Thông tin Xây dựng cơ bản và khoa học công nghệ xây dựng – Số 12/2013

Thông tin Xây dựng cơ bản và khoa học công nghệ xây dựng – Số 12/2013 giúp các bạn nắm được những thông tin về đột phá kỹ thuật theo ngành năng lượng mặt trời là gì; những khó khăn trong đánh giá chất lượng các dự án xây dựng đường giao thông ở Liên Bang Nga...

12

Böơ Xíy dûơng töí chûâc gùơp mùơt caâc nhađ baâo nhín dõp kyê niïơm 88 nùm ngađy Baâo chñ

caâch maơng Viïơt NamHađ Nöơi, ngađy 20 thaâng 6 nùm 2013

Böơ trûúêng Trõnh Ăònh Duông phaât biïíu taơi buöíi gùơp mùơt

Toađn caênh buöíi gùơp mùơt

THÖNG TIN CUÊA BÖƠ XÍY DÛƠNG

MÖÎI THAÂNG 2 KYĐ

TRUNG TÍM THÖNG TIN PHAÂT HAĐNH

NÙM THÛÂ MÛÚĐI BÖỊN

12

SÖỊ 12- 6/2013

TRUNG TÍM THÖNG TIN

TRUƠ SÚÊ: 37 LÏ ĂAƠI HAĐNH - HAĐ NÖƠI

TEL : (04) 38.215.137

(04) 38.215.138FAX : (04) 39.741.709

- Quýịt ắnh söị 527/QĂ-BXD cuêa Böơ Xíy dûơng ban hađnhChiïịn lûúơc phaât triïín khoa hoơc cöng nghïơ ngađnh Xíydûơng ăïịn nùm 2020, tíìm nhòn ăïịn nùm 2030

- Thöng tû söị 12/2013/TT-BGTVT cuêa Böơ Giao thöngvíơn taêi quy ắnh vïì sûê duơng kïịt cíịu mùơt ặúđng bï töng

xi mùng trong ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh giao thöng

Vùn baên cuêa ắa phûúng

- Quýịt ắnh söị 18/2013/QĂ-UBND cuêa UBND thađnhphöị Hađ Nöơi vïì viïơc thu nöơp, quaên lyâ vađ sûê duơng tiïìn ăíịugiaâ quýìn sûê duơng ăíịt ăïí giao ăíịt coâ thu tiïìn sûê duơng ăíịthoùơc cho thú ăíịt trïn ắa bađn thađnh phöị Hađ Nöơi

- Quýịt ắnh söị 18/2013/QĂ-UBND cuêa UBND tónh Long

An quy ắnh vïì diïơn tñch ăíịt töịi thiïíu ặúơc taâch thûêa ăöịivúâi tûđng loaơi ăíịt trïn ắa bađn tónh Long An

- Quýịt ắnh söị 08/2013/QĂ-UBND cuêa UBND tónh LaiChíu ban hađnh quy ắnh vïì chñnh saâch ûu ăaôi, höî trúơ ăíìu

tû, trònh tûơ, thuê tuơc thûơc hiïơn ûu ăaôi, höî trúơ ăíìu tû trïn ắabađn tónh Lai Chíu

- Quýịt ắnh söị 10/2013/QĂ-UBND cuêa UBND tónh VônhPhuâc ban hađnh Quy ắnh vïì quaên lyâ cíịp giíịy pheâp xíydûơng trïn ắa bađn tónh Vônh Phuâc

CHÕU TRAÂCH NHIÏơM PHAÂT HAĐNH

TS ĂÙƠNG KIM GIAO

Ban biïn tíơp:

CN NGUÝÎN THÕ MINH HOA

(Trûúêng ban)

CN.BAƠCH MINH TUÍỊN (Phoâ ban)

CN.ĂÖÎ KIM NHAƠN

CN.BUĐI QUYĐNH ANH

CN.TRÍÌN THU HUÝÌN

CN.NGUÝÎN BÑCH NGOƠC

CN NGUÝÎN LÏơ MINH

CN PHAƠM KHAÂNH LY

Khoa hoơc cöng nghïơ xíy dûơng

- Nghiïơm thu Dûơ thaêo Tiïu chuíín Quöịc gia: “Biïín baâo antoađn trong cöng trûúđng xíy dûơng - Yïu cíìu chung”

- Höơi thaêo "ÛÂng duơng cöng nghïơ thöng tin trong quaên lyâ

dûơ aân ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh"

- Nhûông khoâ khùn trong ăaânh giaâ chíịt lûúơng caâc dûơ aânxíy dûơng ặúđng giao thöng úê Liïn bang Nga

- Bï töng chöịng thíịm - nghiïn cûâu cuêa Viïơn khoa hoơc bïtöng vađ bï töng cöịt theâp (Nga)

- Ăöơt phaâ kyô thuíơt tiïịp theo cuêa ngađnh nùng lûúơng mùơttrúđi lađ gò?

- Trung Quöịc phíịn ăíịu xíy dûơng “Thađnh phöị thöngminh” trong tûúng lai gíìn

- Muơc tiïu taâi thiïịt cöng trònh sau ăöơng ăíịt

Thöng tin

- Höơi nghõ ăaânh giaâ cöng taâc thûơc hiïơn quy hoaơch xíydûơng nöng thön múâi khu vûơc phña Bùưc

- Khai giaêng khoâa ăađo taơo quy hoaơch vađ quaên lyâ ăö thõ

- Trung Quöịc: Nghiïm cíịm sûê duơng bï töng tröơn sùĩnkhöng ăaơt tiïu chuíín trong thi cöng xíy dûơng cöngtrònh

- Tiïu chuíín hoâa nhađ úê vađ xíy dûơng nhađ úê xaô höơi

- Víịn ăïì sinh thaâi cuêa möi trûúđng söịng

- Thađnh phöị Bùưc Kinh kiïím soaât chùơt cheô hoaơt ăöơngmöi giúâi bíịt ăöơng saên

- Huýơn Xûúng Ninh, tónh Vín Nam, Trung Quöịc: Ăííynhanh xíy dûơng nhađ úê xaô höơi taơi thađnh phöị vađ thõ tríịn

- Tònh traơng vađ triïín voơng nguöìn raâc thaêi xíy dûơng

353741

42

44

Ngađy 11/6/2013, Thuê tûúâng Chñnh phuê ăaô

ban hađnh Quýịt ắnh söị 917/QĂ-TTg phï duýơt

Quy hoaơch töíng thïí phaât triïín kinh tïị - xaô höơi

tónh Hođa Bònh ăïịn nùm 2020 vúâi quan ăiïím:

Phaât triïín kinh tïị - xaô höơi cuêa tónh Hođa Bònh ăùơt

trong töíng thïí phaât triïín cuêa vuđng Trung du

miïìn nuâi Bùưc Böơ, vuđng Thuê ăö Hađ Nöơi, trong böịi

caênh ăíịt nûúâc höơi nhíơp kinh tïị quöịc tïị ngađy

cađng síu röơng; Huy ăöơng cao nhíịt caâc nguöìn

nöơi lûơc kïịt húơp vúâi tranh thuê caâc nguöìn lûơc tûđ

bïn ngoađi ăïí phaât triïín vúâi töịc ăöơ tùng trûúêng

nhanh, níng cao chíịt lûúơng tùng trûúêng, ăííy

maơnh chuýín dõch cú cíịu kinh tïị theo hûúâng

giaêm nhanh tó troơng nöng nghiïơp, tùng tó troơng

cöng nghiïơp vađ dõch vuơ caê trong GDP vađ cú cíịu

lao ăöơng; Gùưn phaât triïín kinh tïị vúâi phaât triïín

xaô höơi, xoâa ăoâi giaêm ngheđo, taơo viïơc lađm, níng

cao chíịt lûúơng nguöìn nhín lûơc, giaêm chïnh

lïơch vïì phaât triïín xaô höơi giûôa caâc khu vûơc, níng

cao ăúđi söịng víơt chíịt, tinh thíìn cho nhín dín;

Phaât triïín kinh tïị phaêi kïịt húơp chùơt cheô vúâi khai

thaâc tađi nguýn thiïn nhiïn húơp lyâ vađ baêo vïơ

möi trûúđng sinh thaâi, baêo ăaêm phaât triïín bïìn

vûông vađ caênh quan, möi trûúđng cho phaât triïín

du lõch; Gùưn kïịt phaât triïín kinh tïị vúâi phaât triïín

hïơ thöịng ăö thõ vađ hiïơn ăaơi hoâa maơng lûúâi kïịt

cíịu haơ tíìng; Phaât triïín kinh tïị kïịt húơp vúâi baêo

vïơ quöịc phođng - an ninh, giûô vûông öín ắnh an

ninh chñnh trõ vađ tríơt tûơ an toađn xaô höơi

Vïì muơc tiïu, phíịn ăíịu kinh tïị cuêa tónh phaât

triïín nhanh, bïìn vûông, trúê thađnh tónh coâ trònh ăöơ

phaât triïín úê mûâc trung bònh cuêa caê nûúâc, coâ

maơng lûúâi kïịt cíịu haơ tíìng kinh tïị vađ xaô höơi tûđng

bûúâc hiïơn ăaơi, hïơ thöịng ăö thõ tûúng ăöịi phaât

triïín, ăúđi söịng nhín dín ặúơc níng cao, möi

trûúđng ặúơc giûô vûông, baên sùưc vùn hoâa ăùơc sùưccaâc dín töơc ặúơc baêo töìn vađ phaât huy, quöịcphođng, an ninh ặúơc baêo ăaêm Cuơ thïí, vïì kinhtïị, töịc ăöơ tùng GDP khoaêng 13%/nùm giaiăoaơn 2013 - 2015, ăaơt 12%/nùm giai ăoaơn 2016

- 2020 Nïịu tñnh giaâ trõ tùng thïm cuêa Nhađ maâythuêy ăiïơn Hođa Bònh, töịc ăöơ tùng GDP khoaêng8,9%/nùm giai ăoaơn 2013 - 2015, 9,6%/nùmgiai ăoaơn 2016 - 2020 Vïì cú cíịu kinh tïị, nùm

2015, nöng lím nghiïơp, thuêy saên chiïịm 23,6%,cöng nghiïơp - xíy dûơng chiïịm 39,7%, dõch vuơchiïịm 36,7%; nùm 2020, nöng lím nghiïơp,thuêy saên chiïịm 16,4%, cöng nghiïơp - xíy dûơngchiïịm 45,0%, dõch vuơ chiïịm 38,6% Thu nhíơpbònh quín ăíìu ngûúđi ăaơt 28 - 29 triïơu ăöìng/nùmvađo nùm 2015, khoaêng 60 - 61 triïơu ăöìng/nùmtheo giaâ thûơc tïị vađo nùm 2020 (tñnh ăoâng goâpcuêa nhađ maây thuêy ăiïơn, thu nhíơp bònh quín ăíìungûúđi ăaơt khoaêng 34 - 35 triïơu ăöìng/nùm vađonùm 2015 vađ khoaêng 63 - 64 triïơu ăöìng/nùmvađo nùm 2020) Töịc ăöơ tùng trûúêng töíng mûâcbaân leê hađng hoâa, doanh thu dõch vuơ tiïu duđngbònh quín giai ăoaơn 2013 - 2015 lađ 25%/nùmvađ giai ăoaơn 2016 - 2020 khoaêng 20%/nùm.Phíịn ăíịu giaâ trõ xuíịt khííu ăïịn nùm 2015 ăaơt

100 triïơu USD, nùm 2020 khoaêng 230 triïơuUSD Töíng thu ngín saâch nhađ nûúâc ăïịn nùm

2015 ăaơt 2.200 tó ăöìng, nùm 2020 ăaơt 4.000 tóăöìng Saên lûúơng lûúng thûơc cíy coâ haơt nùm

2015 khoaêng 36 vaơn tíịn, nùm 2020 khoaêng 37

- 37,5 vaơn tíịn

Vïì xaô höơi, giaêm tó lïơ tùng dín söị tûơ nhiïnxuöịng cođn khoaêng 0,88% vađo nùm 2015 vađkhoaêng 0,84% vađo nùm 2020 Quy mö dín söịnùm 2015 lađ 832,36 nghòn ngûúđi, nùm 2020

VÙN BAÊN CUÊA CAÂC CÚ QUAN TW

khoaêng 870,5 nghòn ngûúđi Taơo viïơc lađm bònh

quín möîi nùm cho 15 - 20 nghòn lao ăöơng giai

ăoaơn 2013 - 2015 vađ 22 nghòn lao ăöơng giai

ăoaơn 2016 - 2020 Phíịn ăíịu tó lïơ lao ăöơng qua

ăađo taơo ăaơt 45% ăïịn nùm 2015 vađ ăaơt 55 - 60%

ăïịn nùm 2020 Giaêm tó lïơ höơ ngheđo xuöịng dûúâi

12% nùm 2015 vađ dûúâi 4% nùm 2020 (theo

chuíín ngheđo múâi) Giaêm tó lïơ treê em dûúâi 5 tuöíi

suy dinh dûúông thïí nheơ cín xuöịng cođn dûúâi

2020 coâ 100% caâc cú súê saên xuíịt xûê lyâ chíịt

thaêi ăaơt tiïu chuíín möi trûúđng; duy trò 100%

thađnh phöị, thõ tríịn ặúơc thu gom raâc thaêi, ăïịn

nùm 2015 tó lïơ chíịt thaêi rùưn ặúơc thu gom

khoaêng 94% vađ xûê lyâ ặúơc 77% chíịt thaêi nguy

haơi, ăïịn nùm 2020 coâ 100% lûúơng raâc thaêi ặúơc

thu gom vađ xûê lyâ; cung cíịp nûúâc sinh hoaơt húơp

vïơ sinh cho 93% dín söị nöng thön vađo nùm

2015 vađ cú baên tíịt caê dín söị ặúơc cíịp nûúâc

húơp vïơ sinh nùm 2020

Vïì quöịc phođng - an ninh, gùưn phaât triïín kinh

tïị - xaô höơi vúâi tùng cûúđng tiïìm lûơc quöịc phođng, an

ninh, giûô vûông öín ắnh chñnh trõ vađ tríơt tûơ an toađn

xaô höơi trong giai ăoaơn múâi; tiïịp tuơc xíy dûơng,

cuêng cöị thïị tríơn quöịc phođng toađn dín vađ an ninh

nhín dín, xíy dûơng khu vûơc phođng thuê tónh vûông

chùưc ăaâp ûâng ýu cíìu trong tònh hònh múâi

Vïì cöng nghiïơp, xíy dûơng, huy ăöơng töịi ăa

caâc nguöìn lûơc, lúơi thïị ăïí ăííy nhanh töịc ăöơ tùng

trûúêng cöng nghiïơp coâ hiïơu quaê, phaât triïín nïìn

cöng nghiïơp theo hûúâng hiïơn ăaơi hoâa, gùưn vúâi

baêo vïơ möi trûúđng sinh thaâi, ûu tiïn phaât triïín

caâc ngađnh cöng nghiïơp coâ lúơi thïị caơnh tranh,

sûê duơng nhiïìu lao ăöơng, cöng nghïơ cao, saên

xuíịt hađng xuíịt khííu; phaât triïín cöng nghiïơp

nhùìm taơo bûúâc ăöơt phaâ vïì tùng trûúêng vađ

chuýín dõch cú cíịu kinh tïị cuêa tónh theo hûúâng

tùng tó troơng cöng nghiïơp, dõch vuơ, baêo ăaêm

phaât triïín nhanh, bïìn vûông vađ tùng thu ngín

saâch Nhađ nûúâc, phíịn ăíịu töịc ăöơ tùng trûúênggiaâ trõ gia tùng thïm cöng nghiïơp, xíy dûơng ăaơt18%/nùm giai ăoaơn 2013 - 2015 vađ khoaêng15%/nùm giai ăoaơn 2016 - 2020; tíơp trung moơinguöìn lûơc ăïí phaât triïín caâc ngađnh cöng nghiïơpmuôi nhoơn, coâ lúơi thïị vïì tađi nguýn, caâc ngađnhcoâ lúơi thïị vïì lao ăöơng, thõ trûúđng, caâc ngađnhcöng nghiïơp dûúơc phíím, thuêy ăiïơn nhoê, tiïíu thuêcöng nghiïơp…; khíín trûúng ăíìu tû, hoađn thiïơn

cú súê haơ tíìng cho caâc khu, cuơm cöng nghiïơp,xíy dûơng caâc cú chïị, chñnh saâch khuýịn khñchthu huât ăíìu tû cuông nhû vađo saên xuíịt taơi caâckhu, cuơm cöng nghiïơp, taơo möi trûúđng thuíơn lúơiăïí caâc nhađ ăíìu tû tiïịp cíơn vađ ăíìu tû trïn ắa bađn;chuíín bõ nguöìn nhín lûơc coâ trònh ăöơ tay nghïìphuơc vuơ cho phaât triïín cöng nghiïơp, thu huât ặúơcnhín lûơc ăaô ặúơc ăađo taơo coâ trònh ăöơ vađ chuýngia gioêi vïì lađm viïơc vađ cöng taâc taơi tónh

