TỔNG QUAN VỀ VĂN HÓA HÀN QUỐC VÀ LÀN SÓNG
Đôi nét về văn hóa Hàn Quốc
Hàn Quốc là một quốc gia nhỏ với diện tích khoảng 1000 km2, tương đương với Bồ Đào Nha hoặc Hung-ga-ri, và có dân số 48,75 triệu người vào năm 2009, với mật độ dân số cao thứ ba thế giới Nằm ở phía nam bán đảo Triều Tiên, Hàn Quốc có hai vùng địa lý rõ rệt: vùng núi phía đông và đồng bằng ven biển phía tây và nam, với bốn mùa phân biệt và mùa mưa Jangma Khí hậu khắc nghiệt và đất đai hạn chế khiến người Hàn Quốc có ý thức cao về quê hương và dân tộc Văn hóa Hàn Quốc, ảnh hưởng bởi Nho giáo, vẫn giữ được các giá trị truyền thống trong giao tiếp và ứng xử Trong những năm gần đây, Hàn Quốc đã phát triển mạnh mẽ, đặc biệt trong lĩnh vực văn hóa, với sự nổi bật của “Làn sóng Hàn Quốc”, thu hút sự quan tâm toàn cầu về văn hóa và giáo dục.
Trong khi Trung Quốc nổi bật với sự phát triển kinh tế nhanh chóng và Thái Lan tập trung vào du lịch để hội nhập toàn cầu, Hàn Quốc đã chọn một lối đi độc đáo và thông minh hơn - đó chính là việc phát triển văn hóa nghệ thuật.
Văn hóa Hàn Quốc nổi bật với sự hòa quyện giữa truyền thống và hiện đại, tạo nên một quốc gia Kim Chi đầy bản sắc và văn minh Sự phát triển mạnh mẽ của văn hóa Hàn Quốc đã thu hút sự quan tâm và được đón nhận rộng rãi tại nhiều quốc gia châu Á.
Trong hơn mười năm qua, văn hóa Hàn Quốc đã trở thành một trung tâm mới trong ngành công nghiệp giải trí toàn cầu, vượt ra khỏi ranh giới quốc gia Sự phát triển mạnh mẽ của các sản phẩm văn hóa Hàn Quốc, từ phim ảnh, ẩm thực đến thời trang, đang thu hút sự chú ý của thế giới Bên cạnh đó, Hàn Quốc còn nổi bật với nền văn hóa truyền thống lâu đời, được gìn giữ và phát triển qua hàng ngàn năm lịch sử.
Nếu phụ nữ Việt Nam duyên dáng trong tà Áo dài thướt tha, phụ nữ
Phụ nữ Hàn Quốc tỏa sáng trong trang phục Hanbok đầy màu sắc, tương tự như sự duyên dáng của Kimono Nhật Bản Hanbok, quốc phục của Hàn Quốc, thường được mặc trong các dịp lễ và kỷ niệm Trang phục này bao gồm áo Hanbok cho cả nam và nữ; trong đó, phụ nữ mặc váy dài "chima" kết hợp với áo vest kiểu bôlêrô "jeogori", còn nam giới thì có áo khoác ngắn.
“Jeogori” và quần “baji” Cả hai bộ Hanbok này đều có thể mặc với một áo choàng dài theo kiểu tương tự gọi là “durumagi”
Ẩm thực Hàn Quốc là một trong những nét đẹp đặc trưng của đất nước và con người nơi đây, nổi bật với sự tinh tế trong chế biến và khéo léo trong trình bày Hương vị đặc trưng, đặc biệt là vị cay, đã tạo nên ấn tượng sâu sắc cho những ai từng thưởng thức món ăn xứ Hàn Người Hàn Quốc coi vị cay là gia vị không thể thiếu, góp phần làm nên sự hấp dẫn của các món ăn truyền thống.
Ẩm thực Hàn Quốc không chỉ phản ánh văn hóa và lối sống của người dân nơi đây mà còn được ảnh hưởng bởi khí hậu hàn đới, tương tự như Nhật Bản và Trung Quốc Vị cay trong các món ăn giúp tăng nhiệt độ cơ thể, giúp họ chống chọi với cái lạnh Kimchi, một món ăn đặc trưng và dân dã, ra đời từ thế kỷ VII, ban đầu chỉ là rau cải muối, chủ yếu là cải thảo Ngày nay, có hàng trăm loại kimchi khác nhau, và nó trở thành món ăn không thể thiếu, thể hiện niềm tự hào của người Hàn Quốc.
Những đặc trưng riêng biệt về trang phục, ẩm thực… đã làm nên một đất nước Hàn Quốc nhỏ bé nhưng giàu bản sắc văn hóa.
