CẢNH BÁO ĐỂ TRÁNH CHÁY NỔ HOẶC BỊ ĐIỆN GIẬT, KHÔNG ĐƯỢC ĐỂ NƯỚC LỌT VÀO THIẾT BỊ HOẶC ĐẶT Ở NHỮNG NƠI ẨM ƯỚT. Chú ý: Thiết bị này đã được kiểm nghiệm phù hợp các giới hạn do nhóm thiết bị kỹ thuật số, theo điều 15 của Quy định FCC. Những giới hạn này được xây dựng hợp lý ngăn chặn các ảnh hưởng nguy hại khi các thiết bị này hoạt động trong môi trường thương mại. Thiết bị này náy phát, sử dụng, và có thể tạo ra năng lượng có tần số radio, nếu không được cài đặt và sử dụng theo tài liệu hướng dẫn, có thể gây ảnh hưởng đến sóng radio giao xung quanh. Biểu tượng này trên sản phẩm hoặc trên bao bì cho biết sản phẩm này sẽ không được coi là chất thải sinh hoạt thông thường. Thay vào đó, nó sẽ được đưa đến các điểm tái chế thiết bị điện và thiết bị điện tử. Vứt bỏ sản phẩm này đúng quy định, sẽ giúp ngăn chặn những hậu quả tiêu cực đối với môi trường và sức khỏe con người. Tái chế các nguyên vật liệu sẽ giúp bảo tồn các nguồn tài nguyên thiên nhiên. CHÚ Ý NGUY HIỂM ĐIỆN GIẬT KHÔNG ĐƯỢC MỞ LƯU Ý: ĐỂ TRÁNH BỊ ĐIỆN GIẬT, KHÔNG THÁO VỎ (HOẶC MẶT SAU) THIẾT BỊ. KHÔNG BẢO HÀNH NẾU NGƯỜI SỬ DỤNG THAO TÁC CÁC BỘ PHẬN BÊN TRONG. THAM KHẢO QUY ĐỊNH BẢO HÀNH ĐỂ BIẾT ĐIỀU KIỆN BẢO HÀNH Biểu tượng này cảnh báo người sử dụng nguy hiểm có điện áp trên các phần của thiết bị đủ mạnh để gây giật Biểu tượng này nhắc nhở người sử dụng có hoạt động quan trọng và hướng dẫn bảo dưỡng (bảo hành) trong tài liệu kèm theo các thiết bị điện phụ Vứt bỏ các thiết bị điện – điện tử cũ (áp dụng trong Liên Minh Châu Âu và các nước Châu Âu với hệ thống thu gom riêng biệt)CÔNG TY TNHH VICOM http:www.vicom.com.vn ĐC: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357 2 • Đảm bảo ngắt nguồn điện trước khi lắp đặt thiết bị. • Cẩn thận bị điện giật nếu mở vỏ hộp thiết bị. • Tránh sử dụng đầu ghi hình khi nhiệt độ và độ ẩm nằm ngoài khoảng cho phép ghi chú trong tài liệu kèm theo. • Tránh đặt thiết bị ở những nơi có chuyển động hoặc rung. • Không sử dụng hoặc đặt thiết bị ở những nơi có ánh sáng mặt trời chiếu trực tiếp hoặc gần bất kỳ nguồn nhiệt nào. • Không được đặt bất kỳ vật gì vào lỗ thông gió của thiết bị. • Sử dụng đầu ghi hình tại nơi thoáng mát để tránh quá nhiệt. • Nguy cơ cháy nổ nếu pin được thay bằng loại không phù hợp. • Vứt bỏ pin đã sử dụng theo hướng dẫn. Đọc kỹ những chỉ dẫn sau trước khi vận hành thiết bịCÔNG TY TNHH VICOM http:www.vicom.com.vn ĐC: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357 3 MỤC LỤC Phần 1 CÁC TÍNH NĂNG CHÍNH………………………………………………………. 4 Phần 2 CHI TIẾT GÓI SẢN PHẨM…………………………………………………………….. 5 Phần 3 CÁC CỔNG KẾT NỐI VÀ CÁC NÚT VẬN HÀNH……………………………………. 6 3.1 Mặt trước và các nút vận hành………………………………………………….. 6 3.2 Mặt sau và các cổng kết nối……………………………………………………………… 7 3.3 Bộ điều khiển từ xa………………………………………………………………………. 8 3.4 Điều khiển bằng chuột…………………………………………………………………….. 10 3.5 Chế độ phát lại……………………………………………………………………………. 12 3.6 Chế độ điểu khiển PTZ (QuayQuétZoom)……………………………………………. 13 Phần 4 HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT………………………………………………………… 15 4.1 Cấu hình đầy đủ của hệ thống…………………………………………………………… 15 4.2 Lắp đặt ổ cứng……………………………………………………………………………. 