Lý do chӑ Qÿ Ӆ tài Tӯ mӝt ngành kinh tӃ hình thành và phát triӇn sau, du lӏFKÿmWUӣ thành ngành kinh tӃ PNJL QKӑn, là mөc tiêu phát triӇn bӅn vӳng cӫa nhiӅu quӕc gia.. cӭu vai trò cӫa chӧ
Trang 1ĈҤI HӐ&Ĉ¬1 ҸNG 75Ѭ Ӡ1*Ĉ ҤI HӐ&6Ѭ3+ ҤM
Ĉà N̽ng, tháng 5/2015
Trang 2LӠI CҦ0Ѫ1
ĈӇ hoàn thành bài khóa luұn tӕt nghiӋp này, tôi ÿmQKұQÿѭӧc sӵ Kѭӟng dүn,
JL~Sÿӥ và góp ý rҩt nhiӋt tình cӫa các thҫy cô, các Ban ngành
7Uѭӟc hӃt, tôi xin gӱi lӡi cҧPѫQÿӃn quý thҫ\F{WUѭӡQJĈҥi hӑF6ѭShҥm ±
Ĉҥi hӑFĈj1ҹQJÿһc biӋt là các thҫy cô trong khoa Lӏch sӱ ÿmWұn tình dҥy bҧo tôi
trong suӕt thӡi gian hӑc tұp tҥLWUѭӡng
Tôi xin gӱi lӡi cҧPѫQVkXVҳFÿӃn cô Ngô Thӏ +ѭӡQJÿmGjQKUҩt nhiӅu thӡi
gian và tâm huyӃWÿӇ Kѭӟng dүn tôi KRjQWKjQKÿӅ tài khóa luұn tӕt nghiӋp này
Ĉӗng thӡi, tôi xin gӱi lӡi cҧPѫQÿӃn Phòng hӑc liӋu khoa Lӏch sӱ, Ban quҧn
lý chӧ +jQÿmWҥRÿLӅu kiӋn thuұn lӧi cho tôi trong viӋc thu thұp tài liӋXÿӇ viӃt khóa
luұn CҧPѫQVӵ JL~S ÿӥ cӫD JLDÿuQKEҥQEq ÿӇ tôi có nhӳQJÿLӅu kiӋn tӕt nhҩt
lӵc cӫDPuQKQKѭQJNK{QJWKӇ tránh khӓi sai sót rҩt mong nhұQÿѭӧc sӵ góp ý quý
báu cӫa thҫy cô và các bҥn
Sinh viên thӵc hiӋn
Trang 3MӨC LӨC
PHҪN MӢ ĈҪU 1
1 Lý do chӑQÿӅ tài 1
2 Lӏch sӱ nghiên cӭu vҩQÿӅ 2
3 Mөc tiêu nghiên cӭu 4
4 Nӝi dung nghiên cӭu 4
ĈӕLWѭӧng và phҥm vi nghiên cӭu 4
3KѭѫQJSKiSQJKLrQFӭu 5
ĈyQJJySFӫDÿӅ tài 5
8 NguӗQWѭOLӋu 5
9 Cҩu trúc cӫDÿӅ tài 6
PHҪN NӜI DUNG 7
&+ѬѪ1*7 ӘNG QUAN Vӄ CHӦ +¬1Ĉ¬1 ҸNG 7
1.1 Tә ng quan vӅ chӧ truyӅ n thӕ ng 7
1.1.1 Khái niӋm 7
ĈһFWUѭQJFӫa chӧ truyӅn thӕQJ«««««««««««««««««« 1.1.3 Phân loҥi chӧ truyӅn thӕQJ««««««««««««««««««« 1.1.4 Vài nét vӅ chӧ truyӅn thӕng ViӋt Nam 12
1.2 Tә ng quan vӅ chӧ Hàn 14
1.2.1 Lӏch sӱ hình thành và phát triӇn 14
1.2.2 ĈһFÿLӇm 16
1.2.2.1 Chӧ Hàn là chӧ ven sông 17
1.2.2.2 Cҩu trúc và hàng hóa buôn bán trong chӧ 18
1.2.2.3 Quҧn lý chӧ 20
1.2.2.4 Thành phҫn buôn bán ӣ chӧ 22
1.2.3 Vai trò cӫa chӧ +jQWURQJÿӡi sӕQJQJѭӡLGkQĈj1ҹng 23
1.2.3.1 VӅ mһt kinh tӃ 24
1.2.3.2 VӅ vҩQÿӅ xã hӝi 25
1.2.3.3 7URQJÿӡi sӕQJYăQKyD 25
TiӇ u kӃ WFKѭѫQJ 27
&+ѬѪ1* VAI TRÒ CӪA CHӦ +¬1Ĉ ӔI VӞI PHÁT TRIӆN DU Lӎ CH THÀNH PHӔ Ĉ¬1 ҸNG 28
2.1 Chӧ Hàn là tài nguyên du lӏ ch 28
Trang 42.1.1 Tài nguyên du lӏFKYăQKyD 28
2.1.2 Tài nguyên du lӏch mua sҳm 35
2.1.3 Tài nguyên cho mӝt sӕ loҥi hình du lӏch khác 37
2.2 Chӧ Hàn cung cҩ p sҧ n phҭ PFKRFiFÿѫQY ӏ kinh doanh du lӏ ch 38
2.3 Chӧ Hàn góp phҫ n phát triӇ n du lӏ ch bӅ n vӳng 40
2.3.1 Chӧ Hàn góp phҫQWăQJWUѭӣng kinh tӃ 40
2.3.2 Chӧ Hàn góp phҫn phát triӇn an sinh xã hӝi, bҧo tӗn các giá trӏ YăQKyD 41
2.3.3 Chӧ truyӅn thӕng góp phҫn bҧo vӋ P{LWUѭӡng du lӏch 43
2.4 Nhӳng hҥ n chӃ cӫa chӧ Hàn ҧ QKKѭ ӣQJÿ Ӄ n du lӏ ch 44
ĈiQKJLiNK ҧ QăQJTXD\O ҥi cӫa khách du lӏ ch 46
TiӇ u kӃ WFKѭѫQJ««««««««««««««««««««««««« &+ѬѪ1*&+ Ӧ HÀN VӞI VҨ1Ĉ ӄ BҦO TӖN VÀ PHÁT TRIӆN 50
7iFÿ ӝng cӫa du lӏ FKÿ Ӄ n chӧ Hàn 5050
7iFÿӝng tích cӵc 5050
3.1.1.1 VӅ mһt kinh tӃ 5050
3.1.1.2 VӅ mһt xã hӝi 511
3.1.1.3 VӅ mһWYăQKyD 522
7iFÿӝng tiêu cӵc 533
3.1.2.1 ChuyӇn dӏFKFѫFҩu kinh tӃ 533
3.1.2.2 VӅ mһWYăQKyD± xã hӝi 544
3.2 Chӧ +jQWURQJFiLQKuQÿ ӕi sánh vӟi các chӧ khác 555
3KѭѫQJKѭ ӟng và giҧi pháp bҧo tӗn, phát huy giá trӏ chӧ +jQÿ ӕi vӟi phát triӇ n du lӏ ch 58
&ѫVӣ ÿӅ UDSKѭѫQJKѭӟng và giҧi pháp 58
ĈӏQKKѭӟng, mөc tiêu và nhiӋm vө phát triӇn du lӏch tҥi thành phӕ Ĉj1ҹng 58
3.3.1.2 Thách thӭc cӫa chӧ WURQJ[XKѭӟng công nghiӋp hóa, hiӋQÿҥi hóa hiӋn nay 62
3.3.2 Giҧi pháp cө thӇ 63
3.3Ĉӕi vӟi chính quyӅn thành phӕ 63
