1. Trang chủ
  2. » Kỹ Thuật - Công Nghệ

Thông tin Xây dựng cơ bản và khoa học công nghệ xây dựng – Số 10/2015

47 4 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 47
Dung lượng 728,38 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Thông tin Xây dựng cơ bản và khoa học công nghệ xây dựng – Số 10/2015 giới thiệu vòng đời của công trình xanh; các xu hướng kiến trúc có khả năng biến đổi thế giới; mô hình điển hình về vận chuyển rác thải sinh hoạt ở nông thôn Trung Quốc...

Trang 1

10

Trang 2

BAN CHĨ ÀẨO TRUNG ÛÚNG VÏÌ THÛÅC HIÏÅN QUY CHÏË DÊN CHUÃ ÚÃ CÚ SÚÃ LÂM VIÏÅC VÚÁI BƯÅ XÊY DÛÅNG

Hâ Nưåi, ngây 28 thấng 5 nùm 2015

Thûá trûúãng Bưå Xêy dûång Phẩm Hưìng Hâ phất biïíu tẩi buưíi lâm viïåc

Thûá trûúãng Bưå Lao àưång, Thûúng binh vâ Xậ hưåi Nguyïỵn Trổng Àâm - Trûúãng àoânKhẫo sất cuãa Ban Chĩ àẩo Trung ûúng vïì thûåc hiïån Quy chïë dên chuã úã cú súã phất biïíu

kïët luêån buưíi lâm viïåc tẩi Bưå Xêy dûång

Trang 3

THÖNG TIN CUÊA BÖƠ XÍY DÛƠNG

MÖÎI THAÂNG 2 KYĐ

TRUNG TÍM THÖNG TIN PHAÂT HAĐNH

NÙM THÛÂ MÛÚĐI SAÂU

10

SÖỊ 10 - 5/2015

TRUNG TÍM THÖNG TIN

TRUƠ SÚÊ: 37 LÏ ĂAƠI HAĐNH - HAĐ NÖƠI

TEL : (04) 38.215.137

(04) 38.215.138FAX : (04) 39.741.709

- Chñnh phuê quy ắnh chi tiïịt vïì húơp ăöìng xíy dûơng

- Chñnh phuê quy ắnh vïì quaên lyâ chíịt lûúơng vađ baêo tròcöng trònh xíy dûơng

Vùn baên cuêa ắa phûúng

- Lím Ăöìng ban hađnh quy ắnh diïơn tñch ăíịt töịi thiïíuặúơc taâch thûêa ăöịi vúâi caâc loaơi ăíịt trïn ắa bađn tónh

- Lím Ăöìng ban hađnh Quy ắnh löơ giúâi vađ caâc chó tiïuchuê ýịu vïì quaên lyâ quy hoaơch, xíy dûơng ăöịi vúâi nhađ úêvađ cöng trònh riïng leê trïn ắa bađn caâc phûúđng thuöơcthađnh phöị Ăađ Laơt

- Thađnh phöị Höì Chñ Minh ban hađnh Quy ắnh vïì böìithûúđng, höî trúơ, taâi ắnh cû khi Nhađ nûúâc thu höìi ăíịt trïnắa bađn

57

1112

15

Trang 4

CHÕU TRẤCH NHIÏåM PHẤT HÂNH

ÀƯỴ HÛÄU LÛÅC

Phố giấm àưëc Trung têm

Thưng tin

Ban biïn têåp:

CN BẨCH MINH TUÊËN

Khoa hổc cưng nghïå xêy dûång

- Nghiïåm thu cấc àïì tâi khoa hổc vïì biïn soẩn tiïuchuêín vïì cưët súåi polymer composite

- Bưå Xêy dûång cưng nhêån thõ xậ Bĩm Sún lâ àư thõ loẩiIII trûåc thuưåc tĩnh Thanh Hốa

- Têëm lúåp polycarbonate

- Vông àúâi cuãa cưng trịnh “Xanh”

- Cấc xu hûúáng kiïën truác cố khẫ nùng biïën àưíi thïë giúái

- Mư hịnh àiïín hịnh vïì vêån chuyïín rấc thẫi sinh hoẩt úãnưng thưn Trung Quưëc

- Hiïåu ûáng Bilbao vâ nhûäng gúåi yá

333436384044

Trang 5

Ngađy 22/4/2015, Chñnh phuê ăaô ban hađnh

Nghõ ắnh söị 37/2015/NĂ-CP quy ắnh chi tiïịt

vïì húơp ăöìng xíy dûơng

Nghõ ắnh nađy aâp duơng ăöịi vúâi caâc töí chûâc,

caâ nhín liïn quan ăïịn viïơc xaâc líơp vađ quaên lyâ

thûơc hiïơn húơp ăöìng xíy dûơng thuöơc dûơ aân ăíìu

tû xíy dûơng (bao göìm caê húơp ăöìng xíy dûơng

giûôa nhađ ăíìu tû thûơc hiïơn dûơ aân BOT, BTO, BT

vađ PPP vúâi nhađ thíìu thûơc hiïơn caâc goâi thíìu cuêa

dûơ aân) sau: Dûơ aân ăíìu tû xíy dûơng cuêa cú quan

nhađ nûúâc, töí chûâc chñnh trõ, töí chûâc chñnh trõ - xaô

höơi, töí chûâc chñnh trõ xaô höơi – nghïì nghiïơp, töí

chûâc xaô höơi - nghïì nghiïơp, töí chûâc xaô höơi, ăún

võ thuöơc lûơa lûúơng vuô trang nhín dín, ăún võ sûơ

nghiïơp cöng líơp; dûơ aân ăíìu tû xíy dûơng cuêa

doanh nghiïơp nhađ nûúâc; dûơ aân ăíìu tû xíy dûơng

khöng thuöơc quy ắnh nïu trïn coâ sûê duơng vöịn

nhađ nûúâc, vöịn cuêa doanh nghiïơp nhađ nûúâc tûđ

30% trúê lïn hoùơc dûúâi 30% nhûng trïn 500 tó

ăöìng trong töíng mûâc ăíìu tû cuêa dûơ aân Ăöịi vúâi

húơp ăöìng xíy dûơng thuöơc caâc dûơ aân sûê duơng

nguöìn vöịn höî trúơ phaât triïín chñnh thûâc (goơi tùưt

lađ ODA), nïịu ăiïìu ûúâc quöịc tïị mađ Viïơt Nam lađ

thađnh viïn coâ nhûông quy ắnh khaâc vúâi caâc quy

ắnh taơi Nghõ ắnh nađy thò thûơc hiïơn theo caâc quy

ắnh cuêa Ăiïìu ûúâc quöịc tïị ăoâ

Vïì nguýn tùưc kyâ kïịt húơp ăöìng xíy dûơng

phaêi phuđ húơp vúâi quy ắnh taơi Khoaên 2 Ăiïìu 138

Luíơt Xíy dûơng söị 50/2014/QH13 vađ ăaêm baêo

caâc nguýn tùưc sau: Taơi thúđi ăiïím kyâ kïịt húơp

ăöìng bïn nhíơn thíìu phaêi ăaâp ûâng ăiïìu kiïơn

nùng lûơc hađnh nghïì, nùng lûơc hoaơt ăöơng theo

quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïì xíy dûơng Ăöịi vúâi

nhađ thíìu liïn danh, viïơc phín chi khöịi lûúơng

cöng viïơc trong thoêa thuíơn liïn danh phaêi phuđ

húơp vúâi nùng lûơc hoaơt ăöơng cuêa tûđng thađnh viïn

trong liïn danh Ăöịi vúâi nhađ thíìu chñnh thûâc

nûúâc ngoađi, phaêi coâ cam kïịt thú thíìu phuơ

trong nûúâc thûơc hiïơn caâc cöng viïơc cuêa húơpăöìng dûơ kiïịn giao thíìu phuơ khi caâc nhađ thíìutrong nûúâc ăaâp ûâng ặúơc ýu cíìu cuêa goâi thíìu.Chuê ăíìu tû hoùơc ăaơi diïơn cuêa chuê ăíìu tû ặúơckyâ húơp ăöìng vúâi möơt hay nhiïìu nhađ thíìu chñnhăïí thûơc hiïơn cöng viïơc Trûúđng húơp chuê ăíìu tûkyâ húơp ăöìng vúâi nhiïìu nhađ thíìu chñnh thò nöơidung cuêa caâc húơp ăöìng nađy phaêi baêo ăaêm sûơthöịng nhíịt, ăöìng böơ trong quaâ trònh thûơc hiïơncaâc cöng viïơc cuêa húơp ăöìng ăïí baêo ăaêm tiïịnăöơ, chíịt lûúơng, hiïơu quaê ăíìu tû cuêa dûơ aân ăíìu

tû xíy dûơng Töíng thíìu, nhađ thíìu chñnh ặúơc kyâhúơp ăöìng vúâi möơt hoùơc möơt söị nhađ thíìu phuơ,nhûng caâc nhađ thíìu phuơ nađy phaêi ặúơc chuê ăíìu

tû chíịp thuíơn, caâc húơp ăöìng thíìu phuơ nađy phaêithöịng nhíịt, ăöìng böơ vúâi húơp ăöìng thíìu chñnh ăaôkyâ vúâi chuê ăíìu tû Töíng thíìu, nhađ thíìu chñnhphaêi chõu traâch nhiïơm vúâi chuê ăíìu tû vïì tiïịn ăöơ,chíịt lûúơng caâc cöng viïơc ăaô ặúơc kyâ kïịt, kïí caêcaâc cöng viïơc do nhađ thíìu phuơ thûơc hiïơn Giaâkyâ kïịt húơp ăöìng khöng ặúơc vûúơt giaâ truâng thíìuhoùơc kïịt quaê ăađm phaân, thûúng thaêo húơp ăöìngxíy dûơng, trûđ khöịi lûúơng phaât sinh ngoađi phaơm

vi cöng viïơc cuêa goâi thíìu ặúơc Ngûúđi coâ thíímquýìn quýịt ắnh ăíìu tû cho pheâp

Trong phaơm vi quýìn vađ nghôa vuơ cuêa mònh,caâc bïn cíìn líơp kïị hoaơch vađ biïơn phaâp töí chûâcthûơc hiïơn phuđ húơp vúâi nöơi dung cuêa húơp ăöìngxíy dûơng ăaô kyâ kïịt nhùìm ăaơt ặúơc caâc thoêathuíơn trong húơp ăöìng Tuđy theo loaơi húơp ăöìngxíy dûơng, nöơi dung quaên lyâ thûơc hiïơn húơp ăöìngxíy dûơng bao göìm: Quaên lyâ tiïịn ăöơ thûơc hiïơnhúơp ăöìng; quaên lyâ vïì chíịt lûúơng; quaên lyâ khöịilûúơng vađ giaâ húơp ăöìng; quaên lyâ vïì an toađn laoăöơng, baêo vïơ möi trûúđng vađ phođng chöịng chaâynöí; quaên lyâ ăiïìu chónh húơp ăöìng vađ caâc nöơidung khaâc cuêa húơp ăöìng Bïn giao thíìu, bïnnhíơn thíìu phaêi cûê vađ thöng baâo cho bïn kia vïì

VÙN BAÊN CUÊA CAÂC CÚ QUAN TW

C

Ch hññn nh h p ph hu uêê q qu uy y ă ắõn nh h c ch hii t tiiï ïịịt t v vï ïìì h hú úơơp p ă ăö öììn ng g x xí íy y d dû ûơơn ng g

Trang 6

ngûúđi ăaơi diïơn ăïí quaên lyâ thûơc hiïơn húơp ăöìng

xíy dûơng Ngûúđi ăaơi diïơn cuêa caâc bïn phaêi

ặúơc toađn quýìn quýịt ắnh vađ chõu traâch

nhiïơm vïì caâc quýịt ắnh cuêa mònh trong phaơm

vi quýìn haơn ặúơc quy ắnh trong húơp ăöìng Tíịt

caê caâc kiïịn nghõ, ăïì xuíịt, ýu cíìu vađ caâc yâ kiïịn

phaên höìi cuêa caâc bïn trong quaâ trònh quaên lyâ

thûơc hiïơn húơp ăöìng xíy dûơng phaêi thûơc hiïơn

bùìng vùn baên Nöơi dung vùn baên kiïịn nghõ, ăïì

xuíịt, ýu cíìu cíìn thïí hiïơn cùn cûâ, cú súê, hiïơu

quaê (nïịu coâ) cuêa caâc kiïịn nghõ, ăïì xuíịt, ýu

cíìu vađ thúđi haơn traê lúđi theo ăuâng thoêa thuíơn

trong húơp ăöìng Khi nhíơn ặúơc kiïịn nghõ, ăïì

xuíịt, ýu cíìu cuêa möơt bïn, bïn kia phaêi traê lúđi

bùìng vùn baên vïì viïơc chíịp thuíơn hoùơc khöng

chíịp thuíơn ăuâng thúđi haơn quy ắnh ăaô ặúơc caâc

bïn thoêa thuíơn trong húơp ăöìng xíy dûơng,

nhûng töịi ăa lađ 07 ngađy lađm viïơc kïí tûđ ngađy

nhíơn ặúơc kiïịn nghõ, ăïì xuíịt, ýu cíìu, trûđ

trûúđng húơp caâc bïn coâ thoêa thuíơn khaâc Sau

khoaêng thúđi gian nađy nïịu bïn nhíơn ặúơc kiïịn

nghõ, ăïì xuíịt, ýu cíìu khöng giaêi quýịt mađ

khöng ặa ra lyâ do chñnh ăaâng gíy thiïơt haơi cho

bïn kia, thò phaêi hoađn toađn chõu traâch nhiïơm vađ

böìi thûúđng thiïơt haơi cho bïn kia (nïịu coâ)

Nhûông nöơi dung chûa ặúơc quy ắnh taơi Nghõ

ắnh nađy, caâc bïn phaêi cùn cûâ vađo caâc quy ắnh

cuêa phaâp luíơt coâ liïn quan ăïí thûơc hiïơn

Nöơi dung vađ khöịi lûúơng cöng viïơc cuêa húơp

ăöìng xíy dûơng lađ nhûông nöơi dung, khöịi lûúơng

cöng viïơc mađ bïn giao thíìu kyâ kïịt vúâi bïn nhíơn

thíìu phuđ húơp vúâi phaơm vi cöng viïơc cuêa húơp

ăöìng vađ phaêi ặúơc caâc bïn thoêa thuíơn roô trong

húơp ăöìng Phaơm vi cöng viïơc ặúơc xaâc ắnh cùn

cûâ vađo höì sú múđi thíìu hoùơc höì sú ýu cíìu, höì

sú dûơ thíìu hoùơc höì sú ăïì xuíịt, caâc biïn baên

ăađm phaân vađ caâc vùn baên phaâp lyâ coâ liïn quan

Chíịt lûúơng saên phíím cuêa húơp ăöìng xíy dûơng

phaêi ăaâp ûâng caâc ýu cíìu cuêa húơp ăöìng, tuín

thuê vađ ăaâp ûâng caâc ýu cíìu vïì chíịt lûúơng theo

quy ắnh cuêa phaâp luíơt Caâc bïn tham gia húơp

ăöìng phaêi thoêa thuíơn trong húơp ăöìng vïì quy

chuíín, tiïu chuaên (tiïu chuíín vađ quy chuíín

Quöịc gia), chó díîn kyô thuíơt aâp duơng cho saênphíím cuêa húơp ăöìng xíy dûơng Caâc thoêa thuíơnvïì quy trònh nghiïơm thu, bađn giao cuêa caâc bïntham gia húơp ăöìng phaêi tuín thuê ăuâng caâc quyắnh cuêa phaâp luíơt vïì quaên lyâ chíịt lûúơng cöngtrònh xíy dûơng Caâc cöng viïơc cíìn nghiïơm thu,bađn giao; cùn cûâ nghiïơm thu, bađn giao; quytrònh, thúđi ăiïím nghiïơm thu, bađn giao saên phíímcaâc cöng viïơc hoađn thađnh; thađnh phíìn nhín sûơtham gia nghiïơm thu, bađn giao; biïíu míîunghiïơm thu, bađn giao; caâc quy ắnh vïì ngûúđi kyâ,caâc biïn baên, tađi liïơu nghiïơm thu, bađn giao phaêiăuâng vúâi quy ắnh cuêa phaâp luíơt vađ ặúơc caâcbïn thoêa thuíơn trong húơp ăöìng Ăöịi vúâi nhûôngcöng viïơc theo ýu cíìu phaêi ặúơc nghiïơm thutrûúâc khi chuýín qua cöng viïơc khaâc, bïn nhíơnthíìu phaêi thöng baâo trûúâc cho bïn giao thíìu ăïínghiïơm thu theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïì quaênlyâ chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng Ăöịi vúâi caâcsaên phíím sai soât (chûa baêo ăaêm ýu cíìu cuêaHúơp ăöìng) thò phaêi ặúơc sûêa chûôa, trûúđng húơpkhöng sûêa chûôa ặúơc thò phaêi loaơi boê Bïn nađogíy ra sai soât thò bïn ăoâ phaêi chõu toađn böơ chiphñ liïn quand ăïịn sûêa chûôa, kiïím ắnh laơi vađcaâc chi phñ khaâc liïn quand ăïịn viïơc khùưc phuơcsai soât, cuông nhû tiïịn ăöơ thûơc hiïơn húơp ăöìng.Trong húơp ăöìng xíy dûơng caâc bïn phaêi ghiroô nöơi dung caâc khoaên chi phñ, caâc loaơi thúị, phñ(nïịu coâ) ăaô tñnh vađ chûa tñnh trong giaâ húơpăöìng; giaâ húơp ăöìng xíy dûơng ặúơc ăiïìu chónhphaêi phuđ húơp vúâi loaơi húơp ăöìng, hònh thûâc giaâhúơp ăöìng vađ phaêi ặúơc caâc bïn thoêa thuíơntrong húơp ăöìng Ăöịi vúâi nhûông húơp ăöìng xíydûơng caâc bïn coâ thoêa thuíơn thanh toaân bùìngnhiïìu ăöìng tiïìn khaâc nhau thò phaêi ghi cuơ thïígiaâ húơp ăöìng tûúng ûâng vúâi tûđng loaơi tiïìn tïơ.Ăiïìu chónh húơp ăöìng bao göìm ăiïìu chónhkhöịi lûúơng, ăiïìu chónh ăún giaâ, ăiïìu chónh tiïịnăöơ thûơc hiïơn húơp ăöìng, ăiïìu chónh giaâ húơp ăöìngvađ caâc nöơi dung khaâc (nïịu coâ) mađ caâc bïn ăaôthoêa thuíơn trong húơp ăöìng Viïơc ăiïìu chónh húơpăöìng xíy dûơng chó ặúơc aâp duơng trong thúđi gianthûơc hiïơn húơp ăöìng Ăöịi vúâi húơp ăöìng troơn goâi,

