Thông tin Xây dựng cơ bản và khoa học công nghệ xây dựng – Số 11/2014 trình bày triển vọng phát triển của bê tông tự lèn tại Nga; bê tông cốt sợi các-bon và xu hướng cạnh tranh với bê tông cốt thép; các phương pháp và thiết bị kiểm tra mạng lưới đường ống cấp thoát nước...
Trang 111
Trang 2BÖƠ TRÛÚÊNG TRÕNH ẰNH DUÔNG TIÏỊP THÍN MÍƠT PHOÂ ĂAƠI SÛÂ VÛÚNG QUÖỊC BÓ GEERT VANSINTJAN
Hađ Nöơi, ngađy 03 thaâng 6 nùm 2014
Böơ trûúêng Trõnh Ăònh Duông vađ Phoâ Ăaơi sûâ Bó Geert Vansintjan
Böơ trûúêng Trõnh Ăònh Duông vađ Phoâ Ăaơi sûâ Bó Geert Vansintjan chuơp aênh lûu niïơm
Trang 3THÖNG TIN CUÊA BÖƠ XÍY DÛƠNG
MÖÎI THAÂNG 2 KYĐ
TRUNG TÍM THÖNG TIN PHAÂT HAĐNH
NÙM THÛÂ MÛÚĐI LÙM
11
SÖỊ 11 - 6/2014
TRUNG TÍM THÖNG TIN
TRUƠ SÚÊ: 37 LÏ ĂAƠI HAĐNH - HAĐ NÖƠI
TEL : (04) 38.215.137
(04) 38.215.138FAX : (04) 39.741.709
- Quýịt ắnh söị 830/QĂ-TTg cuêa Thuê tûúâng Chñnh phuêphï duýơt ăöì aân Quy hoaơch xíy dûơng vuđng Nam HađTônh - Bùưc Quaêng Bònh ăïịn nùm 2030
- Thöng tû söị 07/2014/TT-BXD cuêa Böơ Xíy dûơnghûúâng díîn möơt söị nöơi dung cuêa Nghõ ắnh söị84/2013/NĂ-CP ngađy 25/7/2013 cuêa Chñnh phuê quyắnh vïì phaât triïín vađ quaên lyâ nhađ úê taâi ắnh cû
- Thöng tû söị 08/2014/TT-BXD cuêa Böơ Xíy dûơnghûúâng díîn thûơc hiïơn möơt söị nöơi dung cuêa Nghõ ắnh söị188/2013/NĂ-CP ngađy 20/11/2013 cuêa Chñnh phuê vïìphaât triïín vađ quaên lyâ nhađ úê xaô höơi
Vùn baên cuêa ắa phûúng
- Quýịt ắnh söị 04/2014/QĂ-UBND cuêa UBND tónhĂöìng Thaâp ban hađnh Quy ắnh phín cöng, phín cíịp töíchûâc quaên lyâ chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng trïn ắabađn tónh Ăöìng Thaâp
- Chó thõ söị 04/2014/CT-UBND cuêa UBND tónh BònhThuíơn vïì tùng cûúđng cöng taâc quaên lyâ tríơt tûơ xíy dûơngtrïn ắa bađn tónh Bònh Thuíơn
Trang 4CHÕU TRAÂCH NHIÏơM PHAÂT HAĐNH
TS ĂÙƠNG KIM GIAO
Ban biïn tíơp:
CN NGUÝÎN THÕ MINH HOA
(Trûúêng ban)
CN BAƠCH MINH TUÍỊN (Phoâ ban)
CN ĂÖÎ KIM NHAƠN
CN BUĐI QUYĐNH ANH
CN TRÍÌN THÕ THU HUÝÌN
CN NGUÝÎN BÑCH NGOƠC
CN NGUÝÎN LÏơ MINH
CN PHAƠM KHAÂNH LY
Khoa hoơc cöng nghïơ xíy dûơng
- Nghiïơm thu ăïì tađi “Nghiïn cûâu sûê duơng caât mõnvuđng Ăöìng bùìng Söng Cûêu Long chïị taơo bï töng vađvûôa xíy dûơng”
- Nghiïơm thu nhiïơm vuơ “Ăiïìu tra, khaêo saât vađ ăaânhgiaâ mûâc ăöơ taâc ăöơng cuêa biïịn ăöíi khñ híơu ăöịi vúâi hïơthöịng haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ - giai ăoaơn 2”
- Nghiïơm thu Dûơ thaêo Tiïu chuíín soaât xeât TCVN
6530 “Víơt liïơu chõu lûêa - Phûúng phaâp thûê”
- Nghiïơm thu ăïì tađi: Ăiïìu tra, khaêo saât, ăïì xuíịtphûúng aân vađ cöng nghïơ thñch húơp xûê lyâ buđn cùơn tûđhïơ thöịng thoaât nûúâc ăö thõ
- Höơi nghõ thíím ắnh Ăïì aân ăïì nghõ cöng nhíơn thađnhphöị Bùưc Ninh lađ ăö thõ loaơi II trûơc thuöơc tónh Bùưc Ninh
- Höơi nghõ thíím ắnh ăïì aân ăïì nghõ cöng nhíơn thõ tríịnĂöng Triïìu múê röơng lađ ăö thõ loaơi IV
- Caâc phûúng phaâp vađ thiïịt bõ kiïím tra maơng lûúâiặúđng öịng cíịp thoaât nûúâc
- Triïín voơng phaât triïín cuêa bï töng tûơ leđn taơi Nga
- Bï töng cöịt súơi caâc-bon vađ xu hûúâng caơnh tranh vúâi
2325272932
353638404244
Trang 5Ngađy 30/5/2014, Thuê tûúâng Chñnh phuê ăaô
ban hađnh Quýịt ắnh söị 826/QĂ-TTg vïì viïơc
phï duýơt Nhiïơm vuơ quy hoaơch xíy dûơng Cöng
viïn ắa chíịt toađn cíìu Cao nguýn ăaâ Ăöìng
Vùn, tónh Hađ Giang, ăïịn nùm 2030 vúâi quan
ăiïím: Quy hoaơch xíy dûơng gùưn vúâi baêo töìn, tön
taơo vađ phaât huy caâc giaâ trõ di saên thiïn nhiïn,
vùn hoâa taơi Cao nguýn ăaâ Ăöìng Vùn ăïí phaât
triïín kinh tïị - xaô höơi, ăaêm baêo an ninh, quöịc
phođng, níng cao chíịt lûúơng cuöơc söịng cuêa
ngûúđi dín
Theo Quýịt ắnh nađy, caâc nöơi dung quy
hoaơch xíy dûơng vuđng Cöng viïn ắa chíịt toađn
cíìu Cao nguýn ăaâ Ăöìng Vùn, tónh Hađ Giang,
ăïịn nùm 2030 bao göìm: Phín tñch, ăaânh giaâ
ăiïìu kiïơn tûơ nhiïn, hiïơn traơng kinh tïị - xaô höơi,
dín söị, lao ăöơng, caâc ăö thõ vađ ăiïím dín cû
nöng thön, tònh traơng sûê duơng ăíịt, haơ tíìng kyô
thuíơt, möi trûúđng; phín vuđng vađ ắnh hûúâng
phaât triïín khöng gian (caâc cöng viïn chuýn
ăïì, caâc ăö thõ - trung tím du lõch vađ caâc thõ tríịn
khaâc, maơng lûúâi ăiïím dín cû nöng thön, cú súê
kinh tïị, ăùơc biïơt lađ cú súê phuơc vuơ phaât triïín dõch
vuơ, thûúng maơi, du lõch, caâc vuđng nguýn liïơu
nöng, lím saên, dûúơc liïơu vađ caâc khu vûơc khaâc);
ắnh hûúâng phaât triïín hïơ thöịng haơ tíìng kyô thuíơt
vïì giao thöng, giaêi phaâp vïì nïìn xíy dûơng, thoaât
nûúâc mûa, caâc cöng trònh ăíìu möịi cíịp nûúâc,
cíịp ăiïơn, thu gom xûê lyâ nûúâc thaêi, chíịt thaêi rùưn,
nghôa trang, thöng tin liïn laơc, ăaâp ûâng caâc hoaơt
ăöơng du lõch, dín sinh vađ caâc hoaơt ăöơng kinh tïị
- xaô höơi khaâc, phuđ húơp vúâi ăiïìu kiïơn tûơ nhiïn,
tònh traơng thiïịu ăíịt, khùưc phuơc tònh traơng thiïịu
nûúâc trong khu vûơc; ăaânh giaâ möi trûúđng chiïịnlûúơc, ăïì xuíịt caâc giaêi phaâp nhùìm giaêm thiïíucaâc taâc ăöơng tiïu cûơc ăïịn möi trûúđng, ăùơc biïơttaơi caâc khu vûơc coâ giaâ trõ di saên ắa chíịt, ăadaơng sinh hoơc vađ cöơng ăöìng dín cû; ăïì xuíịtcaâc chûúng trònh, dûơ aân ûu tiïn ăíìu tû taơo ăöơnglûơc phaât triïín kinh tïị - xaô höơi; ăïì xuíịt caâc quyắnh quaên lyâ xíy dûơng theo quy hoaơch
Vïì nöơi dung nghiïn cûâu, cíìn phín tñch,ăaânh giaâ hiïơn traơng, ăiïìu kiïơn tûơ nhiïn, kinh tïị
- xaô höơi, dín söị, lao ăöơng, sûê duơng ăíịt ăai, kiïịntruâc caênh quan, hïơ thöịng haơ tíìng kyô thuíơt, cöngtaâc quy hoaơch, ăíìu tû xíy dûơng vađ quaên lyâ ăöthõ; ắnh hûúâng phaât triïín khöng gian ăö thõ göìmcaâc khu vûơc baêo töìn, tön taơo, caâc khu chûâcnùng phuơc vuơ phaât triïín kinh tïị - xaô höơi, ăùơcbiïơt lađ dõch vuơ, thûúng maơi, du lõch, caâc khutrung tím hađnh chñnh, giaâo duơc ăađo taơo, y tïị,khu úê, cöng viïn, cíy xanh tûơ nhiïn, caâc khuchûâc nùng khaâc; thiïịt kïị ăö thõ, cíìn chuâ troơnggiûô gòn, phaât huy caâc ăùơc trûng vïì khöng gian,caênh quan, kiïịn truâc truýìn thöịng taơi khu vûơc;quy hoaơch sûê duơng ăíịt theo tûđng giai ăoaơn,ăaêm baêo húơp lyâ, hiïơu quaê, traânh tònh traơng xíydûơng manh muân, taâc ăöơng xíịu ăïịn caênh quan,möi trûúđng; qu hoaơch hïơ thöịng haơ tíìng kyô thuíơt
ăö thõ göìm hïơ thöịng giao thöng, san nïìn, hïơthöịng thoaât nûúâc, thu gom xûê lyâ nûúâc thaêi vađchíịt thaêi rùưn, nghôa trang, cung cíịp nûúâc, ăiïơncho ngûúđi dín, du khaâch vađ caâc hoaơt ăöơng kinhtïị khaâc; ăaânh giaâ möi trûúđng chiïịn lûúơc, xaâcắnh caâc giaêi phaâp baêo vïơ, giaêm thiïíu taâc ăöơngxíịu ăïịn möi trûúđng, caênh quan ăö thõ; ăïì xuíịt
VÙN BAÊN CUÊA CAÂC CÚ QUAN TW
Trang 6caâc chûúng trònh, dûơ aân ûu tiïn ăíìu tû vađ caâc
nguöìn lûơc thûơc hiïơn; xaâc ắnh caâc nöơi dung cíìn
kiïím soaât vađ ăïì xuíịt quy ắnh quaên lyâ xíy dûơng
ăö thõ theo quy hoaơch
Thađnh phíìn höì sú vađ nöơi dung ăöì aân thûơc
hiïơn theo Nghõ ắnh söị 08/2005/NĂ-CP ngađy
24/01/2005 cuêa Chñnh phuê vïì quy hoaơch xíy
dûơng, Nghõ ắnh söị 37/2010/NĂ-CP ngađy
07/4/2010 cuêa Chñnh phuê vïì líơp, thíím ắnh,
phï duýơt vađ quaên lyâ quy hoaơch ăö thõ
Theo Quýịt ắnh nađy, Böơ Xíy dûơng coâ traâch
nhiïơm chuê trò, phöịi húơp vúâi caâc Böơ, ngađnh, ắa
phûúng chó ăaơo viïơc líơp, thíím ắnh ăöì aân quyhoaơch xíy dûơng Cöng viïn ắa chíịt toađn cíìuCao nguýn ăaâ Ăöìng vùn ăaêm baêo chíịt lûúơngvađ tiïịn ăöơ; böị trñ nguöìn vöịn, phï duýơt töíng dûơtoaân chi phñ quy hoaơch xíy dûơng Cöng viïn ắachíịt toađn cíìu Cao nguýn ăaâ Ăöìng Vùn, tónhHađ Giang, ăïịn nùm 2030
Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđngađy kyâ ban hađnh
(Xem toađn vùn taơi www.chinhphu.vn)
Na am m H Ha ađđ T Tôôn nh h B Bù ùưưc c Q Qu ua aêên ng g B Bòòn nh h ă ăï ïịịn n n nù ùm m 2 20 03 30 0
Ngađy 02/6/2014, Thuê tûúâng Chñnh phuê ăaô
ban hađnh Quýịt ắnh söị 830/QĂ-TTg phï duýơt
ăöì aân Quy hoaơch xíy dûơng vuđng Nam Hađ Tônh
- Bùưc Quaêng Bònh ăïịn nùm 2030 vúâi muơc tiïu:
Cuơ thïí hoâa muơc tiïu phaât triïín kinh tïị - xaô höơi
cuêa vuđng Bùưc Trung Böơ, caâc chiïịn lûúơc phaât
triïín ngađnh vađ quöịc gia, ắnh hûúâng phaât triïín
kinh tïị - xaô höơi cuêa hai tónh Hađ Tônh, Quaêng
Bònh; taơo ra möơt khöng gian liïn kïịt kinh tïị taơi
khu vûơc Nam Hađ Tônh - Bùưc Quaêng Bònh, ăaâp
ûâng caâc ýu cíìu vïì an ninh, quöịc phođng cuêa
quöịc gia vađ khu vûơc; ắnh hûúâng töí chûâc khöng
gian ăö thõ cuđng hïơ thöịng cú súê haơ tíìng liïn
vuđng gùưn liïìn vúâi caâc giaêi phaâp baêo vïơ möi
trûúđng phaât triïín bïìn vûông
Theo Quy hoaơch nađy, dûơ baâo quy mö ăíịt xíy
dûơng ăö thõ vađ caâc khu ăöơng lûơc phaât triïín kinh
tïị ăïịn nùm 2030 khoaêng 13.043 ha (trong ăoâ
ăíịt xíy dûơng ăö thõ lađ 5.319 ha), ăïịn nùm 2030
khoaêng 26.283 ha (trong ăoâ ăíịt xíy dûơng ăö thõ
lađ 9.255 ha) Dûơ baâo quy mö ăíịt xíy dûơng caâc
khu dín cû nöng thön ăïịn nùm 2020 khoaêng
8.625 ha, ăïịn nùm 2030 khoaêng 7.150 ha
Vïì ắnh hûúâng phaât triïín khöng gian vuđng,
vuđng ăöìng bùìng ven biïín tíơp trung phaât triïín
caâc ngađnh phuơc vuơ phaât triïín kinh tïị biïín, xíydûơng cuơm caêng nûúâc síu, ăíìu tû phaât triïín dulõch biïín vađ du lõch vùn hoâa, ăöìng thúđi hònhthađnh caâc vuđng ngû nghiïơp, khai thaâc vađ chïịbiïịn thuêy haêi saên Vuđng trung du miïìn nuâi tíơptrung cöng nghiïơp khai khoaâng, cöng nghiïơp ximùng vađ víơt liïơu xíy dûơng, dõch vuơ thûúng maơi,
du lõch lađm ăöơng lûơc phaât triïín, ăöìng thúđi chuâtroơng phaât triïín kinh tïị nöng lím theo hûúânghiïơu quaê bïìn vûông gùưn liïìn vúâi quaâ trònh cöngnghiïơp hoâa hiïơn ăaơi hoâa nöng thön
Vïì ắnh hûúâng phaât triïín hïơ thöịng ăö thõ ăïịnnùm 2030, hïơ thöịng ăö thõ vuđng Nam Hađ Tônh -Bùưc Quaêng Bònh seô coâ khoaêng 18 ăö thõ ặúơcphín böí taơi 2 vuđng Cuơ thïí, vuđng Nam Hađ Tônhdûơ kiïịn coâ khoaêng 10 ăö thõ göìm 4 ăö thõ hiïơncoâ (ăö thõ Cíím Xuýn vađ ăö thõ Thiïn Cíìm,huýơn Cíím Xuýn; ăö thõ Hûúng Khï, huýơnHûúng Khï; ăö thõ Kyđ Anh, huýơn Kyđ Anh) vađ 6
