Speak Mandarin in Five Hundred Words th * S87 SCA FRY Lesson 13 What Date Is the Day After Tomorrow + SH PH RX zuó tian chàng le yi tian yi jing hm le I practiced it all day yester
Trang 1
E1 các
Speak Mandarin in Five Hundred Words th * S87 SCA FRY
Lesson 13 What Date Is the Day After Tomorrow
+
SH
PH RX
zuó tian chàng le yi tian yi jing hm le
I practiced it all day yesterday I can sing it very well c{›)
zhen shi hao xué shéng
You are a diligent student r{)
shén me shi hou jiao w6 hua zhong guo hua
When will you teach me Chinese painting? x)
Lt RSF RSG > mS LETS Ret BL =)
wo bái tian hén mang wan shang cai you shi jian
I am busy during the day I can teach you in the evening c{))
C-: 2; XiMfš E?°J#JA-189 ? m) jin tian wan shang ké yi ma
How about tonight? r())
Trang 2
+ NXE
\ *
"
tomorrow r{)
hou tian shi wut yue shi hao xing qi — si wð yé you kong
The day after tomorrow is Thursday, May 10 I am free, too r{))
<p> 2 "22 worns anv PHRASES
ADC <-— 37; qian ) before; front
ays 0 Ta AA ae ay
VA- BY =
yi qian
before
3 .<
#⁄# 7-5 Ay By
cong qian
before
TSE
qian tou
front
ee < n
AY 5 TẾ] 5;
qian mian
front
Al 3 325
qian bian
front
}ÀC Al s % 4š IR aes Bak? Ay °
yi qian wo bu ren shi ta
I didn't know him before
PEE BY BRE ARE BR BLE PE SLE
cong qian wd bu hùi shud zhong wén
I couldn't speak Chinese before
R (&-F ; tian) day
Ri 7 FR
Speak Mandarin in oe nine ed Words
TBARS SAL RG BS LOREAL eB > BE RE RE REE!
jin tian ming tian wan shang w6 dou you _ shi hou tian wo you kong
I am not available tonight or tomorrow night, but I am free the day after
Trang 3“a2
Speak Mandarin in Five Hundred Words
Als As
qian tian
the day before yesterday
a T ~ HAs RE
xing qi tian
Sunday
+ +
FEV RG
méi tian
everyday
` Jz & T rhe
REBLAS Be Fre
wo méi tian xié Zi
I write everyday
& &
Rs KS
tian tian
every day, day after day
ta tian tian hua hua
She paints everyday
BE (PREV 3; zud) yesterday, past
Me: 1 1 A OB W Wf oF OE
HES RS
zuo tian
yesterday
zuo fi
yesterday
4 (YU—% ; jin) present, now
RS
jin tian
today
Si Be
jn i
today
NXE
“Rr NI TX Neo
Trang 4zhx*ủøs ee ae eee
BA (rI—Z 7 ; ming ) next, light, clear
ñ1 &
BAT RS
ming tian
tomorrow
BAS ey x
ming bai
clear, understand
## #?1z 4? 1b? 892 BBs +
wo bu ming bai ta de yi sĩ
I don't understand what he means
WE OES AOE BR + 1Ä*BHzdgý T BeBe ?
zhe ju hua de yì si ni ming bai le ma
Do you understand the meaning of this sentence?
8 (9% V7 ; bai) white, clear, understand
Ww: oY WA
aS Br ah 9 ? °
zhé zhi bi shi bái de
This pen is white
Bx KS
bái tiãn
day
®# q#Xö TRE? +
wo bái tian hén mang
I am busy during the day
Whe O42 Bn BARRERA Be TZ
ta de yi si wo ming bai le
I understand what he means
48 (I RS 3 hou) behind, after, later, back
fe 2° 2 4 fo FF FFF FB IR
fRERS
hou tian
the day after tomorrow
Trang 5Pace ay eas
Speak Mandarin in Five Hundred Words
48 ~5R5
hou tou
behind
Res
hou mian
behind
4B 3S
hou biãn
behind
VA-FB&
yi hou
later
hou lãi
later
Hee HEE ATS RG RG EG ES > AE RE RL EST? +
ta cong qian tian tian hua hua hou lái bú huà le
He used to paint everyday, but he doesn't paint anymore
H#, ( 4 2 V 3; wan) night, late
Ay, > | 6 oO H Rˆ R RZ R 1 H,
shi hou hén wan le w6 men hu jia ba
It's late Let's go home
1> Hệ,» ¿24x #2 uy 2
ni wan shang you kong ma
Do you have time in the evening?
