Quản lý phát triển chương trình đào tạo ngành công nghệ thông tin tại trường cao đẳng công nghệ thông tin hữu nghị việt hàn

4XҧQ Oê YLӋF SKkQ WtFK QKX FҫX SKiW WULӇQ FKѭѫQJ WUuQK ÿjR WҥR QJjQK CNTT .... 1JX\rQ WҳF EiP ViW ÿӏQK KѭӟQJ SKiW WULӇQ FKѭѫQJ WUuQK ÿjR WҥR QJjQK &{QJQJKӋWK{QJWLQWUuQKÿӝ&DR ÿҷQJ .... &i

0ӢĈҪ8 1

/êGRFKӑQÿӅ tài 1

0өFWLrXQJKLrQFӭX 3

.KiFKWKӇÿӕLWѭӧQJYjSKҥPYLQJKLrQFӭX 3

*LҧWKX\ӃWNKRD KӑF 4

1KLӋPYөQJKLrQ FӭX 4

3KѭѫQJ SKiSQJKLrQFӭX 4

&ҩXWU~FFӫDOXұQ YăQ 5

&+ѬѪ1*  &Ѫ 6Ӣ /é /8Ұ1 9ӄ 3+È7 75,ӆ1 &+ѬѪ1* 75Î1+ Ĉ¬2 7Ҥ275Î1+ĈӜ&$2ĈҶ1*1*+ӄ 6

1.1 7әQJTXDQYҩQÿӅQJKLrQFӭX 6

1.1.1 3KiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRWUuQKÿӝFDRÿҷQJQJKӅWҥLPӝWVӕTXӕFJLD6 1.1.2 3KiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRWUuQKÿӝFDRÿҷQJӣ9LӋW1DP 8

1.2 &iFNKiLQLӋPFKtQK FӫDÿӅ tài 9

1.2.1 4XҧQOêTXҧQOêJLiR GөFYjTXҧQOêQKjWUѭӡQJ 9

1.2.2 1JjQKFKX\rQQJjQKÿjRWҥR 11

1.2.3 &KѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 12

1.2.4 3KiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 14

1.2.5 4XҧQOêSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 15

1.3 9DLWUzFѫEҧQFӫDFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 15

1.4 &iFKWLӃSFұQSKiWWULӇQFKѭѫQJ WUuQKÿjRWҥR QJKӅ 16

1.4.1 &iFKWLӃSFұQWKHRQӝL dung 16

1.4.2 &iFKWLӃSFұQWKHRPөFWLrX 17

1.4.3 &iFKWLӃSFұQWKHRSKiW WULӇQ 18

1.4.4 &iFKWLӃSFұQQăQJOӵF 19

1.5 3KkQORҥLFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 19

1.5.1 3KkQORҥLGӵDWUrQFҩSÿӝWәFKӭF 19

1.5.2 3KkQORҥLGӵDWUrQFiFKWLӃSFұQ 20

1.6 &KXWUuQKSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 22

1.6.1 &KXWUuQKSKiWWULӇQ&7Ĉ7WURQJÿjRWҥR32+( 22

1.6.2 &KXWUuQKSKiWWULӇQ&7Ĉ7ÿѭӧFVӱGөQJÿӇQJKLrQFӭX 24

1.6.3 &iFKWULӇQNKDLFKXWUuQKSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 24

1.7 4XҧQOêSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 29

1.7.1 4XҧQOêYLӋFSKkQWtFKQKXFҫXSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjR WҥR 29