ăö thõ hònh thađnh múâi (ăö thõ Voi, Kyđ Ăöìng, KyđLím, Kyđ Ninh, Hoađnh Sún thuöơc huýơn Kyđ Anh;
ăö thõ La Khï, huýơn Hûúng Khï) Vuđng BùưcQuaêng Bònh dûơ kiïịn coâ 8 ăö thõ bao göìm: 3 ăöthõ hiïơn coâ (ăö thõ Ba Ăöìn, ăö thõ Ăöìng Lï,huýơn Tuýn Hoâa; ăö thõ Quy Ăaơt, huýơn Minh
Trang 7Hoâa) vađ 5 ăö thõ hònh thaânh múâi (ăö thõ Quaêng
Phûúng vađ Hođn La, huýơn Quaêng Traơch; ăö thõ
Tiïịn Hoâa, huýơn Tuýn Hoâa; ăö thõ Cha Lo
-Baôi Dinh vađ Hoâa Tiïịn, huýơn Minh Hoâa) Vïì
ắnh hûúâng phaât triïín hïơ thöịng ăiïím dín cû
nöng thön, ắnh hûúâng töí chûâc hïơ thöịng dín cû
nöng thön ặúơc böị trñ trïn cú súê caâc ắnh hûúâng
vïì töí chûâc saên xuíịt vađ phaât triïín kinh tïị toađn
vuđng cuông nhû hiïơn traơng phín böị dín cû Caâc
ăiïím dín cû nöng thön ặúơc kïịt nöịi giao thöng
vúâi caâc tuýịn ặúđng liïn xaô, liïn vuđng ăaâp ûâng
ýu cíìu sinh söịng vađ saên xuíịt cuêa ngûúđi dín
theo caâc tiïu chñ xíy dûơng nöng thön múâi
Vïì hïơ thöịng giao thöng nöơi vuđng, níng cíịp
caâc tuýịn ặúđng tónh ăaơt tiïu chuíín ặúđng cíịp
III, IV, ặúđng huýơn ăaơt tiïu chuíín cíịp IV, V
Níng cíịp chíịt lûúơng hïơ thöịng ặúđng hiïơn coâ,
xíy dûơng múâi caâc tuýịn ặúđng ăaêm baêo vïì tó lïơ
vađ míơt ăöơ theo quy ắnh Caâc bïịn xe ăöịi ngoaơi
nađy böị trñ taơi caâc ăö thõ lúân, ăíìu möịi giao thöng
quan troơng cuêa vuđng Hïơ thöịng bïịn xe liïn, nöơi
tónh böị trñ taơi caâc ăö thõ huýơn lyơ, caâc ăíìu möịi
giao thöng lúân cuêa caâc huýơn Ăïịn nùm 2020,
100% caâc xaô coâ ặúđng giao thöng dïịn trung
tím, tó lïơ raêi mùơt ăaơt 50 - 60%, ăïịn nùm 2030,
híìu hïịt caâc tuýịn ăaơt tiïu chuíín ặúđng nöng
thön múâi, tó lïơ raêi mùơt ăaơt trïn 80%, caâc huýơn
vuđng nuâi cao ăïịn nùm 2020 ăaơt 25%, ăïịn nùm
2030 ăaơt 40%
Vïì ắnh hûúâng cíịp nûúâc, töíng nhu cíìu sûê
duơng nûúâc lúân nhíịt toađn vuđng ăïịn nùm 2030
khoaêng 700 triïơu m3/nùm (khoaêng 58,3 triïơu
m3/thaâng), sûê duơng nguöìn nûúâc mùơt lađ chuê ýịu,
trong ăoâ coâ hïơ thöịng cíịp nûúâc höì Rađo Tröí lađ
cöng trònh cíịp nûúâc ăaêm baêo chia seê nguöìn
nûúâc chung tûđ söng Rađo Tröí Coâ thïí sûê duơng
nûúâc maơch nöng cho caâc nhu cíìu sinh hoaơt vađ
saên xuíịt Tuđy theo ăiïìu kiïơn cuơ thïí taơi tûđng khu
vûơc ăïí coâ caâc giaêi phaâp thiïịt kïị hïơ thöịng cíịp
nûúâc phuđ húơp Kïịt húơp viïơc xíy dûơng vađ khai
thaâc caâc cöng trònh höì chûâa thuêy lúơi vúâi viïơc cíịp
nûúâc sinh hoaơt vađ saên xuíịt Khuýịn khñch sûê
duơng giaêi phaâp cíịp nûúâc liïn vuđng ăöịi vúâi
nhûông chuđm ăö thõ coâ võ trñ phuđ húơp vađ chia seênguöìn tađi nguýn nûúâc cho sûơ phaât triïín cuêavuđng Khu vûơc nöng thön chuê ýịu aâp duơng hònhthûâc cíịp nûúâc quy mö vûđa vađ nhoê
Vïì thoaât nûúâc thaêi, töíng lûúơng nûúâc thaêi cíìnthu gom xûê lyâ trong vuđng quy hoaơch ăïịn nùm
2030 lađ 1.169.300 m3/ngađy ăïm Nûúâc thaêicöng nghiïơp trûúâc khi xaê vađo hïơ thöịng ặúđngöịng nûúâc thaêi phaêi ặúơc xûê lyâ cuơc böơ ăaơt theotiïu chuíín quy ắnh hiïơn hađnh Nûúâc thaêi bïơnhviïơn phaêi xûê lyâ, ăaêm baêo ăaơt tiïu chuíín möitrûúđng trûúâc khi xaê ra möi trûúđng bïn ngoađi Ăöịivúâi caâc khu vûơc múâi phaât triïín thuöơc ăö thõ loaơiIII sûê duơng hïơ thöịng thoaât nûúâc thaêi riïng hoađntoađn Vúâi caâc ăö thõ loaơi III, IV, V, caâc thõ tríịn,trung tím cuơm xaô, sûê duơng hïơ thöịng thoaât nûúâcnûêa riïng Sûê duơng caâc ăíìm, höì trong ăö thõlađm höì sinh hoơc ăïí xûê lyâ nûúâc thaêi sau khi ăaôlađm saơch trong ăiïìu kiïơn tûơ nhiïn Caâc ăiïímdín cû nöng thön ặúơc xíy dûơng hïơ thöịng thoaâtnûúâc chung Nûúâc thaêi ặúơc xûê lyâ qua bïí tûơhoaơi, sau ăoâ xaê vađo hïơ thöịng cöịng chung díînăïịn traơm xûê lyâ tíơp trung hoùơc ra höì theo caâctiïu chuíín quy ắnh
Töíng khöịi lûúơng chíịt thaêi rùưn (CTR) toađnvuđng ăïịn nùm 2030 khoaêng 3.880 tíịn/ngađyăïm Phín loaơi CTR taơi nguöìn sau ăoâ chuýínăïịn caâc traơm trung chuýín, xûê lyâ phín loaơi súböơ sau ăoâ víơn chuýín vïì khu xûê lyâ CTR tíơptrung cuêa tûđng khu vûơc Cöng nghïơ aâp duơngặúơc choơn lûơa tuđy theo loaơi hònh CTR, möitrûúđng núi ăùơt khu vûơc xûê lyâ vađ ăiïìu kiïơn ăíìu tûaâp duơng cöng nghïơ múâi Vïì ắnh hûúâng baêo vïơmöi trûúđng, baêo vïơ möi trûúđng nguýn sinh taơicaâc khu baêo töìn thiïn nhiïn quöịc gia, tùngcûúđng quaên lyâ vađ tröìng rûđng ăïí chöịng xoâi lúê vađluô queât, caêi taơo ăíịt tröịng ăöìi nuâi troơc phíịn ăíịuăöơ chi phuê cuêa rûđng ăïịn nùm 2030 ăaơt trïn75%
Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđngađy kyâ
(Xem toađn vùn taơi www.chinhphu.vn)
Trang 8Ngađy 20/5/2014, Böơ Xíy dûơng ăaô ban hađnh
Thöng tû söị 07/2014/TT-BXD hûúâng díîn möơt
söị nöơi dung cuêa Nghõ ắnh söị 84/2013/NĂ-CP
ngađy 25/7/2013 cuêa Chñnh phuê quy ắnh vïì
phaât triïín vađ quaên lyâ nhađ úê taâi ắnh cû (sau ăíy
goơi tùưt lađ Nghõ ắnh söị 84/2013/NĂ-CP), bao
göìm: Kïị hoaơch phaât triïín nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh
cû; quaên lyâ ăíìu tû xíy dûơng nhađ úê phuơc vuơ taâi
ắnh cû vađ mua nhađ úê thûúng maơi ăïí böị trñ taâi
ắnh cû; quaên lyâ baân, cho thú nhađ úê phuơc vuơ
taâi ắnh cû; quaên lyâ víơn hađnh nhađ úê phuơc vuơ taâi
ắnh cû
Vïì trònh tûơ líơp vađ phï duýơt kïị hoaơch phaât
triïín nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû trïn ắa bađn tónh,
thađnh phöị trûơc thuöơc Trung ûúng, Thöng tû nađy
hûúâng díîn: Chuê ăíìu tû caâc dûơ aân nïu taơi Khoaên
5, Khoaên 6 vađ Khoaên 7 Ăiïìu 3 cuêa Nghõ ắnh söị
84/2013/NĂ-CP chuê trò, phöịi húơp vúâi Höơi ăöìng
böìi thûúđng giaêi phoâng mùơt bùìng thuöơc UBND
quíơn, huýơn, thõ xaô, thađnh phöị thuöơc tónh (sau
ăíy goơi tùưt lađ UBND cíịp huýơn) vađ UBND cíịp
xaô, phûúđng, thõ tríịn (sau ăíy goơi tùưt lađ UBND
cíịp xaô) núi coâ dûơ aân tiïịn hađnh ăiïìu tra xaô höơi
hoơc, khaêo saât nhu cíìu cuêa caâc höơ gia ằnh, caâ
nhín trong khu vûơc giaêi phoâng mùơt bùìng, trong
ăoâ xaâc ắnh nhu cíìu caâc höơ gia ằnh, caâ nhín
thuöơc diïơn phaêi di dúđi vïì viïơc taâi ắnh cû (nhû võ
trñ, loaơi nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû, söị lûúơng, diïơn
tñch nhađ úê, ăíịt úê coâ haơ tíìng kyô thuíơt ặúơc ăíìu
tû xíy dûơng vađ mua thûúng maơi ăïí böị trñ taâi
ắnh cû, töíng vöịn ăíìu tû, dûơ kiïịn tiïịn ăöơ böị trñ
nhađ úê, ăíịt úê taâi ắnh cû) theo míîu biïíu quy ắnh
taơi Phuơ luơc söị 1 ban hađnh keđm theo Thöng tû
nađy baâo caâo UBND cíịp huýơn Trûúđng húơp dûơ
aân liïn quan tûđ 2 ăún võ cíịp huýơn trúê lïn thò
Chuê ăíìu tû phaêi baâo caâo tûđng huýơn vïì nhu
cíìu nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû UBND cíịp
huýơn chó ăaơo líơp vađ phï duýơt phûúng aân böìithûúđng, höî trúơ vađ taâi ắnh cû vađ töíng húơp nhucíìu nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû trïn ắa bađn, baâocaâo Súê Xíy dûơng vïì nhu cíìu nhađ úê phuơc vuơ taâiắnh cû ặúơc ăíìu tû bùìng moơi nguöìn vöịn theobiïíu míîu quy ắnh taơi Phuơ luơc söị 2 ban hađnhkeđm theo Thöng tû nađy Súê Xíy dûơng chuê trò,phöịi húơp vúâi caâc súê, ban, ngađnh liïn quan líơpkïị hoaơch phaât triïín nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cûhađng nùm vađ 5 nùm trònh UBND tónh, thađnh phöịtrûơc thuöơc Trung ûúng UBND cíịp tónh cùn cûâkïị hoaơch phaât triïín kinh tïị - xaô höơi, quy hoaơch,kïị hoaơch sûê duơng ăíịt, quy hoaơch xíy dûơng,chûúng trònh phaât triïín nhađ úê trïn ắa bađn ăaôặúơc phï duýơt ăïí xem xeât, quýịt ắnh phïduýơt kïị hoaơch phaât triïín nhađ úê phuơc vuơ taâiắnh cû hađng nùm vađ 5 nùm, cöng böị cöng khaikïị hoaơch phaât triïín nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû,ăöìng thúđi baâo caâo Böơ Xíy dûơng theo míîu biïíuquy ắnh taơi Phuơ luơc söị 3 ban hađnh keđm theoThöng tû nađy trûúâc ngađy 31/10 cuêa nùm trûúâcnùm kïị hoaơch
Viïơc lûơa choơn Chuê ăíìu tû dûơ aân khu nhađ úêphuơc vuơ taâi ắnh cû, cöng trònh nhađ úê phuơc vuơ taâiắnh cû ặúơc thûơc hiïơn theo quy ắnh cuêa Nghõắnh söị 84/2013/NĂ-CP vađ trïn cú súê nhû sau:Kïị hoaơch phaât triïín nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cûăaô ặúơc UBND cíịp tónh phï duýơt; quy mö dûơaân nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû, cöng trònh nhađ úêphuơc vuơ taâi ắnh cû Ăöịi vúâi Chuê ăíìu tû ặúơc lûơachoơn quy ắnh taơi Ăiïím a, Ăiïím b Khoaên 1 Ăiïìu
10 cuêa Nghõ ắnh söị 84/2013/NĂ-CP phaêi coâ ăuêăiïìu kiïơn vïì tû caâch phaâp nhín vađ nùng lûơcchuýn mön theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïìăíìu tû xíy dûơng, phaâp luíơt vïì nhađ úê vađ kinhdoanh bíịt ăöơng saên Ăöịi vúâi Chuê ăíìu tû ặúơclûơa choơn quy ắnh taơi Ăiïím c Khoaên 1 Ăiïìu 10
Trang 9cuêa Nghõ ắnh söị 84/2013/NĂ-CP thò ngoađi caâc
ăiïìu kiïơn quy ắnh taơi Ăiïím c Khoaên nađy phaêi
ăaêm baêo nùng lûơc tađi chñnh ăïí thûơc hiïơn ăíìu tû
xíy dûơng, kinh doanh bíịt ăöơng saên Trònh tûơ,
thuê tuơc lûơa choơn Chuê ăíìu tû dûơ aân khu nhađ úê
phuơc vuơ taâi ắnh cû, cöng trònh taâi ắnh cû ặúơc
ăíìu tû bùìng vöịn ngín saâch nhađ nûúâc theo quy
ắnh taơi Khoaên 4 Ăiïìu 10 Nghõ ắnh söị
84/2013/NĂ-CP Ăöịi vúâi dûơ aân khu nhađ úê phuơc
vuơ taâi ắnh cû thûơc hiïơn theo hònh thûâc húơp ăöìng
BT quy ắnh taơi Ăiïìu 12 cuêa Nghõ ắnh söị
84/2013/NĂ-CP thò UBND cíịp tónh coâ thïí xem
xeât, lûơa choơn töí chûâc, caâ nhín coâ chûâc nùng
kinh doanh bíịt ăöơng saên, coâ ăuê nùng lûơc tađi
chñnh theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïì nhađ úê vađ
phaâp luíơt vïì kinh doanh bíịt ăöơng saên lađm Nhađ
ăíìu tû thûơc hiïơn dûơ aân nađy
Ăöịi vúâi viïơc mua nhađ úê thûúng maơi bùìng
nguöìn vöịn ngín saâch nhađ nûúâc ăïí böị trñ taâi
ắnh cû, Thöng tû nađy hûúâng díîn: Cùn cûâ kïị
hoaơch phín böí vađ tiïịn ăöơ cung cíịp túâi tûđng dûơ