Trang 7

chó ặúơc ăiïìu chónh húơp ăöìng cho nhûông khöịi

lûúơng cöng viïơc böí sung ngoađi phaơm vi cöng

viïơc theo húơp ăöìng ăaô kyâ (ăöịi vúâi húơp ăöìng thi

cöng xíy dûơng, húơp ăöìng cung cíịp thiïịt bõ lađ

nùìm ngoađi phaơm vi cöng viïơc phaêi thûơc hiïơn

theo thiïịt kïị, ýu cíìu cuêa höì sú múđi thíìu hoùơc

höì sú ýu cíìu; ăöịi vúâi húơp ăöìng tû víịn lađ nùìm

ngoađi nhiïơm vuơ tû víịn phaêi thûơc hiïơn) vađ trûúđng

húơp bíịt khaê khaâng Giaâ húơp ăöìng sau ăiïìu

chónh khöng lađm vûúơt giaâ goâi thíìu hoùơc dûơ toaân

goâi thíìu ặúơc phï duýơt (bao göìm caê chi phñ dûơ

phođng cho goâi thíìu ăoâ) thò chuê ăíìu tû ặúơc

quýìn quýịt ắnh ăiïìu chónh Trûúđng húơp vûúơt

giaâ goâi thíìu hoùơc dûơ toaân goâi thíìu ặúơc phï

duýơt thò phaêi ặúơc Ngûúđi coâ thíím quýìn quýịt

ắnh ăíìu tû chíịp thuíơn trûúâc khi ăiïìu chónh vađ

phaêi ăaêm baêo ăuê vöịn ăïí thanh toaân cho bïn

nhíơn thíìu theo ăuâng thoêa thuíơn trong húơp ăöìng

Tiïịn ăöơ húơp ăöìng ặúơc ăiïìu chónh trong caâc

trûúđng húơp: Do aênh hûúêng cuêa ăöơng ăíịt, luô, luơt,

soâng thíìn, hoêa hoaơn, ắch hoơa hoùơc caâc sûơ kiïơn

bíịt khaê khaâng khaâc; thay ăöíi, ăiïìu chónh dûơ aân,

phaơm vi cöng viïơc, thiïịt kïị, biïơn phaâp thi cöng

theo ýu cíìu cuêa bïn giao thíìu lađm aênh hûúêngăïịn tiïịn ăöơ thûơc hiïơn húơp ăöìng; do viïơc bađngiao mùơt bùìng khöng ăuâng vúâi caâc thoêa thuíơntrong húơp ăöìng, taơm dûđng húơp ăöìng do löîi cuêabïn giao thíìu, caâc thuê tuơc liïn quan aênh hûúêngăïịn tiïịn ăöơ thûơc hiïơn húơp ăöìng xíy dûơng mađkhöng do löîi cuêa bïn nhíơn thíìu gíy ra; taơmdûđng thûơc hiïơn cöng viïơc theo ýu cíìu cuêa cúquan nhađ nûúâc coâ thíím quýìn mađ khöng do löîicuêa bïn giao thíìu gíy ra Khi ăiïìu chónh tiïịn ăöơhúơp ăöìng khöng lađm keâo dađi tiïịn ăöơ thûơc hiïơnhúơp ăöìng (bao göìm caê húđi gian ặúơc keâo dađitiïịn ăöơ thûơc hiïơn húơp ăöìng theo quy ắnh cuêahúơp ăöìng xíy dûơng) thò chuê ăíìu tû vađ nhađ thíìuthoêa thuíơn, thöịng nhíịt viïơc ăiïìu chónh Trûúđnghúơp ăiïìu chónh tiïịn ăöơ lađm keâo dađi tiïịn ăöơ thûơchiïơn húơp ăöìng thò chuê ăíìu tû phaêi baâo caâoNgûúđi coâ thíím quýìn quýịt ắnh ăíìu tû xemxeât, quýịt ắnh

Nghõ ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđngađy 15/6/2015

(Xem toađn vùn taơi: www.chinhphu.vn)

lyâ chíịt lûúơng vađ baêo trò cöng trònh xíy dûơng

Theo Nghõ ắnh nađy, cöng trònh xíy dûơng

phaêi ặúơc kiïím soaât chíịt lûúơng theo quy ắnh

cuêa Nghõ ắnh nađy vađ phaâp luíơt coâ liïn quan tûđ

chuíín bõ, thûơc hiïơn ăíìu tû xíy dûơng ăïịn quaên

lyâ, sûê duơng cöng trònh nhùìm ăaêm baêo an toađn

cho ngûúđi, tađi saên, thiïịt bõ, cöng trònh vađ caâc

cöng trònh lín cíơn Haơng muơc cöng trònh, cöng

trònh xíy dûơng hoađn thađnh chó ặúơc pheâp ặa

vađo khai thaâc, sûê duơng sau khi ặúơc nghiïơm thu

baêo ăaêm ýu cíìu cuêa thiïịt kïị xíy dûơng, tiïu

chuíín aâp duơng, quy chuíín kyô thuíơt cho cöng

trònh, caâc ýu cíìu cuêa húơp ăöìng xíy dûơng vađ

quy ắnh cuêa phaâp luíơt coâ liïn quan Nhađ thíìu

khi tham gia hoaơt ăöơng xíy dûơng phaêi coâ ăuêăiïìu kiïơn nùng lûơc theo quy ắnh, phaêi coâ biïơnphaâp tûơ quaên lyâ chíịt lûúơng caâc cöng viïơc xíydûơng do mònh thûơc hiïơn Nhađ thíìu chñnh hoùơctöíng thíìu coâ traâch nhiïơm quaên lyâ chíịt lûúơngcöng viïơc do nhađ thíìu phuơ thûơc hiïơn Chuê ăíìu

tû coâ traâch nhiïơm töí chûâc quaên lyâ chíịt lûúơngcöng trònh phuđ húơp vúâi hònh thûâc ăíìu tû, hònhthûâc quaên lyâ dûơ aân, hònh thûâc giao thíìu, quy mövađ nguöìn vöịn ăíìu tû trong quaâ trònh thûơc hiïơnăíìu tû xíy dûơng cöng trònh theo quy ắnh cuêaNghõ ắnh nađy Chuê ăíìu tû ặúơc quýìn thûơchiïơn caâc hoaơt ăöơng xíy dûơng nïịu ăuê ăiïìu kiïơnnùng lûơc theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt Cú quanchuýn mön vïì xíy dûơng hûúâng díîn, kiïím tracöng taâc quaên lyâ chíịt lûúơng cuêa caâc töí chûâc, caâ

Trang 8

nhín tham gia xíy dûơng cöng trònh; thíím ắnh

thiïịt kïị, kiïím tra cöng taâc nghiïơm thu cöng

trònh xíy dûơng, töí chûâc thûơc hiïơn giaâm ắnh chíịt

lûúơng cöng trònh xíy dûơng; kiïịn nghõ vađ xûê lyâ

caâc vi phaơm vïì chíịt lûúơng cöng trònh xíy dûơng

theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt

Viïơc aâp duơng quy chuíín kyô thuíơt, tiïu chuíín

trong hoaơt ăöơng ăíìu tû xíy dûơng phaêi tuín thuê

caâc quy ắnh taơi Ăiïìu 6 Luíơt Xíy dûơng vađ tuín

thuê caâc quy ắnh coâ liïn quan do Böơ Xíy dûơng

ban hađnh Khi aâp duơng tiïu chuíín nûúâc ngoaơi

phaêi coâ baên thuýịt minh vïì sûơ cíìn thiïịt aâp

duơng Tiïu chuíín nûúâc ngoađi ặúơc aâp duơng

phaêi coâ toađn vùn tiïu chuíín dûúâi daơng tïơp tin

hoùơc baên in vađ phaêi coâ baên dõch tiïịng Viïơt hoùơc

tiïịng Anh cho phíìn nöơi dung sûê duơng Ăöịi vúâi

caâc giaêi phaâp kyô thuíơt, cöng nghïơ, víơt liïơu múâi

chuê ýịu cuêa cöng trònh líìn ăíìu aâp duơng taơi Viïơt

Nam phaêi ăaâp ûâng ýu cíìu cuêa quy chuíín kyô

thuíơt vađ quy ắnh cuêa phaâp luíơt coâ liïn quan

Nhađ thíìu ăïì xuíịt aâp duơng caâc giaêi phaâp kyô

thuíơt cöng nghïơ, víơt liïơu múâi coâ traâch nhiïơm

cung cíịp caâc cùn cûâ, tađi liïơu chûâng minh vïì ăiïìu

kiïơn ăaêm baêo an toađn, hiïơu quaê vađ khaê thi khi aâp

duơng ăïí cú quan coâ thíím quýìn thíím ắnh trong

quaâ trònh thíím ắnh thiïịt kïị xíy dûơng cöng trònh

theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt vïì xíy dûơng

Cöng taâc quaên lyâ chíịt lûúơng xíy dûơng nhađ úê

riïng leê ặúơc thûơc hiïơn trïơ nguýn tùưc ăaêm baêo

an toađn cho con ngûúđi, tađi saên, thiïịt bõ, cöng

trònh, caâc cöng trònh lín cíơn vađ möi trûúđng xung

quanh Khuýịn khñch caâc chuê thïí tham gia hoaơt

ăöơng ăíìu tû xíy dûơng nhađ úê riïng leê aâp duơng

caâc quy ắnh cuêa Nghõ ắnh nađy ăïí quaên lyâ chíịt

lûúơng xíy dûơng nhađ úê riïng leê

Nhiïơm vuơ khaêo saât xíy dûơng ặúơc líơp cho

cöng taâc khaêo saât phuơc vuơ viïơc líơp dûơ aân ăíìu

tû xíy dûơng, thiïịt kïị xíy dûơng cöng trònh, thiïịt

kïị sûêa chûôa, caêi taơo, múê röơng, níng cíịp cöng

trònh hoùơc phuơc vuơ caâc cöng taâc khaêo saât khaâc

coâ liïn quan ăïịn hoaơt ăöơng xíy dûơng Nhiïơm vuơ

khaêo saât xíy dûơng do nhađ thíìu thiïịt kïị líơp

Trûúđng húơp chûa lûơa choơn ặúơc nhađ thíìu thiïịt

kïị, ngûúđi quýịt ắnh ăíìu tû hoùơc chuê ăíìu tûặúơc thú töí chûâc, caâ nhín coâ ăuê nùng lûơc líơpnhiïơm vuơ khaêo saât xíy dûơng Nhiïơm vuơ khaêosaât xíy dûơng ặúơc sûêa ăöíi, böí sung trong caâctrûúđng húơp: Trong quaâ trònh thûơc hiïơn khaêo saâtxíy dûơng, phaât hiïơn caâc ýịu töị khaâc thûúđng coâthïí aênh hûúêng trûơc tiïịp ăïịn giaêi phaâp thiïịt kïịhoaơch khi coâ thay ăöíi nhiïơm vuơ thiïịt kïị cíìnphaêi böí sung nhiïơm vuơ khaêo saât xíy dûơng;trong quaâ trònh thiïịt kïị, nhađ thíìu thiïịt kïị phaâthiïơn nhiïơm vuơ khaêo saât xíy dûơng, baâo caâo khaêosaât xíy dûơng khöng ăaâp ûâng ýu cíìu thiïịt kïị;trong quaâ trònh thi cöng, phaât hiïơn caâc ýịu töịkhaâc thûúđng so vúâi tađi liïơu khaêo saât, thiïịt kïị coâthïí aênh hûúêng ăïịn chíịt lûúơng cöng trònh, biïơnphaâp thi cöng xíy dûơng cöng trònh

Nhiïơm vuơ thiïịt kïị xíy dûơng cöng trònh phaêiphuđ húơp vúâi baâo caâo nghiïn cûâu tiïìn khaê thihoùơc baâo caâo ăïì xuíịt chuê trûúng ăíìu tû xíydûơng cöng trònh Nhiïơm vuơ thiïịt kïị xíy dûơngcöng trònh lađ cùn cûâ ăïí líơp dûơ aân ăíìu tû xíydûơng cöng trònh, líơp thiïịt kïị xíy dûơng cöngtrònh Chuê ăíìu tû coâ thïí thú töí chûâc tû víịn,chuýn gia goâp yâ hoùơc thíím tra nhiïơm vuơ thiïịtkïị khi cíìn thiïịt Nhiïơm vuơ thiïịt kïị xíy dûơngcöng trònh ặúơc böí sung, sûêa ăöíi cho phuđ húơpvúâi ăiïìu kiïơn thûơc tïị ăïí ăaêm baêo hiïơu quaê dûơaân ăíìu tû xíy dûơng cöng trònh Nhađ thíìu thiïịtkïị chõu traâch nhiïơm vïì chíịt lûúơng thiïịt kïị xíydûơng cöng trònh do mònh thûơc hiïơn; viïơc thíímtra, thíím ắnh vađ phï duýơt thiïịt kïị cuêa caânhín, töí chûâc, chuê ăíìu tû, ngûúđi quýịt ắnh ăíìu

tû hoùơc cú quan chuýn mön vïì xíy dûơngkhöng thay thïị vađ khöng lađm giaêm traâch nhiïơmcuêa nhađ thíìu thiïịt kïị vïì chíịt lûúơng thiïịt kïị xíydûơng cöng trònh do mònh thûơc hiïơn Trûúđng húơpnhađ thíìu thiïịt kïị lađm töíng thíìu thiïịt kïị thò nhađthíìu nađy phaêi ăaêm nhíơn thiïịt kïị nhûông haơngmuơc cöng trònh chuê ýịu hoùơc cöng nghïơ chuêýịu cuêa cöng trònh vađ chõu traâch nhiïơm toađn böơvïì viïơc thûơc hiïơn húơp ăöìng vúâi bïn giao thíìu.Nhađ thíìu thiïịt kïị phuơ chõu traâch nhiïơm vïì tiïịnăöơ, chíịt lûúơng thiïịt kïị trûúâc töíng thíìu vađ trûúâc

Trang 9

phaâp luíơt ăöịi vúâi phíìn viïơc do mònh ăaêm nhíơn.