1.7.2 4XҧQOêYLӋF[iFÿӏQKPөFÿtFKPөFWLrXFӫDFKѭѫQJWUuQKÿjR WҥR 29

1.7.3 4XҧQOêYLӋFWKLӃWNӃFKѭѫQJWUuQKÿjR WҥR 30

1.7.4 4XҧQOêYLӋFWKӵFWKLFKѭѫQJWUuQKÿjR WҥR 31

1.7.5 4XҧQOêYLӋFÿiQKJLiFKѭѫQJWUuQKÿjR WҥR 31

1.9 &iF\ӃXWӕҧQKKѭӣQJÿӃQTXҧQOêSKiWWULӇQFKѭѫQJWU uQKÿjR WҥR 33

1.9.1 'kQVӕYjOӵFOѭӧQJODR ÿӝQJ 33

1.9.2 1KXFҫXVӱGөQJQJXӗQQKkQOӵFFӫD[mKӝL 34

7LӇXNӃW&KѭѫQJ 35

&+ѬѪ1*  7+Ӵ& 75 Ҥ1* &Ð1* 7È& 3+È7 75,ӆ1 &+ѬѪ1* 75Î1+ Ĉ¬2 7Ҥ2 1*¬1+ &Ð1* 1*+ӊ 7+Ð1* 7,1 7Ҥ, 75ѬӠ1* &$2 ĈҶ1* &Ð1*1*+ӊ7+Ð1*7,1+Ӳ81*+ӎ9,ӊ7 - HÀN 36

2.1 *LӟLWKLӋXYӅ7UѭӡQJ 36

2.1.1 /ӏFKVӱKuQKWKjQK 36

2.1.2 &ѫFҩXWәFKӭFEӝPi\ 37

2.1.3 4X\P{QJjQKQJKӅÿjRWҥR 37

2.1.4 &KLӃQOѭӧF SKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQK ÿjRWҥRFӫD7UѭӡQJÿӃQ QăPYj WҫPQKuQÿӃQQăP 39

2.1.5 0{KuQKSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRFӫD7UѭӡQJ 41

2.1.6 4XҧQOêYLӋFÿiQKJLiFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRFӫD7UѭӡQJ 41

2.2 .KiLTXiWTXiWUuQKÿLӅXWUDNKҧRViW 42

2.2.1 0өF WLrXNKҧRViW 42

2.2.2 ĈӕL WѭӧQJNKҧRViW 42

2.2.3 1ӝLGXQJNKҧRViW 42

2.2.4 7әFKӭFNKҧRViW 42

2.3 7KӵFWUҥ QJSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRQJjQK&{QJQJKӋWK{QJWLQ 43

2.3.1 7KӵFWUҥQJYLӋFSKkQWtFKQKXFҫXÿjRWҥRQJjQK&{QJQJKӋWK{QJWLQ 43

2.3.2 7KӵFWUҥQJYLӋF[iFÿӏQKPөFÿtFKPөFWLrXFӫDFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 53

2.3.3 7KӵFWUҥQJYLӋFWKLӃWNӃFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 58

2.3.4 7KӵFWUҥQJYLӋFWKҭPÿӏQKWULӇQNKDLWKӵFKLӋQFKѭѫQJWUuQK 59

2.3.5 7KӵFWUҥQJYLӋFÿiQKJLiFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 60

2.4 7KӵFWUҥQJTXҧQOêSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRQJjQK&{QJQJKӋWK{QJ tin 62

2.4.1 4XҧQ Oê YLӋF SKkQ WtFK QKX FҫX SKiW WULӇQ FKѭѫQJ WUuQK ÿjR WҥR QJjQK CNTT 63

2.4.2 4XҧQOêYLӋF[iFÿӏQKPөFÿtFKPөFWLrXFӫDFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRQJjQK &177FӫD7UѭӡQJ 65

2.4.3 4XҧQOêYLӋFWKLӃWNӃFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 67

2.4.4 4XҧQOêYLӋF WKӵFWKLFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 68

2.4.5 4XҧQOêYLӋFÿiQKJLiFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR 69