aân nhađ úê taâi ắnh cû ăaô ặúơc phï duýơt, Chuê
ăíìu tû khu nhađ úê taâi ắnh cû, cöng trònh nhađ úê
taâi ắnh cû líơp phûúng aân mua nhađ úê thûúng
maơi, trong ăoâ nïu roô: Võ trñ, ắa ăiïím, söị lûúơng
vađ chuêng loaơi cùn höơ, diïơn tñch sađn möîi cùn höơ,
kïí caê phíìn diïơn tñch sûê duơng chung cuêa nhađ
chung cû (trong trûúđng húơp mua toađn böơ cùn höơ
nhađ chung cû ăoâ ăïí böị trñ taâi ắnh cû); söị lûúơng,
diïơn tñch tûđng nïìn ăíịt úê coâ cöng trònh haơ tíìng
kyô thuíơt ăaô nghiïơm thu, dûơ kiïịn giaâ mua nhađ úê
(trûúđng húơp mua cùn höơ chung cû thûúng maơi
thò trong giaâ mua phaêi bao göìm 2% kinh phñ baêo
trò theo quy ắnh), dûơ kiïịn giaâ trõ chuýín nhûúơng
nïìn ăíịt úê coâ haơ tíìng kyô thuíơt vađ tiïịn ăöơ bađn
giao nhađ úê, ăíịt úê taâi ắnh cû, baâo caâo Súê Xíy
dûơng Bïn mua nhađ thoêa thuíơn giaâ mua nhađ úê
thûúng maơi vúâi caâc töí chûâc coâ nhađ, ăíịt cíìn baân,
chuýín nhûúơng theo nguýn tùưc quy ắnh taơi
Ăiïím b Khoaên 1 Ăiïìu 13 cuêa Nghõ ắnh söị
84/2013/NĂ-CP (trong giaâ mua nhađ úê thûúng
maơi, tó lïơ % lúơi nhuíơn ắnh mûâc ặúơc tñnh trïn
giaâ trõ ăíìu tû xíy dûơng nhađ úê thûúng maơi), gûêivùn baên ăïì nghõ Súê Xíy dûơng töí chûâc thíímắnh phûúng aân vađ giaâ mua nhađ úê thûúng maơiăïí böị trñ taâi ắnh cû keđm theo höì sú trònh thíímắnh quy ắnh taơi Ăiïím d Khoaên nađy Bïn baânnhađ coâ traâch nhiïơm baêo hađnh caâc cùn höơ chung
cû thûúng maơi, caâc cöng trònh haơ tíìng kyô thuíơttrïn ăíịt úê taâi ắnh cû (nïịu coâ) theo quy ắnh cuêaphaâp luíơt vïì xíy dûơng, phaât luíơt vïì nhađ úê; múêtađi khoaên riïng taơi ngín hađng thûúng maơi ăïí gûêi2% kinh phñ baêo trò vađ bađn giao tađi khoaên kinhphñ baêo trò cho Ban quaên trõ nhađ chung cû khiBan quaên trõ ặúơc bíìu ăïí quaên lyâ kinh phñ baêotrò nađy Bïn baân nhađ coâ traâch nhiïơm lađm thuê tuơcăïì nghõ cú quan chûâc nùng cuêa ắa phûúng cíịpgiíịy chûâng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt, quýìn súêhûôu nhađ úê vađ tađi saên khaâc gùưn liïìn vúâi ăíịt chotûđng höơ gia ằnh, caâ nhín taâi ắnh cû Viïơc chothú nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû thûơc hiïơn theoquy ắnh taơi Nghõ ắnh söị 84/2013/NĂ-CP vađphaêi thöng qua Húơp ăöìng theo míîu quy ắnh taơiPhuơ luơc söị 6 ban hađnh keđm theo Thöng tû nađy.Bïn thú nhađ phaêi sûê duơng ăuâng muơc ăñch,khöng ặúơc chuýín nhûúơng, chuýín ăöíi hoùơccho thú laơi Giaâ cho thú nhađ úê phuơc vuơ taâiắnh cû phaêi ăaêm baêo tñnh ăuê caâc chi phñ ăïí thuhöìi vöịn ăíìu tû xíy dûơng, kïí caê laôi vay (nïịu coâ),chi phñ baêo trò, quaên lyâ víơn hađnh, lúơi nhuíơn ắnhmûâc 10%, thúị VAT theo quy ắnh cuêa phaâpluíơt vïì thúị giaâ trõ gia tùng
Viïơc quaên lyâ víơn hađnh nhađ úê phuơc vuơ taâiắnh cû lađ nhađ chung cû cíìn ăaêm baêo nguýntùưc: Thûơc hiïơn theo quy ắnh cuêa Nghõ ắnh söị71/2010/NĂ-CP ngađy 23/6/2010 cuêa Chñnh phuêvïì quy ắnh chi tiïịt vađ hûúâng díîn thi hađnh LuíơtNhađ úê, Nghõ ắnh söị 34/2013/NĂ-C ngađy22/4/2013 cuêa Chñnh phuê vïì quaên lyâ sûê duơngnhađ úê thuöơc súê hûôu nhađ nûúâc, Nghõ ắnh söị84/2013/NĂ-CP vađ caâc vùn baên hûúâng díîn liïnquan Viïơc quaên lyâ víơn hađnh nhađ úê phuơc vuơ taâiắnh cû lađ nhađ chung cû thûơc hiïơn theo nguýntùưc líịy thu buđ chi, tûơ trang traêi, cöng khai, minh
Trang 10Ngađy 23/5/2014, Böơ Xíy dûơng ăaô ban hađnh
Thöng tû söị 08/2014/TT-BXD hûúâng díîn thûơc
hiïơn möơt söị nöơi dung cuêa Nghõ ắnh söị
188/2013/NĂ-CP ngađy 20/11/2013 cuêa Chñnh
phuê vïì phaât triïín vađ quaên lyâ nhađ úê xaô höơi (sau
ăíy goơi tùưt lađ Nghõ ắnh 188/2013/NĂ-CP)
Theo Thöng tû nađy, viïơc phaât triïín vađ quaên
lyâ, khai thaâc, víơn hađnh nhađ úê xaô höơi phaêi tuín
thuê nguýn tùưc: Viïơc phaât triïín nhađ úê xaô höơi
phaêi tuín thuê theo quy hoaơch xíy dûơng ặúơc cú
quan coâ thíím quýìn phï duýơt vađ tiïu chuíín,quy chuíín do cú quan coâ thíím quýìn banhađnh; baêo ăaêm ăöìng böơ vïì hïơ thöịng haơ tíìng kyôthuíơt vađ haơ tíìng xaô höơi; nhađ úê xaô höơi phaêi ặúơcquaên lyâ chùơt cheô trong quaâ trònh sûê duơng, khaithaâc víơn hađnh, baêo ăaêm an toađn, an ninh, vïơsinh vađ möi trûúđng Trûúđng húơp chuê ăíìu tû dûơaân nhađ úê thûúng maơi, khu ăö thõ múâi phaêi dađnhquyô ăíịt 20% ăïí xíy dûơng nhađ úê xaô höơi, nhûngchuê ăíìu tû khöng coâ nhu cíìu sûê duơng quyô ăíịt
vï ïìì p ph ha aâât t t tr riiï ïíín n v va ađđ q qu ua aêên n lly yââ n nh ha ađđ ú úêê x xa aôô h hö öơơii
baơch Dõch vuơ quaên lyâ víơn hađnh nhađ chung cû
phuơc vuơ taâi ắnh cû ặúơc hûúêng caâc chïị ăöơ nhû
ăöịi vúâi dõch vuơ cöng ñch trong hoaơt ăöơng cung
cíịp caâc dõch vuơ cho nhađ chung cû theo quy
ắnh cuêa phaâp luíơt Ăöịi vúâi nhađ úê phuơc vuơ taâi
ắnh cû lađ nhađ chungcû ặúơc ăíìu tû bùìng vöịn
ngín saâch nhađ nûúâc mađ trong ăoâ coâ diïơn tñch
khöng phaêi nhađ úê vađ giaâ trõ phíìn diïơn tñch nađy
khöng ặúơc phín böí vađo giaâ mua caâc cùn höơ taâi
ắnh cû thò UBND cíịp tónh thûơc hiïơn quaên lyâ
Quaên lyâ víơn hađnh nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû lađ
nhađ chung cû ặúơc ăíìu tû xíy dûơng bùìng
nguöìn vöịn khöng phaêi tûđ ngín saâch nhađ nûúâc
kïí caê trûúđng húơp mua nhađ úê thûúng maơi trong
nhađ chung cû ăïí böị trñ taâi ắnh cû thò thûơc hiïơn
theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïì nhađ úê, phaâp luíơt
vïì quaên lyâ sûê duơng nhađ chung cû vađ quy ắnh
cuêa Thöng tû nađy Khuýịn khñch Chuê ăíìu tû dûơ
aân nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû ûu tiïn höơ gia ằnh,
caâ nhín taâi ắnh cû (nïịu coâ nhu cíìu) ặúơc khai
thaâc phíìn diïơn tñch kinh doanh, dõch vuơ thöng
qua ăíịu giaâ theo nguýn tùưc cöng khai, minh
baơch nhùìm taơo cöng viïơc cho caâc höơ gia ằnh,
caâ nhín ăoâ
Ăöịi vúâi dûơ aân khu nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû,
cöng trònh nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû phuơc vuơ dûơ
aân quan troơng quöịc gia mađ Thuê tûúâng Chñnhphuê chûa coâ quýịt ắnh phï duýơt dûơ aân kïí tûđngađy Thöng tû nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh thò trònhtûơ líơp, thíím ắnh vađ phï duýơt dûơ aân khu nhađ úêphuơc vuơ taâi ắnh cû, cöng trònh nhađ úê phuơc vuơ taâiắnh cû phaêi thûơc hiïơn theo quy ắnh cuêa Thöng
tû nađy Ăöịi vúâi trûúđng húơp UBND cíịp tónh chûacoâ quýịt ắnh phï duýơt dûơ aân hoùơc trûúđng húơpăaô phï duýơt dûơ aân nhûng Chuê ăíìu tû coâ ăïìnghõ thay ăöíi nöơi dung dûơ aân kïí tûđ ngađy Thöng
tû nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh thò trònh tûơ líơp, thíímắnh vađ phï duýơt dûơ aân phaêi thûơc hiïơn theoquy ắnh cuêa Thöng tû nađy Ăöịi vúâi caâc dûơ aânkhu nhađ úê taâi ắnh cû, cöng trònh nhađ úê phuơc vuơtaâi ắnh cû ăaô ặúơc nghiïơm thu ặa vađo sûêduơng mađ víîn trong thúđi gian baêo hađnh theo quyắnh cuêa phaâp luíơt vïì nhađ úê kïí tûđ ngađy Thöng
tû nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh thò Chuê ăíìu tû dûơ aânkhu nhađ úê phuơc vuơ taâi ắnh cû, cöng trònh nhađ úêphuơc vuơ taâi ắnh cû phaêi coâ traâch nhiïơm baêohađnh theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt hiïơn hađnh.Thöng tû nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđ ngađy09/7/2014
(Xem toađn vùn taơi www.moc.gov.vn)
Trang 11nađy ăïí ăíìu tû xíy dûơng nhađ úê xaô höơi mađ
chuýín giao quyô ăíịt nađy cho UBND cíịp tónh
núi coâ dûơ aân thò viïơc lûơa choơn chuê ăíìu tû dûơ aân
(múâi) thûơc hiïơn theo nguýn tùưc quy ắnh taơi
Khoaên 2, Khoaên 3 Ăiïìu 9 Nghõ ắnh
188/2013/NĂ-CP, baêo ăaêm khöng thay ăöíi muơc
ăñch sûê duơng ăíịt dađnh ăïí xíy dûơng nhađ úê xaô
höơi theo quy hoaơch ăaô ặúơc cú quan coâ thíím
quýìn phï duýơt
Vïì tiïu chuíín thiïịt kïị, ăöịi vúâi trûúđng húơp dûơ
aân ặúơc ăíìu tû xíy dûơng bùìng möơt phíìn hoùơc
toađn böơ vöịn ngín saâch nhađ nûúâc taơi khu vûơc ăö
thõ (coâ vöịn ngín saâch chiïịm tûđ 30% töíng mûâc
ăíìu tû cuêa dûơ aân trúê lïn, trong ăoâ khöng bao
göìm tiïìn sûê duơng ăíịt vađ caâc khoaên chi phñ höî
trúơ haơ tíìng) thò tiïu chuíín thiïịt kïị ặúơc thûơc
hiïơn theo quy ắnh taơi Khoaên 1, Khoaên 2 vađ
Khoaên 4 Ăiïìu 47 cuêa Luíơt Nhađ úê Taơi caâc khu
vûơc khaâc khöng phaêi lađ ăö thõ thò coâ thïí xíy
dûơng nhađ úê riïng leê, vúâi diïơn tñch ăíịt xíy dûơng
möîi cùn khöng vûúơt quaâ 70 m2, hïơ söị sûê duơng
ăíịt khöng vûúơt quaâ 2,0 líìn vađ baêo ăaêm phuđ húơp
vúâi quy hoaơch do cú quan nhađ nûúâc coâ thíím
quýìn phï duýơt Trûúđng húơp dûơ aân ặúơc ăíìu
tû xíy dûơng bùìng nguöìn vöịn ngoađi ngín saâch
nhađ nûúâc thò phaêi thûơc hiïơn theo quy ắnh sau
ăíy: Tiïu chuíín thiïịt kïị phaêi ăaâp ûâng theo quy
ắnh taơi Ăiïím b, Khoaên 1 Ăiïìu 7 Nghõ ắnh
188/2013/NĂ-CP Trûúđng húơp nhađ úê xaô höơi lađ
nhađ chung cû thò tiïu chuíín thiïịt kïị cùn höơ
ặúơc xaâc ắnh theo diïơn tñch sûê duơng (diïơn tñch
thöng thuêy) Trûúđng húơp ăíìu tû xíy dûơng nhađ úê
xaô höơi liïìn kïì thíịp tíìng thò phaêi ặúơc Chuê tõch
UBND cíịp tónh chíịp thuíơn Ăöịi vúâi dûơ aân phaât
triïín nhađ úê xaô höơi taơi caâc ăö thõ loaơi ăùơc biïơt, loaơi
1 vađ loaơi 2 thò UBND cíịp tónh coâ traâch nhiïơm líịy
yâ kiïịn thöịng nhíịt cuêa Böơ Xíy dûơng trûúâc khi
chíịp thuíơn cho pheâp chuê ăíìu tû dûơ aân xíy
dûơng nhađ úê xaô höơi liïìn kïì thíịp tíìng Nhađ úê xaô
höơi liïìn kïì thíịp tíìng phaêi baêo ăaêm quy ắnh
diïơn tñch ăíịt xíy dûơng möîi cùn nhađ khöng vûúơt
quaâ 70 m2, hïơ söị sûê duơng ăíịt khöng vûúơt quaâ
2,0 líìn vađ phuđ húơp vúâi quy hoaơch do cú quan
