T —+tt ; xié aclassifier signaling plurality; a small quantity or number TF ak gk ak gee ate ate 3a PbS Re fyi x7 Re 8J?. s zhe xié dong x1 shi wo de These things are mine.. na xié do
Trang 1
7= << —=-
Speak Mandarin in Five Hundred Words th * S87 SCA FRY
Ei ng
Lesson 16
PA
a <I~
7 W7,
FN x at #| 2 Đj-*E >5 BF f
Where Can We Buy Them?
PEATE FET RS HES Hg —— 5y EE AL
w6 men ying gai zhun bei yi xié hua ju
We should prepare some painting equipment r{))
°
Dies BOs Rea B-i Be Ti a) zhi mo yan dou yi jing yodu le
We have paper, an ink-stick, and an ink-slab r{))
: JŠ: 3X5 T1? R PC 44t G232 ° wy)
ying gai zai mai ji zhi mao bí
We should buy some writing brushes )))
1x ay)
đào na lí mai ne
SEES Be Es B] + aM ee Bee Be BLE eo ah)
wen ju dian bai huo gong st dou yöu mài you de shu dian yé mai
At stationer or department stores Some bookstores sell brushes too r(|›))
SERS BP BEM RS Leas HH AH 84) jin tian xia wi wo men yi qi shang jié qu mai
Let's go shopping this afternoon r{))
XI
hao de wo xiang shin bian về mãi yi xi bié de dong
Trang 2ce rr ea =e SE hw
Speak Mandarin in ee nine ed Words
th
“hy NI ny ie
<p> 2 8103] woRpsAND PHRASES
EE (CW XLV YX 5; zhtin béi ) prepare; get ready; intend
we 2 YY A W W ⁄ OH OWE HE HE AE
tig = 7 † TT TT? AP AB Th Th Th
Afi HERA ALE BED BER AEG ES BE IER P
ni zhtin bei shé me shi hou qu tai bếi
When are you planning to go to Taipei?
Mp ES Bg Eat BE ATE bE
ni zhun bei shang jié mai xié shé me
What do you intend to buy when going downtown?
HRA RE ARAL! HE BS 9
ni ming tian zhtn bei jiao shé me
What do you plan to teach tomorrow?
EG BRE À- Mộ —~ ER Ba HE PRR HS ARE + Al 5 FEZ 4 2
shangké yi qian yi ding yao zhtn bei gong ke
We have to preview the lessons before classes
( T —+tt ; xié) aclassifier signaling plurality; a small quantity or number
TF ak gk ak gee ate ate
3a PbS Re fyi x7 Re 8J? s
zhe xié dong x1 shi wo de
These things are mine
3+5; %7 PBT ere Age ?
na xié dong xi shi shéi de
To whom do those things belong?
AP EIEE AL AIR LARS ©
na xié ren zai chang gé
Those people are singing
Web, RL EL IRS AA:
zhè xié xué sheng hén yong gong
These students study very hard
HAC ULIN ; jù) implement, equipment
H:ÌnnHHHnHH
an
Trang 3Ea c
Speak Mandarin in Five Hundred Words
Ra Ki
wen ju
stationery
T7 Ra
gong ju
instruments; equipment; tools
ees
hua ju
painting equipment
2h (2 Vv 5 zhi) paper
aif #442 4 4 tứ W HF AK
PEA —~GREIRS AL ADE AY +
wd you yi zhang hén da de zhi
I have a large sheet of paper
WE aRE Bue BRU BEES ©
zhe zhang zhi ké yi hua hua
This sheet of paper can be painted on
VỤ TT NƠ VƯ ĐỰ G HỰ Bế SE HE nàn vệ vn
1
pa ` i+ ah
mo zhi
ink
1 P
an 7K
mò shũi
ink
ZÄ, (— Z * 3 yan) ink-slab, ink-stone
Bt” 7 T # Om OR ON AN ĐH gH g3 g
Z5 € 5
vàn tái
ink-slab
the > Bos BR Ba Rr RS REE RE +
zhi bi mo yan shi wén fang si bao
Paper, writing brushes, ink, and the ink-slab are the four treasures of the study
XE
“pr NI TX Het
Trang 4
(11% V 3 mai) buy
WT wwm wow www wa
1 TT A Fl Ey
has? 4
a
Upe Be A OAPE JRE 2
n yao mai shé me
What do you want to buy?