2.5 ĈiQKJLiFKXQJ 70

2.5.1 ĈLӇPPҥQK 71

2.5.2 ĈLӇP\Ӄu 71

2.5.3 Nguyên nhân 71

&+ѬѪ1*  &È& %,ӊ1 3+È3 48Ҧ1 / é 3+È7 75,ӆ1 &+ѬѪ1* TRÌNH

Ĉ¬2 7Ҥ2 1*¬1+ &Ð1* 1 *+ӊ 7+Ð1* 7,1 7Ҥ, 75ѬӠ1* &$2 ĈҶ1*

&Ð1*1*+ӊ7+Ð 1*7,1+Ӳ81*+ӎ9,ӊ7 - HÀN 73

3.1 1JX\rQWҳFÿӅ[XҩWELӋQSKiSTXҧQOêSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRQJjQK &{QJQJKӋWK{QJWLQWҥL7UѭӡQJ 73

3.1.1 1JX\rQ WҳF EiP ViW ÿӏQK KѭӟQJ SKiW WULӇQ FKѭѫQJ WUuQK ÿjR WҥR QJjQK &{QJQJKӋWK{QJWLQWUuQKÿӝ&DR ÿҷQJ 73

3.1.2 1JX\rQWҳFÿҧPEҧRÿӏQKKѭӟQJSKiWWULӇQFӫD%ӝYjFӫD7UѭӡQJ 73

3.1.3 1JX\rQWҳFÿҧPEҧRWtQKÿӗQJ Eӝ 74

3.1.4 1JX\rQWҳFÿҧPEҧRWtQKWKӵF WLӉQ 74

3.1.5 1JX\rQWҳFÿҧPEҧRWtQKNKҧ thi 74

3.2 &iF ELӋQ SKiS TXҧQ Oê SKiW WULӇQ FKѭѫQJ WUuQK ÿjR WҥR QJjQK &{QJ QJKӋ WK{QJWLQWҥLWUѭӡQJ 75

3.2.1 %LӋQSKiS7KjQKOұSFiFQKyPFKX\rQWUiFKWәELrQVRҥQFKѭѫQJWUuQK ÿjRWҥRQJjQK&{QJQJKӋWK{QJWLQWKHRKѭӟQJFKX\rQVkX 75

3.2.2 %LӋQSKiS;k\GӵQJOӝWUuQKSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRFKRngành &177WURQJÿyFyWKӇFyNӃKRҥFKGjLKҥQWUXQJKҥQQJҳQKҥQ 77

3.2.3 %LӋQSKiS+RjQWKLӋQKӋWKӕQJYăQEҧQTX\ÿӏQKYӅSKiWWULӇQFKѭѫQJ WUuQKÿjRWҥRFKXQJFKRWRjQWUѭӡQJWURQJÿyFyTX\ÿӏQKULrQJFKRSKiWWULӇQ&7Ĉ7 ngành CNTT 79

3.2.4 %LӋQSKiS1kQJFDRQăQJOӵFFKRÿӝLQJNJFiQEӝTXҧQOê YjKӋWKӕQJ WK{QJWLQTXҧQOêSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRQJjQK&{QJQJKӋWK{QJWLQ 79

3.2.5 %LӋQ SKiS  7ăQJ FѭӡQJ Vӵ WKDP JLD FӫD GRDQK QJKLӋS WURQJ F{QJ WiF SKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRFKRQJjQK&{QJQJKӋWK{QJWLQ 82

3.3 0ӕL OLrQKӋJLӳDFiFELӋQSKiSÿѭӧFÿӅ [XҩW 83

3.4 .KҧR QJKLӋPWtQKFҩSWKLӃWYj WtQKNKҧWKLFӫDFiFELӋQSKiS 84

3.4.1 0өFÿtFKNKҧRQJKLӋP 84

3.4.2 ĈӕLWѭӧQJNKҧRQJKLӋP 84

3.4.3 1ӝLGXQJNKҧRQJKLӋP 84

3.4.4 3KѭѫQJSKiSNKҧRQJKLӋP 84

3.4.5 .ӃWTXҧNKҧRQJKLӋP 85

;k\GӵQJOӝWUuQKSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRFKRQJjQK&177WURQJÿyFy WKӇFyNӃKRҥFKGjLKҥQWUXQJKҥQQJҳQKҥQ 87

