TRUYEN CO TICH

STORY TALE Truyện cổ tích Tale a region firth rive .Head pen of aide- de Cổ tích một vùng cửa sông .Ngọn bút của ông trạng Easy neck about ten years late infantry fire , country quitle [r]

STORY TALE (Truyện cổ tích )

Tale a region firth rive Head pen of aide- de

Cổ tích một vùng cửa sông Ngọn bút của ông trạng

Easy neck about ten years late infantry fire , country quitle peace but

Dễ có đến mười năm sau binh lửa , Đất nước thanh bình nhưng

village fish poorer , heach mỏe fail To night night sea ,

Làng chài nghèo hơn , bãi bồi càng hoang sơ Cứ đêm đêm biển động ,

waves grump,ylishton windy run excited out heach , body village again

sóng gào, nghe gió chạy rần rật ngoài bãi , dân làng lại

Breathble.

thì thầm

-Cabal of man leader arthropod was to beat with ghost , bogey sea …

-Đội quân của ông tướng còngđang đánh nhau với ma cồn , quỷ biển

This !This head lightning if very fast that is mark Đấy ! Đấy ngọn chớp thì nhoằng kia là vết lóe

flash max tall of man cleader.

đại cao của ông tướng.

Then hearth ghost of merchant prince groan

Rồi hồn ma của phú thương rền rĩ

require thing Village fish next accrue full how

đòi của .Làng chài cứ dồn ắp bao nhiêu

much story ghót hag , all in a line waves , a

Chuyện ma quái , cả ở từng vệt sóng , sợi

Cloudy head windy Heach large way , pland water Mây ngọn gió Bãi bồi rộng mênh mông , phù sa

oxbload and wildlife pool brake raffia grow no equal

đỏ ối và hoang dã , chỉ sậy cói mọc rậm rịt.

Aday it’s beatyful neck a round people rush goto

Một ngày đẹp trời có một đoàn người ào ào tiến

move heach.Double hammock equal use a few peole

Về đất bãi Đôi võng đều được mấy người lính

Stretcher , down in floor tent live old autum ancient

cáng , hạ ở nền chòi canh ở Cố Thu xưa

Leg down hammock is a man offial literture to rich

Bước xuống võng là một ông qua văn nho

letter ,age six weeks and a barones stamp sveltgontle,double

nhã,tuổi lục tuần và một phu nhân dáng thon thả ,hiền dịu

easy humdrum Two people leg up again herd orderly people

cặp mắt đượm buồn Hai người bước lại đám đông người

fleet heach , hand clashself hail pray no speak.

xóm bãi , chắp tay chào lạy giọng nghẹn ngào.

- Pray to old , pray to old , seed is Nguyen An and

- Lạy cố , lạy cụ , con là Nguyễn An và

siter Mai this Population run go off sensation Men

cô Mai đây Dân làng ùa reo cảm động Ông

official Nguyen An and miss Mai onece that ! How quan Nguyễn An và bà Mai ngày xưa đó ! Bao

much story be unwell People tell , people dry.

Bao nhiêu truyện hàn huyên Người kể , người khóc Siter Mai day that run out hairjack , swim shoo

Cô Mai ngày ấy chạy thoát giặc giữ , lặn lội

find move citadel meet Nguyen An Them is marry Tìm về kinh gặp Nguyễn An Họ nên vợ nên chồng

Nguyen An passt hummorles Table to take official at Nguyễn An đỗ trạng Nguyên làm quan tại

pace Time easy wife hasband superior authority often Triều Lúc nhàn rỗi vợ chồng quan trạng thường remember to countryold, love you was offer,diffirent nhớ về quê cũ , thương bạn đã hy sinh , ngặt

because work official bysy can’t come to One time

Vì việc quan bận bịu chưa thể về Nay ,

keep word promise with people old, wife hasband

giữ lời nguyền với người xưa , vợ chồng official wal official to village.

quan trạng cáo quan về làng.

Start someday noise in heach fail Import

Bắt đầu những ngày ồn ã trong bãi hoang Quan toghether wife to take money to thing gather village

trạng cùng vợ bỏ tiền bỏ của chiêu tập dân nghèo

in region move open pland heach , build tent ,build

trong vùng về khai hoang đất bãi ,lập ấp , dựng village

làng

Aide-de armadas , poputions save part listen work

Những nghĩa sĩ , những dân lưu tán nghe việc

sence of official equal with to help hearth Tents

Nghĩa của quan trạng đều theo về giúp sức Những

rafficial camp straw small fail on hill tall, next arrogo

lều cói trại rơm mọc lúp xúp trên cồn cao ,bên lạch nước

They are jimmy , bit to force open bud plandhead

Những thép mai , nhát thuổng đào lật đất bồi ,, land water oxbload as a honey Men humorliss

phù sa đỏ ối như mật Ông trạng

choose young boil hearth callself to fleed build

chọn những tráng đinh khỏe mạnh xung vào đội đắp

beack sea.

đê chắn biển.

Boy allday wear pice one shoulderself turn up pland Con tra suốt ngày mặc khố đơn trần vai vác đất

Young girl dree short , legs to shoot to worry cook rice Con gái váy cộc , chân lội bùn lo cơm nước.

water rice wood Sun fire touch fur people, windy

nước gạo củi Nắng cháy táp da người , gió

dew fire red hair people , water sal all min brocske

sương đốt đỏ tóc người , nước mặn ngâm bợt

fur , if hearth people and that again.

