp ăïí

ặúơc hođa giaêi Quaâ trònh chuíín bõ hođa giaêi,

ngûúđi chuê trò hođa giaêi phaêi tiïịp xuâc vúâi caâc bïn

tranh chíịp ăïí tòm hiïíu nguýn nhín phaât sinh

tranh chíịp, thu thíơp giíịy túđ, tađi liïơu chûâng cûâ coâ

liïn quan ăïịn thûêa ăíịt tranh chíịp Trûúâc khi

tiïịn hađnh phiïn hođa giaêi, ngûúđi coâ traâch nhiïơm

töí chûâc hođa giaêi phaêi thöng baâo cho caâc bïn,

ngûúđi ăaơi diïơn húơp phaâp cuêa caâc bïn tranh

chíịp biïịt vïì thúđi gian, ắa ăiïím tiïịn hađnh hođa

giaêi, nöơi dung cíìn hođa giaêi Viïơc hođa giaêi phaêi

ặúơc líơp thađnh biïn baên, göìm caâc nöơi dung

sau: Thúđi gian, ắa ăiïím tiïịn hađnh hođa giaêi; lúđi

trònh bađy, yâ kiïịn cuêa caâc bïn tranh chíịp vađ

ngûúđi coâ liïn quan ăïịn viïơc tranh chíịp; yâ kiïịn

cuêa ngûúđi chuê trò hođa giaêi, yâ kiïịn cuêa Höơi ăöìng

tû víịn giaêi quýịt tranh chíịp ăíịt ăai vađ yâ kiïịn

cuêa töí hođa giaêi núi xaêy ra tranh chíịp (nïịu coâ),

kïịt quaê hođa giaêi; biïn baên hođa giaêi phaêi coâ chûôkyâ cuêa tíịt caê thađnh viïn tham dûơ hođa giaêi, chûôkyâ hoùơc ăiïím chó cuêa caâc bïn tranh chíịp, ngûúđicoâ liïn quan Trûúđng húơp kïịt quaê hođa giaêi thađnhcoâ thay ăöíi hiïơn traơng sûê duơng ăíịt so vúâi höì súắa chñnh thò Chuê tõch UBND cíịp xaô chuýín kïịtquaê hođa giaêi ăïịn cú quan Tađi nguýn vađ Möitrûúđng (TN&MT) cíịp coâ thíím quýìn giaêi quýịttheo quy ắnh vïì quaên lyâ ăíịt ăai Trïn cú súê biïnbaên hođa giaêi thađnh do UBND cíịp xaô chuýínăïịn, cú quan TN&MT coâ traâch nhiïơm chónh lyâviïơc thay ăöíi ranh giúâi thûêa ăíịt vađ trònh UBND coâthíím quýìn cíịp Giíịy chûâng nhíơn quýìn sûêduơng ăíịt, quýìn súê hûôu nhađ úê vađ tađi saên khaâcgùưn liïìn vúâi ăíịt Trûúđng húơp hođa giaêi khöngthađnh thò UBND cíịp xaô hûúâng díîn caâc bïn tranhchíịp thûơc hiïơn quýìn ýu cíìu giaêi quýịt tranhchíịp theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïì ăíịt ăai vađphaêi chuýín höì sú hođa giaêi khöng thađnh ăïịnngûúđi coâ thíím quýìn giaêi quýịt theo quy ắnh.Viïơc xaâc minh tranh chíịp ăíịt ăai phaêi ăaêmbaêo khaâch quan, chñnh xaâc, kõp thúđi Ngûúđi coâthíím quýìn giaêi quýịt tranh chíịp ban hađnh vùnbaên giao cú quan chuýn mön thu thíơp höì sú,thûơc hiïơn xaâc minh, ăïì xuíịt hûúâng giaêi quýịt.Ngûúđi coâ traâch nhiïơm xaâc minh phaêi thûơc hiïơnxaâc minh, baâo caâo kïịt quaê xaâc minh trong thúđihaơn 20 ngađy lađm viïơc, kïí tûđ ngađy nhíơn ặúơcvùn baên giao xaâc minh Viïơc ăo ăaơc ăíịt tranhchíịp phaêi coâ chñnh quýìn ắa phûúng tham giathûơc hiïơn, coâ sûơ chûâng kiïịn, chó ranh cuêa caâcbïn tranh chíịp Viïơc ăo ăaơc phaêi líơp thađnh biïnbaên, göìm coâ caâc nöơi dung: Söị ăo caâc caơnh, tûâcíơn thûêa ăíịt, hiïơn traơng trïn ăíịt tranh chíịp,möịc ranh xaâc ắnh söị ăo caâc caơnh thûêa ăíịt vađ

va ađđ q qu ua aêên n lly yââ q qu uy y h ho oa aơơc ch h ă ăö ö t th hõõ t tr rï ïn n ă ắõa a b ba ađđn n T Th ha ađđn nh h p ph hö öịị

Ngađy 12/9/2013, UBND thađnh phöị Höì Chñ

Minh ăaô coâ Quýịt ắnh söị 36/2013/QĂ-UBND

ban hađnh Quy chïị phöịi húơp trong cöng taâc töí

chûâc líơp, thíím ắnh, phï duýơt vađ quaên lyâ quy

hoaơch ăö thõ trïn ắa bađn Thađnh phöị vúâi muơc

tiïu: Ăaêm baêo sûơ thöịng nhíịt vađ tùng cûúđng

hiïơu lûơc, hiïơu quaê quaên lyâ nhađ nûúâc, níng cao

chíịt lûúơng trong cöng taâc líơp, thíím ắnh, phï

duýơt vađ quaên lyâ quy hoaơch ăö thõ, ăííy nhanh

tiïịn ăöơ thûơc hiïơn caâc quy hoaơch ăö thõ, ăaâp ûâng

ýu cíìu trong tùng trûúêng vađ phaât triïín ăö thõ

bïìn vûông cuêa Thađnh phöị; ăaêm baêo tuín thuê

ăuâng trònh tûơ líơp, thíím ắnh vađ phï duýơt quy

hoaơch ăö thõ

Theo Quy chïị nađy, UBND quíơn, huýơn, caâc

Ban quaên lyâ caâc khu chûâc nùng ăö thõ, caâc ăún

võ töí chûâc líơp quy hoaơch ăö thõ phaêi töíng húơp,

baâo caâo tònh hònh triïín khai thûơc hiïơn cöng taâc

líơp, thíím ắnh, phï duýơt vađ quaên lyâ quy hoaơch

ăö thõ trong phaơm vi quaên lyâ; baâo caâo ắnh kyđhađng thaâng, quyâ, nùm hoùơc khi coâ biïịn ăöơng,phaât sinh nöơi dung múâi vađ gûêi vïì Súê quy hoaơch

- Kiïịn truâc ăïí töíng húơp vađ baâo caâo, ăïì xuíịttrònh UBND Thađnh phöị Súê Quy hoaơch - Kiïịntruâc coâ traâch nhiïơm theo doôi, ăön ăöịc vïì cöngtaâc töíng húơp, baâo caâo cuêa caâc cú quan, ăún võcoâ liïn quan vađ cíìn phaêi ăïì ra biïơn phaâp chïịtađi ăöịi vúâi caâc cú quan, ăún võ khöng coâ baâocaâo hoùơc coâ baâo caâo nhûng chûa ăuâng thúđi haơnquy ắnh nïu trïn, gíy chíơm trïî, aênh hûúêngăïịn cöng taâc töíng húơp