16 Phần 5 CÁC VẬN HÀNH CƠ BẢN VÀ MENU CÀI ĐẶT……………………………… 18 5.1 Menu cài đặt chính……………………………………………………………………….. 18 5.2 Cài đặt ghi hình……………………………………………………………………………. 19 5.3 Cài đặt sự kiện……………………………………………………………………………. 20 5.4 Cài đặt các lịch trình……………………………………………………………………… 22 5.5 Cài đặt camera……………………………………………………………………………... 23 5.6 Thiết lập tài khoản………………………………………………………………………… 24 5.7 Cài đặt mạng……………………………………………………………………………….. 25 5.8 Cài đặt PTZ và RS485……………………………………………………………………. 28 5.9 Cài đặt hệ thống……………………………………………………………………………. 29 5.10 Các tiện ích cài đặt………………………………………………………………………. 33 5.11 Hiển thị thông tin DVR………………………………………………………………….. 34 Phần 6 TÌM KIẾM VÀ SAO LƯU DỮ LIỆU……………………………………………………. 35 6.1 Cài đặt tìm kiếm dữ liệu…………………………………………………………………… 35 6.2 Cài đặt sao lưu……………………………………………………………………………. 38 Phần 7 THÔNG SỐ KỸ THUẬT………………………………………………………………… 39 Phần 8 QUAN SÁT QUA MẠNG……………………………………………………………….. 41 8.1 Cài đặt phần mềm quan sát AP………………………………………………………….. 41 8.2 Hoạt động của phần mềm AP……………………………………………………………. 43CÔNG TY TNHH VICOM http:www.vicom.com.vn ĐC: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357 4 • Chuẩn nén H.264 tiết kiệm tối đa dung lượng ỏ cứng • Hiển thị trực tiếp theo thời gian thực • Có thể ghi 120 hìnhgiây 360x240 (NTSC) • Hiển thị trực tiếp, ghi, sao lưu, phát và truy cập mạng đồng thời • Phương thức điều khiển: bảng điều khiển mặt trước, chuột USB, điều khiển từ xa, và truy cập qua mạng • Giao diện đồ họa dễ dàng cấu hình và điều khiển hoạt động • 1 kênh ghi âm và phát • Hỗ trợ ổ cứng chuẩn SATA • Điều khiển camera quayquétzoom • Sao lưu dữ liệu: thiết bị USB và mạng • Sự kiện được kích hoạt với thông báo qua email: phát hiện chuyển động, báo động, mất tín hiệu video • Hỗ trợ vận hành qua mạng máy tính bằng phần mềm • Hỗ trợ nhiều loại ngôn ngữ hiển thị Phần 1 CÁC TÍNH NĂNG CHÍNHCÔNG TY TNHH VICOM http:www.vicom.com.vn ĐC: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357 5 1. Đầu ghi hình 2. CD phần mềm 3. Hướng dẫn sử dụng 4. Điều khiển từ xa xem trên máy PC 5. Dây nguồn 6. Adapter đổi nguồn 7. Pin 8. Cáp SATA 9. Ốc bắt ổ cứng CÁC THÀNH PHẦN TRONG GÓI THIẾT BỊ 1. Đầu ghi hình 2. CD phần mềm xem trên máy PC 3. Hướng dẫn sử dụng 4. Điều khiển từ xa 5. Dây nguồn 6. Đổi nguồn 7. Pin 8. Cáp SATA 9. Ốc ổ cứng Phần 2 CHI TIẾT GÓI SẢN PHẨMCÔNG TY TNHH VICOM http:www.vicom.com.vn ĐC: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357 6 3.1 Mặt trước và các nút vận hành Mục Mô tả 1 ESC BACKUP Thoát khỏi các chức năng và màn hình menu sao lưu dữ liệu video 2 SEARCH Vào menu tìm kiếm, sử dụng nút Up Down để di chuyển. Bấm Enter để vào mục đã chọn 3 PIP Bật chế độ PIP, sử dụng Up Down để di chuyển Bấm Enter để vào mục đã chọn 4 ZOOM Bật tắt chế độ phóng to ảnh. Bấm Enter để chuyển kênh. 5 AUTO Bật chế độ nhảy hình tự động Bấm MENU để tắt chế độ này 6 Đèn LED: REC Thể hiện DVR đang trong chế độ ghi hình hay không 7 Đèn LED: POWER Thể hiện DVR đã có nguồn hay chưa 8 USB 2.0 Cổng USB 2.0 dùng để kết nối với các thiết bị sao lưu dự phòng chuẩn USB 2.0. 