1. Trang chủ
  2. » Ngoại Ngữ

Tài liệu Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 3 - Phần 19 doc

6 416 0
Tài liệu được quét OCR, nội dung có thể không chính xác
Tài liệu đã được kiểm tra trùng lặp

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Tài liệu giáo trình dạy đọc tiếng Nga 3 - Phần 19 doc
Thể loại giáo trình
Định dạng
Số trang 6
Dung lượng 260,63 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

HOBBIE BOI ATBHIE B POCCHH IIo Mamepuasam 2d3embL MOCKO6CKH€ Hogocmu» MHorWe HoBbie ÕOTaTbie B POCCHH - 3TO MO.JIOJIBI€ JIOJH B BO3DACT€ 7O 35 JI€T.. MHOTH€ ỐOTATBIE - 2TO ỐBIBIIH€ CTYV/

Trang 1

CVII€CTBV€T B€PCHI, 4YTO OH ObI OTpaBIGH, Tak Kak ero He JIOỐHJIH WU CHHTAJIH 3AXBATHHKOM, He HM€IOIIHIM papa Ha KH€BCKHH ID€CTO.I ỨÏ3B€CTHO, HTO CPA3V HOCJI€ CM€DTH KH#341 ỐBLIH VỐNHTBI BC€ CV3/18/IbIIbI, HDHII€IIH€ € HHM, H DA3TpAỐ/I€H €TO /BODe€H ÏÏoxOpOHH.TIH KƠOpmx /|oropyKorO He B Co(HlicKOM CÒỐOPp€ p#IOM C€C OTHOM, B¿1a- 7MMHpOM MOHOMAXOM, a B H€ƠO.IBIIỌ I€DKBH 34 FODO,/IOM

WcropnKH H€O/IHO3HAHHO OIICHHBAIOT /€ST€JIbHOCTb MH BOCHHBIC HIOXOHH lƠpH1 /j/|OJITODVKOTO, HO OH HABC€TJIA OCTAJICH B HAMITH IOTOMKOB K8AK OỐb€/HHHT€JIb C€B€DO-BOCTOHHBIX 3€M€JIb, CO3/1AT€JIb Be/IHKODVCCKOTO KH#?K€CTBA H OCHOBAT€JIbB MOCKBHI

KOMMEHTAPHA

Cil06O «KKPeMIIb» 6 OPeBHEPYCCKOM AZbIKe 3HAYUO «KpenocTh» B Jlpeeneu Pycu Kpemlu cmpoulucb KaK OƠODOHUIIHGJIbHĐI€ COOPyoCeHUA BOKpye noceneHuu CO e6pemMeHeM 6OKpy2e HUX BoIpacmaju 2opoda Bo MHO2UX CMAPUHHbIX PYCCKUX 20pO0ax KpeMJIU COXpaHUlUucb OO HAWUX

OHEU

BonpocbI:

IloqeMV B HIeHTpe MiOCKBBI CTOHT HaMSTHHK lOputro JlonropyKomy? 3a 4TO KH13b [Opn IOJIVWHJI IpO3BHII€ «j|oJiropyKnlD›š?

3 3HaeTe JIM BbI, KakHe COOBITHA MpOHCXOMI UH B Ballet CTpaHe B TOT I€pHOJL, Korgza xu pHli /JoJiropyKnl?

4 Ilocrapalirecb OIp€J€:IHTb, KaK OICHHBAIOT HCTODHKH /©ST€JIbHOCTb lOpua Jlonropykoro

5 Koporko nepeckaxkuTe 0 2*xH3HH FOpua Jlonropykoro

Trang 2

TEKCT 2 Hpouumaume mekcm u eébinonanume 3adanua nocie

HIHCHUHLH

HOBBIE BOI ATBHIE B POCCHH (IIo Mamepuasam 2d3embL (MOCKO6CKH€ Hogocmu»)

MHorWe HoBbie ÕOTaTbie B POCCHH - 3TO MO.JIOJIBI€ JIOJH B BO3DACT€ 7O 35 JI€T JleTd€ Haq4HHATb HOBVIO ?KH3Hb, KOT/IA ÿ H€JIOB€KA ©€HIỀ MHOTO 2H€DTHH, OIITHMH3MA H TOTOBHOCTH DHCKOBATb KOH€HHO, H€IDHBBIMO, 4TO OoraTbie MOryT ObITb MOJIOHIBIMH PAHBII€, B COB€TCKO€ BD€MI,