Vïì kïịt cíịu haơ tíìng, xíy dûơng kïịt cíịu haơtíìng phuơc vuơ cho phaât triïín kinh tïị - xaô höơi líudađi, hïơ thöịng haơ tíìng phaêi ặúơc hoađn thiïơn vađhiïơn ăaơi, tíơp trung ăíìu tû cho caâc vuđng, thađnhphöị, thõ xaô, caâc vuđng ăöơng lûơc, caâc vuđng khaâctrûúâc mùưt thûơc hiïơn theo caâc chûúng trònh höî trúơtûđ Trung ûúng; níng cíịp QL 6 ăaơt tiïu chuííncíịp III, riïng ăoaơn Xuín Mai - Hođa Bònh ăaơttheo quy hoaơch cíịp II, 4 lađn xe, xíy dûơngặúđng Hođa Laơc - TP Hođa Bònh tiïu chuíínặúđng cao töịc tûđ 4 - 6 lađn xe, caâc tuýịn quöịc löơtrïn ắa bađn tónh vađ möơt söị tuýịn tónh löơ ăaơt tiïuchuíín cíịp III - IV; ăíìu tû níng cíịp maơng lûúâiăiïơn, ăaêm baêo cung cíịp ăiïơn thöng suöịt, phuơcvuơ töịt saên xuíịt vađ ăúđi söịng nhín dín, tíơp trungăíìu tû maơng lûúâi cíịp ăiïơn cho caâc khu, cuơmcöng nghiïơp, caâc khu ăö thõ, khu du lõch… caêitaơo, níng cíịp maơng lûúâi ăiïơn nöng thön; níngcíịp, xíy dûơng múâi caâc cöng trònh thuêy lúơi, ăaêmbaêo nguöìn nûúâc tûúâi öín ắnh cho 92% diïơn tñchcíy tröìng, thûơc hiïơn töịt cöng taâc tiïu luô vađchöịng uâng, nùm 2020 vïì cú baên 100% dín söịặúơc duđng nûúâc sinh hoaơt húơp vïơ sinh; xíydûơng, níng cíịp caâc hïơ thöịng thoaât nûúâc mûavađ nûúâc thaêi taơi thađnh phöị Hođa Bònh, Lûúng

Sún vađ caâc ăö thõ khaâc trong tónh, xûê lyâ cuơc böơ

nûúâc thaêi cöng nghiïơp, bïơnh viïơn trûúâc khi ăöí

vađo hïơ thöịng thoaât nûúâc chung, tûđng bûúâc taâch

riïng hïơ thöịng thoaât nûúâc mûa, nûúâc bíín vađ

xíy dûơng caâc traơm xûê lyâ nûúâc thaêi sinh hoaơt taơi

caâc ăö thõ, chuâ troơng ăíìu tû hïơ thöịng thoaât nûúâc

vađ xûê lyâ nûúâc thaêi úê nöng thön nhíịt lađ cho caâc

lađng nghïì, khu vûơc ăöng dín cû, khu vûơc chùn

nuöi cöng nghiïơp; khai thaâc, sûê duơng tiïịt kiïơm

vađ coâ hiïơu quaê tađi nguýn nûúâc, tađi nguýn

khoaâng saên, xíy dûơng vađ triïín khai caâc chûúng

trònh, biïơn phaâp cuơ thïí nhùìm haơn chïị caâc taâc

ăöơng tiïu cûơc do luô queât, xoâi lúê, nûât, trûúơt ăíịt,

nhíịt lađ caâc phûúng aân di chuýín nhín dín ra

khoêi vuđng coâ nguy cú saơt lúê cao, tùng cûúđng

nùng lûơc hïơ thöịng quaên lyâ möi trûúđng úê caâc cíịp

Vïì phûúng hûúâng phaât triïín hïơ thöịng ăö thõ,tíơp trung ăííy nhanh töịc ăöơ ăö thõ hoâa, níng cíịpvađ múê röơng möơt söị ăö thõ hiïơn coâ vađ xíy dûơngcaâc ăö thõ múâi, khu ăö thõ múâi gùưn vúâi caâc trungtím thûúng maơi, ăíìu möịi giao thöng, phaât triïíncaâc khu, cuơm cöng nghiïơp, ăaêm baêo quy hoaơchcoâ tíìm nhòn xa; quy hoaơch vađ múê röơng thađnhphöị Hođa Bònh trúê thađnh thađnh phöị cöng nghiïơp,

du lõch, thûúng maơi ăaơt tiïu chñ cuêa ăö thõ loaơi II;quy hoaơch vađ chuíín bõ caâc ăiïìu kiïơn ăïí ặa thõtríịn Lûúng Sún thađnh ăö thõ loaơi IV vađo nùm

2020, níng cíịp möơt söị thõ tûâ lïn ăö thõ loaơi V.Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđngađy kyâ ban hađnh

(Xem toađn vùn taơi www.chinhphu.vn)Q

Qu uy ý ïịịt t ă ắõn nh h s sö öịị 5 52 27 7//Q QĂ Ă B BX XD D c cu uêêa a B Bö öơơ X Xí íy y d dû ûơơn ng g

Ngađy 29/5/2013, Böơ Xíy dûơng ăaô coâ Quýịt

ắnh söị 527/QĂ-BXD ban hađnh Chiïịn lûúơc phaât

triïín khoa hoơc cöng nghïơ ngađnh Xíy dûơng ăïịn

nùm 2020, tíìm nhòn ăïịn nùm 2030 vúâi quan

ăiïím: Hoaơt ăöơng khoa hoơc vađ cöng nghïơ

(KH&CN) phaêi gùưn kïịt chùơt cheô vúâi thûơc tiïîn

saên xuíịt vađ quaên lyâ cuêa Ngađnh, trúê thađnh möơt

lûơc lûúơng saên xuíịt trûơc tiïịp, goâp phíìn thûơc hiïơn

hiïơu quaê caâc nhiïơm vuơ cuêa Ngađnh trong sûơ

nghiïơp cöng nghiïơp hoâa, hiïơn ăaơi hoâa ăíịt nûúâc

noâi chung vađ chiïịn lûúơc phaât triïín ngađnh Xíy

dûơng noâi riïng; Huy ăöơng moơi nguöìn lûơc trong

xaô höơi ăïí phaât triïín KH&CN ngađnh Xíy dûơng,

tiïịp thu vađ lađm chuê caâc cöng nghïơ tiïn tiïịn, caêi

tiïịn, hiïơn ăaơi hoâa vađ níng cao hiïơu quaê caâc

cöng nghïơ truýìn thöịng nhùìm níng cao nùng

suíịt lao ăöơng, chíịt lûúơng saên phíím hađng hoâa,

níng cao nùng lûơc caơnh tranh cuêa caâc doanh

nghiïơp xíy dûơng; Phaât triïín KH&CN coâ troơng

tím, troơng ăiïím taơo ăöơng lûơc thuâc ăííy sûơ phaât

triïín maơnh vađ bïìn vûông cuêa ngađnh Xíy dûơng;Hònh thađnh thõ trûúđng KH&CN ngađnh Xíy dûơng,tûđng bûúâc xíy dûơng thõ trûúđng KH&CN ngađnhXíy dûơng

Chiïịn lûúơc phaât triïín KH&CN ngađnh Xíydûơng nhùìm phuơc vuơ caâc muơc tiïu chung cuêaChiïịn lûúơc KH&CN quöịc gia, Chiïịn lûúơc Phaâttriïín bïìn vûông, ăaâp ûâng caâc ýu cíìu cuêa sûơnghiïơp cöng nghiïơp hoâa vađ hiïơn ăaơi hoâa Mûâcăöơ phaât triïín cuêa KH&CN ngađnh Xíy dûơng cíìnăaơt trònh ăöơ ngang tíìm khu vûơc vađ thïị giúâi trïncaâc lônh vûơc: Cöng nghïơ xíy dûơng, cú khñ xíydûơng, víơt liïơu xíy dûơng, haơ tíìng vađ phaât triïín

ăö thõ, hïơ thöịng quy chuíín, tiïu chuíín vađnguöìn nhín lûơc

Cuơ thïí, ăïịn nùm 2020 phíịn ăíịu ăaơt möơt söịmuơc tiïu sau: Vïì lônh vûơc cöng nghïơ xíy dûơng,phaât triïín cöng nghïơ xíy dûơng theo hûúângcöng nghiïơp hoâa, lađm chuê cöng nghïơ xíy dûơngcaâc cöng trònh dín duơng vađ cöng nghiïơp coâ quy

mö lúân vađ ýu cíìu kyô thuíơt phûâc taơp, phaât triïín

vađ ûâng duơng caâc cöng nghïơ xíy dûơng phuơc vuơ

phaât triïín bïìn vûông Vïì lônh vûơc víơt liïơu xíy

dûơng (VLXD), lađm chuê cöng nghïơ saên xuíịt caâc

VLXD chuê lûơc, nghiïn cûâu vađ ûâng duơng caâc

cöng nghïơ saên xuíịt saơch vađ tiïịt kiïơm tađi

nguýn, nghiïn cûâu vađ aâp duơng cöng nghïơ chïị

taơo VLXD múâi coâ tñnh nùng cao, víơt liïơu thín

thiïơn vúâi möi trûúđng, cöng nghïơ taâi chïị vađ taâi sûê

duơng VLXD phuđ húơp vúâi nhu cíìu ăùơc thuđ cuêa

Viïơt Nam Vïì lônh vûơc cú khñ xíy dûơng, lađm chuê

cöng nghïơ saên xuíịt caâc thiïịt bõ, maây thi cöng

vađ díy chuýìn saên xuíịt VLXD vađ thiïịt bõ xûê lyâ

nûúâc thöng thûúđng, nghiïn cûâu saên xuíịt caâc

thiïịt bõ phuơ tuđng thay thïị cho caâc díy chuýìn

saên xuíịt VLXD, bao göìm caê caâc cú súê saên xuíịt

quy mö lúân Vïì lônh vûơc phaât triïín ăö thõ vađ

nöng thön, nghiïn cûâu xíy dûơng cú súê lyâ luíơn

vađ thûơc tiïîn phuơc vuơ quy hoaơch phaât triïín ăö thõ

vađ nöng thön, ăaêm baêo tñnh dín töơc, hiïơn ăaơi vađ

phaât triïín bïìn vûông; tiïịp thu vađ lađm chuê caâc

cöng nghïơ tiïn tiïịn trong quy hoaơch xíy dûơng,

quaên lyâ ăö thõ vađ ăiïím dín cû nöng thön, sûê

duơng húơp lyâ tađi nguýn ăíịt ăai nhùìm baêo vïơ

möi trûúđng vađ phaât triïín bïìn vûông; nghiïn cûâu

quy hoaơch, quaên lyâ vađ phaât triïín xíy dûơng

khöng gian ngíìm ăö thõ Vïì lônh vûơc haơ tíìng kyô

thuíơt ăö thõ, vïì cíịp nûúâc, lađm chuê cöng nghïơ xûê

lyâ nguöìn nûúâc phuơc vuơ sinh hoaơt cho cû dín ăö

thõ, nöng thön vađ haêi ăaêo; aâp duơng cöng nghïơ

tiïn tiïịn, xûê lyâ triïơt ăïí caâc chíịt ăöơc haơi vađ khûê

truđng, ăaêm baêo chíịt lûúơng cíịp nûúâc theo tiïu

chuíín quy ắnh; vïì thoaât nûúâc, aâp duơng caâc

cöng nghïơ tiïn tiïịn trong thu gom vađ xûê lyâ nûúâc

thaêi sinh hoaơt vađ cöng nghiïơp, nghiïn cûâu caâc

giaêi phaâp thñch húơp cho caâc ăö thõ ven biïín

nhùìm ûâng phoâ vúâi biïịn ăöíi khñ híơu, phaât triïín

caâc cöng nghïơ múâi nhùìm taâi sûê duơng nûúâc; vïì

xûê lyâ raâc thaêi, tùng cûúđng sûê duơng caâc cöng

nghïơ chïị biïịn vađ taâi sûê duơng raâc thaêi ăö thõ tiïịn

túâi loaơi boê chön líịp raâc thaêi sinh hoaơt Vïì lônh

vûơc tiïu chuíín vađ quy chuíín kyô thuíơt, rađ soaât,

hoađn thiïơn hïơ thöịng tiïu chuíín vađ quy chuíín

kyô thuíơt xíy dûơng phuđ húơp vúâi ăiïìu kiïơn ViïơtNam, ăaâp ûâng vúâi quaâ trònh höơi nhíơp vađ phuơc vuơhiïơu quaê cho cöng taâc quaên lyâ Ngađnh Vïì lônhvûơc tû víịn xíy dûơng, tùng cûúđng aâp duơng cöngnghïơ thöng tin vađ caâc phíìn mïìm tiïn tiïịn cuêakhu vûơc vađ thïị giúâi trong viïơc líơp dûơ aân, thiïịtkïị, quy hoaơch, thi cöng, giaâm saât vađ kiïím trachíịt lûúơng xíy dûơng cöng trònh Vïì lônh vûơc ăađotaơo nguöìn nhín lûơc KH&CN ngađnh Xíy dûơng,ăaêm baêo söị lûúơng vađ chíịt lûúơng nguöìn nhínlûơc KH&CN, ăaâp ûâng nhu cíìu nghiïn cûâu, ûângduơng vađ phaât triïín KH&CN phuơc vuơ höơi nhíơp vađphaât triïín Ngađnh

Tíìm nhòn KH&CN Xíy dûơng ăïịn nùm 2030,trong lônh vûơc cöng nghïơ xíy dûơng, tiïịn túâi lađmchuê cöng nghïơ xíy dûơng nhađ siïu cao, caâccöng trònh cöng nghiïơp ăùơc biïơt, cöng trònhngíìm, cöng trònh biïín, lađm chuê cöng nghïơ thiïịtkïị, xíy lùưp vađ tham gia vađo caâc cöng trònh nhađmaây ăiïơn haơt nhín vúâi giaâ trõ 30 - 40% töíng giaâtrõ xíy lùưp cöng trònh Trong lônh vûơc VLXD, lađmchuê thõ trûúđng trong nûúâc vađ tiïịn túâi xuíịt khííu,phaât triïín caâc loaơi víơt liïơu thín thiïơn vúâi möitrûúđng, tiïịt kiïơm nùng lûúơng, víơt liïơu taâi chïị vađvíơt liïơu coâ sûê duơng cöng nghïơ nano Trong lônhvûơc cú khñ xíy dûơng, lađm chuê thiïịt kïị vađ chïị taơotrong nûúâc caâc saên phíím cú khñ xíy dûơng,trong ăoâ bao göìm möơt söị saên phaêm coâ giaâ trõgia tùng cao hûúâng túâi xuíịt khííu Trong lônhvûơc phaât triïín ăö thõ vađ nöng thön, lađm chuê caâccöng nghïơ vađ kyô thuíơt hiïơn ăaơi trong quaên lyâ,quy hoaơch ăö thõ vađ nöng thön, ăaêm baêo hiïơnăaơi, phuđ húơp vúâi ăiïìu kiïơn Viïơt Nam vađ ăíơm ăađbaên sùưc dín töơc, phaât triïín quy hoaơch ăö thõ hađihođa vúâi quy hoaơch nöng thön vađ miïìn nuâi.Trong lônh vûơc haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ, hïơ thöịnghaơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ ăöìng böơ, hiïơn ăaơi, phaâthuy thïị maơnh, níng cao tñnh caơnh tranh, phaâttriïín bïìn vûông caâc ăö thõ Trong lônh vûơc tiïuchuíín vađ quy chuíín kyô thuíơt, hïơ thöịng tiïuchuíín vađ quy chuíín ăöìng böơ, hiïơn ăaơi, ăaâp ûângvúâi nïìn kinh tïị höơi nhíơp Trong lônh vûơc tû víịnxíy dûơng, ăöơi nguô chuýn gia tû víịn, caân böơ kyô

thuíơt gioêi, lađm chuê thõ trûúđng xíy dûơng caâc cöng

trònh siïu cao tíìng, cöng trònh ngíìm, cöng trònh

nhađ maây ăiïơn haơt nhín, cöng trònh biïín Trong

lônh vûơc ăađo taơo nguöìn nhín lûơc KH&CN ngađnh

Xíy dûơng, coâ ăíìy ăuê cú súê ăïí ăađo taơo chuýn

gia, caân böơ kyô thuíơt ăaâp ûâng ýu cíìu cöng

nghiïơp hoâa, hiïơn ăaơi hoâa cuêa Ngađnh vađ Höơi

nhíơp quöịc tïị phuđ húơp vúâi nhûông ýu cíìu nïutrïn vađ ăaâp ûâng vúâi tiïịn trònh