9 REC Bật tắt ghi hình 10 PLAY Bật chế độ xem lại hình đã ghi 11 Vào menu cài đặt, sử dụng Up Down để di chuyển Tạm dừng xem lại hình 12 Cảm biến: IR Thu tín hiệu từ điều khiển từ xa 13 Nút di chuyển sang phải Tua nhanh khi xem lại theo tốc độ: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. 14 Nút di chuyển lên trên Tua chậm khi xem lại theo tốc độ: 12x, 14x, 18x, 116x. 15 Nút di chuyển xuống dưới Tắt chế độ xem lại 16 Nút di chuyển sang trái Tua ngược lại khi xem lại theo tốc độ: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. 17 Chuyển chế độ hiển thị 1 kênh hay toàn bộ kênh Phần 3 CÁC CỔNG KẾT NỐI VÀ CÁC NÚT VẬN HÀNHCÔNG TY TNHH VICOM http:www.vicom.com.vn ĐC: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357 7 3.2 Mặt sau và các cổng kết nối Mục Mô tả 1 MAIN Cổng BNC ra màn hình hiển thị chính 2 VIDEO IN Cổng BNC lấy tín hiệu vào từ các camera 3 AUDIO IN Cổng RCA cho 1 đường vào tín hiệu âm thanh 4 NTSCPAL Công tắc chuyển đổi hệ màu NTSC hoặc PAL 5 LAN Cổng kết nối mạng 6 VGA Cổng ra màn hình VGA 7 Các cổng kết nối vàora với thiết bị ngoài Cổng cảm biến ngoài (xem sơ đồ chân bên dưới) 8 AUDIO OUT Cổng RCA cho ra tín hiệu âm thanh 9 SPOT Cổng BNC hiển từng camera ở chế độ toàn màn hình theo tuần tự 10 DC IN 12V Chân nguồn vào DC 12V Rơle Báo độngCÔNG TY TNHH VICOM http:www.vicom.com.vn ĐC: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357 8 3.3 Bộ điều khiển từ xa Ý nghĩa các nút bấm trên điều khiển từ xa Mở khóa phím Hiển thị thông tin trạng thái DVR Bật tắt chế độ ghi hình Bật tắt chức năng hiển thị trực tiếp FREZZE Bặt tắt chức năng dữ đứng hình (FREZZE) Bật tắt chế độ định dạng PIP (hình chèn hình) Dùng nút chỉ hướng để di chuyển, bấm ENTER để vào menu Bật tắt hiển thị trên màn hình Bật tắt chế độ định phóng to hình Dùng nút chỉ hướng để di chuyển, bấm ENTER để đổi kênhCÔNG TY TNHH VICOM http:www.vicom.com.vn ĐC: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357 9 Bật tắt Menu cài đặt Tạm dừng hình khi xem lại Nút lên Xem hình chậm với tốc độ: 12x, 14x, 18x, 116x. Nút thoát Nút sang trái Tua ngược hình khi xem chậm với tốc độ: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. Hiển thị 1 kênh hoặc toàn bộ các kênh Nút sang phải Tua nhanh khi xem lại với tốc độ: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x. Bật chế độ xem lại hình Nút xuống Tắt chế độ xem lại Vào menu tìm kiếm Dùng nút chỉ hướng để di chuyển, ấn nút ENTER để chọn Điều khiển PTZ: tăng bù sáng Điều khiển PTZ: thu gần đối tượng Điều khiển PTZ: tăng tiêu cự ống kính Khi chọn chế độ này, tất cả các kênh có sẵn sẽ được tự động điều chỉnh khi được chọn hiển thị toàn màn hình Điều khiển PTZ: giảm bù sáng Điều khiển PTZ: thu khung cảnh rộng, xa đối tượng Điều khiển PTZ: giảm tiêu cự ống kính Vào menu sao lưu dữ liệu Các phím số Chọn camera các phím số Bấm 10+ để chọn các kênh >10 Chuyển đến kênh có thu âm tắt âm thanh đang phát Chuyển đổi hiển thị 4 kênh camera Chuyển đổi hiển thị 9 kênh camera. Đầu ghi hình 4 kênh không hỗ trợ chế độ này Chuyển đổi hiển thị 13 kênh camera. Đầu ghi hình 4 kênh không hỗ trợ chế độ này Chuyển đổi hiển thị 16 kênh camera. Đầu ghi hình 4 kênh không hỗ trợ chế độ này Cài đặt vị trí quan sát của camera theo điểm định sẵn Bấm phím RESET + phím số 2 để lưu vị trí hiện thời PLAY + phím số để di chuyển camera theo điểm đặt sẵn Kích hoạt điều khiển camera PTZ theo các điểm cài đặt sẵn Bật tắt điều khiển PTZCÔNG TY TNHH VICOM http:www.vicom.com.vn ĐC: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357 10 3.4 điều khiển bằng chuột Chế độ trực tiếp