€JIOB€K OỐBIHHO /IOCTHTAJI H€KOTODOTO MAT€DHAđJIbHOTO /IOCTATKA

TOJIbKO IIOCJI€ 4Ơ JI€T - H 3TO K3387IOCb HODMđ/IbBHBIM

OTKV/HA HOWBMIHCb 2TH MOIOHIBIE OraTbile? BO/IbBIIHHCTBO MO.IO/BIX ỐH3H€CM€HOB PaHbille ObLIH KOMCOMOJIBCKUMH paOOTHHKaMH

Korya M€GJIKHÍ uw CPp€NIHHÌH On3HeC CTAJI JI€TAJIbHBIM, ỐBIBIIH€

KOMCOMO.IBHBI V?K€ HM€JIH H€OỐXO/HMHIÍ äIMHHHCTDATHBHHIl OHBIT H CB13H MHOTH€ ỐOTATBIE - 2TO ỐBIBIIH€ CTYV/I€HTBI, KOTODBI€ II B VHHB€PCHT€TAX HCKAIH CHOCOỐBIL 3apadoTaTb /I€HBITH, TaK KâK CTHII€H/IWH BC€T/IA H€ XBATA/IO KTO-TO CTDOH.T Way 711 IDVTHX JIOJ€H, KTO-TO IIDOJABAJI KHHIH Jia UW C€TOHH1 H€KOTODPBI€ CTYJICHTHI 3apaÃØaTBIBAIOT Hã ?KH3Hb HIOI-TYDAMH 3â TpAHHIV: OHH IIOKVHAIOT TâM

KAKH€C-TO BCIHH HIM IIPO7IVKTBI H H€PCIPO/HAHOT HX B Poccun

ECIIH CpABHHBATb HAW47I0 KaHHTAJIH3Ma B POCCHH H B Amepnke, TO TlepBble aM€DHKAHCKH€ MHJLIHOH€DBI HHOT/JA /IA3K€ H€ HM€/IH CD€/IH€TO OỐPpa3OBaHM1 Ÿ DVCCKHX MHLIIHOH€DOB, KâK HDABH.IO, ©CTb /IMIJIOM Õ OKOHHAHHM BBICHI€TO VH€ØHOTO 3aB€/IeHHa Ho, K CO3KAđJI€HHEO, ITO He 3HAHHT, HTO HX KV/IBTYPA H MODA'Ib TâKH€ 3€ BBICOKHe€ /ÏẴẨHbTH /IAIOT MO/IO/BIM JIIO/UIM VB€D€HHOCTb B C€ẴÕ€Ẵ ƠHH /IYMAIOT, HTO MOTYT J€JIATb Bcé, 4TO XOTAT, H H€ OỐPAIHIATb BHHMAHH1 Hã 2THK€T H XOPpOIIH€ MAH€PHI [ÏO3TOMV ACTO ỐBIBA€T, TO HA O(HILI3JIbHBIX IDHÈMAX HOBBI€ ỐW3H€CM€HHI B€JIVT C€Õ1 CM€IIHO, VCTDAHBAIOT Õ@€/JBI € ÕOJIbBHIHM

Trang 3

KOJIMYCCTBOM BOAKH HW /IODOTOl HKDBI, ỐBIOT HOCV/JTY KOH€HHO, 3TO HX

€JIO, HO D€/IKO ÕBIBAGT, HTO H€JIOB€K H€BBICOKỌ KVJIBTYDHBI VM€€T IIDABH/IEHO B€CTH C€Õ1 B /I€JIOBBIX CHTyaHMaX HaIpHMeP, poccuiicKue OH3HECMCHBI HHOIIA H€G VMCIOT B€CTH IICDCTOBODBI, Mepe6uBaroT IADTHÈPpA, CTApAEOTC1 ÕO/IbBII€ TOBODHTb CAaMH VÏHOCTDAHII CHHTAEOT, 4TO 2TO JIHỐO 23JI€M€HTADHA1 TDYỐOCTb, /JIHỐO ?K€JIAHH€ VIÍTH OT OỐCV3KI€HHM1 BA?KHBIX IIDOO.I€M MO3€T ƠbBITb, 3TO TâK, HO BO3MO?KHO, 1TO TâKO€ IOB€7I€HH€ OỐbCH5€TCđ M€HTAJIHT€TOM ÕBIBHI€TO COB€TCKOTO 4€7IOBeKa EMY Ha7O ỐBIJIO JIHỐO IIOBTODWTbB TO, HTO TOBODHZIH Apyrue (DVKOBOJHT€IH, CTApIIH€), JIHỐO MOJIHATb ÏT€I€Db 2TOT H€JIOB€K