+RjQWKLӋQKӋWKӕQJYăQEҧQTX\ÿӏQKYӅSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRFKXQJ FKRWRjQWUѭӡQJYjTX\ÿӏQKULrQJFKRSKiWWULӇQ&7Ĉ7QJjQK&177 87

7LӇXNӃW&KѭѫQJ 3 89

.ӂ7/8Ұ19¬.+8<ӂ11*+ӎ 90

3+Ө/Ө& PL1

2.10 ĈiQKJLiF{QJWiFTXҧQOêSKiWWULӇQ&7Ĉ7WҥLWUѭӡQJVR

YӟL\rXFҫXFӫD%ӝYӅWKLӃWNӃFKѭѫQJWUuQK672.11 ĈiQKJLiYLӋFWKӵFWKLFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR68

2.12 ĈiQKJLiYLӋFÿiQKJLiFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR69

3.1 .ӃWTXҧNKҧRViWYӅWtQKFҩSWKLӃWYjWtQKNKҧWKLFӫDFiF

2.9 ĈiQKJLiYLӋFTXҧQOêWKӵFWKLFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR692.10 ĈiQKJLiYLӋFTXҧQOêÿiQKJLiFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥR703.1 &ѫFҩXWәFKӭFÿӝLQJNJSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQK76

3.2 0ӕLTXDQKӋJLӳDFiFELӋQSKiS84

3.3 %LӇXÿӗP{WҧWtQKFҩSWKLӃWFӫDFiFELӋQSKiS86

3.4 %LӇXÿӗP{WҧWtQKNKҧWKLFӫDFiFELӋQSKiS86

1 LêGRFKӑQÿӅ tài

Giáo GөFOjTXӕFViFKKjQJÿҫX OX{QÿѭӧFĈҧQJYj1KjQѭӟFWDFRLWUӑQJ 1JKӏ

TX\ӃW±NQ/TW ngày 04/01/2013 YӅÿәLPӟLFăQEҧQWRjQGLӋQJLiRGөFYjÿjRWҥR

VӵKӧSWiFFKһWFKӁYjWRjQGLӋQJLӳDFiFFѫVӣJLiRGөFYjJLӟLGRDQKQJKLӋSQKҵPÿHPOҥLOӧLtFKWKLӃWWKӵFFKRFҧKDLErQYjÿyQJJySFKRVӵSKiWWULӇQKT-XH FӫDÿӏD