Trang 1HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG ĐẦU GHI HÌNH 4 KÊNH CHUẨN NÉN H.264
MODEL RYK-9220
Trang 2CẢNH BÁO
ĐỂ TRÁNH CHÁY NỔ HOẶC BỊ ĐIỆN GIẬT, KHÔNG ĐƯỢC ĐỂ NƯỚC LỌT VÀO THIẾT BỊ HOẶC ĐẶT Ở NHỮNG NƠI ẨM ƯỚT
Chú ý: Thiết bị này đã được kiểm nghiệm phù hợp các giới hạn do nhóm thiết bị kỹ
thuật số, theo điều 15 của Quy định FCC Những giới hạn này được xây dựng hợp lý ngăn chặn các ảnh hưởng nguy hại khi các thiết bị này hoạt động trong môi trường thương mại Thiết bị này náy phát, sử dụng, và có thể tạo ra năng lượng có tần số radio, nếu không được cài đặt và sử dụng theo tài liệu hướng dẫn, có thể gây ảnh hưởng đến sóng radio giao xung quanh
Biểu tượng này trên sản phẩm hoặc trên bao bì cho biết sản phẩm này sẽ không được coi là chất thải sinh hoạt thông thường Thay vào đó, nó sẽ được đưa đến các điểm tái chế thiết bị điện và thiết bị điện tử Vứt bỏ sản phẩm này đúng quy định, sẽ giúp ngăn chặn những hậu quả tiêu cực đối với môi trường và sức khỏe con người Tái chế các nguyên vật liệu sẽ giúp bảo tồn các nguồn tài nguyên thiên nhiên
Biểu tượng này cảnh báo người sử dụng nguy hiểm có điện áp trên các phần của thiết bị đủ mạnh để gây giật
Biểu tượng này nhắc nhở người sử dụng có hoạt động quan trọng và hướng dẫn bảo dưỡng (bảo hành) trong tài liệu kèm theo các thiết bị điện phụ
Vứt bỏ các thiết bị điện – điện tử cũ (áp dụng trong Liên Minh Châu
Âu và các nước Châu Âu với hệ thống thu gom riêng biệt)
Trang 3Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
2
• Đảm bảo ngắt nguồn điện trước khi lắp đặt thiết bị
• Cẩn thận bị điện giật nếu mở vỏ hộp thiết bị
• Tránh sử dụng đầu ghi hình khi nhiệt độ và độ ẩm nằm ngoài khoảng cho phép ghi chú trong tài liệu kèm theo
• Tránh đặt thiết bị ở những nơi có chuyển động hoặc rung
• Không sử dụng hoặc đặt thiết bị ở những nơi có ánh sáng mặt trời chiếu trực tiếp hoặc gần bất kỳ nguồn nhiệt nào
• Không được đặt bất kỳ vật gì vào lỗ thông gió của thiết bị
• Sử dụng đầu ghi hình tại nơi thoáng mát để tránh quá nhiệt
• Nguy cơ cháy nổ nếu pin được thay bằng loại không phù hợp
• Vứt bỏ pin đã sử dụng theo hướng dẫn
Đọc kỹ những chỉ dẫn sau trước khi vận hành thiết bị
Trang 4MỤC LỤC
Phần 1 CÁC TÍNH NĂNG CHÍNH……… 4
Phần 2 CHI TIẾT GÓI SẢN PHẨM……… 5
Phần 3 CÁC CỔNG KẾT NỐI VÀ CÁC NÚT VẬN HÀNH……… 6
3.1 Mặt trước và các nút vận hành……… 6
3.2 Mặt sau và các cổng kết nối……… 7
3.3 Bộ điều khiển từ xa……… 8
3.4 Điều khiển bằng chuột……… 10
3.5 Chế độ phát lại……… 12
3.6 Chế độ điểu khiển PTZ (Quay/Quét/Zoom)……… 13
Phần 4 HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT……… 15
4.1 Cấu hình đầy đủ của hệ thống……… 15
4.2 Lắp đặt ổ cứng……… 16