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđngađy kyâ ban hađnh

(Xem toađn vùn taơi www.moc.gov.vn)

T

Th hö ön ng g t tû û s sö öịị 1 12 2//2 20 01 13 3//T TT T B BG GT TV VT T c cu uêêa a B Bö öơơ G Giia ao o t th hö ön ng g v

ví íơơn n t ta aêêii q qu uy y ă ắõn nh h v vï ïìì s sû ûêê d du uơơn ng g k kï ïịịt t c cí íịịu u m mù ùơơt t ă ặ ûú úđđn ng g b

bï ï t tö ön ng g x xii m mù ùn ng g t tr ro on ng g ă ăí íììu u t tû û x xí íy y d dû ûơơn ng g

c

cö ön ng g t tr ròòn nh h g giia ao o t th hö ön ng g

Ngađy 30/5/2013, Böơ Giao thöng víơn Taêi ăaô

ban hađnh Thöng tû söị 12/2013/TT-BGTVT quy

ắnh vïì sûê duơng kïịt cíịu mùơt ặúđng bï töng xi

mùng trong ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh giao

thöng khöng phín biïơt nguöìn vöịn ăíìu tû

Theo Thöng tû nađy, viïơc nghiïn cûâu, sûê

duơng kïịt cíịu mùơt ặúđng bï töng xi mùng trong

xíy dûơng cöng trònh giao thöng ặúơc thûơc hiïơn

trong tíịt caê caâc bûúâc líơp dûơ aân ăíìu tû, thûơc

hiïơn dûơ aân ăíìu tû vađ khai thaâc, baêo trò cöng

trònh Kïịt cíịu mùơt ặúđng bï töng xi mùng ặúơc

sûê duơng trong dûơ aân xíy dûơng cöng trònh giao

thöng phaêi phuđ húơp vúâi ăiïìu kiïơn ắa hònh, ắa

chíịt, khñ híơu, thuêy vùn, ung ûâng víơt liïơu, ăiïìu

kiïơn thi cöng sûêa chûôa, baêo trò vađ khaê nùng

níng cíịp, múê röơng sau nađy Kïịt cíịu mùơt ặúđng

bï töng xi mùng phaêi lađ giaêi phaâp kyô thuíơt chuê

ýịu ăïí aâp duơng cho caâc cöng trònh xíy dûơng

giao thöng nïịu ăaâp ûâng nhûông ăiïìu kiïơn nïu

trïn vađ möơt trong caâc ăùơc ăiïím sau: Mùơt ặúđng

taơi caâc khu vûơc traơm thu phñ, bïịn xe, baôi ăöî xe,

ặúđng ö tö chuýn duơng, ặúđng vađo caêng, mùơt

ặúđng híìm, mùơt ặúđng ăíơp trađn; Tuýịn ặúđng

böơ taơi vuđng chõu aênh hûúêng cuêa ngíơp luơt nhûng

nïìn ặúđng khöng nùìm trïn vuđng ăíịt ýịu, tuýịn

ặúđng böơ chõu aênh hûúêng cuêa khñ híơu sûúng

muđ, íím ûúât thûúđng xuýn; Tuýịn ặúđng böơ taơi

khu vûơc miïìn nuâi coâ ăöơ döịc lúân tûđ 7% trúê lïn,

khoâ khùn ăöịi vúâi cöng taâc duy tu, baêo dûúông

nïịu sûê duơng caâc daơng kïịt cíịu mùơt ặúđng khaâc;Tuýịn ặúđng böơ ăađo qua nïìn ăíịt, ăaâ chõu aênhhûúêng cuêa nûúâc ngíìm; Tuýịn ặúđng giaothöng nöng thön; Caâc cöng trònh giao thöngkhaâc khi sûê duơng kïịt cíịu mùơt ặúđng bï töng ximùng baêo ăaêm hiïơu quaê kinh tïị - kyô thuíơt vađtiïịt kiïơm chi phñ ăíìu tû xíy dûơng, sûêa chûôa, baêodûúông hún caâc loaơi kïịt cíịu mùơt ặúđng khaâc.Trûúđng húơp cöng trònh giao thöng coâ ăuê ăiïìukiïơn, phaơm vi aâp duơng nïu trïn mađ khöng sûêduơng kïịt cíịu mùơt ặúđng bï töng xi mùng thòchuê ăíìu tû phaêi baâo caâo cíịp quýịt ắnh ăíìu tûxem xeât, quýịt ắnh

Cuông theo Thöng tû nađy, viïơc aâp duơng tiïuchuíín kyô thuíơt trong dûơ aân ăíìu tû xíy dûơngcöng trònh giao thöng coâ sûê duơng kïịt cíịu mùơtặúđng bï töng xi mùng thûơc hiïơn theo quy ắnhtaơi Ăiïìu 5 cuêa Nghõ ắnh söị 15/2013/NĂ-CPngađy 06/02/2013 cuêa Chñnh phuê vïì quaên lyâchíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng

Tiïu chuíín thiïịt kïị mùơt ặúđng bï töng ximùng aâp duơng Quýịt ắnh söị 3230/QĂ-BGTVTngađy 14/12/2012 cuêa Böơ trûúêng Böơ Giao thöngvíơn taêi ban hađnh Quy ắnh taơm thúđi vïì thiïịt kïịmùơt ặúđng bï töng xi mùng thöng thûúđng coâkhe nöịi trong xíy dûơng cöng trònh giao thöng.Tiïu chuíín thi cöng vađ nghiïơm thu mùơt ặúđng

bï töng xi mùng aâp duơng Quýịt ắnh söị1951/QĂ-BGTVT ngađy 17/8/2012 cuêa Böơ

trûúêng Böơ Giao thöng víơn taêi ban hađnh Quy

ắnh taơm thúđi vïì kyô thuíơt thi cöng vađ nghiïơm thu

mùơt ặúđng bï töng xi mùng trong xíy dûơng

cöng trònh giao thöng Tiïu chuíín thi cöng vađ

nghiïơm thu lúâp moâng cíịp phöịi ăaâ dùm vađ cíịp

phöịi thiïn nhiïn gia cöị xi mùng aâp duơng tiïu

chuíín TCVN 8858:2011 do Böơ Khoa hoơc vađ

Cöng nghïơ cöng böị nùm 2011

Töí chûâc Tû víịn thûơc hiïơn líơp dûơ aân, ăiïìu

chónh dûơ aân, líơp thiïịt kïị coâ traâch nhiïơm nghiïn

cûâu ăiïìu kiïơn, phaơm vi aâp duơng quy ắnh taơi

Thöng tû nađy ăïí xíy dûơng phûúng aân thiïịt kïị

kïịt cíịu mùơt ặúđng bï töng xi mùng theo caâc

tiïu chuíín thiïịt kïị quy ắnh taơi Thöng tû nađy vađ

caâc phûúng aân kïịt cíịu mùơt ặúđng khaâc (bï

töng nhûơa, laâng nhûơa…) ăïí phín tñch, so saânh

vađ ăïì xuíịt lûơa choơn phûúng aân kïịt cíịu mùơt

ặúđng baêo ăaêm tñnh hiïơu quaê kinh tïị - kyô thuíơt

cuêa dûơ aân

Ngûúđi quýịt ắnh ăíìu tû coâ traâch nhiïơm xem

xeât, quýịt ắnh viïơc sûê duơng kïịt cíịu mùơt ặúđng

bï töng xi mùng theo quy ắnh cuêa Thöng tûnađy khi quýịt ắnh phï duýơt dûơ aân ăíìu tû xíydûơng vađ quaâ trònh khai thaâc, baêo trò dûơ aân cöngtrònh giao thöng

Ăöịi vúâi cöng trònh giao thöng ăaô ặúơc cíịp coâthíím quýìn phï duýơt dûơ aân khöng sûê duơng kïịtcíịu mùơt ặúđng bï töng xi mùng trûúâc ngađyThöng tû nađy coâ hiïơu lûơc, chuê ăíìu tû hoùơc nhađăíìu tû coâ thïí xem xeât, trònh cíịp coâ thíím quýìnphï duýơt thay ăöíi thiïịt kïị theo caâc quy ắnh taơiThöng tû nađy ăïí sûê duơng kïịt cíịu mùơt ặúđng bïtöng xi mùng nïịu xeât thíịy coâ ăuê ăiïìu kiïơn aâpduơng phuđ húơp vađ níng cao hiïơu quaê kinh tïị - kyôthuíơt cuêa dûơ aân

Thöng tû nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđ ngađy15/7/2013

(Xem toađn vùn taơi www.mt.gov.vn)

VÙN BAÊN CUÊA ẮA PHÛÚNG

tr rï ïn n ă ắõa a b ba ađđn n t th ha ađđn nh h p ph hö öịị H Ha ađđ N Nö öơơii

Ngađy 13/6/2013, UBND thađnh phöị Hađ Nöơi

ăaô ban hađnh Quýịt ắnh söị 18/2013/QĂ-UBND

vïì viïơc thu nöơp, quaên lyâ vađ sûê duơng tiïìn ăíịu giaâ

quýìn sûê duơng ăíịt ăïí giao ăíịt coâ thu tiïìn sûê

duơng ăíịt hoùơc cho thú ăíịt trïn ắa bađn thađnh

phöị Hađ Nöơi

Theo Quýịt ắnh nađy, moơi khoaên thu tûđ ăíịu

giaâ quýìn sûê duơng ăíịt trïn ắa bađn thađnh phöị

Hađ Nöơi ặúơc nöơp vađo tađi khoaên Taơm thu chúđ

nöơp ngín saâch cuêa cú quan tađi chñnh ăïí quaên

lyâ, theo doôi, bao göìm: Tiïìn truâng ăíịu giaâ quýìn

sûê duơng ăíịt hoùơc cho thú ăíịt trïn ắa bađn

thađnh phöị Hađ Nöơi; tiïìn phñ ăíịu giaâ quýìn sûêduơng ăíịt cođn chûa sûê duơng hïịt; caâc khoaên tiïìnphaơt do vi phaơm quy chïị ăíịu giaâ quýìn sûêduơng ăíịt, phaơt do chíơm nöơp tiïìn thu ăíịu giaâquýìn sûê duơng ăíịt

Söị thu ăíịu giaâ quýìn sûê duơng ăíịt theoquýịt ắnh truâng giaâ ặúơc sûê duơng nhû sau:Hoađn traê kinh phñ ngín saâch, Quyô Phaât triïín ăíịtăaô ûâng ăïí thûơc hiïơn viïơc böìi thûúđng, giaêi phoângmùơt bùìng (GPMB), ăíìu tû xíy dûơng haơ tíìng kyôthuíơt khu ăíịt ăíịu giaâ Cùn cûâ vađo söị tiïìn chi traêtheo phûúng aân böìi thûúđng, höî trúơ GPMB ặúơc

cíịp coâ thíím quýìn phï duýơt hoùơc quýịt toaân

dûơ aân hoađn thađnh, cú quan Tađi chñnh thûơc hiïơn

nöơp ngín saâch Thađnh phöị (ăöịi vúâi dûơ aân do

ngín saâch Thađnh phöị ûâng vöịn), nöơp ngín saâch

quíơn huýơn (ăöịi vúâi dûơ aân do ngín saâch quíơn,

huýơn, thõ xaô ûâng vöịn) hoùơc hoađn traê vöịn ûâng

trûúâc cho Quyô Phaât triïín ăíịt Thađnh phöị

Trûúđng húơp dûơ aân ăíìu tû haơ tíìng kyô thuíơt

khu ăíịt ăíịu giaâ chûa ặúơc phï duýơt quýịt

toaân cöng trònh hoađn thađnh, cú quan Tađi chñnh

thûơc hiïơn nöơp hoađn traê ngín saâch theo söị tiïìn

ăaô giaêi ngín cho dûơ aân qua Kho baơc nhađ nûúâc

hoùơc Quyô Ăíìu tû phaât triïín Thađnh phöị, hoađn

traê Quyô Phaât triïín ăíịt Thađnh phöị söị vöịn ăaô ûâng

theo xaâc nhíơn giûôa chuê ăíìu tû vađ Quyô Phaât

triïín ăíịt Thađnh phöị Söị tiïìn cođn laơi sau khi

hoađn traê vöịn ûâng trûúâc ăïí thûơc hiïơn GPMB vađ

ăíìu tû haơ tíìng kyô thuíơt, cú quan Tađi chñnh thûơc

hiïơn nöơp ngín saâch nhađ nûúâc theo tó lïơ ăiïìu tiïịt

quy ắnh vïì phín cíịp nguöìn thu cuêa UBND

Thađnh phöị

Söị thu phaơt do vi phaơm quy chïị ăíịu giaâ,

phaơt do chíơm nöơp tiïìn thu ăíịu giaâ quýìn sûê

duơng ăíịt, tiïìn phñ ăíịu giaâ quýìn sûê duơng ăíịt

cođn chûa sûê duơng hïịt, cú quan Tađi chñnh thûơc

hiïơn nöơp ngín saâch theo quy ắnh Vïì thûơc hiïơn

ghi thu, chi söị vöịn hoađn traê Quyô Phaât triïín ăíịt

Thađnh phöị ûâng vöịn ăïí thûơc hiïơn viïơc böìi

thûúđng, GPMB, ăíìu tû xíy dûơng haơ tíìng kyôthuíơt, hïịt nùm cú quan tađi chñnh thûơc hiïơn ghithu, chi, cuơ thïí: Ăöịi vúâi caâc dûơ aân cuêa Thađnhphöị giao töí chûâc phaât triïín Quyô ăíịt, caâc súê,ngađnh ăíìu tû cú súê haơ tíìng vađ töí chûâc ăíịu giaâ,Súê Tađi chñnh thûơc hiïơn ghi thu, chi ngín saâchthađnh phöị theo quy ắnh Ăöịi vúâi caâc dûơ aân cuêaThađnh phöị giao quíơn, huýơn ăíìu tû cú súê haơtíìng vađ töí chûâc ăíịu giaâ, hađng quyâ, Phođng Tađichñnh - Kïị hoaơch kiïím tra, töíng húơp söị vöịnhoađn traê Quyô Phaât triïín ăíịt Thađnh phöị ûâng vöịnăïí thûơc hiïơn viïơc böìi thûúđng, GPMB, ăíìu tû xíydûơng haơ tíìng kyô thuíơt cuêa tûđng dûơ aân theoChûúng, Loaơi, Khoaên, Muơc, Tiïíu muơc theo quyắnh, gûêi Súê Tađi chñnh ăïí thûơc hiïơn ghi thu, chi.Trïn cú súê ăïì nghõ cuêa Phođng Tađi chñnh - Kïịhoaơch caâc quíơn, huýơn, Súê Tađi chñnh thûơc hiïơnghi thu, chi ngín saâch thađnh phöị theo quy ắnh.Ăöịi vúâi caâc dûơ aân ăíịu giaâ quýìn sûê duơng ăíịt úêcaâc khu ăíịt nhoê, leê, xen keơt trong khu dín cû

do UBND caâc quíơn, huýơn quaên lyâ ăíìu tû theophín cíịp thò Phođng Tađi chñnh - Kïị hoaơch thûơchiïơn ghi thu, chi ngín saâch quíơn huýơn theoquy ắnh

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh sau 10ngađy kïí tûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi www.hanoi.gov.vn)Q

Qu uy ý ïịịt t ă ắõn nh h s sö öịị 1 18 8//2 20 01 13 3//Q QĂ Ă U UB BN ND D c cu uêêa a U UB BN ND D