Làn sóng Hàn Qu ốc HallyU và quyền lực mềm
1.2.1 Định nghĩa làn sóng HallyU
HallyU, hay còn gọi là Hàn Lưu, là một thuật ngữ xuất phát từ Trung Quốc vào đầu thế kỷ 21, phản ánh sự yêu thích mạnh mẽ của người dân Trung Quốc đối với phim truyền hình, thời trang và mỹ phẩm Hàn Quốc Thuật ngữ này, được viết bằng hai chữ Hán 韓流, đã được người Hàn Quốc tiếp nhận và phát triển thành một khái niệm mới phổ biến hiện nay HallyU thu hút sự quan tâm của nhiều đối tượng khác nhau, bao gồm cả giới trẻ và người lớn tuổi, và bao gồm nhiều lĩnh vực giải trí đại chúng như âm nhạc, truyền hình, điện ảnh và ẩm thực, tất cả đều nhận được sự yêu thích từ người hâm mộ.
Làn sóng HallyU, nhờ sự phát triển mạnh mẽ của công nghệ số và truyền thông trực tuyến, đã nhanh chóng mở rộng ra ngoài khu vực Châu Á, trở thành một nền văn hóa đại chúng xuyên quốc gia.
Quyền lực mềm, hay còn gọi là Soft Power, là khái niệm được giáo sư Joseph Samuel Nye, Jr từ đại học Harvard giới thiệu lần đầu tiên trong cuốn sách "Bound to Lead: The Changing Nature of" xuất bản năm 1990.
Khái niệm "Power" (Quyền lực) được giải thích rõ ràng trong cuốn sách "Soft Power: The Means to Success in World Politics" phát hành năm 2004 Thuật ngữ này đã trở thành một phần quan trọng trong ngôn ngữ của các nhà phân tích và chính trị gia trên toàn cầu.
Theo giáo sư Joseph Nye, quyền lực mềm là khả năng đạt được mong muốn thông qua ảnh hưởng và thuyết phục người khác, khác với quyền lực cứng, thường dựa vào đe dọa hoặc mua chuộc Quyền lực mềm tác động đến hệ thống giá trị và suy nghĩ của người khác, khiến họ mong muốn điều mà mình mong muốn Đối với một quốc gia, quyền lực mềm được xây dựng dựa trên văn hóa, giá trị và chính sách quốc gia Hàn Quốc sử dụng HallyU như một công cụ hiệu quả để phát triển quyền lực mềm, cả trong nước và toàn cầu.
Nguyên nhân ra đời và tồn tại của làn sóng văn hóa Hallyu
HallyU, hay còn gọi là làn sóng Hàn Quốc, đã vượt qua Mỹ và Nhật Bản để trở thành nền văn hóa phổ biến toàn cầu, điều này đặt ra câu hỏi về nguyên nhân của sự chuyển mình này Sự phát triển mạnh mẽ của HallyU không chỉ nhờ vào âm nhạc, phim ảnh mà còn nhờ vào việc áp dụng các chiến lược truyền thông hiện đại và sự kết nối với người hâm mộ trên toàn thế giới.
Nền dân chủ kinh tế và chính trị bền vững hơn ở Hàn Quốc đã nâng cao mức sống của người dân, thúc đẩy họ quan tâm đến việc làm giàu đời sống văn hóa và tinh thần Kể từ khi nền dân chủ tiến bộ, lĩnh vực điện ảnh và âm nhạc đã phát triển mạnh mẽ, cho phép tự do thể hiện nội dung mà không còn bị gò bó như trước.
Hàn Quốc nổi bật với tính chất giải trí và thưởng thức cao, đồng thời cung cấp sản phẩm chất lượng tốt, phù hợp với thị hiếu của thị trường (Nguồn: Tạp chí Dator & Seo, 2004)
Thuật ngữ "HallyU" hay làn sóng Hàn Quốc xuất hiện sau sự sụp đổ kinh tế toàn cầu năm 1998, khi nhiều quốc gia, đặc biệt là các nước châu Á, đối mặt với suy thoái kinh tế Điều này dẫn đến sự chậm lại trong tăng trưởng kinh tế và giảm GDP, ảnh hưởng trực tiếp đến Hàn Quốc.
Quốc cũng là quốc gia phải đối mặt với cuộc khủng hoảng này một cách tàn nhẫn khi GDP của họ giảm tới tận 7% - Theo Báo “The Economist”, 2010
Vì vậy, chính quyền Hàn Quốc đã quyết định sử dụng "Làn sóng Hàn
Quốc" hay "HallyU" là công cụ mở rộng nền văn hóa phong phú thông qua các ngành giải trí như kịch, phim ảnh và âm nhạc, đồng thời giúp loại bỏ những ảnh hưởng tiêu cực từ văn hóa Bắc Triều Tiên Sự phát triển này cũng tạo ra nhu cầu xuất khẩu văn hóa và du lịch, với tổng giá trị sản phẩm văn hóa xuất khẩu đạt 1,8 tỷ USD vào năm 2008, theo Báo “The Economist”, 2010.