Phần 5 CÁC VẬN HÀNH CƠ BẢN VÀ MENU CÀI ĐẶT……… 18
5.1 Menu cài đặt chính……… 18
5.2 Cài đặt ghi hình……… 19
5.3 Cài đặt sự kiện……… 20
5.4 Cài đặt các lịch trình……… 22
5.5 Cài đặt camera……… 23
5.6 Thiết lập tài khoản……… 24
5.7 Cài đặt mạng……… 25
5.8 Cài đặt PTZ và RS-485……… 28
5.9 Cài đặt hệ thống……… 29
5.10 Các tiện ích cài đặt……… 33
5.11 Hiển thị thông tin DVR……… 34
Phần 6 TÌM KIẾM VÀ SAO LƯU DỮ LIỆU……… 35
6.1 Cài đặt tìm kiếm dữ liệu……… 35
6.2 Cài đặt sao lưu……… 38
Phần 7 THÔNG SỐ KỸ THUẬT……… 39
Phần 8 QUAN SÁT QUA MẠNG……… 41
8.1 Cài đặt phần mềm quan sát AP……… 41
8.2 Hoạt động của phần mềm AP……… 43
Trang 5Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
4
• Chuẩn nén H.264 tiết kiệm tối đa dung lượng ỏ cứng
• Hiển thị trực tiếp theo thời gian thực
• Có thể ghi 120 hình/giây @ 360x240 (NTSC)
• Hiển thị trực tiếp, ghi, sao lưu, phát và truy cập mạng đồng thời
• Phương thức điều khiển: bảng điều khiển mặt trước, chuột USB, điều khiển từ xa,
và truy cập qua mạng
• Giao diện đồ họa dễ dàng cấu hình và điều khiển hoạt động
• 1 kênh ghi âm và phát
• Hỗ trợ ổ cứng chuẩn SATA
• Điều khiển camera quay/quét/zoom
• Sao lưu dữ liệu: thiết bị USB và mạng
• Sự kiện được kích hoạt với thông báo qua email: phát hiện chuyển động, báo động, mất tín hiệu video
• Hỗ trợ vận hành qua mạng máy tính bằng phần mềm
• Hỗ trợ nhiều loại ngôn ngữ hiển thị
Phần 1 CÁC TÍNH NĂNG CHÍNH
Trang 7Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
6
3.1 Mặt trước và các nút vận hành
1 ESC/ BACKUP Thoát khỏi các chức năng và màn hình menu sao lưu dữ liệu video
2 SEARCH Vào menu tìm kiếm, sử dụng nút Up / Down để di chuyển Bấm Enter để vào mục đã chọn
3 PIP Bật chế độ PIP, sử dụng Up / Down để di chuyển Bấm Enter để vào mục đã chọn
4 ZOOM Bật / tắt chế độ phóng to ảnh Bấm Enter để chuyển kênh
5 AUTO Bật chế độ nhảy hình tự động Bấm MENU để tắt chế độ này
6 Đèn LED: REC Thể hiện DVR đang trong chế độ ghi hình hay không
7 Đèn LED: POWER Thể hiện DVR đã có nguồn hay chưa
8 USB 2.0 Cổng USB 2.0 dùng để kết nối với các thiết bị sao lưu dự phòng chuẩn USB 2.0
9 REC Bật / tắt ghi hình
10 PLAY Bật chế độ xem lại hình đã ghi
11 Vào menu cài đặt, sử dụng Up / Down để di chuyển Tạm dừng xem lại hình
12 Cảm biến: IR Thu tín hiệu từ điều khiển từ xa
13
Nút di chuyển sang phải Tua nhanh khi xem lại theo tốc độ: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x
14
Nút di chuyển lên trên Tua chậm khi xem lại theo tốc độ: 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x
15 Nút di chuyển xuống dưới Tắt chế độ xem lại
16
Nút di chuyển sang trái Tua ngược lại khi xem lại theo tốc độ: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x
17 Chuyển chế độ hiển thị 1 kênh hay toàn bộ kênh
Phần 3 CÁC CỔNG KẾT NỐI VÀ CÁC NÚT VẬN HÀNH
Trang 83.2 Mặt sau và các cổng kết nối
1 MAIN Cổng BNC ra màn hình hiển thị chính
2 VIDEO IN Cổng BNC lấy tín hiệu vào từ các camera
3 AUDIO IN Cổng RCA cho 1 đường vào tín hiệu âm thanh
4 NTSC/PAL Công tắc chuyển đổi hệ màu NTSC hoặc PAL
Cổng cảm biến ngoài (xem sơ đồ chân bên dưới)
8 AUDIO OUT Cổng RCA cho ra tín hiệu âm thanh
9 SPOT Cổng BNC hiển từng camera ở chế độ toàn màn hình