ĈӕLYӟL&{QJW\4Xҧn lý Hӝi chӧ triӇn lãm và các chӧ Ĉj1ҹQJ%DQTXҧQ OêFKӧ 64
3.3.2.3 Ĉӕi vӟi các tiӇXWKѭѫQJ 65
3.3.2.4 Ĉӕi vӟi khách du lӏch 66
TiӇ u kӃ WFKѭѫQJ«««««««««««««««««««««««««66 KӂT LUҰN 687
Trang 5TÀI LIӊU THAM KHҦO 698 PHӨ LӨC
Trang 6DANH MӨC BҦNG, BIӆU
Bҧng 1.1 Ngành hàng kinh doanh trong chӧ Hàn 18
BҧQJ&ѫFҩu nhân lӵc cӫa Ban quҧn lý chӧ Hàn 21
BҧQJĈiQKJLiFӫa du khách vӅ kiӃn trúc chӧ Hàn 30
BҧQJĈiQKJLiFӫa du khách vӅ dӏch vө ăQXӕng tҥi chӧ 33
BҧQJĈiQKJLiFӫa du khách vӅ dӏch vө mua sҳm tҥi chӧ 36
BҧQJ&ѫFҩu sҧn phҭm cung cҩp cho nhà hàng, khách sҥn 38
BҧQJĈyQJJySFӫa chӧ Hàn vào GDP thành phӕ 41
BҧQJĈiQKJLiFӫDGXNKiFKÿӕi vӟi vҩQÿӅ vӋ sinh tҥi chӧ 44
BҧQJĈiQKJLiNKҧ QăQJTXD\Oҥi cӫDGXNKiFKWURQJYjQJRjLQѭӟc 47
Bҧng 3.1 Doanh thu tӯ du lӏch cӫDĈj1ҹQJJLDLÿRҥn 2010 - 2013 50
Bҧng 3.2 Thành phҫn khách du lӏFKÿӃQĈj1ҹQJJLDLÿRҥn 2010 ± 2013 53
Trang 7PHҪN MӢ ĈҪU
1 Lý do chӑ Qÿ Ӆ tài
Tӯ mӝt ngành kinh tӃ hình thành và phát triӇn sau, du lӏFKÿmWUӣ thành ngành kinh
tӃ PNJL QKӑn, là mөc tiêu phát triӇn bӅn vӳng cӫa nhiӅu quӕc gia Du lӏch không
giӳa nhiӅu dân tӝF&RQQJѭӡLWuPÿӃn du lӏFKÿӇ nghӍ QJѫLJLҧi trí, tham quan, tìm
hiӇu nhӳQJÿLӅu mӟi lҥ, nhӳnJQpWÿӝFÿiRFӫa các vùng miӅn, dân tӝFÿһc biӋt là
triӇn kinh tӃ, xã hӝi cӫD ÿӏa SKѭѫQJ YQJ TXӕF JLD Ĉһc biӋW WURQJ OƭQK Yӵc du
lӏch, chӧ Oj QѫL FXQJ Fҩp hҫu hӃt các mһt hàng thiӃt yӃu phөc vө cho du lӏch tӯ
OѭѫQJWKӵc thӵc phҭPÿӃn các nhu yӃu phҭm cҫn thiӃt khác Ngoài viӋc thӓa mãn
nhu cҫu tham quan, mua sҳm cӫa du khách, chӧ còn giúp quҧng bá hình ҧnh con
QJѭӡi, bҧn sҳFYăQKyDWҥLÿӏDSKѭѫQJ0ӛLÿӏDSKѭѫQJVӁ có riêng cho mình mӝt
ÿһFWUѭQJYăQKyDFKӧ tҥRQrQQpWÿһc sҳc thu hút khách du lӏch Vì vұy, có thӇ thҩy
vai trò cӫa chӧ ÿӕi vӟi viӋc phát triӇn du lӏch là rҩt quan trӑng ViӋt Nam vӟi nhiӅu
tӍnh thành lӟn nhӓ khác nhau, mӛi tӍQK WKjQK ÿӅu có nhӳng ngôi chӧ ÿһF WUѭQJ
NhҳFÿӃn thành phӕ Hӗ &Kt0LQKWKuQJKƭQJD\ÿӃn chӧ BӃn Thành, Hà Nӝi có chӧ
chӧ Hàn
MӟL«WURQJÿyFKӧ Hàn là chӧ có lӏch sӱ OkXÿӡi nhҩt, có sӕ Oѭӧng sҧn phҭm hàng
nhӳQJ ÿһF WUѭQJ FKung cӫa chӧ truyӅn thӕng trên cҧ Qѭӟc, chӧ Hàn vүn giӳ cho
mình nhӳQJQpWULrQJÿӝFÿiRFӫDYQJÿҩWYjFRQQJѭӡLĈj1ҹng ViӋc nghiên
Trang 8cӭu vai trò cӫa chӧ +jQ ÿӕi vӟi du lӏFK Ĉj 1ҹQJ JL~S NKiL TXiW ÿѭӧF ÿһF ÿLӇm
FNJQJQKѭQKұn thӭFÿѭӧc vai trò, giá trӏ cӫa chӧ truyӅn thӕng trong nӅn kinh tӃ nói
giӳ gìn và phát huy nhӳng giá trӏ cӫa chӧ truyӅn thӕng trong thӡi buәi kinh tӃ thӏ
Tӯ nhӳng lý do trên, chúng tôi chӑQÿӅ tài: ³9DL WUz F ͯa chͫ +jQÿ ͙i vͣi
phát tri͋ n du l͓ ch thành ph͙ Ĉj1 ̽QJ´ OjPÿӅ tài khóa luұn tӕt nghiӋp cӫa mình
2 Lӏ ch sӱ nghiên cӭu vҩ Qÿ Ӆ
9ăQKyDWUX\Ӆn thӕng cӫa ViӋW1DPÿһc biӋWOjYăQKyDchӧ luôn trӣ thành
công trình nghiên cӭX UD ÿӡi, là nguӗn tài liӋu tham khҧo quý giá cho nhӳng ai
+˱ ͣng nghiên cͱu giá tr͓ cͯa chͫ truy͉ n th͙ ng
Trong cuӕn ³0 ̭y v̭n ÿ͉ v͉ 9ăQ hóa làng xã Vi͏ t Nam trong l͓ ch s͵ ´
kín mà là mͧ , ho̿ c ít ra là n͵a mͧ Chͫ làng là th͓ WU˱ ͥng cͯa t͝ng, cͯa huy͏ n, t̩ o
ra m͙ i liên OjQJ´ ÿӇ nói lên giá trӏ, tính chҩt cӫa làng xã ViӋt Nam trong ÿy có chӧ
làng
&Kͫ ± NK{QJJLDQYăQKRiFͯD7KăQJ/RQJ[˱DYj+j1͡LQD\ FӫDWiFJLҧ
9LӋQ9ăQKRi7K{QJWLQÿmQKҩQPҥQKÿӃQYDLWUzFӫDFKӧWURQJ[mKӝLFӫD7KăQJ/RQJ[ѭDYj+j1ӝLQD\QKѭPӝWNK{QJJLDQKӝLWөWҩWFҧFiFVҳFWKiLYăQ
KyDÿһFWUѭQJYjÿһFVҳFQKҩW4XDÿyQәLEұWÿѭӧFWtQKNӃWQӕLYăQKyD[ѭDYjQD\FӫDFKӧ
1JX\ӉQ7Kӏ7KRDÿmNKҳFKӑDU}QpWÿһFWUѭQJYăQKyDFKӧWҥL1DP%ӝYjYDLWUz
FӫD Qy ÿӕL YӟL Fѭ GkQ 7ӯ ÿy ÿѭD UD QKӳQJ JLҧL SKiS EҧR WӗQ Yj SKiW WULӇQ FKӧ