Quy chïị nađy quy ắnh: Moơi hoaơt ăöơng phöịihúơp cöng taâc giûôa Súê Quy hoaơch - Kiïịn truâc vađcaâc Súê, ban, ngađnh vađ UBND quíơn, huýơn phaêituín thuê nguýn tùưc phöịi húơp quaên lyâ ngađnh,lônh vûơc, ăaêm baêo sûơ nhíịt quaân, thûơc hiïơn theoăuâng trònh tûơ líơp, thíím ắnh, phï duýơt quyhoaơch ăö thõ, phaât huy tñnh chuê ăöơng vađ traâch

phaêi coâ chûô kyâ cuêa caâc bïn tranh chíịp, caâc

thađnh phíìn tham dûơ kyâ tïn vađ xaâc nhíơn cuêa

UBND cíịp xaô núi coâ ăíịt tranh chíịp Sú ăöì thûêa

ăíịt tranh chíịp ặúơc líơp phaêi thïí hiïơn diïơn tñch

ăíịt tranh chíịp, söị ăo caâc caơnh, hiïơn traơng trïn

ăíịt tranh chíịp vađ thöng tin thûêa ăíịt giaâp ranh,

ắa chó thûêa ăíịt, söị thûêa, túđ baên ăöì Sú ăöì thûêa

ăíịt phaêi ghi roô ngađy thaâng nùm thiïịt líơp, chûô kyâ

cuêa ngûúđi veô sú ăöì vađ xaâc nhíơn cuêa cú quan

quaên lyâ Ngûúđi coâ thíím quýìn giaêi quýịt tranh

chíịp phaêi ban hađnh quýịt ắnh giaêi quýịt tranh

chíịp bùìng vùn baên, trûđ trûúđng húơp ngûúđi coâ

ăún ýu cíìu giaêi quýịt tranh chíịp xin ruât ăún

vađ caâc trûúđng húơp khaâc theo quy ắnh cuêa phaâp

luíơt Trong thúđi haơn 7 ngađy lađm viïơc, kïí tûđ ngađy

ban hađnh quýịt ắnh giaêi quýịt tranh chíịp, cú

quan coâ traâch nhiïơm cöng böị quýịt ắnh giaêi

quýịt tranh chíịp phaêi cöng böị, gûêi quýịt ắnhgiaêi quýịt tranh chíịp cho caâc bïn tranh chíịp,ngûúđi coâ quýìn, nghôa vuơ liïn quan, cú quan coâthíím quýìn chuýín ăún ýu cíìu giaêi quýịt tranhchíịp ăïịn Viïơc cöng böị quýịt ắnh ặúơc líơpthađnh biïn baên vađ phaêi ặúơc thađnh phíìn thamdûơ, caâc bïn tranh chíịp kyâ tïn hoùơc ăiïím chó.Quýịt ắnh giaêi quýịt tranh chíịp ăíịt ăai cuêaChuê tõch UBND tónh theo Quy ắnh nađy mađ möơthoùơc caâc bïn tranh chíịp khöng ăöìng yâ thò gûêiăún ýu cíìu giaêi quýịt tranh chíịp ăïịn Böơ trûúêngBöơ TN&MT hoùơc khúêi kiïơn theo quy ắnh cuêaLuíơt Töị tuơng hađnh chñnh

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc sau 10 ngađy kïítûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi www.soctrang.gov.vn)

nhiïơm cuêa caâc cú quan, ăún võ coâ liïn quan ăïí

cöng taâc líơp, thíím ắnh, phï duýơt vađ quaên lyâ

quy hoaơch ăö thõ trïn ắa bađn thađnh phöị ăaơt ýu

cíìu vïì chíịt lûúơng, tiïịn ăöơ theo kïị hoaơch vađ ăaơt

hiïơu quaê cao Caâc ăún võ cùn cûâ vađo chûâc

nùng, nhiïơm vuơ, quýìn haơn theo quy ắnh cuêa

phaâp luíơt, chuê ăöơng phöịi húơp cöng taâc, trao ăöíi

thöng tin trong giaêi quýịt cöng viïơc ăaêm baêo

khaâch quan, minh baơch vađ hiïơu quaê, baêo ăaêm

ăuâng trònh tûơ, thuê tuơc vađ thúđi haơn theo quy ắnh

Quy chïị nađy quy ắnh nöơi dung phöịi húơp vađ

traâch nhiïơm cuêa Súê Quy hoaơch - Kiïịn truâc Cuơ

thïí, vïì phöịi húơp trong cöng taâc töí chûâc líơp,

thíím ắnh, phï duýơt vađ quaên lyâ quy hoaơch ăö

thõ, Súê Quy hoaơch - Kiïịn truâc chõu traâch nhiïơm

trûúâc UBND Thađnh phöị trong viïơc xíy dûơng kïị

hoaơch líơp, thíím ắnh vađ phï duýơt quy hoaơch

ăö thõ trïn ắa bađn Thađnh phöị, phöịi húơp vúâi caâc

Súê, ban, ngađnh, caâc Ban quaên lyâ caâc khu chûâc

nùng ăö thõ, UBND quíơn, huýơn töí chûâc thûơc

hiïơn vađ quaên lyâ phaât triïín ăö thõ theo quy hoaơch

ăö thõ ặúơc phï duýơt Súê Quy hoaơch - Kiïịn

truâc coâ traâch nhiïơm thíím ắnh caâc quy hoaơch

thuöơc thíím quýìn phï duýơt cuêa UBND Thađnh

phöị ăuâng theo quy trònh vađ thúđi haơn ăaô ặúơc

quy ắnh Trong quaâ trònh thíím ắnh quy hoaơch

ăö thõ, caâc cú quan töí chûâc líơp quy hoaơch ăö thõ

coâ traâch nhiïơm thûơc hiïơn hoađn chónh caâc höì sú

quy hoaơch ăö thõ, ăuâng thúđi haơn theo quy ắnh

vađ nöơi dung hûúâng díîn cuêa cú quan thíím ắnh

quy hoaơch ăö thõ Moơi sûơ chíơm trïî thuöơc traâch

nhiïơm cuêa ăún võ nađo, ăún võ ăoâ phaêi chõu traâch

nhiïơm trûúâc UBND Thađnh phöị Khi cíìn thiïịt,

Súê Quy hoaơch - Kiïịn truâc seô phöịi húơp vúâi caâc

cú quan coâ liïn quan ăïịn nöơi dung ăöì aân quy

hoaơch ăïí líịy yâ kiïịn goâp yâ vïì chuýn ngađnh

trûúâc 15 ngađy lađm viïơc, ăïí coâ thúđi gian nghiïn

cûâu trûúâc Caâc cú quan ặúơc hoêi yâ kiïịn coâ traâch

nhiïơm tham gia goâp yâ ăöịi vúâi caâc nöơi dung cuêa

ăöì aân quy hoaơch ăö thõ Tuđy theo tñnh chíịt, nöơi

dung, quy mö cuêa ăöì aân quy hoaơch ăö thõ, Súê

Quy hoaơch - Kiïịn truâc seô phöịi húơp vúâi Böơ Tû

ăö thõ vađ baâo caâo ăïì xuíịt, trònh UBND Thađnhphöị ban hađnh; ăöìng thúđi coâ traâch nhiïơm rađ soaâtcaâc vùn baên quy phaơm phaâp luíơt khöng cođnphuđ húơp ăïí ăïì xuíịt, kiïịn nghõ cú quan banhađnh ăiïìu chónh hoùơc baôi boê, tham gia yâ kiïịnbùìng vùn baên ăöịi vúâi caâc vùn baên quy phaơmphaâp luíơt coâ liïn quan do Böơ Xíy dûơng, caâc Súê,ban, ngađnh, UBND quíơn, huýơn chuê trò soaơnthaêo trûúâc khi trònh cú quan coâ thíím quýìn xemxeât, quýịt ắnh

