tro HY?KHO TOBOPHTb, KOIT/a BbI IpencTraB/Idere ceÕw?. [ÍOTOM TBI K/IAaIÈIHIb CeÕ€ BTOpO€, a B CBOIO TADGJIKY H3-IO/ cya HaJIMBaelllb Cyl Malle H TOBOPHIIb eMy, 4TO o6en roTos.. Ilana ué
Trang 1yuutecb? A rae BB yuHtecb? B Mockosckom yHuBepcutete? A ToxKe yuycb B MI'Y 3xaunt, ckopo .(10) Jo cBn7aHHal»
1) a Ha rpynny 6 Krpynne B BTPYHHV r cTrpynnol
4) a xopoIio Ø Bece/o B JJOBOJIBHO T IDHSTHO 5) a Ï5BHny 6 /JưBnna B Ha J[ðBHA r K /ÏBBHNV 6) a HaM ÕOHM 6 Hac oOO0HxX B HAMH T MbI 06a
B ÕO/Iee cTapIInli r Õ0/Iee cTaphil
9) a 3aMyxK 60 MY?K B 3€My?KeM r 3a MyxKa 10) a yBHOMMcH 0 yBHeTBCH B BAMMCH T BH1HMO Omeemome na 60HpOCbi: Ì KaK pa3/IHdatOTcä pyccKne (ÙOpMBI 3H8KOMCTBA B O(HIHAJIEHOl H HeOHIHaIbHoOI ÒcTaHoBK€? 2 tro HY?KHO TOBOPHTb, KOIT/a BbI IpencTraB/Idere ceÕw? 3 lloqeMy /j/|2BHN cKa3a: «MbI € BaMH ÿV?%K€ T/I€-TO BCTp€MaJIHCb»? Ï 7€ BCTp€MA/IHCb Ba JJ2Bnna? 4 tro Bbi y3Ha/IH o Inte? 5 Uro BBI MO?K€T€ CKA3aTb O JleHe? Ine oHa *XHBET? CKONIbKO eli eTr? Kakasa y Heé cemba? Ï 1e oHa yqwTecä?
CKOPOI OBOPKLI
«Pacckascume npo noxynku! [po kakue npo nokynku?
lipo HOKVHKH, HDO HOKVHEKH, HDO HOKVHOEKH C60H)
Trang 23A/1A HHíH 3
TEKCT 1 IipowuWrHP€ HCKCH H OH1GGHbH€ Hữ 60HDOCBI
XUTPbIN CHOCOB
(Tĩo paccKa3y B /[Jpd2yHCK020)
- Borl — cKa3aa MaMa — llocMorpnrel Ha qTro ÿyXOHNHT Bpema! Ilocy/a, IocYy/a, TpH pa3a B /I€Hb IIOCy/al ÏTpOM MOIO HAHIKH, B€H€DOM MOIO HaIIIKH, a HEM Ieslad ropa TapesioK! Yoxac!
- Ja, - cKa3a IaIia — YoxacHo!
Vi ceyl Ha nHBaH CMOTDP€TE T€JI€BH3OP
MaMa IOCMOTP€/IA, KaK OH CHT, H TOBOPHT:
- Jlato Bam BpeMa 0 OOena JIymaiite, kak MHe ToMOoUb Ecru He IIDHJIYMA€Te, Õ€/Ia H€ ỐY/I€T
⁄l đYyMậII, JYMđJI, a IOTOM BCIOMHHII, HTO HHT8JI IDO KOHB€Ï€P, H Cpa3y IpHnyMan KOFHa HpHHLIO BD€MØđ OỐ€JIAa H BC€ C€JIH 34 CTOI, # CKA3a1T:
- Mama! A IpHyMaJI XHTPpHIÏ CIOCOỐ KaK TeÕ©Ẵ HOMOUMb Bcẽ B IOp4/IKe /|[aBalïre OƠ€/IaTb
- LĨTO TbI IDHJIYM8.T? — CIDOCHJIa Mama
- CKO/IbKO TbI MO€IIIb IDHØODOB IOC/Ie oð€7ia?