1JRjLUDWUrQFiFWUDQJPҥQJ[mKӝLFNJQJFyUҩWQKLӅXEjLYLӃWÿӅFұSÿӃQYDLWUz FNJQJ QKѭ YăQ KyD FKӧ WUX\ӅQ WKӕQJ KLӋQ QD\ ĈLӇQ KuQK Oj EjL YLӃW FӫD 7KX
Trang 9Trang trên vtv.vn ³&Kͫ - QpW YăQ KyD ÿ̿F WK FͯD QJ˱ͥL 9L͏W´QyLYӅ QpWWUX\ӅQ
WKӕQJ[ѭDFNJWҥLFiFFKӧӣ9LӋW1DPQKѭFKӧ%ѭӣLFKӧ.Ǥ/ӯDFKӧ/ӟQ«7UrQ
trang Doanh nhân Sài Gòn &X͙L WX̯Q có PӝW bài YLӃW khá ÿһF ELӋW FӫD Drew Taylor
2.2 +˱ ͣng nghiên cͱu vai trò cͯa chͫ trong phát tri͋n kinh t͇ và di l͓ ch
1JX\ӉQ7Kӏ3KѭѫQJ'XQJYj%L7Kӏ.LP7KDQK FyEjLQJKLrQFӭX
³6RViQKKjQKYLODFK͕QQ˯LPXDV̷PFͯDQJ˱ͥLWLrXGQJÿ͙LYͣLFiFOR̩LKuQK VLrXWK͓YjFKͫWUX\͉QWK͙ QJWU˱ͥQJKͫSQJjQKKjQJWLrXGQJW̩LWKjQKSK͙&̯Q
thành, phát triӇn, nhӳng thông tin vӅ ÿӏQKKѭӟQJWѭѫQJODLFӫa các loҥi chӧ ÿmWKӇ
hiӋQÿѭӧFÿһc thù riêng vӅ sҧn vұt cӫa mӛLÿӏDSKѭѫQJYQJPLӅn Có nhӳng chӧ
chӍ buôn bán mӝt mһt hàng duy nhҩt hoһc sinh hoҥt vào mӝt giӡ giҩc, mӝt ngày
nhҩW ÿӏnh; hoһc cҧ QăP FKӍ hӑp mӝt lҫQ QKѭ FKӧ ViӅQJ 1DP Ĉӏnh) Lҥi có chӧ
theo sӵ phát triӇn không ngӯng cӫD ÿҩWQѭӟF ÿm WUӣ thành bӝ mһt cӫa tӍnh, thành
JLDRWKѭѫQJKjQJKyD&QJYӟi mӝt sӕ tài liӋu khác vӅ ÿҩWQѭӟc, cuӕn sách ³&K ͫ
Vi͏ t ÿ ͡c ÿiR ba mi͉ Q´ là cҭm nang du lӏch bә ích, chӭDÿӵng nhiӅu thông tin thú vӏ
Trang 10thành, phát triӇn chӧ Hàn Thӵc chҩWÿk\OjEjLWLӇu luұn cao hӑc Sӱ hӑc cӫa Võ
9ăQ'ұWQăPÿk\OjQJXӗQWѭOLӋXNKi[ѭDYuYұy khi tham khҧo cҫn chӑn lӑc
thông tin phù hӧp vӟLJLDLÿRҥn hiӋn nay
Bên cҥQKÿyFNJQJFy³/ ͓ ch s͵ Ĉj1 ̽QJ´cӫa Hӝi Khoa hӑc Lӏch sӱ thành
phӕ Ĉj1ҹng, xuҩt bҧQQăPFyQKҳFÿӃn khái quát hӋ thӕng các chӧ lӟn tҥLĈj
mӛi chӧ
trên tҥSFKt9ăQKyD'XOӏFKĈj1ҹng sӕ 26 (6/2014) Bài viӃt trình bày rõ nét lӏch
+jQÿ ͙i vͣi vi͏c phát tri͋ n du l͓ ch thành ph͙ Ĉj1 ̽QJ´ dù vұ\ÿk\Yүn là nguӗn
ÿӅ tài khóa luұn cӫa mình
3 Mөc tiêu nghiên cӭu
Khóa luұn nghiên cӭu vai trò cӫa chӧ +jQÿӕi vӟi du lӏch thành phӕ Ĉj1ҹng
nhҵm thҩy rõ tҫm quan trӑng cӫa chӧ +jQÿӕi vӟi du lӏch nói riêng và nӅn kinh tӃ
giá trӏ cӫa chӧ Hàn
4 Nӝ i dung nghiên cӭu
Khóa luұn tұp trung nghiên cӭu thӵc trҥng khai thác giá trӏ cӫa chӧ +jQÿӕi
vӟi du lӏFKĈj1ҹng tӯ ÿyÿѭDUDQKӳng giҧi pháp cө thӇ giúp phát huy vai trò cӫa
Trang 11VӅ mһt thӡi gian nghiên cӭu tӯ khi thành lұp chӧ ÿӃn nay
3KѭѫQJSKiSQJKLrQF ӭu
63K˱ ˯QJSKiSWKXWK ̵SÿL ͉ u tra và x͵ lý s͙ li͏ u
KhҧRViWÿiQKJLiWKӵc trҥng hoҥWÿӝng cӫa chӧ Hàn tҥLĈj1ҹng là mӝt công
viӋc hӃt sӭc phӭc tҥp vì vұ\SKѭѫQJSKiS[ӱ lý sӕ liӋu là rҩt quan trӑng và cҫn
sinh viên sӁ ÿѭӧc xӱ OêSKkQWtFKÿӇ làm rõ thӵc trҥng hoҥWÿӝng du lӏch cӫa thành
6.2 3K˱˯QJSKiSÿL ͉ n dã
tham quan, mua sҳm tҥi chӧ cӫa du khách
6.33K˱˯QJSKiSFKX\rQJLD
Xin ý kiӃn cӫD FiF OmQKÿҥo, chính quyӅn, các cán bӝ nghiên cӭu du lӏch là
3K˱˯QJSKiSTXDQViW
TiӃn hành quan sát hoҥWÿӝng du lӏFKFNJQJQKѭKRҥWÿӝng thӵc tӃ cӫa các tiӇu
ĈyQJJySF ӫDÿ Ӆ tài
VӅ mһt khoa hӑc: có cái nhìn tәng quan và hӋ thӕng KѫQYӅ diӋn mҥo chӧ Hàn
Ĉj1ҹng
VӅ mһt thӵc tiӉQWK{QJTXDÿӅ tài sӁ ÿӅ xuҩt mӝt sӕ giҧi pháp nhҵm bҧo tӗn,
phát huy vai trò cӫa chӧ +jQÿӕi vӟi du lӏFKĈj1ҹng, góp phҫn quҧng bá hình ҧnh
thành phӕ Ĉj 1ҹQJÿӃn vӟi bҥQEqWURQJYjQJRjLQѭӟFĈӗng thӡLÿӅ tài còn là
8 Nguӗ QWѭOL Ӌu
Trang 12NguӗQ Wѭ OLӋu thӵF ÿӏa: chӫ yӃu là ý kiӃn cӫa chuyên gia du lӏch, cӫa du
Trang 13Hoһc: ³&K ͫ OjQ˯LW ͭ h͕p giͷa QJ˱ ͥLPXDYjQJ˱ ͥLEiQÿ ͋ WUDR ÿ ͝i hàng
hóa, th c pẖ m hàng ngày theo tͳng bu͝ i ho̿ c tͳ ng phiên nh̭ W ÿ ͓ nh (chͫ
SKLrQ «´[11]
Kѭӟng dүn tә chӭc và quҧn lý chӧ ³&K ͫ là m̩QJ O˱ ͣL WK˱˯QJ QJKL ͏ S ÿ ˱ͫc hình
thành và phát tri͋ n cùng vͣ i s phát tri͋ n cͯ a kinh t͇ xã h͡ L´[19]
phát tri͋ n mang tính truy͉ n th͙ QJÿ˱ ͫc t͝ chͱc t̩i m͡Wÿ ͓ DÿL ͋ m theo quy ho̩ ch,