Ngađy 05/6/2013, UBND tónh Long An ăaô ban

hađnh Quýịt ắnh söị 18/2013-QĂ-UBND quy

ắnh vïì diïơn tñch ăíịt töịi thiïíu ặúơc taâch thûêa ăöịi

vúâi tûđng loaơi ăíịt trïn ắa bađn tónh Long An

Diïơn tñch ăíịt töịi thiïíu ặúơc pheâp taâch thûêa

taơi Quy ắnh nađy khöng aâp duơng ăöịi vúâi caâc

trûúđng húơp sau: Taâch thûêa khi thûơc hiïơn kïịt quaê

hođa giaêi thađnh vïì tranh chíịp ăíịt ăai ặúơc

UBND cíịp coâ thíím quýìn cöng nhíơn, thûơc hiïơnquýịt ắnh cuêa cú quan, töí chûâc coâ thíím quýìnvïì viïơc chia taâch hoùơc saâp nhíơp töí chûâc, thûơchiïơn vùn baên vïì viïơc chia taâch hoùơc saâp nhíơptöí chûâc kinh tïị phuđ húơp vúâi phaâp luíơt, thûơc hiïơnviïơc xûê lyâ núơ theo thoêa thuíơn trong húơp ăöìngthïị chíịp, baêo laônh, thûơc hiïơn quýịt ắnh hađnhchñnh giaêi quýịt khiïịu naơi, töị caâo vïì ăíịt ăai,

thûơc hiïơn baên aân hoùơc quýịt ắnh cuêa Tođa aân

nhín dín, quýịt ắnh thi hađnh aân cuêa cú quan

thi hađnh aân, thûơc hiïơn vùn baên cöng nhíơn kïịt

quaê ăíịu giaâ quýìn sûê duơng ăíịt phuđ húơp phaâp

luíơt; Trûúđng húơp taâch thûêa ăíịt ăïí húơp vúâi thûêa

ăíịt liïìn kïì nhùìm thuíơn lúơi cho viïơc sinh hoaơt,

saên xuíịt, kinh doanh cuêa ngûúđi sûê duơng ăíịt,

nhûng diïơn tñch cuêa thûêa ăíịt cođn laơi sau khi

taâch thûêa phaêi ăaêm baêo diïơn tñch töịi thiïíu quy

ắnh taơi Quýịt ắnh nađy; Taâch thûêa ăïí thûơc hiïơn

viïơc xíy dûơng truơ súê, cöng trònh kiïịn truâc, kïịt

cíịu haơ tíìng hoùơc dûơ aân theo chuê trûúng hoùơc

quýịt ắnh cuêa cú quan nhađ nûúâc coâ thíím

quýìn; taâch thûêa ăíịt ăïí chuýín nhûúơng, tùơng

cho höơ gia ằnh, caâ nhín nhùìm xíy dûơng nhađ

tònh thûúng, tònh nghôa; taâch thûêa ăíịt ăïí phín

chia thûđa kïị quýìn sûê duơng ăíịt, thûđa kïị tađi saên

gùưn vúâi ăíịt theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt; Taâch

thûêa ăïí thûơc hiïơn viïơc cha, meơ tùơng cho quýìn

sûê duơng ăíịt cho con

Trûúđng húơp taâch thûêa ăïí thûơc hiïơn viïơc

chuýín nhûúơng, tùơng cho, goâp vöịn, cho thú,

cho thú laơi quýìn sûê duơng ăíịt trong khu cöng

nghiïơp, cuơm cöng nghiïơp, khu kinh doanh tíơp

trung coâ cuđng chïị ăöơ sûê duơng ăíịt, khu ăö thõ,

khu dín cû tíơp trung thò thûơc hiïơn theo vùn baên

hoùơc quy hoaơch chi tiïịt ặúơc cú quan nhađ nûúâc

coâ thíím quýìn phï duýơt

Ngûúđi sûê duơng ăíịt ặúơc taâch thûêa ăíịt khi

ăaâp ûâng ăuê caâc ăiïìu kiïơn sau: Coâ Giíịy chûâng

nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt vađ khöng thuöơc caâc

trûúđng húơp: Thûêa ăíịt xin taâch thûêa nùìm trong

khu vûơc ăaô coâ quýịt ắnh thu höìi ăíịt cuêa cíịp coâ

thíím quýìn theo quy ắnh taơi Ăiïìu 38 Luíơt Ăíịt

ăai; thûêa ăíịt ăang coâ tranh chíịp; thûêa ăíịt hoùơc

tađi saên gùưn liïìn vúâi thûêa ăíịt ăoâ ăang bõ caâc cú

quan coâ thíím quýìn thûơc hiïơn caâc biïơn phaâp

ngùn chùơn ăïí thûơc hiïơn quýịt ắnh cuêa cú quan

nhađ nûúâc coâ thíím quýìn hoùơc baên aân coâ hiïơu

lûơc cuêa Tođa aân; ngûúđi sûê duơng ăíịt vi phaơm quy

ắnh cuêa phaâp luíơt vïì ăíịt ăai trong quaâ trònh sûê

duơng ăíịt; thûêa ăíịt khöng ặúơc taâch thûêa theo

caâc quy ắnh khaâc cuêa phaâp luíơt Thûêa ăíịt múâi

ặúơc hònh thađnh do taâch thûêa vađ thûêa ăíịt cođnlaơi sau khi taâch thûêa coâ diïơn tñch khöng nhoê húndiïơn tñch ăíịt töịi thiïíu ặúơc pheâp taâch thûêa theoquy ắnh taơi Quýịt ắnh nađy

Quy ắnh diïơn tñch ăíịt töịi thiïíu ặúơc taâchthûêa, ăöịi vúâi ăíịt úê, lö ăíịt úê khi tiïịp giaâp vúâiặúđng giao thöng coâ chó giúâi xíy dûơng lúân húnhoùơc bùìng 20 m, sau khi taâch thûêa thò thûêa ăíịtmúâi hònh thađnh vađ thûêa ăíịt cođn laơi phaêi ăöìngthúđi ăaêm baêo caâc ýu cíìu vïì kñch thûúâc töịithiïíu nhû sau: diïơn tñch cuêa lö ăíịt xíy dûơng nhađ

úê sau khi trûđ chó giúâi xíy dûơng lúân hún hoùơcbùìng 45 m2, bïì röơng cuêa lö ăíịt xíy dûơng nhađ úêlúân hún hoùơc bùìng 5 m, chiïìu síu cuêa lö ăíịtxíy dûơng nhađ úê lúân hún hoùơc bùìng 5 m Lö ăíịtkhi úê tiïịp giaâp vađo ặúđng giao thöng coâ chó giúâixíy dûơng nhoê hún 20 m, sau khi taâch thûêa thòthûêa ăíịt múâi hònh thađnh vađ thûêa ăíịt cođn laơi phaêiăöìng thúđi ăaêm baêo caâc ýu cíìu vïì kñch thûúâctöịi thiïíu nhû sau: Diïơn tñch cuêa lö ăíịt xíy dûơngnhađ úê sau khi trûđ chó giúâi xíy dûơng lúân hún hoùơcbùìng 36 m2, bïì röơng cuêa lö ăíịt xíy dûơng nhađ úêlúân hún hoùơc bùìng 4 m, chiïìu síu cuêa lö ăíịtxíy dûơng nhađ úê lúân hún hoùơc bùìng 4 m.Ăöịi vúâi ăíịt nöng nghiïơp thuöơc khu vûơc I,thûêa ăíịt múâi ặúơc hònh thađnh do taâch thûêa vađthûêa ăíịt cođn laơi sau khi taâch thûêa coâ diïơn tñchtöịi thiïíu lađ 1.000 m2ăöịi vúâi ăíịt tröìng luâa vađ ăíịtrûđng, 500 m2ăöịi vúâi caâc loaơi ăíịt nöng nghiïơpcođn laơi; ăíịt thuöơc khu vûơc II, thûêa ăíịt múâi ặúơchònh thađnh do taâch thûêa vađ thûêa ăíịt cođn laơi saukhi taâch thûêa coâ diïơn tñch töịi thiïíu lađ 1.500 m2ăöịi vúâi ăíịt tröìng luâa vađ ăíịt rûđng, 500 m2ăöịi vúâicaâc loaơi ăíịt nöng nghiïơp cođn laơi

Vïì taâch thûêa ăïí thûơc hiïơn dûơ aân ăíìu tû,ngûúđi sûê duơng ăíịt tûơ thûơc hiïơn dûơ aân ăíìu tûhoùơc chuýín nhûúơng quýìn sûê duơng ăíịt, goâpvöịn bùìng quýìn sûê duơng ăíịt, cho thú quýìnsûê duơng ăíịt ăïí ngûúđi nhíơn chuýín nhûúơng,nhíơn goâp vöịn, thú quýìn quýìn sûê duơng ăíịtthûơc hiïơn dûơ aân ăíìu tû theo vùn baên chíịp thuíơnắa ăiïím ăíìu tû hoùơc theo dûơ aân ăíìu tû ặúơc cúquan nhađ nûúâc coâ thíím quýìn phï duýơt thò

diïơn tñch ăíịt töịi thiïíu ặúơc taâch thûêa thûơc hiïơn

theo vùn baên chíịp thuíơn ắa ăiïím ăíìu tû hoùơc

theo dûơ aân ăíìu tû ặúơc cú quan nhađ nûúâc coâ

thíím quýìn phï duýơt

Vïì taâch thûêa ăíịt nöng nghiïơp ăïí chuýín

muơc ăñch sang ăíịt úê cuêa höơ gia ằnh, caâ nhín,

trûúđng húơp höơ gia ằnh, caâ nhín taâch thûêa ăíịt

nöng nghiïơp thuöơc khu vûơc ặúơc cú quan nhađ

nûúâc coâ thíím quýìn phï duýơt quy hoaơch lađ

ăíịt úê ăïí chuýín muơc ăñch sang ăíịt úê hoùơc

chuýín quýìn kïịt húơp vúâi chuýín muơc ăñch

sang ăíịt úê thò diïơn tñch töịi thiïíu cuêa thûêa ăíịt

múâi ặúơc hònh thađnh do taâch thûêa vađ thûêa ăíịt

cođn laơi sau khi taâch thûêa thûơc hiïơn theo quy

ắnh taơi Quýịt ắnh nađy Ăöìng thúđi, thûêa ăíịt

nöng nghiïơp cođn laơi khöng bùưt buöơc chuýín

muơc ăñch sûê duơng sang ăíịt úê Trûúđng húơp taâch

cuđng luâc thûêa ăíịt úê vúâi möơt hoùơc nhiïìu thûêa ăíịt

nöng nghiïơp liïìn kïì cuêa cuđng chuê sûê duơng ăíịtvađ tiïịp giaâp vúâi thûêa ăíịt úê, thò diïơn tñch thûêa ăíịt

úê ặúơc hònh thađnh do taâch thûêa vađ diïơn tñchthûêa ăíịt úê cođn laơi sau khi taâch thûơc hiïơn quyắnh taơi Ăiïìu 5 cuêa Quýịt ắnh nađy Ăöìng thúđi,thûêa ăíịt nöng nghiïơp cođn laơi thûơc hiïơn quy ắnhtaơi Ăiïìu 6 cuêa Quýịt ắnh nađy

Thûêa ăíịt ăang sûê duơng hoùơc ngûúđi sûê duơngăíịt thûơc hiïơn viïơc taâch thûêa tûđ trûúâc ngađy quyắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh nhûng coâ diïơn tñchnhoê hún diïơn tñch töịi thiïíu ặúơc pheâp taâch thûêatheo quy ắnh nađy mađ ăuê ăiïìu kiïơn cíịp giíịytheo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïì ăíịt ăai thò ặúơccíịp Giíịy chûâng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt.Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh sau 10ngađy kïí tûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi www.longan.gov.vn)Q

Qu uy ý ïịịt t ă ắõn nh h s sö öịị 0 08 8//2 20 01 13 3//Q QĂ Ă U UB BN ND D c cu uêêa a U UB BN ND D

ûu u ă ăa aôôii,, h hö öîî t tr rú úơơ ă ăí íììu u t tû û t tr rï ïn n ă ắõa a b ba ađđn n t tóón nh h L La aii C Ch hí íu u

Ngađy 03/6/2013, UBND tónh Lai Chíu ăaô

ban hađnh Quýịt ắnh söị 08/2013/QĂ-UBND

quy ắnh vïì chñnh saâch ûu ăaôi, höî trúơ ăíìu tû,

trònh tûơ, thuê tuơc thûơc hiïơn ûu ăaôi, höî trúơ ăíìu tû

trïn ắa bađn tónh Lai Chíu

Theo Quy ắnh nađy, vïì ăíịt ăai, nhađ ăíìu tû

ặúơc ûu tiïn choơn ắa ăiïím thûơc hiïơn dûơ aân

theo quy hoaơch ăaô ặúơc cíịp coâ thíím quýìn

phï duýơt Trûúđng húơp khu vûơc chûa coâ quy

hoaơch chi tiïịt, nhađ ăíìu tû coâ thïí líơp hoùơc thú

tû víịn líơp quy hoaơch chi tiïịt trònh cíịp coâ thíím

quýìn phï duýơt Kinh phñ quy hoaơch chi tiïịt

ặúơc tñnh vađo töíng mûâc ăíìu tû cuêa dûơ aân Nhađ

ăíìu tû coâ dûơ aân thuöơc lônh vûơc ăùơc biïơt ûu ăaôi

ăíìu tû hoùơc lônh vûơc nöng nghiïơp ăùơc biïơt ûu

ăaôi ăíìu tû quy ắnh taơi Phuơ luơc keđm theo Quy

ắnh nađy nïịu ặúơc nhađ nûúâc giao ăíịt thò ặúơc

miïîn tiïìn sûê duơng ăíịt ăöịi vúâi dûơ aân ăíìu tû ăoâ

Nhađ ăíìu tû coâ dûơ aân thuöơc lônh vûơc ûu ăaôi ăíìu

tû quy ắnh taơi Phuơ luơc keđm theo Quy ắnh nađynïịu ặúơc nhađ nûúâc giao ăíịt thò ặúơc giaêm 50%tiïìn sûê duơng ăíịt phaêi nöơp ngín saâch nhađ nûúâcăöịi vúâi dûơ aân ăíìu tû ăoâ Nhađ ăíìu tû coâ dûơ aânkhöng thuöơc quy ắnh taơi Phuơ luơc keđm theo Quyắnh nađy nïịu ặúơc nhađ nûúâc giao ăíịt thò ặúơcgiaêm 30% tiïìn sûê duơng ăíịt phaêi nöơp ngín saâchnhađ nûúâc ăöịi vúâi dûơ aân ăíìu tû ăoâ Nhađ ăíìu tûcoâ dûơ aân ăíìu tû thûơc hiïơn ăíìu tû theo quy ắnhtaơi Luíơt Ăíìu tû, nïịu thú ăíịt, thú mùơt nûúâccuêa Nhađ nûúâc thò ặúơc thú vúâi ăún giaâ ăíịt, mùơtnûúâc do UBND tónh ban hađnh hađng nùm chotûđng ắa bađn Ăún giaâ thú ăíịt, thú mùơt nûúâccuêa möîi dûơ aân ặúơc öín ắnh 5 nùm Miïîn tiïìnthú ăíịt, thú mùơt nûúâc kïí tûđ ngađy xíy dûơnghoađn thađnh ặa dûơ aân vađo hoaơt ăöơng ăöịi vúâi dûơaân thuöơc lônh vûơc ăùơc biïơt ûu ăaôi ăíìu tû hoùơc

lônh vûơc nöng nghiïơp ăùơc biïơt ûu ăaôi ăíìu tû quy

ắnh taơi Phuơ luơc keđm theo Quy ắnh nađy Giaêm

tiïìn thú ăíịt, thú mùơt nûúâc ăöịi vúâi caâc dûơ aân

quy ắnh taơi Phuơ luơc keđm theo Quy ắnh nađy

trong caâc trûúđng húơp sau: Thú ăíịt, thú mùơt

nûúâc ăïí sûê duơng vađo muơc ăñch saên xuíịt nöng

nghiïơp, lím nghiïơp, nuöi tröìng thuêy saên mađ bõ

thiïn tai, hoêa hoaơn lađm thiïơt haơi dûúâi 40% saên

lûúơng ặúơc xeât giaêm tiïìn thú tûúng ûâng, thiïơt

haơi tûđ 40% trúê lïn thò ặúơc miïîn tiïìn thú ăöịi

vúâi nùm bõ thiïơt haơi; Thú ăíịt, thú mùơt nûúâc ăïí

sûê duơng vađo muơc ăñch saên xuíịt kinh doanh mađ

khöng phaêi lađ saên xuíịt nöng nghiïơp, lím

nghiïơp, nuöi tröìng thuêy saên khi bõ thiïn tai, hoêa

hoaơn, tai naơn bíịt khaê khaâng thò ặúơc giaêm 50%

tiïìn thú ăíịt, mùơt nûúâc trong thúđi gian ngûđng

saên xuíịt kinh doanh; Thú ăíịt ăïí sûê duơng lađm

mùơt bùìng saên xuíịt kinh doanh ăöịi vúâi húơp taâc

xaô coâ dûơ aân khöng thuöơc lônh vûơc ăùơc biïơt ûu

ăaôi ăíìu tû hoùơc lônh vûơc nöng nghiïơp ăùơc biïơt

ûu ăaôi ăíìu tû quy ắnh taơi Phuơ luơc cuêa Quy ắnh

nađy thò ặúơc giaêm 50% tiïìn thú ăíịt Nhađ ăíìu

tû coâ dûơ aân thuöơc lônh vûơc nöng nghiïơp ăùơc biïơt

ûu ăaôi ăíìu tû quy ắnh taơi Phuơ luơc cuêa Quy ắnh

nađy nïịu thú ăíịt, thú mùơt nûúâc cuêa höơ gia

ằnh, caâ nhín ăïí tiïịn hađnh dûơ aân ăíìu tû ăoâ thò

ặúơc tónh höî trúơ 20% tiïìn thú ăíịt, thú mùơt

nûúâc theo ăún giaâ ăíịt, mùơt nûúâc do UBND tónh

quy ắnh cho 5 nùm ăíìu tiïn kïí tûđ khi hoađn

thađnh xíy dûơng cú baên

Vïì höî trúơ ăíìu tû xíy dûơng kïịt cíịu haơ tíìng

kyô thuíơt vađ haơ tíìng xaô höơi ngoađi hađng rađo khu

cöng nghiïơp, cuơm cöng nghiïơp vađ khu kinh tïị

(göìm ặúđng giao thöng, hïơ thöịng ăiïơn, cíịp

thoaât nûúâc, thöng tin liïn laơc), trong phaơm vi

ngoađi hađng rađo khöng quaâ 500 m, ngín saâch

tónh höî trúơ 100% kinh phñ ăíìu tû ăöịi vúâi caâc dûơ

aân thuöơc lônh vûơc ăùơc biïơt ûu ăaôi ăíìu tû, 50%

kinh phñ ăíìu tû ăöịi vúâi caâc dûơ aân thuöơc lônh vûơc

ûu ăaôi ăíìu tû quy ắnh taơi Phuơ luơc keđm theo

Quy ắnh nađy

Ngín saâch tónh höî trúơ ăíìu tû hïơ thöịng giao

thöng truơc chñnh theo mûâc: 50% kinh phñ ăíìu tû

ăöịi vúâi caâc dûơ aân thuöơc lônh vûơc ăùơc biïơt ûu ăaôiăíìu tû, 20% kinh phñ ăíìu tû ăöịi vúâi caâc dûơ aânthuöơc lônh vûơc ûu ăaôi ăíìu tû quy ắnh taơi Phuơ luơckeđm theo Quy ắnh nađy