mһF G ÿm ÿҥW ÿѭӧFPӝWYjL WKjQK WӵX ÿiQJ NӇ VDX PӝW FKһQJ ÿѭӡQJ GjL SKiW WULӇQ

QKѭQJErQFҥQKÿyKӋWKӕQJJLiRGөF QѭӟFWDÿDQJWӓUD \ӃXNpPYjNK{QJWKHRNӏS

QKX FҫX YӅ QJXӗQ QKkQ OӵF FKҩW OѭӧQJ FDR FӫD QӅQ NLQK WӃ ĈҧQJ Yj &KtQK SKӫÿm

6ӵKӝLQKұSYjFKӏXҧQKKѭӣQJQJj\FjQJVkXVҳFFӫDTXiWUuQKWRjQFҫXKóaQӅQ

NLQKWӃQѭӟFWDÿDQJFKX\ӇQGӏFKYjFyQKӳQJEѭӟFWKD\ÿәLWROӟQ ÿӕLYӟLQKXFҫXYӅ

QJXӗQQKkQOӵFFyNӻ QăQJ7X\QKLrQWUѭӟF EӕLFҧQKJLDWăQJQKDQKYӅTX\P{ÿjR

WҥRQKѭQJFKҩWOѭӧQJÿjRWҥROҥLNK{QJWKHRNӏSQKXFҫXWX\ӇQGөQJFӫDFiFGRDQK

QJKLӋS ÿm OjP FKR PӝW Eӝ SKұQ NK{QJ QKӓ VLQK YLrQ UD WUѭӡQJ NKy WLӃS FұQ ÿѭӧF

77/Ĉ7UѭӟFWuQKKuQKÿyĈҧQJYj&KtQKSKӫWLӃSWөFÿzLKӓLKӋWKӕQJJLiRGөFFҫQ

SKҧL ÿәL PӟL PҥQK PӁ Yj WRjQ GLӋQ KѫQ GR ÿy 1JKӏ TX\ӃW ±NQ/TW ngày

04/01/2013 ÿmUDÿӡLWURQJÿynêu rõ:³&K̭WO˱ͫQJKL͏XTX̫JLiRGͭFYjÿjRW̩RFzQ

7UѭӡQJFҫQÿәLPӟi &7Ĉ7 WKHRKѭӟQJÿDGҥQJKyDFKXҭQKyDKLӋQÿҥLKyDFyWLӃS

WKXFKӑQOӑFQKӳQJ&7Ĉ7 WLrQWLӃQFӫDFiFQѭӟFSKiWWULӇQSKKӧSYӟLWKӵFWӃSKiW

WULӇQ FӫD 4XӕF JLD &KѭѫQJ WUuQK SKҧL ÿҧP EҧR ÿѭӧF WtQK OLrQ WK{QJ GӑF QJDQJ 

YjRFKҩWOѭӧQJ&7Ĉ7 FӫDQKjWUѭӡQJ 9LӋFSKiWWULӇQ&7Ĉ7WKHRKѭӟQJWLӃSFұQQăQJ

OӵFOj[XKѭӟQJQәLEұWWURQJWKӵFWLӉQSKiWWULӇQ&7Ĉ7 KLӋQ QD\ %rQ FҥQK ÿy SKiW

WULӇQFKѭѫQJWUuQKGӵDYjRQKjWUѭӡQJYӟLYLӋFFKX\ӇQJLDRYDLWUzWUiFKQKLӋPÿӃQPӛLFiQEӝOjPF{QJWiFTXҧQOêPӛLJLҧQJYLrQÿmYjÿDQJQJj\FjQJÿѭӧFFRLWUӑQJ3KiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKNK{QJFKӍOjF{QJYLӋFFӫDFҩSTXҧQOêPjQyFҫQSKҧLOjF{QJYLӋF

FӫDFҧJLҧQJYLrQEӣLJLҧQJYLrQFKtQKOjFKX\rQJLDWURQJOƭQKYӵFJLҧQJGҥ\FӫDPuQK

*ҳQJLҧQJYLrQYjRYLӋF[k\GӵQJYjSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKVӁNKtFKOӋWLQKWKҫQWӵQJX\ӋQWӵJLiFJҳQOêWKX\ӃWYӟLWKӵFKjQKJҳQYLӋFÿjRWҥRSKKӧSYӟLQKXFҫX[m

