1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

Tài liệu Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 3 - Phần 23 doc

6 385 0
Tài liệu được quét OCR, nội dung có thể không chính xác
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Tài liệu giáo trình dạy đọc tiếng Nga 3 - Phần 23 doc
Thể loại Giáo trình
Định dạng
Số trang 6
Dung lượng 263,1 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

- /la xowqeIIb JIH, 4 ceifuac ›K€ OCTAaHVCb C€ TÒỌÍ HAaBC€T/A H IOMỌÍÍ Hệ B€PHVCb, XONeIIb?. ECJIH TD€THÌ ỐpaK OKđ3K€TCH TâK?K€ H€V/IAHHBIM, TO MV?KHHHA ỐYV/J€T 3»KCHOHCHABHCTHHKOM /IO

Trang 1

- Jia Teneps [loka emé Bpema, 10Ka IpoexaTb MOXKHO

- Be/JIb TBI M€H1 BO3bMEIIE € cOoðol?

OH IIDH?KaJI eẽ K CeDJUIV

- Ơ MO MH.IA1 7€BVIIKA, O MO F€DOHH1, KâK TbI HIDOH3H€C/IA 3TO coBol Ho He TpeHIHO JM, He Oe3yMHO JIM MHe, MH€, Õ€Ẵ3IOMHOMV, OJMHOKOMY, yBJIeKaTb TeOa € cÒOIO FÍ KV/1a Kel

OHa 3a?Ka/Ia eMy por

- [CC HJIH # DACC€D?KYCb H HHKOT/â ỐOJIbIHI€ H€ IDHY K T€ỐC Pa3Be 4 He TBO1 ›KeHa? Pa3B€ ›K€Ha DaccTaŠrCã € MV?K€M?

- )KÈHbI H€ HJIYT Ha BỌHV, - CKA34JI OH C H€WAJIbHOÍ V/IBIOKOĂ - IlonyMali, EJIeHa: MH€, MO3K€T ỐBITb, HDH/IẾTC1 BBIeXaTb H3 MOCKBBI yepe3 1B€ Hee MHe€ yoxKe H€/Ib31 /IYMATb HH Õ VHHB€DCHT€TCKHX JI€KIWX, HH OỐ OKOHWAHHH DA6OT

- TBbI /IOJI2K€H CKODO V€XaTB? - IepeÕn.1a EI€Ha - /la xowqeIIb JIH, 4 ceifuac ›K€ OCTAaHVCb C€ TÒỌÍ HAaBC€T/A H IOMỌÍÍ Hệ B€PHVCb, XONeIIb? lloeneM celuac, xowueInb?

WiHcapoB c y/IBO€HHỌÍ CHJIỌÍ 3AKJIOMH.I ©Ẻ B CBOH ÕbITH1

- TaK IYCTb 3K€ ỐOT HAKa3K€T M€H1, €CJIH 1 JI€JIAEO JIYDHO€ eso! -

BOCKJIMKHY JI OH - C HBIH€IIH€TO HHĩ MBI COCHHH€CHHI HaBek!

Bonpochni

1 KaKHMH CJIOBaMH I€epea6Tr ÏypTeHeB CHIYy qyBCTBa ÏHcapoBa?

2 IloqeMy tÏHcapobB Ha3bIBaeT EJIeHy repowHeli?

3 KODPOTKO I€D€CKA?KHT€ CO/I€D?KAHH€ ITOTO OTPbIBKa POMaHa

Trang 2

TEKCT 2 Hpouumaume mekcm u eébinonanume 3adanua nocie

HIHCHUHLH

HE IPOTA IAH ?KEHY!