Viïơc ăïìn buđ, giaêi phoâng mùơt bùìng do Höơiăöìng böìi thûúđng, höî trúơ vađ taâi ắnh cû cíịphuýơn töí chûâc thûơc hiïơn, coâ phûúng aân trònhUBND cíịp huýơn phï duýơt theo quy ắnh Cùncûâ phûúng aân böìi thûúđng, höî trúơ vađ taâi ắnh cûặúơc duýơt, nhađ ăíìu tû ûâng trûúâc kinh phñ choUBND cíịp huýơn súê taơi thûơc hiïơn chi traê Saukhi dûơ aân hoađn thađnh ăi vađo hoaơt ăöơng, ngínsaâch tónh höî trúơ cho nhađ ăíìu tû vúâi mûâc 50%kinh phñ böìi thûúđng, höî trúơ vađ taâi ắnh cû ăöịi vúâicaâc dûơ aân thuöơc lônh vûơc ăùơc biïơt ûu ăaôi ăíìu tû,20% kinh phñ böìi thûúđng, höî trúơ vađ taâi ắnh cûăöịi vúâi caâc dûơ aân thuöơc lônh vûơc ûu ăaôi ăíìu tûquy ắnh taơi Phuơ luơc keđm theo Quy ắnh nađy.Ngoađi nöơi dung ûu ăaôi höî trúơ nïu trïn, caâcdûơ aân ăíìu tû trïn ắa bađn tónh cođn ặúơc hûúêngcaâc chñnh saâch ûu ăaôi, höî trúơ ăíìu tû khaâc theoquy ắnh cuêa phaâp luíơt hiïơn hađnh

Quýịt ắnh nađy cuông quy ắnh höì sú, trònhtûơ, thuê tuơc ăùng kyâ dûơ aân ăíìu tû; höì sú, trònh tûơ,thuê tuơc thíím tra dûơ aân ăíìu tû; thúđi gian giaêiquýịt vađ phñ, lïơ phñ ăùng kyâ dûơ aân ăíìu tû, thíímtra dûơ aân ăíìu tû; vađ thuê tuơc thûơc hiïơn ûu ăaôi ăíìu

tû Cuơ thïí, vïì thuê tuơc thûơc hiïơn ûu ăaôi ăíìu tû,ăöịi vúâi dûơ aân ăíìu tû trong nûúâc thuöơc diïơnkhöng phaêi ăùng kyâ ăíìu tû vađ dûơ aân thuöơc diïơnăùng kyâ ăíìu tû theo Quy ắnh nađy, nhađ ăíìu tûcùn cûâ vađo caâc ûu ăaôi vađ ăiïìu kiïơn ûu ăaôi ăíìu

tû theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt ăïí tûơ xaâc ắnh

ûu ăaôi vađ lađm thuê tuơc hûúêng ûu ăaôi ăíìu tû taơi cúquan nhađ nûúâc coâ thíím quýìn Trûúđng húơp nhađăíìu tû coâ ýu cíìu xaâc nhíơn ûu ăaôi ăíìu tû thòlađm thuê tuơc ăùng kyâ ăíìu tû ăïí cú quan nhađnûúâc quaên lyâ ăíìu tû ghi ûu ăaôi ăíìu tû vađo Giíịychûâng nhíơn ăíìu tû Ăöịi vúâi dûơ aân ăíìu tû trongnûúâc thuöơc diïơn thíím tra ăíìu tû theo Quy ắnhnađy ăaâp ûâng ăiïìu kiïơn ặúơc hûúêng ûu ăaôi, cúquan nhađ nûúâc quaên lyâ ăíìu tû ghi ûu ăaôi ăíìu tûvađo Giíịy chûâng nhíơn ăíìu tû Ăöịi vúâi dûơ aân coâ

vöịn ăíìu tû nûúâc ngoađi ăaâp ûâng ăiïìu kiïơn ặúơc

hûúêng ûu ăaôi, cú quan nhađ nûúâc quaên lyâ ăíìu tû

ghi ûu ăaôi ăíìu tû vađo Giíịy chûâng nhíơn ăíìu tû

Ngoađi caâc ăiïìu kiïơn ûu ăaôi, höî trúơ ăíìu tû

theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt chuýn ngađnh thò

caâc khoaên ûu ăaôi, höî trúơ ăíìu tû ặúơc chûâng

nhíơn taơi Giíịy chûâng nhíơn ăíìu tû lađ cùn cûâ ăïí

cú quan Nhađ nûúâc coâ thíím quýìn giaêi quýịt

cíịp ûu ăaôi, höî trúơ cho dûơ aân ăíìu tû Nhađ ăíìu tû

phaêi hoađn chónh höì sú, phöịi húơp vúâi cú quan

chuýn mön trûơc tiïịp giaêi quýịt tûđng loaơi höî trúơ,

ûu ăaôi ăíìu tû ghi trong Giíịy chûâng nhíơn ăíìu tûăïí thûơc hiïơn ûu ăaôi, höî trúơ theo quy ắnh.Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh sau 10ngađy kïí tûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi www.laichau.gov.vn)

giií íịịy y p ph he eââp p x xí íy y d dû ûơơn ng g t tr rï ïn n ă ắõa a b ba ađđn n t tóón nh h V Vôôn nh h P Ph hu uââc c

Ngađy 28/5/2013, UBND tónh Vônh Phuâc ăaô

ban hađnh Quýịt ắnh söị 10/2013/QĂ-UBND

quy ắnh vïì quaên lyâ cíịp giíịy pheâp xíy dûơng

trïn ắa bađn tónh Vônh Phuâc

Theo Quy ắnh nađy, cöng trònh khöng phaêi

xin giíịy pheâp xíy dûơng bao göìm: Cöng trònh

ặúơc miïîn xin giíịy pheâp xíy dûơng theo quy

ắnh taơi Khoaên 1, Ăiïìu 3, Nghõ ắnh söị

64/2012/NĂ-CP ngađy 04/9/2012 cuêa Chñnh

Phuê, trûúâc khi khúêi cöng xíy dûơng 7 ngađy, chuê

ăíìu tû phaêi gûêi vùn baên thöng baâo ngađy khúêi

cöng keđm theo möơt böơ höì sú dûơ aân ăíìu tû xíy

dûơng hoùơc höì sú baâo caâo kinh tïị kyô thuíơt ặúơc

duýơt vađ caâc vùn baên phaâp lyâ liïn quan (trûđ

cöng trònh thuöơc bñ míơt an ninh quöịc phođng)

ăïịn UBND xaô, phûúđng, thõ tríịn thuöơc ắa giúâi

hađnh chñnh vađ cú quan cíịp giíịy pheâp xíy dûơng

theo phín cíịp ăïí theo doôi, quaên lyâ; Cöng trònh

thuöơc dûơ aân khu ăö thõ múâi, khu nhađ úê, khu dõch

vuơ, du lõch, sinh thaâi, nghó dûúông, khu chûâc

nùng ăö thõ ăaô coâ quy hoaơch chi tiïịt tó lïơ 1:500

ặúơc cíịp coâ thíím quýìn phï duýơt, ăaô thi cöng

xong hoùơc ăang thi cöng nhûng chûa hoađn

thađnh trûúâc ngađy Quy ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thò

chuê ăíìu tû phaêi nöơp möơt böơ höì sú thiïịt kïị kyô

thuíơt thi cöng hoùơc baên veô hoađn cöng ăïịn Súê

Xíy dûơng ăïí theo doôi quaên lyâ; Caâc cöng trònh

cođn laơi chûa khúêi cöng kïí tûđ ngađy Quy ắnh nađycoâ hiïơu lûơc, chuê ăíìu tû phaêi xin cíịp giíịy pheâpxíy dûơng theo quy ắnh taơi Nghõ ắnh söị64/2012/NĂ-CP ngađy 04/9/2012 cuêa Chñnh phuêvađ Thöng tû 10/2012/TT-BXD ngađy 20/12/2012cuêa Böơ Xíy dûơng

Nhûông trûúđng húơp khöng ặúơc cíịp giíịypheâp xíy dûơng bao göìm: Cöng trònh, nhađ úêriïng leê khöng coâ giíịy túđ húơp phaâp vïì quýìn sûêduơng ăíịt; Cöng trònh, nhađ úê riïng leê nùìm trongphaơm vi baêo vïơ caâc cöng trònh haơ tíìng kyô thuíơt,giao thöng, thuêy lúơi, ăï ăiïìu, nùng lûúơng vađ khuvûơc baêo vïơ caâc cöng trònh khaâc theo quy ắnhcuêa phaâp luíơt; Cöng trònh, nhađ úê riïng leê nùìmtrong khu vûơc ăaô coâ quy hoaơch xíy dûơng ặúơcphï duýơt vađ cöng böị nhûng chûa coâ Quýịtắnh thu höìi ăíịt cuêa cú quan Nhađ nûúâc coâ thíímquýìn ăïí thûơc hiïơn quy hoaơch vađ ăaô coâ quyhoaơch, kïị hoaơch böị trñ khu taâi ắnh cû (tuđy tûđngtrûúđng húơp cuơ thïí, cú quan cíịp giíịy pheâp xíydûơng theo phín cíịp thûơc hiïơn cíịp giíịy pheâpxíy dûơng taơm); Mùơt bùìng khu ăíịt nhađ úê cođn laơisau khi giaêi phoâng mùơt bùìng ăïí thûơc hiïơn quyhoaơch coâ diïơn tñch nhoê hún 30 m2, chiïìu röơngmùơt tiïìn hoùơc chiïìu síu ö ăíịt so vúâi chó giúâi xíydûơng nhoê hún 3 m ăöịi vúâi trûúđng húơp ö ăíịt lađböơ phíơn cíịu thađnh cuêa caê daôy phöị hiïơn hûôu, coâ

diïơn tñch nhoê hún 50 m2, chiïìu röơng mùơt tiïìn

hoùơc chiïìu síu ö ăíịt so vúâi chó giúâi xíy dûơng

nhoê hún 5 m ăöịi vúâi trûúđng húơp ö ăíịt hiïơn hûôu

ặâng ăún leê

Cöng trònh, nhađ úê riïng leê ặúơc cíịp giíịy

pheâp xíy dûơng taơm khi ăaâp ûâng caâc ăiïìu kiïơn

quy ắnh taơi Ăiïìu 7 Nghõ ắnh söị

64/2012/NĂ-CP ngađy 04/9/2012 cuêa Chñnh phuê vađ chûa coâ

kïị hoaơch böị trñ taâi ắnh cû, chuê ăíìu tû coâ giíịy

túđ húơp phaâp vïì quýìn sûê duơng ăíịt Cöng trònh,

nhađ úê riïng leê ặúơc cíịp giíịy pheâp xíy dûơng

taơm khöng ặúơc xíy dûơng tíìng híìm, coâ söị tíìng

khöng quaâ möơt tíìng, töíng diïơn tñch sađn khöng

quaâ 100 m2ăöịi vúâi nhađ úê riïng leê, diïơn tñch sađn

cuêa cöng trònh seô xem xeât trïn cú súê tñnh chíịt

cuêa dûơ aân, phuđ húơp vúâi muơc ăñch sûê duơng ăíịt

hiïơn hûôu, kiïịn truâc, caênh quan trong khu vûơc vađ

tuín thuê caâc quy ắnh, quy chuíín, tiïu chuíín

quy hoaơch, xíy dûơng, sûê duơng kïịt cíịu ăún

giaên, víơt liïơu nheơ, dïî thaâo dúô Chuê ăíìu tû phaêi

coâ ăún cam kïịt tûơ thaâo dúô cöng trònh khi coâ

Quýịt ắnh, thöng baâo thu höìi ăíịt ăïí thûơc hiïơn

quy hoaơch nïịu khöng tûơ thaâo dúô thò bõ cûúông

chïị phaâ dúô vađ chuê ăíìu tû phaêi chõu moơi chi phñ

cho viïơc phaâ dúô cöng trònh Viïơc böìi thûúđng,

giaêi phoâng mùơt bùìng ăïí thûơc hiïơn quy hoaơch aâp

duơng theo quy ắnh hiïơn hađnh Riïng phíìn xíy

dûơng theo giíịy pheâp xíy dûơng taơm thò khöng

ặúơc böìi thûúđng

Ăöịi vúâi caâc cöng trònh, nhađ úê riïng leê nùìm

trong khu vûơc hađnh lađng baêo vïơ caâc cöng trònh

haơ tíìng kyô thuíơt hiïơn hûôu, hađnh lang baêo vïơ búđ

söng, kïnh, mûúng thuêy lúơi vađ hađnh lang baêo

vïơ caâc cöng trònh khaâc theo quy ắnh cuêa phaâp

luíơt mađ nhađ nûúâc chûa coâ chuê trûúng, kïị hoaơch

thûơc hiïơn di dúđi caâc cöng trònh, nhađ úê riïng leê

ăoâ, thò khöng ặúơc pheâp xíy dûơng múâi, chó ặúơc

sûêa chûôa, caêi taơo nhûng khöng lađm thay ăöíi quy

mö diïơn tñch, kïịt cíịu chõu lûơc an toađn cuêa cöng

trònh Ăöịi vúâi caâc cöng trònh, nhađ úê riïng leê nùìm

trong hađnh lang an toađn ặúđng böơ hoùơc nùìm

trong phaơm vi quy hoaơch löơ giúâi cuêa caâc tuýịn

ặúđng hiïơn hûôu hoùơc caâc tuýịn giao thöng múâi

tûúng ặúng coâ quy hoaơch ặúơc duýơt vađ cöngböị löơ giúâi, nhûng chûa coâ kïị hoaơch thûơc hiïơnmúê röơng ặúđng thò ặúơc pheâp caêi taơo, sûêa chûôacöng trònh nhûng khöng lađm thay ăöíi kiïịn truâc,kïịt cíịu hiïơn traơng cuô hoùơc xin cíịp pheâp xíydûơng taơm vúâi quy mö baân kiïn cöị 01 tíìng (tûúđnggaơch, maâi tön hoùơc ngoâi) Nïịu hiïơn traơng lađ ăíịttröịng thò khöng cho pheâp xíy dûơng múâi

Viïơc cíịp giíịy pheâp xíy dûơng caêi taơo, sûêachûôa thûơc hiïơn nhû caâc cöng trònh múâi, höì súxin cíịp pheâp xíy dûơng sûêa chûôa caêi taơo theoquy ắnh taơi Ăiïìu 7 Thöng tû 10/2012/TT-BXDngađy 20/12/2012 cuêa Böơ Xíy dûơng Ăöịi vúâicöng trònh, nhađ úê riïng leê ăaô töí chûâc thi cöngmađ khöng coâ giíịy pheâp xíy dûơng hoùơc thi cöngsai vúâi nöơi dung giíịy pheâp xíy dûơng ặúơc cíịp,khi chûa ặúơc cú quan cíịp giíịy pheâp xíy dûơngcho pheâp, phaêi xûê lyâ vi phaơm theo quy ắnh cuêaphaâp luíơt Sau khi chuê ăíìu tû ăaô thûơc hiïơnQuýịt ắnh xûê lyâ vi phaơm hađnh chñnh cuêa cúquan nhađ nûúâc coâ thíím quýìn thò cú quan cíịpgiíịy pheâp xíy dûơng xem xeât nïịu ăuê ăiïìu kiïơnseô thûơc hiïơn cíịp giíịy pheâp xíy dûơng sûêa chûôa,caêi taơo theo quy ắnh