nhađ nûúâc coâ thíím quýìn phï duýơt Chuê ăíìu tûdûơ aân nhađ úê xaô höơi xíy dûơng bùìng nguöìn vöịnngoađi ngín saâch nhađ nûúâc ặúơc dađnh tó lïơ diïơntñch ăíịt trong phaơm vi dûơ aân hoùơc tó lïơ diïơn tñchsađn nhađ úê cuêa dûơ aân ăïí böị trñ cöng trònh kinhdoanh thûúng maơi (kïí caê nhađ úê thûúng maơi)theo quy ắnh sau ăíy: Ăûúơc dađnh 20% töíngdiïơn tñch ăíịt úê trong phaơm vi dûơ aân phaât triïínnhađ úê xaô höơi (bao göìm caê dûơ aân sûê duơng quyôăíịt 20%) ăïí ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh kinhdoanh thûúng maơi nhùìm buđ ăùưp chi phñ ăíìu tû,goâp phíìn giaêm giaâ baân, giaâ cho thú, thú muanhađ úê xaô höơi vađ giaêm chi phñ dõch vuơ quaên lyâ,víơn hađnh nhađ úê xaô höơi sau khi ăíìu tû Ăöịi vúâitrûúđng húơp dûơ aân phaât triïín nhađ úê xaô höơi mađphûúng aân quy hoaơch chi tiïịt do cú quan nhađnûúâc coâ thíím quýìn phï duýơt khöng böị trñ quyôăíịt riïng ăïí xíy dûơng cöng trònh kinh doanhthûúng maơi trong phaơm vi dûơ aân thò chuê ăíìu tûặúơc pheâp dađnh 20% töíng diïơn tñch sađn nhađ úêcuêa dûơ aân ăoâ ăïí baân, cho thú, thú mua theogiaâ kinh doanh thûúng maơi Phíìn diïơn tñch dađnhăïí kinh doanh thûúng maơi cuêa dûơ aân phaêi ặúơchaơch toaân chung vađo toađn böơ dûơ aân phaât triïínnhađ úê xaô höơi vađ baêo ăaêm nguýn tùưc lúơi nhuíơnắnh mûâc töịi ăa theo quy ắnh Ngoađi phíìn diïơntñch kinh doanh thûúng maơi, chuê ăíìu tû dûơ aâncoâ traâch nhiïơm böị trñ phíìn diïơn tñch ăïí phuơc vuơnhu cíìu sinh hoaơt chung cuêa caâc höơ dín cûtrong phaơm vi dûơ aân (khu vûơc sinh hoaơt cöơngăöìng, ăïí xe vađ caâc cöng trònh haơ tíìng thiïịt ýịukhaâc) Phíìn diïơn tñch nađy ặúơc xaâc ắnh trïn cúsúê quy chuíín, tiïu chuíín hiïơn hađnh vađ phûúngaân quy hoaơch - kiïịn truâc do cú quan coâ thíímquýìn phï duýơt
Theo Thöng tû nađy, möîi phođng cuêa nhađ úê xaôhöơi do höơ gia ằnh, caâ nhín xíy dûơng ăïí baân,cho thú, cho thú mua phaêi ăaâp ûâng ăiïìu kiïơntöịi thiïíu sau ăíy: Diïơn tñch sûê duơng phođng úê(gian nhađ) khöng ặúơc nhoê hún 9 m2, chiïìuröơng thöng thuêy cuêa phođng töịi thiïíu khöng dûúâi2,4 m, chiïìu cao thöng thuêy cuêa phođng úê chöîthíịp nhíịt khöng dûúâi 2,7 m Phođng úê phaêi coâ
Trang 12cûêa ăi, cûêa söí ăaêm baêo ýu cíìu thöng gioâ vađ
chiïịu saâng tûơ nhiïn Tó lïơ diïơn tñch cûêa líịy aânh
saâng khöng nhoê hún 1/10 diïơn tñch phođng Cûêa
ăi phaêi coâ chiïìu röơng lúân hún hoùơc bùìng 0,75
m Cûêa ăi phaêi coâ chöịt khoâa, cûêa söí phaêi coâ
chíịn song ăaêm baêo an toađn, an ninh trong sûê
duơng, phaêi ăaêm baêo khöng gian thuíơn tiïơn ăïí
böị trñ giûúđng nguê Phaêi coâ ăuê aânh saâng chung,
phaêi ăaêm baêo cho möîi ngûúđi töịi thiïíu 1 öí cùưm
ăiïơn, möîi phođng úê phaêi coâ riïng möơt aptomat
Nïịu möơt phođng úê ặúơc xíy dûơng kheâp kñn thò xñ,
tiïíu, tùưm phaêi coâ tûúđng ngùn caâch vúâi chöî nguê
vađ phaêi ăaêm baêo húơp vïơ sinh Diïơn tñch sûê duơng
bònh quín cho möîi ngûúđi ăïí úê khöng nhoê hún
4,5 m2(khöng tñnh diïơn tñch khu phuơ)
Nhađ úê xaô höơi do höơ gia ằnh, caâ nhín xíy
dûơng ăïí baân, cho thú, cho thú mua ngoađi
viïơc phaêi tuín thuê caâc quy ắnh vïì phođng úê nïu
taơi Ăiïìu 8 cuêa Thöng tû nađy, cođn phaêi baêo ăaêm
caâc quy ắnh sau: Trûúđng húơp höơ gia ằnh, caâ
nhín xíy dûơng nhađ úê xaô höơi taơi khu vûơc ăö thõ
tûđ 2 tíìng trúê lïn mađ taơi möîi tíìng coâ tûđ 2 cùn höơ
ặúơc thiïịt kïị xíy dûơng theo kiïíu kheâp kñn (coâ
phođng úê riïng, khu bïịp riïng, nhađ vïơ sinh, nhađ
tùưm riïng) thò diïơn tñch sûê duơng möîi cùn höơ töịi
thiïíu lađ 30 m2vađ phaêi ăaâp ûâng caâc quy ắnh
theo quy chuíín, tiïu chuíín xíy dûơng hiïơn
hađnh Nhađ phaêi coâ kïịt cíịu vûông chùưc, chöịng
ặúơc gioâ baôo, möîi phođng úê phaêi coâ löịi ra vađo vađ
cûêa söí riïng biïơt Nïìn nhađ phaêi ặúơc laât gaơch
hoùơc laâng vûôa xi mùng Ăöơ cao cuêa nïìn nhađ
phaêi cao hún mùơt ặúđng vađo nhađ töịi thiïíu lađ 0,3
m vađ cao hún mùơt sín, heđ töịi thiïíu 0,15 m
Tûúđng bao che vađ tûúđng ngùn caâc phođng phaêi
ặúơc lađm bùìng víơt liïơu bïìn chùưc, baêo ăaêm ýu
cíìu phođng chaây, caâch ím, caâch nhiïơt vađ chöịng
thíịm, mùơt tûúđng trong phođng nïịu xíy bùìng
gaơch thò phaêi traât phùỉng vađ queât vöi hoùơc sún
Maâi nhađ khöng ặúơc lúơp bùìng víơt liïơu dïî chaây
vađ phaêi baêo ăaêm khöng bõ thíịm giöơt Trûúđng
húơp lúơp bùìng tön hoùơc fibrö xi mùng phaêi coâ
tríìn chöịng noâng, chöịng öìn Ăûúđng díy cíịp
ăiïơn phaêi ăaêm baêo an toađn theo quy chuíín, tiïu
chuíín quy ắnh cuêa cú quan chuýn ngađnh banhađnh, phaêi coâ ăeđn chiïịu saâng ngoađi nhađ ăaêmbaêo ăuê aânh saâng khi ăi laơi Baêo ăaêm cung cíịpnûúâc saơch töịi thiïíu 75l/ng/ngađy ăïm Trûúđnghúơp duđng nûúâc giïịng khoan phaêi coâ bïí loơc baêoăaêm tiïu chuíín nûúâc saơch húơp vïơ sinh do cúquan chuýn ngađnh ban hađnh Phaêi coâ ặúđngöịng thoaât nûúâc kïịt nöịi vúâi hïơ thöịng thoaât nûúâcchung cuêa khu vûơc, mûúng, raônh thoaât nûúâcphaêi coâ nùưp ăíơy Phaêi coâ bïí chûâa nûúâc phuơc vuơcûâu hoêa vađ caâc thiïịt bõ phođng chöịng chaây nöítheo quy ắnh Möîi nhađ úê (cùn höơ) phaêi coâ chöîníịu ùn, chöî giùơt vađ chöî phúi quíìn aâo
Thöng tû nađy quy ắnh: Ăöịi tûúơng ặúơc xeâtduýơt mua, thú, thú mua nhađ úê xaô höơi do caâcthađnh phíìn kinh tïị ăíìu tû xíy dûơng bùìng nguöìnvöịn ngoađi ngín saâch phaêi thuöơc diïơn coâ khoâkhùn vïì nhađ úê vađ coâ ăiïìu kiïơn vïì cû truâ theoquy ắnh Cuơ thïí, ăöịi vúâi trûúđng húơp ngûúđi nöơpăún ăïì nghõ mua, thú, thú mua nhađ úê chûa coânhađ úê thuöơc súê hûôu cuêa mònh vađ chûa ặúơcthú, mua hoùơc thú mua nhađ úê xaô höơi, chûaặúơc Nhađ nûúâc höî trúơ nhađ úê, ăíịt úê dûúâi moơihònh thûâc lađ caâc trûúđng húơp: Chûa coâ nhađ úê vađăang phaêi úê nhúđ, thú, mûúơn nhađ úê cuêa ngûúđikhaâc hoùơc coâ nhađ úê nhûng ăaô bõ Nhađ nûúâc thuhöìi ăíịt ăïí phuơc vuơ cöng taâc giaêi phoâng mùơtbùìng theo quýịt ắnh cuêa cú quan coâ thíímquýìn hoùơc ăaô bõ giaêi toêa ăïí caêi taơo chung cûcuô ăaô bõ hû hoêng, xuöịng cíịp vađ khöng ặúơc böìithûúđng bùìng nhađ úê, ăíịt úê khaâc; chûa ặúơc Nhađnûúâc giao ăíịt úê theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïìăíịt ăai; chûa ặúơc mua, thú, thú mua nhađ úêthuöơc súê hûôu nhađ nûúâc hoùơc chûa ặúơc mua,thú, thú mua nhađ úê xaô höơi taơi caâc dûơ aân khaâc;chûa ặúơc tùơng nhađ tònh thûúng, nhađ tònh nghôa.Trûúđng húơp ngûúđi nöơp ăún ăïì nghõ mua, thú,thú mua nhađ úê ăaô coâ nhađ úê thuöơc súê hûôu cuêamònh nhûng nhađ úê chíơt chöơi hoùơc bõ hû hoêng,döơt naât lađ caâc trûúđng húơp: Coâ nhađ úê lađ cùn höơchung cû nhûng diïơn tñch bònh quín cuêa höơ giaằnh dûúâi 8 m2 sađn/ngûúđi; coâ nhađ úê riïng leênhûng diïơn tñch nhađ úê bònh quín cuêa höơ gia
Trang 13ằnh dûúâi 8 m2 sađn/ngûúđi vađ diïơn tñch khuön
viïn ăíịt cuêa nhađ úê ăoâ thíịp hún tiïu chuíín diïơn
tñch ăíịt töịi thiïíu thuöơc diïơn ặúơc pheâp caêi taơo,
xíy dûơng theo quy ắnh cuêa UBND cíịp tónh núi
coâ nhađ úê; coâ nhađ úê riïng leê nhûng bõ hû hoêng
khung - tûúđng vađ maâi vađ diïơn tñch khuön viïn
ăíịt cuêa nhađ úê ăoâ thíịp hún tiïu chuíín diïơn tñch
ăíịt töịi thiïíu thuöơc diïơn ặúơc pheâp caêi taơo, xíy
dûơng theo quy ắnh cuêa UBND cíịp tónh núi coâ
nhađ úê Ăöịi vúâi trûúđng húơp thú mua nhađ úê xaô
höơi thò cođn phaêi nöơp líìn ăíìu söị tiïìn bùìng 20%
giaâ trõ cuêa nhađ úê thú mua, söị tiïìn cođn laơi ặúơc
thanh toaân theo thoêa thuíơn vúâi bïn cho thú
mua nhûng vúâi thúđi haơn töịi thiïíu lađ 5 nùm kïí tûđ
thúđi ăiïím bïn cho thú mua bađn giao nhađ úê cho
bïn thú mua
Höì sú ăïì nghõ mua, thú, thú mua nhađ úê xaô
höơi theo quy ắnh cuêa Thöng tû nađy bao göìm:
Ăún ăùng kyâ mua, thú, thú mua nhađ úê theo
míîu quy ắnh taơi Phuơ luơc söị 12 ban hađnh keđm
theo Thöng tû nađy; giíịy xaâc nhíơn cuêa cú quan,
töí chûâc núi ăang lađm viïơc vïì ăöịi tûúơng vađ thûơc
traơng nhađ úê theo míîu quy ắnh taơi Phuơ luơc söị 13
ban hađnh keđm theo Thöng tû nađy ăöịi vúâi caân böơ,
cöng chûâc, viïn chûâc trong cú quan hađnh chñnh,
sûơ nghiïơp, cú quan Ăaêng vađ ăoađn thïí hûúêng
lûúng tûđ ngín saâch nhađ nûúâc vađ caâc ăöịi tûúơng
ăang lađm viïơc theo diïơn húơp ăöìng trong chó tiïu
biïn chïị cuêa caâc cú quan nađy, syô quan, quín
nhín chuýn nghiïơp thuöơc lûơc lûúơng vuô trang
nhín dín hûúêng lûúng tûđ ngín saâch nhađ nûúâc,
ngûúđi lađm cöng taâc cú ýịu khöng phaêi lađ quín
nhín ặúơc hûúêng caâc chïị ăöơ, chñnh saâch nhûăöịi vúâi quín nhín theo quy ắnh cuêa phaâp luíơtvïì cú ýịu; hoùơc giíịy xaâc nhíơn vïì ăöịi tûúơng vađthûơc traơng nhađ úê cuêa UBND cíịp xaô núi ngûúđi coâăún ăùng kyâ höơ khííu thûúđng truâ theo míîu quyắnh taơi Phuơ luơc 14 ban hađnh keđm theo Thöng tûnađy; giíịy túđ chûâng minh vïì ăiïìu kiïơn cû truâ vađgiíịy túđ chûâng minh vïì ăiïìu kiïơn thu nhíơp.Nguýn tùưc xeât duýơt ăöịi tûúơng ặúơc mua,thú, thú mua nhađ úê xaô höơi ặúơc ăíìu tû xíydûơng theo dûơ aân: Trûúđng húơp töíng söị höì súăùng kyâ mua, thú, thú mua (húơp lïơ) bùìnghoùơc ñt hún töíng söị cùn höơ do chuê ăíìu tû cöngböị thò viïơc lûơa choơn cùn höơ thûơc hiïơn theo hònhthûâc thoêa thuíơn giûôa chuê ăíìu tû vađ khaâch hađng.Trûúđng húơp töíng söị höì sú ăùng kyâ mua, thú,thú mua (húơp lïơ) nhiïìu hún töíng söị cùn höơ dochuê ăíìu tû cöng böị thò viïơc xeât duýơt, lûơa choơnăöịi tûúơng thûơc hiïơn theo hònh thûâc chíịm ăiïímtheo tiïu chñ quy ắnh
Ngoađi ra, Thöng tû nađy cođn quy ắnh trònh tûơ,thuê tuơc thûơc hiïơn viïơc baân, cho thú, thú muanhađ úê xaô höơi; húơp ăöìng mua baân, cho thú, thúmua nhađ úê xaô höơi; quaên lyâ viïơc sûê duơng, víơnhađnh vađ khai thaâc nhađ úê quyô xaô höơi ặúơc ăíìu tûxíy dûơng theo dûơ aân; quaên lyâ chíịt lûúơng, khaithaâc vađ quaên lyâ sûê duơng nhađ úê xaô höơi do caâc höơgia ằnh, caâ nhín xíy dûơng
Thöng tû nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđ ngađy08/7/2014
(Xem toađn vùn taơi www.moc.gov.vn)
VÙN BAÊN CUÊA ẮA PHÛÚNG
Ngađy 18/4/2014, UBND tónh Ăöìng Thaâp ăaô
coâ Quýịt ắnh söị 04/2014/QĂ-UBND ban hađnh
Quy ắnh phín cöng, phín cíịp töí chûâc quaên lyâchíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng trïn ắa bađn tónh
Trang 14Ăöìng Thaâp.