Hehe Hr Be +
w6 yao mai bi
I want to buy pens
(TA S\ 3 mai) sell
+ + SG + + + + a
ai ayy TY Tit ‘uit wage
đị >1: Ñ 5††zJ#: 2
ni men mai shé me
What do you sell?
w6 men mai wén ju han shu
We sell writing materials and books
J5 (72— 2 * 5; dian) store, shop
Net 0 J JY Je TP Te Si
Bae ThE
shang dian
Store
Sows
shu dian
bookstore
SCR ALI JES
wen ju dian
stationer
BRS Je 2
fan dian
restaurant
Speak Mandarin in oe nine ed Words
BEAD (GVAVITRAESSN KCAL L: bai hud gong si) department store
AS 2 Ff 17 1612 10 HS Hh 40 1ý tý
H ° * +
Diy ABB
Trang 5
E1 các
Speak Mandarin in Five Hundred Words
a}: J Jr ya)
& =
Bi a) 4
gong si
company, corporation
UR FER ABS FEO Br?
m zai na lí zuo shi
Where are you working?
REALE BH REDE B] WEE °
wd zai bai huo gong si zuo shi
I'm working at a department store
f.*~99 81? 22 5]» 78g” 2
ni men de gong si zai na lí
Where is your company?
ft? f1 69? 27 5]^ #2 f7 vhý dbx #2
ta men de gong si zai zhong shan b&i lu
Their company is on Zhong-shan North Road
#† ( W—+t : jiẽ) street
Bi FAT PPR RRR
& Bi
shang jié
go out on the street, go downtown
87 Ee
jie shang
on the street, downtown
ARs Ba be Bs Hl?
n yao shang jié ma
Are you going downtown?
Fer AYE > RS ELBE ELS °
shi de wo shang jié zdu zou
Yes, I'm going around downtown
đậ> L£4H2 142081 9
ni shang jié zuo shé me
Why are you going downtown?
RE EL BL BR BA Re BE o
wo shang jié mai yi dian dong xi
I want to buy something
Trang 6+~T? 5#" Đài SE; tấu
# (47 XL : dong) east
Ric ree HR
ry ( T— 3 x1) west
# (7 Z2 ⁄ 3; nan) south
HM: *; Aa xe ewe
3L : ! 1 3 33t
Bat HE An BK RE We WE RE Be +
x1 fang rén xi huan dong fang de dong xi
Westerners like Eastern things
Ae tr; Bš : db* 2ï H> dš HE 2 °
zai zhong guo béi fang bi nan fang lễng
In China, the northern area is colder than the southern area
wo xi huan tai wan de dong xi
I like Taiwan-made things
2785 892 7 POI IRGEES ©
ta1 wan de dong xi hén hao
Taiwan-made things are very good
a4
£ fP : đ\)/R1Xf8—tk# R‹
JRAR? AHA ERR
Trang 7-] mes 2p IE aes AF 2
Speak Mandarin In Five rn ed Words
EXTENDED PRACTICE
Up TES BRR ke ppt Be EGE APS eS BR? ei?
ni zhtn bei shang Jj€ mai xié shé me dong xi
What do you plan to buy when you go downtown?
: ARS AE gt A tes SCE ALi s
wö zhùn bẻèi mãi xi wén ju
I plan to buy some stationery
AR BY LAB FBZ ES BHHEL ?
ni dao na li qu ma ne
Where are you going to buy it ?
> SBE BS REDE AES AH o
wd dao bai huo gong st qu mai
I'm going to a department store to buy it
SR EAS a]o dae OSB! ?
bai huo gong st yé mai bi ma
Do department stores sell pens?
: T2 L1 5]-1†2J8Í #8 Ñ +
bai huo gong st shé me dou mai
Yes, department stores sell everything
tế ane BP OY?
shu dian yé mai bi ma
Do bookstores sell pens?
Bx Oe BP > x9)? Xiẫn +
you de mai you de bu mai
Some do Some don't
ARES AS He oe RF ee 7
ni hai ma bié de dong xi ma
Are you going to buy anything else?
: 4# #+Ä”ð9|š89? $7 d' ƒ¿ s
wd bu mai bié de dong xi le
No, I'm not going to buy anything else
NXE
“Rr NI TX Neo