theo tuần tự
10 DC IN 12V Chân nguồn vào DC 12V
Rơle Báo động
Trang 9Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
8
3.3 Bộ điều khiển từ xa
Ý nghĩa các nút bấm trên điều khiển từ xa
Mở khóa phím Hiển thị thông tin trạng thái DVR Bật / tắt chế độ ghi hình
Bật / tắt chức năng hiển thị trực tiếp FREZZE Bặt / tắt chức năng dữ đứng hình (FREZZE) Bật / tắt chế độ định dạng PIP (hình chèn hình) Dùng nút chỉ hướng để di chuyển, bấm ENTER để vào menu Bật / tắt hiển thị trên màn hình
Bật / tắt chế độ định phóng to hình Dùng nút chỉ hướng để di chuyển, bấm ENTER để đổi kênh
Trang 10Bật / tắt Menu cài đặt Tạm dừng hình khi xem lại Nút lên
Xem hình chậm với tốc độ: 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x
Nút thoát Nút sang trái Tua ngược hình khi xem chậm với tốc độ: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x
Hiển thị 1 kênh hoặc toàn bộ các kênh Nút sang phải
Tua nhanh khi xem lại với tốc độ: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x Bật chế độ xem lại hình
Nút xuống Tắt chế độ xem lại Vào menu tìm kiếm Dùng nút chỉ hướng để di chuyển, ấn nút ENTER để chọn Điều khiển PTZ: tăng bù sáng
Điều khiển PTZ: thu gần đối tượng Điều khiển PTZ: tăng tiêu cự ống kính Khi chọn chế độ này, tất cả các kênh có sẵn sẽ được tự động điều chỉnh khi được chọn hiển thị toàn màn hình
Điều khiển PTZ: giảm bù sáng Điều khiển PTZ: thu khung cảnh rộng, xa đối tượng Điều khiển PTZ: giảm tiêu cự ống kính
Vào menu sao lưu dữ liệu Các phím số Chọn camera / các phím số Bấm 10+ để chọn các kênh >10
Chuyển đến kênh có thu âm / tắt âm thanh đang phát Chuyển đổi hiển thị 4 kênh camera
Chuyển đổi hiển thị 9 kênh camera Đầu ghi hình 4 kênh không hỗ trợ chế độ này
Chuyển đổi hiển thị 13 kênh camera Đầu ghi hình 4 kênh không hỗ trợ chế độ này
Chuyển đổi hiển thị 16 kênh camera Đầu ghi hình 4 kênh không hỗ trợ chế độ này
Cài đặt vị trí quan sát của camera theo điểm định sẵn Bấm phím RESET + phím số 2 để lưu vị trí hiện thời PLAY + phím số để di chuyển camera theo điểm đặt sẵn Kích hoạt điều khiển camera PTZ theo các điểm cài đặt sẵn Bật / tắt điều khiển PTZ
Trang 11Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
nhiều kênh Click đúp phím trái chuột
Vào Menu cài đặt bằng chuột
Vào Menu cài đặt Click phím phải
Phát lại hình được ghi
Trang 12Trỏ chuột lên biểu tượng này sẽ hiện ra 5 biểu tượng:
PAUSE, tạm dừng hình PIP, chế độ định dạng hình chèn hình ZOOM, phóng to ảnh lên gấp đôi AUTO, tự động chuyển kênh theo tuần tự LOCK, khóa / mở khóa phím
Hiển thị toàn màn hình, click chuột để chuyển kênh Hiển thị 4 kênh đồng thời
Các thông báo và chỉ dẫn
Đang ghi hình Đang phát âm thanh hiện thời Tắt âm thanh hiện thời
Phát hiện có chuyển động trên kênh hiện hành Cảm biến bị kích hoạt trên kênh hiện hành Mất tín hiệu Video trên kênh hiện hành Báo có giao tiếp với thiết bị chuẩn USB Đầu ghi hình đã kết nối với mạng máy tính Bật chế độ ghi hình theo thời gian
Đỏ: đã thiết lập thời gian và đã bắt đầu ghi hình theo thời gian Trắng: đã thiết lập thời gian nhưng chưa bắt đầu ghi hình theo thời gian