Quy ắnh nađy quy ắnh vïì phín cöng, phín
cíịp töí chûâc quaên lyâ chíịt lûúơng cöng trònh xíy
dûơng cho caâc cú quan quaên lyâ nhađ nûúâc, UBND
caâc cíịp vađ traâch nhiïơm cuêa chuê ăíìu tû, nhađ
thíìu, cú quan quaên lyâ vađ sûê duơng thiïịt kïị xíy
dûơng cöng trònh, thi cöng xíy dûơng cöng trònh,
giaâm saât thi cöng xíy dûơng cöng trònh, nghiïơm
thu cöng trònh; thñ nghiïơm, kiïím ắnh; baêo hađnh
cöng trònh xíy dûơng; khai thaâc vađ sûê duơng cöng
trònh xíy dûơng, quaên lyâ an toađn, sûơ cöị cöng
trònh xíy dûơng vađ caâc hoaơt ăöơng khaâc liïn quan
ăïịn xíy dûơng cöng trònh khöng phín biïơt nguöìn
vöịn trïn ắa bađn tónh Ăöìng Thaâp
Theo Quy ắnh nađy, Súê Xíy dûơng lađ cú quan
tham mûu, ăíìu möịi giuâp UBND tónh thöịng nhíịt
quaên lyâ nhađ nûúâc vïì chíịt lûúơng cöng trònh xíy
dûơng trïn ắa bađn tónh, coâ nhiïơm vuơ: Chuê trò
soaơn thaêo vađ trònh Chuê tõch UBND tónh ban
hađnh caâc vùn baên hûúâng díîn triïín khai caâc vùn
baên quy phaơm phaâp luíơt vïì quaên lyâ chíịt lûúơng
cöng trònh xíy dûơng trïn ắa bađn; hûúâng díîn
UBND huýơn, thõ, thađnh phöị, caâc töí chûâc, caâ
nhín coâ liïn quan thûơc hiïơn caâc quy ắnh cuêa
phaâp luíơt vïì quaên lyâ chíịt lûúơng cöng trònh xíy
dûơng Kiïím tra thûúđng xuýn, ắnh kyđ vađ kiïím
tra ăöơt xuíịt cöng taâc quaên lyâ chíịt lûúơng cuêa caâc
cú quan, töí chûâc, caâ nhín coâ liïn quan vađ chíịt
lûúơng caâc cöng trònh xíy dûơng trïn ắa bađn
Phöịi húơp vúâi Súê quaên lyâ cöng trònh xíy dûơng
chuýn ngađnh kiïím tra viïơc tuín thuê quy ắnh
vïì quaên lyâ chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng
chuýn ngađnh, bao göìm: Cöng taâc quaên lyâ chíịt
lûúơng cuêa töí chûâc, caâ nhín coâ liïn quan vïì
cöng trònh chuýn ngađnh vađ chíịt lûúơng caâc
cöng trònh xíy dûơng chuýn ngađnh; tham gia
kiïím tra líìn cuöịi cöng taâc nghiïơm thu ặa cöng
trònh vađo sûê duơng ăöịi vúâi cöng trònh chuýn
ngađnh thuöơc thíím quýìn thíím tra cuêa caâc súê
chuýn ngađnh Thíím tra thiïịt kïị xíy dûơng cöng
trònh theo quy ắnh, bao göìm: Caâc loaơi nhađ maây
xi mùng cíịp II, cíịp III, cöng trònh cöng cöơng cíịp
II, cíịp III, nhađ chung cû cíịp II, cíịp III, nhađ úê
riïng leê tûđ 7 tíìng trúê lïn, cöng trònh haơ tíìng kyôthuíơt cíịp II, cíịp III ăöịi vúâi cöng trònh sûê duơngvöịn ngín saâch nhađ nûúâc vađ cíịp II ăöịi vúâi cöngtrònh sûê duơng vöịn khaâc, riïng caâc cöng trònh xûêlyâ chíịt thaêi rùưn ăöơc haơi tûđ cíịp IV ăïịn cíịp II, trûđcaâc cöng trònh ặúơc thíím tra theo caâc quy ắnhkhaâc Töí chûâc giaâm ắnh chíịt lûúơng cöng trònhxíy dûơng khi ặúơc ýu cíìu vađ töí chûâc giaâmắnh nguýn nhín sûơ cöị ăöịi vúâi caâc sûơ cöị cíịp
II, cíịp III trïn ắa bađn, theo doôi, töíng húơp, baâocaâo UBND tónh vïì tònh hònh sûơ cöị trïn ắa bađn.Hûúâng díîn giaêi quýịt caâc trûúđng húơp khöng ăaơtặúơc thoêa thuíơn khi coâ ăaânh giaâ khaâc nhau vïìchíịt lûúơng saên phíím, chíịt lûúơng böơ phíơn cöngtrònh vađ chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng giûôa caâcchuê thïí nïịu caâc bïn liïn quan ăïì nghõ
Caâc Súê quaên lyâ cöng trònh xíy dûơng chuýnngađnh líơp kïị hoaơch kiïím tra ắnh kyđ cöng taâcquaên lyâ chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng trïn ắabađn Chuê trò, phöịi húơp vúâi Súê Xíy dûơng kiïím traắnh kyđ hoùơc ăöơt xuíịt cöng taâc quaên lyâ chíịtlûúơng cuêa töí chûâc, caâ nhín tham gia xíy dûơngcöng trònh chuýn ngađnh vađ chíịt lûúơng caâccöng trònh xíy dûơng chuýn ngađnh trïn ắa bađn.Phöịi húơp vúâi Súê Xíy dûơng trong viïơc xûê lyâ caâc
vi phaơm vïì chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơngchuýn ngađnh theo quy ắnh Thíím tra thiïịt kïịxíy dûơng cöng trònh chuýn ngađnh, kiïím tracöng taâc nghiïơm thu cuêa chuê ăíìu tû vađ phöịihúơp vúâi Súê Xíy dûơng kiïím tra cöng taâc nghiïơmthu ặa cöng trònh vađo sûê duơng ăöịi vúâi caâc cöngtrònh quy ắnh; phöịi húơp vúâi Súê Xíy dûơng töíchûâc giaâm ắnh chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơngchuýn ngađnh khi ặúơc ýu cíìu vađ töí chûâcgiaâm ắnh nguýn nhín sûơ cöị cöng trònh xíydûơng chuýn ngađnh ăöịi vúâi caâc sûơ cöị cíịp II,cíịp III Theo doôi, töíng húơp vađ baâo caâo ắnh kyđtrûúâc ngađy 05/12 hađng nùm vađ baâo caâo ăöơt xuíịtkhi coâ ýu cíìu vïì tònh hònh chíịt lûúơng cöngtrònh xíy dûơng chuýn ngađnh vïì UBND tónh, gûêivïì ăíìu möịi lađ Súê Xíy dûơng
Ban Quaên lyâ Khu kinh tïị kiïím tra cöng taâcnghiïơm thu cuêa chuê ăíìu tû vađ phöịi húơp vúâi Súê
Trang 15Xíy dûơng kiïím tra cöng taâc nghiïơm thu ặa
cöng trònh vađo sûê duơng ăöịi vúâi caâc cöng trònh
cíịp III, cíịp IV nùìm trong phaơm vi khu cöng
nghiïơp Phöịi húơp vúâi caâc súê quaên lyâ cöng trònh
xíy dûơng chuýn ngađnh trong trûúđng húơp dûơ aân
ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh göìm nhiïìu haơng
muơc cöng trònh coâ loaơi vađ cíịp khaâc nhau vađ cíịp
cöng trònh cao nhíịt thuöơc thíím quýìn kiïím tra
cöng taâc nghiïơm thu cuêa caâc súê quaên lyâ cöng
trònh xíy dûơng chuýn ngađnh Phöịi húơp vúâi Súê
Xíy dûơng kiïím tra, thanh tra viïơc thûơc hiïơn
quaên lyâ chíịt lûúơng xíy dûơng cöng trònh cuêa caâc
dûơ aân ăíìu tû xíy dûơng trong khu cöng nghiïơp,
khu kinh tïị Phöịi húơp vúâi Súê Xíy dûơng hoùơc Böơ
Xíy dûơng töí chûâc thûơc hiïơn viïơc giaâm ắnh chíịt
lûúơng cöng trònh xíy dûơng, giaâm ắnh sûơ cöị
cöng trònh cuêa caâc dûơ aân ăíìu tû xíy dûơng trong
khu cöng nghiïơp, khu kinh tïị theo quy ắnh
Chuê ăíìu tû chõu traâch nhiïơm toađn diïơn viïơc
töí chûâc quaên lyâ chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng
tûđ cöng taâc khaêo saât xíy dûơng, thiïịt kïị xíy
dûơng cöng trònh, thi cöng xíy dûơng cöng trònh,
giaâm saât thi cöng xíy dûơng cöng trònh, nghiïơm
thu cöng trònh xíy dûơng, thñ nghiïơm, kiïím ắnh,
giaâm ắnh, baêo hađnh cöng trònh xíy dûơng, khai
thaâc vađ sûê duơng cöng trònh xíy dûơng, quaên lyâ an
toađn, sûơ cöị cöng trònh xíy dûơng, chõu traâch
nhiïơm vïì chíịt lûúơng cöng trònh tûúng ûâng vúâi
phíìn cöng viïơc do mònh thûơc hiïơn kïí caê sau
thúđi gian baêo hađnh theo quy ắnh Nhađ thíìu
khaêo saât xíy dûơng chõu traâch nhiïơm trûúâc phaâp
luíơt vađ chuê ăíìu tû vïì viïơc thûơc hiïơn caâc nöơidung khaêo saât ặúơc giao, caâc nöơi dung tronghúơp ăöìng ăaô kyâ kïịt, tñnh trung thûơc, tñnh chñnhxaâc cuêa saên phíím khaêo saât xíy dûơng, chõutraâch nhiïơm vïì chíịt lûúơng cöng trònh tûúng ûângvúâi phíìn cöng viïơc do mònh thûơc hiïơn kïí caê sauthúđi gian baêo hađnh theo thúđi gian quy ắnh Nhađthíìu thiïịt kïị xíy dûơng cöng trònh hađnh nghïìtheo ăuâng nùng lûơc ặúơc quy ắnh, chõu traâchnhiïơm trûúâc phaâp luíơt vađ chuê ăíìu tû vïì thûơchiïơn caâc nöơi dung thiïịt kïị do mònh thûơc hiïơn,caâc nöơi dung trong húơp ăöìng ăaô kyâ kïịt, tñnhchñnh xaâc cuêa saên phíím thiïịt kïị, thûơc hiïơngiaâm saât taâc giaê, chõu traâch nhiïơm vïì chíịt lûúơngcöng trònh tûúng ûâng vúâi phíìn cöng viïơc domònh thûơc hiïơn kïí caê sau thúđi gian baêo hađnhtheo quy ắnh Nhađ thíìu thi cöng xíy dûơng chõutraâch nhiïơm trûúâc phaâp luíơt vađ chuê ăíìu tû vïìchíịt lûúơng thi cöng xíy dûơng cöng trònh, caâc nöơidung trong húơp ăöìng ăaô kyâ kïịt, ăaêm baêo ăuângthiïịt kïị, tiïu chuíín xíy dûơng, sûê duơng víơt liïơuăuâng chuêng loaơi, tham gia nghiïơm thu, baêohađnh cöng trònh xíy dûơng, lûu trûô höì sú, chõutraâch nhiïơm vïì chíịt lûúơng cöng trònh tûúng ûângvúâi phíìn cöng viïơc do mònh thûơc hiïơn kïí caê sauthúđi gian baêo hađnh theo quy ắnh
Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc sau 10 ngađy kïítûđ ngađy kyâ
(Xem toađn vùn taơi www.dongthap.gov.vn)C
Ch hóó t th hõõ s sö öịị 0 04 4//2 20 01 14 4//C CT T U UB BN ND D c cu uêêa a U UB BN ND D t tóón nh h
B
Bòòn nh h T Th hu uí íơơn n v vï ïìì t tù ùn ng g c cû ûú úđđn ng g c cö ön ng g t ta aââc c q qu ua aêên n lly yââ t tr rí íơơt t t tû ûơơ
x
xí íy y d dû ûơơn ng g t tr rï ïn n ă ắõa a b ba ađđn n t tóón nh h B Bòòn nh h T Th hu uí íơơn n
Ngađy 19/5/2014, UBND tónh Bònh Thuíơn ăaô
ban hađnh Chó thõ söị 01/2014/CT-UBND vïì tùng
cûúđng cöng taâc quaên lyâ tríơt tûơ xíy dûơng trïn ắa
Trang 16Tuy nhiïn, tònh traơng caâc cöng trònh xíy dûơng
khöng pheâp, sai pheâp, vi phaơm chó giúâi xíy
dûơng, sai quy hoaơch, khöng ăaêm baêo quy
chuíín, tiïu chuíín xíy dûơng vađ khöng ăuâng
thiïịt kïị ặúơc phï duýơt víîn cođn xaêy ra thûúđng
xuýn… Ăïí khùưc phuơc nhûông töìn taơi vađ ýịu
keâm nïu trïn, ăöìng thúđi tùng cûúđng hún nûôa
cöng taâc quaên lyâ tríơt tûơ xíy dûơng taơi ắa phûúng
nhùìm tiïịp tuơc thûơc hiïơn Chó thõ söị
14.2007/CT-TTg ngađy 13/6/2007 cuêa Thuê tûúâng Chñnh phuê
vïì tùng cûúđng cöng taâc quaên lyâ tríơt tûơ xíy dûơng
taơi caâc ăö thõ, UBND tónh ýu cíìu: UBND caâc
huýơn, thõ xaô, thađnh phöị tùng cûúđng cöng taâc
tuýn truýìn, giaâo duơc, phöị biïịn phaâp luíơt vïì
quaên lyâ tríơt tûơ xíy dûơng, níng cao yâ thûâc cöơng
ăöìng vïì tríơt tûơ, kyê cûúng trong xíy dûơng trïn
ắa bađn; töí chûâc rađ soaât laơi caâc quy hoaơch xíy
dûơng vađ quy hoaơch ăö thõ ăaô ặúơc phï duýơt