HÒJIVHHJI BO3MO2KHOCTEB TOBODHTE TO, HTO IYMACT OH CaM

ÏJIaBHO€ J1 MHOTHX MOJIOJIBIX ỐWH3H€CM€HOB - 2TO HOJIYHHTb IÒO/IbI€ /€H€T, H CerONnHA Ha HẺM /H€JIATb /€HBTH - He UMeeT 3HAH€HHM1: MAIIHHBI, CAaXâp, BOJIKA HMJIH ODV3KH€ ÏĨÏOJIYWHI HT€HETH, IIOJIO?KH.I HX B KADMAH, H MO?KHO IIO3BOJIHTb C€Õ€ BCẺ CaMO€ /IODOTO€ H B ÕO.IbIIHX KO.IHd€CTBAX HH HOKVIHAEOT /IODOTH€ MAâIIHHBI H KOCTIOMBI, XOJT C€ pa/HOT€/I€ÙOHaAaMH B KapMaHe€ HH TAKOlÍ ỐH3H€CM€H HM€€T 7OMA CTO IIAD HOBBIX TY(€.Ib HaB€epHOe€, 3TO KOMI€HCAIH1 3a TDV,IHO€

JICTCTBO

Hosbie OoraTble - Tellepb HACTb poccnlickoi KyJIbTypbI, 2KOHOMHKH, HOJIHTHKH H MOPpAIH (HH pONHMJIHCb B DOCCHlCKOM

OỐIIeCTB€ H IOB€/IYT ©TO /1AJIbII€ HH ỐOTATbBI€ B I€DBOM HOKO.I€HHH

3ananue 1 Imo npaeoa unu nem?

I) MHorwe HOBBI€ Ooratsie B Poccuu - 3TO JOA CTapliie copoka JIeT 2) BoubuIHHCTBO MOJIOJIBIX ỐW3H€CM€HOB DAHbIIe ỐbIJIH KOMCOMO/JIbCKHMH DaØOTHHKAMH

3) PaHbll€ CTV/IEHTBI 34Pp3ÕATBIBAIH Ha 3KH3Hb HIOH-TYPAMH 3a TpAHHIV

Trang 4

4) PyCcKH€ MHJLIHOH€DBI HHOT/IA He HM€IOT CD€/H€TO ÕDA3OBAHHM1 53) /|€HbTH /IAEOT «HOBBIM DVCCKHM» VB€D€HHOCTb B C©€Õe

6) Poccuiickue H3H€CM€HHI BC€IJIA HDABHIbHO B€JIVT C€eÕ1 Ha O(HIIHA)IbSHbIX HIDHÈMAX H €JIOBbIX BCTD€HAX

7)_ «ỞHOBBI€ DYCCKH©» HOKVIIAIOT JI€HIEBBI€ MâIHTIHHEI H XO/JIIT C II/I€liebaMH Š) HoBble€ OoraTbie - 39TO YacTb DOCCHÍCKOĂÍ KVJIBTYVDBI, 3KOHOMHKH,

HOJINTHKH H MODA3JIH STO TWepBoe MOKOJICHHE ØOTATHIX

Sananue 2 Haudume OỊHOKOD€HHĐI€ CVHJCCIIGUHIH1GJIbDHĐIG

Obopa3ey: OObACHATh - OObACHCHHE HAHWHHATb, DHCKOBATb, /JIOCTHTATb, IIOSIBJIITbCW, 34DÃ4TBIBATb, HCKATb, CTPOHTb, HOKVIIATb, HDO/IABATb, I€D€IDO/IABATb, CDABHHBATb, OKOHHHTb, IIOJIYHATb, OỐCV?K/JIATb, HOBTODSTb, MOJIHATb, OỐMAHBIBATb, DO/IITbCI,

KOMITCHCHPOBaTb

3ananne 3 3amenume 6blOeleHHole CIO6A AHMOHUMAMU U3 MeKCMA 1) Y Monoybrx Joe MHOTO #@CCH.MH3Md

2) Hpuest4ano, 410 Oorartple JOM MOJIOJBIe

3) boratble JOM B OCHOBHOM cmappble

4) Bu3Hec B Poccuu Bcé ellé Hele2abHnolil

5) STO O4eHb KpynHolll ỐW3HeC

6) Menowmuncmeo Ooratbix moet paHbitie Ob KOMCOMOJIbCKHMH paØOTHHKaAMH

7) Mo:iojIe JIOTH 001071 B€HUI 3â TpAHHIeII

S) HeKOTOpbI€ ỐW3H€CM€HBHI CJIHIIKOM MHOTO 0/1071

9) OHH HIOKVHAIOT Ịđi/È6b1€ MâIHINHHI

Trang 5

TEKCT 3 [[pouumaime mexcm u 6oinonnume 3adanua

«KFOHOHA» HUH «ABOCb»

(To A Bo3HeCẴeHCKO.MV)