Trong quaâ trònh thiïịt kïị xíy dûơng cöng trònh

quan troơng quöịc gia, cöng trònh coâ quy mö lúân,

kyô thuíơt phûâc taơp, nhađ thíìu thiïịt kïị xíy dûơng coâ

quýìn ăïì xuíịt vúâi chuê ăíìu tû thûơc hiïơn caâc thñ

nghiïơm, thûê nghiïơm mö phoêng ăïí kiïím tra, tñnh

toaân khaê nùng lađm viïơc cuêa cöng trònh nhùìm

hoađn thiïơn thiïịt kïị, ăaêm baêo ýu cíìu kyô thuíơt

vađ an toađn cöng trònh

Chíịt lûúơng thi cöng xíy dûơng cöng trònh

phaêi ặúơc kiïím soaât tûđ cöng ăoaơn mua sùưm,

saên xuíịt, chïị taơo caâc saên phíím xíy dûơng, víơt

liïơu xíy dûơng, cíịu kiïơn vađ thiïịt bõ ặúơc sûê duơng

vađo cöng trònh cho túâi cöng ăoaơn thi cöng xíy

dûơng, chaơy thûê vađ nghiïơm thu ặa haơng muơc

cöng trònh, cöng trònh hoađn thađnh vađo sûê duơng

Trònh tûơ vađ traâch nhiïơm thûơc hiïơn cuêa caâc chuê

thïí ặúơc quy ắnh nhû sau: Quaên lyâ chíịt lûúơng

ăöịi vúâi víơt liïơu, saên phíím, cíịu kiïơn, thiïịt bõ sûê

duơng cho cöng trònh xíy dûơng; quaên lyâ chíịt

lûúơng cuêa nhađ thíìu trong quaâ trònh thi cöng xíy

dûơng cöng trònh; giaâm saât thi cöng xíy dûơng

cöng trònh cuêa chuê ăíìu tû, kiïím tra vađ nghiïơm

thu cöng viïơc xíy dûơng trong quaâ trònh thi cöng

xíy dûơng cöng trònh; giaâm saât taâc giaê cuêa nhađ

thíìu thiïịt kïị trong thi cöng xíy dûơng cöng trònh;

thñ nghiïơm ăöịi chûâng, thñ nghiïơm thûê taêi vađ kiïím

ắnh xíy dûơng trong quaâ trònh thi cöng xíy dûơng

cöng trònh; nghiïơm thu giai ăoaơn thi cöng xíy

dûơng, böơ phíơn (haơng muơc) cöng trònh xíy dûơng

(nïịu coâ); nghiïơm thu haơng muơc cöng trònh,

cöng trònh hoađn thađnh ăïí dûa vađo khai thaâc, sûê

duơng; kiïím tra cöng taâc nghiïơm thu cöng trònh

xíy dûơng cuêa cú quan nhađ nûúâc coâ thíím

quýìn; líơp höì sú hoađn thađnh cöng trònh xíy

dûơng, lûu trûô höì sú cuêa cöng trònh vađ bađn giao

cöng trònh xíy dûơng

Viïơc bađn giao haơng muơc cöng trònh, cöng

trònh xíy dûơng ặúơc thûơc hiïơn theo quy ắnh taơi

Ăiïìu 124 Luíơt Xíy dûơng Tuđy theo ăiïìu kiïơn cuơ

thïí cuêa cöng trònh, tûđng phíìn cöng trònh, haơng

muơc cöng trònh ăaô hoađn thađnh vađ ặúơc nghiïơm

thu theo quy ắnh coâ thïí ặúơc bađn giao ặa vađo

khai thaâc theo ýu cíìu cuêa chuê ăíìu tû hoùơc ăún

võ khai thaâc sûê duơng Trûúđng húơp aâp duơng ăíìu

tû theo hònh thûâc ăöịi taâc cöng tû, cú quan quaênlyâ nhađ nûúâc coâ thíím quýìn kyâ húơp ăöìng dûơ aân,nhađ ăíìu tû phaêi xem xeât viïơc ăaâp ûâng caâc ăiïìukiïơn chuýín giao quy ắnh taơi húơp ăöìng dûơ aânvađ caâc quy ắnh cuêa vùn baên quy phaơm phaâpluíơt khaâc coâ liïn quan

Nhađ thíìu thi cöng xíy dûơng, nhađ thíìu cungûâng thiïịt bõ chõu traâch nhiïơm trûúâc chuê ăíìu tûvïì viïơc baêo hađnh ăöịi vúâi phíìn cöng viïơc domònh thûơc hiïơn Thúđi gian baêo hađnh ăöịi vúâihaơng muơc cöng trònh, cöng trònh xíy dûơng múâihoùơc caêi taơo, níng cíịp ặúơc tñnh kïí tûđ khinghiïơm thu theo quy ắnh taơi Khoaên 1 vađ Khoaên

3 Ăiïìu 31 Nghõ ắnh nađy vađ ặúơc quy ắnh nhûsau: khöng ñt hún 24 thaâng ăöịi vúâi cöng trònh,haơng muơc cöng trònh cíịp ăùơc biïơt vađ cíịp I;khöng ñt hún 12 thaâng ăöịi vúâi caâc cöng trònh,haơng muơc cöng trònh cíịp cođn laơi; riïng ăöịi vúâinhađ úê, thúđi gian baêo hađnh theo quy ắnh cuêaphaâp luíơt vïì nhađ úê Thúđi gian baêo hađnh ăöịi vúâicaâc thiïịt bõ cöng trònh, thiïịt bõ cöng nghïơ ặúơcxaâc ắnh theo húơp ăöìng xíy dûơng nhûng khöngngùưn hún thúđi gian baêo hađnh theo quy ắnh cuêanhađ saên xíịt vađ ặúơc tñnh kïí tûđ khi nghiïơm thuhoađn thađnh cöng taâc lùưp ăùơt thiïịt bõ Tuđy theoăiïìu kiïơn cuơ thïí cuêa cöng trònh, chuê ăíìu tû coâthïí thoêa thuíơn vúâi nhađ thíìu vïì thúđi gian baêohađnh riïng cho möơt hoùơc möơt söị haơng muơccöng trònh hoùơc goâi thíìu thi cöng xíy dûơng, lùưpăùơt thiïịt bõ ngoađi thúđi gian baêo hađnh chung chocöng trònh theo quy ắnh taơi Khoaên 2 Ăiïìu nađynhûng khöng ñt hún thúđi gian baêo hađnh quy ắnhtaơi Khoaên 2, Khoaên 3 Ăiïìu nađy Ăöịi vúâi caâchaơng muơc cöng trònh trong quaâ trònh thi cöng coâkhiïịm khuýịt vïì chíịt lûúơng hoùơc xaêy ra sûơ cöịăaô ặúơc nhađ thíìu sûêa chûôa, khùưc phuơc thò thúđigian baêo hađnh cuêa caâc haơng muơc cöng trònhnađy coâ thïí keâo dađi hún trïn cú súê thoêa thuíơngiûôa chuê ăíìu tû vúâi nhađ thíìu thi cöng xíy dûơngtrûúâc khi ặúơc nghiïơm thu Chuê ăíìu tû phaêithoêa thuíơn trong húơp ăöìng xíy dûơng vúâi caâc

Trang 10

nhađ thíìu tham gia xíy dûơng cöng trònh vïì

quýìn vađ traâch nhiïơm cuêa caâc bïn trong baêo

hađnh cöng trònh xíy dûơng; thúđi haơn baêo hađnh

cöng trònh xíy dûơng, thiïịt bõ cöng trònh, thiïịt bõ

cöng nghïơ; mûâc tiïìn baêo hađnh; viïơc lûu giûô, sûê

duơng, hoađn traê tiïìn baêo hađnh vađ thay thïị tiïìn

baêo hađnh cöng trònh xíy dûơng bùìng thû baêo

laônh baêo hađnh cuêa ngín hađng coâ giaâ trõ tûúng

ặúng Caâc nhađ thíìu nïu trïn chó ặúơc hoađn traê

tiïìn baêo hađnh cöng trònh hoùơc giaêi toêa thû baêo

laônh baêo hađnh sau khi kïịt thuâc thúđi haơn baêo

hađnh vađ ặúơc chuê ăíìu tû xaâc nhíơn ăaô hoađn

thađnh cöng viïơc baêo hađnh

Trong thúđi gian baêo hađnh cöng trònh xíy

dûơng, khi phaât hiïơn hû hoêng, khiïịm khuýịt cuêa

cöng trònh thò chuê súê hûôu hoùơc ngûúđi quaên lyâ, sûê

duơng cöng trònh thöng baâo cho chuê ăíìu tû ăïí

ýu cíìu nhađ thíìu thi cöng xíy dûơng cöng trònh,

nhađ thíìu cung ûâng thiïịt bõ thûơc hiïơn baêo hađnh

Nhađ thíìu thi cöng xíy dûơng, nhađ thíìu cung ûâng

thiïịt bõ thûơc hiïơn baêo hađnh phíìn cöng viïơc do

mònh thûơc hiïơn sau khi nhíơn ặúơc thöng baâo

ýu cíìu baêo hađnh cuêa chuê ăíìu tû, chuê súê hûôu

hoùơc ngûúđi quaên lyâ, sûê duơng cöng trònh ăöịi vúâi

caâc hû hoêng phaât sinh trong thúđi gian baêo hađnh

vađ phaêi chõu moơi chi phñ liïn quan ăïịn thûơc hiïơn

baêo hađnh Nhađ thíìu thi cöng xíy dûơng cöng

trònh, nhađ thíìu cung ûâng thiïịt bõ coâ quýìn tûđ

chöịi baêo hađnh trong caâc trûúđng húơp hû hoêng,

khiïịm khuýịt phaât sinh khöng phaêi do löîi cuêa

nhađ thíìu gíy ra hoùơc do nguýn nhín bíịt khaê

khaâng Trûúđng húơp hû hoêng, khiïịm khuýịt phaât

sinh do löîi cuêa nhađ thíìu mađ nhađ thíìu khöng

thûơc hiïơn baêo hađnh thò chuê ăíìu tû coâ quýìn sûê

duơng tiïìn baêo hađnh ăïí thú töí chûâc, caâ nhín

khaâc thûơc hiïơn baêo hađnh Chuê ăíìu tû hoùơc

ngûúđi quaên lyâ, sûê duơng cöng trònh coâ traâch

nhiïơm thûơc hiïơn theo ăuâng quy ắnh vïì víơn

hađnh, baêo trò cöng trònh xíy dûơng trong quaâ

trònh khai thaâc, sûê duơng cöng trònh

Cöng trònh quan troơng quöịc gia, cöng trònh

quy mö lúân, kyô thuíơt phûâc taơp, aênh hûúêng ăïịn

an toađn cöơng ăöìng phaêi ặúơc töí chûâc ăaânh giaâ

ắnh kyđ vïì an toađn cuêa cöng trònh trong quaâtrònh khai thaâc sûê duơng Nöơi dung ăaânh giaâ baogöìm an toađn chõu lûơc vađ an toađn víơn hađnh trongquaâ trònh khai thaâc, sûê duơng cuêa cöng trònh.Viïơc ăaânh giaâ an toađn phođng chaây vađ chûôachaây, an toađn haơt nhín vađ caâc nöơi dung ăaânhgiaâ an toađn khaâc ặúơc thûơc hiïơn theo quy ắnhcuêa phaâp luíơt coâ liïn quan Chi phñ thûơc hiïơnviïơc ăaânh giaâ an toađn cöng trònh trong quaâ trònhkhai thaâc sûê duơng bao göìm chi phñ kiïím ắnhchíịt lûúơng, chi phñ thú chuýn gia vađ caâc chiphñ cíìn thiïịt khaâc do chuê súê hûôu hoùơc ngûúđiquaên lyâ, sûê duơng cöng trònh chi traê vađ ặúơc tñnhvađo chi phñ baêo trò cöng trònh xíy dûơng Böơ Xíydûơng chuê trò, phöịi húơp vúâi Böơ quaên lyâ cöng trònhxíy dûơng chuýn ngađnh, Böơ Quöịc phođng vađ BöơCöng an quy ắnh vïì ăöịi tûúơng cöng trònh, tíìnsuíịt ăaânh giaâ, quy trònh ăaânh giaâ an toađn chõulûơc, an toađn víơn hađnh cuêa cöng trònh trong quaâtrònh khai thaâc, sûê duơng

Cuông theo Nghõ ắnh nađy, ngay sau khi xaêy

ra sûơ cöị, bùìng phûúng phaâp nhanh nhíịt chuêăíìu tû phaêi baâo caâo toâm tùưt vïì sûơ cöị cho UBNDcíịp xaô núi xaêy ra sûơ cöị vađ cú quan cíịp trïn cuêamònh, UBND cíịp xaô ngay sau khi nhíơn ặúơcthöng tin phaêi baâo caâo cho UBND cíịp huýơn vađcíịp tónh vïì sûơ cöị Khi xaêy ra sûơ cöị, chuê ăíìu tûvađ nhađ thíìu thi cöng xíy dûơng cöng trònh coâtraâch nhiïơm thûơc hiïơn caâc biïơn phaâp kõp thúđi ăïítòm kiïịm, cûâu höơ, baêo ăaêm an toađn cho ngûúđi vađtađi saên, haơn chïị vađ ngùn ngûđa caâc nguy hiïímcoâ thïí tuơc xaêy ra; töí chûâc baêo vïơ hiïơn trûúđng sûơcöị vađ thûơc hiïơn baâo caâo theo quy ắnh Chuê ăíìu

tû, nhađ thíìu thi cöng xíy dûơng trong quaâ trònh thicöng xíy dûơng hoùơc chuê súê hûôu, ngûúđi quaên lyâ,sûê duơng trong quaâ trònh khai thaâc, sûê duơng coâtraâch nhiïơm khùưc phuơc sûơ cöị theo ýu cíìu cuêa

cú quan nhađ nûúâc coâ thíím quýìn

Nghõ ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh kïí tûđngađy 01/7/2015

(Xem toađn vùn taơi: www.chinhphu.vn)

Trang 11

Ngađy 16/4/2015, UBND tónh Lím Ăöìng ăaô

coâ Quýịt ắnh söị 33/2015/QĂ-UBND ban hađnh

quy ắnh diïơn tñch ăíịt töịi thiïíu ặúơc taâch thûêa

ăöịi vúâi caâc loaơi ăíịt trïn ắa bađn tónh Lím Ăöìng

Quy ắnh nađy ặúơc aâp duơng vúâi caâc thûêa

ăíịt: Ăang sûê duơng lađ ăíịt úê nöng thön hoùơc

thuöơc quy hoaơch lađ ăíịt úê nöng thön theo quy

hoaơch sûê duơng ăíịt, quy hoaơch xíy dûơng ăiïím

dín cû nöng thön ăaô ặúơc cú quan nhađ nûúâc coâ

thíím quýìn phï duýơt; ăang sûê duơng lađ ăíịt úê

ăö thõ hoùơc thuöơc quy hoaơch lađ ăíịt úê ăö thõ theo

quy hoaơch sûê duơng ăíịt, quy hoaơch xíy dûơng ăö

thõ ăaô ặúơc cú quan nhađ nûúâc coâ thíím quýìn

phï duýơt; ăíịt ăang sûê duơng lađ ăíịt nöng nghiïơp

hoùơc quy hoaơch lađ ăíịt nöng nghiïơp; ăíịt ăang

sûê duơng lađ ăíịt phi nöng nghiïơp hoùơc quy hoaơch

lađ ăíịt phi nöng nghiïơp nhûng khöng phaêi lađ ăíịt

úê Quýịt ắnh nađy khöng aâp duơng cho caâc

trûúđng húơp: Ăöịi vúâi nhûông khu vûơc ăaô coâ quy

hoaơch chi tiïịt xíy dûơng vađ ăiïìu lïơ quaên lyâ quy

hoaơch thò viïơc taâch thûê tuín theo nhûông quy

ắnh ăoâ; ăöịi vúâi caâc dûơ aân khu dín cû ăaô coâ quy

hoaơch chi tiïịt phín lö ặúơc cíịp coâ thíím quýìn

phï duýơt

Theo Quy ắnh nađy, thûêa ăíịt múâi hònh thađnh

tûđ viïơc taâch thûêa vađ thûêa ăíịt cođn laơi sau khi

taâch thûêa phaêi lúân hún hoùơc bùìng diïơn tñch töịi

thiïíu theo tûđng trûúđng húơp sau: Ăöịi vúâi ăíịt úê ăö

thõ (thuöơc ắa bađn caâc phûúđng, thõ tríịn), daơng

nhađ phöị, diïơn tñch töịi thiïíu lađ 40 m2vađ coâ kñch

thûúâc theo mùơt ặúđng lúân hún hoùơc bùìng 4 m

ăöịi vúâi ặúđng ăaô coâ tïn hoùơc ặúđng, heêm coâ löơ

giúâi lúân hún hoùơc bùìng 10 m (sau ăíy goơi

chung lađ ặúđng chñnh), coâ kñch thûúâc theo mùơt

ặúđng lúân hún hoùơc bùìng 3,3 m ăöịi vúâi caâc

ặúđng, ặúđng heêm cođn laơi (sau ăíy goơi chung

lađ ặúđng heêm); daơng nhađ liïn kïị coâ sín vûúđn,

diïơn tñch töịi thiïíu lađ 72 m2vađ coâ kñch thûúâc theomùơt ặúđng chñnh lúân hún hoùơc bùìng 4,5 m, taơicaâc ặúđng heêm diïơn tñch töịi thiïíu lađ 64 m2vađkñch thûúâc theo mùơt ặúđng lúân hún hoùơc bùìng