trïn ắa bađn, kiïím tra nöơi dung quy hoaơch nïịu
xeât thíịy khöng cođn phuđ húơp phaêi coâ kïị hoaơch
töí chûâc ăiïìu chónh hoùơc böí sung; töí chûâc líơp,
thíím ắnh vađ phï duýơt caâc quy chïị quaên lyâ
quy hoaơch kiïịn truâc ăö thõ ăïí phuơc vuơ cöng taâc
quaên lyâ vađ cíịp Giíịy pheâp xíy dûơng, ban hađnh
quy ắnh caâc khu vûơc phaêi xin giíịy pheâp xíy
dûơng khi xíy dûơng cöng trònh vađ nhađ úê trïn ắabađn nöng thön; chõu traâch nhiïơm toađn diïơn vïìquaên lyâ tríơt tûơ xíy dûơng trïn ắa bađn, chó ăaơocaâc cú quan chuýn mön thuöơc UBND cíịphuýơn, UBND cíịp xaô vađ Ăöơi Thanh tra Xíydûơng phuơ traâch ắa bađn thûúđng xuýn kiïím traviïơc xíy dûơng trïn ắa bađn nhùìm kõp thúđi phaâthiïơn vađ ngùn chùơn caâc hađnh vi vi phaơm, kiïnquýịt xûê lyâ caâc hađnh vi vi phaơm phaâp luíơt.UBND tónh ýu cíìu Thuê trûúêng caâc Súê, ban,ngađnh tónh, Chuê tõch UBND caâc huýơn, thõ xaô,thađnh phöị Phan Thiïịt vađ caâc cú quan ăún võ coâliïn quan töí chûâc triïín khai thûơc hiïơn töịt Chó thõnađy Quaâ trònh thûơc hiïơn, nïịu coâ khoâ khùn,vûúâng mùưc, phaên aânh kõp thúđi vïì Súê Xíy dûơngăïí töíng húơp baâo caâo UBND tónh vađ theo ắnh kyđhađng quyâ, 6 thaâng vađ möơt nùm caâc cú quan,ăún võ coâ liïn quan vađ caâc ắa phûúng baâo caâokïịt quaê thûơc hiïơn vïì Súê Xíy dûơng ăïí töíng húơp,baâo caâo UBND tónh
Chó thõ nađy coâ hiïơu lûơc sau 10 ngađy kïí tûđngađy kyâ
(Xem toađn vùn taơi www.binhthuan.gov.vn)
Trang 17Ngađy 30/5/2014, taơi Böơ Xíy dûơng, Höơi ăöìng
KHKT chuýn ngađnh Böơ Xíy dûơng ăaô hoơp
nghiïơm thu ăïì tađi “Nghiïn cûâu sûê duơng caât mõn
vuđng Ăöìng bùìng Söng Cûêu long chïị taơo bï
töng vađ vûôa xíy dûơng - maô söị TC 26-12”, do
Trung tím Víơt liïơu Xíy dûơng Miïìn Nam - Viïơn
Víơt liïơu Xíy dûơng (Böơ Xíy dûơng) thûơc hiïơn TS
Nguýîn Trung Hođa - Vuơ trûúêng Vuơ KHCN & Möi
trûúđng - Böơ Xíy dûơng lađm Chuê tõch Höơi ăöìng
Theo baâo caâo cuêa ThS Lï Vùn Quang
-Chuê nhiïơm ăïì tađi, trong nhûông nùm qua, ngađnh
saên xuíịt bï töng cuêa Viïơt Nam, nhíịt lađ úê khu
vûơc phña Nam, ăang ăöịi mùơt vúâi tònh traơng khan
hiïịm caât ăaơt chíịt lûúơng Trong khi ăoâ, nguöìn
caât mõn tíơp trung nhiïìu úê Ăöìng Thaâp, An
Giang, Bïịn Tre vúâi trûô lûúơng ríịt döìi dađo (hún
850 triïơu m3) chuê ýịu chó dađnh cho san líịp; caât
sûê duơng cho bï töng cođn haơn chïị búêi ăöơ bíín
cao, hađm lûúơng seât lúân, ăùơc biïơt module ăöơ lúân
chuê ýịu tíơp trung tûđ 0,7 - 2,0 Ăiïìu nađy díîn ăïịn
sûơ laông phñ lúân nguöìn tađi nguýn thiïn nhiïn
Do ăoâ, viïơc nghiïn cûâu sûê duơng caât mõn vuđng
ĂBSCL cho chïị taơo bï töng lađ hïịt sûâc cíìn
thiïịt, nhùìm ăún giaên hoâa khíu thiïịt kïị cíịp phöịi
vađ sûê duơng nguýn víơt liïơu ăíìu vađo sùĩn coâ taơi
ắa phûúng, goâp phíìn giaêi quýịt khoâ khùn vïì
khan hiïịm caât haơt thö trong xíy dûơng hiïơn nay
vađ trong tûúng lai khöng xa
Theo ThS Lï Vùn Quang, thûơc hiïơn muơc
tiïu nghiïn cûâu sûê duơng caât mõn vuđng ĂBSCL
lađm cöịt liïơu chïị taơo bï töng túâi maâc 60MPa vađ
vûôa xíy dûơng, xíy dûơng hûúâng díîn sûê duơng caât
mõn vuđng ĂBSCL ăïí chïị taơo bï töng vađ vûôa
xíy dûơng, líơp quy trònh xûê lyâ caât nhiïîm mùơn, líîn
nhiïìu taơp chíịt, nhoâm nghiïn cûâu ăaô tiïịn hađnh
khaêo saât sûơ phín böị vađ trûô lûúơng caât vuđng
ĂBSCL, nghiïn cûâu caâc tñnh chíịt cú lyâ hoâa cuêa
caât, nghiïn cûâu sûê duơng caâc loaơi phuơ gia duđngtrong bï töng coâ sûê duơng caât mõn, lûơa choơnthađnh phíìn cíịp phöịi bï töng vađ vûôa sûê duơngcaât mõn trong vuđng coâ/ khöng phöịi tröơn vúâi caâtnghiïìn Trong quaâ trònh nghiïn cûâu, nhoâmnghiïn cûâu ăaô aâp duơng caâc phûúng phaâp hoâa lyâtiïu chuíín vađ phi tiïu chuíín, caâc phûúng phaâpthñ nghiïơm cú lyâ tiïu chuíín ăïí khaêo saât caâc tñnhchíịt cuêa nguýn víơt liïơu sûê duơng, bï töng vađhöîn húơp bï töng Ngoađi ra, nhoâm cođn ûâng duơngphûúng phaâp quy hoaơch thûơc nghiïơm nghiïncûâu ăïí khaêo saât tyê lïơ phöịi húơp caâc víơt liïơuthađnh phíìn (xi mùng Holcim PCB 40, caâtnghiïìn, caât mõn, phuơ gia siïu deêo göịc poly-cacboxylat, nûúâc), cuông nhû möơt söị ýịu töị aênhhûúêng ăïịn caâc tñnh chíịt cuêa höîn húơp bï töngvađ bï töng coâ sûê duơng caât mõn vuđng ĂBSCL Nhoâm nghiïn cûâu ăaô xíy dûơng ặúơc hûúângdíîn sûê duơng caât mõn vuđng ĂBSCL ăïí chïị taơo
bï töng vađ vûôa xíy dûơng; ăöìng thúđi ăïì xuíịt caâcgiaêi phaâp níng cao khaê nùng chöịng thíịm ionClo cho bï töng sûê duơng caât mõn bùìng caâc loaơiphuơ gia khoaâng hoaơt tñnh ăïí coâ thïí múê röơngphaơm vi ûâng duơng cuêa loaơi bï töng nađy Theonghiïn cûâu, caât cuêa khu vûơc ĂBSCL ặúơc khaithaâc tûđ caâc moê caât cuêa lođng söng, chuê ýịu lađ
Nghiïơm thu ăïì tađi “Nghiïn cûâu sûê duơng caât mõn vuđng
Ăöìng bùìng Söng Cûêu Long chïị taơo bï töng
vađ vûôa xíy dûơng”
Toađn caênh cuöơc hoơp Höơi ăöìng nghiïơm thu
Trang 18söng Mï Köng vúâi caâc ăùơc tñnh chuê ýịu nhû:
module ăöơ lúân nhoê hún 2, phíìn lúân coâ module
ăöơ lúân dûúâi 1,4, hađm lûúơng buơi buđn seât trïn 5%
(ăöịi vúâi möơt söị vuđng cuöịi thûúơng lûu söng Mï
Köng coâ hađm lûúơng buơi buđn seât lïn túâi 10%),
hađm lûúơng taơp chíịt hûôu cú úê möơt söị vuđng ăíìu
nguöìn ngang vúâi mađu chuíín, cođn híìu hïịt síîm
hún mađu chuíín, hađm lûúơng haơt mõn dûúâi 0,14
mm trong caât chiïịm tyê lïơ trïn 10% Vúâi caâc ăùơc
tñnh ăoâ, trûúâc khi sûê duơng cho bï töng vađ vûôa
cíìn sađng rûêa ăïí loaơi boê caâc thađnh phíìn taơp
chíịt trong caât Nhoâm nghiïn cûâu ăaô ặa ra
ặúơc quy trònh xûê lyâ sađng rûêa ăïí loaơi boê caâc taơp
chíịt coâ haơi trong caât, ăïí ăaêm baêo sau khi sađng
rûêa, caât coâ caâc tñnh chíịt cú lyâ ăaơt ýu cíìu theo
tiïu chuíín hiïơn hađnh Trong quaâ trònh nghiïn
cûâu thûơc nghiïơm, nhoâm ăïì tađi ăaô sûê duơng caât
mõn vuđng ĂBSCL ăïí chïị taơo möơt söị cíịu kiïơn
bï töng taơi nhađ maây bï töng ly tím Thuê Ăûâc
Thñ nghiïơm caâc cíịu kiïơn ăoâ cho thíịy, caâc tñnh
chíịt bï töng sûê duơng caât mõn tûúng ặúng vúâi
caât haơt thö taơi nhađ maây ăang saên xuíịt
Caâc uêy viïn phaên biïơn vađ thađnh viïn cuêa
Höơi ăöìng ăïìu ăaânh giaâ cao tñnh thûơc tiïîn, yâ
nghôa kinh tïị - kyô thuíơt cuêa ăïì tađi Tuy nhiïn,
ăïí hoađn thiïơn, caâc thađnh viïn Höơi ăöìng ăaô ăïì
nghõ nhoâm nghiïn cûâu ăi síu nghiïn cûâu möơt
söị nöơi dung nhû: phûúng phaâp phöịi caât haơt thö
vađ haơt mõn; víơt liïơu ăíìu vađo vađ ăíìu ra; ăiïìuchónh ăöơ suơt tûúng ûâng vúâi ăöơ phín tíìng taâchnûúâc…, ăöìng thúđi cíìn rađ soaât laơi caâc söị liïơu chochuíín xaâc
Töíng húơp caâc yâ kiïịn cuêa Höơi ăöìng, TS.Nguýîn Trung Hođa nhíịt trñ ăaânh giaâ, ăíy lađ möơtăïì tađi ặúơc thûơc hiïơn ríịt töịt Tađi liïơu Hûúâng díînsûê duơng caât mõn vuđng ĂBSCL ăïí chïị taơo bïtöng vađ vûôa xíy dûơng seô coâ hiïơu quaê lúân húnkhi ặúơc níng cíịp thađnh Tiïu chuíín xíy dûơng(TCXD) thay thïị TCXD 127 hiïơn hađnh “Caât mõnăïí lađm bï töng vađ vûôa xíy dûơng - Hûúâng díînsûê duơng” ban hađnh tûđ nùm 1985 ăaô thïí hiïơnnhiïìu bíịt cíơp Theo hûúâng nađy, TS NguýînTrung Hođa ăïì nghõ nhoâm ăïì tađi tíơp trung biïnsoaơn laơi Hûúâng díîn theo ýu cíìu möơt vùn baêntiïu chuíín, böí sung nghiïn cûâu ăùơc ăiïím caâtvuđng ĂBSCL, caâc ýu cíìu vïì thađnh phíìn haơtsau khi rûêa, phûúng phaâp cíịp phöịi, ýu cíìu vïìvûôa… theo caâc yâ kiïịn phaên biïơn vađ cuêa toađnHöơi ăöìng, hoađn thiïơn baâo caâo ăïì tađi trònh BöơXíy dûơng vađo thaâng 8/2014 ăïí gûêi Böơ Khoahoơc & Cöng nghïơ thíím ắnh vađ cöng böị.Ăïì tađi ăaô ặúơc Höơi ăöìng thöng qua vúâi kïịtquaê xïịp loaơi Xuíịt sùưc
Lïơ Minh
Nghiïơm thu nhiïơm vuơ “Ăiïìu tra, khaêo saât vađ ăaânh giaâ mûâc ăöơ taâc ăöơng cuêa biïịn ăöíi khñ híơu ăöịi vúâi hïơ thöịng
haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ - giai ăoaơn 2”
Ngađy 03/6/2014, Höơi ăöìng KHKT chuýn
ngađnh Böơ Xíy dûơng ăaô hoơp nghiïơm thu nhiïơm
vuơ “Ăiïìu tra, khaêo saât vađ ăaânh giaâ mûâc ăöơ taâc
ăöơng cuêa biïịn ăöíi khñ híơu ăöịi vúâi hïơ thöịng haơ
tíìng kyô thuíơt ăö thõ - giai ăoaơn 2” do Viïơn Quy
hoaơch möi trûúđng, haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ - nöng
thön thuöơc Viïơn Quy hoaơch ăö thõ vađ nöng thön
quöịc gia thûơc hiïơn TS Nguýîn Trung Hođa - Vuơ
trûúêng Vuơ KHCN vađ Möi trûúđng Böơ Xíy dûơng
chuê trò cuöơc hoơp
Baâo caâo Höơi ăöìng vïì kïịt quaê thûơc hiïơnnhiïơm vuơ, TS.KTS Lûu Ăûâc Cûúđng - Giaâm ăöịcViïơn Quy hoaơch möi trûúđng, haơ tíìng kyô thuíơt ăöthõ - nöng thön cho biïịt, theo ăaânh giaâ cuêanhiïìu tađi liïơu nghiïn cûâu, Viïơt Nam lađ quöịc giacoâ búđ biïín dađi vađ coâ hún 300 ăö thõ ven biïín, seôlađ nûúâc chõu aênh hûúêng nùơng nïì cuêa biïịn ăöíikhñ híơu vađ nûúâc biïín díng, do ăoâ viïơc nghiïn
Trang 19cûâu nhûông taâc ăöơng cuêa biïịn ăöíi khñ híơu ăöịi vúâi
hïơ thöịng haơ tíìng kyô thuíơt cuêa caâc ăö thõ, ăïì
xuíịt caâc giaêi phaâp ûâng phoâ lađ hïịt sûâc cíìn thiïịt
Muơc tiïu töíng quaât cuêa nhiïơm vuơ lađ ăaânh giaâ
taâc ăöơng cuêa biïịn ăöíi khñ híơu túâi hïơ thöịng haơ
tíìng kyô thuíơt ăö thõ, tûđ ăoâ ăïì xuíịt caâc giaêi phaâp