Quá trình phát triển của HallyU được chia làm 3 giai đoạn:
Giai đoạn 1 (1997-2000) đánh dấu sự xác định văn hóa như một ngành công nghiệp, với Trung Quốc, Việt Nam và Đài Loan trở thành trung tâm phát triển của HallyU Trong thời gian này, nhiều bộ phim truyền hình nổi tiếng như "Anh em nhà bác sĩ," "Tình yêu là gì," và "Ước mơ" đã được phổ cập rộng rãi.
9 vươn tới một ngôi sao… Còn âm nhạc chủ yếu là nhạc dance với hai nhóm nhạc: H.O.T và Clone
Giai đoạn 2000-2005 chứng kiến sự lan tỏa của HallyU đến Trung Đông và châu Phi, với phim truyền hình là sản phẩm chủ đạo, nổi bật là hai bộ phim "Bản tình ca mùa đông" và "Nàng Dae Jang Geum" Chính phủ Hàn Quốc cũng đã khuyến khích quốc tế hóa ẩm thực Hàn, góp phần quảng bá văn hóa đất nước.
Giai đoạn 3 của Hàn lưu, bắt đầu từ năm 2005, đã mở rộng ra châu Âu, Mỹ và Trung Nam Mỹ, với nhạc K-pop trở thành sản phẩm chủ đạo qua Internet và truyền hình Hàn lưu không chỉ dừng lại ở âm nhạc mà còn lan tỏa sang lĩnh vực dịch vụ thương mại như du lịch, thời trang, mỹ phẩm, điện thoại và đồ gia dụng, tạo nên phong cách Hàn trong cả trang phục lẫn lối sống.
Các s ản phẩm văn hóa giải trí tiểu biểu của làn sóng Hallyu
HallyU, hay còn gọi là làn sóng văn hóa Hàn Quốc, bao gồm nhiều lĩnh vực như âm nhạc, điện ảnh, thời trang và ẩm thực Những ngành này không chỉ mang lại lợi ích kinh tế cho chính phủ Hàn Quốc mà còn góp phần nâng cao hình ảnh và văn hóa của đất nước trên trường quốc tế.
Với nền văn hóa lâu đời và giàu bản sắc, âm nhạc truyền thống Hàn
Quốc gia Hàn Quốc nổi bật với nhiều làn điệu dân ca và thể loại âm nhạc đa dạng, trong đó Pansori là một trong những hình thức nghệ thuật đặc sắc nhất Pansori không chỉ là âm nhạc mà còn là một hình thức kể chuyện sống động, với sự kết hợp giữa giọng hát của nghệ sĩ và diễn xuất thông qua cử chỉ, điệu bộ, cùng với sự hỗ trợ của một nghệ sĩ đánh trống Nghệ thuật Pansori đã được chính phủ Hàn Quốc công nhận là Tài sản Văn hóa Phi vật thể Quốc gia, khẳng định giá trị văn hóa độc đáo của nó.
Hàn Quốc sở hữu nền giáo dục âm nhạc truyền thống vững mạnh, kết hợp tinh hoa âm nhạc phương Tây với các yếu tố truyền thống, tạo ra sự phát triển âm nhạc đa dạng Nhiều nhạc sĩ Hàn Quốc đã sáng tạo ra những tác phẩm độc đáo bằng cách kết hợp nhạc cụ dân tộc và nhạc cụ phương Tây, góp phần làm phong phú văn hóa âm nhạc của đất nước Trong số đó, nghệ sĩ Sumi Jo, với giọng soprano nổi bật, đã giành giải Grammy và ghi âm nhiều album, trở thành biểu tượng trong lĩnh vực Opera Ngoài ra, nghệ sĩ violin Sarah Chang, nổi tiếng từ khi mới chín tuổi, đã phát hành 20 album với EMI, trong khi Chung Kyung-wha cũng đã có 25 năm biểu diễn quốc tế, khẳng định vị thế của Hàn Quốc trên bản đồ âm nhạc thế giới.
K-pop, viết tắt của nhạc pop Hàn Quốc, đã trở thành một hiện tượng toàn cầu, thu hút sự chú ý của hàng triệu khán giả nhờ vào sự kết hợp độc đáo giữa âm nhạc phương Đông và phương Tây Các nghệ sĩ và nhóm nhạc như Ailee, IU, SonDamBi, TaeYang, SNSD, và Big Bang không chỉ nổi tiếng trong nước mà còn lan tỏa sức ảnh hưởng ra khắp thế giới Với giai điệu bắt tai, vũ đạo ấn tượng, và phong cách thời trang nổi bật, K-pop đã chinh phục trái tim người hâm mộ nhờ vào sự sáng tạo không ngừng của các nghệ sĩ.