Vïì höì sú ăïì nghõ cíịp giíịy pheâp xíy dûơng,ngoađi thađnh phíìn höì sú ăïì nghõ cíịp giíịy pheâpxíy dûơng quy ắnh taơi Thöng tû söị 10/2012/TT-BXD ngađy 20/12/2012 cuêa Böơ Xíy dûơng, tuđytheo loaơi cöng trònh, chuê ăíìu tû phaêi cung cíịpcaâc tađi liïơu liïn quan, cuơ thïí nhû sau:

Ăöịi vúâi caâc haơng muơc cöng trònh thuöơc dûơ aânăíìu tû, phaêi xin cíịp chûâng chó quy hoaơch hoùơcthöng tin quy hoaơch vađ vùn baên thoêa thuíơn quyhoaơch töíng mùơt bùìng, phûúng aân kiïịn truâc cuêaSúê Xíy dûơng trûúâc khi chuê ăíìu tû líơp höì sú thiïịtkïị, thíím ắnh hoùơc thíím tra, phï duýơt dûơ aântheo quy ắnh

Danh muơc caâc cöng trònh quy ắnh taơi Phuơluơc 3, Phuơ luơc 3a, Nghõ ắnh söị 46/2012/NĂ-CPngađy 22/5/2012 cuêa Chñnh phuê, phaêi coâ vùnbaên thíím duýơt keđm theo höì sú vïì phođng chaâyvađ chûôa chaây cuêa cú quan phođng chaây vađ chûôachaây, vùn baên thíím ắnh, phï duýơt thiïịt kïị vïì

phođng chaây vađ chûôa chaây cuêa chuê ăíìu tû (caâc

cöng trònh khaâc khöng thuöơc quy ắnh nađy, khöng

ýu cíìu nöơi dung phođng chaây chûôa chaây trong

thađnh phíìn höì sú xin cíịp giíịy pheâp xíy dûơng)

Ăöịi vúâi nhađ thú (nhađ xíy dûơng trïn ăíịt húơp

phaâp), phaêi coâ húơp ăöìng thú nhađ theo quy

ắnh cuêa phaâp luíơt vađ yâ kiïịn chíịp thuíơn, uêy

quýìn cuêa chuê súê hûôu nhađ cho ngûúđi thú xin

cíịp giíịy pheâp xíy dûơng vađ ăíìu tû xíy dûơng

cöng trònh

Ăöịi vúâi trûúđng húơp xíy dûơng trïn ăíịt cuêa

ngûúđi sûê duơng ăíịt ăaô ặúơc nhađ nûúâc giao

Quýìn sûê duơng ăíịt (ăíịt ăoâ ặúơc pheâp cho thú

theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïì ăíịt ăai), phaêi coâ

húơp ăöìng thú ăíịt theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt,

trong ăoâ phaêi coâ yâ kiïịn cuêa bïn cho thú chíịp

thuíơn cho bïn thú xíy dûơng cöng trònh Riïng

ăöịi vúâi ăíịt thöí cû ăaô ặúơc cíịp giíịy chûâng nhíơn

quýìn sûê duơng ăíịt nïịu xíy dûơng cöng trònh sûê

duơng vađo muơc ăñch kinh doanh, dõch vuơ, phaêi

ăùng kyâ muơc ăñch sûê duơng ăíịt vúâi UBND cíịp

huýơn, UBND cíịp xaô

Cuông theo Quýịt ắnh nađy, viïơc quaên lyâ tríơt

tûơ xíy dûơng ặúơc cùn cûâ vađo caâc nöơi dung ghi

trong giíịy pheâp xíy dûơng ăaô ặúơc cíịp vađ caâc

quy ắnh cuêa phaâp luíơt hiïơn hađnh khaâc coâ liïnquan Nöơi dung quaên lyâ tríơt tûơ xíy dûơng ăöịi vúâicaâc cöng trònh ặúơc miïîn giíịy pheâp xíy dûơng lađxem xeât sûơ tuín thuê quy hoaơch xíy dûơng, thiïịtkïị ăö thõ (nïịu coâ) ặúơc duýơt, ăaâp ûâng caâc quyắnh vïì chó giúâi ặúđng ăoê, chó giúâi xíy dûơng,ăaêm baêo an toađn cöng trònh vađ cöng trònh líncíơn, giúâi haơn tônh khöng, ăöơ thöng thuêy, caâcăiïìu kiïơn an toađn vïì möi trûúđng, phođng chaâychûôa chaây, haơ tíìng kyô thuíơt, hađnh lang baêo vïơcöng trònh thuêy lúơi, ăï ăiïìu, nùng lûúơng, giaothöng, khu di saên vùn hoâa, di tñch lõch sûê - vùnhoâa ăaêm baêo khoaêng caâch ăïịn caâc cöng trònhdïî chaây, nöí, ăöơc haơi

Caâc cöng trònh ặúơc cíịp giíịy pheâp xíy dûơngtrïn ắa bađn tónh phaêi chõu sûơ thanh tra, kiïím traxûê lyâ cuêa chñnh quýìn caâc cíịp, caâc lûơc lûúơngthanh tra xíy dûơng vađ caâc cú quan quaên lyâ nhađnûúâc theo tûđng lônh vûơc quaên lyâ chuýn ngađnhvađ theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh sau 10ngađy kïí tûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi www.vinhphuc.gov.vn)

Ngađy 14/6/2013, taơi Böơ Xíy dûơng, Höơi ăöìng

KHKT chuýn ngađnh Böơ Xíy dûơng ăaô hoơp

nghiïơm thu Dûơ thaêo Tiïu chuíín Viïơt Nam

TCVN …: 2012 “Biïín baâo an toađn trong cöng

trûúđng xíy dûơng - Yïu cíìu chung” do trûúđng

Ăaơi hoơc Kiïịn truâc Hađ Nöơi thûơc hiïơn TS Tríìn

Hûôu Hađ - Phoâ Vuơ trûúêng Vuơ KHCN & Möi trûúđng

- Böơ Xíy dûơng lađm Chuê tõch Höơi ăöìng

Thay mùơt nhoâm ăïì tađi, TS Buđi Ăònh Huđng

(trûúđng Ăaơi hoơc Kiïịn truâc Hađ Nöơi) ăaô trònh bađy

toâm tùưt lyâ do, sûơ cíìn thiïịt, nöơi dung Tiïu chuíín

Theo baâo caâo, an toađn lao ăöơng luön lađ víịn ăïì

ặúơc xaô höơi ríịt quan tím, ăùơc biïơt lađ an toađn

lao ăöơng trong nhûông lônh vûơc ăùơc thuđ nhû xíy

dûơng Dûơ thaêo Tiïu chuíín ặúơc biïn soaơn

nhùìm quy ắnh caâc biïín baâo an toađn trong cöng

trûúđng xíy dûơng, coâ taâc duơng ngùn ngûđa tai

naơn, phođng chöịng chaây nöí, caênh baâo nguy haơi

túâi sûâc khoeê ngûúđi lao ăöơng Tiïu chuíín ặúơc

aâp duơng cho caâc biïín baâo an toađn trong cöng

trûúđng xíy dûơng, ăùơt úê tíịt caê caâc võ trñ coâ thïí

xaêy ra nhûông víịn ăïì liïn quan túâi an toađn Tiïu

chuíín cuông quy ắnh böơ lûu göịc biïín baâo an

toađn, tûđ ăoâ biïín baâo coâ thïí ặúơc phoâng to hoùơc

thu nhoê cho phuđ húơp vúâi tûđng trûúđng húơp cuơ thïí

trïn cöng trûúđng xíy dûơng

Tiïu chuíín nađy ặúơc chuýín dõch tûđ böơ tiïu

chuíín ISO 7010:2011; ISO 3864-1:2011 vađ

ISO 3864-3:2006, trïn cú súê ăaêm baêo nguýn

tùưc thiïịt kïị caâc biïín baâo an toađn (vïì mađu sùưc;

yâ nghôa chung cuêa hònh daâng vađ mađu sùưc an

toađn; hinh thûâc thïí hiïơn tûđng loaơi biïín baâo…)

Dûơ thaêo tiïu chuíín quy ắnh 24 biïín baâo hađnh

ăöơng bùưt buöơc; 25 biïín baâo cíịm; 22 biïín caênh

baâo; caâc biïín baâo an toađn vïì chaây; biïín baâo

caâch thoaât hiïím vađ thiïịt bõ khíín cíịp (baâo hiïơu

tònh traơng an toađn)

Caâc uêy viïn phaên biïơn vađ thađnh viïn Höơi

ăöìng ăïìu ăaânh giaâ ríịt cao nöî lûơc cuêa nhoâm ăïìtađi trong cöng taâc biïn soaơn dûơ thaêo nađy Ăïí dûơthaêo hoađn thiïơn hún, dïî aâp duơng vađ súâm ặúơcặa vađo ûâng duơng trong thûơc tïị, caâc thađnh viïnHöơi ăöìng ăaô ăïì xuíịt thïm yâ kiïịn vïì caâchchuýín dõch möơt söị cíu chûô, thuíơt ngûô sao chosaât nghôa vúâi tûđ chuýn mön; vïì böị cuơc, caâchtrònh bađy; phíìn chuâ giaêi ăi keđm biïín baâo taơinhûông cöng trûúđng lúân nhû cöng trûúđng thuêyăiïơn, hay cöng trûúđng coâ ýịu töị nûúâc ngoađi(cíìn keđm theo chuâ giaêi bùìng tiïịng Anh)… Höơiăöìng cuông ăïì xuíịt chuâ thñch caâc biïín baâo trïncöng trûúđng nïn roô rađng, suâc tñch, dïî hiïíu, dïînhúâ ăïí caâc kyô sû vađ cöng nhín ăïìu coâ thïí dïîdađng ghi nhúâ vađ chíịp hađnh, nhùìm traânh caâc tainaơn ăaâng tiïịc coâ thïí xaêy ra trïn cöng trûúđng.Kïịt luíơn cuöơc hoơp, TS Tríìn Hûôu Hađ nhíịt trñvúâi caâc yâ kiïịn cuêa caâc thađnh viïn Höơi ăöìng, nhíơnxeât Dûơ thaêo ặúơc biïn soaơn cöng phu, ăaâp ûângtöịt muơc tiïu nhiïơm vuơ ăïì ra vađ coâ tñnh ûâng duơngríịt cao sau khi ặúơc chónh sûêa theo caâc yâ kiïịnăoâng goâp

Dûơ thaêo tiïu chuíín ăaô ặúơc Höơi ăöìng nhíịttrñ nghiïơm thu vúâi kïịt quaê xïịp loaơi Khaâ

Lïơ Minh

Nghiïơm thu Dûơ thaêo Tiïu chuíín Quöịc gia:

“Biïín baâo an toađn trong cöng trûúđng xíy dûơng

- Yïu cíìu chung”

TS.Tríìn Hûôu Hađ chuê trò cuöơc hoơp cuêa Höơi ăöìng

nghiïơm thu

Ngađy 25/6/2013 taơi Hađ Nöơi, Trung tím

Thöng tin Böơ Xíy dûơng ăaô phöịi húơp vúâi Höơi Tin

hoơc Xíy dûơng Viïơt Nam töí chûâc Höơi thaêo vïì

ûâng duơng cöng nghïơ thöng tin trong quaên lyâ dûơ

aân ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh Thûâ trûúêng Böơ

Xíy dûơng Nguýîn Tríìn Nam ăïịn dûơ vađ phaât

biïíu khai maơc Höơi thaêo

Tham dûơ Höơi thaêo cođn coâ öng Ăùơng Kim

Giao - Giaâm ăöịc Trung tím Thöng tin Böơ Xíy

dûơng, öng Nguýîn Nhíơt Quang - Chuê tõch Höơi

Tin hoơc Xíy dûơng Viïơt Nam, caâc ăaơi biïíu ăïịn tûđ

caâc ban quaên lyâ dûơ aân cuêa Böơ Xíy dûơng vađ caâc

böơ, ngađnh Trung ûúng, thađnh phöị Hađ Nöơi; ăaơi

diïơn caâc cú quan quaên lyâ nhađ nûúâc vïì xíy

dûơng; caâc doanh nghiïơp xíy dûơng, tû víịn xíy

dûơng, tin hoơc, caâc höơi, hiïơp höơi chuýn ngađnh;

caâc cú súê ăađo taơo

Phaât biïíu khai maơc Höơi thaêo, Thûâ trûúêng

Nguýîn Tríìn Nam cho biïịt, thûơc hiïơn ắnh

hûúâng cuêa Ăaơi höơi XI cuêa Ăaêng vïì phaât triïín

ngađnh Xíy dûơng ăaơt trònh ăöơ tiïn tiïịn trong khu

vûơc, nhanh choâng tiïịp cíơn vađ lađm chuê caâc cöng

nghïơ hiïơn ăaơi, níng cao nùng lûơc cöng nghiïơp

xíy lùưp ăaâp ûâng ýu cíìu xíy dûơng trong nûúâc

vađ coâ khaê nùng caơnh tranh trong ăíịu thíìu quöịc

tïị, phaât triïín maơnh cöng nghiïơp víơt liïơu xíy

dûơng, nhíịt lađ víơt liïơu chíịt lûúơng cao, Böơ Xíy

dûơng ăaô tíơp trung rađ soaât, xíy dûơng, ăiïìu chónh

cú chïị chñnh saâch, caâc chiïịn lûúơc, ắnh hûúâng

phaât triïín, trong ăoâ coâ viïơc ăöíi múâi cú chïị quaên

lyâ ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh Nhiïìu cú chïị,

chñnh saâch vïì hoaơt ăöơng xíy dûơng ăaô ặúơc tíơp

trung thiïịt líơp ăaêm baêo phuđ húơp vúâi cú chïị thõ

trûúđng ắnh hûúâng xaô höơi chuê nghôa, taơo ặúơc

khuön khöí phaâp lyâ vađ ăöơng lûơc thuâc ăííy phaât

triïín hoaơt ăöơng ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh, hònh

thađnh thõ trûúđng xíy dûơng vúâi quy mö ngađy

cađng röơng lúân, ăa daơng, phong phuâ, ặa hoaơt

ăöơng xíy dûơng tûđng bûúâc ăi vađo nïìn nïịp, ăaêm

baêo chíịt lûúơng cöng trònh Trong cöng taâc quaên lyâ

ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh thò viïơc quaên lyâ chíịtlûúơng cöng trònh, quaên lyâ nùng lûơc hađnh nghïì cuêacaâc töí chûâc, caâ nhín, quaên lyâ giíịy pheâp xíydûơng ăaô coâ nhûông chuýín biïịn tñch cûơc.Thûâ trûúêng Nguýîn Tríìn Nam cuông chobiïịt, Böơ Xíy dûơng luön quan tím thuâc ăííy ûângduơng cöng nghïơ thöng tin trúơ giuâp saên xuíịt,tùng nùng suíịt lao ăöơng, giuâp caâc ăún võ níngcao nùng lûơc caơnh tranh trong xu thïị höơi nhíơpkhu vûơc vađ quöịc tïị Trong quaên lyâ dûơ aân ăíìu

tû xíy dûơng cöng trònh, Böơ Xíy dûơng khuýịnkhñch caâc ban quaên lyâ dûơ aân, caâc doanh nghiïơpvađ caâc ăún võ trong ngađnh tñch cûơc ûâng duơngcöng nghïơ thöng tin ăïí hiïơn ăaơi hoâa quy trònhquaên lyâ noâi chung, vađ quaên lyâ dûơ aân ăíìu tû noâiriïng nhùìm quaên lyâ chùơt cheô tiïịn ăöơ thi cöng,quaên lyâ nùng lûơc caâc nhađ thíìu tham gia dûơ aân,quaên lyâ thûúđng xuýn chíịt lûúơng cöng trònh vađchi phñ ăíìu tû Thay mùơt laônh ăaơo Böơ Xíy dûơng,Thûâ trûúêng Nguýîn Tríìn Nam biïíu dûúng vađhoan nghïnh Trung tím Thöng tin Böơ Xíy dûơngvađ Höơi Tin hoơc Xíy dûơng Viïơt Nam ăaô phöịi húơp töíchûâc Höơi thaêo nađy nhùìm thaêo luíơn, trao ăöíi kinhnghiïơm, lûơa choơn giaêi phaâp ûâng duơng cöng nghïơthöng tin trong quaên lyâ dûơ aân ăíìu tû xíy dûơngcöng trònh phuđ húơp vúâi ăiïìu kiïơn cuêa Viïơt Nam.Taơi Höơi thaêo, TS Nguýîn Nhíơt Quang - Chuê tõch Höơi Tin hoơc Xíy dûơng Viïơt Nam ăaô

Höơi thaêo "ÛÂng duơng cöng nghïơ thöng tin trong quaên lyâ

dûơ aân ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh"