Da,mà sức người vẫn bền bỉ

Village hill was fruige neck tam Neck build house

Làng bĩa đãcó dáng có hình Có nếp nhà chen nhau

small,stattan basket fly bit in dew after.Road no

nho nhỏ , làn khói bếp bay vương trong sương chiều Con đường

plaiting side with arrogo run come compings ,camps.

gồ ghề men theo ạch nước chạy về các ấp , các trại

And use to strike beach big semecircle waves water none is

Còn phải quai con đê to vòng cung sóng triều cuối cùng là

work open fast new sucerfull Beach to take near side waves

việc khai khẩn mới xong Đê đắp gần mép sóng

next to sea large but was near month then no to take emit,

kề biển cả nhưng đã gần tháng rồi không đắp nổi

Ìf all round beach new thinher, night to come ture neck

Hễ cứ vòng đê mới cộm lên , đêm đến lại có

a windy arcle long , windy helix , waves bnow tall as mount , Một cơn lốc dài , gió xoáy , sóng triều dâng như núi ,

water bogay emit thing water rush buas in sanitize

thủy quái nổi đặc nước ào ào ập vào quét sạch

Tomorrow side waves plaiting,end shake a branch

Ngày mai sóng phẳng lì , không còn lấy một dành

pland if hearth plenty time ten date people bud

đất mà công sức hàng chục ngày con người đổ

down

xuống

Population jock tall in night gusty them see god ghast , Dân làng kháo nhau trong đêm bão tố họ thấy thần ma ,

aide-de bogay go out boo icemper There are heart bogay

tướng quỷ hiện ra gào rú , múa may Những hồn quỷ ác

cruel no want give hill for people

không muốn nhường đất bãi cho con người

Men official An plenty time air intestine out long

Ông nghè An nhiều lúc thở dài

want to take brocken work Miss Mai again advised:

Muốn bỏ dở công việc Bà Mai lại an ủi :

- We to do sart church , work wise , respect sun pland

- Ta làm điều thiện việc lành ,ắt trời đất

help, hearth ghost, worshiper how can’t delay

phù hộ ,sức ma quỷ làm sao ngăn trở được

A night men to ghether boy health from heach to

Một đêm ông cùng trai tráng từ bãi bồi

move to be tired sitdown play next die Tran Con Men An

về , mệt học ngồi nghỉ cạnh mộ Trần Côn Ông nghè An

thin bed, sensation find in stamp star fly light, Tran Con

Thiu thiu , bỗng thấy trong bóng sao lãng đãng , Tần Côn

go out move hand touch max klife in clour was lag

hiện về tay cầm đại dao trong sắc chiến bào

red glitter in corporeal speak in night

đỏ rực , tiếng vọng trong đêm

For get yuorself isn’t , please! Tomorrow look burn

Đừng nản lòng bạn ạ !Ngày mai hãy lập

ghitar God Sea and cut give you thousandnose shoot

đàn tế Long Quân và đẽo cho ta ngìn mũi lao

by airon wood old with tam hilt pen of Chismat

Bằng gỗ lim già theo hình quản bút của Thánh hiền

I will togeth you strike water bogey , to beat breck

Tôi sẽ cùng bạn diệt thủy quái , quai đê chắn

water

sóng

Men an light get up , cistanly find round

Ông nghè An bừng tỉnh , bàng hoàng tìm thấy xung

he thousand seed bur legbig red , voice wave touch

ông hàng nghìn con còng gọng đỏ , tiếng sóng vỗ

boor as voice people wall.Night that men next telling

như tiếng người xa xôi.Đêm đó ông liền kể ngay lại

again every story with miss Mai and popunation

Mọi chuyện với bà Mai và dân làng

A phew lastday popunatoin take money takr rice

Một ngày sau dân làng góp tiền góp gạo

choose people up wood buy a grand wood boild to ome

cử người lên rừng mua một bè gỗ lim về

cut shoot boild Are days that men An so waint lamp, đẽo lao nhọn Những ngày đó ông An cũng chong đèn, cut pink write word litterature bủn beautiful most he Mài mực viết lời văn tế hay nhất đời

liveself Interligrently ,heart of how years reed book

mình.Tài năng tâm huyết của bao năm đọc sách thánh christmas erqual check give language litterature lion hiền đều dồn cho áng văn kì

population functiconary poor open pland.Men find

dân nghèo mở đất Ông thấy tâm

heart shoke when know is enteligen learn penty years hồn xao động khi biết rằng tài học bao năm

of heself , pen leader of heself rece grains wave ,

của mình bỗng linh động , phóng khoáng

liberal same bit , immy buck dance on pland of village như thép mai ,lưỡi thuổng múa máy trên đất của to cross te

ocean

người dân vượt thổ

Miss Mai so to get up with , choose piecemeal

Bà Mai cũng thức theo , chọn lựa từng khuôn letter law ,

choose to bit degrees pink good for

giấy , chọn từng thanh mực tốt

hasband Fly thin round this tamp two friend

cho chồng Phảng phất đâu đây bóng dáng hai người

boy poor hard was if pice pland this to pour blood,

trai khó đã vì mảnh đất này đổ máu ,

to spill sweat.Mis look starture slender thin end of

đổ mồ hôi Bà ngắm vóc dáng mảnh mai gầy rộc của hasband a few win shoo, greeney if feed prect.With chồng mấy tháng lội bùn , nằm cỏ mà cảm phục Với man, hold hight, goodsend no hide use oledge

ông , quyền cao lộc lớn không che lấp được lời thề with yourold

với người bạn cũ.

Lunch last day , sea hunger gust wave