1.4.2 Phim truyền hình và điện ảnh
Ngoài âm nhạc thì điện ảnh Hàn Quốc là một trong những lĩnh vực nòng cốt của HallyU, đem đến nhiều lợi ích kinh tế cho đất nước này
Chỉ trong vài năm qua, điện ảnh Hàn Quốc đã từ một lĩnh vực ít người biết đến trở thành một trong những ngành công nghiệp văn hóa hàng đầu, thu hút sự yêu mến của khán giả và đóng góp tích cực vào phát triển kinh tế Tuy nhiên, hành trình phát triển của nền điện ảnh Hàn Quốc không hề dễ dàng như điện ảnh Hoa Kỳ hay Tây Âu, mà đã trải qua nhiều thăng trầm để đạt được thành công hiện tại.
Giai đoạn 1955 – 1969 là thời kỳ vàng son của điện ảnh Hàn Quốc
Vào cuối những năm 50, sản xuất phim tại Hàn Quốc bùng nổ, từ 8 phim năm 1954 lên 108 phim năm 1959, nhờ vào sự đóng góp của ba đạo diễn nổi bật Kim Ki-young, Yu Han-mok và Shin Sang-ok Tuy nhiên, năm 1962, đạo luật của nhà độc tài Park Chung-hee yêu cầu các hãng phim sản xuất ít nhất 106 phim mỗi năm với nội dung thương mại và chính thống, đồng thời cấm nhiều bộ phim từ Châu Âu và Hollywood, hạn chế sự sáng tạo của các nhà làm phim Hàn Quốc.
Theo đạo diễn Im Kwon-teak: “Tất cả đã bị kiểm soát và ngăn cấm” (Báo
“Điện ảnh ngày nay” số 69 năm 2000 trang 57)
Tuy nhiên, các bộ phim nghệ thuật có tính chân thực cao vẫn được sản xuất cho đến cuối thập kỷ
Sự kiện nổi bật nhất trong trong giai đoạn 1980 – 1992 là vào năm
1988, công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc đã phải viết bản cáo phó cho mình khi
Dưới áp lực từ Mỹ, chính phủ Hàn Quốc đang xem xét việc bãi bỏ luật yêu cầu các rạp chiếu phim trong nước phải chiếu phim nội địa ít nhất 106 ngày mỗi năm Điều này có thể dẫn đến việc phim Hàn Quốc phải đối mặt với sự cạnh tranh gay gắt từ Hollywood Hình ảnh các nhà làm phim nội địa biểu tình và các ngôi sao điện ảnh mặc đồ đen, tổ chức tang lễ bên ngoài đại sứ quán Mỹ vẫn còn in đậm trong tâm trí công chúng.
Chỉ một năm sau, Hàn Quốc đã có sự chuyển mình ấn tượng, mang đến sức sống mới cho điện ảnh Vào giữa thập niên 90, thế hệ làm phim trẻ “386” xuất hiện, với những nhà làm phim tốt nghiệp thập kỷ 80 và sinh ra trong những năm 60 Những tác phẩm thành công từ họ đã đánh dấu sự khởi đầu cho một kỷ nguyên mới trong điện ảnh Hàn Quốc.
Số lượng vé bán ra của các phim nội địa tại Hàn Quốc đã đạt tỷ lệ cao, với 40% tổng số vé được bán ra vào năm 1999, và doanh thu từ sản xuất phim đạt khoảng 4 triệu USD, gấp bốn lần so với năm 1998 Sự phát triển này đã khiến phim Hàn Quốc trở thành một trong những chủ đề hot trong ngành điện ảnh Theo Gina Yu, giáo sư nghiên cứu điện ảnh tại Đại học Dongguk ở Seoul, “có quá nhiều năng lượng, sự sôi động và mối quan tâm về công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc… đó thực sự là một đổi thay mới mẻ” (báo “Điện ảnh ngày nay” số 69 năm 2000 trang 51).
Để thành công trên thị trường điện ảnh toàn cầu là một thách thức lớn, đặc biệt là trong bối cảnh làn sóng điện ảnh Hàn Quốc bùng nổ từ cuối thế kỷ 20 đến đầu thế kỷ 21 Giai đoạn này đánh dấu cuộc cách mạng của điện ảnh Hàn Quốc với nhiều bộ phim hấp dẫn thu hút sự chú ý của khán giả quốc tế.
Điện ảnh Hàn Quốc đã đạt được 13 triệu lượt xem cả trong và ngoài nước, đánh dấu một bước tiến quan trọng trong lịch sử phát triển ngành công nghiệp điện ảnh.