Thûâ trûúêng Nguýîn Tríìn Nam phaât biïíu khai maơc

Höơi thaêo

chia seê nhûông thöng tin múâi tûđ Diïîn ăađn cíịp

cao vïì cöng nghïơ thöng tin vađ truýìn thöng

(ICT Summit 2013) vûđa diïîn ra taơi Hađ Nöơi ICT

Summit 2013 ăaô thöịng nhíịt nhíơn thûâc cöng

nghïơ thöng tin lađ möơt nïìn taêng cuêa phûúng thûâc

phaât triïín múâi, phaêi ặúơc tñch húơp vađo moơi dûơ

aân ăíìu tû nhùìm níng cao nùng lûơc caơnh tranh

cuêa tûđng doanh nghiïơp cuông nhû cuêa toađn xaô

höơi Theo TS Nguýîn Nhíơt Quang, ăöịi vúâi

ngađnh Xíy dûơng trong böịi caênh nïìn kinh tïị

trong nûúâc noâi chung vađ caâc doanh nghiïơp noâi

riïng ăang gùơp nhiïìu khoâ khùn, thò viïơc ûâng duơngcöng nghïơ thöng tin trong quaên lyâ dûơ aân ăíìu tûxíy dûơng cöng trònh lađ möơt giaêi phaâp quan troơnggiuâp doanh nghiïơp quaên lyâ chùơt cheô tiïịn ăöơ thûơchiïơn dûơ aân, nùng lûơc caâc nhađ thíìu, chi phñ thûơchiïơn dûơ aân nhùìm níng cao hiïơu quaê ăíìu tû cuôngnhû ăaêm baêo chíịt lûúơng cöng trònh

Trong buöíi Höơi thaêo, caâc ăaơi biïíu ăaô nghebaâo caâo tham luíơn cuêa Trung tím Thöng tin BöơXíy dûơng vïì hiïơn traơng ûâng duơng cöng nghïơthöng tin cuêa ngađnh Xíy dûơng vađ trong quaên lyâdûơ aân ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh; bađi giúâi thiïơuvïì caâc giaêi phaâp vađ phíìn mïìm ûâng duơng trongquaên lyâ dûơ aân ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh cuêaCöng ty cöí phíìn cöng nghïơ Hađi Hođa; baâo caâotham luíơn cuêa Cuơc Quaên lyâ chíịt lûúơng cöngtrònh - Böơ Giao thöng víơn taêi; tham luíơn cuêa möơtsöị ban quaên lyâ dûơ aân cuêa Böơ Xíy dûơng vađthađnh phöị Hađ Nöơi

Minh Tuíịn

Toađn caênh Höơi thaêo

Nhûông khoâ khùn trong ăaânh giaâ chíịt lûúơng caâc dûơ aân

xíy dûơng ặúđng giao thöng úê Liïn bang Nga

Trong nhûông nùm gíìn ăíy, úê Liïn bang

Nga, theo Luíơt Xíy dûơng ăö thõ, quaâ trònh thiïịt

kïị trong thûơc tïị ặúơc ruât xuöịng cođn möơt bûúâc:

Líơp höì sú dûơ aân Trong höì sú cöng viïơc (bûúâc

sau cuêa höì sú thiïịt kïị), caâc giaêi phaâp thiïịt kïị

ăaô ặúơc phï duýơt seô ặúơc chi tiïịt hoâa Trònh tûơ

líơp höì sú dûơ aân theo Luíơt Xíy dûơng ăö thõ cuông

khöng hoađn toađn phuđ húơp vúâi caâc quy ắnh cuêa

caâc luíơt vïì ăíịt ăai vađ rûđng, ăöìng thúđi cuông chûa

xem xeât ăïịn nhûông tñnh chíịt ăùơc thuđ cuêa thiïịt

kïị ặúđng ö tö

Hiïơn nay, caâc vùn baên hiïơn hađnh cuêa Nga

víîn chûa xaâc ắnh roô rađng lađ úê giai ăoaơn thiïịt

kïị nađo cíìn lûơa choơn ăíịt, kïị hoaơch phaât triïín

ăíịt, vađ quýịt ắnh chuýín ăöíi ăíịt ăoâ thađnh ăíịt

giao thöng Kïịt quaê lađ cöng taâc chuíín bõ caâc höì

sú nïu trïn ặúơc thûơc hiïơn ăöìng thúđi vúâi cöng taâc

líơp höì sú dûơ aân, lađm aênh hûúêng túâi thúđi haơn hoađn

thađnh cuông nhû chíịt lûúơng cuêa caâc thiïịt kïị.Theo kinh nghiïơm cuêa nhiïìu nûúâc trïn thïịgiúâi trong lônh vûơc xíy dûơng vađ caêi taơo caâc tuýịnặúđng ö tö, cöng taâc chuíín bõ höì sú thiïịt kïịphaêi traêi qua nhiïìu giai ăoaơn quy hoaơch vađ thiïịtkïị Taơi Ăûâc, quaâ trònh thiïịt kïị ặúơc thûơc hiïơnqua 4 giai ăoaơn: giai ăoaơn tiïìn thiïịt kïị; phïduýơt thiïịt kïị; thiïịt kïị võ trñ tuýịn ặúđng, vađthûơc hiïơn thiïịt kïị (giai ăoaơn xíy dûơng)

Ăïí thûơc hiïơn giai ăoaơn cuöịi cuđng, nhađ thíìuseô ặúơc chuýín giao toađn böơ caâc vùn baên ăaôặúơc caâc cíịp, caâc cú quan vađ bïn sûê duơng ăíịtthöng qua khi thûơc hiïơn höì sú cöng viïơc, nhùìmtaơo phûúng aân töịi ûu xíy dûơng tuýịn ặúđngtheo caâc tiïu chñ cú baên vïì quy mö; giaâ thađnhvađ xíy dûơng nhiïìu phûúng aân chi phñ thûơc tïịcho viïơc thûơc hiïơn thiïịt kïị

Qua ăíy, coâ thïí thíịy chiïìu síu vađ chíịt

lûúơng caâc thiïịt kïị giao thöng cuêa Ăûâc lađ nhûông

bađi hoơc kinh nghiïơm quyâ giaâ ăöịi vúâi Nga vò caâc

quy chuíín vađ tiïu chuíín thiïịt kïị hoađn thiïơn

hún so vúâi Nga

Cú súê tiïu chuíín thiïịt kïị trong lônh vûơc giao

thöng cuêa Nga quaâ cuô vađ thiïịu hoađn thiïơn

Theo Tiïu chuíín SNiP 2.05.02-85* “Ăûúđng ö

tö”, höì sú thiïịt kïị cho xíy dûơng vađ caêi taơo

ặúđng ö tö bùưt buöơc phaêi thöng qua giai ăoaơn

khaêo saât cíịp nhađ nûúâc Tuy nhiïn, cú súê tiïu

chuíín cuêa Nga qua möơt thúđi gian dađi khöng

ặúơc sûêa ăöíi vađ cíơp nhíơt nïn khöng cođn phuđ

húơp vúâi kinh nghiïơm tñch luôy ặúơc vađ nhûông

kiïịn thûâc múâi

Nhûông thay ăöíi trong caâc ýu cíìu ăöịi vúâi

thiïịt kïị vađ xíy dûơng ặúđng ö tö ặúơc phaên aânh

roô trong caâc tiïu chuíín cuêa nûúâc ngoađi Nhûông

sûêa ăöíi múâi nhíịt trong caâc tiïu chuíín cuêa

CHLB Ăûâc nùm 2008 ăaô phín chia roô rađng caâc

ýu cíìu ăöịi vúâi caâc tuýịn ặúđng ö tö (RAA-R1

2008) vađ caâc ặúđng khaâc cuêa Liïn bang vađ cuêa

vuđng Caâc quy ắnh coâ tñnh nguýn tùưc trong

caâc tiïu chuíín Ăûâc vïì cú baên cuông coâ trong tiïu

chuíín cuêa möơt söị quöịc gia chíu Íu, do ăoâ coâ

thïí coi tiïu chuíín Ăûâc lađ chuíín mûơc cuêa caâc

nûúâc chíu Íu Bađi viïịt nađy phín tñch vađ so saânh

caâc tiïu chuíín xíy dûơng hiïơn hađnh trong lônh vûơc

giao thöng cuêa Nga vúâi caâc tiïu chuíín Ăûâc

Nhûông ăiïím khaâc nhau cú baên xaâc ắnh tñnh

chíịt hònh hoơc cuêa ặúđng ö tö khi thiïịt kïị theo

tiïu chuíín 1a vađ theo tiïu chuíín dađnh cho

ặúđng ö tö cuêa Ăûâc chñnh lađ víơn töịc theo tñnh

toaân vađ víơn töịc töí chûâc giao thöng trïn ặúđng

Taơi Ăûâc, ýu cíìu ăöịi vúâi víơn töịc thiïịt kïị khöng

quaâ chùơt cheô; khöng haơn chïị vïì víơn töịc cho

pheâp vađ víơn töịc chuýín ăöơng

Trong caâc tiïu chuíín cuêa Nga vađ cuêa chíu

Íu, ăún võ ăo cûúđng ăöơ, quy ắnh söị lađn ặúđng

cuông khaâc nhau Taơi ăa söị caâc nûúâc chíu Íu,

mùơt phùỉng ngang vađ söị lađn xe tûúng ûâng ặúơc

xaâc ắnh theo caâc chó söị cuêa cûúđng ăöơ víơt lyâ (úê

ăíy, yâ nghôa cûúđng ăöơ cuông nhû cuêa Nga) Tiïu

chuíín Ăûâc coâ möơt chó söị nhû mûâc phuơc vuơ giao

thöng cuêa ặúđng ö tö (thïí hiïơn mûâc thuíơn tiïơnvïì mùơt giao thöng ăöịi vúâi ngûúđi sûê duơng) Víịnăïì úê ăíy lađ: Sau khi xaâc ắnh söị lađn xe theo tiïuchuíín RAA - R1 2008, mûâc phuơc vuơ giao thöngcuêa khu ăíịt seô ặúơc xaâc ắnh.Trong trûúđng húơpnađy, Söí tay tñnh toaân ặúđng vađ caâc cöng trònhặúơc aâp duơng Ăíy lađ tađi liïơu hûúâng díîn caâcbiïơn phaâp tñnh toaân vađ yâ nghôa caâc thöng söị cuêatûđng cöng trònh giao thöng quy ắnh chíịt lûúơnggiao thöng Nïịu mûâc phuơc vuơ thíịp hún ýucíìu, giaêi phaâp tùng söị lađn xe seô ặúơc aâp duơng.Bïn caơnh ăoâ, taơi nhiïìu nûúâc chíu Íu, mûâcăöơ an toađn giao thöng ặúơc baêo ăaêm khi caâcthöng söị nhoê hún so vúâi cuêa Nga, vađ chi phñ ăïíhiïơn thûơc hoâa víịn ăïì nađy cuông thíịp hún Vñ duơSNiP 2.05.02-85 quy ắnh baân kñnh ặúđng congtöịi thiïíu trong thiïịt kïị phuđ húơp vúâi víơn töịc ặúơctñnh toaân 100 km/h lúân hún 1,3 líìn so vúâi tiïuchuíín Ăûâc Nhû víơy, taơi caâc quöịc gia khaâc nhau,caâc chuýn gia luön tòm nhûông giaêi phaâp thñchhúơp ăïí níng cao mûâc an toađn giao thöng thöngqua sûơ hoađn thiïơn kïịt cíịu caâc tuýịn ặúđng.Sûơ khaâc biïơt ăoâ ặúơc thïí hiïơn roô trong caâcýu cíìu vïì ýịu töị hònh hoơc cuêa ặúđng, liïnquan túâi mùơt cùưt ngang cuêa phíìn lođng ặúđng.Chiïìu röơng nïìn ặúđng ăíịt khi coâ 6 lađn giaothöng lađ 36 m, theo tiïu chuíín cuêa caê Nga vađĂûâc; tuy nhiïn, ăöơ röơng lađn ặúđng khaâc nhau.Taơi Nga, chiïìu röơng bíịt kyđ lađn ặúđng giaothöng nađo cuông cíìn ăaơt 3,75 m; cođn theo tiïuchuíín cuêa Ăûâc (ăöịi vúâi lađn xe taêi troơng nheơ) chólađ 3,5 m Chiïìu röơng lïì ặúđng cuêa ặúđng quöịclöơ coâ 6 lađn ặúđng cuông khaâc nhau ăaâng kïí: taơiNga lađ 3,75 m; cođn taơi Ăûâc lađ 4,5 m

Sûơ khaâc nhau roô rïơt nhíịt trong caâc ýu cíìuăöịi vúâi ặúđng coâ 4 lađn giao thöng: Chiïìu röơngnïìn ặúđng ăíịt cuêa ặúđng quöịc löơ 4 lađn xe taơiNga lađ 28,5 m; cođn taơi Ăûâc lađ 31 m Cuđng möơtchiïìu röơng lađn ặúđng nhû nhau (3,75 m), chiïìuröơng lïì ặúđng theo tiïu chuíín Nga lađ 3,75 m;theo tiïu chuíín Ăûâc lađ 5,25 m Chiïìu röơng phíìngia cöị lïì ặúđng úê Nga lađ 2,5 m; úê Ăûâc lađ 3,75 m(ặúđng 4 lađn xe) vađ 3 m (ặúđng 6 lađn xe)

Nhû víơy, taơi Ăûâc, caâc tiïu chuíín ăöịi vúâi söị

lađn xe, chiïìu röơng caâc lađn xe vađ chiïìu röơng lïì

ặúđng linh hoaơt hún Tuy nhiïn, duđ lađ ặúđng 4

lađn xe hay 6 lađn xe, chiïìu röơng lïì ặúđng vađ

phíìn gia cöị ăïìu lúân hún khaâ nhiïìu so vúâi Nga

Thiïịt kïị mùơt cùưt doơc cuêa caâc tuýịn ặúđng ö

tö giûôa caâc tiïu chuíín cuêa Nga vađ Ăûâc cuông

khaâc nhau khaâ nhiïìu Caâc biïơn phaâp xíy dûơng

nïìn ặúđng ăíịt vađ caâc ýịu töị cuêa nïìn ặúđng,

khöịi lûúơng cöng taâc lađm ăíịt cuông khaâc nhau

(xíịp xó 1,5 líìn) Tiïu chuíín Ăûâc ýu cíìu ăöịi vúâi

module trïn bïì mùơt nïìn ăíịt cuông nhû tiïu

chuíín Nga (45 Mpa) Trûúđng húơp cíìn thiïịt, taơi

Ăûâc, caâc cöng taâc nhùìm öín ắnh phíìn bïì mùơt

trïn cuđng bùìng caâc víơt liïơu kïịt dñnh seô ặúơc

thûơc hiïơn Caâc phûúng phaâp nhùìm öín ắnh hoùơc

gia cöị bïì mùơt nïìn ăíịt ăaô ặúơc aâp duơng röơng raôi

taơi Nga, cuđng vúâi viïơc xûê lyâ bùìng caâc víơt liïơu kïịt

dñnh vađ caâc víơt liïơu hûôu cú (xi mùng, nhûơa bitum)

Phûúng phaâp gia cöị ûâng duơng chíịt thaêi saên xuíịt

trong vuđng cuông ặúơc nghiïn cûâu

Tiïu chuíín vïì lúâp aâo ặúđng cuêa Nga vađ Ăûâc

cuông khaâc biïơt roô trong quy ắnh biïơn phaâp thiïịt

kïị aâo ặúđng vađ xaâc ắnh thúđi haơn khai thaâc Taơi

Ăûâc, thúđi haơn khai thaâc aâo ặúđng theo caâc tñnh

toaân lađ 30 nùm; cođn taơi Nga chó 18 nùm

Taơi Nga, caâc chuýn gia cíìu ặúđng thûúđng

sûê duơng vûôa soêi vađ vûôa ăaâ dùm lađm lúâp chõu taêi

cuêa nïìn ặúđng Taơi Ăûâc, lúâp mađu ăen chñnh lađ

lúâp chõu taêi ăöịi vúâi aâo ặúđng bùìng bï töng nhûơa

at phan Sûơ khaâc nhau thïí hiïơn trong ăöơ dađy

cuêa lúâp mađu ăen 12 - 14 cm

Caâc chuýn gia Ăûâc híìu nhû khöng tñnh

toaân kïịt cíịu aâo ặúđng mađ thûúđng aâp duơng

khuön míîu cho nhûông vuđng khñ híơu khaâc nhau

(Ăûâc khöng coâ nhiïìu vuđng khñ híơu nhû Nga)