Đang bật chế độ tự động luân chuyển kênh Đang bật chế độ dữ đứng hình FREZZE 2X Đang bật chế độ dữ đứng hình,
Trang 13Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
12
Đang bật chế độ phóng to hình Đang khóa phím
Bật điều khiển camera PTZ
3.5 Chế độ phát lại
Trong chế độ này, biểu tượng [ ] sẽ hiển thị ở giữa màn hình và bảng điều khiển (xem hình ảnh dưới đây) sẽ hiển thị ở góc dưới bên phải màn hình Bạn có thể kéo đặt bảng điều khiển vào bất kỳ vị trí màn hình bằng chuột
Các biểu tượng chức năng xem lại
Bấm nút để tua ngược Tốc độ: 2X, 4X, 8X, 16X, 32X, 64X Bấm nút để tua nhanh Tốc độ: 2X, 4X, 8X, 16X, 32X, 64X Bấm nút để phát / tạm dừng Bấm nút để xem chậm
Tốc độ: 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x Bấm nút để tắt chế độ xem lại Phát lại ảnh chụp từ kênh này đến kênh khác Hiển thị toàn màn hình
Hiển thị 4 kênh trên màn hình
Trang 143.6 Chế độ điều khiển PTZ
Trong chế độ này, biểu tượng PTZ [ ] sẽ xuất hiện ở góc trên bên trái của màn hình hoặc có thể được đặt lại bất cứ nơi nào trên màn hình bằng cách kéo chuột
Điều khiển PTZ bằng điều khiển từ xa
Điều khiển PTZ quay lên Điều khiển PTZ quay xuống Điều khiển PTZ quay sang trái Điều khiển PTZ quay sang phải Cận cảnh, thu hình gần đối tượng Thu hình khung cảnh rộng, xa đối tượng Điều chỉnh tăng tiêu cự ống kính
Điều chỉnh giảm tiêu cự ống kính Điều chỉnh tăng bù sáng
Điều chỉnh giảm bù sáng
Kích hoạt camera nhảy theo các điểm đặt sẵn
phím số
Lưu điểm đặt sẵn Bấm PRESET và 1 phím số, đầu ghi hình sẽ lưu vị trí các thông số hiện thời
phím số
Chuyển đến vị trí đặt sẵn tương ứng Bấm phím PLAY và 1 phím số, đầu ghi hình sẽ điều chỉnh camera đến vị trí đặt sẵn tương ứng
Đặt vị trí PTZ hiện thời làm điểm kết thúc của vòng quét Đặt vị trí PTZ hiện thời làm điểm bắt đầu của vòng quét Kích hoạt vòng quét
Trang 15Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
14
Biểu tượng chức năng PTZ
Thoát chế độ PTZ, trở về chế độ xem trực tiếp
Số thứ tự của điểm đặt sẵn thứ N (1~64) Chuyển đến điểm đặt sẵn thứ N
Đặt vị trí PTZ hiện thời cho số N Kích hoạt vòng quét đã thiết lập Giống PIP, đặt vị trí PTZ hiện thời làm điểm bắt đầu của vòng quét Giống FREZZE, kích hoạt vòng quét
Giống ZOOM, đặt vị trí PTZ hiện thời làm điểm kết thúc của vòng quét Xoay PTZ phạm vi 3600
Lấy cận cảnh đối tượng hoặc lấy góc rộng Tăng hoặc giảm tiêu cự
Tăng hoặc giảm bù sáng Các chức năng dưới đây hỗ trợ PTZ cụ thể Xem thêm hướng dẫn sử dụng của nhà sản xuất PTZ để biết thêm chi tiết
AUX 1 [TỰ ĐỘNG] + AUX 2 [TỰ ĐỘNG] + AUX 3 [TỰ ĐỘNG] + AUX 4 [TỰ ĐỘNG] + AUX 5 [TỰ ĐỘNG] + AUX 6 [TỰ ĐỘNG] + AUX 7 [TỰ ĐỘNG] + AUX 8 [TỰ ĐỘNG] + Biểu tượng [SAO LƯU], click để thiết đặt chức năng riêng
Trang 164.1 Cấu hình đầy đủ của hệ thống
RA MÀN HÌNH CHÍNH
CAMERA 1-4 ÂM THANH VÀO
RA MÀN HÌNH VGA
NGUỒN VÀO
RA MÀN HÌNH TUẦN TỰ
ÂM THANH RA
CÔNG TẮC CHUYỂN HỆ NTSC/PAL KẾT NỐI MẠNG
RS845/RƠLE/CẢM BIẾN
Phần 4 HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT
Trang 17Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
Trang 18Bước 4: vặn các ốc vít giữ vỏ đầu ghi hình lại (hình 4)
Hình 4
Trang 19Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
18