ÿiS ͱng nhu c̯XPXDEiQWUDRÿ ͝i hàng hóa và nhu c̯u tiêu dùng cͯa khu vc dân
F˱´[15]
thӓa mãn nhu cҫu cӫa nhau dӵa trên mӝt loҥi hàng hóa dӏch vө QjR ÿy ĈӏDÿLӇm
Hình thӭc hӑp chӧ tùy theo mӛLÿӏDSKѭѫQJ0өFÿtFKFӫa chӧ OjÿӇ thӓa mãn nhu
cҫu mua ± bán, góp phҫn phát triӇn kinh tӃ, xã hӝi
FKӭFTX\P{QKҩWÿӏQK1KӳQJORҥLFKӧÿyÿѭӧFJӑLFKXQJOjFKӧWUX\ӅQWKӕQJÿӇ
SKkQELӋWYӟLFKӧSKLWUX\ӅQWKӕQJKLӋQQD\KD\QyLFiFKNKiFOjÿӇSKkQELӋWJLӳD
Chӧ truyӅn thӕng có lӏch sӱ KuQKWKjQKOkXÿӡi, gҳn liӅn vӟi thói quen sinh
Trang 14MӛLYQJÿҩt có mӝt chӧ ULrQJFKRPuQKOѭXJLӳ nhӳng bҧn sҳFYăQKyDriêng cӫa
YQJÿҩWÿy&QJPӝt chӭFQăQJFQJPӝt nhiӋm vө OjWUDRÿәi và buôn bán hàng
hóa dӏch vө QKѭQJ Pӛi chӧ có mӝW ÿһF WUѭQJ ULrQJ Pӝt dҩu ҩn riêng cӫD ÿӏa
hàng hóa, dӏch vө tӵ do vӟi nhau
- Chӧ ÿѭӧc là sӵ hình thành khách quan cӫa sҧn xuҩW Yj WUDR ÿәi hàng hóa,
dӏch vө cӫDGkQFѭFKӧ có thӇ ÿѭӧc hình thành tӵ phát hoһc do quá trình nhұn thӭc
- Các hoҥWÿӝng mua, bán, trao ÿәi hàng hóa, dӏch vө tҥi chӧ WKѭӡQJÿѭӧc diӉn
ra theo mӝt quy luұt và chu kǤ thӡi gian (ngày, giӡ, phiên) nhҩWÿӏnh Chu kǤ hӑp
chӧ hình thành do nhu cҫXWUDRÿәi hàng hóa, dӏch vө và tұp quán cӫa tӯng vùng,
thӭc thӫ công truyӅn thӕng
- Giá cҧ tҥi chӧ WKѭӡQJ ÿѭӧc thӕng nhҩt mӝW FiFK WѭѫQJ ÿӕi dӵa trên mӝt
chuҭn nhҩWÿӏnh, có thӇ chênh lӋch ít nhiӅu tùy tӯQJQJѭӡi bán Giá cҧ WKѭӡQJÿѭӧc
thӕng nhҩt giӳDQJѭӡLPXDYjQJѭӡi bán sau quá trình trҧ giá cӫDQJѭӡi mua
sҥp hàng: sҥp có quҫy và sҥSGѭӟLÿҩt
Còn theo tӯ ÿLӇn Kinh tӃ thӏ WUѭӡng ³6LrXWK ͓ là c͵ a hàng t phͭ c vͭ bày
bán nhi͉ u m̿ W KjQJ ÿiS ͱng tiêu dùng h̹ng ngày cͯD QJ˱ ͥL WLrX GQJ QK˱ WK c
pẖ Pÿ ͛ u͙ng, dͭng cͭ JLDÿuQKYjFiFOR ̩i v̵t dͭng c̯n thi͇ t khác´&ӱa hàng tӵ
- Là mӝt cӱa hàng bán lҿ hàng hóa ChӍ FyÿӕLWѭӧng cө thӇ ÿѭӧc mһFÿӏnh
Trang 15- Ĉѭӧc hình thành do yӃu tӕ chӫ quan cӫDQKjÿҫXWѭQKұn thҩy nhu cҫu tiêu
- HoҥWÿӝng mua bán diӉQUDWKѭӡng xuyên tӯ ViQJÿӃn khuya, cӕ ÿӏnh và lһp
- Giá cҧ ÿѭӧc niêm yӃWF{QJNKDLQJѭӡi mua không có quyӅn trҧ giá
thӏ hiӃXQJѭӡi mua
Tuy cùng mӝt chӭF QăQJ Oj QѫL ÿӇ WUDR ÿәi, buôn bán hàng hóa, dӏch vө
cách sҳp xӃp Dù siêu thӏ tiӋn nghi, hiӋQÿҥLQKѭQJNK{QJWKӇ nào thay thӃ ÿѭӧc chӧ
truyӅn thӕQJWURQJÿӡi sӕng cӫDQJѭӡi dân ViӋt Nam Chӧ mang tҩt cҧ nhӳng dҩu
ҩQYăQKyDFӫDQJѭӡi ViӋt
1.1.3 Phân lo̩ i chͫ truy͉ n th͙ ng
Có nhiӅu cách, nhiӅu tiêu chí, nhiӅXQJjQKÿӇ phân loҥi chӧ cho phù hӧp vӟi
tiêu chí riêng cӫa tӯng mөFÿtFKQJKLrQFӭu, sӱ dөng khác nhau
7KHR7KѭYLӋn Hӑc liӋu Mӣ ViӋt Nam (VOER) có thӇ phân loҥi chӧ dӵa trên
chú trӑQJ Fѫ Vӣ vұt chҩW QJj\ FjQJ ÿѭӧF WăQJ Fѭӡng, bә sung và hoàn chӍnh
3KѭѫQJWLӋn phөc vө mua bán, hӋ thӕQJSKѭѫQJWLӋn truyӅn thông và dӏch vө ӣ các
chӧ Qj\WKѭӡng tӕWKѫQFiFFKӧ ӣ khu vӵc nông thôn
Trang 16*Chͫ nông thôn
/jFKӧWKѭӡQJÿѭӧFWәFKӭFWҥLWUXQJWkP[mWUXQJWkPFөP[m+uQKWKӭF
VӕYүQFzQKRҥWÿӝQJWUDRÿәLEҵQJKLӋQYұWWҥLFKӧ FiFTXҫ\VҥSFyTX\P{QKӓOҿPDQK P~Q1KѭQJӣFiFFKӧQ{QJWK{QWKӇKLӋQÿұPÿjEҧQVҳFWUX\ӅQWKӕQJ
Trang 181.1.4 Vài nét v͉ chͫ truy͉ n th͙ ng Vi͏ t Nam
EҵQJ WLӅQ WӋ KLӋQ YұW KRһF KjQJ ÿәL KjQJ &Kӧ ÿѭӧF KuQK WKjQK ӣ NKҳS PӑL QѫL
NK{QJ FKӍ Oj QѫL WUDR ÿәL Pj GLӉQ UD YLӋF PXD Yj EiQ KjQJ KyD JLӳD PӝW ErQ Oj
PXD FiF VҧQSKҭPFҫQWKLӃW FKR PuQKKRһFFiF VҧQSKҭPÿӇ ÿHPEiQ OҥL&yUҩW
QKLӅXORҥLFKӧNKiFQKDX&KӧQKӓWKuFҩXWU~FUҩWÿѫQJLҧQFyWKӇOjPӝWEmLWUӕQJ
OӟQKLӋQÿҥLWKuFҩX WU~F NKi SKӭF WҥS0ӛLFKӧFy WKӇJӗPQKLӅXNKXYӵF ULrQJ
ELӋW PӛLNKXYӵF OҥL Fy QKӳQJGm\JӗPQKLӅX JLDQKjQJ NKiF QKDX'RFy FKӭF
&Kӧ9LӋW1DPFyOӁÿѭӧFKuQKWKjQKWӯWKӡLOұSTXӕFWKHRWUX\ӅQWKX\ӃWWӯ
Trang 19FKRWKҩ\QKLӅXFҫXÿѭӧFOұSOrQJҳQYӟLFKӧ&KӧFKDNKiSKәELӃQWKӡLQKj0ҥF
PҥLFDRYjÿӇOҥLGҩXҩQÿұPQpWWURQJTXDQKӋJLDRWKѭѫQJWKӡLNǤQj\OjJӕPVӭ1әLWLӃQJOjJӕPVӭ&KXĈұXYj%iW7UjQJ7UӣWKjQKWKѭѫQJKLӋX
³&KL͇X Nga 6˯Q J̩FK Bát Tràng 9̫L W˯ Nam Ĉ͓QK OͭD làng Hà Ĉ{QJ´
Trang 20OjOkPWKәVҧQPӑLQJѭӡLPDQJÿӃQEiQKRһFÿәLOҩ\QKX\ӃXSKҭPWӯPLӅQ[X{L
7ӯ QăP ÿӃQ WUѭӟF QăP Oj NKRҧQJ WKӡL JLDQ NKӫQJ KRҧQJ WUҫP
&KtQKQKӳQJÿLӅXÿyÿmNKLӃQFKRQJjQKWKѭѫQJQJKLӋSNK{QJWKӇSKiWWULӇQÿѭӧFFKӧE~DEӏÿuQKWUӅҧPÿҥPFKӍFyQKӳQJFӱDKjQJWKXӝF1KjQѭӟFPӟLÿѭӧFSKpS
NҹngĈӇ Fyÿѭӧc ÿLӅXÿyFKӧ ÿmWUҧi qua quá trình hình thành và phát triӇn tӯ rҩt
lâu
³ͦ Ĉj1 ̽ng, m͡t trong nhͷng chͫ [˱DQK ̭t là chͫ +jQ;˱DFyGDQK[˱QJ
là chͫ H̫ i Châu Chͫ H̫ L&KkXGƭQ hiên n̹ PWUrQÿ ͓ a bàn làng H̫ i Châu V͉ s ra
ÿͥi cͯa làng H̫L&KkXW˱˯QJWUX\ ͉ n, vào cu͙ i th͇ kͽ XV, ͧ Thanh Hóa, có 42 t͡ c
h͕ tͳ thôn Hi͇ u Hi͉ n, xã H̫ i Châu, huy͏ n Ng͕ F6˯Q phͯ 7ƭQK *LD WKHR YXD /r
Thánh Tông vào ÿiQK &KLrP 7KiQK Yj FK ͕n m̫QK ÿ ̭t H̫i &KkX OjP Q˯L O ̵p
nghi͏ SĈ ͋ W˱ ͧng nhͣ TXrFKDÿ ̭t t͝, h͕ th͙ng nh̭t ḽy tên xã FNJ+ ̫L&KkXÿ ̿t cho
xã mͣ i cͯ a mình Có QJ˱ ͥi, có nhu c̯XWUDRÿ ͝i hàng hóa là Fy«FK ͫĈyOjTX\
lu̵ t cͯ a t nhiên tͳ EDR ÿ ͥi nay Chͫ H̫i Châu, vì v̵\ÿmUD ÿ ͥi V͉ thͥ LÿL ͋ m,
Trang 21nhi͉ u kh̫ QăQJ YjR ÿ ̯u th͇ kͽ ;9, 1JKƭD Oj NKR ̫ng vài chͭF QăP sau khi l̵ p
làng.´ [9]
thì ͧ núi Ái Vân; tr͕ thì ͧ &KkQĈ ̹QJăQWKu ͧ chͫ Hà Qu̫ng; tr͕ thì ͧ Tͳ &~ăQ
thì ͧ kho H͡ i An«´ 'ӵD YjR QLrQÿҥi cӫa bҧQÿӗ này có thӇ nói chӧ Hàn hình
thành muӝn nhҩt vào khoҧng thӃ kӍ XVII [13]
FNJQJcó nhҳFÿӃn chӧ Hҧi Châu (chӧ Hàn) ÐQJÿmYLӃt ³Ĉz ͧ chͫ H̫ i-châu m͟ i
QăPWKX ͇ TXDQ´Sӕ tiӅn này không nhiӅu nӃXÿHPVRViQKYӟi tiӅn thuӃ ÿzӣ
³Ĉz7KDQK -chiêm thu͇ 244 quan 5 m̩ FK´ [43] Nhìn chung, chӧ Hҧi Châu vүn là
biӃn thành chӧ lӟn cӫa cҧ tәng, cҧ huyӋn có thӇ bҳWÿҫu tӯ khi thӵc dân Pháp xâm
và tҧ ngҥn sông Hàn BҳWÿҫu tӯ ÿyFKӧ HҧL&KkXÿѭӧFQJѭӡLGkQÿӏDSKѭѫQJJӑi
là chӧ Hàn Trong ³Ĉ ̩i Nam Nh̭t th͙QJFKt´ có ghi ³&K ͫ H̫i Châu: ͧ huy͏ n
Hòa Vang, tͭ c g͕ i chͫ +jQ´Tӯ ÿyWrQJӑi chӧ Hàn trӣ thành tên gӑi chính thӭc
Vӟi sӵ phát triӇn lӟn mҥQK QKѭ Yұy, chính quyӅn bҧo hӝ quyӃW ÿӏnh xây
dӵng chӧ +jQTX\P{KѫQFKӍQFKXKѫQ&Kӧ +jQÿѭӧc khӣi công xây dӵng vào
ÿӏa nên chӧ Hàn mӛLQăPPӝWÿ{QJÿ~FĈӇ kӏp thӡi cung cҩp hàng hóa, nhu yӃu
phҭm thӵc dân Pháp tiӃn hành cho xây dӵng nhà ga xe lӱa trung chuyӇn có tên La
Trang 22YjQJѭӧc lҥi Bҩy giӡ, chӧ Hàn tӑa lҥc gҫn sông BҥFKĈҵng, hàng hóa buôn bán
chӧ và ngoài chӧ Trong chӧ là hӋ thӕng các cӱa hàng, cӱa hiӋXÿѭӧc xây dӵng
bҵng gҥch và chӍ cao mӝt tҫQJSKtDWUѭӟFÿӇ bày bán các loҥi hàng hóa, phía sau
là hӋ thӕng nhӳng ngôi nhà nҵm dӑc hai bên chӧ Hàn, chuyên mua bán nhӳng sҧn
phҭm tiêu dùng hoһF OѭѫQJ WKӵc Mӝt sӕ WKѭѫQJ QKkQ QJѭӡi Hoa, Ҩn kiӅu và
QJѭӡi Hoa là giӓi nhҩt vӅ OƭQKYӵc kinh doanh
Trong quá trình phát triӇn, chӧ +jQÿѭӧc nhiӅu lҫn trùng tu, sӱa chӳa Vào
QăP, chính quyӅn Quҧng Nam ± Ĉj 1ҹQJFNJTX\ӃWÿӏnh san bҵng chӧ FNJ
xây chӧ mӟi hoàn toàn gӗm hai tҫng khang trang vӟi diӋn tích 28.000m2 KiӃn
nҳp giúp cho nhӳQJQJѭӡLÿLPXDVҳm ӣ Ĉj1ҹng không có cҧm giác mӋt mӓi
Bây giӡ, chӧ Hàn nҵm tҥi 119 Trҫn Phú, 4 mһWÿӅXJLiSÿѭӡng Sӕ Oѭӧng các gian
gian không cӕ ÿӏnh Chӧ Hàn Ej\ EiQ NKi ÿD Gҥng và phong phú vӟi các chӫng
loҥi hàng hóa, tӯ giày dép, quҫn áo, vҧLYyFW~L[iFK ÿӃQFiF ÿӗ OѭXQLӋm, quà
tһQJ«Ĉһc biӋt chӧ Hàn nәi tiӃng vӟi các thӵc phҭm hҧi sҧQWѭѫLVӕng, trái cây
WKѭӡng thích mua vӅ làm quà, nhӳQJÿһc sҧn rҩWÿһFWUѭQJYjJҫQJNJLFӫDQJѭӡi
1.2.2 Ĉ̿ FÿL ͋ m