- Tpu
- A Tenepb Oyjelib MbITb TOJIbKO OHH STO OYeHb IPOCTO CMOTpH Tbl CTABHIIb Hả CTO OHHH IHỐOP, CANHIIbCS 33 CTOJ, H8JIHBA€IIb B TAD€JIKV CVH H ©eIIb [ÍOTOM TBI K/IAaIÈIHIb CeÕ€ BTOpO€, a B CBOIO TADGJIKY H3-IO/ cya HaJIMBaelllb Cyl Malle H TOBOPHIIb eMy, 4TO
o6en roTos Ilana uéT Ha KyXHIO H €CT CVII, TbI €IIIb BTOpO€ Ilorom mana
Trang 3TOBODHT MHe, 4TO OOey TOTOB /Ï Hy Hã KYXHIO, TbI KJIAIỂHIb B CBOIO Tap€JIKY BTODO€ IIaII€, B IAHHHV TAD€JIKY H3JIHBA€HIb CVII 71 M€H1, a cama IbÈlIb KOMIOT KOT/A TbI BBIHHJIA KOMIOT, Mala Cb€JI BTODO€, a A CBE CVII, TbI H2JIHBA€IIb KOMIIOT HAI, KJIA/IÈHIb BTOpOe MHe, a Cama yKe MO€LIIb TAp€/IKV H3-HO/I cyI1a HÏ tak 1a/Iee Bcẽẻ npocTo Vpal
- KOH€HHO, ypa TO/IbBKO 2TO H€THTH€HHHHO VM IOTOM JIYHII€ ©CTb BC€M BM€CTe
- Hnuerol — ropopro 4 — Ï 7IaBHOe, TO TeÕ€ ÕV/I€T JI€THe
Ilana nociywas 4 cka3asi:
- 3Haelllb, TO?K€ IDHJYMđJI CHOCOỐ IOMOHb MâM©€, HO He Takoli XHTPHIH
WĨ oH TIOHIỂJI MBITb IOCV/TY
Bonpocot:
Tlouemy Mama cka3asia, 4TO eli HY2KHa MOMOLIb?
CkOJIbKO 4esIOBeK OBIIO B CeMbe?
KaKoÏÍ xHTpHIl cIocoÕØ IpHyMaJI MaJIqWK?
Ilouemy 3TOT CHOCOỐ H€ IOHpABHJIC1 MaM€?
Kakoii coco IoMOwWb Mame IIDH7IYMAI nana?
TEKCT 2 Hpouumaume mexcm u 6oinosnume 3adanua nocie eco umenua
CKA3OHHHK
(Ho Ĩ lIlux3dMdaH0608”)
Huuero Het sry4ume Beyepa Í Hwnwqero HeT JiydIne yTpa hÏ ywine 7€peBa LÍ 1aMIIBI B OKHe M ckpomHoii 1aIIIKHn FÏ caMOTO yoma M Oabouku
Trang 4Tak MOX%KHO TOBOpHTb emé H eLLIể ÙÏ Ka3KHBIl 4€JIOB©K CKaxKeT,
TO 2TO IIDAB,IA
WM H7 CKa3OHHHK, KOTODPHIÏ XOT€JI HAlïIHCATb CKA3KH IIDO BC€ ID€KPACHII€ B€HIH Ha CB€T€ ƠQH IIHCA/I Ha JIHCTK€ ỐYyMATH TOJIbKO OHO CJIOBO — HAaIïIDHM€P, «CTOJI», «HTHIIAa», «B€pO» ITO OblH ero cKa3KH — O/IHO TOJIbKO CJIOBO Ha JIHCTK€ ỐyMaFTH ÏÏOTOM OH Õpđ/I 2TH JIHCTKH H 71/13/1 H3 HHX MâJI€HbKH€ CaMO/IÊTBI JÏOJIH HHT31I1H H VJIHBJ15JIHCE
«Bepo, — 1yMaJIH JIIOHNH, — a F16 OHO?»