Fal ( U— ; jian) separate
fl: ] P POP P PPD PTY A OR] ee]
BÉ” BỊ:
shi jian
time
we Pals
zhong jian
middle, center
NXE
“Rr NI TX Neo
Trang 6
PRe BPP eh BỊ 1§v 7?
ni xia wut you shi jian ma
Do you have time in the afternoon?
ye Bx HỆ” Bị: SẼ Bu oP My RY
ni you shi jian xué zhong wén ma
Do you have time to learn Chinese?
®*#*1b? f): MS AS PE BBLS °
wo zai ta men lang ge rén zhong jian
I am in between those two people
(FALN kong) free, space
BAT RS RSI Ax BF ©
ming tian wO méi you kong
I have no free time tomorrow
‡4x X5 #\£ 2x BE? +
hou tian w6 you kong
I am free the day after tomorrow
3} ( 77 \ 3 shi) matter, business, job
RRz 5 1> 8x S7 ý
ming tian ni you shi ma
Are you busy tomorrow?
LRG REALE +
ming tian wo méi shi
I am not busy tomorrow
hou tian ni you shé me _ shi
What will you do the day after tomorrow?
eRe Re Be LOWE +
hou tian w6 yao shang ke
I have to attend classes
URE PT BY?
ni zuo shi le ma
Do you have a job?
BX BREE Be BY
Speak Mandarin in Five nine ed Words
Trang 7
Pace ay eas
% (JƑ #x ; hào) number
ĐI: ÔTÔ BG PS SP HP TE HE HE
Be RE Re Re RES ?
jin tian shi ji yue ji hao
What is the date today?
2; Xã Fer vgs At Pe A EHS °
jin tian shi si yue shi liu hao
Today is April 16
FEARS Bl REE ES PF LG BRD Be +e AR GRE
w6 men xué xiao zai zhong shan lu wut shi liu hào
Our school is at No 56, Zhong-shan Road
( Bá Ix we z < esl =
GC: MAR BlT—-R’ TET °
F > Boeke ‹
C, : ††#13j12434{ 4X Š BỊ 5 2 Se
> RARRIC > HELA A FR] s
FISK» ARMERBRS > BRRA E -
é, : l4 XXC+2+~H T7 › ZHAO? RUA»
Trang 8
NXE
<> Jer FR OS exTENDED PRACTICE
5 As Rs EP OL Or a Fe °
nian qian man shi er ling ling er mian
Year The year before last was 2002
BS HG Pa OFO?E4 °
qu man shi eér ling ling san mian
Last year was 2003
+; #2 tr = O20 2 we 2
5 FS —" x7 VA 3
jin man shi èr líng líng sĩ mián
This year 1s 2004
BAD BS er OL OL BY Fe °
ming man shi er ling ling wt man
Next year will be 2005
2247 > a
đá oer a =O; OPK Xã hou man shi eér ling ling lu nián
The year after next will be 2006
A‘ Lia’ Abeer ws Ae e
yue shang ge yue shi si yue
Month Last month was April
ie MAS Aber hx Ae e
zhè ge yue shi wt yue
This month is May
FP MEE Aber AR AS
xia ge yue shi liu yue
Next month will be June
Trang 9ca ee +> ~
acd Speak Mandarin in Five Hundred Words
FET HAS
xing qi
FES
li bai
Week
shang xing qi shang lí bai
wes eT BAS 3a SFE OFF HR this week
zhe xing qi zhe lí bai
T#:*“ Tr*#? next week
xia xing qi xia li bài S2“ T42 8a v Huu, Lh 4 wer
Als As 7” BX Ae T7 V17 Tiểu qian tian shi wu yue shi jit hào
The day before yesterday was May 19
BES AS ee BX Aa pr Hee °
zuo tian shi wu yue eér_ shi hao
Yesterday was May 20
jin tian shi wt yue er shí yi hao
Today is May 21
HH T- Xã Lr Rx FA ge mee +” me a ° ming tian shi wt yue èr shí eér_ hao
Tomorrow will be May 22
‡4x Xi?” ?x~ Hi —cT† 7<? 52 +
hou tian shi wt yue èr shi san hao
The day after tomorrow will be May 23