KӝLĈyFKtQKOjWăQJWtQKOLQKKRҥWFӫDPӝW&7Ĉ7

WuPKLӇXYӅWKӃJLӟLQJKӅQJKLӋSÿӇWKҩ\U}QKXFҫXYӅQJXӗQQKkQOӵFFӫDKӑFҧYӅVӕ

OѭӧQJYjFKҩWOѭӧQJ7ӯÿyFyWKӇWKҩ\ WKӃJLӟLQJKӅQJKLӋSFyWKӇWKDPJLDYjRTXi

WUuQKSKiWWULӇQ&7Ĉ7WӯJLDLÿRҥQÿҫXWLrQÿLӅXWUD QKXFҫX WKӏWUѭӡQJ Trong quá

WUuQK[k\GӵQJ&7Ĉ7YjÿӅFѭѫQJ FKLWLӃWFiFP{-ÿXQP{QKӑFÿӗiQsӵWKDPJLD

FӫDWKӃJLӟLQJKӅQJKLӋSJL~SQKyPWKLӃWNӃ&7Ĉ7ÿѭDUDQKӳQJP{-ÿXQ ÿӗ iQ Yj

SKkQ Eә WKӡL JLDQ KӧS Oý SK KӧS YӟL ÿLӅX NLӋQ Fѫ Vӣ YұW FKҩW FӫD GRDQK QJKLӋS

7URQJTXiWUuQKWKӵFKLӋQ&7Ĉ7WKӃJLӟLQJKӅQJKLӋSFNJQJFyWKӇWKDPJLDJLҧQJGҥ\

- ĈiQKJLiWKӵFWUҥQJTXҧQOêSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjRWҥRWҥL7UѭӡQJ

- ĈӅ[XҩWFiFELӋQSKiSTXҧQOêQKҵPÿѭDF{QJWiFSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKÿjR

WҥR KRҥW ÿӝQJ ÿ~QJ TX\ WUuQK WKӕQJ QKҩW ÿӗQJ Eӝ SK KӧS WKӵF WӃ SKiW WULӇQ FӫD

7UѭӡQJJySSKҫQQkQJFDRFKҩWOѭӧQJÿjRWҥRFӫDQKjWUѭӡQJ

- &KѭѫQJ &iF ELӋQ SKiS QkQJ FDR FKҩW OѭӧQJ F{QJ WiF TXҧQ Oê SKiW WULӇQ

FKѭѫQJ WUuQK ÿjR WҥR QJjQK&{QJ QJKӋ WK{QJ WLQ FӫD 7UѭӡQJcDR ÿҷQJ &{QJ QJKӋ

WK{QJWLQ+ӳXQJKӏ9LӋW- Hàn

+LӋQ QD\WUrQWKӃJLӟLFy UҩW QKLӅXTXӕF JLDFy QӅQ JLiRGөF SKiW WULӇQĈӇ Fy

ÿѭӧF PӝWQӅQ JLiRGөF WLrQWLӃQÿ~QJKѭӟQJFiF TXӕF JLDÿm [k\GӵQJFKLӃQ OѭӧF

SKiWWULӇQ&7Ĉ7 UҩW NKRD KӑF KLӋQ ÿҥL FұS QKұW JҳQ YӟL PөF WLrX SKiW WULӇQ QJXӗQ

nKkQOӵFFӫDTXӕFJLDÿy1KӳQJNӃWTXҧTXҧQOêSKiWWULӇQ&7Ĉ7WҥLFiFQѭӟFQKѭ

6LQJDSRUH 7KiL /DQ ÒF« Oj EjL KӑF NLQK QJKLӋP FKR F{QJ WiF TXҧQ Oê SKiW WULӇQ

&7Ĉ7WҥLQѭӟFWD

1.1.1.1 PKiWWUL͋QFK˱˯QJWUuQKFͯD6LQJDSRUH

9LӋF[k\GӵQJFiFFKѭѫQJWUuQKĈ71ӣ6LQJDSRUHFKӫ\ӃXEӣLFiF+ӑFYLӋQJLiR

GөFNӻWKXұW,7(,QVWLWXWHRI7HFKQLFDO(GXFDWLRQ %ӝ*LiRGөF6LQJDSRUHFyWUiFKQKLӋPSKkQORҥLFiF&7Ĉ7GRWUѭӡQJ[k\GӵQJ

4XҧQ Oê SKiW WULӇQ FiF&7Ĉ7FӫD ,7( WK{QJ TXD TXҧQ Oê KRҥW ÿӝQJ SKiW WULӇQ

FKѭѫQJWUuQKWKHRPӝWTX\WUuQKSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKKӋWKӕQJYӟLFҩXWU~FFKѭѫQJ