4 m; daơng nhađ song líơp diïơn tñch töịi thiïíu lađ 280

m2vađ coâ kñch thûúâc theo mùơt ặúđng chñnh lúânhún hoùơc bùìng 20 m (tñnh cho 2 lö), taơi caâcặúđng heêm diïơn tñch töịi thiïíu lađ 224 m2vađ kñchthûúâc theo mùơt ặúđng lúân hún hoùơc bùìng 16 m(tñnh cho 2 lö); daơng nhađ biïơt líơp, diïơn tñch töịithiïíu lađ 250 m2 vađ coâ kñch thûúâc theo mùơtặúđng chñnh lúân hún hoùơc bùìng 12 m, taơi caâcặúđng heêm diïơn tñch töịi thiïíu lađ 200 m2vađ kñchthûúâc theo mùơt ặúđng lúân hún hoùơc bùìng 10 m;daơng biïơt thûơ diïơn tñch töịi thiïíu lađ 400 m2vađ coâkñch thûúâc theo mùơt ặúđng lúân hún hoùơc bùìng

14 m Ăöịi vúâi ăíịt úê nöng thön (thuöơc ắa bađncaâc xaô), khuýịn khñch ngûúđi sûê duơng ăíịt taâchthûêa ăuê diïơn tñch ăïí lađm nhađ biïơt líơp, biïơt thûơ,nhađ vûúđn; trûúđng húơp khöng ăuê ăiïìu kiïơn thòdiïơn tñch ăíịt töịi thiïíu lađ 72 m2, kñch thûúâc theomùơt ặúđng lúân hún hoùơc bùìng 4,5 m Vïì kñchthûúâc theo chiïìu síu (caơnh taơo goâc vúâi caơnhtheo mùơt ặúđng) cuêa caâc thûêa ăíịt nïu trïn phaêiăaêm baêo lúân hún hoùơc bùìng 6 m (khöng tñnhkhoaêng luđi) ăöịi vúâi caâc khu vûơc ăaô coâ quy ắnhkhoaêng luđi, lúân hún hoùơc bùìng 10 m ăöịi vúâi caâckhu vûơc chûa coâ quy ắnh khoaêng luđi

Thûêa ăíịt nöng nghiïơp thuöơc quy hoaơch lađăíịt nöng nghiïơp, diïơn tñch töịi thiïíu lađ 500 m2.Riïng thûêa ăíịt phi nöng nghiïơp khöng phaêi lađăíịt úê vađ khöng thuöơc quy hoaơch ăíịt úê hoùơc quyhoaơch lađ ăíịt phi nöng nghiïơp khöng phaêi lađ ăíịt

úê, viïơc taâch thûêa cùn cûâ vađo dûơ aân, quy hoaơchchi tiïịt ăaô ặúơc thoêa thuíơn, phï duýơt hoùơc vùnbaên chíịp thuíơn cuêa cú quan nhađ nûúâc coâ thíímquýìn cho tûđng trûúđng húơp cuơ thïí

VÙN BAÊN CUÊA ẮA PHÛÚNG

Trang 12

ca aââc c p ph hû ûú úđđn ng g t th hu uö öơơc c t th ha ađđn nh h p ph hö öịị Ă Ăa ađđ L La aơơt t

Caâc thûêa ăíịt múâi hònh thađnh tûđ viïơc taâch

thûêa vađ thûêa ăíịt cođn laơi sau khi taâch thûêa phaêi

ăaêm baêo caâc ăiïìu kiïơn sau: Thûêa ăíịt múâi hònh

thađnh tûđ viïơc taâch thûêa vađ thûêa ăíịt cođn laơi sau

khi taâch ăïìu phaêi tiïịp giaâp vúâi ặúđng ăi (hoùơc

quy hoaơch ặúđng ăi) coâ chiïìu röơng mùơt ặúđng

lúân hún hoùơc bùìng 3,5 m; thûêa ăíịt khöng thuöơc

khu vûơc ăaô coâ thöng baâo thu höìi ăíịt hoùơc ăaô coâ

quýịt ắnh thu höìi ăíịt; khöng thuöơc hađnh lang

baêo vïơ caâc cöng trònh cöng cöơng Trûúđng húơp

taâch thûêa ăïí húơp vúâi thûêa ăíịt khaâc liïìn kïì taơo

thađnh thûêa ăíịt múâi mađ ăaêm baêo ăiïìu kiïơn quy

ắnh taơi Ăiïìu 3 vađ Khoaên 1 Ăiïìu 4 Quýịt ắnh

nađy thò ặúơc taâch thûêa Viïơc taâch thûêa ăïí phín

chia tađi saên coâ liïn quan ăïịn quýìn sûê duơng ăíịt

do thûđa kïị, ly hön; giaêi quýịt tranh chíịp, khiïịu

naơi vïì ăíịt ăai, nïịu khöng ăaêm baêo ăiïìu kiïơn

quy ắnh taơi Ăiïìu 3 vađ Khoaên 1 Ăiïìu 4 Quýịt

ắnh nađy thò khöng ặúơc taâch thûêa mađ phín

chia theo giaâ trõ quýìn sûê duơng ăíịt hoùơc ăöìng

quýìn sûê duơng

Thûêa ăíịt ặúơc hònh thađnh trûúâc ngađy

24/3/2008 (ngađy Quýịt ắnh söị

08/2008/QĂ-UBND ngađy 14/3/2008 cuêa 08/2008/QĂ-UBND tónh Lím

Ăöìng quy ắnh vïì diïơn tñch ăíịt töịi theieru ặúơc

taâch thûêa ăöịi vúâi caâc loaơi ăíịt trïn ắa bađn tónh

Lím Ăöìng coâ hiïơu lûơc thi hađnh) mađ coâ diïơn tñchăíịt nhoê hún diïơn tñch ăíịt töịi thiïíu ặúơc taâchthûêa nhûng ăuê ăiïìu kiïơn cíịp Giíịy chûâng nhíơnquýìn sûê duơng ăíịt, quýìn súê hûôu nhađ úê vađ tađisaên khaâc gùưn liïìn vúâi ăíịt thò ặúơc cíịp Giíịychûâng nhíơn Thûêa ăíịt ặúơc hònh thađnh saungađy 24/3/2008 ăïị ngađy Quýịt ắnh nađy coâhiïơu lûơc thi hađnh mađ diïơn tñch ăíịt nhoê hún diïơntñch töịi thiïíu quy ắnh taơi Quýịt ắnh söị08/2008/QĂ-UBND ngađy 14/3/2008 cuêa UBNDtónh Lím Ăöìng thò khöng ặúơc cíịp Giíịy chûângnhíơn Trong trûúđng húơp thu höìi ăíịt ăïí lađmặúđng giao thöng hoùơc triïín khai caâc dûơ aân,nïịu diïơn tñch thûêa ăíịt cođn laơi sau khi thu höìikhöng ăuê diïơn tñch töịi thiïíu quy ắnh taơi Ăiïìu 3Quýịt ắnh nađy thò ngûúđi ặúơc sûê duơng thûêa ăíịtnađy chuýín nhûúơng cho ngûúđi sûê duơng ăíịt liïìnkïì hoùơc nhađ nûúâc thu höìi phíìn diïơn tñch ăíịt nađyvađ böìi thûúđng, höî trúơ ăïí quaên lyâ, sûê duơng theoquy ắnh

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh sau 10ngađy kïí tûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi: www.lamdong.gov.vn)

Ngađy 27/4/2015, UBND tónh Lím Ăöìng ăaô

coâ Quýịt ắnh söị 36/2015/QĂ-UBND ban hađnh

Quy ắnh löơ giúâi vađ caâc chó tiïu chuê ýịu vïì quaên

lyâ quy hoaơch, xíy dûơng ăöịi vúâi nhađ úê vađ cöng

trònh riïng leê trïn ắa bađn caâc phûúđng thuöơc

thađnh phöị Ăađ Laơt, tónh Lím Ăöìng

Quy ắnh nađy ặúơc aâp duơng vúâi caâc cöng

trònh do töí chûâc, höơ gia ằnh, caâ nhín xíy dûơng,

bao göìm nhađ úê riïng leê, nhađ úê kïịt húơp thûúng

maơi - dõch vuơ - du lõch vađ caâc cöng trònh xíy

dûơng riïng leê trïn ăíịt úê Cöng trònh riïng leê aâpduơng theo quy ắnh nađy bao göìm: Caâc cöngtrònh coâ diïơn tñch xíy dûơng nhoê hún 300 m2vađchiïìu ngang cöng trònh nhoê hún 12 m (ăöịi vúâikhu quy ắnh nhađ liïn kïị coâ sín vûúđn, nhađ phöị)hoùơc cöng trònh coâ diïơn tñch xíy dûơng nhoê hún

400 m2vađ chiïìu ngang cöng trònh nhoê hún 16

m (ăöịi vúâi khu vûơc quy ắnh nhađ biïơt thûơ, biïơtlíơp, song líơp) Ăöịi vúâi cöng trònh riïng leê khaâccoâ quy mö lúân hún quy mö trïn mađ coâ chó tiïu

Trang 13

kiïịn truâc lúân hún quy ắnh nïu trïn hoùơc xíy

dûơng trïn ăíịt phi nöng nghiïơp thò cú quan coâ

thíím quýìn cíịp giíịy pheâp xíy dûơng phaêi trònh

UBND tónh xem xeât chíịp thuíơn caâc chó tiïu quy

hoaơch kiïịn truâc tûđng trûúđng húơp cuơ thïí

Theo quy ắnh nađy, lö ăíịt xíy dûơng nhađ úê

thuöơc caâc ặúđng coâ tïn trong Phuơ luơc 1 vađ caâc

ặúđng, ặúđng heêm coâ löơ giúâi lúân hún hoùơc bùìng

10 m coâ chiïìu ngang töịi thiïíu cuêa lö ăíịt, diïơn

tñch töịi thiïíu cuêa lö ăíịt ăöịi vúâi tûđng loaơi nhađ úê

biïơt thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín (nhađ biïơt líơp), nhađ

song líơp, nhađ liïn kïị coâ sín vûúđn vađ nhađ phöị

líìn lûúơt lađ: 14 m, 400 m2; 12 m, 250 m2; 2 x 10

m, 2 x 140 m2; 4,5 m, 72 m2vađ 4 m, 40 m2 Lö

ăíịt xíy dûơng nhađ úê thuöơc caâc ặúđng, ặúđng

heêm coâ löơ giúâi nhoê hún 10 m thò cho pheâp giaêm

diïơn tñch vađ kñch thûúâc töịi thiïíu cuêa lö ăíịt Cuơ

thïí, chiïìu ngang töịi thiïíu cuêa lö ăíịt biïơt thûơ tiïu

chuíín (nhađ biïơt líơp) lađ 10 m, diïơn tñch töịi thiïíu

lađ 200 m2; nhađ biïơt líơp, chiïìu ngang töịi thiïíu

cuêa lö ăíịt lađ 2 x 8 m, diïơn tñch töịi thiïíu cuêa lö

ăíịt lađ 2 x 112 m2; nhađ liïn kïị coâ sín vûúđn,

chiïìu ngang töịi thiïíu cuêa lö ăíịt lađ 4 m, diïơn tñch

töịi thiïíu cuêa lö ăaât lađ 64 m2; nhađ phöị, chiïìu

ngang töịi thiïíu cuêa lö ăíịt lađ 3,3 m, diïơn tñch töịi

thiïíu cuêa lö ăíịt lađ 40 m2

Míơt ăöơ xíy dûơng töịi ăa trïn diïơn tñch lö ăíịt

úê ăöịi vúâi loaơi nhađ úê biïơt thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín

(nhađ biïơt líơp), nhađ song líơp, nhađ liïn kïị coâ sín

vûúđn vađ nhađ phöị líìn lûúơt lađ 30%, 50%, 50%,

80% vađ 90 - 100%

Ăöịi vúâi nhađ xíy dûơng thuöơc mùơt tiïìn caâc

ặúđng coâ tïn trong Phuơ luơc 1 (quy ắnh vïì löơ

giúâi, daơng kiïịn truâc, khoaêng luđi, tíìng cao theo

tïn ặúđng) thò caâc chó tiïu tuín thuê theo Phuơ luơc

1 Trong khu vûơc quy ắnh xíy dûơng nhađ biïơt

líơp, coâ thïí xem xeât cho pheâp xíy dûơng nhađ

song líơp vúâi ăiïìu kiïơn ăaêm baêo quy ắnh nïu

trïn Ăöịi vúâi nhađ biïơt thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín

(nhađ biïơt líơp) xíy dûơng múâi, níng cíịp trïn lö

ăíịt quy ắnh taơi Baêng 1 ăaêm baêo diïơn tñch, kñch

thûúâc chiïìu ngang lö ăíịt thò khoaêng caâch tûđ

meâp cöng trònh ăïịn ranh ăíịt bïn höng vađ phña

sau töịi thiïíu 2 m Ăöịi vúâi nhađ biïơt thûơ, biïơt thûơtiïu chuíín (nhađ biïơt líơp) caêi taơo, sûêa chûôa trïn

lö ăíịt quy ắnh taơi Baêng 1, xíy dûơng múâi, níngcíịp, caêi taơo, sûêa chûôa trïn lö ăíịt thuöơc quy ắnhtaơi Baêng 2 ăaêm baêo diïơn tñch, kñch thûúâc chiïìungang lö ăíịt thò khoaêng caâch tûđ meâp cöng trònhăïịn ranh ăíịt bïn höng vađ phña sau töịi thiïíu 1

m Ăöịi vúâi nhađ liïn kïị coâ sín vûúđn taơi caâc khuquy hoaơch múâi thò khoaêng caâch tûđ meâp cöngtrònh ăïịn ranh ăíịt phña sau töịi thiïíu 2 m Ăöịi vúâicaâc khu úê hiïơn traơng khuýịn khñch coâ khoaêngcaâch phña sau Ăöịi vúâi nhađ xíy dûơng trong caâcặúđng heêm, ặúđng chûa coâ tïn trong Phuơ luơc 1thò khoaêng luđi vađ tíìng cao thûơc hiïơn nhû sau:Vúâi nhađ biïơt thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín (biïơt líơp),song líơp coâ löơ giúâi lúân hún hoùơc bùìng 12 m,khoaêng luđi lađ 4,5 m, tíìng cao töịi ăa cho pheâp lađ

3 tíìng; coâ löơ giúâi nhoê hún 12 m, khoaêng luđi lađ 3

m, tíìng cao töịi ăa cho pheâp lađ 2 tíìng Vúâi nhađliïn kïị coâ sín vûúđn, coâ löơ giúâi lúân hún hoùơcbùìng 14 m, khoaêng luđi lađ 2,4 m, tíìng cao töịi ăacho pheâp lađ 4 tíìng; coâ löơ giúâi lúân hún hoùơc bùìng

4 m vađ nhoê hún 14 m thò khoaêng luđi lađ 2,4 m,chiïìu cao töịi ăa cho pheâp lađ 3 tíìng; coâ löơ giúâinhoê hún 4 m, khoaêng luđi lađ 2,4 m, chiïìu cao töịi

ăa cho pheâp lađ 2 tíìng Vúâi nhađ phöị coâ löơ giúâilúân hún hoùơc bùìng 14 m, khoaêng luđi lađ 0 m,chiïìu cao töịi ăa cho pheâp lađ 4 tíìng; coâ löơ giúâilúân hún hoùơc bùìng 4 m vađ nhoê hún 14 m,khoaêng luđi lađ 0 m, chiïìu cao töịi ăa cho pheâp lađ

3 tíìng; coâ löơ giúâi nhoê hún 4 m, khoaêng luđi lađ 0

m, chiïìu cao töịi ăa cho pheâp lađ 2 tíìng

Chiïìu cao tûđng tíìng ặúơc tñnh tûđ mùơt sađntíìng dûúâi ăïịn mùơt sađn tíìng trïn, ặúơc quy ắnhcuơ thïí nhû sau: Chiïìu cao tíìng baân híìm vađtíìng líìu ăöịi vúâi tíịt caê caâc loaơi nhađ (biïơt thûơ, biïơtthûơ tiïu chuíín, nhađ song líơp, nhađ liïn kïị coâ sínvûúđn, nhađ phöị) ăïìu khöng quaâ 3,6 m Chiïìucao tíìng trïơt cuêa biïơt thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín,vađ nhađ song líơp khöng quaâ 4,5 m; cođn nhađ liïnkïị coâ sín vûúđn vađ nhađ phöị khöng quaâ 4 m.Trûúđng húơp võ trñ nhađ xíy dûơng nùìm trïn löăíịt bùìng phùỉng vađ coâ cao trònh nïìn chïnh lïơch

Trang 14

vúâi cao trònh ặúđng, ặúđng heêm khöng quaâ 1 m

thò quy ắnh cao trònh nïìn tíìng trïơt vađ söị tíìng

híìm nhû sau: Ăöịi vúâi khu vûơc quy ắnh nhađ biïơt

thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín, cao trònh nïìn tíìng trïơt

chïnh lïơch khöng quaâ 1 m so vúâi cao trònh

ặúđng, ặúđng heêm; ăöịi vúâi khu vûơc quy ắnh

nhađ liïn kïị coâ sín vûúđn, nhađ phöị, cao trònh nïìn

tíìng trïơt bònh quín cao 0,3 m so vúâi cao trònh

vóa heđ ặúđng, ặúđng heêm vađ löịi ăi chung vađ

ặúơc pheâp xíy dûơng tíìng tíìm Trûúđng húơp coâ

ặúđng díîn xuöịng híìm thò cao trònh nïìn tíìng

trïơt cao töịi ăa +1 m so vúâi vóa heđ ặúđng, ặúđng

heêm vađ ặúđng díîn khöng ặúơc vi phaơm chó giúâi

ặúđng ăoê Trûúđng húơp võ trñ nhađ xíy dûơng nùìm

phña ta luy dûúng thò quy ắnh cao trònh nïìn

tíìng trïơt nhû sau: Ăöịi vúâi khu vûơc quy ắnh nhađ

biïơt thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín (nhađ biïơt líơp), khi

nhađ xíy dûơng nùìm trïn lö ăíịt diïơn tñch lúân ăuê

ăiïìu kiïơn lađm ặúđng díîn tû ặúđng, ặúđng heêm

vađo nhađ thò cao trònh nïìn tíìng trïơt tñnh tûđ cao

trònh ặúđng díîn; khi nhađ xíy dûơng nùìm trïn lö

ăíịt diïơn tñch nhoê khöng thïí lađm ặúđng díîn tûđ

ặúđng, ặúđng heêm vađo nhađ thò cao trònh nïìn

tíìng trïơt phaêi tön troơng ắa hònh ăíịt tûơ nhiïn, chó

san gaơt cuơc böơ Trûúđng húơp chïnh lïơch ắa hònh

giûôa cao trònh nïìn tíìng trïơt vúâi ặúđng, ặúđng

heêm thò cho pheâp xíy dûơng 1 tíìng híìm ăïí tiïịp

cíơn ặúđng, ặúđng heêm vađ lađm chöî ăíơu xe vúâi

quy mö nhû sau: Diïơn tñch tíìng híìm khöng vûúơt

quaâ phaơm vi cöng trònh vađ bïì röơng cûêa híìm

phña giaâp ặúđng, ặúđng heêm khöng quaâ 4 m

Ăöịi vúâi khu vûơc quy ắnh nhađ liïn kïị coâ sín

vûúđn, nhađ phöị thò cho pheâp san gaơt ăïí cao trònh

nïìn tíìng trïơt cao trung bònh +0,3 m so vúâi cao

trònh vóa heđ ặúđng, ặúđng heêm vađ löịi ăi chung

Trûúđng húơp võ trñ nhađ xíy dûơng nùìm phña ta luy

ím thò quy ắnh cao trònh nïìn tíìng trïơt vađ söị

tíìng baân híìm nhû sau: Ăöịi vúâi khu vûơc quy

ắnh nhađ biïơt thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín, khia nhađ

xíy dûơng nùìm trïn lö ăíịt lúân ăuê ăiïìu kiïơn lađm

ặúđng díîn tûđ ặúđng, ặúđng heêm vađo nhađ thò

cao trònh nïìn tíìng trïơt tñnh tûđ cao trònh ặúđng

díîn vađ ặúơc pheâp xíy dûơng 1 tíìng baân híìm

Ăöịi vúâi khu vûơc quy ắnh nhađ biïơt thûơ, biïơt líơp,khi nhađ xíy dûơng nùìm trïn lö ăíịt nhoê khöng thïílađm ặúđng díîn vađo nhađ thò söị tíìng baân híìm vađcao trònh nïìn tíìng trïơt quy ắnh nhû sau: Khi ăöơdöịc tûđ ăíìu ăïịn cuöịi lö ăíịt tûđ 15 ăïịn dûúâi 30%hoùơc lö ăíịt thíịp hún ặúđng, ặúđng heêm tûđ 1ăïịn dûúâi 3 m thò cao trònh nïìn tíìng trïơt khöngquaâ +1 m so vúâi cao trònh ặúđng, ặúđng heêm vađặúơc pheâp xíy dûơng 1 tíìng baân híìm; khi ăöơdöịc tûđ ăíìu ăïịn cuöịi lö ăíịt tûđ 30% trúê lïn hoùơc

lö ăíịt thíịp hún ặúđng, ặúđng heêm trïn 3 m thòphûúng aân thiïịt kïị (xaâc ắnh cao trònh nïìn tíìngtrïơt, söị tíìng baân híìm), giaêi phaâp kyô thuíơt (sangaơt, xûê lyâ keđ chùưn ăíịt) phaêi ặúơc cú quan coâthíím quýìn cíịp pheâp xem xeât, chíịp thuaatnjtheo nguýn tùưc khöng lađm aênh hûúêng, phaâ vúôcaênh quan kiïịn truâc cuêa khu vûơc vađ giaêi quýịtcíịp pheâp xíy dûơng theo quy ắnh Ăöịi vúâi khuvûơc quy ắnh nahf liïn kïị coâ sín vûúđn, nhađ phöịcao trònh nïìn tíìng trïơt bònh quín +0,3 m so vúâicao trònh vóa heđ ặúđng, ặúđng heêm

Nhađ biïơt thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín (nhađ biïơtlíơp) coâ xíy dûơng tíìng baân híìm höì sú xin pheâpxíy dûơng phaêi xûê lyâ maâi nhađ ăïí mùơt ặâng saunhađ chó coâ töịi ăa 3 tíìng Töíng söị tíìng nhađkhöng quaâ 4 tíìng kïí caê tíìng baân híìm, tíìng aâpmaâi Nhađ liïn kïị coâ sín vûúđn, nhađ phöị coâ xíydûơng tíìng baân híìm phaêi coâ giaêi phaâp xûê lyâ maâinhađ ăïí mùơt ặâng sau nhađ giaêm ăi 1 tíìng Nhađbiïơt thûơ, biïơt thûơ tiïu chuíín (nhađ biïơt líơp), songlíơp xíy dûơng trïn ắa hònh döịc, nùìm taơi võ trñ taluy ím hoùơc dûúng, phaêi baơt maâi ta luy vađ lađmkeđ chùưn ăíịt, chiïìu cao möîi bíơc keđ khöng quaâ 4

m, tûđ tûúđng ngoađi nhađ ăïịn keđ chùưn vađ giûôa caâcbíơc keđ phaêi coâ khoaêng tröịng ăïí tröìng hoa, cíyxanh Nhađ liïn kïị coâ sín vûúđn, nhađ phöị coâ thïíkïịt húơp kïịt cíịu keđ vađo kïịt cíịu cuêa ngöi nhađ.Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh sau 10ngađy kïí tûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi: www.lamdong.gov.vn)

Trang 15

Ngađy 15/5/2015, UBND thađnh phöị Höì Chñ

Minh ăaô coâ Quýịt ắnh söị 23/2015/QĂ-UBND

ban hađnh Quy ắnh vïì böìi thûúđng, höî trúơ, taâi

ắnh cû khi Nhađ nûúâc thu höìi ăíịt trïn ắa bađn

thađnh phöị Höì Chñ Minh

Trûúđng húơp khöng thuöơc phaơm vi aâp duơng

cuêa Quy ắnh nađy bao göìm: Böìi thûúđng, höî trúơ,

taâi ắnh cû khi Nhađ nûúâc thu höìi ăíịt, nhađ úê ăïí

thûơc hiïơn viïơc caêi taơo, xíy dûơng laơi caâc chung

cû cuô bõ hû hoêng, xuöịng cíịp; nhađ úê cöng vuơ,

nhađ úê xaô höơi ặúơc ăíìu tû xíy dûơng bùìng nguöìn

vöịn tûđ Ngín saâch Nhađ nûúâc, kyâ tuâc xaâ sinh viïn

ặúơc ăíìu tû xíy dûơng bùìng möơt phíìn hoùơc toađn

böơ nguöìn vöịn tûđ Ngín saâch Nhađ nûúâc hoùơc coâ

nguöìn göịc tûđ vöịn Ngín saâch Nhađ nûúâc do caâc

cú súê giaâo duơc ăang quaên lyâ, nhađ úê sinh viïn do

Nhađ nûúâc ăíìu tû xíy dûơng theo quýịt ắnh cuêa

Thuê tûúâng Chñnh phuê, nhađ úê vađ nhađ khöng coâ

nguöìn göịc lađ nhađ úê nhûng ặúơc böị trñ ăïí úê tûđ

ngađy 19/01/2007 trúê vïì sau; cöơng ăöìng dín cû

xíy dûơng, chónh trang caâc cöng trònh phuơc vuơ lúơi

ñch chung cuêa cöơng ăöìng bùìng nguöìn vöịn do

nhín dín ăoâng goâp, Nhađ nûúâc höî trúơ hoùơc caâc

nguöìn vöịn khaâc khöng thuöơc ngín saâch Nhađ

nûúâc; ăöịi vúâi nhûông trûúđng húơp ăíịt do tùơng,

hiïịn ăïí Nhađ nûúâc sûê duơng vađo muơc ăñch quöịc

phođng, an ninh, phaât triïín kinh tïị - xaô höơi vò lúơi

ñch quöịc gia, cöng cöơng; ăöịi vúâi dûơ aân sûê duơng

vöịn vay cuêa caâc töí chcs quöịc tïị, nûúâc ngoađi

mađ Nhađ nûúâc Viïơt Nam coâ cam kïịt vïì Khung

chñnh saâch böìi thûúđng, höî trúơ, taâi ắnh cû thò

thûơc hiïơn theo Khung chñnh saâch ăoâ

Vïì mùơt nguýn tùưc, ngûúđi sûê duơng ăíịt khi

Nhađ nûúâc thu höìi ăíịt nïịu coâ ăuê ăiïìu kiïơn ặúơc

böìi thûúđng thò ặúơc böìi thûúđng Viïơc böìi thûúđng

ặúơc thûơc hiïơn bùìng viïơc giao ăíịt coâ cuđng muơc

ăñch sûê duơng vúâi loaơi ăíịt thu höìi, nïịu khöng coâ

ăíịt ăïí böìi thûúđng thò ặúơc böìi thûúđng bùìng tiïìn

theo giaâ ăíịt cuơ thïí cuêa loaơi ăíịt thu höìi doUBND Thađnh phöị quýịt ắnh taơi thúđi ăiïím coâQuýịt ắnh thu höìi ăíịt Viïơc böìi thûúđng khi Nhađnûúâc thu höìi ăíịt phaêi baêo ăaêm dín chuê, khaâchquan, cöng bùìng, cöng khai, kõp thúđi vađ ăuângquy ắnh cuêa phaâp luíơt

Quy ắnh nađy quy ắnh ăiïìu kiïơn ặúơc böìithûúđng vïì ăíịt khi Nhađ nûúâc thu höìi ăíịt vò muơcăñch quöịc phođng, an ninh, phaât triïín kinh tïị - xaôhöơi vò lúơi ñch quöịc gia, cöng cöơng Cuơ thïí lađ höơgia ằnh, caâ nhín ăang sûê duơng ăíịt khöng phaêilađ ăíịt thú traê tiïìn thú ăíịt hađng nùm, coâ Giíịychûâng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt, Giíịy chûângnhíơn quýìn súê hûôu nhađ úê vađ quýìn sûê duơng ăíịt

úê, Giíịy chûâng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt, quýìnsúê hûôu nhađ úê vađ tađi saên khaâc gùưn liïìn vúâi ăíịt(sau ăíy goơi chung lađ Giíịy chûâng nhíơn) hoùơccoâ ăuê ăiïìu kiïơn ăïí ặúơc cíịp Giíịy chûâng nhíơnquýìn súê hûôu ăíịt, quýìn súê hûôu nhađ úê vađ tađisaên khaâc gùưn liïìn vúâi ăíịt theo quy ắnh cuêaLuíơt Ăíịt ăai nùm 2013 mađ chûa ặúơc cíịp, trûđtrûúđng húơp quy ắnh taơi Khoaên 3 Ăiïìu 8 cuêaQuy ắnh nađy; ngûúđi Viïơt Nam ắnh cû úê nûúâcngoađi thuöơc ăöịi tûúơng ặúơc súê hûôu nhađ úê gùưnliefn vúâi quýìn sûê duơng ăíịt úê taơi Viïơt Nam mađcoâ Giíịy chûâng nhíơn hoùơc coâ ăuê ăiïìu kiïơn ặúơccíịp Giíịy chûâng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt,quýìn súê hûôu nhađ úê vađ tađi saên khaâc gùưn liïìn vúâiăíịt theo quy ắnh mađ chûa ặúơc cíịp; cöơngăöìng dín cû, cú súê tön giaâo, tñn ngûúông ăangsûê duơng ăíịt mađ khöng phaêi lađ ăíịt do Nhađ nûúâcgiao, cho thú vađ coâ Giíịy chûâng nhíơn hoùơc coâăuê ăiïìu kiïơn ăïí ặúơc cíịp Giíịy chûâng nhíơnquýìn sûê duơng ăíịt, quýìn súê hûôu nhađ úê vađ tađisaên khaâc gùưn liïìn vúâi ăíịt theo quy ắnh mađchûa ặúơc cíịp; ngûúđi Viïơt Nam ắnh cû úê nûúâcngoađi ặúơc Nhađ nûúâc giao ăíịt coâ thu tiïìn sûêduơng ăíịt, cho thú ăíịt traê tiïìn thú ăíịt möơt líìn

Trang 16

cho caê thúđi gian thú, nhíơn chuýín nhûúơng

quýìn sûê duơng ăíịt trong khu cöng nghiïơp, cuơm

cöng nghiïơp, khu chïị xuíịt, khu cöng nghïơ cao,

khu kinh tïị, coâ Giíịy chûâng nhíơn hoùơc coâ ăuê

ăiïìu kiïơn ặúơc cíịp Giíịy chûâng nhíơn quýìn sûê

duơng ăíịt, quýìn súê hûôu nhađ úê vađ tađi saên khaâc

gùưn liïìn vúâi ăíịt theo quy ắnh mađ chûa ặúơc

cíịp; töí chûâc ặúơc Nhađ nûúâc giao ăíịt coâ thu tiïìn

sûê duơng ăíịt, cho thú ăíịt traê tiïìn thú ăíịt möơt

líìn cho caê thúđi gian thú, nhíơn thûđa kïị quýìn

sûê duơng ăíịt, nhíơn chuýín nhûúơng quýìn sûê

duơng ăíịt mađ tiïìn sûê duơng ăíịt ăaô nöơp, tiïìn nhíơn

chuýín nhûúơng ăaô traê khöng coâ nguöìn göịc tûđ

ngín saâch Nhađ nûúâc, coâ Giíịy chûâng nhíơn hoùơc

coâ ăuê ăiïìu kiïơn ặúơc cíịp Giíịy chûâng nhíơn

quýìn sûê duơng ăíịt, quýìn súê hûôu nhađ úê vađ tađi

saên khaâc gùưn liïìn vúâi ăíịt theo quy ắnh mađ

chûa ặúơc cíịp; töí chûâc nûúâc ngoađi coâ chûâc

nùng ngoaơi giao ặúơc Nhađ nûúâc cho thú ăíịt

traê tiïìn thú ăíịt möơt líìn cho caê thúđi gian thú

vađ coâ Giíịy chûâng nhíơn hoùơc coâ ăuê ăiïìu kiïơn

cíịp Giíịy chûâng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt,

quýìn súê hûôu nhađ úê vađ tađi saên khaâc gùưn liïìn vúâi

ăíịt theo quy ắnh mađ chûa ặúơc cíịp; töí chûâc

kinh tïị, ngûúđi Viïơt Nam ắnh cû úê nûúâc ngoađi,

doanh nghiïơp coâ vöịn ăíìu tû nûúâc ngoađi ặúơc

Nhađ nûúâc giao ăíịt coâ thu tiïìn sûê duơng ăíịt ăïí

thûơc hiïơn dûơ aân ăíìu tû xíy dûơng nhađ úê ăïí baân

hoùơc ăïí baân kïịt húơp cho thú, cho thú ăíịt traê

tiïìn thú ăíịt möơt líìn cho caê thúđi gian thú, coâ

Giíịy chûâng nhíơn hoùơc coâ ăuê ăiïìu kiïơn cíịp

Giíịy chûâng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt, quýìn súê

hûôu nhađ úê vađ tađi saên khaâc gùưn liïìn vúâi ăíịt theo

quy ắnh mađ chûa ặúơc cíịp

Nhađ nûúâc thu höìi ăíịt khöng böìi thûúđng vïì

ăíịt trong caâc trûúđng húơp sau: Caâc trûúđng húơp

quy ắnh taơi Khoaên 1 Ăiïìu 76 cuêa Luíơt Ăíịt ăai

nùm 2013; ăíịt ặúơc Nhađ nûúâc giao ăïí quaên lyâ;