ûâng phoâ lađm cú súê ăïí xíy dûơng kïị hoaơch hađnh
ăöơng ûâng phoâ vúâi biïịn ăöíi khñ híơu trong xíy
dûơng haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ Trong khuön khöí
thûơc hiïơn nhiïơm vuơ “Ăiïìu tra, khaêo saât vađ ăaânh
giaâ mûâc ăöơ taâc ăöơng cuêa biïịn ăöíi khñ híơu ăöịi
vúâi hïơ thöịng haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ” coâ 03 giai
ăoaơn, giai ăoaơn 2 triïín khai nghiïn cûâu ăöịi vúâi
05 ăö thõ (TP Cíím Phaê, Thõ tríịn Diïm Ăiïìn,
Thõ xaô Cûêa Lođ, Thõ tríịn Phan Rñ Cûêa, TP Baơc
Liïu) trong vuđng coâ khaê nùng bõ aênh hûúêng
ăaâng kïí theo kõch baên quöịc gia (kõch baên trung
bònh) vïì biïịn ăöíi khñ híơu vađ nûúâc biïín díng,
thuöơc vuđng ven biïín, cûêa söng, ăöìng bùìng
ngíơp luô vađ ăaơi diïơn cho caâc cíịp ăö thõ, trong
vuđng coâ tñnh nhaơy caêm vïì möi trûúđng
Kïị thûđa vađ ruât kinh nghiïơm tûđ viïơc thûơc hiïơn
giai ăoaơn 1 vađ hoơc hoêi kinh nghiïơm quöịc tïị,
trong giai ăoaơn 2, nhoâm nghiïn cûâu ăaô aâp duơng
phûúng phaâp ăaânh giaâ tñnh dïî töín thûúng cuêa
caâc hïơ thöịng haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ trûúâc caâc
biïịn cöị, caâc taâc ăöơng cuêa biïịn ăöíi khñ híơu göìm
nïìn xíy dûơng, hïơ thöịng cíịp nûúâc, hïơ thöịng
thoaât nûúâc vađ xûê lyâ nûúâc thaêi, hïơ thöịng giao
thöng, hïơ thöịng thu gom vađ xûê lyâ chíịt thaêi rùưn
Tûđ caâc nghiïn cûâu vïì hiïơn traơng hïơ thöịng
haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ cuêa caâc ăö thõ trong
phaơm vi nghiïn cûâu, töí húơp vúâi kõch baên biïịn
ăöíi khñ híơu vađ nûúâc biïín díng theo dûơ baâo cuêa
Böơ Tađi nguýn vađ Möi trûúđng, nhoâm nghiïn cûâu
ăaô phín tñch, ăaânh giaâ vïì khaê nùng thñch ûâng
biïịn ăöíi khñ híơu, nûúâc biïín díng cuêa tûđng hïơ
thöịng haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ, xíy dûơng baên ăöì
ngíơp luơt cuêa caâc ăö thõ, kiïịn nghõ caâc giaêi phaâp
ûâng phoâ cho hïơ thöịng haơ tíìng kyô thuíơt ăö thõ
Theo TS KTS Lûu Ăûâc Cûúđng, caâc ýịu töị
liïn quan ăïịn biïịn ăöíi khñ híơu trong tûúng lai
cíìn ặúơc löìng gheâp vađo quaâ trònh líơp quy
hoaơch, thiïịt kïị cöng trònh haơ tíìng kyô thuíơt ăöthõ… ăïí ăaêm baêo cho caâc hïơ thöịng haơ tíìng kyôthuíơt ăö thõ coâ thïí coâ khaê nùng chõu taêi trongcaâc trûúđng húơp kõch baên ruêi ro lúân nhíịt.Ăaânh giaâ vïì caâc kïịt quaê nghiïn cûâu, caâcchuýn gia phaên biïơn vađ caâc thađnh viïn cuêaHöơi ăöìng ăïìu ăaânh giaâ cao sûơ nghiïn cûâu cöngphu, nghiïm tuâc cuêa nhoâm taâc giaê, khöịi lûúơngcöng viïơc thûơc hiïơn lúân, dûô liïơu phong phuâ vađ
cú baên ăaâp ûâng caâc ýu cíìu ăùơt ra theo ăïìcûúng ặúơc duýơt Trong ăoâ, caâc chuýn giaăaânh giaâ cao viïơc nhoâm taâc giaê ăaô ặa ra ặúơcbaên ăöì ngíơp luơt cuêa caâc ăö thõ nghiïn cûâu theokõch baên biïịn ăöịi khñ híơu Bïn caơnh ăoâ, caâcchuýn gia cuêa Höơi ăöìng cuông ăoâng goâp thïmnhiïìu yâ kiïịn giuâp nhoâm taâc giaê hoađn thiïơn baâocaâo töíng húơp cuông nhû xíy dûơng caâc ăïì xuíịtmang tñnh khaê thi vađ cuơ thïí hún
Thay mùơt Höơi ăöìng KHKT chuýn ngađnh BöơXíy dûơng, Chuê tõch Höơi ăöìng - TS NguýînTrung Hođa ăaô phaât biïíu töíng kïịt caâc yâ kiïịn cuêacaâc thađnh viïn Höơi ăöìng vađ ăïì nghõ nhoâm taâcgiaê tiïịp thu Ăöìng thúđi, TS Nguýîn Trung Hođacuông ăïì nghõ nhoâm taâc giaê cíơp nhíơt caâc söị liïơumúâi, tñch húơp caâc kïịt quaê nghiïn cûâu cuêa caâcăöì aân quy hoaơch ăö thõ ăaô ặúơc phï duýơt cuêacaâc ăö thõ nghiïn cûâu; phíìn kiïịn nghõ trong baâocaâo phaêi ặúơc ruât ra tûđ kïịt quaê nghiïn cûâu ăöịivúâi tûđng vuđng, tûđng ăö thõ vađ phaêi phuđ húơp vúâicaâc nhoâm giaêi phaâp ăïì xuíịt… ăïí hoađn thiïơnbaâo caâo trònh Böơ Xíy dûơng trong thaâng 7/2014
Toađn caênh cuöơc hoơp cuêa Höơi ăöìng
Trang 20Chuê tõch Höơi ăöìng Nguýîn Trung Hođa vađ
caâc thađnh viïn Höơi ăöìng ăaô nhíịt trñ thöng qua,
nghiïơm thu kïịt quaê thûơc hiïơn nhiïơm vuơ “Ăiïìu
tra, khaêo saât vađ ăaânh giaâ mûâc ăöơ taâc ăöơng cuêa
biïịn ăöíi khñ híơu ăöịi vúâi hïơ thöịng haơ tíìng kyô
thuíơt ăö thõ - giai ăoaơn 2” vúâi kïịt quaê xïịp loaơiKhaâ
Minh Tuíịn
Ngađy 03/6/2014, taơi Böơ Xíy dûơng, Höơi ăöìng
KHKT chuýn ngađnh Böơ Xíy dûơng ăaô hoơp
nghiïơm thu Dûơ thaêo Tiïu chuíín soaât xeât Tiïu
chuíín Viïơt Nam TCVN 6530 “Víơt liïơu chõu lûêa
-Phûúng phaâp thûê” maô söị TC 58-13 do Viïơn Víơt
liïơu Xíy dûơng, Böơ Xíy dûơng thûơc hiïơn ThS
Tríìn Ăònh Thaâi - Phoâ Vuơ trûúêng Vuơ KHCN &
Möi trûúđng Böơ Xíy dûơng lađm Chuê tõch Höơi ăöìng
Trònh bađy toâm tùưt sûơ cíìn thiïịt vađ caâc nöơi
dung cíìn soaât xeât TCVN 6530, ThS Cao Tiïịn
Phuâ – Trung tím Kiïím ắnh VLXD - Viïơn VLXD
cho biïịt, caâc tiïu chuíín thñ nghiïơm víơt liïơu chõu
lûêa (VLCL) cuêa Viïơt Nam ặúơc xíy dûơng tûđ nùm
1986, phiïn baên hiïơn hađnh lađ Tiïu chuíín TCVN
6530 ặúơc bùưt ăíìu soaât xeât vađ xíy dûơng böí
sung tûđ nùm 1999 Tiïu chuíín göìm 13 phíìn,
quy ắnh caâc phûúng phaâp thûê caâc tñnh chíịt cú
- lyâ - nhiïơt cuêa VLCL ắnh hònh Theo ThS Cao
Tiïịn Phuâ, TCVN 6530 caâc phíìn tûđ 1 ăïịn 6,
phíìn 9, phíìn 10 ặúơc xíy dûơng trïn cú súê tham
khaêo caâc tiïu chuíín ISO tûúng ûâng; phíìn 7
-dûơa trïn nöơi dung tiïu chuíín Anh BS 1902;
phíìn 8 - tham khaêo caâc tiïu chuíín ASTM vađ
GB; caâc phíìn cođn laơi dûơa trïn cú súê ASTM, EN
vađ GB
Tûđ khi aâp duơng túâi nay, thûơc tïị thûê nghiïơm
cho thíịy coâ nhûông nöơi dung kyô thuíơt trong caâc
tiïu chuíín cíìn ặúơc sûêa ăöíi, böí sung theo xu
hûúâng höơi nhíơp vúâi caâc tiïu chuíín quöịc tïị,
ăöìng thúđi baêo ăaêm ûâng duơng thuíơn lúơi, phuđ húơp
ăiïìu kiïơn thûơc tïị cuêa Viïơt Nam hiïơn nay, do ăoâ,
viïơc soaât xeât TCVN 6530 lađ kõp thúđi vađ cíìn thiïịt
Trong quaâ trònh soaât xeât vađ biïn soaơn Dûơ
thaêo Tiïu chuíín, nhoâm nghiïn cûâu ăaô tòm hiïíu
caâc tađi liïơu kyô thuíơt vïì thûê nghiïơm, caâc tiïuchuíín quöịc tïị vađ khu vûơc nhû EN, JIS, ASTMăïí xíy dûơng tiïu chuíín phûúng phaâp thûê múâi;böị cuơc laơi caâc phíìn, muơc vađ quy ắnh trònh bađytiïu chuíín theo quy ắnh cuêa tiïu chuíín ViïơtNam (quy ắnh theo TCVN 1-2:2008) Tiïuchuíín TCVN 6530 göìm 13 phíìn ặúơc xíy dûơngthađnh 13 dûơ thaêo, ặúơc nhoâm taâc giaê rađ soaât vađböí sung cùn cûâ vađo caâc phiïn baên tiïu chuííntham khaêo múâi nhíịt tûúng ûâng hiïơn hađnh Vñduơ: trong dûơ thaêo TCVN 6530 phíìn 1 - Phûúngphaâp xaâc ắnh cûúđng ăöơ neân úê nhiïơt ăöơ thûúđng,nhoâm ăaô böí sung möơt söị ắnh nghôa nhû “ăöơbïìn neân nguöơi” vađ “víơt liïơu ăùơc ắnh hònh”; böísung caâc quy ắnh chùơt cheô hún ăöịi vúâi phíìnduơng cuơ thiïịt bõ nhû maâ eâp, dung sai bïì mùơtphùỉng so vúâi míîu thûê, tiïịt diïơn maâ eâp trïn…ăöịi vúâi maây neân Trong dûơ thaêo TCVN 6530phíìn 2 - Phûúng phaâp xaâc ắnh khöịi lûúơngriïng, sau khi tham khaêo caâc tiïu chuíín tûúngûâng ISO 5018, EN… nhoâm ăaô böí sung caâc thiïịt
bõ duơng cuơ bïị ăiïìu nhiïơt (sûê duơng ăïí khöịng chïị
Nghiïơm thu Dûơ thaêo Tiïu chuíín soaât xeât TCVN 6530
“Víơt liïơu chõu lûêa - Phûúng phaâp thûê”
Toađn caênh cuöơc hoơp cuêa Höơi ăöìng
Trang 21vađ öín ắnh nhiïơt ăöơ míîu thûê cuđng chíịt loêng khi
ngím); ăiïìu chónh aâp suíịt khi huât chín khöng
ăöịi vúâi míîu thûê… Trong dûơ thaêo TCVN 6530
phíìn 3 - Phûúng phaâp xaâc ắnh khöịi lûúơng thïí
tñch, ăöơ xöịp biïíu kiïịn, ăöơ huât nûúâc vađ ăöơ xöịp
thûơc, qua quaâ trònh nghiïn cûâu ISO 5017 phiïn
baên 2013, vađ caâc tiïu chuíín EN tûúng ûâng,
nhoâm ăaô maơnh daơn ăïì xuíịt thay ăöíi, böí sung
phíìn phaơm vi aâp duơng cuêa tiïu chuíín; phíìn
thiïịt bõ (tuê síịy, maây cùưt, maây khoan); phíìn míîu
thûê vađ quy trònh tiïịn hađnh thûê nhùìm traânh sai
lïơch kïịt quaê - ăíy lađ thûơc tïị mađ nhiïìu ăún võ
saên xuíịt VLCL ăaô gùơp phaêi (do trong quaâ trònh
cín míîu thûê trong khöng khñ, coâ thïí möơt phíìn
lûúơng chíịt loêng thoaât ra khoêi míîu thûê, vađ khöng
khñ chiïịm chöî trong quaâ trònh cín laơi míîu thûê
trong chíịt loêng)…
Caâc uêy viïn phaên biïơn vađ thađnh viïn Höơi
ăöìng ăïìu ăaânh giaâ ríịt cao yâ nghôa kinh tïị - kyô
thuíơt cuêa ăïì tađi Ăïì tađi ăaô ăaâp ûâng tñnh cíịp thiïịtvïì phûúng phaâp thûê, ăaânh giaâ chíịt lûúơng saênphíím ăöịi vúâi VLCL Ăïí hoađn thiïơn Dûơ thaêoTiïu chuíín, Höơi ăöìng ăaô ăoâng goâp möơt söị yâkiïịn chuýn mön vïì nöơi dung kyô thuíơt; chuíínhoâa cuêa möơt söị thuíơt ngûô - ắnh nghôa vađ vùnphong vùn baên
Phaât biïíu kïịt luíơn cuöơc hoơp, ThS Tríìn ĂònhThaâi ăöìng tònh vúâi caâc nhíơn xeât vađ goâp yâ xaâcăaâng cuêa caâc chuýn gia phaên biïơn vađ thađnhviïn Höơi ăöìng, ăïì nghõ nhoâm nghiïn cûâu tiïịpthu, chónh sûêa Dûơ thaêo Tiïu chuíín ăïí súâmhoađn thiïơn höì sú gûêi Böơ Khoa hoơc & Cöng nghïơthíím ắnh, ban hađnh
Dûơ thaêo Tiïu chuíín soaât xeât TCVN 6530 ăaôặúơc Höơi ăöìng KHKT Böơ Xíy dûơng nghiïơm thuvúâi kïịt quaê xïịp loaơi Xuíịt sùưc
Lïơ Minh
Nghiïơm thu ăïì tađi: Ăiïìu tra, khaêo saât, ăïì xuíịt phûúng aân vađ cöng nghïơ thñch húơp xûê lyâ buđn cùơn tûđ hïơ thöịng
thoaât nûúâc ăö thõ
Ngađy 05/6/2014, Höơi ăöìng KHKT chuýn
ngađnh Böơ Xíy dûơng ăaô nghiïơm thu caâc kïịt quaê