B ảng 1 Các bộ phim có lượt xem nhiều trong các năm
My Wife is Gangster 2001 4,5 triệu
Atal of two Sister 2004 3,4 triệu
Cô dâu bé nhỏ 2004 3,1 triệu
Tất cả những dẫn chứng trên đã chứng tỏ về một trào lưu điện ảnh Hàn
Quốc đang đạt được những thành công ấn tượng, không chỉ trong thị trường nội địa mà còn mở rộng ra thị trường quốc tế Những con số doanh thu khả quan và các giải thưởng danh giá trong nước cũng như quốc tế đã chứng minh sức mạnh của làn sóng điện.
14 ảnh Hàn đang lập nên một “kỳ tích sông Hàn” trong ngành “nghệ thuật thị giác”
Thời trang Hàn Quốc bao gồm cả truyền thống và hiện đại, phản ánh sự thay đổi không ngừng của thời gian Dù thời trang luôn biến đổi, những nét truyền thống vẫn giữ nguyên giá trị và liên tục được cải biên để phù hợp với xu hướng hiện đại, không bao giờ trở nên lỗi thời.
Nói đến thời trang truyền thống Hàn Quốc không thể không nói đến
HanBok là trang phục truyền thống của Hàn Quốc, thể hiện nét đẹp văn hóa của họ Mặc dù một số chi tiết của áo Hanbok có nguồn gốc từ xa xưa, kiểu dáng hai bộ phận (gồm áo và váy hoặc quần) chỉ bắt đầu xuất hiện từ thời kỳ Tam quốc Điều này được khắc họa rõ ràng trên các bức tường đá tại các khu lăng mộ ở Susani, đặc biệt là trong thời kỳ Sangyeong-chong của Kugogyo.
Trang phục truyền thống Hanbok của Hàn Quốc đã tồn tại hàng ngàn năm với kiểu dáng gần như không thay đổi, ngoại trừ chiều dài của Jeogori và Chima Dù trải qua nhiều thay đổi, Hanbok vẫn giữ được vẻ đẹp thuần khiết, dịu dàng và sang trọng Là biểu tượng của văn hóa lâu đời, Hanbok được xem là trang phục trang trọng, tôn vinh nét đẹp duyên dáng và kín đáo của người phụ nữ Hàn Quốc Hiện nay, Hanbok được bạn bè quốc tế yêu thích và đón nhận, khẳng định rằng trang phục truyền thống này sẽ được bảo tồn và phát huy như linh hồn của dân tộc Hàn.
CHIẾN LƯỢC VĂN HÓA CỦA HÀN QUỐC TRONG VIỆC PHÁT TRIỂN LÀN SÓNG HALLYU
Chi ến lược văn hóa Hàn Quốc từ năm 2010 đến nay
Chiến lược là một chương trình hành động được thiết kế nhằm đạt được mục tiêu cụ thể, bao gồm tổ hợp các mục tiêu dài hạn và các biện pháp, phương thức để thực hiện các mục tiêu đó.
Chiến lược văn hóa là các kế hoạch dài hạn nhằm phát triển văn hóa và đạt được mục tiêu cụ thể Nó bao gồm nhiều khía cạnh như ngoại giao văn hóa, truyền thông văn hóa và công nghiệp văn hóa.
Một đất nước muốn phát triển thì cần phải xây dựng chiến lược văn hóa dựa trên những điểm mạnh và hạn chế của quốc gia mình
2.1.1 Hoạt động ngoại giao văn hóa
2.1.1.1 Xây dựng kế hoạch chiến lược văn hóa của quốc gia
Để quảng bá văn hóa và hình ảnh đất nước ra thế giới, trước tiên cần củng cố nền văn hóa quốc gia một cách vững mạnh Chính phủ Hàn Quốc đã thực hiện điều này rất hiệu quả.
Sự thành công của Hàn Quốc không phải ngẫu nhiên mà là kết quả của nhiều yếu tố lịch sử và văn hóa Mặc dù trải qua thời kỳ bị thực dân Nhật chiếm đóng và cuộc chiến tranh liên Triều, Hàn Quốc đã vượt qua khó khăn để phát triển mạnh mẽ Từ một quốc gia nghèo nàn, Hàn Quốc đã vươn lên trở thành một trong những nền kinh tế hàng đầu thế giới.
Hàn Quốc đã nhanh chóng công nghiệp hóa và gia nhập các nước phát triển, với người dân tự hào về di sản văn hóa phong phú của họ Văn hóa được coi là một ngành kinh tế năng động, đóng góp trực tiếp và gián tiếp vào sự phát triển kinh tế, vì vậy đầu tư vào văn hóa là con đường ngắn nhất để phát triển toàn diện Chính phủ Hàn Quốc hỗ trợ việc "xuất khẩu" văn hóa ra thế giới nhằm đưa nền văn hóa gần gũi hơn với các quốc gia khác, tạo điều kiện cho nghệ sĩ quảng bá văn hóa Sự thúc đẩy này không chỉ là chiến lược quốc gia mà còn đã làm thay đổi bộ mặt kinh tế của đất nước, nhất là với sự lan tỏa của "làn sóng Hàn Quốc".