(IIo Mamepuasam 2azem)

CYyII€CTBV€T MH€HHe€, WTO ỐPpAKH, 3aK/IOHEHHBI€ B 3D€JIOM BO3pAC- T€, IDOHHBI, CTÃỐH/IbHBI H CHACTJIHBHI FÏ 1€fĂCTBHT€JIbHO, IOHOII€CKH€ JIÒOBHBI€ DBIIADCKH€ HODBIBBI HACTO ỐBIBAIOT CJI€HBI H ỐBICTDpO CTOD3- FOT, OCTABJIAA NOcIe ceOa JTHIIB JIYHI€BHVIO IYCTOTY MV3KHHHBI HaII€ H ỐbICTD€€ ?K€HIIWH IIOCJI€ H€Y/IA4HOTO paHHero Opaka 3K€HWTC CHOBA, HO

H pA3BO/IITC1 r0pA310 ØbIcTpee HeKOTOPBI€ p€IIAIOTC1 Ha TD€THỈI ỐpaK, IIpH 9TOM Cepbé3HO B3BECHB BCe 438» H «IDOTHB» -ƯTO BIIOJIH€ IIOHSTHO ECJIH TD€THÌ ỐpaK OKđ3K€TCH TâK?K€ H€V/IAHHBIM, TO MV?KHHHA ỐYV/J€T

3»KCHOHCHABHCTHHKOM /IO KOHHI3 CBOHX Hen

IIpumMepHo TO Ke CaMoe IIDOHCXOJIMT H CO 3€JIOlÍ K€HIIHHOH Pa3- HHIHA TOJIbKO B TOM, WTO OHA €IIỂ TIHAT€JIbH€€ IIDHCMATDPHBA€TC1 K HO- T€HIIHAJIbSHOMV KAH/IHJIATY H HIBITA€TCI VTA/ATb, KAKH€ H€TATHBHBI€ Kâ- q€CTBa H BP€/HBI€ HIDHBbIHKH MOTYT BH€3AIIHO IIOBHTbC1 IIOCJI€ M€CSHA

COBM€CTHOH ?KH3HH

«CHJIbHBIÍÍ HOJD›, KaK H3B€CTHO, ÕØO/IbII€ ÕJI€JIÊH HHTVHHH€Ï, q€M

«€/1aObIf› HO [ĨO3TOMV MBbI XOTHM /ATb H€CKOJIbKO COB€TOB H D€KO- M€HJIAHHÌ MV?KHHH€, KOTODHII, Õ3KỂTHIHCb HA MOJIOK€, CoOMpaeTca JOJITO JLYTb Ha BOY

IIpezKe BCeTo HeÒXO/IHMO HOHITb, B HẺM IDHHHHA BAIIHX Hp€- 7bLJIYIINX H€V/an MoO2K€T ỐBITb, BbI HDOCTO HIOIA/A3€T€ Ha TOT K€HCKHHÍ THI, KOTOpbIM Cc BaMM He COqeTraeTcw ÏTaK HaCTO ỐbIBA€T € MY?KHHHỌ- DOMAHTHKOM H (ÙaHTA3ÈDOM, KOTODBIÍ H€ 3HA€T /IA3K€ CâM C€ẴÕ1 UH 4TO

€MV HV?KHO B ?KH3HH TaK TO Ip€?KJI€ BC€FO pa3Ø€pHT€Cb B ce6el

Trang 3

Kpome 9Toro, CYIIeCTBYIOT HW COBC€M TIDOCTBI€ HpHÈMBI, KOTOPBI€ IOMOryT BbIABHTb Te WIM HHBI€ ỐbITOBBI€ H JIHHHOCTHBI€ KaAq4€CTBA Bâ- IIeli ÕYyYII€Í CHVTHHIIBI 3KH3HH

- ECJIH HOCJI€ H€/I€/IH ỐJIH3KHX OTHOIIEHHÍ OHA Hệ HHT€D€CV€TC1, OTKV/A Y BC HHCTBI€ DVÕaIIKH, CKOD€€ BC€TO BAM IIDH/ITCñ CTHDATb HX

BCIO ?KH3HEB CAaMOMYV

- KW/IHHAPHBI€ CIOCOỐHOCTH IpOB€PpHTb ©€IHIỂ IpoIe HeT IBYX 3KCHIIHH, O/HHAKOBO ?KApSIHIHX KADTOIHKV Ilompocute Bally amy JIHHHO IIOJKApHTb ©ẽ ECJIH BKVCHO (H€ HO/ITOD€/IA, H€ HI€p€CO.I€HA, H€ IJIABA€T B MACJIE, H€ IID€BDATHJIACb B KAIIV), 3HAHHT BAII ?K€JTY/IOK MO?K€T CM€JIO /4BATb /IOỐDO HA COBM€CTHV!O ?KH3HBb