Vïì phöịi húơp trong cöng taâc traê lúđi, giaêi quýịtcaâc khiïịu kiïơn, kiïịn nghõ cuêa ngûúđi dín, cöngtaâc thanh tra kiïím tra, Súê Quy hoaơch - Kiïịntruâc, UBND quíơn, huýơn, caâc Ban quaên lyâ khuchûâc nùng ăö thõ cùn cûâ vađo chûâc nùng, nhiïơmvuơ, phaơm vi quaên lyâ vađ thíím quýìn cuêa mònh coâtraâch nhiïơm phöịi húơp vúâi caâc Súê, ngađnh coâ liïnquan ăïí traê lúđi caâc khiïịu kiïơn, kiïịn nghõ cuêa

nhín dín vïì caâc víịn ăïì coâ liïn quan ăïịn cöng

taâc líơp, thíím ắnh, phï duýơt vađ quaên lyâ quy

hoaơch ăö thõ Ăïí ăaêm baêo cöng taâc líơp, thíím

ắnh, phï duýơt quy hoaơch ăö thõ coâ kïịt quaê töịt,

ăuâng quy ắnh, ắnh kyđ 6 thaâng, Súê Quy hoaơch

- Kiïịn truâc phöịi húơp vúâi caâc Súê, ngađnh coâ liïn

quan lïn kïị hoaơch töí chûâc kiïím tra UBND

quíơn, huýơn, Ban quaên lyâ khu chûâc nùng ăö thõ

trong viïơc tuín thuê caâc quy ắnh cuêa Quýịt ắnh

nađy vađ caâc quy ắnh khaâc coâ liïn quan vïì cöng

taâc líơp, thíím ắnh, phï duýơt vađ quaên lyâ quy

hoaơch ăö thõ trïn ắa bađn Thađnh phöị

Vïì phöịi húơp trong cung cíịp, trao ăöíi tađi liïơu,

thöng tin, Súê Quy hoaơch - Kiïịn truâc coâ traâchnhiïơm phöịi húơp vúâi caâc Súê, ban, ngađnh vađUBND quíơn, huýơn thûúđng xuýn trao ăöíi,cung cíịp thöng tin, tađi liïơu vïì nhûông víịn ăïì coâliïn quan ăïịn cöng taâc líơp, thíím ắnh, phïduýơt vađ quaên lyâ quy hoaơch ăö thõ ăïí ăaêm baêotñnh thöịng nhíịt, hiïơu quaê trong cöng taâc quaênlyâ nhađ nûúâc

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc sau 10 ngađy kïítûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi: www.hochiminhcity.gov.vn)

Ngađy 19/9/2013, taơi cú quan Böơ Xíy dûơng,

Höơi nghõ thíím ắnh Ăïì aân ăïì nghõ cöng nhíơn

thađnh phöị Haơ Long lađ ăö thõ loaơi I trûơc thuöơc tónh

Quaêng Ninh ăaô diïîn ra dûúâi sûơ chuê trò cuêa Thûâ

trûúêng Nguýîn Thanh Nghõ - Chuê tõch Höơi ăöìng

thíím ắnh Tham dûơ höơi nghõ vïì phña ắa

phûúng coâ ăöìng chñ Ăöî Thöng, Phoâ Chuê tõch

UBND tónh Quaêng Ninh; laônh ăaơo UBND thađnh

phöị Haơ Long, Súê Xíy dûơng tónh Vïì phña Trung

ûúng coâ ăaơi diïơn caâc Böơ, ngađnh liïn quan; ăaơi

diïơn caâc Höơi nghïì nghiïơp Viïơt Nam; laônh ăaơo

caâc Cuơc, Vuơ chûâc nùng thuöơc Böơ Xíy dûơng

Trònh bađy lyâ do vađ sûơ cíìn thiïịt líơp Ăïì aân,

ăöìng chñ Ăađo Xuín Ăan - Chuê tõch UBND thađnh

phöị Haơ Long cho biïịt: Thađnh phöị Haơ Long

ặúơc chñnh thûâc thađnh líơp nùm 1993, trïn cú súê

thõ xaô Hođn Gai (tónh Quaêng Ninh), vađ ặúơc cöng

nhíơn lađ ăö thõ loaơi II theo Quýịt ắnh söị

199/2003/QĂ-TTg cuêa Thuê tûúâng Chñnh phuê

ngađy 26/9/2003 Nùìm úê võ trñ Tíy bùưc Võnh Bùưc

Böơ, coâ truơc quöịc löơ 18A ăi qua, caâch Hađ Nöơi

155 km, caâch cûêa khííu quöịc tïị Moâng Caâi 180

km vïì phña tíy nam, Haơ Long khöng nhûông lađ

trung tím hađnh chñnh, kinh tïị, vùn hoâa, dõch vuơ

du lõch vađ ăíìu möịi giao thöng cuêa tónh Quaêng

Ninh mađ cođn lađ möơt trong nhûông ăö thõ ăöơng lûơc

cuêa vuđng kinh tïị troơng ăiïím Bùưc Böơ; nùìm trong

hađnh lang kinh tïị Quaêng Tíy - Haơ Long - Haêi

Phođng vađ tam giaâc kinh tïị troơng ăiïím Hađ Nöơi

-Haêi Phođng - Quaêng Ninh Quýịt ắnh söị

445/QĂ-TTg ngađy 07/4/2009 cuêa Thuê tûúâng

Chñnh phuê ăaô xaâc ắnh Haơ Long nùìm trong

nhoâm ăö thõ Thađnh phöị lúân, vađ lađ möơt trong 12

ăö thõ trung tím cíịp vuđng cuêa caê nûúâc

Haơ Long ặúơc coi lađ möơt trung tím du lõch

quöịc gia gùưn vúâi thùưng caênh nöíi tiïịng Võnh Haơ

Long - möơt trong 7 kyđ quan thiïn nhiïn ăaô hai

líìn ặúơc UNESCO cöng nhíơn lađ di saên thïị giúâi,

vúâi khu di tñch vađ danh thùưng Nuâi Bađi Thú, khu

du lõch quöịc tïị Tuíìn Chíu, ăïìn thúđ Ăûâc öngTríìn Quöịc Nghiïîn… Bïn caơnh ăoâ, Haơ Longcođn lađ thađnh phöị cöng nghiïơp, khoaâng saên chuêýịu lađ than ăaâ Do caâc ûu thïị nöíi bíơt vïì giaothöng, ăùơc biïơt lađ hïơ thöịng caêng biïín (coâ caêngnûúâc síu Caâi Lín), caêng söng, hïơ thöịng giaothöng ặúđng böơ, ặúđng sùưt thuíơn lúơi nïn HaơLong coâ ăíìy ăuê caâc ăiïìu kiïơn cíìn thiïịt ăïí hònhthađnh caâc khu cöng nghiïơp (KCN) tíơp trung,khu chïị xuíịt Hiïơn taơi thađnh phöị coâ 2 KCN lađCaâi Lín vađ Viïơt Hûng, ăoâng goâp ăaâng kïí vađomûâc tùng trûúêng kinh tïị cuêa thađnh phöị vađ cuêatónh Quaêng Ninh

Qua 10 nùm kïí tûđ ngađy ặúơc cöng nhíơn lađ

ăö thõ loaơi II, ặúơc sûơ quan tím cuêa Trung ûúngvađ chñnh quýìn ắa phûúng, cuđng vúâi nöî lûơc cuêanhín dín tónh vađ thađnh phöị, Haơ Long ăaô ăaơtặúơc nhiïìu thađnh tñch íịn tûúơng, coâ nhûông ăoânggoâp to lúân cho sûơ phaât triïín kinh tïị xaô höơi cuêatónh Quaêng Ninh vađ caê nûúâc: Tùng trûúêng kinhtïị cuêa Thađnh phöị nùm 2011 öín ắnh úê mûâc11,5%; GDP bònh quín ăíìu ngûúđi nùm 2011ăaơt 3.718 USD - gíịp 2,8 líìn so vúâi mûâc bònhquín caê nûúâc Cuöịi nùm 2011, tyê lïơ höơ ngheđochó cođn 1,28%; tyê lïơ lao ăöơng phi nöng nghiïơpăaơt 95,82% Cú cíịu kinh tïị cuêa Haơ Long ăangchuýín dõch ăuâng hûúâng, vúâi du lõch lađ ngađnhkinh tïị muôi nhoơn, lađ ăöơng lûơc thuâc ăííy caâc lônh

Höơi nghõ thíím ắnh Ăïì aân ăïì nghõ cöng nhíơn thađnh phöị Haơ Long lađ ăö thõ loaơi I trûơc thuöơc tónh Quaêng Ninh

Thûâ trûúêng Nguýîn Thanh Nghõ chuê trò Höơi nghõ

vûơc kinh tïị khaâc phaât triïín Kïịt cíịu haơ tíìng cuêa

thađnh phöị tûúng ăöịi hoađn chónh; diïơn maơo ăöíi

múâi ríịt nhiïìu theo hûúâng möơt ăö thõ vùn minh

vađ hiïơn ăaơi Vïì cú baên, Haơ Long ăaô ăaâp ûâng

caâc tiïu chñ cuêa ăö thõ loaơi I, cùn cûâ theo Nghõ

ắnh söị 42/2009/NĂ-CP ngađy 07/5/2009 cuêa

Chñnh phuê vïì viïơc Phín loaơi ăö thõ vađ Thöng tû

söị 34/2009/TT-BXD ngađy 30/9/2009 cuêa Böơ

Xíy dûơng vïì viïơc Quy ắnh chi tiïịt möơt söị nöơi

dung cuêa Nghõ ắnh 42/2009/NĂ-CP Viïơc níng

loaơi cho thađnh phöị Haơ Long thađnh ăö thõ loaơi I

trûơc thuöơc tónh Quaêng Ninh vûđa phaên aânh ăuâng

tíìm voâc phaât triïín vađ võ thïị lađ möơt ăö thõ trung

tím vuđng duýn haêi Bùưc Böơ, ăöìng thúđi phuđ húơp

vúâi nguýơn voơng vađ quýịt tím cuêa Ăaêng böơ,

chñnh quýìn vađ nhín dín tónh Quaêng Ninh noâi

chung vađ thađnh phöị Haơ Long noâi riïng, goâp

phíìn níng cao yâ thûâc traâch nhiïơm vađ niïìm tûơ

hađo cuêa ngûúđi dín chung tay goâp sûâc xíy dûơng

thađnh phöị ngađy cađng giađu ăeơp,

Baâo caâo thíím ắnh cuêa Cuơc Phaât triïín ăö thõ

- Böơ Xíy dûơng, caâc baâo caâo phaên biïơn cuêa Böơ

Nöơi vuơ vađ Cuơc Haơ tíìng kyô thuíơt - Böơ Xíy dûơng,

vađ yâ kiïịn cuêa caâc thađnh viïn khaâc trong Höơi

ăöìng ăïìu ăaânh giaâ cao nhûông kïịt quaê Haơ Long

ăaô ăaơt ặúơc trïn chùơng ặúđng phíịn ăíịu trúê

thađnh ăö thõ loaơi I, vúâi ríịt nhiïìu chó tiïu ăaơt vađ

vûúơt mûâc quy ắnh, nhû caâc chó tiïu vïì kinh tïị

xaô höơi, nhađ úê vađ cöng trònh cöng cöơng, cíịp ăiïơn,

nûúâc sinh hoaơt, chiïịu saâng cöng cöơng Bïn

caơnh ăoâ, möơt söị chó tiïu chûa ăaơt vađ ăaơt thíịp

cuêa Haơ Long (nûúâc thaêi sinh hoaơt ặúơc xûê lyâ,

trung tím vùn hoâa, cú súê giaâo duơc ) cuông ặúơc

Höơi ăöìng goâp yâ ăïí UBND tónh vađ thađnh phöị

ắnh hûúâng hoađn chónh ăïì aân, tíơp trung ăíìu tû,

níng cao nhûông chó tiïu chûa ăaơt Caâc kiïịn

nghõ ắa phûúng cíìn tíơp trung hoađn chónh haơ

tíìng ăö thõ; coâ caâc chñnh saâch baêo töìn ăöịi vúâi di

saên thiïn nhiïn vađ di saên vùn hoâa; chuâ yâ víịn ăïì

baêo vïơ möi trûúđng, giaêm thiïíu nhûông taâc ăöơng

khöng töịt tûđ cöng nghiïơp khai khoaâng vađ caêng

biïín túâi möi trûúđng vađ caênh quan thiïn nhiïn,

giaâo duơc yâ thûâc ngûúđi dín ăïí goâp phíìn xíy

dûơng möơt ăö thõ du lõch ăeơp, möơt hònh aênh ăeơpvïì ăíịt nûúâc vađ con ngûúđi Viïơt Nam trong lođngbaơn beđ quöịc tïị ặúơc ăaơi diïơn caâc Böơ, ngađnhặa ra cuđng thaêo luíơn trong Höơi nghõ Phaât biïíu kïịt luíơn Höơi nghõ, Thûâ trûúêngNguýîn Thanh Nghõ bađy toê sûơ nhíịt trñ cao vúâitoađn thïí Höơi ăöìng, cöng nhíơn thađnh phöị HaơLong lađ ăö thõ loaơi I trûơc thuöơc tónh Quaêng Ninhvúâi söị ăiïím trung bònh 87,72 ăiïím Tuy coâ túâi43/49 chó tiïu ăaơt vađ vûúơt mûâc tiïu chñ cuêa ăöthõ loaơi I, chó coâ 03 chó tiïu ăaơt thíịp, Haơ Longvíîn cođn 3 chó tiïu chûa ăaơt cíìn khíín trûúngkhùưc phuơc nhùìm níng cao chíịt lûúơng ăö thõ,chíịt lûúơng cuöơc söịng ngûúđi dín Bïn caơnh ăoâ,UBND tónh vađ thađnh phöị cuông cíìn chuâ yâ túâichíịt lûúơng cöng trònh kiïịn truâc, xíy dûơng nhiïìucöng trònh ăùơc sùưc taơo ăiïím nhíịn cuêa möơt ăöthõ du lõch tíìm cúô quöịc tïị; chuâ troơng cöng taâcquaên lyâ ăö thõ, ăađo taơo ăöơi nguô caân böơ quaên lyâcoâ trònh ăöơ; quan tím túâi víịn ăïì baêo vïơ möitrûúđng, ûâng phoâ biïịn ăöíi khñ híơu vađ nûúâc biïíndíng; chuâ troơng an ninh quöịc phođng do HaơLong coâ võ trñ chiïịn lûúơc ríịt quan troơng trongkhu vûơc Võnh Bùưc Böơ Thöng qua Höơi nghõ, Thûâtrûúêng kiïịn nghõ UBND tónh Quaêng Ninh xíydûơng ắnh hûúâng phaât triïín Haơ Long lađ ăö thõloaơi I coâ baên sùưc, xûâng tíìm lađ möơt thađnh phöị dulõch quöịc tïị trong tûúng lai

Thay mùơt Ăaêng böơ, chñnh quýìn vađ nhíndín ắa phûúng, ăöìng chñ Ăöî Thöng - Phoâ Chuêtõch UBND tónh Quaêng Ninh ăaô caâm ún nhûông yâkiïịn ríịt khaâch quan, tím huýịt cuêa Höơi ăöìngthíím ắnh Ăùơc biïơt, viïơc Haơ Long ặúơc nínglïn thađnh ăö thõ loaơi I trûơc thuöơc tónh ríịt coâ yânghôa trong dõp kyê niïơm 50 nùm thađnh líơp tónhQuaêng Ninh (1963 - 2013) vađ 20 nùm thađnh líơpthađnh phöị Haơ Long (1993 - 2013), lađ möơt möịcquan troơng trong löơ trònh phíịn ăíịu xíy dûơngthađnh phöị giađu maơnh hún, taơo ăöơng lûơc lúân thuâcăííy sûơ phaât triïín cuêa toađn tónh, vuđng liïn tónh vađvuđng kinh tïị troơng ăiïím miïìn Bùưc

Lïơ Minh

Ngađy 25/9/2013 tai cú quan Böơ Xíy dûơng,

Höơi nghõ thíím ắnh Quy hoaơch chung (QHC)

xíy dûơng Vûúđn quöịc gia (VQG) Phong Nha

-Keê Bađng ăïịn nùm 2025 ăaô diïîn ra dûúâi sûơ chuê

trò cuêa Thûâ trûúêng Böơ Xíy dûơng Nguýîn Ăònh

Toađn Tham dûơ Höơi nghõ vïì phña ắa phûúng coâ

ăöìng chñ Nguýîn Vùn Quýịt, Giaâm ăöịc Súê Xíy

dûơng tónh Quaêng Bònh; ăöìng chñ Ăöng Hađ - Phoâ

Giaâm ăöịc VQG Phong Nha - Keê Bađng Vïì phña

TW coâ ăaơi diïơn caâc Böơ, ngađnh liïn quan, ăaơi

diïơn caâc Höơi nghïì nghiïơp nhû Höơi Quy hoaơch

phaât triïín ăö thõ, Höơi Kiïịn truâc sû Viïơt Nam; vađ

laônh ăaơo caâc Cuơc, Vuơ chûâc nùng Böơ Xíy dûơng

Taơi höơi nghõ, ăaơi diïơn ăún võ tû víịn (Viïơn

Kiïịn truâc, Quy hoaơch ăö thõ & nöng thön - VIAP)

ăaô baâo caâo toâm tùưt nöơi dung ăöì aân, nhûông cú súê

phaâp lyâ cuông nhû sûơ cíìn thiïịt phaêi líơp Quy

hoaơch Theo baâo caâo, VQG Phong Nha - Keê

Bađng thuöơc caâc huýơn Böị Traơch, Minh Hoâa,

Quaêng Ninh (tónh Quaêng Bònh), ặúơc UNESCO

cöng nhíơn lađ Di saên thiïn nhiïn thïị giúâi nùm

2003 theo tiïu chñ ắa chíịt, ắa maơo, vađ ặúơc ăïì

cûê líìn 2 ăïí UNESCO cöng nhíơn lađ Di saên thiïn

nhiïn thïị giúâi vúâi tiïu chñ ăa daơng sinh hoơc

thaâng 6/2011 Nùìm troơn trong vuđng karst cöí coâ

yâ nghôa vađ giaâ trõ nhíịt úê Ăöng Nam AÂ vađ trïn

toađn thïị giúâi, so vúâi 41 di saên thïị giúâi khaâc coâ

karst, Phong Nha - Keê Bađng coâ ắa hònh, ắa

maơo vađ sinh víơt vö cuđng ăöơc ăaâo, thïí hiïơn

trong hïơ thöịng hún 300 hang ăöơng vúâi nhiïìu caâi

nhíịt: Söng ngíìm dađi nhíịt, cûêa hang cao vađ

röơng nhíịt, baôi caât röơng vađ ăeơp nhíịt, thaơch nhuô

ăeơp nhíịt Ăïí baêo töìn vađ phaât huy giaâ trõ di saên,

ặa Phong Nha - Keê Bađng trúê thađnh möơt trong

nhûông vuđng du lõch - sinh thaâi híịp díîn nhíịt cuêa

khu vûơc chíu AÂ - Thaâi Bònh Dûúng; taơo líơp cöơng

ăöìng dín cû bïìn vûông, lađm phong phuâ thïm giaâ

trõ vùn hoâa caâc dín töơc ñt ngûúđi; gùưn baêo töìn di

saên vúâi phaât triïín kinh tïị ắa phûúng, taơo ăöơng

lûơc phaât triïín kinh tïị xaô höơi cuêa tónh Quaêng Bònh

vađ khu vûơc Bùưc Trung Böơ, viïơc líơp QHC xíydûơng VQG Phong Nha - Keê Bađng ăïịn nùm

2025 lađ ríịt cíìn thiïịt Ăíy cuông lađ möơt húơp phíìnquan troơng trong Quy hoaơch baêo töìn vađ phaâthuy giaâ trõ VQG, nhùìm xaâc líơp caâc phaơm vi baêovïơ, khai thaâc; phín khu chûâc nùng vađ töí chûâckhöng gian dín cû, du lõch, töí chûâc hïơ thöịng haơtíìng kyô thuíơt… baêo töìn khu vûơc di saên thiïnnhiïn trong quaâ trònh phaât huy giaâ trõ di saên.Viïơc líơp ăöì aân quy hoaơch hoađn toađn phuđ húơpvúâi caâc vùn baên, quýịt ắnh cuêa Chñnh phuê vađcaâc Böơ, ngađnh liïn quan, ăùơc biïơt lađ Quýịt ắnhsöị 2235/QĂ-TTg cuêa Thuê tûúâng Chñnh phuêngađy 08/12/2010 vïì Phï duýơt Nhiïơm vuơ QHCxíy dûơng VQG Phong Nha - Keê Bađng tónhQuaêng Bònh ăïịn nùm 2025

Ăöì aân QHC xíy dûơng VQG Phong Nha - KeêBađng lađ ăöì aân quy hoaơch ăùơc thuđ Thûơc hiïơn ăöìaân nađy, ngoađi viïơc víơn duơng Luíơt Xíy dûơng vađLuíơt Quy hoaơch ăö thõ, tû víịn cođn víơn duơng töịtcaâc Luíơt Baêo vïơ vađ phaât triïín rûđng, Luíơt Di saênvùn hoâa, Luíơt Du lõch, Luíơt Baêo vïơ möi trûúđngcuông nhû caâc Hiïịn chûúng, Cöng ûúâc quöịc tïịvïì ăa daơng sinh hoơc, baêo vïơ di saên thïị giúâi.Phaơm vi nghiïn cûâu cuêa ăöì aân bao göìm toađn böơvuđng loôi vađ vuđng ăïơm thuöơc ranh giúâi hađnhchñnh 13 xaô trong tónh Quaêng Bònh, vúâi töíngdiïơn tñch tûơ nhiïn xíịp xó 345 nghòn ha, trong ăoâvuđng loôi ặúơc chia lađm 3 khu vûơc: Phín khu baêo

Höơi nghõ thíím ắnh Quy hoaơch chung xíy dûơng

Vûúđn quöịc gia Phong Nha - Keê Bađng ăïịn nùm 2025

Thûâ trûúêng Nguýîn Ăònh Toađn chuê trò Höơi nghõ

vïơ nghiïm ngùơt, phín khu phuơc höìi sinh thaâi vađ

phín khu dõch vuơ, hađnh chñnh Tû víịn ăaô

nghiïn cûâu ăaânh giaâ thûơc traơng phaât triïín khu

vûơc vuđng loôi vađ vuđng ăïơm cuêa VQG, xaâc ắnh

ặúơc caâc víịn ăïì cíìn giaêi quýịt theo Nhiïơm vuơ

quy hoaơch ăaô ặúơc phï duýơt Trong ăöì aân, tû

víịn ăaô xaâc ắnh tíìm nhòn xíy dûơng VQG Phong

Nha - Keê Bađng ăïịn nùm 2025 lađ ăiïím ăïịn di

saên thiïn nhiïn thïị giúâi, ăaêm nhíơn töí chûâc

fes-tival hang ăöơng quöịc tïị; xíy dûơng khu du lõch

quöịc tïị Phong Nha - Keê Bađng hoaơt ăöơng theo

mö hònh du lõch sinh thaâi ăaơt tiïu chuíín quöịc tïị;

xíy dûơng múâi 2 ăö thõ du lõch (ăö thõ Phong nha

vađ ăö thõ Trooâc) ăïí höî trúơ cöng taâc quaên lyâ, baêo

vïơ VQG vađ caâc hoaơt ăöơng du lõch sinh thaâi

Ngoađi ra, hïơ thöịng haơ tíìng kyô thuíơt nhû giao

thöng, cíịp ăiïơn - nûúâc, thoaât nûúâc, xûê lyâ möi

trûúđng, caâc nhu cíìu sûê duơng ăíịt, töí chûâc khöng

gian trong khu vûơc cuông ặúơc nghiïn cûâu ăöìng

böơ vúâi caâc tiïu chñ ăaâp ûâng ýu cíìu cuêa quaên lyâ

baêo töìn bïìn vûông khu di saên thiïn nhiïn thïị giúâi

Caâc baâo caâo phaên biïơn vađ yâ kiïịn cuêa caâc

thađnh viïn Höơi ăöìng cuđng chung nhíơn xeât: Ăíy

lađ möơt ăöì aân khoâ, nhûng ặúơc ăún võ tû víịn ăíìu

tû cöng phu, nöơi dung cú baên baâm saât nhiïơm vuơ

quy hoaơch ăaô ặúơc phï duýơt; phûúng phaâp

tiïịp cíơn víịn ăïì vađ thûơc hiïơn ăöì aân ríịt khoa

hoơc Caâc thađnh viïn Höơi ăöìng cuông nïu möơt söị

yâ kiïịn liïn quan túâi giao thöng, du lõch, haơ tíìng

kyô thuíơt ăùơc biïơt haơ tíìng cú súê ăïí phaât triïín du

lõch, ắnh hûúâng kiïịn truâc vađ thiïịt kïị ăö thõ… Böơ

GTVT ăïì nghõ Tû víịn böí sung cú chïị chñnh

saâch, giaêi phaâp ăïí thûơc hiïơn quy hoaơch; vïì víịn

ăïì ăiïìu chónh quöịc löơ 20 vađ ặúđng Höì Chñ Minh

nhaânh Tíy, Tû víịn cíìn xaâc ắnh roô khaê nùng

phuđ húơp cuêa ắa hònh ắa chíịt vúâi hûúâng tuýịn,taơo sûơ kïịt nöịi hiïơu quaê Böơ Vùn hoâa, Thïí thao