cuêa Ăïì tađi “Ăiïìu tra, khaêo saât, ăïì xuíịt phûúng
aân vađ cöng nghïơ thñch húơp xûê lyâ buđn cùơn tûđ hïơ
thöịng thoaât nûúâc ăö thõ - maô söị MT 13-09” do
Höơi Möi trûúđng Xíy dûơng Viïơt Nam thûơc hiïơn
TS Nguýîn Trung Hođa - Vuơ trûúêng Vuơ KHCN &
Möi trûúđng Böơ Xíy dûơng lađm Chuê tõch Höơi ăöìng
Thay mùơt nhoâm taâc giaê, PGS TS Tríìn Ăûâc
Haơ (Chuê nhiïơm Ăïì tađi) ăaô baâo caâo toâm tùưt lyâ do,
sûơ cíìn thiïịt vađ quaâ trònh thûơc hiïơn ăïì tađi Theo
baâo caâo, Chiïịn lûúơc Baêo vïơ möi trûúđng Quöịc
gia ăïịn nùm 2010, ắnh hûúâng ăïịn nùm 2020
ặúơc Thuê tûúâng phï duýơt taơi Quýịt ắnh
256/2003/QĂ-TTg ngađy 02/12/2003 ăaô nïu roô
nhûông ýu cíìu cíịp baâch vađ nöơi dung cíìn thûơc
hiïơn ăïí giaêi quýịt víịn ăïì thoaât nûúâc ăö thõ,
trong ăoâ coâ thu gom vađ xûê lyâ buđn cùơn Hiïơn nay,
híìu hïịt caâc ăö thõ Viïơt Nam ăïìu coâ hïơ thöịngthoaât nûúâc chung vúâi lûúơng buđn cùơn, nûúâc thaêitûúng ăöịi lúân Söị lûúơng lúân, ăöơ íím cao, thađnhphíìn laơi ăa daơng, phûâc taơp, thay ăöíi theo thúđigian vađ ăiïìu kiïơn khñ híơu, thúđi tiïịt, nïn buđn cùơnhïơ thöịng thoaât nûúâc ríịt khoâ thu gom, víơnchuýín, dïî gíy ö nhiïîm möi trûúđng nïịu thu
TS Nguýîn Trung Hođa kïịt luíơn cuöơc hoơp
Trang 22gom vađ víơn chuýín khöng ăuâng quy caâch Viïơc
xûê lyâ buđn cùơn khöng húơp vïơ sinh cuông seô gíy ö
nhiïîm nûúâc mùơt, nûúâc ngíìm vađ möi trûúđng
khöng khñ trong khu vûơc Tuy ăaô ặúơc ăïì cíơp túâi
trong möơt söị dûơ aân vađ chûúng trònh nghiïn cûâu
khoa hoơc (nhû caâc dûơ aân vïơ sinh möi trûúđng 3
thađnh phöị Haêi Phođng, Haơ Long, Ăađ Nùĩng do
Ngín hađng Thïị giúâi tađi trúơ ăaô coâ möơt söị haơng
muơc cöng trònh nhû chûâa vađ chön buđn taơi caâc
baôi Trađng Caât - Haêi Phođng; kïịt húơp xûê lyâ buđn
cùơn nûúâc thaêi vúâi buđn cùơn bïí tûơ hoaơi taơi höị xûê
lyâ buđn traơm xûê lyâ nûúâc thaêi Caâi Dùm), song cho
túâi nay, nûúâc ta víîn chûa coâ möơt nghiïn cûâu
hoađn chónh nađo vïì ăùơc ăiïím caâc loaơi buđn cùơn
trong hïơ thöịng thoaât nûúâc ăö thõ Caâc biïơn phaâp
thu gom, víơn chuýín vađ xûê lyâ buđn cùơn chûa húơp
lyâ, thiïịu tñnh kinh tïị, lađm míịt myô quan vađ ö
nhiïîm möi trûúđng ăö thõ Thûơc traơng trïn ăíy ăaô
khùỉng ắnh tñnh cíịp thiïịt cuêa ăïì tađi
Vúâi muơc tiïu ăaânh giaâ sûơ hònh thađnh, söị
lûúơng vađ tñnh chíịt caâc loaơi buđn cùơn sú cíịp trong
hïơ thöịng thoaât nûúâc ăö thõ, ăïì xuíịt cöng nghïơ
xûê lyâ vađ taâi sûê duơng buđn cùơn sú cíịp taơi möơt söị
ăö thõ lúân, nhoâm taâc giaê ăaô xaâc ắnh roô nöơi dung
nghiïn cûâu, ăöịi tûúơng nghiïn cûâu (lađ hïơ thöịng
thoaât nûúâc caâc ăö thõ loaơi ăùơc biïơt vađ loaơi 1 nhû
Hađ Nöơi, Haêi Phođng, Ăađ Nùĩng, Tp Höì Chñ Minh)
Trong quaâ trònh thûơc hiïơn ăïì tađi, nhoâm ăaô tiïịn
hađnh nghiïn cûâu sûơ hònh thađnh, söị lûúơng cuông
nhû tñnh chíịt hïơ thöịng thoaât nûúâc caâc ăö thõ;
nguöìn göịc buđn thaêi tûđ hïơ thöịng thoaât nûúâc;
phûúng phaâp xûê lyâ buđn thaêi - theo 02 phûúng
phaâp naơo veât thuê cöng vađ cú giúâi Buđn cùơn naơo
veât do coâ ăöơ íím tûúng ăöịi lúân nïn cíìn ặúơc
taâch nûúâc ngay sau khi naơo veât bùìng caâch quay
ly tím, taơo xung… Hiïơu quaê taâch nûúâc sú böơ ríịt
cao, lađm giaêm tûđ 20 - 50% lûúơng nûúâc ban ăíìu
trong buđn cùơn Taâch nûúâc sú böơ taơi ăiïím tíơp kïịt
buđn cùơn cođn lađm giaêm ăaâng kïí khöịi lûúơng víơn
chuýín cuông nhû haơn chïị ặúơc nûúâc chaêy doơc
theo tuýịn víơn chuýín, ăaêm baêo vïơ sinh möi
trûúđng Nhoâm taâc giaê ăaô nghiïn cûâu trïn mö
hònh hiïơn trûúđng thiïịt bõ xiclon thuêy lûơc ăïí taâch
nûúâc sú böơ taơi chöî Nhoâm cuông ăaô triïín khainghiïn cûâu vađ ăïì xuíịt cöng nghïơ uê buđn cùơntrïn baôi Theo ăoâ, buđn cùơn hïơ thöịng thoaât nûúâcặúơc víơn chuýín vïì lađm khö vađ öín ắnh trïn baôi
uê Taơi baôi cuông coâ thïí tiïịp nhíơn buđn cùơn bïí tûơhoaơi hoùơc buđn tûđ caâc traơm xûê lyâ nûúâc thaêi, nhúđăoâ buđn cùơn ặúơc öín ắnh ăïí coâ thïí lađm nguýnliïơu lađm phín boân, caêi taơo ăíịt, san nïìn hay caâcmuơc ăñch dín sinh khaâc; ăöìng thúđi caâc taâc nhíngíy ö nhiïîm trong buđn cùơn nhû muđi höi, vikhuíín, nûúâc ró ặúơc xûê lyâ töịt, ăaêm baêo ýu cíìuvïơ sinh Hún nûôa, viïơc víơn chuýín buđn cùơnặúơc lađm khö seô ăún giaên hún, ăem laơi hiïơu quaêthiïịt thûơc vïì mùơt kinh tïị vađ möi trûúđng Caâc uêy viïn phaên biïơn vađ thađnh viïn Höơiăöìng ăïìu ăaânh giaâ cao tñnh thûơc tïị cuêa Ăïì tađicuông nhû nöî lûơc cuêa nhoâm taâc giaê ăïí hoađnthađnh nhiïơm vuơ, ăaơt ặúơc muơc tiïu nghiïn cûâuăïì ra Bïn caơnh ăoâ, ăïí Ăïì tađi ặúơc hoađn thiïơn,caâc thađnh viïn Höơi ăöìng ăaô ăoâng goâp yâ kiïịn vïìmöơt söị nöơi dung cíìn böí sung (töíng quan tònhhònh naơo veât buđn cùơn trong vađ ngoađi nûúâc,phûúng phaâp thu gom - víơn chuýín buđn, phínloaơi taơp chíịt trûúâc khi taâch nûúâc…) Ăùơc biïơt,Höơi ăöìng lûu yâ nhoâm taâc giaê chuâ troơng ăiïìu kiïơnmùơt bùìng, ăiïìu kiïơn vïơ sinh möi trûúđng taơi hiïơntrûúđng, ăïí ăïì tađi coâ tñnh khaê thi cao, hiïơu quaêkinh tïị lúân Caâc ăïì xuíịt chónh sûêa böị cuơc maơchlaơc, goơn nheơ hún, cíơp nhíơt söị liïơu… cuông ặúơcHöơi ăöìng ặa ra cho nhoâm taâc giaê
Kïịt luíơn cuöơc hoơp, TS Nguýîn Trung Hođanhíịt trñ vúâi Höơi ăöìng, ăïì nghõ nhoâm taâc giaê tiïịpthu, nghiïn cûâu vađ chónh sûêa ăïì tađi theo caâc yâkiïịn cuêa Höơi ăöìng nghiïơm thu, hoađn chónh baâocaâo trûúâc thaâng 8/2014 Ăïì tađi ặúơc nghiïơm thuvúâi kïịt quaê xïịp loaơi Khaâ
Lïơ Minh
Trang 23Ngađy 02/6/2014 taơi Hađ Nöơi, Höơi ăöìng Thíím
ắnh quöịc gia vïì níng loaơi ăö thõ ăaô töí chûâc Höơi
nghõ thíím ắnh Ăïì aân ăïì nghõ cöng nhíơn thađnh
phöị Bùưc Ninh lađ ăö thõ loaơi II trûơc thuöơc tónh Bùưc
Ninh Tham dûơ Höơi nghõ coâ caâc thađnh viïn Höơi
ăöìng thíím ắnh - ăaơi diïơn caâc Böơ, ngađnh Trung
ûúng vađ caâc Höơi nghïì nghiïơp Vïì laônh ăaơo ắa
phûúng coâ Phoâ Chuê tõch UBND tónh Bùưc Ninh
Nguýîn Tiïịn Nhûúđng, ăaơi diïơn laônh ăaơo Súê Xíy
dûơng vađ UBND thađnh phöị Bùưc Ninh Thûâ trûúêng
Böơ Xíy dûơng Phan Thõ Myô Linh - Chuê tõch Höơi
ăöìng thíím ắnh chuê trò Höơi nghõ
Taơi Höơi nghõ, baâo caâo toâm tùưt nöơi dung cuêa
Ăïì aân, Chuê tõch UBND thađnh phöị Bùưc Ninh
Nguýîn Quöịc Liïm cho biïịt, thađnh phöị Bùưc
Ninh lađ trung tím hađnh chñnh - chñnh trõ - vùn
hoâa - thûúng maơi - dõch vuơ - du lõch cuêa tónh Bùưc
Ninh, coâ võ trñ chiïịn lûúơc vïì kinh tïị quöịc phođng
khu vûơc phña bùưc söng Höìng Lađ tónh coâ diïơn
tñch nhoê nhíịt Viïơt Nam, dín söị khöng ăöng, tuy
nhiïn giûô vai trođ quan troơng trong sûơ phaât triïín
cuêa vuđng kinh tïị troơng ăiïím Bùưc Böơ Bùưc Ninh
nùìm trïn hai hađnh lang kinh tïị Cön Minh - Lađo
Cai - Hađ Nöơi - Haêi Phođng - Quaêng Ninh vađ Nam
Ninh - Laơng Sún - Hađ Nöơi - Haêi Phođng - Quaêng
Ninh Thađnh phöị tónh lyơ Bùưc Ninh nùìm caâch
Thuê ăö Hađ Nöơi 30 km vïì phña Ăöng Bùưc, caâch
Sín bay quöịc tïị Nöơi Bađi 30 km, nùìm trïn truơc
ặúđng Quöịc löơ 1A, QL 18, QL 38, tuýịn QL1
múâi ăoaơn Hađ Nöơi - Laơng Sún, tuýịn QL 18 múâi
ăoaơn Bùưc Ninh - Nöơi Bađi, hiïơn coâ ặúđng sùưt
quöịc gia vađ theo quy hoaơch seô coâ tuýịn ặúđng
sùưt xuýn AÂ ăi qua Vúâi võ trñ thuíơn lúơi nhû víơy,
thađnh phöị Bùưc Ninh lađ ăíìu möịi giao thöng cuêa
tam giaâc kinh tïị troơng ăiïím Hađ Nöơi - Haêi Phođng
- Quaêng Ninh, coâ vai trođ ăöơng lûơc trong sûơ
nghiïơp cöng nghiïơp hoâa - hiïơn ăaơi hoâa khöng
chó ăöịi vúâi tónh Bùưc Ninh mađ cođn vúâi caê khu vûơc
phña Bùưc Thuê ăö Hađ Nöơi Trong nhûông nùm
qua, ăùơc biïơt lađ tûđ nùm 2005, sau khi thõ xaô Bùưc
Ninh ặúơc Böơ Xíy dûơng cöng nhíơn lađ ăö thõ loaơiIII (Quýịt ắnh 873/2005/QĂ-BXD), vađ nùm
2006 ặúơc cöng nhíơn lađ thađnh phöị (Nghõ ắnh15/2006/NĂ-CP) - thađnh phöị Bùưc Ninh ăaô phaâthuy truýìn thöịng cuêa vuđng ăíịt Kinh Bùưc nghònnùm vùn hiïịn, khai thaâc moơi tiïìm nùng thïịmaơnh, thu huât töịi ăa moơi nguöìn lûơc, taơo möitrûúđng thuíơn lúơi ăïí thu huât ăíìu tû vađo caâc khucöng nghiïơp, dõch vuơ, thûúng maơi Khöng chónöíi tiïịng lađ qú hûúng quan hoơ vúâi nhûông disaên vùn hoâa, kiïịn truâc ằnh chuđa vađ caâc lïî höơinöíi tiïịng nhû Höơi Lim, Höơi Ăïìn Ăö, Höơi Ăïìn BađChuâa Kho, Bùưc Ninh trong nhûông nùm qua cođnlađ möơt trong söị ñt caâc ắa phûúng ăaơt ặúơcnhiïìu thađnh tñch íịn tûúơng trong sûơ nghiïơp ăöíimúâi chung cuêa caê nûúâc Töịc ăöơ tùng trûúêngkinh tïị trïn ắa bađn thađnh phöị Bùưc Ninh liïn tuơcăaơt mûâc cao, giai ăoaơn 2011 - 2013 ăaơt 13,3%
Cú cíịu kinh tïị chuýín dõch theo hûúâng tñchcûơc, phuđ húơp vúâi cú cíịu chung cuêa toađn tónh.Khu vûơc thûúng maơi dõch vuơ vađ cöng nghiïơp xíydûơng giûô vai trođ chuê ăaơo: cöng nghiïơp, xíydûơng chiïịm tyê troơng 48,3%, thûúng maơi dõch vuơ48% vađ nöng lím ngû nghiïơp 3,7% Thu nhíơpbònh quín ăíìu ngûúđi nùm 2013 lađ 77,6 triïơuăöìng, bùìng 1,87 líìn mûâc bònh quín trïn caênûúâc Thađnh phöị Bùưc Ninh hiïơn coâ 02 khu cöng
Höơi nghõ thíím ắnh Ăïì aân ăïì nghõ cöng nhíơn thađnh phöị Bùưc Ninh lađ ăö thõ loaơi II trûơc thuöơc tónh Bùưc Ninh
Thûâ trûúêng Phan Thõ Myô Linh chuê trò Höơi nghõ
thíím ắnh