Ngoađi ra, ăöịi vúâi viïơc thiïịt kïị aâo ặúđng, taơi

Nga, khi caêi taơo möơt tuýịn ặúđng, thöng thûúđng

caâc chuýn gia seô tiïịn hađnh dûơ ăoaân ăöơ bïìn cuêa

ặúđng hiïơn hûôu, xaâc ắnh khu ăíịt dađnh cho viïơc

thay thïị, gia cöị vađ múê röơng aâo ặúđng Ăûâc khöng

aâp duơng biïơn phaâp ăoâ

Nhû víơy, caâc tiïu chuíín thiïịt kïị ặúđng ö tö

hiïơn hađnh taơi Nga khöng ăaâp ûâng ặúơc ýu cíìucuêa thúđi ăaơi Hiïơn taơi, Nga cođn thiïịu caâc cú chïịgiaâm saât, kiïím tra trong viïơc aâp duơng caâc giaêiphaâp mang tñnh chiïịn lûúơc vïì xíy dûơng caâccöng trònh cíìu ặúđng lúân, cuông nhû caâc giaêiphaâp kyô thuíơt, giaâ thađnh vađ chíịt lûúơng cöng taâclađm ặúđng Nga cíìn xem xeât quy ắnh viïơctham gia bùưt buöơc cuêa ăaơi diïơn caâc töí chûâc xaôhöơi cuêa ngûúđi sûê duơng (chuê súê hûôu ö tö, ngûúđilaâi xe chuýn nghiïơp); cuêa caâc hiïơp höơi nhađthíìu, nhađ thiïịt kïị; caâc chuýn gia ắnh mûâc dûơtoaân,… vađo thađnh phíìn ban töí chûâc caâc cuöơcăíịu thíìu trong lônh vûơc thiïịt kïị, xíy dûơng vađ caêitaơo ặúđng ö tö

Coâ thïí töíng húơp laơi caâc bûúâc cú baên ăïí phaâttriïín maơng lûúâi ặúđng giao thöng úê Nga nhû sau:

1 AÂp duơng hïơ thöịng ắnh giaâ vađo cöng taâcxíy dûơng cíìu ặúđng phuđ húơp vúâi ăiïìu kiïơn thûơctïị vađ thõ trûúđng trong nûúâc

2 Thiïịt líơp tríơt tûơ ăöịi vúâi quy trònh thiïịt kïị vađxíy dûơng ặúđng ö tö: xaâc ắnh roô tûđng giai ăoaơntrong thiïịt kïị, phuđ húơp vúâi caâc vùn baên luíơt vađtiïu chuíín Trong nhiïơm vuơ thiïịt kïị cíìn ắnh rathúđi gian thûơc tïị nghiïn cûâu höì sú tađi liïơu

3 AÂp duơng caâc tiïu chñ trong thiïịt kïị ặúđng

ö tö phuđ húơp vúâi caâc ýu cíìu cuêa thúđi ăaơi, hađihođa caâc tiïu chuíín cuêa Nga vađ cuêa thïị giúâitrong lônh vûơc thiïịt kïị ặúđng

4 Triïín khai cú chïị giaâm saât, kiïím soaât(trong nûúâc) trong viïơc thöng qua caâc giaêi phaâpchiïịn lûúơc vïì xíy dûơng caâc cöng trònh cíìuặúđng lúân, cuông nhû viïơc khai thaâc caâc cöngtrònh nađy trong thúđi gian tiïịp theo

E Reshetova

Nguöìn: Baâo Xíy dûơng Nga söị 13

(29/3/2013)

ND: Lïơ Minh

Nhûông nùm gíìn ăíy, trong xíy dûơng nhađ úê

vađ cöng trònh cöng cöơng, víịn ăïì chöịng thíịm

cho caâc haơng muơc ngíìm ríịt ặúơc quan tím Ăiïìu

nađy liïn quan chùơt cheô túâi tuöíi thoơ cuêa caâc cöng

trònh cuông nhû chi phñ baêo trò vađ sûêa chûôa chuâng

Taơi caâc nûúâc phaât triïín, ăíìu tû cho xíy dûơng vađ

sûêa chûôa caâc cöng trònh coâ tyê lïơ xíịp xó nhau

Viïơc baêo vïơ caâc cöng trònh traânh taâc ăöơng

cuêa möi trûúđng xung quanh coâ yâ nghôa hïịt sûâc

quan troơng, vađ coâ thïí coâ nhûông phûúng thûâc

baêo vïơ nhû sau:

- Baêo vïơ sú cíịp - sûê duơng giaêi phaâp töịi ûu

hoâa kïịt cíịu thöng qua viïơc lûơa choơn víơt liïơu vađ

cíịp phöịi bï töng;

- Baêo vïơ thûâ cíịp - liïn quan túâi baêo vïơ caâc

kïịt cíịu traânh caâc taâc ăöơng tiïu cûơc cuêa möi

trûúđng nhúđ caâc giaêi phaâp kyô thuíơt (lúâp phuê baêo

vïơ, phuơ gia chöịng ùn mođn, baêo vïơ ca-töịt )

Trong thúđi gian gíìn ăíy, coâ ríịt nhiïìu loaơi víơt

liïơu múâi ăaô ặúơc nghiïn cûâu saên xuíịt vađ ặúơc

baân röơng raôi trïn thõ trûúđng xíy dûơng Mùơc duđ

nhûông víơt liïơu nađy qua thûê nghiïơm ban ăíìu ăïí

cíịp giíịy chûâng nhíơn saên phíím ăïìu ăaâp ûâng

tiïu chuíín, nhûng trong saên xuíịt cöng nghiïơp,

ăùơc biïơt trong viïơc ûâng duơng cho cöng trònh thò

caâc kïịt quaê thu ặúơc khöng phaêi luâc nađo cuông

ăaơt ặúơc nhû ýu cíìu

Ăïí chöịng íím vađ chöịng thíịm cho caâc kïịt

cíịu vađ cöng trònh, ngûúđi ta thûúđng sûê duơng caâc

víơt liïơu chöịng thíịm, nhûng ngađy nay, phíìn lúân

caâc cöng trònh haơ tíìng ngíìm úê ăö thõ sau möơt

thúđi gian khai thaâc nhíịt ắnh, thûúđng lađ ngùưn

hún tuöíi thoơ thiïịt kïị, ăaô bõ míịt khaê nùng chöịng

thíịm Trong híìu hïịt caâc trûúđng húơp, ăiïìu nađy

díîn ăïịn viïơc phaêi tiïịn hađnh sûêa chûôa trûúâc thúđi

haơn toađn böơ cöng trònh vađ mùơc duđ chi phñ cho

viïơc khùưc phuơc híơu quaê ăoâ khaâ töịn keâm nhûng

kïịt quaê thu ặúơc thûúđng khöng cao

Coâ nhiïìu nguýn nhín díîn ăïịn víịn ăïì nađy

Vñ duơ nhû thiïịu caâc tiïu chuíín vađ caâc quy ắnh

cuêa phaâp luíơt vïì thûơc hiïơn cöng taâc sûêa chûôa,baêo vïơ cöng trònh; chíịt lûúơng thiïịt kïị thíịp dothiïịu chuýn gia vađ kinh nghiïơm; chíịt lûúơngxíy dûơng thíịp, trong ăoâ coâ viïơc chûa coi troơngvađ chûa ăaânh giaâ ăuâng mûâc viïơc chöịng thíịmtuín thuê theo thiïịt kïị vađ dûơ toaân Ăiïìu gò seô xaêy

ra sau ăoâ 5 - 10 nùm, giaêi quýịt híơu quaê nhûthïị nađo, líịy kinh phñ sûêa chûôa úê ăíu nïịu nhûnhûông cöng trònh ăoâ ñt ặúơc quan tím Thïmvađo ăoâ lađ sûơ thiïịu caâc víơt liïơu coâ chíịt lûúơng,thiïịu ăöơi nguô cöng nhín vađ kyô sû lađnh nghïì vađgiađu kinh nghiïơm

Khi lûơa choơn víơt liïơu ăïí ăaêm baêo khaê nùngchöịng thíịm cho cöng trònh, cíìn ăaânh giaânhûông thöng söị cú baên cuêa víơt liïơu coâ phuđ húơpvúâi haơng muơc cöng trònh hay khöng Viïơc choơnvíơt liïơu chöịng thíịm cho cöng trònh cíìn cùn cûâchiïìu síu phíìn ngíìm cuêa cöng trònh ăoâ, mûơcnûúâc ngíìm, ăöơ bïìn nûât cuêa cöng trònh Hiïơnnay, biïơn phaâp chöịng thíịm phöí biïịn aâp duơngcho cöng trònh lađ sûê duơng lúâp phuê chöịng thíịmtrïn mùơt trong vađ mùơt ngoađi cuêa haơng muơcngíìm Trong quaâ trònh lûơa choơn caâc víơt liïơu phuêchöịng thíịm cíìn ăaânh giaâ nhûông khaê nùng biïịndaơng cuêa chuâng

Caâc víơt liïơu phuê chöịng thíịm phöí biïịn göìm:

- Tíịm kim loaơi;

- Caâc víơt liïơu hûôu cú daơng tíịm vađ cuöơn;

- Caâc chïị phíím göịc hûôu cú úê daơng loêng;

- Caâc víơt liïơu dûơa trïn chíịt kïịt dñnh khoaâng.Tíịt caê caâc daơng víơt liïơu chöịng thíịm nïutrïn ăïìu coâ nhûông nhûúơc ăiïím nhíịt ắnh Vñ duơ,khi sûê duơng víơt liïơu phuê chöịng thíịm daơng cuöơnthò toađn böơ bïì mùơt cuêa bï töng cíìn ặúơc súnloât, cöng ăoaơn nađy ríịt khoâ thûơc hiïơn trong thúđitiïịt laơnh Khi baêo vïơ lúâp phuê chöịng thíịm thûúđnglađm hû haơi lúâp chöịng thíịp mïìm Khi lúâp chöịngthíịm kim loaơi bõ húê thöng qua ặúđng möịi hađn thòcuông khöng chöịng thíịm ặúơc cho cöng trònh.Caâc víơt liïơu chöịng thíịm coâ thïí duđng cho caê

Bï töng chöịng thíịm - nghiïn cûâu cuêa Viïơn khoa hoơc bï töng vađ bï töng cöịt theâp (Nga)

bïì mùơt bïn trong vađ bïn ngoađi Nïịu sûê duơng

víơt liïơu chöịng thíịm tûđ phña ngùn nûúâc thò trûúâc

khi líịp ăíịt bùưt buöơc phaêi sûê duơng lúâp baêo vïơ

Sûê duơng víơt liïơu chöịng thíịm tûđ bïn sau khi

hoađn thađnh lùưp dûơng kïịt cíịu seô khöng coâ ăöơ

bïìn cao do trong bï töng coâ nhiïìu löî röîng seô

huât íím vađ qua möơt khoaêng thúđi gian nhíịt ắnh,

noâ seô lađm míịt hiïơu quaê cuêa lúâp chöịng thíịm

Thûơc hiïơn cöng taâc chöịng thíịm vađo muđa

ăöng thûúđng phûâc taơp hún vïì mùơt kyô thuíơt vađ

ăöơ bïìn chöịng thíịm khöng cao

Tuöíi thoơ phuơc vuơ cuêa caâc víơt liïơu chöịng

thíịm thûúđng tûđ 5 - 20 nùm, víịn ăïì cú baên trong

sûê duơng caâc víơt liïơu nađy lađ khaê nùng sûêa chûôa

thíịp cuêa chuâng

Nhû víơy, roô rađng lađ caâc víơt liïơu vađ cöng

nghïơ chöịng thíịm truýìn thöịng khöng ăaêm baêo

ăöơ bïìn vûông líu dađi, ăöi khi cođn lađ sûơ laông phñ

thúđi gian vađ tiïìn baơc

Trong böịi caênh nhû víơy, thađnh cöng cuêa

Viïơn nghiïn cûâu khoa hoơc phaât triïín bï töng vađ

bï töng cöịt theâp mang tïn A.Gvozdev (Nga)

trong viïơc nghiïn cûâu möơt chuêng loaơi bï töng

chöịng thíịm duđng cho caâc kïịt cíịu ngíìm cuêa

cöng trònh coâ yâ nghôa thûơc tiïîn ríịt cao

Bï töng chöịng thíịm ặúơc Giaâo sû V

Mikhailov vađ caâc cöơng sûơ triïín khai nghiïn cûâu

tûđ hún 50 nùm trûúâc ăaô khùưc phuơc ặúơc nhûông

nhûúơc ăiïím cuêa bï töng thûúđng - ăöơ bïìn keâo

thíịp vađ co ngoât trong quaâ trònh ăoâng rùưn Loaơi

víơt liïơu nađy ăaô ặúơc sûê duơng trïn 40 nùm qua

nhû lađ víơt liïơu chöịng thíịm ăöìng thúđi níng cao

ăöơ bïìn nûât cho kïịt cíịu

Caâc kïịt cíịu sûê duơng bï töng chöịng thíịm

kïịt húơp ặúơc caâc chûâc nùng chõu lûơc, chöịng

thíịm mađ khöng cíìn caâc víơt liïơu chöịng thíịm böí

sung, ăaơt chíịt lûúơng vađ tuöíi thoơ cao, ruât ngùưn

thúđi gian thi cöng Do víơy, trong Quy chuíín vïì

thiïịt kïị xíy dûơng CP 52-103-2007 “Cöng trònh

coâ kïịt cíịu bï töng cöịt theâp liïìn khöịi”, ăiïìu 7.14

quy ắnh: “Cho pheâp khöng sûê duơng phuơ gia

chöịng thíịm ăöịi vúâi caâc tíịm moâng vađ tûúđng

ngoađi cuêa caâc tíìng ngíìm khi sûê duơng caâc kïịt

cíịu bï töng do Viïơn Khoa hoơc bï töng vađ bïtöng cöịt theâp chïị taơo…”

Bïn caơnh viïơc giaêm chi phñ nhín cöng vađthúđi gian thi cöng, nhúđ sûơ thay ăöíi ăöơ dađy bïtöng cuêa kïịt cíịu vađ viïơc ăùơt cöịt theâp, cođn coâthïí giaêm tiïu hao nguýn víơt liïơu, giaêm chi phñkhai thaâc, tùng tuöíi thoơ vađ thúđi gian khai thaâckhöng sûêa chûôa cuêa caâc cöng trònh

Bï töng chöịng thíịm ặúơc chïị taơo trïn cú súêcaâc cöịt liïơu vađ chíịt kïịt dñnh tiïu chuíín coâ trongthađnh phíìn xi mùng pooc lùng vađ phuơ gia núê(ặúơc ặa vađo bï töng trong quaâ trònh chïị taơovûôa bï töng taơi nhađ maây, hoùơc trûơc tiïịp trongcaâc maây tröơn vûôa bï töng taơi cöng trûúđng xíydûơng) Bïn caơnh ăoâ, quaâ trònh chïị taơo vûôa bïtöng vađ caâc kïịt cíịu tûđ vûôa bï töng vïì nguýntùưc khöng khaâc caâc cöng nghïơ chïị taơo bï töngthöng thûúđng Tíịt caê caâc loaơi phuơ gia hoâa chíịtquy ắnh cho bï töng tûđ xi mùng pooc lùng ặúơcsûê duơng vađ cho hiïơu quaê töịt

Khaâc vúâi caâc kïịt cíịu bï töng sûê duơng ximùng pooc lùng - coâ khaê nùng chõu keâo thíịp -viïơc sûê duơng bï töng tûơ buđ co ngoât vađ cöngnghïơ ăöí bï töng do Viïơn phaât minh cho pheâpcaâc kïịt cíịu khöng bõ giaôn núê do nhiïơt, tûđ ăoâgiuâp cho kïịt cíịu khöng bõ nûât Nhûông kïịt cíịu

bï töng nađy coâ tuöíi thoơ cao, thúđi gian khai thaâckhöng sûêa chûôa dađi gíịp 2 - 3 líìn so vúâi nhûôngkïịt cíịu bï töng khaâc

Bï töng chöịng thíịm ặúơc ûâng duơng hiïơuquaê trong nhiïìu lônh vûơc xíy dûơng, trûúâc hïịt lađtrong caâc kïịt cíịu liïìn khöịi vađ lùưp gheâp, vađ trongcaâc haơng muơc coâ ýu cíìu cao vïì ăöơ bïìn nûât, ăöơbïìn thíịm vađ tuöíi thoơ, nhû: caâc kïịt cíịu phíìnngíìm cuêa caâc cöng trònh; caâc kïịt cíịu lúân; sađncuêa caâc cöng trònh dín duơng vađ cöng nghiïơp; tíịmmoâng lùưp gheâp bïn dûúâi caâc töí maây cöng suíịtlúân; caâc cöng trònh baêo vïơ chöịng tia phoâng xaơ…Thûơc tiïîn ăaô chûâng minh, caâc cöng trònh sûêduơng bï töng chöịng thíịm coâ ûu ăiïím vûúơt tröơivïì mùơt kyô thuíơt vađ tuöíi thoơ sûê duơng so vúâi caâccöng trònh ặúơc xíy dûơng bùìng bï töng xi mùngpooc lùng