& Du lõch lûu yâ Tû víịn quan tím hún túâi ăöìngbađo dín töơc thiïíu söị ăïí phaât triïín du lõch cöơngăöìng Höơi Kiïịn truâc sû Viïơt Nam nïu yâ kiïịn vïìvíịn ăïì xíy dûơng khung baêo töìn, xíy dûơng truơccaênh quan gùưn vúâi 3 con söng lađ söng Son,söng Chađy vađ söng Trooâc ăïí phaât triïín giaâ trõchung toađn khu vûơc

Phaât biïíu kïịt luíơn, Thûâ trûúêng Nguýîn ĂònhToađn lûu yâ ăún võ tû víịn lađm roô sûơ gùưn kïịt giûôaquy hoaơch chung xíy dûơng Phong Nha - KeêBađng vađ quy hoaơch vuđng tónh, lađm roô ắnhhûúâng kiïịn truâc, thiïịt kïị ăö thõ Liïn quan túâicaâc KKT cûêa khííu Cha Lo vađ Cađ Roođng, Tûvíịn cíìn ăaânh giaâ aênh hûúêng cuêa sûơ phaât triïíncaâc KKT túâi vuđng loôi vađ vuđng ăïơm trong quyhoaơch Vïì muơc tiïu phaât triïín du lõch, Thûâtrûúêng ýu cíìu Tû víịn cíơp nhíơt caâc söị liïơuthöịng kï liïn quan túâi du lõch, ăaânh giaâ taâc ăöơngcuêa sûơ phaât triïín du lõch túâi möi trûúđng vađ caênhquan thiïn nhiïn; chuâ troơng du lõch tím linh gùưnvúâi nhûông di tñch caâch maơng nöíi tiïịng nhû HangTaâm Cö, bïịn phađ Nguýîn Vùn Tröîi…

Thûâ trûúêng Nguýîn Ăònh Toađn ăïì nghõ Tûvíịn ăiïìu chónh thúđi haơn quy hoaơch ăïịn nùm2030; ăöìng thúđi giao Tû víịn phöịi húơp vúâi UBNDtónh Quaêng Bònh hoađn chónh ăöì aân theo caâc yâkiïịn ăoâng goâp cuêa Höơi ăöìng trong vođng 01thaâng, ăïí Böơ Xíy dûơng coâ cú súê trònh Thuê tûúângphï duýơt Quy hoaơch chung xíy dûơng VQGPhong Nha - Keê Bađng trong thúđi gian súâm nhíịt

Lïơ Minh

Höơi nghõ thíím ắnh Quy hoaơch xûê lyâ chíịt thaêi rùưn Thuê ăö Hađ Nöơi ăïịn nùm 2030, tíìm nhòn ăïịn nùm 2050

Ngađy 27/9/2013 taơi Truơ súê Cú quan Böơ Xíy

dûơng, Thûâ trûúêng Böơ Xíy dûơng Phan Thõ Myô

Linh ăaô chuê trò Höơi nghõ thíím ắnh Quy hoaơch

xûê lyâ chíịt thaêi rùưn Thuê ăö Hađ Nöơi ăïịn nùm 2030

vađ tíìm nhòn ăïịn nùm 2050 vúâi sûơ tham dûơ cuêacaâc thađnh viïn Höơi ăöìng thíím ắnh göìm ăaơidiïơn cuêa Vùn phođng Chñnh phuê, caâc Böơ, ngađnhTrung ûúng vađ caâc Höơi, Hiïơp höơi chuýn ngađnh

Phaât biïíu khai maơc Höơi nghõ, Chuê tõch Höơi

ăöìng thíím ắnh - Thûâ trûúêng Phan Thõ Myô Linh

cho biïịt, Ăöì aân Quy hoaơch xûê lyâ chíịt thaêi rùưn

(CTR) Thuê ăö Hađ Nöơi ăïịn nùm 2030, tíìm nhòn

ăïịn nùm 2050 do Viïơn Quy hoaơch Xíy dûơng

Hađ Nöơi líơp lađ möơt ăöì aân quy hoaơch chuýn

ngađnh vïì haơ tíìng kyô thuíơt, nhùìm cuơ thïí hoâa nöơi

dung cuêa Quy hoaơch chung xíy dûơng Thuê ăö Hađ

Nöơi ăaô ặúơc Thuê tûúâng Chñnh phuê phï duýơt

Sau khi nhíơn ặúơc höì sú vađ túđ trònh cuêa UBND

thađnh phöị Hađ Nöơi vïì viïơc thíím ắnh Ăöì aân, Böơ

Xíy dûơng ăaô gûêi höì sú xin yâ kiïịn caâc Böơ, ngađnh

vađ thađnh líơp Höơi ăöìng ăïí thíím ắnh Ăöì aân

Baâo caâo taơi Höơi nghõ, ăaơi diïơn cuêa Viïơn Quy

hoaơch Xíy dûơng Hađ Nöơi - ăún võ tû víịn líơp Ăöì

aân - ăaô trònh bađy toâm tùưt caâc nöơi dung cuơ thïí

cuêa Ăöì aân Theo ăoâ, Ăöì aân quy hoaơch xûê lyâ

CTR thuê ăö Hađ Nöơi ăïịn nùm 2030, tíìm nhòn

ăïịn nùm 2050 göìm coâ caâc nöơi dung chñnh:

Töíng quan quy hoaơch xûê lyâ CTR; Hiïơn traơng vađ

dûơ baâo phaât triïín kinh tïị xaô höơi; Thûơc traơng

quaên lyâ, xûê lyâ CTR; Chiïịn lûúơc, ắnh hûúâng quy

hoaơch vađ kinh nghiïơm quaên lyâ CTR; Tiïu chuíín

thiïịt kïị vađ cöng nghïơ xûê lyâ CTR; Quy hoaơch xûê

lyâ CTR ăïịn nùm 2030, tíìm nhòn ăïịn 2050; Caâc

chûúng trònh, dûơ aân, nguöìn vöịn vađ phín kyđ ăíìu

tû; Ăaânh giaâ möi trûúđng chiïịn lûúơc; Caâc ăïì xuíịt

vađ kiïịn nghõ

Ăöì aân Quy hoaơch xûê lyâ CTR Thuê ăö Hađ Nöơi

ăïịn nùm 2030 vađ tíìm nhòn ăïịn nùm 2050 ặúơc

líơp vúâi quan ăiïím phuđ húơp vúâi quy hoaơch chung

xíy dûơng Thuê ăö Hađ Nöơi vađ caâc chiïịn lûúơc phaâttriïín vađ caâc quy hoaơch chuýn ngađnh; coi CTRlađ tađi nguýn; hoaơt ăöơng quaên lyâ CTR ăöìng böơ,hiïơn ăaơi tûđ khíu phín loaơi, thu gom, víơnchuýín vađ xûê lyâ; cöng nghïơ xûê lyâ tiïn tiïịn, phuđhúơp; khuýịn khñch, thu huât caâc nguöìn lûơc ăíìu

tû cuêa xaô höơi trong cöng taâc thu gom, víơnchuýín vađ xûê lyâ CTR

Theo khaêo saât cuêa ăún võ tû víịn, hiïơn nay,möîi ngađy Hađ Nöơi phaât sinh 5.370 tíịn CTR sinhhoaơt, trong ăoâ úê khu vûơc caâc quíơn, thõ xaô lađ3.200 tíịn, cođn laơi lađ trïn ắa bađn caâc huýơn, vúâikhöịi lûúơng trïn 2.000 tíịn möîi ngađy Tuy nhiïn,tyê lïơ thu gom, víơn chuýín CTR sinh hoaơt vađocaâc khu xûê lyâ tíơp trung chó ăaơt 3.875 tíịn, tûúngặúng 72% Hađ Nöơi coâ 3 nhađ maây xûê lyâ vađ 4 baôichön líịp CTR sinh hoaơt Trong ăoâ, chön líịphúơp vïơ sinh ăaơt khoaêng 94,95%, ăöịt khoaêng2,6%, cođn laơi lađ saên xuíịt phín vi sinh ăaơt2,45% Dûơ baâo ăïịn nùm 2030, lûúơng CTR phaâtsinh úê Hađ Nöơi ăaơt 11,3 nghòn tíịn möîi ngađy,trong ăoâ, 99% seô ặúơc thu gom vađ xûê lyâ Nùm