Hàn Quốc, mặc dù là một nước phát triển trong khu vực Đông Bắc Á, vẫn chưa đạt được tiềm lực kinh tế, quân sự và công nghệ thông tin như Trung Quốc và Nhật Bản Để duy trì hòa bình và phát triển, Hàn Quốc cần có chiến lược hiệu quả, cân bằng sức mạnh trong và ngoài nước Chính phủ Hàn Quốc tập trung vào "quyền lực mềm", nhấn mạnh văn hóa quốc gia, sức mạnh kinh tế, chính sách ngoại giao và tham gia vào các liên minh cũng như tổ chức quốc tế Văn hóa quốc gia luôn được xem là yếu tố then chốt trong chiến lược phát triển của chính phủ Hàn Quốc.
Chính phủ Hàn Quốc chú trọng phát triển quyền lực mềm, đặc biệt là quyền lực mềm văn hóa, thông qua các cơ quan đa phương, tổ chức chính phủ và phi chính phủ, cùng các phương tiện truyền thông thương mại Mục tiêu chính là nâng cao hình ảnh và văn hóa Hàn Quốc trên trường quốc tế.
Quốc ngày càng thu hút sự chú ý của thế giới, đặc biệt là nhờ vào những giá trị văn hóa độc đáo và nét quyến rũ của nền văn hóa Hàn Quốc, điều này đã được chính phủ Hàn Quốc chú trọng phát triển và quảng bá.
Hàn Quốc đã chú trọng đến việc phát triển văn hóa thông qua các kế hoạch như “Kế hoạch mới về phát triển văn hóa”, “Kế hoạch 10 năm phát triển văn hóa” và “Tầm nhìn văn hóa năm 2000” trong thập niên 80 và 90 Đặc biệt trong lĩnh vực công nghiệp giải trí, chính phủ đã triển khai các kế hoạch như “Kế hoạch thúc đẩy mạng lưới thông tin siêu tốc” (1995) và “Kế hoạch thúc đẩy thông tin hóa” (1996) nhằm tạo ra bước đột phá mới cả trong và ngoài nước.
XX, nhằm tạo đà cho bước phát triển đột phá ở thế kỷ mới, chính phủ Hàn
Quốc nhấn mạnh vai trò của quyền lực mềm văn hóa thông qua các văn bản luật như “Tuyên ngôn văn hóa của tổng thống” (1998) và “Luật cơ bản khuyến khích công nghiệp văn hóa” (1999) Những văn bản này là cơ sở quan trọng để phát triển nền văn hóa Hàn Quốc nói chung và công nghiệp văn hóa nói riêng, nhằm tăng cường sức lôi cuốn và khả năng cạnh tranh trên thị trường quốc tế.
Chính phủ đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ra môi trường thuận lợi cho sự phát triển của các ngành công nghiệp, từ đó tăng thu nhập bình quân GDP Hàn Quốc, với sự hỗ trợ của chính phủ, đã thành công trong việc xuất khẩu sản phẩm văn hóa, biến đây thành ngành kinh tế mũi nhọn và tạo ra nguồn doanh thu khổng lồ, đặc biệt sau cuộc khủng hoảng kinh tế năm 1998.
23 kiện cho ngành công nghiệp điện ảnh phát triển bằng việc thành lập nhiều liên hoan phim quốc tế ở các tỉnh thành, quốc gia khác nhau
Cũng trong thập kỷ đầu của thế kỷ XXI, quyền lực mềm văn hóa của
Hàn Quốc đã có những chuyển biến tích cực trong việc nâng cao hình ảnh quốc gia, nhờ vào "tầm nhìn chiến lược" và sự quan tâm của chính phủ trong nhiều lĩnh vực quốc gia Đặc biệt trong lĩnh vực văn hóa, sự thành lập các tổ chức và cơ quan nhà nước đã đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển và quảng bá văn hóa Hàn Quốc.
Tổng thống lãnh đạo "Hội Ủy viên nhãn hiệu quốc gia" thuộc "Cơ quan Văn hóa sáng tạo Hàn Quốc", với các tổ chức này chủ yếu phục vụ cho chiến lược và mục tiêu văn hóa quốc gia trong bối cảnh toàn cầu hóa Do đó, công nghiệp giải trí được xem là một yếu tố quan trọng trong việc xây dựng quyền lực mềm của quốc gia.
Hàn Quốc đặt mục tiêu trở thành cường quốc trong ngành công nghiệp giải trí, tập trung vào năm lĩnh vực chủ chốt: game, điện ảnh, hoạt hình, truyện tranh, và phát thanh truyền hình.