BH cđbHHaIH (ÏÌ) WH M€DHKAHCKOÍ /JI€BVIIKH 3 CaH-

Œ©paHIcKo? ro ÕbIJIO 1ABHO, B HawaIe XIX (7€B1THA/IIATOTO) B€KA

Hnko.iaf IlerpoBwu Pe3aHoB ponw2Ica B Ì764 roV (2) B CMO.IeHcKoli ryØepHMun BbbIJI OHIDOM, â IOTOM padotaz B PoccnlicKO- AM€DHKAHCKOÍ KOMIaAHHH TÒBI TODTOBbBI€ CB3H M©€%KJIV Poccuelit u AM€PpHMKOIl cTaH J1yuIne, B l§O6 rO/IY Ha IBVX KODAỐJI1X, KOTODBIE HA3bBIBaHCb «lỀHOHaAa» W K«ABOCb», P€3aHOB (Ở) LAM OH IO3HAKOMMIJICI Cc IOHKOl ryOepHaropa Can-®pannncKo KOHdHTỌH, (4) -

Pe3aHoOB wu KOHHHTA HOJIOOHIH /IDYT Apyra, OHH XOT€GJIH IIOK€HHTbC1, HO DOHHT€JIH OHHHTBI ÕBLIH HDOTHB: OHH H€ XOT€JH, YTOObI HX /IOHb BBIHLIA 3aMV?K 3a Pe3aHoBa H yexala (S) - OHHM ỐBIJIH IIDOTHB emlé HM HOTOMY, WTO ỐbLIH KATOJIHKAMH, a P€3aAHOB () Ho Hmkolali llerpoBpuu HH Konuuta sce paBHo OỐPVWH.IHCb

Pe3aHoB OJDKeH Obl B€pHYVTbc1 B Poccnmo, a Konunta

(7?) HA 3KHIAJ1Aa ©TO TPH/HATb JIeT: € HI€CTHA/HATH 10 ITHJI€CSTH /IBVX KOHHHTA H€ 3H4113, HTO HO /IOpOTr€ B POCCHIO, B

CuOupu, B ropone KpacHoapcKe Hmkolali llerpoBnwu Pe3anos

B Hal€ Bpema 3HaM€HHTHH HO3T AHHIpeli Bo3HeceHcKHl paccKa3aJ1 () ‹ B IIO2M€ «ÂBOCb», IOTOM KOMIIO3HTODOM AjeKceeM PBIỐHHKOBBIM bLIA HAlHCAHA3 IIDEKDACHAZ1 DOK-OH€DA, KOTOpasd Ha3bIBaeTca «KOHOHAa» W «ABOCb>» -}T8 OI€paA MHOFO JI€T H/IẾT B

Trang 6

MOCKOBCKOM TeaTpe JÏ€HKOM, KOTODHBII HOKA3bBIBôI €Ẻ BO MHOTHX CTpPAHAX MHDA: TDYCTHA" H KPACHBA1 HCTODH1 O JIOJHIHX, KOTODBI€ (Ï()) _IBCCTH JI€T H334/I, HDABHTCI COBD€M€HHBIM MO.IOJIBIM JIOJUIM

BOT OTPBIBOK H3 IO2MBI AHpe1 BO3H€C€HCKOTO «ÔBOCBb>»

«Al npeocmaelal eu Kpau PoccuticKou nocypogee u npumom 60

6CEM UZOOUNbHOU, OHA ObLIA ØOIHOGđ 2ICHIHb 6 HEM .»

Pe3anos — Konue

A TeOe pacckaxy o Poccun,

[7€ 3JI0I€fCTBV€T COJIOB€H,

C?KATHIÏ CTpaIIHÓÍ JIIOỐOBHOH CHLIOl, KaK C€D€ØDSHHIÍ CHJIOMEp

Tam xpam Matepu tlyOTBODHÓ

OT CTeHbI HAaKJIOHWIIMCh B Upy A Ố€/IOCH€?KHbI€ KOBTpOODCHI, ÕYV/ITO JIOIIAJH BO/Y HBIOT

Mx HowHaổ BO/I1A IOHJIA BKVCOM WV/Ia H qaØpeIa, TOỐ HaIIOJTIHHTE 3€MHOIO CHJIOH VTOM/IEHHBI€ HeØe€ca

tlepe3 F0 MbI BCDHỀMC1 B POCCHIO

BCHBIXH€T 30JIOTO H KAPT€HB

⁄l 3acTaB.IIO, ITOỐ COT7IACHJIHCb

Hapb MOl, Ï laia TBOlÍ OT€H]

1970 e (M3 nucbwa Pe3ano6a)

Ngày đăng: 15/12/2013, 07:15

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm