Theo kế hoạch chỉ đạo của Phòng GD-ĐT Đại Lộc trường THCS PHAN BỘI CHÂU tổ chức đợt tuyên truyền rộng rãi trong CB-CC, học sinh và phụ huynh học sinh thực hiện tốt đợt cao điểm đảm bảo t[r]
Trang 1PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
TIẾP TỤC THỰC HIỆN CUỘC VẬN ĐỘNG 2 KHÔNG VỚI 5 NỘI DUNG “NÓI KHÔNG VỚI TIÊU CỰC TRONG THI CỬ, CHỐNG BỆNH THÀNH TÍCH TRONG GIÁO DỤC, KHÔNG ĐỌC CHÉP
TRONG DẠY HỌC, ĐẠO ĐỨC NHÀ GIÁO VÀ KHÔNG NGỒI NHẦM LỚP”
GIỮA HỌC SINH VỚI NHÀ TRƯỜNG”
CHI ĐỘI: LỚP: Năm học: 2012-2013
Trang 2TT HỌ VÀ TÊN HỌC SINH CHỮ KÝ HỌC SINH
Đại Cường, ngày ……… tháng năm 201 ……
LỚP TRƯỞNG GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM
Trang 3
PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
THỰC HIỆN THÁNG AN TOÀN GIAO THÔNG (THÁNG 9/2012)
GIỮA HỌC SINH VỚI NHÀ TRƯỜNG
CHI ĐỘI: LỚP: Năm học: 2012-2013
Trang 4TT HỌ VÀ TÊN HỌC SINH CHỮ KÝ HỌC SINH
Đại Cường, ngày ……… tháng năm 201 ……
LỚP TRƯỞNG GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM
Trang 5PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
THỰC HIỆN PHONG TRÀO THI ĐUA XÂY DỰNG “TRƯỜNG HỌC THÂN THIỆN –
HỌC SINH TÍCH CỰC” GIỮA HỌC SINH VỚI NHÀ TRƯỜNG
CHI ĐỘI: LỚP: Năm học: 2012-2013
Trang 6TT HỌ VÀ TÊN HỌC SINH CHỮ KÝ HỌC SINH
Đại Cường, ngày ……… tháng năm 201 ……
LỚP TRƯỞNG GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM
Trang 7PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
THỰC HIỆN PHONG TRÀO “HỌC TẬP VÀ LÀM THEO TẤM GƯƠNG ĐẠO ĐỨC HỒ CHÍ MINH”
GIỮA HỌC SINH VỚI NHÀ TRƯỜNG
CHI ĐỘI: LỚP: Năm học: 2012-2013
Trang 8TT HỌ VÀ TÊN HỌC SINH CHỮ KÝ HỌC SINH
Đại Cường, ngày ……… tháng năm 201 ……
LỚP TRƯỞNG GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM
Trang 9PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
THỰC HIỆN THÁNG CAO ĐIỂM ĐẢM BẢO TRẬT TỰ AN TOÀN GIAO THÔNG
GIỮA GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM LỚP VỚI NHÀ TRƯỜNG
Thực hiện kế hoạch chỉ đạo của Ban chỉ đạo trật tự ATGT huyện Đại Lộc về tháng cao điểm đảm bảo trật tự ATGT (Tháng 9/2012) Theo kế hoạch chỉ đạo của
Phòng GD-ĐT Đại Lộc trường THCS PHAN BỘI CHÂU tổ chức đợt tuyên truyền rộng
rãi trong CB-CC, học sinh và phụ huynh học sinh thực hiện tốt đợt cao điểm đảm bảo trật tự ATGT.
Tôi tên là :
GVCN lớp :
Xin cam kết với nhà trường tổ chức thực hiện tốt một số nội dung về trật tự ATGT như sau:
1 Thường xuyên tuyên truyền và giáo dục cho học sinh chấp hành pháp luật về
trật tự ATGT trong các giờ sinh hoạt lớp và giờ học ATGT Hình thành “Văn hoá giao
thông” trong mỗi học sinh.
2 Hướng dẫn và tổ chức cho học sinh khi ra đường phải đi hàng một ở lề đường bên phải.
3 Không đùa giỡn, đá bóng và mọi hình thức vui chơi trên lòng lề đường.
4 Không gây ùn tắc giao thông ở khu vực trước cổng trường.
5 Hướng dẫn cho học sinh tìm hiểu luật ATGT, tham gia các hội thi về ATGT do nhà trường tổ chức.
6 Lớp tổ chức đội sao đỏ theo dõi kịp thời báo cáo với GVCN để có biện pháp xử
Đại Cường, ngày …… … tháng ……… năm 201 ……
GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM
Trang 10PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
DANH SÁCH CÁN BỘ CÔNG CHỨC TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU
KÝ CAM KẾT THỰC HIỆN NHIỆM VỤ NĂM HỌC 2012 - 2013
1 Lê Văn Tài Hiệu trưởng
2 Đỗ Văn Quang Phó hiệu trưởng
Trang 1124 Nguyễn Thị Như Thuỷ GV
25 Phan Thị Thanh Trang GV
32 Châu Trần Kiều Lan GV
33 Nguyễn Thị Kim Phượng GV
34 Văn Thị Thục Hạnh GV
35 Lê Thị Hoa GV
36 Lê Văn Lam GV
37 Nguyễn Thị Kim Hoa GV
38 Phan Thị Kim Anh GV
39 Trần Thị Chiến Kế toán
40 Võ Thị Diễm Văn thư
41 Lê Văn Nhường Bảo vệ
42 Lê Thị Nhung Thư viện
Trang 12PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
1 Lê Văn Tài Hiệu trưởng
2 Đỗ Văn Quang Phó hiệu trưởng
Trang 1324 Nguyễn Thị Như Thuỷ GV
25 Phan Thị Thanh Trang GV
32 Châu Trần Kiều Lan GV
33 Nguyễn Thị Kim Phượng GV
34 Văn Thị Thục Hạnh GV
35 Lê Thị Hoa GV
36 Lê Văn Lam GV
37 Nguyễn Thị Kim Hoa GV
38 Phan Thị Kim Anh GV
39 Trần Thị Chiến Kế toán
40 Võ Thị Diễm Văn thư
41 Lê Văn Nhường Bảo vệ
42 Lê Thị Nhung Thư viện
Trang 14PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
TIẾP TỤC THỰC HIỆN CUỘC VẬN ĐỘNG “HỌC TẬP VÀ LÀM THEO TẤM
GƯƠNG ĐẠO ĐỨC HỒ CHÍ MINH” CỦA CÁN BỘ CÔNG CHỨC
Năm học 2012 - 2013
1 Lê Văn Tài Hiệu trưởng
2 Đỗ Văn Quang Phó hiệu trưởng
Trang 1524 Nguyễn Thị Như Thuỷ GV
25 Phan Thị Thanh Trang GV
32 Châu Trần Kiều Lan GV
33 Nguyễn Thị Kim Phượng GV
34 Văn Thị Thục Hạnh GV
35 Lê Thị Hoa GV
36 Lê Văn Lam GV
37 Nguyễn Thị Kim Hoa GV
38 Phan Thị Kim Anh GV
39 Trần Thị Chiến Kế toán
40 Võ Thị Diễm Văn thư
41 Lê Văn Nhường Bảo vệ
42 Lê Thị Nhung Thư viện
Trang 16PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
TIẾP TỤC THỰC HIỆN CUỘC VẬN ĐỘNG “MỖI THẦY CÔ GIÁO
LÀ TẤM GƯƠNG TỰ HỌC VÀ SÁNG TẠO” CỦA CÁN BỘ CÔNG CHỨC
Năm học 2012 - 2013
1 Lê Văn Tài Hiệu trưởng
2 Đỗ Văn Quang Phó hiệu trưởng
Trang 1724 Nguyễn Thị Như Thuỷ GV
25 Phan Thị Thanh Trang GV
32 Châu Trần Kiều Lan GV
33 Nguyễn Thị Kim Phượng GV
34 Văn Thị Thục Hạnh GV
35 Lê Thị Hoa GV
36 Lê Văn Lam GV
37 Nguyễn Thị Kim Hoa GV
38 Phan Thị Kim Anh GV
39 Trần Thị Chiến Kế toán
40 Võ Thị Diễm Văn thư
41 Lê Văn Nhường Bảo vệ
42 Lê Thị Nhung Thư viện
Trang 18PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
TIẾP TỤC THỰC HIỆN CUỘC VẬN ĐỘNG 2 KHÔNG VỚI 5 NỘI DUNG “NÓI KHÔNG VỚI TIÊU CỰC TRONG THI CỬ, CHỐNG BỆNH THÀNH TÍCH TRONG GIÁO DỤC, KHÔNG ĐỌC CHÉP TRONG DẠY HỌC, ĐẠO ĐỨC NHÀ GIÁO VÀ KHÔNG NGỒI NHẦM LỚP”
CỦA CÁN BỘ CÔNG CHỨC – Năm học 2012 - 2013
1 Lê Văn Tài Hiệu trưởng
2 Đỗ Văn Quang Phó hiệu trưởng
Trang 1924 Nguyễn Thị Như Thuỷ GV
25 Phan Thị Thanh Trang GV
32 Châu Trần Kiều Lan GV
33 Nguyễn Thị Kim Phượng GV
34 Văn Thị Thục Hạnh GV
35 Lê Thị Hoa GV
36 Lê Văn Lam GV
37 Nguyễn Thị Kim Hoa GV
38 Phan Thị Kim Anh GV
39 Trần Thị Chiến Kế toán
40 Võ Thị Diễm Văn thư
41 Lê Văn Nhường Bảo vệ
Trang 2042 Lê Thị Nhung Thư viện
Trang 21PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
THỰC HIỆN THÁNG AN TOÀN GIAO THÔNG (THÁNG 9/2012)
CỦA CÁN BỘ CÔNG CHỨC – Năm học 2012- 2013
1 Lê Văn Tài Hiệu trưởng
2 Đỗ Văn Quang Phó hiệu trưởng
Trang 2224 Nguyễn Thị Như Thuỷ GV
25 Phan Thị Thanh Trang GV
32 Châu Trần Kiều Lan GV
33 Nguyễn Thị Kim Phượng GV
34 Văn Thị Thục Hạnh GV
35 Lê Thị Hoa GV
36 Lê Văn Lam GV
37 Nguyễn Thị Kim Hoa GV
38 Phan Thị Kim Anh GV
39 Trần Thị Chiến Kế toán
40 Võ Thị Diễm Văn thư
Trang 2341 Lê Văn Nhường Bảo vệ
42 Lê Thị Nhung Thư viện
Trang 24PHÒNG GD-ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
TIẾP TỤC THỰC HIỆN PHONG TRÀO THI ĐUA XÂY DỰNG
“TRƯỜNG HỌC THÂN THIỆN – HỌC SINH TÍCH CỰC”
GIỮA GVCN VÀ LỚP TRƯỞNG VỚI NHÀ TRƯỜNG – Năm học 2012 - 2013
TT LỚP GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM CHỮ KÝ LỚP TRƯỞNG CHỮ KÝ
1 9.1 Nguyễn Cao Văn Ng: Thị Ngọc Luyến
2 9.2 Đinh Thị Hồng Phượng Nguyễn Văn Hội
3 9.3 Nguyễn Thị Kim Phượng Nguyễn Hữu Khải
4 9.4 Lê Thị Hát Đoàn Hoàng Vũ
5 8.1 Mai Thị Thanh Vân Lê Hoàng Ân
6 8.2 Lê Thái Vỹ Lê Nguyễn Trọng Tâm
7 8.3 Phạm Bộ Lê Thị Thanh Thúy
8 8.4 Phan Mẫn Lý Đình Thi
9 8.5 Hồ Văn Việt Đỗ Văn Toàn
10 7.1 Châu Trần Kiều Lan Lê Thị Ngọc Phương