ăíịt thu höìi trong caâc trûúđng húơp quy ắnh taơi

Ăiïìu 64 vađ caâc Ăiïím a, b, c vađ d Khoaên 1 Ăiïìu

65 cuêa Luíơt Ăíịt ăai nùm 2013; trûúđng húơp

khöng ăuê ăiïìu kiïơn cíịp Giíịy chûâng nhíơn theo

quy ắnh cuêa Ăiïìu 20, 22 Nghõ ắnh söị

43/2014/NĂ-CP thò ặúơc xem xeât höî trúơ theoĂiïìu 21 cuêa Quy ắnh nađy, trûđ trûúđng húơp quyắnh taơi Khoaên 3 Ăiïìu 8 Quy ắnh nađy

Viïơc böìi thûúđng, höî trúơ khi Nhađ nûúâc thu höìiăíịt nöng nghiïơp do nhíơn chuýín quýìn sûêduơng ăíịt vûúơt haơn mûâc trûúâc ngađy 01/7/2014ặúơc thûơc hiïơn theo quy ắnh sau ăíy: Höơ giaằnh, caâ nhín ăang sûê duơng ăíịt nöng nghiïơpvûúơt haơn mûâc nhíơn chuýín quýìn sûê duơng ăíịttrûúâc ngađy 01/7/2014 do ặúơc thûđa kïị, tùơngcho, nhíơn chuýín nhûúơng quýìn sûê duơng ăíịt tûđngûúđi khaâc theo quy ắnh cuêa phaâp luíơt mađ coâăuê ăiïìu kiïơn ăïí ặúơc böìi thûúđng thò ặúơc böìithûúđng, höî trúơ theo diïơn tñch thûơc tïị mađ Nhađnûúâc thu höìi Ăöịi vúâi trûúđng húơp höơ gia ằnh, caânhín ăang sûê duơng ăíịt nöng nghiïơp taơi quyắnh nïu trïn nhûng khöng coâ Giíịy chûâng nhíơnquýìn sûê duơng ăíịt hoùơc khöng ăuê ăiïìu kiïơncíịp Giíịy chûâng nhíơn theo quy ắnh thò chó ặúơcböìi thûúđng ăöịi vúâi diïơn tñch ăíịt trong haơn mûâcgiao ăíịt nöng nghiïơp Ăöịi vúâi phíìn diïơn tñch ăíịtnöng nghiïơp vûúơt haơn mûâc giao ăíịt nöngnghiïơp thò khöng ặúơc böìi thûúđng vïì ăíịt nhûngặúơc xem xeât höî trúơ chi phñ ăíìu tû vađo ăíịt theoquy ắnh taơi Ăiïìu 7 cuêa Quy ắnh nađy Thúđi haơnsûê duơng ăíịt ăïí tñnh böìi thûúđng ăöịi vúâi ăíịt nöngnghiïơp do höơ gia ằnh, caâ nhín ăang sûê duơngcoâ nguöìn göịc ặúơc Nhađ nûúâc giao ăíịt ăïí ặúơcsûê duơng vađo muơc ăñch saên xuíịt nöng nghiïơp,cöng nhíơn quýìn sûê duơng ăíịt, nhíơn chuýínquýìn sûê duơng ăíịt theo quy ắnh cuêa phaâp luíơtvïì ăíịt ăai ặúơc aâp duơng nhû ăöịi vúâi trûúđng húơpặúơc Nhađ nûúâc giao sûê duơng öín ắnh líu dađi.Ăöịi vúâi ăíịt nöng nghiïơp ăaô sûê duơng trûúâc ngađy01/7/2004 mađ ngûúđi sûê duơng ăíịt lađ höơ gia ằnh,caâ nhín trûơc tiïịp saên xuíịt nöng nghiïơp nhûngkhöng coâ Giíịy chûâng nhíơn hoùơc khöng ăuê ăiïìukiïơn ăïí ặúơc cíịp Giíịy chûâng nhíơn theo quyắnh thò ặúơc böìi thûúđng ăöịi vúâi diïơn tñch ăíịtthûơc tïị ăang sûê duơng, diïơn tñch ặúơc böìi thûúđngkhöng vûúơt haơn mûâc giao ăíịt nöng nghiïơp quyắnh taơi Ăiïìu 129 cuêa Luíơt Ăíịt ăai nùm 2013.Höơ gia ằnh, caâ nhín ăang sûê duơng ăíịt úê,

Trang 17

ngûúđi Viïơt Nam ắnh cû úê nûúâc ngoađi ăang súê

hûôu nhađ úê gùưn liïìn vúâi quýìn sûê duơng ăíịt taơi

Viïơt Nam khi Nhađ nûúâc thu höìi hïịt ăíịt úê mađ coâ

Giíịy chûâng nhíơn hoùơc ăuê ăiïìu kiïơn ăïí ặúơc

cíịp Giíịy chûâng nhíơn theo quy ắnh cuêa phaâp

luíơt vïì ăíịt ăai thò viïơc böìi thûúđng vïì ăíịt ặúơc

thûơc hiïơn nhû sau: Trûúđng húơp thu höìi hïịt ăíịt

úê hoùơc phíìn diïơn tñch ăíịt úê cođn laơi sau thu höìi

khöng ăuê ăiïìu kiïơn ăïí úê theo quy ắnh cuêa

UBND Thađnh phöị (khöng ăuê ăiïìu kiïơn cíịp

pheâp xíy dûơng theo quy ắnh) mađ höơ gia ằnh,

caâ nhín khöng cođn ăíịt úê, nhađ úê nađo khaâc trong

ắa bađn xaô, phûúđng, thõ tríịn núi coâ ăíịt úê thu höìi

thò ặúơc böìi thûúđng bùìng ăíịt úê hoùơc nhađ úê taâi

ắnh cû Trûúđng húơp thu höìi hïịt ăíịt úê hoùơc

phíìn diïơn tñch ăíịt úê cođn laơi sau thu höìi khöng

ăuê ăiïìu kiïơn ăïí úê theo quy ắnh cuêa UBND

Thađnh phöị mađ höơ gia ằnh, caâ nhín cođn ăíịt úê,

nhađ úê khaâc trong ắa bađn xaô, phûúđng, thõ tríịn

núi coâ ăíịt úê thu höìi thò ặúơc böìi thûúđng bùìng

tiïìn Ăöịi vúâi quíơn - huýơn coâ ăiïìu kiïơn vïì quyô

ăíịt úê thò ặúơc xem xeât ăïí böìi thûúđng bùìng ăíịt

úê Trûúđng húơp trong höơ gia ằnh quy ắnh taơi

Khoaên 1 Ăiïìu nađy mađ trong höơ coâ nhiïìu thïị hïơ,

nhiïìu cùơp vúơ chöìng cuđng chung söịng trïn möơt

thûêa ăíịt úê bõ thu höìi nïịu ăuê ăiïìu kiïơn ăïí taâch

thađnh tûđng höơ gia ằnh riïng theo quy ắnh cuêa

phaâp luíơt vïì cû truâ hoùơc coâ nhiïìu höơ gia ằnh

coâ chung quýìn sûê duơng möơt thûêa ăíịt úê bõ thu

höìi thò giao UBND quíơn - huýơn cùn cûâ tònh

hònh thûơc tïị ăïí xem xeât baân nhađ taâi ắnh cû cho

tûđng höơ ăuê ăiïìu kiïơn taâch höơ Trûúđng húơp coâ

hoađn caênh khoâ khùn thò ặúơc giaêi quýịt traêchíơm, traê goâp theo quy ắnh Höơ gia ằnh, caânhín, ngûúđi Viïơt Nam ắnh cû úê nûúâc ngoađithuöơc caâc trûúđng húơp quy ắnh taơi Khoaên 1 Ăiïìunađy mađ khöng coâ nhu cíìu böìi thûúđng bùìng ăíịt

úê hoùơc bùìng nhađ úê taâi ắnh cû thò ặúơc Nhađnûúâc böìi thûúđng bùìng tiïìn Ăöịi vúâi höơ gia ằnh,caâ nhín ăang sûê duơng ăíịt khi Nhađ nûúâc thu höìiăíịt gùưn liïìn vúâi nhađ úê thuöơc trûúđng húơp phaêi dichuýín chöî úê nhûng khöng ăuê ăiïìu kiïơn ặúơcböìi thûúđng vïì ăíịt úê, nïịu khöng coâ chöî úê nađokhaâc trong ắa bađn xaô, phûúđng, thõ tríịn núi coâăíịt úê thu höìi thò ặúơc Nhađ nûúâc baân, cho thú,cho thú mua nhađ úê hoùơc giao ăíịt úê coâ thu tiïìnsûê duơng ăíịt Giaâ baân, cho thú, cho thú muanhađ úê, giaâ ăíịt úê tñnh tiïìn sûê duơng ăíịt khi Nhađnûúâc giao ăíịt aâp duơng theo quy ắnh cuêa UBNDThađnh phöị Trûúđng húơp trong thûêa ăíịt úê thu höìicođn diïơn tñch ăíịt nöng nghiïơp khöng ặúơc cöngnhíơn lađ ăíịt úê thò höơ gia ằnh, caâ nhín coâ ăíịt thuhöìi ặúơc chuýín muơc ăñch sûê duơng ăíịt ăöịi vúâiphíìn diïơn tñch ăíịt ăoâ sang ăíịt úê trong haơn mûâcgiao ăíịt úê theo quy ắnh, nïịu höơ gia ằnh, caânhín coâ nhu cíìu vađ viïơc chuýín muơc ăñch sangăíịt úê phuđ húơp vúâi quy hoaơch, kïị hoaơch sûê duơngăíịt ăaô ặúơc cú quan Nhađ nûúâc coâ thíím quýìnphï duýơt

Quýịt ắnh nađy coâ hiïơu lûơc thi hađnh sau 10ngađy kïí tûđ ngađy kyâ

(Xem toađn vùn taơi: www.hochiminhcity.gov.vn)

Trang 18

Ngađy 28/5/2015 taơi truơ súê cú quan Böơ Xíy

dûơng, Höơi ăöìng KHKT chuýn ngađnh Böơ Xíy

dûơng ăaô töí chûâc Höơi nghõ nghiïơm thu 02 ăïì tađi

khoa hoơc biïn soaơn tiïu chuíín TCVN do Viïơn

Khoa hoơc cöng nghïơ chuê trò thûơc hiïơn, bao

göìm: “Cöịt polymer composite cho bï töng - ýu

cíìu kyô thuíơt” - maô söị TC118-14 vađ “Sûê duơng

cöịt composite phi kim loaơi trong kïịt cíịu bï töng

vađ ắa kyô thuíơt” - maô söị TC119-14 TS Nguýîn

Trung Hođa - Vuơ trûúêng Vuơ KHCN vađ Möi trûúđng

Böơ Xíy dûơng chuê trò Höơi nghõ

Baâo caâo Höơi ăöìng nghiïơm thu cíịp Böơ vïì 02

dûơ thaêo tiïu chuíín, thay mùơt nhoâm thûơc hiïơn ăïì

tađi, TS Nguýîn Minh Long ăaô trònh bađy vïì sûơ

cíìn thiïịt cuêa caâc dûơ aân nghiïn cûâu biïn soaơn

tiïu chuíín vïì cöịt súơi polymer composite, khaâi

quaât vïì caâc nghiïn cûâu trong nûúâc vađ nûúâc

ngoađi, caâc tiïu chuíín nûúâc ngoađi vïì loaơi víơt

liïơu nađy Qua khaêo saât, nghiïn cûâu, nhoâm ăïì tađi

ăaô quýịt ắnh líịy tiïu chuíín Nga lađm tiïu

chuíín cú súê ăïí chuýín dõch, biïn soaơn caâc dûơ

thaêo tiïu chuíín TCVN “Cöịt polymer composite

cho bï töng - ýu cíìu kyô thuíơt” vađ “Sûê duơng cöịt

composite phi kim loaơi trong kïịt cíịu bï töng vađ

ắa kyô thuíơt”

Trïn cú súê caâc tiïu chuíín göịc, nhoâm biïn

soaơn ăaô xíy dûơng ăïì cûúng chi tiïịt, tiïịn hađnh

biïn dõch, biïn tíơp, tham chiïịu vúâi caâc tiïu

chuíín cuêa Nga vađ cuêa Viïơt Nam ăïí hoađn thađnh

dûơ thaêo caâc tiïu chuíín TCVN theo ăuâng cíịu

truâc cuêa tiïu chuíín Viïơt Nam vïì saên phíím víơt

liïơu xíy dûơng

Nhíơn xeât vïì caâc dûơ thaêo TCVN do nhoâm

nghiïn cûâu cuêa Viïơn KHCN Xíy dûơng biïn

soaơn, caâc chuýn gia phaên biïơn vađ caâc thađnh

viïn cuêa Höơi ăöìng ăïìu nhíịt trñ vúâi sûơ cíìn thiïịt

phaêi ban hađnh caâc tiïu chuíín nađy Nhoâm

nghiïn cûâu ăaô baâm saât tiïu chuíín göịc ăïí

chuýín dõch, sûê duơng caâc thuíơt ngûô phuđ húơp,

dïî hiïíu, cíịu truâc dûơ thaêo tiïu chuíín phuđ húơp vúâi quy ắnh vïì tiïu chuíín TCVN Bïn caơnhnhûông mùơt cú baên ăaô ăaơt ặúơc, dûơ thaêo caâc tiïuchuíín cođn möơt söị chöî chûa chñnh xaâc vïì söị liïơuvađ thuýịt minh hònh veô, vađ cíìn sûêa ăöíi möơt söịthuíơt ngûô chuýn ngađnh cho chñnh xaâc hún.Trong phíìn thuýịt minh caâc dûơ thaêo tiïuchuíín, viïơc nghiïn cûâu tònh hònh sûê duơng saênphíím nađy trong nûúâc vađ nûúâc ngoađi cođn sú sađi,tiïu chuíín viïơn díîn nhiïìu vađ cođn truđng lùơp Caâcthađnh viïn cuêa Höơi ăöìng cuông ăïì nghõ Böơ Xíydûơng cíìn nhanh choâng biïn soaơn vađ ban hađnhcaâc tiïu chuíín hûúâng díîn thiïịt kïị sûê duơng cöịtsúơi polymer composite ăïí caâc tiïu chuíín trïnphaât huy ặúơc taâc duơng

Phaât biïíu kïịt luíơn Höơi nghõ, Chuê tõch Höơiăöìng Nguýîn Trung Hođa nhíịt trñ vúâi caâc yâ kiïịncuêa caâc thađnh viïn Höơi ăöìng vïì nhûông nöơi dung

cú baên mađ nhoâm ăïì tađi ăaô lađm ặúơc, cuông nhûvïì viïơc coâ thïí ban hađnh 02 tiïu chuíín nađy

TS Nguýîn Trung Hođa cuông ăöìng tònh vúâikiïịn nghõ cuêa caâc thađnh viïn Höơi ăöìng, vađ chobiïịt, tiïu chuíín thiïịt kïị ăaô ặúơc Böơ Xíy dûơnggiao cho Trûúđng Ăaơi hoơc Xíy dûơng Hađ Nöơinghiïn cûâu biïn soaơn vađ dûơ kiïịn seô hoađn thađnhtrong nùm 2015