2050, tyê lïơ thu gom, xûê lyâ ûúâc tñnh seô ăaơt 100%lûúơng CTR phaât sinh trïn ắa bađn Thuê ăö (Dûơtñnh khoaêng 15.850 tíịn)

Tûđ nhûông nghiïn cûâu vïì hiïơn traơng quaên lyâ,xûê lyâ CTR cuêa Hađ Nöơi ăöịi vúâi 6 loaơi CTR (CTRsinh hoaơt, cöng nghiïơp, y tïị, xíy dûơng, phínbuđn bïí phöịt vađ buđn thaêi thoaât nûúâc), caâc dûơ aânxûê lyâ CTR trïn ắa bađn vađ caâc chó tiïu kinh tïị,kyô thuíơt, ăún võ tû víịn ăaô ăïì xuíịt Quy hoaơch xûêlyâ CTR ăïịn nùm 2030, tíìm nhòn ăïịn nùm 2050ăaêm baêo viïơc phín loaơi CTR taơi nguöìn, cûơ lyvíơn chuýín phuđ húơp, baân kñnh phuơc vuơ phuđ húơpvúâi quy mö vađ quyô ăíịt cuêa caâc khu xûê lyâ CTRtíơp trung, haơn chïị víơn taêi CTR qua caâc khu vûơctíơp trung dín cû vađ ăö thõ, phuđ húơp vúâi caâc giaiăoaơn phaât triïín trûúâc mùưt vađ líu dađi Ăún võ tûvíịn ăaô cùn cûâ vađo Quy hoaơch chung Xíy dûơngThuê ăö Hađ Nöơi vađ trïn cú súê hiïơn traơng quaên lyâ,xûê lyâ CTR ăaô phín ra 03 vuđng thu gom vađ xûê lyâcaâc loaơi CTR, dûơ baâo nhu cíìu thu gom xûê lyâCTR ăïịn nùm 2020, 2030 vađ 2050 vađ tyê lïơ xûê

Thûâ trûúêng Böơ Xíy dûơng Phan Thõ Myô Linh

phaât biïíu kïịt luíơn Höơi nghõ

lyâ theo cöng nghïơ trong tûđng giai ăoaơn; ăïì xuíịt

viïơc quy hoaơch xíy dûơng 05 traơm trung chuýín

CTR vúâi quy mö töíng cöơng 5,5 ha vađ quy hoaơch

caâc khu liïn húơp xûê lyâ CTR cuêa möîi vuđng

Ăoâng goâp yâ kiïịn cho Ăöì aân quy hoaơch xûê lyâ

CTR thuê ăö Hađ Nöơi ăïịn nùm 2030, tíìm nhòn

ăïịn nùm 2050, caâc thađnh viïn Höơi ăöìng thíím

ắnh ăïìu cho rùìng ăíy lađ möơt ăöì aân khoâ, phûâc

taơp vađ mang tñnh nhaơy caêm, ăöìng thúđi ăaânh giaâ

cao nhûông cöị gùưng vađ kinh nghiïơm cuêa ăún võ

tû víịn trong viïơc nghiïn cûâu, líơp ăöì aân quy

hoaơch hïịt sûâc cöng phu, khoa hoơc vađ cú baên

baâm saât nhiïơm vuơ quy hoaơch ăaô ặúơc Thuê

tûúâng Chñnh phuê phï duýơt Bïn caơnh ăoâ, caâc

thađnh viïn Höơi ăöìng thíím ắnh cuông ăïì nghõ

ăún võ tû víịn nghiïn cûâu böí sung möơt söị víịn ăïì

ăïí Ăöì aân ặúơc hoađn thiïơn hún, trong ăoâ coâ viïơc

ăaânh giaâ vïì nhûông ûu, nhûúơc ăiïím cuêa caâc mö

hònh quaên lyâ CTR cuêa Hađ Nöơi hiïơn nay; phíntñch kyô hún vïì hiïơn traơng thu gom, víơn chuýínvađ xûê lyâ CTR cuông nhû vïì cöng nghïơ xûê lyâ CTRăang aâp duơng ăïí coâ cùn cûâ thuýịt phuơc húntrong viïơc ăïì xuíịt ắnh hûúâng vïì cöng nghïơ,cöng taâc töí chûâc thûơc hiïơn quy hoaơch, caâc cúchïị chñnh saâch thu huât caâc nguöìn lûơc ăíìu tû tûđxaô höơi

Phaât biïíu kïịt luíơn Höơi nghõ, Thûâ trûúêngPhan Thõ Myô Linh ăöìng tònh vúâi caâc yâ kiïịn ăoânggoâp cuêa caâc thađnh viïn Höơi ăöìng thíím ắnh,ăöìng thúđi ăïì nghõ Súê Xíy dûơng Hađ Nöơi - ăún võchuê ăíìu tû - tiïịp tuơc chó ăaơo ăún võ tû víịn tiïịpthu caâc yâ kiïịn cuêa Höơi ăöìng, hoađn thiïơn baâocaâo thuýịt minh Ăöì aân trûúâc khi trònh Böơ Xíydûơng ăïí trònh Thuê tûúâng Chñnh phuê phï duýơt

Minh TuíịnKinh nghiïơm ûâng duơng bï töng töí ong taơi Belarus

Giai ăoaơn múâi trong quaâ trònh phaât triïín cuêa

saên xuíịt bï töng töí ong taơi Belarus khúêi ăíìu tûđ

nùm 1994, khi viïơc xíy dûơng vađ ặa vađo víơn

hađnh nhađ maây Zabudoba taơi thõ tríịn Chits

chuýn saên xuíịt caâc saên phíím tûđ bï töng töí

ong chûng aâp ặúơc tiïịn hađnh Ăiïìu nađy cuông

khúêi nguöìn cho quaâ trònh hiïơn ăaơi hoâa caâc nhađ

maây saên xuíịt víơt liïơu xíy dûơng, cuông nhû xíy

dûơng caâc nhađ maây múâi vúâi caâc díy chuýìn saên

xuíịt bï töng töí ong chûng aâp múâi Hiïơn nay taơi

Belarus, coâ 12 nhađ maây chuýn saên xuíịt khöịi

xíy tûúđng ăang hoaơt ăöơng, xuíịt xûúêng túâi

99,5% lûúơng saên phíím tûđ bï töng töí ong

Trong nhûông nùm gíìn ăíy, bùìng biïơn phaâp

caêi tiïịn thiïịt bõ saên xuíịt, híìu hïịt caâc nhađ maây

lúân trong nûúâc ăaô chuýín sang saên xuíịt khöịi

bï töng töí ong coâ ăöơ chñnh xaâc cao vïì mùơt hònh

hoơc (loaơi I - II), cho pheâp xíy chó cíìn sûê duơng

lúâp vûôa dñnh moêng, mađ tñnh nùng giûô nhiïơt cuêa

tûúđng víîn cao hún tûđ 15 - 20% so vúâi xíy sûê

duơng vûôa thöng thûúđng coâ ăöơ dađy 10 - 12 mm

Hiïơn nay, bï töng töí ong lađ loaơi víơt liïơu töịt

nhíịt ăïí xíy caâc kïịt cíịu bao che nhađ úê vađ cöngtrònh cöng cöơng taơi Belarus Giai ăoaơn 2006 -

2012, saên lûúơng bï töng töí ong cuêa caâc nhađmaây trong nûúâc lađ 2,5 - 3 triïơu m3/nùm - phuđhúơp vúâi 0,3 m3bï töng khñ/nùm/ngûúđi, hoùơc 0,5

m3bï töng khñ/m2nhađ úê

Viïơc thûúđng xuýn ăiïìu chónh, cíơp nhíơt caâctiïu chuíín kyô thuíơt cú baên vïì saên xuíịt vađ ûângduơng caâc saên phíím bï töng töí ong ăoâng vai trođríịt quan troơng trong sûơ phaât triïín loaơi víơt liïơuxíy dûơng nađy, trong ăoâ coâ tiïu chuíín CTB 1570