11 7.2 Nguyễn Đình Quang Nguyễn Thị Thu Thảo
12 7.3 Lê Thị Hoa Trần Thị Minh Hiếu
13 7.4 Trương Thị Thanh Trang Đỗ Văn Tuấn
14 6.1 Trương Thị Thảo Nguyễn Hữu Lê Vũ
15 6.2 Đặng Thị Hòa Hồ Thị Thanh Minh
16 6.3 Nguyễn Thị Thanh Hiền Trương Định
17 6.4 Văn Thị Thục Hạnh Lê Văn Huy
Trang 25PHÒNG GD - ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
TT LỚP GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM CHỮ KÝ LỚP TRƯỞNG CHỮ KÝ
1 9.1 Nguyễn Cao Văn Ng: Thị Ngọc Luyến
2 9.2 Đinh Thị Hồng Phượng Nguyễn Văn Hội
3 9.3 Nguyễn Thị Kim Phượng Nguyễn Hữu Khải
4 9.4 Lê Thị Hát Đoàn Hoàng Vũ
5 8.1 Mai Thị Thanh Vân Lê Hoàng Ân
6 8.2 Lê Thái Vỹ Lê Nguyễn Trọng Tâm
7 8.3 Phạm Bộ Lê Thị Thanh Thúy
8 8.4 Phan Mẫn Lý Đình Thi
9 8.5 Hồ Văn Việt Đỗ Văn Toàn
10 7.1 Châu Trần Kiều Lan Lê Thị Ngọc Phương
11 7.2 Nguyễn Đình Quang Nguyễn Thị Thu Thảo
12 7.3 Lê Thị Hoa Trần Thị Minh Hiếu
13 7.4 Trương Thị Thanh Trang Đỗ Văn Tuấn
14 6.1 Trương Thị Thảo Nguyễn Hữu Lê Vũ
15 6.2 Đặng Thị Hòa Hồ Thị Thanh Minh
16 6.3 Nguyễn Thị Thanh Hiền Trương Định
Trang 2617 6.4 Văn Thị Thục Hạnh Lê Văn Huy
Trang 27PHÒNG GD - ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
THỰC HIỆN THÁNG AN TOÀN GIAO THÔNG (THÁNG 9/2012)
GIỮA GVCN VÀ LỚP TRƯỞNG VỚI NHÀ TRƯỜNG – Năm học 2012 - 2013
TT LỚP GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM CHỮ KÝ LỚP TRƯỞNG CHỮ KÝ
1 9.1 Nguyễn Cao Văn Ng: Thị Ngọc Luyến
2 9.2 Đinh Thị Hồng Phượng Nguyễn Văn Hội
3 9.3 Nguyễn Thị Kim Phượng Nguyễn Hữu Khải
4 9.4 Lê Thị Hát Đoàn Hoàng Vũ
5 8.1 Mai Thị Thanh Vân Lê Hoàng Ân
6 8.2 Lê Thái Vỹ Lê Nguyễn Trọng Tâm
7 8.3 Phạm Bộ Lê Thị Thanh Thúy
8 8.4 Phan Mẫn Lý Đình Thi
9 8.5 Hồ Văn Việt Đỗ Văn Toàn
10 7.1 Châu Trần Kiều Lan Lê Thị Ngọc Phương
11 7.2 Nguyễn Đình Quang Nguyễn Thị Thu Thảo
12 7.3 Lê Thị Hoa Trần Thị Minh Hiếu
13 7.4 Trương Thị Thanh Trang Đỗ Văn Tuấn
14 6.1 Trương Thị Thảo Nguyễn Hữu Lê Vũ
15 6.2 Đặng Thị Hòa Hồ Thị Thanh Minh
16 6.3 Nguyễn Thị Thanh Hiền Trương Định
17 6.4 Văn Thị Thục Hạnh Lê Văn Huy
Trang 28PHÒNG GD - ĐT ĐẠI LỘC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG THCS PHAN BỘI CHÂU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
BẢN KÝ CAM KẾT
THỰC HIỆN “HỌC TẬP VÀ LÀM THEO TẤM GƯƠNG ĐẠO ĐỨC BÁC HỒ”