Nghiïơm thu caâc ăïì tađi khoa hoơc vïì biïn soaơn tiïu chuíín

vïì cöịt súơi polymer composite

Chuê tõch Höơi ăöìng - TS Nguýîn Trung Hođa phaât biïíu kïịt luíơn Höơi nghõ

Trang 19

Ngađy 29/5/2015, Böơ Xíy dûơng ăaô ban hađnh

Quýịt ắnh söị 601/QĂ-BXD vïì viïơc cöng nhíơn

thõ xaô Bóm Sún lađ ăö thõ loaơi III trûơc thuöơc tónh

Thanh Hoâa

Trûúâc ăoâ, ngađy 22/5/2015, Böơ Xíy dûơng ăaô

töí chûâc Höơi nghõ thíím ắnh Ăïì aân ăïì nghõ cöng

nhíơn thõ xaô Bóm Sún lađ ăö thõ loaơi III trûơc thuöơc

tónh Thanh Hoâa Thûâ trûúêng Böơ Xíy dûơng Phan

Thõ Myô Linh - Chuê tõch Höơi ăöìng thíím ắnh níng

loaơi ăö thõ quöịc gia chuê trò Höơi nghõ

Tham dûơ Höơi nghõ coâ caâc thađnh viïn cuêa Höơi

ăöìng thíím ắnh göìm ăaơi diïơn cuêa Vùn phođng

Chñnh phuê, caâc Böơ, ngađnh Trung ûúng, caâc Höơi

vađ Hiïơp höơi chuýn ngađnh Ăaơi diïơn chñnh

quýìn ắa phûúng coâ öng Nguýîn Ngoơc Höìi

-Phoâ Chuê tõch UBND tónh Thanh Hoâa; öng Buđi

Lï Huđng - Chuê tõch UBND thõ xaô Bóm Sún vađ

biïíu ăaơi diïơn laônh ăaơo caâc Súê, ban, ngađnh cuêa

tónh Thanh Hoâa vađ thõ xaô Bóm Sún

Baâo caâo toâm tùưt nöơi dung Ăïì aân, Chuê tõch

UBND thõ xaô Bóm Sún Buđi Lï Huđng cho biïịt,

Bóm Sún nùìm phña Bùưc tónh Thanh Hoâa, coâ võ trñ

troơng ýịu trong cöng cuöơc ăíịu tranh baêo vïơ ăíịt

nûúâc Ăõnh hûúâng phaât triïín kinh tïị - xaô höơi

toađn tónh Thanh Hoâa vađ ắnh hûúâng phaât triïín

hïơ thöịng ăö thõ tónh ăïịn nùm 2020 ăïìu khùỉng

ắnh Bóm Sún lađ ăö thõ haơt nhín cuêa vuđng, lađ

möơt trong 04 cuơm cöng nghiïơp ăöơng lûơc phaât

triïín kinh tïị cuêa tónh; ăöìng thúđi coâ möịi liïn hïơ

chùơt cheô vúâi vuđng Nam Ninh Bònh Thõ

xaô lađ “traơm trung chuýín” giûôa caâc ăö thõ lúân

Bùưc böơ vađ Bùưc Trung böơ thöng qua caâc tuýịn

Quöịc löơ 1A, tuýịn ặúđng sùưt Bùưc - Nam, tuýịntónh löơ 522 nöịi vúâi ặúđng Höì Chñ Minh, tuýịn ặúđng Bóm Sún - Nga Sún Ăùơc thuđ cuêa thõ xaô lađtrïn ắa bađn tíơp trung nhiïìu nhađ maây vađ cuơmcöng nghiïơp, trong ăoâ coâ nhađ maây xi mùng Bóm Sún, nhađ maây ö tö VEAM ăùơt taơi khucöng nghiïơp Bùưc Bóm Sún… Bïn caơnh ăoâ, BómSún cođn nöíi tiïịng lađ vuđng “ăíịt hoơc” cuêa tónhThanh Hoâa, lađ vuđng ăíịt giađu truýìn thöịng lõchsûê - vùn hoâa, vúâi quíìn thïí göìm 09 di tñch lõch sûêcíịp Quöịc gia

Traêi qua 33 nùm hònh thađnh vađ phaât triïín,Ăaêng böơ vađ nhín dín thõ xaô ăaô nöî lûơc vûúơt moơikhoâ khùn, tranh thuê thúđi cú vađ sûơ giuâp ăúô quyâbaâu cuêa TW vađ tónh, phaât huy moơi lúơi thïị, tiïìmnùng cuêa thõ xaô, ăaơt nhûông thađnh tûơu nhíịt ắnhvïì kinh tïị xaô höơi, an ninh quöịc phođng Mûâc tùngtrûúêng kinh tïị cuêa thõ xaô giai ăoaơn 2011 - 2013öín ắnh 15,55%; thu nhíơp bònh quín ăíìu ngûúđinùm 2013 tûúng ặúng 2.950 USD - gíịp 1,5

Böơ Xíy dûơng cöng nhíơn thõ xaô Bóm Sún lađ ăö thõ loaơi III trûơc thuöơc tónh Thanh Hoâa

Vïì caâc dûơ thaêo tiïu chuíín trong khuön khöí

ăïì tađi, TS Nguýîn Trung Hođa ăïì nghõ nhoâm

taâc giaê tiïịp thu yâ kiïịn ăoâng goâp cuêa Höơi ăöìng

ăïí hoađn chónh caâc dûơ thaêo tiïu chuíín cuông nhû

baâo caâo thuýịt minh, ăöìng thúđi keđm theo vùn

baên giaêi trònh tiïịp thu yâ kiïịn, vađ nöơp saên phíím

cho Böơ Xíy dûơng trong thaâng 7/2015

Caê hai ăïì tađi ăaô ặúơc Höơi ăöìng thöng quavúâi kïịt quaê xïịp loaơi Khaâ

Minh Tuíịn

Thûâ trûúêng Phan Thõ Myô Linh chuê trò Höơi nghõ

thíím ắnh

Trang 20

líìn so vúâi mûâc bònh quín caê nûúâc Cú cíịu kinh

tïị chuýín dõch theo hûúâng tñch cûơc: nùm 2013,

tyê troơng cöng nghiïơp - xíy dûơng trïn ắa bađn ăaơt

77,06%; dõch vuơ 18,32%; nöng - lím - thuêy saên

4,62% Thõ xaô nùìm trong vuđng kinh tïị ăöơng lûơc,

tûúng lai seô trúê thađnh trung tím cöng nghiïơp

-dõch vuơ phña Bùưc tónh Thanh Hoâa, taơo thađnh

hađnh lang kinh tïị Ăöng Tíy nöịi ặúđng Höì Chñ

Minh - Thaơch Thađnh - Bóm Sún vúâi hađnh lang

kinh tïị vuđng ven biïín Do ăoâ, ắa bađn seô lađ núi

thu huât nguöìn nhín lûơc vađ coâ sûâc huât ăíìu tû

lúân Ăïí ăoân ăíìu tûúng lai, ắa phûúng ăaô coâ

nhûông chñnh saâch phaât triïín tûúng ăöịi toađn

diïơn Vïì cöng nghiïơp, thõ xaô chuê ăöơng phöịi húơp

vúâi Ban kinh tïị Nghi Sún kïu goơi nhađ ăíìu tû,

ăííy maơnh tiïịn ăöơ xíy dûơng cú súê haơ tíìng khu

cöng nghiïơp Bóm Sún; ûu tiïn phaât triïín trong

ăoâ caâc ngađnh cöng nghiïơp phuơ trúơ, ăiïơn tûê,

cöng nghiïơp cú khñ, dïơt may, da giađy, víơt liïơu

xíy dûơng… Vïì thûúng maơi - dõch vuơ, hïơ thöịng

maơng lûúâi chúơ ặúơc quy hoaơch vađ hoaơt ăöơng

hiïơu quaê, hïơ thöịng siïu thõ phaât triïín maơnh phuđ

húơp ýu cíìu cuêa kinh tïị thõ trûúđng… Kïịt cíịu haơ

tíìng cuêa thõ xaô díìn ặúơc ăöìng böơ vađ hoađn

chónh, diïơn maơo thõ xaô ngađy cađng khang trang,

coâ nhiïìu ăöíi thay thûơc sûơ theo hûúâng möơt ăö thõ

vùn minh vađ hiïơn ăaơi Trïn ắa bađn thõ xaô ăang

triïín khai nhiïìu khu ăö thõ múâi (Khu dín cû Bùưc

cöng ty cú giúâi Licogi 15, Khu dín cû Nam

ặúđng Tríìn Phuâ…) Vïì cú baên, Bóm Sún ăaô

ăaâp ûâng ặúơc caâc tiïu chñ cuêa ăö thõ loaơi III, cùn

cûâ theo Nghõ ắnh söị 42/2009/NĂ-CP ngađy

07/5/2009 cuêa Chñnh phuê vïì viïơc Phín loaơi ăö

thõ vađ Thöng tû söị 34/2009/TT-BXD ngađy

30/9/2009 cuêa Böơ Xíy dûơng vïì viïơc Quy ắnh

chi tiïịt möơt söị nöơi dung cuêa Nghõ ắnh

42/2009/NĂ-CP.Viïơc níng loaơi cho thõ xaô Bóm

Sún hoađn toađn phuđ húơp vúâi Quy hoaơch töíng thïí

kinh tïị xaô höơi tónh Thanh Hoâa ăïịn nùm 2020 ăaô

ặúơc phï duýơt taơi Quýịt ắnh 114/QĂ-TTg cuêa

Thuê tûúâng Chñnh phuê, trong ăoâ nïu roô muơc tiïu

xíy dûơng Thanh Hoâa thađnh tónh cöng nghiïơp

theo hûúâng hiïơn ăaơi; vađ ăíìu tû níng cíịp thõ xaô

Bóm Sún tûđ ăö thõ loaơi IV lïn loaơi III trûúâc nùm

2015, tiïịn túâi phaât triïín Bóm Sún thađnh thađnhphöị cöng nghiïơp cuêa tónh

Trong baâo caâo thíím ắnh, ăaơi diïơn Cuơc Phaât triïín ăö thõ - Böơ Xíy dûơng nhíịt trñ ăaânh giaâ caonhûông kïịt quaê Bóm Sún ăaô ăaơt ặúơc trong löơtrònh phíịn ăíịu trúê thađnh ăö thõ loaơi III, vúâi 24/49chó tiïu ăaơt töịi ăa Vïì 18/49 chó tiïu vûđa ăaơt, vađ

06 chó tiïu chûa ăaơt, caâc uêy viïn phaên biïơn vađthađnh viïn Höơi ăöìng ăaô ăoâng goâp nhiïìu yâ kiïịntím huýịt ăïí UBND tónh vađ thõ xaô coâ ắnh hûúânghoađn chónh Ăïì aân, tíơp trung ăíìu tû cho möơt söịdûơ aân ûu tiïn - ăùơcbiïơt lađ caâc dûơ aân liïn quan túâihaơ tíìng ăö thõ, vađnh ăai cíy xanh, nhùìm ăaêmbaêo chíịt lûúơng ăö thõ, möi trûúđng söịng töịt ăeơpcho ngûúđi dín, ăaêm baêo sûơ phaât triïín bïìn vûôngcuêa thõ xaô sau khi ặúơc níng loaơi

Phaât biïíu kïịt luíơn, Thûâ trûúêng Phan Thõ MyôLinh nhíịt trñ vúâi viïơc thöng qua Ăïì aân ăïì nghõcöng nhíơn Bóm Sún lađ ăö thõ loaơi III trûơc thuöơctónh Thanh Hoâa, nhíịn maơnh sûơ cíìn thiïịt phaêiăaêm baêo hađi hođa giûôa phaât triïín kinh tïị - xaô höơi,phaât triïín cöng nghiïơp cuêa ắa phûúng vúâi víịnăïì taơo möi trûúđng söịng töịt, lađnh maơnh cho nhíndín Thûâ trûúêng Phan Thõ Myô Linh cuông ăïì nghõLaônh ăaơo tónh Thanh Hoâa quan tím chó ăaơophaât triïín hïơ thöịng ăö thõ cuêa tónh, níng cao tyêlïơ ăö thõ hoâa hiïơn nay trïn toađn tónh (xíịp xó 23%)tiïịp cíơn vúâi mûâc bònh quín cuêa caê nûúâc

Lïơ Minh

Phoâ Chuê tõch UBND tónh Thanh Hoâa Nguýîn Ngoơc Höìi phaât biïíu taơi Höơi nghõ

Trang 21

Víơt liïơu tiïịt kiïơm nùng lûúơng

Trong suöịt vađ bïìn vûông - ăoâ lađ ăaânh giaâ

chung cho kñnh xíy dûơng ặúơc lùưp cho caâc tođa

nhađ/cöng trònh Nhûông ăùơc tñnh ăoâ cuông höơi tuơ

trong caâc tíịm lúơp líịy saâng polycarbonate Viïơc

thay thïị kñnh thöng thûúđng bùìng caâc tíịm lúơp

polycarbonate giuâp giaêm sûơ tiïu hao nùng

lûúơng túâi 35% ăöịi vúâi nhađ úê vađ cöng trònh cöng

cöơng Theo caâc nhađ nghiïn cûâu, nhúđ tñnh díîn

nhiïơt thíịp cuêa polycarbonate vađ cíịu truâc lûúâi

cuêa caâc tíịm lúơp nïn lûúơng nhiïơt thoaât ra ñt hún

65% so vúâi kñnh silicat coâ cuđng ăöơ dađy

Caâc tíịm lúơp polycarbonate coâ troơng lûúơng

nheơ hún kñnh thöng thûúđng túâi 12 líìn, ăöơ trong

suöịt gíịp 20 líìn, do ăoâ diïơn tñch bïì mùơt thíím

saâng (cho aânh saâng xuýn qua) tùng lïn ăaâng

kïí Sûơ tiïu hao nùng lûúơng ăïí chiïịu saâng caâc

cùn phođng trong möîi tođa nhađ /cöng trònh nhúđ ăoâ

giaêm xuöịng

Vúâi troơng lûúơng nheơ, lùưp raâp dïî dađng vađ ăún

giaên, ăöơ bïìn cao, tíịm lúơp líịy saâng

polycarbon-ate giuâp cho viïơc giaêm chi phñ xíy dûơng thöng

qua viïơc giaêm ýu cíìu vïì kïịt cíịu chõu lûơc cuêa

nhađ vađ cöng trònh, giaêm chi phñ lùưp raâp Caâc tíịm

lúơp polycarbonate ặúơc mïơnh danh lađ “kñnh kim

loaơi” Cûúđng ăöơ chõu va ăíơp cuêa chuâng cao hún

nhiïìu so vúâi caâc loaơi víơt liïơu nhû boơt xöịp

poly-stirol, nhûơa cûâng PVC… Cûúđng ăöơ chõu va ăíơp

cuêa tíịm lúơp polycarbonate cao gíịp 250 líìn so

vúâi kñnh thöng thûúđng, trong khi khöịi lûúơng riïng

laơi nhoê hún hai líìn so vúâi kñnh Tíịm lúơp

polycar-bonat duy trò caâc ăùơc tñnh cú lyâ trong biïn ăöơ

nhiïơt ríịt lúân, tûđ -40oC túâi +120oC, do ăoâ phaơm

vi vađ lônh vûơc sûê duơng cuêa víơt liïơu nađy khaâ röơng,

ăaâp ûâng moơi ăiïìu kiïơn khñ híơu khùưc nghiïơt

Khi thi cöng lùưp dûơng, tíịm lúơp

polycarbon-ate coâ thïí uöịn cong, khoan, cùưt möơt caâch dïî

dađng, vađ gheâp nöịi chó ăún giaên bùìng caâc duơng

cuơ hađn thöng thûúđng Sûơ kïịt húơp caâc ăùơc tñnh

nïu trïn khiïịn cho tíịm lúơp polycarbonate ngađy

cađng ặúơc sûê duơng nhiïìu, vađ trong thúđi gian

gíìn ăíy, ăaô trúê thađnh loaơi víơt liïơu khöng thïíthay thïị trong lônh vûơc xíy dûơng ăö thõ