- Q _ DACTOHHT€JIbHOCTH ỐV/JIYT TOBODHTb CJIYHAlHbI€ M€/JIKH€ IOKVHKH BO BD€MØ1 BAIIHX HDOTY/IOK (KOFJHA IOKVHA€TCW H€ TO, 4TO Halo, a TO, Ha HTO VH4đJI B3IJI1/1 - 3âKO/IKH, ỐH?KVT€DHS, KOCM€THKA, ID€JIM€TBI ỐbITA, ỐDOHIEODHI H T.1.)

- JKHBOCTb H /BV/IHHHOCTb IIDOB€DSIOTCđ IIO TOMY, M€HS€TCS JIM MAH€DA HOB€JI€HH% BalII€Ï H3ÕPAHHHHBI B D33JIHMHBIX CHTVAHHSX Octaétca JIH OHAa CaMa COOOl JIHỐO CM€HW€T OJIHV 34 pyro Bce

BO3MO?KHHIC MACKM

- Hê€eMaJIOB3?KHHI BOHpOC - ỐYVH€T€ JIH BBbI HM€Tb CKAHJ3JBI, KOTODBIMH BbI CHITBI HO TOPIIO B Hp€HIBIIYMMX ỐpaKax lĨpoaHa1m- 3HDVT€, KaK OHA B€/ẾT C€Õ1, KOI/A H€/OBOJIbHA BAMH ECJIIH MOJIHA CTDOHT OỐNW?X€HHVIO (ÙH3HOHOMHIO, CKOD€€ BC€TO BaAIIH CCODBI (a Õ€Ẵ3 HHX C€Mb1 HỆ C€Mbd) ỐV/YT THXHMH H, BO3MO3KHO, 3ATW3KHBIMH ECIH CJIHHIKOM 23MOIIHOHAJIBHO BO3MVIIA€TCI HJIH DA3/IpA3KÈHHO /€JIA€T BCe IO-CBOCMV, 3KJIH B ỐV/IVII€M IHIYMHBIX CKAHJđ/OB ECJIH OTKDBITO BbICKa3bIBaeT TO, 4YCM H€/OBOJIbBHA, CKOD€€ BC€TO, BAM HHKOTJIđ H€ IIDH/TCä TA/1ATb, IOH€MV BaIHA CVIDYVTa C€TOJIH1 H€ B JyXe

Trang 4

KOMMEHTAPHH

Polyapb - B ICDCHOCHOM 3HAH€HHH: CaMOOTB€D?K€HHHIH, Õ/IAFODO/HHIf

€JIOB€K

2'CCHOH€Hđ6G1CHH1/K - TOT, KTO H€HABHJTIMT 3K€HIIHH

HUJAm€JbHbH4 - CTADAT€IIbBHBII, BBIIIOJIH€HHBIÏ C ÕO/IbIIOÍ CTAPAT€JIb- HOCTBIO

o60€1171b / O6Ị€JIMffb - JINIINTbB KOTO-HHỐY/Ib H€TO-HHỐY/Ib pH JI€J1©?K€, D43/1€/I€

ÕJO1ODđ - H©eÕO:IbHIA1 KHH3KKA

O6YUYHOCMb - HCHCKPCHHOCTE

3anaHe | Haudume @ mexcme HĐ€OIO2C€HUIL, 6® KOMOPbIX HICHO/Ib306đHbL CII€ỊVIOMJH€ GbIDQ2ICCHHZđ1 OƠb5CHUIH€ 1X CMbIGI: C1ÀbIl

H CHJIbHBIÍÍ HO.I; 1ABATb /IÕPpO (Ha qTO?); M€HTb MACKH; CBIT HO TOPLIO; IDOII€ HPOCTOFO; CTDOHTb (ÙÌH3HOHOMHIO; CIIYTHHK (CHVTHHII3) 3KH3HH; ỐbITb H€ B JYX€; VI B3T7110;