Chính phủ Hàn Quốc đã xây dựng một kế hoạch chiến lược trung hạn nhằm tạo ra giá trị văn hóa bền vững, giúp nền văn hóa của họ nổi bật giữa hàng ngàn nền văn hóa khác và thúc đẩy quảng bá văn hóa Hàn Quốc trên trường quốc tế.
2.1.1.2 Chiến lược ngoại giao, quảng bá văn hóa trên trường quốc tế
Ảnh hưởng của chiến lược văn hóa Hàn Quốc đến các nước trên thế giới 56 1 Trung Qu ốc
Chiến lược văn hóa Hàn Quốc thông qua làn sóng Hallyu đã tác động mạnh mẽ đến nhiều quốc gia trên thế giới, đặc biệt là Trung Quốc và Nhật Bản Sự ảnh hưởng này cũng lan tỏa đến các nước Đông Nam Á, Trung Đông và châu Âu - Mỹ, cho thấy tầm quan trọng của Hallyu trong việc quảng bá văn hóa Hàn Quốc ra toàn cầu.
Quốc nhưng biểu hiện của nó có sự khác biệt tại các quốc gia đã tiếp thu và biến đổi nó
2.2 1 Trung Quốc Đến nay làn sóng HallyU xâm nhập mạnh vào Trung Quốc trên các lĩnh vực như điện ảnh, âm nhạc, thời trang, du lịch
Về điện ảnh, hàng loạt những bộ phim chuyển thể từ Hàn Quốc như
Các bộ phim Hàn Quốc như “Ngôi nhà hạnh phúc”, “My Girl” và “Trái tim mùa thu” đã thu hút sự chú ý lớn từ khán giả, bên cạnh những tác phẩm chính gốc Năm 2014, bộ phim “The Heirs” dẫn đầu với 160 triệu lượt xem trên Youku, tạo nên cơn sốt toàn Châu Á, đặc biệt tại Trung Quốc Bên cạnh đó, âm nhạc K-pop cũng phát triển mạnh mẽ với những nhóm nhạc nổi tiếng như SNSD, Super Junior, DBSK và Beat, được yêu thích không chỉ ở Trung Quốc mà còn trên toàn thế giới.
Âm nhạc Hàn Quốc đã tạo nên sức hút mạnh mẽ với hàng triệu khán giả, đặc biệt là qua các buổi lưu diễn của các ngôi sao Những bài hát của họ thường xuyên đứng đầu bảng xếp hạng tại Trung Quốc Ví dụ, vào ngày 10/9/2014, ca khúc "Sugar Fee" của T-ara đã chiếm vị trí số 1 trên các bảng xếp hạng âm nhạc lớn tại Trung Quốc, vượt qua cả 2PM và Super Junior Bên cạnh đó, album "Holler" của TaeTiseo (SNSD) phát hành vào ngày 29/9/2014 đã đạt mốc 5 triệu bản.
56 lượt xem, 2 tuần đứng vị trí số 1 trên bảng xếp hạng video clip trực tuyến IQIYI của Trung Quốc
Bài hát "Overdose" phiên bản tiếng Hàn của EXO-K đã lọt vào danh sách top 50 trên bảng xếp hạng iTunes tại 11 quốc gia Các ca khúc khác trong mini album như "Thunder" và "Moonlight" cũng đạt được thành công đáng kể trên các bảng xếp hạng quốc tế Đặc biệt, lượng đặt trước của album này đã lên tới 658710 bản, trong đó 56.5% là phiên bản tiếng Hàn và 43.5% là phiên bản tiếng Trung.
Phong cách thời trang và thẩm mỹ Hàn Quốc đang ngày càng thu hút sự chú ý, cùng với việc học tiếng Hàn để khám phá văn hóa độc đáo của đất nước này Các tour du lịch đến Hàn Quốc luôn là lựa chọn hàng đầu của du khách Trung Quốc Ngoài ra, sự hiện diện của các diễn viên Hàn Quốc như Chae Rim và Jang tại thị trường Trung Quốc cũng ngày càng gia tăng, góp phần làm phong phú thêm mối quan hệ văn hóa giữa hai quốc gia.
Na Ra, Kim Hee Sun và Kim Tae Hee là những diễn viên hàng đầu tại Hàn Quốc, và khi họ đến Trung Quốc, họ thu hút được sự chú ý lớn từ người hâm mộ tại đây.
Trong nửa đầu năm 2014, Hàn Quốc đã đón nhận kỷ lục 300.000 khách du lịch Trung Quốc, trong đó 70% là nữ, theo báo cáo Du lịch 2014 của Ctrip.
Khoảng 4 triệu du khách Trung Quốc đến thăm Hàn Quốc vào năm 2013, tăng 40% so với cùng năm, tăng dự kiến trong năm nay
Trong những năm gần đây, làn sóng văn hóa Hàn Quốc đã gặp phải sự phản đối từ người dân Trung Quốc, bởi họ cảm thấy văn hóa Hàn Quốc đang "xâm lăng" văn hóa truyền thống của mình.