Tíịm lúơp polycarbonate ặúơc sûê duơng röơngraôi ăïí lùưp cho caâ cíìu böơ hađnh, caâc kïịt cíịu baoche trong suöịt, maâi vođm líịy saâng; caâc traơm chúđ

xe buyât, traơm ăiïơn thoaơi cöng cöơng, rađo chùưnchöịng öìn trïn caâc truơc ặúđng quöịc löơ Tíịm lúơppolycarbonate ăaô ặúơc chûâng nhíơn ăöơ bïìn chõu

va ăíơp theo tiïu chuíín GOST P 5113698

Caâc tûúđng chùưn chöịng öìn

Caâc tuýịn ặúđng nöơi thađnh lađ nguöìn göịc taơo

ra tiïịng öìn trong thađnh phöị Thúđi gian gíìn ăíy,taơi Nga, caâc tûúđng chùưn chöịng öìn ặúơc sûê duơngngađy cađng nhiïìu, khiïịn cho nhu cíìu ăöịi vúâi caâckïịt cíịu xíy dûơng coâ ăöơ trong suöịt cao cuôngtùng lïn Caâc tûúđng chùưn chöịng öìn tûđ caâc kïịtcíịu trong suöịt ñt aênh hûúêng túâi myô quan ăö thõ,ăöìng thúđi giuâp giaêm búât sûơ mïơt moêi, cùng thùỉngcuêa caâc laâi xe mađ khöng caên trúê tíìm nhòn tûđ cûêasöí nhûông tíìng phña dûúâi cuêa caâc tođa nhađ/ cöngtrònh nùìm úê võ trñ ngay saât mùơt ặúđng

Nhûông tûúđng chùưn chöịng öìn nhû víơy tuycođn ñt, nhûng ăaô xuíịt hiïơn trïn caâc tuýịn ặúđngtrong nöơi ăö Moskva vađ möơt söị thađnh phöị khaâccuêa Nga Ăïí chöịng tiïịng öìn, khöng thïí sûê duơngkñnh thöng thûúđng vò kñnh thûúđng giođn, khi vaăíơp dïî vúô vuơn Giaêi phaâp töịt nhíịt lađ sûê duơngtíịm lúơp polycarbonate vúâi cûúđng ăöơ chõu vaăíơp vûúơt tröơi - hún 400 J, so vúâi kñnh thöngthûúđng chó ăaơt 0,5 J Nhû víơy, caâc panel tíịmlúơp polycarbonate coâ thïí chõu ặúơc lûơc va ăíơpcuêa ö tö ăang lûu thöng vúâi víơn töịc cao Ăïítuín thuê moơi ýu cíìu vïì mùơt khai thaâc sûê duơngcaâc tûúđng chöịng öìn, cíìn lûơa choơn tíịm lúơp poly-carbonat chíịt lûúơng cao Hiïơn nay, trònh ăöơphaât triïín khoa hoơc cöng nghïơ cuêa Nga ăaô chopheâp saên xuíịt (vađ bûúâc ăíìu xuíịt khííu) tíịm lúơppolycarbonate

Nhađ maây saên xuíịt tíịm lúơp “SafPlast” (taơiKazan, Nga) hiïơn ăang saên xuíịt tíịm lúơp poly-carbonate chíịt lûúơng cao nhaôn hiïơu Novattro,

Tíịm lúơp polycarbonate

Trang 22

vúâi thúđi haơn baêo hađnh 14 nùm (thúđi haơn khai

thaâc sûê duơng theo tñnh toaân lađ 20 nùm) Tíịm lúơp

Novattro coâ thïí ngùn tia cûơc tñm tûđ caê hai phña,

do ăoâ caâc ăùơc tñnh phuđ húơp ýu cíìu cuêa víơt liïơu

ăaêm baêo ặúơc duy trò trong suöịt thúđi haơn khai

thaâc sûê duơng Tíịm lúơp Novattro trong suöịt, ăöơ

bïìn va ăíơp cao vađ mïìm deêo ăaô ặúơc cíịp

chûâng nhíơn chöịng öìn hiïơu quaê

Nhûông yâ tûúêng kiïịn truâc vađ hiïơn thûơc

Nhúđ caâc ăùơc tñnh vûúơt tröơi, tíịm lúơp

polycar-bonate ặúơc sûê duơng vö cuđng röơng raôi trong xíy

dûơng, vađ trong möơt vađi thíơp kyê trúê laơi ăíy, thõ

trûúđng xíy dûơng Nga vađ thïị giúâi ăaô chûâng kiïịn

sûơ buđng nöí thûơc sûơ cuêa loaơi víơt liïơu nađy Caâc

kiïịn truâc sû, caâc nhađ thiïịt kïị hûúâng túâi viïơc sûê

duơng nhûông loaơi víơt liïơu ngađy cađng nheơ hún,

nhùìm giaêm khöịi lûúơng chung cuêa caâc kïịt cíịu,

ăöìng thúđi giaêm búât taêi troơng lïn moâng cuêa nhađ/

cöng trònh Hoơ ăang nöî lûơc tòm kiïịm caâc loaơi víơt

liïơu ûu viïơt mađ khöng aênh hûúêng túâi diïơn maơo

cöng trònh Bïn caơnh ăoâ, xu thïị chung trong

xíy dûơng toađn cíìu hiïơn nay lađ ûâng duơng caâc

cöng nghïơ tiïịt kiïơm nùng lûúơng

Nhúđ ăùơc tñnh mïìm deêo, dïî uöịn, tíịm lúơp

polycarbonate Novattro ặúơc ûâng duơng nhiïìu

trong caâc kïịt cíịu ăeđn tríìn, ăeđn coâ daơng cíìu vađ

baân cíìu Vúâi nhûông thöng söị tiïu chuíín cuêa kïịt

cíịu (baân kñnh uöịn, ăöơ röơng nhõp, bïì dađy tíịm lúơp

hoùơc tíịm lúơp daơng lûúâi), coâ thïí sûê duơng tíịm lúơp

khöng cíìn sûơ böí trúơ cuêa caâc kïịt cíịu chõu lûơc,

hoùơc giaêm khöịi lûúơng riïng cuêa toađn böơ kïịt cíịuvïì mûâc töịi thiïíu, trong khi caâc chó söị cûúđng ăöơcuêa víơt liïơu víîn ăaơt mûâc cao

Trong caâc kïịt cíịu maâi che khaân ăađi sín víơnăöơng hoùơc caâc sín khíịu ngoađi trúđi, vò lyâ do antoađn, viïơc ûâng duơng kñnh silicat híìu nhû khöngặúơc pheâp Caâc víơt liïơu göịc polymer khaâc ăïìukeâm tíịm lúơp Novattro vïì thúđi haơn khai thaâc (thúđigian baêo hađnh lađ 14 nùm), ăöìng thúđi nguy cúbùưt lûêa cao hún Caâc tñnh toaân hiïơu quaê kinh tïịkhi ûâng duơng tíịm lúơp polycarbonate Novattrotrong caâc kïịt cíịu bao che khaâng gioâ vađ khaângöìn, cuông nhû maâi che caâc ặúđng ăi böơ, caâc baôiăöî xe… ăïìu cho thíịy töíng khöịi lûúơng cuêa víơtliïơu lađm maâi che coâ thïí giaêm ăi khoaêng 45% -tûâc lađ coâ thïí giaêm khöịi lûúơng caâc kïịt cíịu chõulûơc, tiïịt kiïơm víơt liïơu trong caâc kïịt cíịu kim loaơitûđ 1 ăïịn 7% tuđy theo ăùơc ăiïím khñ híơu vađ caâcgiaêi phaâp kïịt cíịu cuơ thïí

Bïì ngoađi cuêa kïịt cíịu cuông khaâ quan troơng.Vúâi ăùơc tñnh trong suöịt vađ troơng lûúơng nheơ, caâckïịt cíịu tûđ tíịm lúơp polycarbonate Novattro seôăeơp hún ríịt nhiïìu, nhíịt lađ vïì ăïm khi hïơ thöịngchiïịu saâng cuêa thađnh phöị bùưt ăíìu hoaơt ăöơng

O.Liukhia

Nguöìn: Taơp chñ Quyô ăaơo Xíy dûơng Nga

(thaâng 3/2015)

ND: Lïơ Minh

Vođng ăúđi cuêa cöng trònh “Xanh”

ÚÊ caâc nûúâc trïn thïị giúâi, xu hûúâng phaât triïín

caâc phûúng phaâp lyâ thuýịt vađ thûơc hađnh sinh

thaâi hoơc vađ tiïịt kiïơm nùng lûúơng trong hoaơt

ăöơng kiïịn truâc vađ xíy dûơng ặúơc goơi lađ xíy

dûơng "Xanh"

Xíy dûơng "Xanh" (greenbuilding - cöng trònh

“Xanh”) lađ tíơp húơp caâc giaêi phaâp vïì kiïịn truâc

-quy hoaơch, thiïịt kïị, cöng nghïơ vađ kyô thuíơt

nhùìm giaêm thiïíu tiïu thuơ nùng lûúơng vađ nguýn

víơt liïơu trïn tíịt caê caâc giai ăoaơn cuêa vođng ăúđi

cuêa cöng trònh ăöìng thúđi taơo ra möi trûúđng söịngtiïơn nghi cho ngûúđi sûê duơng vađ giaêm thiïíu caâctaâc ăöơng lïn möi trûúđng

Viïơc aâp duơng tiïu chuíín “xanh” naêy sinh tûđnhu cíìu ăííy nhanh quaâ trònh chuýín ăöíi tûđcaâch thiïịt kïị vađ xíy dûơng truýìn thöịng ăöịi vúâinhađ vađ cöng trònh sang caâch thiïịt kïị vađ xíydûơng bïìn vûông Ăïịn nay trïn thïị giúâi ăaô xíydûơng ặúơc 32 hïơ thöịng quöịc gia ăaânh giaâ xïịploaơi cöng trònh xíy dûơng “xanh” úê 24 quöịc gia

Trang 23

Phûúng phaâp ăaânh giaâ möi trûúđng do Viïơn

nghiïn cûâu khoa hoơc xíy dûơng Vûúng quöịc

Anh (Building Research Establishment

Environmental Assessment Method

-BREEAM) ăïì xuíịt lađ möơt phûúng phaâp ăaânh

giaâ möi trûúđng sinh thaâi Tiïu chuíín nađy ặúơc

phaât triïín vađo nùm 1990 búêi töí chûâc BRE

Global thađnh líơp vađo nùm 1921 taơi Anh

BREEAM lađ hïơ thöịng ăaânh giaâ xïịp loaơi cöng

trònh xanh ăíìu tiïn trïn thïị giúâi, tñnh ăïịn nay hïơ

thöịng nađy ăaô cíịp chûâng nhíơn cho trïn 400.000

ngöi nhađ vađ khoaêng möơt triïơu cöng trònh khaâc

The Leadership in Energy & Environmental

Design (LEED) lađ vùn baên hûúâng díîn thiïịt kïị

nùng lûúơng vađ sinh thaâi Hïơ thöịng nađy ặúơc

phaât triïín vađo nùm 1997 nhû möơt tiïu chuíín

xíy dûơng "xanh" phuơc vuơ viïơc ăaânh giaâ hiïơu

quaê tiïịt kiïơm nùng lûúơng, tñnh sinh thaâi vađ tñnh

bïìn vûông cuêa ngöi nhađ Phûúng phaâp LEED do

Höơi ăöìng Cöng trònh Xanh Myô (United States

Green Building Council) phaât triïín Vúâi viïơc sûê

duơng phûúng phaâp LEED, tñnh ăïịn nay ăaô coâ

trïn 7 tyê m2 diïơn tñch cöng trònh thûúng maơi,

trïn 5.000 cöng trònh thûúng maơi, khoaêng 6.000

cöng trònh tû nhín ặúơc chûâng nhíơn, trïn

27.000 cöng trònh thûúng maơi vađ 25.000 cöng

trònh tû nhín ăùng kyâ xin cíịp chûâng nhíơn

Trong tûúng lai, caâc tiïu chuíín "xanh" hûúâng

túâi nhûông nhiïơm vuơ ríịt khoâ khùn, ăoâ lađ xem xeât

möơt caâch hïơ thöịng caâc víịn ăïì vïì tiïịt kiïơm nùng

lûúơng mang tñnh sinh thaâi tûđ thúđi ăiïím kïịt thuâc

ăïịn thúđi ăiïím bùưt ăíìu, ăoâ lađ tûđ thúđi ăiïím kïịt

thuâc vođng ăúđi cuêa möơt tođa nhađ hoùơc thúđi ăiïím

hoađn thađnh viïơc tíơn duơng chíịt thaêi phaâ dúô cuêa

tođa nhađ Caâc tiïu chuíín “Xanh” xem xeât viïơc tíơn

duơng toađn böơ chíịt thaêi vađ khöng gíy taâc ăöơng

coâ haơi tñnh ăïịn töíng khöịi lûúơng nùng lûúơng tiïu

thuơ trong quaâ trònh thiïịt kïị, xíy dûơng, víơn hađnh

vađ xûê lyâ, taâi chïị Khaâi niïơm nùng lûúơng ặúơc

xem lađ kinh tïị töíng thïí cuêa ñt nhíịt saâu húơp phíìn

thiïịt kïị, bao göìm ăíịt, nûúâc, nùng lûúơng vađ khñ

quýín, víơt liïơu vađ caâc nguöìn lûơc, chíịt lûúơng möi

trûúđng bïn trong vađ sûơ ăöíi múâi

Quýịt ắnh söị 889 cuêa Töíng thöịng Liïnbang Nga ban hađnh ngađy 04/6/2008 "Möơt söịbiïơn phaâp níng cao hiïơu quaê nùng lûúơng vađsinh thaâi cuêa nïìn kinh tïị Nga" nïu ra ýu cíìuăïịn nùm 2020 giaêm khöng dûúâi 40% tiïu thuơnùng lûúơng tñnh trong töíng GDP cuêa Liïn bangNga, kïí caê lônh vûơc nhađ úê Vúâi muơc tiïu taơo racaâc cú chïị phaâp lyâ, kinh tïị vađ töí chûâc nhùìmkhuýịn khñch viïơc sûê duơng caâc cöng nghïơ tiïịtkiïơm nùng lûúơng vađ saơch sinh thaâi trong xíydûơng, Luíơt söị 261-FZ cuêa Liïn bang Nga "Tiïịtkiïơm nùng lûúơng vađ níng cao hiïơu quaê sûê duơngnùng lûúơng taơi Liïn bang Nga" ăaô ặúơc banhađnh ngađy 23/11/2009

Chûúng trònh quöịc gia "Tiïịt kiïơm nùng lûúơngvađ sûê duơng nùng lûúơng hiïơu quaê giai ăoaơn ăïịnnùm 2020" ăaô ặúơc thöng qua bùìng Quýịt ắnhsöị 2446- p cuêa Chñnh phuê Liïn bang Nga ngađy27/12/2010, nïu ra ýu cíìu tûđng bûúâc níngcao hiïơu quaê sûê duơng nùng lûúơng, theo ăoâ ăïịnnùm 2015 hiïơu quaê sûê duơng nùng lûúơng cíìnphaêi tùng 15%, tûđ nùm 2016 tùng thïm 15% vađăïịn nùm 2020 - tùng 10% Do ăoâ, viïơc xíydûơng nhađ úê cíìn phaêi ặúơc thûơc hiïơn cuđng vúâiviïơc tûđng bûúâc níng cao ýu cíìu vïì sûê duơngnùng lûúơng hiïơu quaê Ăiïìu ăoâ gùưn vúâi sûơ tùnggiaâ trõ cuêa möîi meât vuöng nhađ úê

Tuy nhiïn, taơi Quýịt ắnh söị 600 cuêa Töíngthöịng Liïn bang Nga ban hađnh ngađy 07/5/2012

"Vïì caâc biïơn phaâp baêo ăaêm nhađ úê phuđ húơp khaênùng kinh tïị, tiïơn nghi vađ níng cao chíịt lûúơngdõch vuơ nhađ úê - cöng trònh cöng cöơng cho cöngdín cuêa Liïn bang Nga" giao nhiïơm vuơ choChñnh phuê Liïn bang Nga ăïịn nùm 2018 cíìngiaêm 20% giaâ möîi meât vuöng nhađ úê thöng quatùng söị lûúơng nhađ úê loaơi kinh tïị ặúơc ặa vađosûê duơng

Hai muơc tiïu dûúđng nhû loaơi trûđ líîn nhaunïu trïn víîn coâ thïí giaêi quýịt ặúơc nïịu xemxeât khöng chó chi phñ ban ăíìu cuêa nhađ úê, mađxem xeât töíng giaâ trõ cuêa viïơc súê hûôu nhađ trïn tíịtcaê caâc giai ăoaơn cuêa möơt vođng ăúđi cuêa nhađ, baogöìm: Thiïịt kïị, xíy dûơng coâ tñnh ăïịn caâc chi phñ

Ngày đăng: 15/07/2021, 08:37

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm

w