WUuQKTX\ÿӏQKWUѭӟFFKRWRjQWKӇFiF,7(EDRJӗP0JLDLÿRҥQOj3KkQWtFKWKLӃWNӃ

SKiWWULӇQWKӵFKLӋQYjÿiQKJLiYjYLӋFÿiQKJLiVҧQSKҭPÿҥWÿѭӧFFXӕLFQJGӵDtrên 05 tài OLӋXOLrQTXDQÿӃQFKѭѫQJWUuQKEDRJӗPWjLOLӋXWLrXFKXҭQQăQJOӵF6NLOO

6WDQGDUG 0DQXDO  WjL OLӋX WLrX FKXҭQ OӟS KӑF ,QVWLWXWLRQ 1RUP 0DQXDO  GDQK PөF

WKLӃW Eӏ ÿjR WҥR WLrX FKXҭQ 6WDQGDUG 7UDLQLQJ (TXLSPHQW /LVW  NӃ KRҥFK ÿjR WҥR(Training SpeciILFDWLRQV0DQXDO NӃKRҥFKÿiQKJLi7HVW3ODQV0DQXDO YjQӝLGXQJ

EjLÿiQKJLi3KDVH7HVW0DQXDO 

&iFFKѭѫQJWUuQKVӁÿѭӧF,7(WәFKӭFÿjRWҥRWKӱQJKLӋPQJD\WURQJFiFNKRi

KӑFFӫDQKjWUѭӡQJYjYjVDXÿyÿѭӧFÿiQKJLiÿLӅXFKӍQKWәFKӭFÿjRWҥRPӣUӝQJ

7әFKӭFKRҥWÿӝQJSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKFӫD6LQJDSRUHOjGӵDWUrQKuQKWKӭFSKiWWULӇQFKѭѫQJWUuQKGӵDYjRWUѭӡQJ6%&' OjFKӫ\ӃX'RÿһFWUѭQJKӋWKӕQJÿjRWҥRFӫDKӋWKӕQJÿjRWҥRQJKӅ6LQJDSRUe OjKӋWKӕQJQKӓFKѭDFyKӋWKӕQJWLrXFKXҭQWUuQKÿӝ

ÿjRWҥRU}UjQJSKkQEӕPҥQJOѭӟLFiFWUѭӡQJWұSWUXQJYLӋFSKiWWULӇQFiF&7Ĉ7 QJKӅ

WURQJQKjWUѭӡQJÿmNKҳFSKөFÿѭӧFFiFKҥQFKӃFӫDKuQKWKӭFSKiWWULӇQ&7Ĉ7 theo hình

WKӭF6%&'Jk\UDYjSKiWKX\ÿѭӧFѭXÿLӇPFӫDQy

4XҧQ OêSKiWWULӇQGҥ\QJKӅ ӣ7KiL/DQ FKӫ \ӃXWұSWUXQJWҥLFѫTXDQ TXҧQ Oê

SKiW WULӇQ Nӻ QăQJTUXQJ ѭѫQJ FӫD 7KiL Lan (DSD) (Department of Skill

'HYHORSPHQW ... QJjQK&{QJ QJKӋ WK{QJ WLQ FӫD 7UѭӡQJcDR ÿҷQJ &{QJ QJKӋ

WK{QJWLQ+ӳXQJKӏ9LӋW- Hàn

+LӋQ... KӑEDR JӗP

ÿyQJJySSKiWWULӇQFKX\rQP{QWURQJFiFKѭӟQJGүQÿjRWҥRWѭYҩQFiFWhông tin ban

ÿҫX WUrQ YLӋF WKӵF KLӋQFiF JyLÿjR WҥRWѭ YҩQ WURQJWKӵF KLӋQ ÿLӅX FKӍQKQӝL...

YjĈjRWҥR6ӣ*LiRGөF YjĈjRWҥR3KzQJ*LiRGөF YjĈjRWҥRWӟLNKiFKWKӇTXҧQ

lý (các NKkX FӫD KӋ WKӕQJ JLiR GөF QKҵP OjPFKR FiF Fѫ Vӣ JLiR GөF YұQ KjQK