5.1 Menu cài đặt chính
Để truy cập menu chính và cài đặt đầu ghi hình, cần đăng nhập vào tài khoản người dùng và nhập mật khẩu Mật khẩu mặc đinh của quyền quản trị là "123456" Tham khảo
"Thiết lập Tài khoản" cho thiết lập có liên quan đến các tài khoản đăng nhập khác
Menu chính điền khiển bằng chuột
Chuyển đổi chữ hoa và chữ thường Chuyển đổi dạng số và dạng chữ Bấm để hủy cài đặt, hoặc quay về màn hình đăng nhập Xóa ký tự cuối
Xác định mật khẩu, nếu đúng sẽ truy cập vào menu cài đặt
Menu chính điền khiển điều khiển từ xa và bảng điều khiển mặt trước
Di chuyển trong các mục Chuyển sang mục khác MENU Lưu cài đặt và trở về chế độ xem trực tiếp
ESC Quay về menu trước
Phần 5 CÁC VẬN HÀNH CƠ BẢN VÀ MENU CÀI ĐẶT
Trang 20ENTER Vào menu, hoặc hiện bàn phím ảo
5.2 cài đặt ghi hình
HDD FULL
Chọn STOP để ngừng ghi hình hoặc OVERWRITE để ghi
đè lên dữ liệu cũ khi ổ cứng đầy
[Stop]: ngừng ghi hình [Overwrite]: xóa dữ liệu cũ nhất trên ổ cứng và tiếp tục
ghi hình đè lên phần không gian vừa bị xóa
Schedule-Record Normal Bật / tắt ghi hình trong chế độ bình thường
Pre-Alarm Record
Bật / tắt ghi hình theo sự kiện khi phát hiện chuyển động hoặc cảm biến được kích hoạt, nhưng đang không trong chế độ ghi hình Lựa chọn này quyết định nếu lưu, ghi hình thêm 10 giây sau sự kiện hoặc không
Video Preservation Thông tin được lưu trữ trong ổ cứng chỉ được lưu giữ
trong một khoảng thời gian xác định
Quality & Frame Rate
Setup…
Cài đặt chất lượng và tốc độ ghi hình cho chế độ ghi bình thường và chế độ ghi theo sự kiện cho mỗi kênh
Trang 21Đ/C: 8 Tổ 5 – KĐTM Đại Kim – Hoàng Mai – Hà Nội ĐT: 04.35400354 FAX: 04.35400357
định dạng hình ảnh ghi
No Chọn / bỏ chọn sẽ bật / tắt ghi hình của kênh đó
Quality Lựa chọn: thấp nhất, thấp, trung bình, cao, cao nhất
FPS Lựa chọn số hình ảnh ghi được trên một giây
5.3 Cài đặt sự kiện
Alarm Duration (Seconds) Đặt thời gian báo động trong vài giây (không thể đặt 0 giây)
Kéo thanh điều chỉnh hoặc bấm để thay đổi giá trị Motion Setup Vào cài đặt phát hiện chuyển động
Sensor Setup Vào cài đặt cảm biến
Trang 225.3.1 Cài đặt phát hiện chuyển động
Cài đặt các kênh độc lập với nhau Selected Channel Turn Bật / tắt phát hiện chuyển động trên từng kênh
Object Size Kéo con trỏ hoặc bấm chuyển động có giá trị từ 1 đến 15 cho mỗi kênh Giá trị thiết để thiết đặt kích thước vùng giám sát
đặt càng nhỏ thì độ nhạy càng cao
Độ nhạy Kéo con trỏ hoặc bấm đến 15 cho mỗi kênh Giá trị thiết đặt càng nhỏ thì độ nhạy để thiết lập độ nhạy có giá trị từ 1
càng cao Motion Area Setup Vào menu cài đặt khu vực theo dõi chuyển động
5.3.1.1 Cài đặt khu vực theo dõi chuyển động
Có 16x12 phân vùng trong khu vực theo dõi chuyển động Ban đầu, khu vực theo dõi
chuyển động là toàn bộ màn hình Màu đỏ là khu vực theo dõi, khu vực không theo dõi
thì hiện thị rõ Khi kết nối qua mạng thì nó màu tím
LOCK / ZOOM Bấm LOCK / ZOOM để lựa chọn khu vực theo dõi chuyển động
MUTE / PIP Bấm MUTE / PIP để bỏ chọn khu vực theo dõi chuyển động
STATUS Chuyển đổi “chọn” và “không chọn” bằng trỏ chuột
ENTER Bấm để xác nhận khu vực với trạng thái đã lập
MENU Lưu cài đặt và thoát
ESC Hủy cài đặt và thoát