«KOpOBa, — JIYVM8/I 3CKHMOC Ha ceBepe — HaBepHoe, 3TO ID€KDACHO»
«Á/[B€pb, 1yMa/1a xo3aiika — MoxetT ỐbITb, HY?KHO OTKPBITB /IB€Db, TâM TOCTB»
A Bce BMecTe JIIOIH YMAJIH TaK: «HHwerO H€T JIYHII€ KODOBHI Huuero Het ;IywIIe 1Bepn Hwdero HeT JIydIIe ÕaØOHKH H 3B€3/TBI›
Cka304HHK II OH€Hb pAH: KaKH€ MbIcInl KaKie xXopoUIlne MBICJIHI AðCO/IOTHO F€HHAJIbHBI€ W IDeKDACHBIe]
KoneuHo, KOHC4HO, MbI C BAMH STO TOKE MOHHMAaeM
A, Bol6epume npaeusonoie omeemoi Ha eonpocot
1 dro Takoe cKa3Ka?
a) IHCbMO 6) cruxn B) YIHBHT€JIbHA1 HCTODH4
2 KTO TaKOli CKa3oqHHK?
a) €JIOB€K, KOTODBIÏÍ CTDOHT /IOMaA 6) qe€JIOB€K, KOTODBIÏÍ MHOTO CHHT B) 1€/IOB€K, KOTODBIlÍ DaCCKA3bIBA€T H IIHII€T CKA3KH
Trang 5b Hautoume oxonyanue npeodsoscenua
1 Cka304HHK XOTEII HAMHCAaTb CKa3Ky
a) IIpO MOpe H cay
6) ïIpo BC€ ID€KPACHBI€ B€IIH HA CB€T€
B) IPO KOCMOC H 3€M.IIO
2 Cka304HHK IIHC8JI CBOH CKA3KH TâK:
3) OH HHH€TO H€ IHC81I, OH TOJIbKO DACCK83BIBA.I
6) OH IIHCAT 7JINHHBI€ T€KCTBI
B) OH MHCas TOJIbKO OHO CJIOBO Ha JIMCTKe OyMarHu
3 Cka304HHK Opal JIMCTKH HF
a) Tesla H3 HHX TOPTBI
6) n€/1A171 H3 HHX IIB€TbI
B) 1€/18J1 H3 HHX MâJICHbKH€ CaMO.IẾTBI
4 JÏO7H WTAJ1H JIHCTKH H
a) HHH€TO H€ IOHHMAJIH 6) yWB.15/INCb B) I/IaKaJM
5 Bce BM€CT€ 7IIO/IH 7IYMAJIH TâK:
a) ‹Mhi He XOTHM HHTäTb ITO!»
6) «2ro T7IYIBI€ JIHCTKHÌ»
B) «Hwwero H€T JIydIIe KoOpoBbil Hwdero H€T JIydII€ 1B€PH] Huuero Her ;IywIIe ØaÕØodKH H 3B€37BIl»
6 Cka304HHK ObLI pall, MOTOMY UTO
a) STO OBI IID€KPACHBI€ MbICJIH
Trang 66) 3rO ỐbIIH TJIYIBI€ MBICJIH
B) 2TO ỐbIJIH H€HV?KHBI€ MbICJIH
TEKCT 3 TÍpouiHrt€ HICKCHI HỆ GCHI(I6bH€ @GMGCHIO HOMGK HOỊXO00/HIHH€G
HO CMbLCJLV CI06d
KOLO TPYJJHO PHCOBATB!
OnnH (1) OW€Hb XODOIIO DHCOBaA/I KaK-TO D3 ©€FO CIDOCHLIH:
- FlHTepecHo, (2) TDY/IHO DHCOBaATb ?
- _ CoÕaK H JoIianelil — OTB€TH/I XY/IO3KHHK
- - Hy, a Koro () DHCOBaTE}?
- BOTOB H 3/IBIX JIYXOB — CK438/I XY/IO?KHHK
- A moyemy 9TO Tak?
XYO%KHUK OOBACHHI:
- Jlomaneli n (4) MBI BHIHM Kâ?K/IBIÏ J€Hb H IO2TOMV 3HaeM: (Š) OW€Hb XODPOIIO ECJIH XY/O3KHHK HApHCV€T HX H€TOHHO, Ka?K/TBIÏÍ 3aM€THT () « Ho HHKTO H€ BHJ€JI ỐOTOB H—() 71YXOB Mhi He 3HaeM, () OHH ÌÏO3TOMYV XY7IO3KHHK (9) pHCOBaTb nx, KaK (T)
CKOPOI OBOPKLI
«Moi eu, eu epueu y enu Hx enu-enu y enu doen»
«Cbel Monodeu mpuduamb mpu nupoea, 0a 6ce Cc H1600020.M)