3anaHne 2 ØVCCKOM #3bIK€ C060 «ÕDaAK» se1AeMCA MHOZO3HQUHbIM Ilepeéoe 3Hauenue cioea «Opak» - 3MO CemMelHblIe OHWIHOIUH€HI1 M€2/CỊV MYCUUHOU U OCEHWUHOU; CynpyocecKue OMHOWeHUA BMopoe 3HAUeHUE cioea «Opak» - 3mo ucnopueHHole, HEOOOpoKauecméenHole, Cc OedekKmom npeomembi npou3600cmea, Makoce cam Oeqdexm 6 u3z0eNUU

Onpeodenume, 6 KaKUx 3HaYeHUAX ynompeblAemca G1060 «Opak» 1ì NPOUZBOOHbIE OM HE2O 6 OAHHbIX HUHCE CNOGOCOUEMAHUAX:

CHACT/IHBHIl Opak, y3bI Opaka, OopbOa C€ ỐPAKOM, BCTVHHTb B ỐpAK, CT€KJIO C OpakoM, He3aperncTpHpoBaHHbI ỐpaK, ỐpaqHhBIli /IOTOBOD, BH€ỐPAHHBI€ /I€TH, ỐDAKOBAHHHIÍÍ T€JI€BH3OD

3anaHne 3 B mexcme ynompebnena u36eCcmHaA pyccKaA HOCIO6MUđ

«ÕKŠTIIHCb Ha MOJIOK€, WyeT Ha BOY» Hatioume e€ OOvaAcHume, KaK

6b1 e€ NOHUMAaeMe

Trang 5

S3ananue 4 Haudume 6 mexcme é6ce cloéea 1t CIO6@OCOUGIHAQH11, KOMOpoie

ABNAIOMCA CUHOHUMQAMU CiO6Y *KCHIMMHA Sanumume Ux

3ananue 5 Omeemome na 6onpocel no meKkcmy

1) KakumM MY?KHHHAM 3/JID€COBAHbBI D€KOM€H/JIAHMH IIO HOBO/JIV HOHCKOB 2K€eHhI?

2) KaKVIO TJIABHVIO OIHIHỐKY, IIO MH€HHIO BTODOB, COB€DIHAIOT MY?X- NHHBI, KOTODBI€ HIIVT CHIVTHHITV 3KH3HH?

3) O KaKHX IDOCTBIX IDHEMâX, CHOCÒHBIX BbIIBHTb KaqeCTBa ØyJ1yIel 2K€HbI, H/IẾT pD€db B T€KCT€? Ï lepedWcJINT€ ux

3a1aHHe 6 CKđ24CWUe€, CO2/1CHbI J1 bl C Ope6Heu MYỊDOCHĐIO:

«BOCHHTAÌ K€HIIHHV, ỐJIATOIIO/IYWH€ MY3KHHHBIL B C€Mb€ - /I€JO MpOu3BOHOe» ApeyvmMenmupyume ceou omeem

TEKCT 3 [pouwumaime mexcm u 6binojnume 3a0danua

ETP I (1672-1725)

(1) Ero peÙOpMaTopCKaA1 /I€WST€JIbHOCTb CBITDAJIA OTDOMHVIO pO.Ib B HcTOpHH POCCHH

(2) Ha H€ XOT€/IA OT/ABATb B/IACTb IIOIDACTAEOII€MV ÕDATY H HACTDOHMJIA BỌlCKO (CTP€JIBHOB) HDOTHB 3aKOHHOrO HAapd Ho IlẽTp CVM€/I H3Õ€?KATb IOKYHI€HH1 HA CBOEO KH3Hb, CB€DT € IpecTo.Ia Codpro

H 3AKJIOHHMJI €Ẻ B MOHACTBIDb B To Bpema IleTpy ỐbLIO y€ l7 eT OH IDOBOHHMJI BPeMA CO CBOHMH CB€DCTHHKAMH, VHHJICEH BOCHHOMY HCKVCCTBY, CTDOH/I 3©€M/IHbI€ KD€IIOCTH Ì [OTOM OH VB.IÈKC# KOpÀI1MH, CAaM HAYyHHJIC1 CTDOHTb HX H B D€3VJIBTAT€ OW€Hb HOJIOỐHJI MODCKO€ meso