GIỮA GVCN VÀ LỚP TRƯỞNG VỚI NHÀ TRƯỜNG – Năm học 2012 - 2013
TT LỚP GIÁO VIÊN CHỦ NHIỆM CHỮ KÝ LỚP TRƯỞNG CHỮ KÝ
1 9.1 Nguyễn Cao Văn Ng: Thị Ngọc Luyến
2 9.2 Đinh Thị Hồng Phượng Nguyễn Văn Hội
3 9.3 Nguyễn Thị Kim Phượng Nguyễn Hữu Khải
4 9.4 Lê Thị Hát Đoàn Hoàng Vũ
5 8.1 Mai Thị Thanh Vân Lê Hoàng Ân
6 8.2 Lê Thái Vỹ Lê Nguyễn Trọng Tâm
7 8.3 Phạm Bộ Lê Thị Thanh Thúy
8 8.4 Phan Mẫn Lý Đình Thi
9 8.5 Hồ Văn Việt Đỗ Văn Toàn
10 7.1 Châu Trần Kiều Lan Lê Thị Ngọc Phương
11 7.2 Nguyễn Đình Quang Nguyễn Thị Thu Thảo
12 7.3 Lê Thị Hoa Trần Thị Minh Hiếu
13 7.4 Trương Thị Thanh Trang Đỗ Văn Tuấn
14 6.1 Trương Thị Thảo Nguyễn Hữu Lê Vũ
15 6.2 Đặng Thị Hòa Hồ Thị Thanh Minh
16 6.3 Nguyễn Thị Thanh Hiền Trương Định
17 6.4 Văn Thị Thục Hạnh Lê Văn Huy
Trang 30PHỊNG GIÁO DỤC - ĐÀO TẠO ĐẠI LỘC TRƯỜNG TRUNG HỌC CƠ SỞ PHAN BỘI CHÂU
KẾ HOẠCH – QUYẾT ĐỊNH
KÝ CAM KẾT
TIẾP TỤC TRIỂN KHAI PHONG TRÀO THI ĐUA
“XÂY DỰNG TRƯỜNG HỌC THÂN THIỆN, HỌC SINH TÍCH CỰC”
Năm học 2012 - 2013
Trang 31
Đại Cường, ngày 05 tháng 9 năm 2012
Trang 34PHỊNG GIÁO DỤC - ĐÀO TẠO ĐẠI LỘC TRƯỜNG TRUNG HỌC CƠ SỞ PHAN BỘI CHÂU
KẾ HOẠCH – QUYẾT ĐỊNH
KÝ CAM KẾT
THỰC HIỆN “AN TOÀN GIAO THÔNG”
Năm học 2012 - 2013
Trang 35
Đại Cường, ngày 05 tháng 9 năm 2012
Trang 38PHỊNG GIÁO DỤC - ĐÀO TẠO ĐẠI LỘC TRƯỜNG TRUNG HỌC CƠ SỞ PHAN BỘI CHÂU
KẾ HOẠCH – QUYẾT ĐỊNH
KÝ CAM KẾT
TIẾP TỤC THỰC HIỆN CUỘC VẬN ĐỘNG 2 KHÔNG VỚI 5 NỘI DUNG
“NÓI KHÔNG VỚI TIÊU CỰC TRONG KIỂM TRA, THI CỬ;
NÓI KHÔNG VỚI BỆNH THÀNH TÍCH TRONG GIÁO DỤC;
NÓI KHÔNG VỚI ĐỌC- CHÉP TRONG DẠY HỌC;
NÓI KHÔNG VỚI VI PHẠM ĐẠO ĐỨC NHÀ GIÁO;
NÓI KHÔNG VỚI VIỆC NGỒI NHẦM LỚP”
Năm học 2012 - 2013
Trang 39
Đại Cường, ngày 05 tháng 9 năm 2012
Trang 42PHÒNG GIÁO DỤC - ĐÀO TẠO ĐẠI LỘC
TRƯỜNG TRUNG HỌC CƠ SỞ PHAN BỘI CHÂU
HOÀ SÔ
“MUØA HEØ THAÂN THIEÄN”
HEØ 2010
Trang 45PHỊNG GIÁO DỤC - ĐÀO TẠO ĐẠI LỘC
TRƯỜNG TRUNG HỌC CƠ SỞ PHAN BỘI CHÂU
KẾ HOẠCH – QUYẾT ĐỊNH
KÝ CAM KẾT
THỰC HIỆN CUỘC VẬN ĐỘNG
“MỖI THẦY CƠ GIÁO LÀ TẤM GƯƠNG TỰ HỌC VÀ SÁNG TẠO”
Năm học 2012 - 2013
Trang 46
Đại Cường, ngày 05 tháng 9 năm 2012
Trang 48PHỊNG GIÁO DỤC - ĐÀO TẠO ĐẠI LỘC TRƯỜNG TRUNG HỌC CƠ SỞ PHAN BỘI CHÂU
DANH SÁCH HỌC SINH NGHÈO
(Đề nghị được nhâïn học bổng) Đơn vị: Trường THCS Phan Bội Châu
Năm học 2012 - 2013
Trang 49
Đại Cường, ngày 30 tháng 8 năm 2012