Làn sóng Hàn Quốc có ảnh hưởng mạnh mẽ đến Nhật Bản, diễn ra đồng thời với sự lan tỏa tại Trung Quốc Nhật Bản được xem là thị trường hàng đầu mà Hàn Quốc lựa chọn để quảng bá hình ảnh của mình.
Về điện ảnh, Nhật bản luôn đứng trong top 5 nước nhập khẩu phim Hàn
Từ năm 2004, các ban nhạc Hàn Quốc đã hoạt động mạnh mẽ tại Nhật Bản, tổ chức nhiều buổi lưu diễn và tham gia vào các quảng cáo sản phẩm của Nhật Những ngôi sao Hàn Quốc đã trở thành gương mặt đại diện cho nhiều thương hiệu, đặc biệt trong ngành mỹ phẩm Mỹ phẩm Hàn Quốc như L’Oreal, O’Hui, và Missha được giới trẻ Nhật Bản ưa chuộng, trở thành lựa chọn hàng đầu khi sử dụng.
2010, làn sóng Hàn Quốc có dấu hiệu hạ nhiệt thẩm chí bị tẩy chay tại Nhật
Tại Nhật Bản, tỷ lệ người hài lòng với phim Hàn Quốc đã giảm từ 60% xuống 54.6%, cho thấy sự sụt giảm đáng kể trong mức tiêu thụ phim Hàn Nguyên nhân chính của tình trạng này là do một kênh truyền hình Nhật Bản phát sóng chủ yếu các bộ phim Hàn Quốc.
Hàn Quốc và người Nhật họ cảm thấy mình đang bị “xâm lược văn hóa” ngay trên đất nước của họ
Âm nhạc Hàn Quốc và các nghệ sĩ như Bae Jang Jun đang phải đối mặt với sự giảm sút trong sự đón nhận tại Nhật Bản, với dấu hiệu tẩy chay rõ rệt Kể từ năm 2010, nam diễn viên này, mặc dù từng rất được yêu thích, đã gặp phải sự phản đối từ khán giả Nhật Bản, điều này cũng ảnh hưởng đến các ban nhạc nổi tiếng như SNSD, Super Junior và Kara Nguyên nhân của sự phản đối này bắt nguồn từ một cuốn truyện tranh Nhật gây tranh cãi, trong đó cho rằng chính phủ Hàn Quốc đầu tư hàng trăm triệu USD mỗi năm để hỗ trợ các ngôi sao của "làn sóng Hàn Quốc", đồng thời khẳng định rằng nhiều nghệ sĩ nữ chấp nhận bị lạm dụng tình dục để đạt được thành công.
Cuốn truyện đưa hai nhóm nhạc nữ xứ kim chi KARA và SNSD ra làm ví dụ
Mặc dù chưa có bằng chứng xác thực về việc Nhật Bản phản đối làn sóng văn hóa Hàn Quốc, nhưng đây được xem là dấu hiệu đầu tiên cho thấy sự hạ nhiệt của làn sóng này tại xứ Phù Tang Trước đây, tại Nhật Bản đã diễn ra nhiều cuộc biểu tình phản đối văn hóa Hàn Quốc, với khoảng 10.000 người tụ tập mỗi chủ nhật tại công viên Odaiba, cầm quốc kỳ và vẽ biểu tượng trên mặt để phản đối lãnh đạo đài truyền hình Fuji TV vì đã chiếu nhiều bộ phim và chương trình ca nhạc từ Hàn Quốc.
Quốc với các khẩu hiệu như: "Fuji TV hãy chấm dứt lan truyền làn sóng Hàn
Quốc, chúng tôi không muốn xem phim Hàn Quốc nữa
Cuối tuần, nhiều thanh niên và người lớn Nhật Bản tham gia biểu tình chống lại Hàn Quốc, tập trung tại các khu vực có nhà hàng và cửa hàng Hàn Quốc với khẩu hiệu "Tiêu diệt Hàn Quốc" Làn sóng này phản ánh tinh thần yêu nước và ý thức bảo vệ văn hóa Nhật Bản, khuyến khích J-Pop thay vì K-Pop và ủng hộ hàng Nhật Đồng thời, nó cũng bị ảnh hưởng bởi các nhà hoạt động xã hội và chính trị theo chủ nghĩa Sô-Vanh, trong bối cảnh mối quan hệ Nhật-Hàn căng thẳng do hậu quả của Thế chiến thứ 2 và tranh chấp Dokdo Kể từ năm 2012, các nghệ sĩ Hàn Quốc gặp khó khăn trong việc xin phép biểu diễn tại Nhật Bản.
Tương tự như Đài Loan và Thái Lan, sự hâm mộ đối với các ngôi sao Hàn Quốc đã giảm sút đáng kể so với trước đây.