- 2005 “Bï töng töí ong Caâc ăiïìu kiïơn kyô thuíơt”.Khi biïn soaơn tiïu chuíín nïu trïn, caâc nhađnghiïn cûâu ăaô dûơa vađo kinh nghiïơm trong nûúâcvađ kinh nghiïơm cuêa nhiïìu quöịc gia chíu Íukhaâc trong saên xuíịt vađ ûâng duơng bï töng töíong Möơt trong nhûông tiïu chuíín múâi nhíịt ặúơcban hađnh nùm 2011 thay thïị cho tiïu chuíín

CH 277-80 lađ TKP-5.03.137-2009 “Caâc saênphíím bï töng töí ong Nguýn tùưc saên xuíịt”.Viïơn Nghiïn cûâu Khoa hoơc xíy dûơngBelarus phöịi húơp chùơt cheô vúâi caâc nhađ saên xuíịt

bï töng töí ong ăïí nghiïn cûâu caâc saên phíím

khaâc nhau tûđ bï töng töí ong: Caâc lanh tö thanh

vađ vođm, caâc tíịm maâi, bíơc cíìu thang; thöng qua

ăoâ taơo ăiïìu kiïơn ûâng duơng röơng raôi caâc saên

phíím trong xíy nhađ vađ caâc cöng trònh cöng

cöơng coâ söị tíìng khaâc nhau, cuông nhû khöi phuơc

vađ hiïơn ăaơi hoâa caâc cöng trònh hiïơn hûôu Viïơn

cođn tiïịn hađnh nghiïn cûâu caâc chi tiïịt liïn kïịt

caâc kïịt cíịu bï töng töí ong vúâi caâc kïịt cíịu bao

che vađ kïịt cíịu chõu lûơc ăïí xíy caâc tođa nhađ thíịp

tíìng (dûúâi 5 tíìng), coâ caâc tûúđng chõu lûơc bùìng

khöịi bï töng töí ong

Caâc nghiïn cûâu tñnh chíịt víơt lyâ - kyô thuíơt cuêa

saên phíím vađ kïịt cíịu xíy dûơng tûđ bï töng töí ong

chûng híịp do Viïơn Nghiïn cûâu Khoa hoơc xíy

dûơng Belarus thûơc hiïơn tûđ 1995 ăïịn nay ăaô xaâc

ắnh caâc lônh vûơc cú baên trong xíy nhađ vađ xíy

dûơng dín duơng coâ thïí aâp duơng saên phíím ặúơc

nghiïn cûâu Chùỉng haơn, khi sûê duơng toađn böơ

caâc saên phíím bï töng töí ong, do ăùơc ăiïím

troơng lûúơng riïng nhoê nïn chiïìu cao caâc cöng

trònh coâ thïí gia tùng tûđ 1,5 - 2 líìn so vúâi nhûông

cöng trònh sûê duơng víơt liïơu truýìn thöịng (gaơch,

bï töng cöịt theâp); hoùơc coâ thïí tùng söị tíìng,

trong khi viïơc sûê duơng caâc víơt liïơu truýín thöịng

khöng cho pheâp thûơc hiïơn ăiïìu nađy

Ăíy lađ phûúng phaâp khöi phuơc nhiïơt nùng reê

tiïìn vađ hiïơu quaê nhíịt ăöịi vúâi caâc nhađ coâ chiïìu

cao dûúâi 5 tíìng (dûúâi 15 m) coâ tûúđng chõu lûơc

bùìng caâc khöịi xíy nhoê hoùơc lúân, panel tíịm lúân,

bï töng liïìn khöịi Ăïí xíy ặúơc nhûông “böơ caânh”

íịm aâp cho caâc ngöi nhađ, giaêi phaâp húơp lyâ nhíịt

lađ sûê duơng tíịm caâch nhiïơt chuýn duơng theo

caâc quy ắnh trong tiïu chuíín CTB 1034-96

“Tíịm caâch nhiïơt bùìng bï töng töí ong Yïu cíìu

kyô thuíơt” coâ troơng lûúơng trung bònh 150 kg/m3

Bïn caơnh ăoâ, coâ thïí ûâng duơng khöịi bï töng töí

ong xíy tûúđng chõu lûơc ăöịi vúâi nhađ dûúâi 5 tíìng;

nïịu söị tíìng nhiïìu hún - xíy tûúđng chõu lûơc

trong hïơ khung vúâi tûúđng chõu lûơc ngang bùìng

bï töng liïìn khöịi hoùơc bï töng lùưp gheâp

Ăïí xíy dûơng caâc cöng trònh thíịp tíìng, kïịt

cíịu bï töng töí ong lađ giaêi phaâp töịi ûu - nïịu xeât

tûđ goâc ăöơ kinh tïị - ăùơc biïơt trong trûúđng húơpûâng duơng caâc saên phíím bï töng töí ong vađo xíytoađn böơ caâc haơng muơc cuêa phíìn nöíi trïn mùơtăíịt cuêa tođa nhađ/cöng trònh Hiïơn nay, caâc bûâctûúđng cuêa tíìng híìm vađ tíìng nïìn cuông coâ thïíthûơc hiïơn bùìng khöịi bï töng töí ong, nhúđ caâccöng nghïơ chöịng thíịm hiïơn ăaơi Nhòn chung,caâc saên phíím bï töng töí ong chûng aâp coâ thïíchiïịm túâi 95% kïịt cíịu phíìn nöíi trïn mùơt ăíịtcuêa möơt cöng trònh thíịp tíìng

Trong möơt vađi thíơp kyê gíìn ăíy, bï töng töíong ặúơc coi lađ víơt liïơu xíy tûúđng reê tiïìn nhíịt,

do ăoâ ặúơc ûâng duơng röơng raôi trong xíy dûơng.Hiïơu quaê kinh tïị cao cuông lađ lyâ do ăïí caâc chuêcöng trònh ûu tiïn sûê duơng bï töng töí ong trongcaâc dûơ aân ắnh hûúâng xaô höơi

Tûđ thíơp kyê 90 thïị kyê XX, taơi Belarus, Chûúngtrònh quöịc gia vïì khöi phuơc vađ phaât triïín caâclađng maơc ăaô ặúơc khúêi ăöơng Theo chûúng trònhnađy, taơi caâc vuđng nöng thön (chiïịm túâi 90% diïơntñch laônh thöí, vúâi gíìn 30% töíng söị dín caê nûúâc)tûđ 1998 túâi nay ăaô coâ gíìn 1.000 nhađ riïng ặúơcxíy dûơng bùìng bï töng töí ong

Xeât vïì giaêi phaâp hònh khöịi, thíịt thoaât nhiïơt úêcaâc nhađ thíịp tíìng (ăùơc biïơt nhađ riïng) lađ nhiïìunhíịt, theo tyê lïơ giûôa töíng diïơn tñch bïì mùơt traoăöíi nhiïơt vađ thïí tñch ặúơc giûô íịm bïn trong Búêivíơy, trong caâc ngöi nhađ nađy, thiïịt kïị caâc kïịtcíịu bao che lađ cöng viïơc ríịt quan troơng; tûúđngngoađi, maâi, tíịm tríìn trïn tíìng híìm cíìn ặúơcxíy tûđ loaơi víơt liïơu coâ hïơ söị truýìn nhiïơt thíịp -

bï töng töí ong ăaâp ûâng töịt nhíịt tiïu chñ nađy.Taơi caâc thađnh phöị ñt dín vađ caâc trung tímvuđng miïìn, giaêi phaâp xíy dûơng caâc ngöi nhađdûúâi 5 tíìng coâ tûúđng chõu lûơc hoùơc tûúđng tûơ lûơcbùìng caâc khöịi bï töng töí ong lađ húơp lyâ nhíịt.Cuđng vúâi sûơ phaât triïín cuêa cöng nghïơ khungtrong xíy dûơng dín duơng - trûúâc hïịt lađ xíy nhađ

- sûê duơng bï töng töí ong trong kïịt cíịu tûúđngngoađi khöng nhûông baêo ăaêm tñnh thíím myô mađcođn ăaơt nhiïìu ûu ăiïím khaâc nhû giaêm thiïíu nhucíìu nùng lûúơng ăïí sûúêi íịm; giaêm taêi troơng lïnnïìn vađ moâng, qua ăoâ goâp phíìn giaêm giaâ thađnh