Nҹng, trҧi qua quá trình hình thành và phát triӇn lâu dài vì vұy chӧ PDQJ ÿҫ\ÿӫ
nhӳQJÿһFÿLӇm cӫa chӧ truyӅn thӕng ViӋt Nam
Trang 231.2.2.1 Chͫ Hàn là chͫ ven sông
Hàn Xuҩt phát tӯ mô hình truyӅn thӕng chung cӫDQJѭӡi ViӋt là chӧ ven sông, chӧ
&KkX1JNJ+jQK6ѫQ6ѫQ7UjUӗLÿәUDYӏQKĈj1ҹQJYӟLFKLӅXGjLNKRҧQJNP
WKjQKPӝWQѫLJLDROѭXEX{QEiQÿѭӡQJWKӫ\VҫPXҩW
Trang 241KұQWKҩ\YӏWUtWKXұQOӧLÿyQJѭӡL3KiSÿmFKR[k\GӵQJJDOӱDWUXQJFKX\ӇQ QKҵP
1.2.2.2 C̭ u trúc và hàng hóa buôn bán trong chͫ
QJѭӡLGkQWөKӑSOҥLEX{QEiQWUDRÿәLKjQJKyDYӟLQKDX7KHRWKӡLJLDQFKӧFNJQJGҫQSKiWWULӇQOrQQKѭQJQKuQFKXQJYүQOjPӝWFKӧTXrWKҩSEp0mLFKRÿӃQNKL
FiFNLRVYjJLDQKjQJFKRQJѭӡLGkQEX{QEiQ&KӧQҵPViWPpSV{QJFyJDWUXQJ
mua bán QKӳQJ VҧQ SKҭP tiêu dùng KRһF OѭѫQJ WKӵF YӟL quy mô OӟQ, SKҫQ OӟQ nhà
dân WҥL ÿy Wӵ kinh doanh buôn bán 7ҥL ÿk\ WұS trung QKӳQJ FӱD hàng, FӱD KLӋX ÿӝF
xây GӵQJ EҵQJ gҥFK và FKӍ cao PӝW WҫQJ ÿҵQJ WUѭӟF ÿӇ bày bán WҩW Fҧ PӑL ORҥL hàng
hóa, phía sau dùng làm kho hàng [9] Dù ÿm WUӣ thành PӝW FKӧ OӟQ QKѭQJ YӟL Yӏ trí
VӕQJ QKѭ rau Fӫ TXҧ và WKӏW cá Do ÿһF thù QҵP FҥQK FҧQJ ELӇQ PһW hàng WKӫ\ KҧL
toàn TX\ӅQ Pháp WҥL Ĉj 1ҹQJ &Kӧ Hàn SKҧi cung FҩS PӝW Vӕ OѭӧQJ OӟQ OѭѫQJ WKӵF
WKӵF SKҭP cho quân lính Pháp FKӭQJ Wӓ NKҧ QăQJ cung ӭQJ và trung FKX\ӇQ FӫD
FKӧ Hàn OӟQ QKѭ WKӃ nào 1JѭӡL 9LӋW FKӫ \ӃX ăQ FѫP và cá nên Kӑ UҩW EҩW QJӡ khi
FKӍ có 185 quân lính Pháp mà FKӧ SKҧL cung FҩS Vӕ OѭӧQJ OӟQ tKӏW heo, bò, vӏW ÿӇ
nuôi QKӳQJ QJѭӡL lính này [13]
Ngày nay, sau QKLӅX OҫQ trùng tu, VӱD FKӳD FKӧ Hàn ÿm WUӣ nên khang trang,
KLӋQ ÿҥL QKѭQJ YүQ không PҩW ÿL Yҿ WUX\ӅQ WKӕQJ 9ӟL Yӏ trí UҩW WKXұQ OӧL 4 PһW ÿӅX
trúc FKӧ Hàn JӗP 2 WҫQJ WKLӃW NӃ thoáng, cao ráo, VҥFK VӁ Các ngành hàng, PһW
hàng ÿѭӧF bày bán trên WҫQJ 1 và WҫQJ 2 FӫD FKӧ WKӇ KLӋQ trong EҧQJ sau:
%̫QJ 1.1 Ngành hàng kinh doanh trong FKͫ Hàn
Trang 257ҫQJ 1 Stt 0һW hàng, ngành hàng kinh doanh
8 &KLӃX Uә ÿӗ gia GөQJ mây tre ÿDQ
Trang 26kios xung quanh FKӧ YӟL 31 ngành hàng ÿѭӧF các WLӇX WKѭѫQJ OӵD FKӑQ kinh doanh
Hàng hóa ÿѭӧF VҳS [ӃS WUѭQJ bày JӑQ gàng VҥFK VӁ EҳW PҳW thu hút QJѭӡL mua
TҫQJ 1 bán QKӳQJ PһW hàng OѭѫQJ WKӵF OѭѫQJ SKҭP QKѭ JҥR PҳP PXӕL rau,
Fӫ« ÿӃQ các PһW hàng OӟQ QKѭ QJѭ Fө ÿӗ ÿLӋQ ÿӗ gia GөQJ hàng QJj\« Nhìn
chung các PһW hàng WҥS hóa, rau Fӫ WKӏW cá FKLӃP Vӕ OѭӧQJ OӟQ cho WKҩ\ FKӧ Hàn là
WULӇQ khách du OӏFK ÿӃQ YӟL Ĉj 1ҹQJ ngày càng QKLӅX ÿӇ ÿip ӭQJ nhu FҫX ÿy các
WLӇX WKѭѫQJ ÿm linh KRҥW FKӑQ cho mình các PһW hàng WUX\ӅQ WKӕQJ QKѭ TXҫQ áo
WUX\ӅQ WKӕQJ các VҧQ SKҭP WKӫ công mây tre ÿDQ các WKӵF SKҭP QKѭ PҳP GѭD KҧL
VҧQ khô ngày càng FKLӃP ѭX WKӃ WKѭӡQJ ÿѭӧF du khách FKӑQ mua YӅ ăQ và làm quà
cho QJѭӡL thân, EҥQ bè
Trang 27%̫QJ 1.2 &˯ F̭X nhân OF FͯD Ban TX̫Q lý FKͫ Hàn
&KӭFYө EӝSKұQ 6ӕOѭӧQJ 1ӝLGXQJF{QJYLӋF
%ӝ SKұQ GX\ WX QҧR
GѭӥQJÿLӋQQѭӟF
ÿLӋQQѭӟFWURQJFKӧ
Ban TXҧQ lý FKӏX trách QKLӋP chung, JLҧL TX\ӃW PӑL nhu FҫX YҩQ ÿӅ FӫD Kӝ kinh
doanh và FӫD khách hàng Ban TXҧQ lý FKӧ Hàn WKѭӡQJ ÿѭӧF WһQJ QKLӅX JLҩ\ khen
YӅ thành tích TXҧQ lý [XҩW VҳF FӫD mình, ÿӝL QJNJ nhân viên QăQJ ÿӝQJ WUҿ trung YӟL
cách làm YLӋF WKRҧL mái, quan tâm sâu VҳF tình hình FKӧ +ҵQJ QăP Ban TXҧQ lý
Trang 28luôn ÿӅ ra FKѭѫQJ trình công tác phù KӧS cho WӯQJ quý, WӯQJ EѭӟF thúc ÿҭ\ FKӧ
Hàn ÿL lên
1.2.2.4 Thành ph̯ n buôn bán ͧ chͫ
QKkQ GkQ WD &K~QJ WKӵF KLӋQ FKtQK ViFK ÿӗQJ KyD PXӕQ ELӃQ GkQ WD WKjQK GkQ
chúng ĈLӅXQj\ÿmWiFÿӝQJSKҫQQjRÿӃQYăQKyDQѭӟFWDPӝWWURQJVӕÿyOjWѭ
WUӑQJÿҥLÿjQEjWKuOjPQKӳQJYLӋFQKӓӣSKtDVDXĈjQEjFKӍQrQORFKX\ӋQEӃSQ~FFKӧE~DNK{QJÿѭӧFWLӃS[~FYӟLFKtQKVӵ0һWNKiFQJѭӡLSKөQӳYӟLÿӭF
Trang 291.2.3 Vai trò cͯa chͫ +jQWURQJÿ ͥi s͙QJQJ˱ ͥLGkQĈj1 ̽ng
TiӃQVƭ Alan David Treadgold ± thành viên HӝLÿӗQJWѭYҩn ViӋn Quҧn lý
tҥi ViӋt Nam, mӑL QJѭӡL WKtFK ăQ ÿӗ WѭѫL KѫQ QrQ ÿL FKӧ hàng ngày Theo ông,
FKtQKWkPOêÿyOjPӝt phҫQWiFÿӝQJÿӃn sӵ tӗn tҥi bӅn bӍ cӫa chӧ truyӅn thӕng
WURQJ FiF ÿ{ WKӏ sҫm uҩt Và khҷQJ ÿӏnh vai trò không thӇ thiӃu cӫa chӧ truyӅn
thӕQJWURQJÿӡi sӕQJQJѭӡi dân ViӋt
TroQJQKӳQJQăPTXDPҥQJOѭӟLFKӧӣĈj1ҹQJÿyQJYDLWUzUҩWTXDQWUӑQJ
Trang 30WKұSQLrQĈk\OjJLDLÿRҥQPjPҥQJOѭӟLVLrXWKӏYjWUXQJWkPWKѭѫQJPҥLFKѭDhình thành và phát WULӇQ FKӧ YүQ Oj QѫL WLrX WKө KjQJ KyD FKӫ \ӃX FӫD FiF GRDQK
6ӵKuQKWKjQKFKӧNpRWKHRVӵKuQKWKjQKYjSKiWWULӇQFiFQJjQKQJKӅVҧQ
Trang 31FұQWұS WUXQJ ÿӇ OjP ăQ EX{Q EiQ &KtQK TXi WUuQK Qj\ OjP [XҩW KLӋQ trung tâm
UDFiFF{QJYLӋFEX{QEiQӣFKӧNK{QJFҫQEҵQJFҩSQKӡÿyWҥRF{QJăQYLӋFOjPәQÿӏQKFKRQKLӅXQJѭӡLNK{QJFyWUuQKÿӝKӑFYҩQFDR7ҥLFKӧYLӋFEX{QEiQNLQK
QKӳQJQJѭӡLOӟQWXәLQKѭQJYүQFzQPLQKPүQÿӫVӭFNLQKGRDQK7KHRVӕOLӋX
WKӕQJNrFӫD %DQTXҧQOêFKӧKLӋQQD\ FKӧFy WәQJVӕ KӝNLQKGRDQKEX{Q
Trang 32WULӇQYӅNLQKWӃYăQKyDQKѭWKӃQjRWKuKm\ÿӃQFKӧWKuVӁELӃWFkXWUҧOӡL7KұWYұ\FKӧOjQѫLFyWKӇSKҧQiQKWҩWFҧQKӳQJÿLӅXÿy&KҳFFKҳQNK{QJWKӇWuPWKҩ\ӣ
Ĉӕi vӟLQJѭ ӡi dânQJѭӡi dân ÿӃn chӧ ngoài mөc tiêu mua bán còn lҩy chӧ
OjPQѫLJLDRWLӃp, gһp gӥWKăPKӓLQJѭӡLWKkQWUDRÿәi công viӋc, kӇ cҧ viӋc dӵng
vӧ gҧ chӗng cho con cái Ӣ chӧ mӑLQJѭӡi có thӇ nói chuyӋQWUDRÿәi tin tӭc, tình
hình lүn nhau Quan trӑQJ KѫQ FKӧ +jQ ÿm ÿL FQJ Oӏch sӱ Ĉj 1ҹng qua nhӳng
Ĉӕi vӟi chính quyӅ n: chӧ OjÿӏDÿLӇm hӝi tө ÿ{QJQJѭӡi Tҥi chӧ Fyÿҥi diӋn
cӫa các lӭa tuәi, mӑi loҥi thành phҫn già trҿ, lӟn bé, nam nӳ« Vì thӃÿmWӯ lâu,
Chính quyӅQÿӏDSKѭѫQJÿmELӃt lҩy chӧ OjQѫLSKә biӃn chӫ WUѭѫQJÿѭӡng lӕi, các
chính sách phòng chӕng trӝP Fѭӟp, giӳ gìn hҥQK SK~F JLD ÿuQK«nhiӅu vҩQ ÿӅ
GRÿyFKӧ WKѭӡng ӣ trung tâm cӫa mӝWÿӏDSKѭѫQJ± vӏ trí thuұn lӧi nhҩt
Trang 33QKѭQJNK{QJYuWKӃPjFKӧPҩWÿLYDLWUzFӫDPuQK CyWKӇQyLFKӧÿmKRjQWKjQK
KuQKWKjQKYjSKiWWULӇQFӫDFiFORҥLKuQKNLQKGRDQKPӟLÿyOjVLrXWKӏYjWUXQJWkPWKѭѫQJPҥL
tURQJ WkP NKҧP FӫD PӛL QJѭӡL 9LӋW QpW YăQ KyD EҧQ ÿӏD NK{QJ EDR JLӡ WKD\ WKӃ
ÿѭӧF
Trang 34&+ѬѪ1*9$,75Ñ CӪA CHӦ +¬1Ĉ ӔI VӞI PHÁT TRIӆN DU Lӎ CH
THÀNH PHӔ Ĉ¬1 ҸNG 2.1 Chӧ Hàn là tài nguyên du lӏ ch
Theo Luұt Du lӏch ViӋt Nam (2005): ³7 ài nguyên du l͓ ch là c̫ nh quan thiên
nhiên, y͇ u t͙ t nhiên, di tích l͓ ch s͵ - YăQKyDF{QJWUuQKODRÿ ͡ng ± sáng t̩o cͯa FRQQJ˱ ͥi và các giá tr͓ QKkQYăQNKiFFyWK ͋ ÿ˱ ͫc s͵ dͭng nh̹PÿiS ͱng nhu c̯u
du l͓ ch, là y͇ u t͙ F˯E ̫Qÿ ͋ hình thành nên các khu du l͓ FKÿL ͋ m du l͓ ch, tuy͇ n du
l͓ FKÿ{WK ͓ du l͓ FK´
Có nhiӅX FiFK ÿӇ phân loҥi tài nguyên du lӏch, có thӇ phân loҥL WKHR ÿһc
cách phân loҥLWKHRÿһFWUѭQJFӫa tài nguyên là phә biӇn nhҩt Theo cách này, thì tài
và tài nguyên du lӏch kinh tӃ ± NƭWKXұt ± bә trӧ
hình thành do quá trình ODRÿӝng ± sáng tҥo cӫDFRQQJѭӡLÿiSӭng nhu cҫu du lӏch
QJj\FjQJWăQJWҥLĈj1ҹng Chӧ Hàn có vai trò vô cùng to lӟQÿӕi vӟi sӵ phát triӇn
du lӏch cӫa thành phӕ cӫa nhӳng cây cҫXQj\7Uѭӟc hӃt, chӧ Hàn là mӝt tài nguyên
2.1.1 Tài nguyên du l͓ FKYăQKyD
Có thӇ hiӇu tài nguyên du lӏFKYăQKyDOjloҥi tài nguyên du lӏch gҳn vӟi bҧn
sҳFYăQKyDGkQWӝc có sӵ tham gia cӫa cӝQJÿӗng ÿӏa nhҵm bҧo tӗn và phát huy các
hӝi, phong tөc tұSTXiQ«ÿӅu là tài nguyên du lӏFKYăQKyD&Kӧ là mӝt tài nguyên
chӧ mӑLQJѭӡi sӁ thҩ\ÿѭӧFQpWYăQKyDFӫDFѭGkQEҧQÿӏa
WUѭQJYăQKyD± du lӏch cӫDÿӏDSKѭѫQJFӫa quӕc gia Chӧ Grand Bazaar, Istanbul,
Trang 35nhà lӟn nhҩt thӃ giӟi vӟLÿѭӡng và 4000 tiӋm Khi ÿmkiӋt sӭc vì mua sҳm, khách
có thӇ dӯQJFKkQWKѭӣng thӭc kebab hoһc tách trà, cà phê Thә ÿұPÿһc Du khách
ÿӃQÿk\ÿӇ chiêm nghiӋPQpWYăQKyDÿұm chҩt Thә tӯ kiӃQWU~FÿӃn hàng hóa trong
chӧ TҥLĈ{QJ1DPÈYӟi tính chҩt khí hұu nóng ҭm, sông suӕi nhiӅu nên hӋ thӕng
ÿһc sҳc, tiêu biӇX QKѭ FKӧ Damnoen Saduak, nҵm cách Bangkok khoҧng 105km
diӉn ra trên các con kênh rҥch chҵng chӏt, du khách sӁ có cҧm nhұn vô cùng mӟi mҿ
Trên thӃ giӟLFNJQJQKѭӣ ViӋt Nam, chӧ thu hút khách du lӏch bӣi nhӳQJÿһc
ÿiRJySSKҫn vào sӵ phát triӇn cho thành phӕ Chӧ OX{Qÿѭӧc xem là bӭc tranh thu
nhӓ, OjQѫLWәng hӧp, kӃt tinh các giá trӏ YăQKyDWUX\Ӆn thӕng cӫa mӝWÿӏDSKѭѫQJ
ĈӃn chӧ du khách biӃWÿѭӧFYăQKyDYQJÿҩt, nét sinh hoҥt, phong tөc tұp quán cӫa
*Lo̩ i hình du l͓ FKYăQKyDF ̫m xúc
Du khách có thӇ trҧi nghiӋPFiFÿһc tính thҭm mӻ phi vұt thӇ thông qua cách
phong cách ÿӏDSKѭѫQJU}UӋW'RÿһFÿLӇm mӝWÿ{WKӏ WKѭѫQJFҧng ven sông, giáp
biӇQWURQJÿLӅu kiӋn khí hұu biӃQÿӝng theo mùa nên tӯ mһt bҵng kiӃn trúc, kӃt cҩu
Trang 36cәng chính mӣ ra ӣ ÿѭӡng Trҫn Phú và BҥFKĈҵng, tám cӱa phө phân bӕ ÿӅu khҳp
bӕn Kѭӟng, mӛi cӱa dүn ra mӝWKѭӟng, rӝQJFDRÿӇ ÿyQJLyYjWұp kӃt hàng hóa dӉ
dàng Cҫu thang chính nӕi giӳa hai tҫng nҵm ӣ vӏ trí trung tâm, có thӇ dӉ dàng bao
quát cҧ khu chӧ, còn có bӕn cҫu thang phө nҵm ӣ bӕn góc 7ѭӡng chӧ cao, chҳc,
27 (27%)
100 (100%)
(76%)
2 (4%)
10 (20%)
50 (100%)
(Ngu͛ n: Tác gi̫ ) Chú thích: 1 = Hài lòng
2 = Không hài lòng
%uQKWK˱ ͥng
ViӋt Nam, 50 phiӃXFKRGXNKiFKQѭӟc ngoài Thông qua kӃt quҧ khҧo sát có thӇ
nhұn thҩy phҫn lӟQGXNKiFKÿӅu cҧm thҩy hài lòng vӟi vӏ trí và sӵ hài hòa cӫa kiӃn
trúc chӧ vӟi ÿ{WKӏ Vӟi vӏ trí nҵm ӣ trung tâm, bӕn mһWÿӅXJLiSÿѭӡng, gҫn sông
giúp du khách dӉ GjQJ ÿL Oҥi, tham quan, mua sҳm KiӃn trúc cӫa chӧ rӝng rãi,
thoáng mát, sҳp xӃp khoa hӑc khiӃn khách du lӏch cҧm thҩy dӉ chӏu, thoҧi mái
Trang 37VӟLP{LWUѭӡng xã hӝi, trong không gian chӧ Wѭӣng chӯQJQKѭFKӍ có sӵ mua
bánWUDRÿәi khô khan, QJѭӡi ta nhұn ra còn có sӵ giao tiӃSWUDRÿәi tình cҧm giӳa
mӑLQJѭӡi vӟi nhauĈyOjVӵ giao tiӃp không chӍ vӅ mһWWKѭѫQJPҥi mà còn vӅ mһt
vӟLQJѭӡLPXDYjQJѭӡi mua vӟLQJѭӡLPXD.KLÿӃn vӟi chӧ Hàn, nӃu muӕn mua
vui vҿ trò chuyӋn vӟi nhau vӅ chuyӋQJLDÿuQKFKX\Ӌn làng xóm Hӑ chia sҿ cho
PXDEiQÿѭӧFÿӅFDRQJѭӡi ta dӉ dàng tìm thҩy nhӳng tình cҧm mӃn khách, gҫn
JNJLFKkQWuQK.KiFKÿӃn vӟLFiFJLDQKjQJÿӅXÿѭӧc tiӃSÿyQQӗng hұu, vui vҿ
loҥLFNJQJQKѭFKҩWOѭӧng, du khách sӁ rҩWNKyNKăQÿӇ chӑn lӵa cho mình sҧn phҭm
khҧo ý kiӃn nhӳQJQJѭӡLÿDQJPXDPһt hàng giӕng mình, hӑ WUDRÿәi vӟi nhau hӓi
mӕi quan hӋ mӟi, có thӇ là nhӳQJQJѭӡi bҥn mӟi, biӃWÿkXPӕi quan hӋ ÿyVӁ tӗn tҥi
Trang 38FӫDҭPWKӵFGkQJLDQĈһFELӋWOjҭPWKӵFÿѭӡQJSKӕ ÿm ÿӏQK KuQK WURQJ OzQJ GX
Trang 393 (8,1%)
37 (100%)
(62,2%)
7 (18,9%)
7 (18,9%)
37 (100%)
(83,8%)
1 (2,7%)
5 (13,5%)
37 (100%)
(Ngu͛ n: Tác gi̫ ) Chú thích: 1 = Hài lòng
PyQ ăQ ӣ FKӧ +jQ NKi ÿҧP EҧR SKRQJ SK~ ÿD GҥQJ PDQJ ÿұP SKRQJ FiFK ҭP
Trang 40QJX\rQQKkQFiFGXNKiFKWUҧOӡLGRNK{QJKӧSNKҭXYӏQrQKӑăQNK{QJÿѭӧFĈk\
hoàn toàn là lý do khách quan 3KҫQOӟQGX NKiFKFҧPWKҩ\KjLOzQJYӅJLiFҧWҥL
...du l͓ ch, y͇ u t͙ F˯E ̫Qÿ ͋ hình thành nên khu du l͓ FKÿL ͋ m du l͓ ch, tuy͇ n du
l͓ FKÿ{WK ͓ du l͓ FK´
Có nhiӅX FiFK ÿӇ phân loҥi tài nguyên du lӏch,... CHӦ +¬1Ĉ ӔI VӞI PHÁT TRIӆN DU Lӎ CH
THÀNH PHӔ Ĉ¬1 ҸNG 2.1 Chӧ Hàn tài nguyên du lӏ ch
Theo Luұt Du lӏch ViӋt Nam (2005): ³7 ài nguyên du l͓ ch c̫ nh quan thiên ... n du l͓ ch thành ph͙ Ĉj1 ̽QJ´ dù vұ\ÿk\Yүn nguӗn
ÿӅ tài khóa luұn cӫa
3 Mөc tiêu nghiên cӭu
Khóa luұn nghiên cӭu vai trị cӫa chӧ +jQÿӕi vӟi du lӏch thành