Trang 6

(3) OH CeDbể3HO 3aWHT€D€COBAJIC1 VCTDOICTBOM COBD€M€HHỌÍ

€BDOIIElCKOÌ aDMHH W BC€MH HAyKaAMH, KOTOPBI€ /JI1 32TOTO Hả7O ỐbTO IO3HaTb Ho B POCCHH B TO BD€MS H€ ỐBIJIO HH HV3KHBIX VHHT€/JI€Í, HH V1€OHBIX 3aB€NI€HHH l[apb p€HIHI €XâTb VHHTbBCS 33 TDAHHHV - B I'o/IIaHNHI'O H AHTJIMEO BM€CT€ C€ /IDVTHMH MOLJIO/JBIMH JIOIbMH TÏIẽTp | IOC€IHA€T €BpOIelicKne (ÙaÕpHKH H 34BOHBI, C€ TOHIODOM B pyKax paOoraeT Ha KopaOesIbHBIX Bepdax, H3y4aeT NOPAAKM HW HDABBI H€MIB,

TOJLIAHJIH€B H aHTJIHuAH B ÏOJIAHIHH OH HAHHMA€T OKOJIO TBICIHH 23/IHHHBIX MACT€POB H BOCHHBIX CHIHHA/IHCTOB /JI1 VCTpOlCTBA PYCCKOH apMHH W OT€q€CTB€HHỌH IIDOMEIIHIJI€HHOCTH

(4) , TaK KaK OT 2TOTO 3ABHC€/IA H ©Ẻ Ố€Ẵ3OHIACHOCTb, H TODTOBJI1 C JDYTHMH TOCV/IApCTBAMH ÏÏO23TOMV IADb CTADA€TCđ 34BO€BATE BBIXJIBIBI

B tẽpHoe w BaIrnlcKoe Mop1 Ha À30BCKOM MOP€ ÏÌ [€TpV V/1AJIOCb B3ãTE KpeInocTb A3os B 1700 rony Hawda/IaCb JUIHT€JIbHa1 BOlHa co IIIBenneli, HA3BaHHa1 CeB€pHaÌ BOIHOHI 3aXBATHB D11 HIB€ICKHX KD€IOCT€H, DYCCKH€ BCKAD€ HOCTPOHJIH H CBđIO KD€HOCTb Ha ba/rHKe€- KPaHIITAJT

A b5 1705 rany Ilérp I ocHaBan B ycrbel peKH HeBbI rapan CaHKT- IlerepØypT, CTaBIIHÍ qepe3 HeCKđJIbKa JI€T CTAJIHII€ÏÍ FOCV/IApCTBậ (5) HadaI HACTVIUICHH€E Ha CMOJI€HCK H MOCKBY, â 34T€M HAIDABHIC1 Ha ŸKPAHHV, HA/€%Cb HA IOMOIHIb ÏYPHHH W YKDAHHCKOTO IPABHT€J4 - H3M€HHHKA Ma3enB Ho B p€HIHT€IbHOI OuTBe TO] IIorraBofi Il&rp Ï pa3ÕØw1 IIB€/JICKVIO aDMIMIO

(6) Bbiðopr n Pepejb (celfuac - TaIHHH) Ha Õepery Ba1- THẮCKoro MOpa B l72l rony Obi HOnnncanH HnHITAaITCKHI MHP, KOTOPHIH IIOIBE/I HTOTH Ce€eB€DpHOl BOlHHI PoOccH1 «đIpODVỐH.IAa OKHA B Espony» (kak macar A C Iymr«un) B stom xe roxy IlẽTrp Ï IpHHSUJI THTYJI HMII€DATOPa, a PoCccH1 cTa/Ia HMIIEpH€Ă

(7) , H€OObIKHOB€HHO CHJIbHBIM, MY?K€CTB€HHBIM H HpOCTBIM B )KH3HH ƠH H€ ỐBIJI MOXO%*K Ha laps, CKOpee - Ha YeOBeKa, KOTODHII BCẽ

Ngày đăng: 15/12/2013, 07:15

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm