Kiến thức về một số cấp cứu thường gặp của bác sĩ công tác trạm y tế xã tại Hà Giang năm 2019

Bài viết tiến hành mô tả kiến thức về một số cấp cứu thường gặp của các bác sĩ khoa công tác ở trạm y tế xã tại tỉnh Hà Giang năm 2019 và một số yếu tố liên quan.

 TCNCYH 138 (2) - 2021

.,ӂ17+Ӭ&9ӄ0Ӝ76Ӕ&Ҩ3&Ӭ87+ѬӠ1**Һ3

&Ӫ$%È&6Ӻ&Ð1*7È&75Ҥ0<7ӂ;­

7Ҥ,+¬*,$1*1Ă0

1JX\ӉQ3KѭѫQJ+RDYj1JX\ӉQĈăQJ9ӳQJ

7Ú͵QJĈ̹LKͥF<+j1ͱL

7ӯNKyDNLӃQWKӭFFҩSFӭXWUҥP\WӃEiFVƭ

6˿F̽SF΁Xÿ~QJYjNͣSWK͵LFKRQJ́͵LE͟QKJL~SJL̻PEL͗QFK΁QJGLFK΁QJYjW΅YRQJ1JKLrQF΁XP{W̻ NL͗QWK΁FY͙PͱWVͩF̽SF΁XWḰ͵QJJ͏SFͿDEiFVΏͷWU̹P\W͗[mW͡QK+j*LDQJQăPĈk\OjPͱWQJKLrQ F΁XP{W̻F͇WQJDQJWKXWKͅSVͩOL͟XFͿDW̽WF̻EiFVƭF{QJWiFW̹LWU̹P\W͗WKDPGΉNKyDWͅSKX̽QY͙

&66.%ĈWKHRQJX\rQOê<+*Ĉ.͗WTX̻QJKLrQF΁XFKRWK̽\W΍O͟FyNL͗QWK΁Fÿ~QJY͙F̽SF΁XQJ΃QJWX̿Q KRjQFK͡ÿ̹W[΅WUtU͇QF͇QGͣYͅWÿ́͵QJWKͷFK͡ÿͣQKU΅DG̹Gj\NKLQJͱÿͱFF̿P PiXY͗WWḰ˿QJFͩÿͣQKÿͩWVͩQJFͭ&iFEiFVƭǴͳLWXͭLFyW΍O͟WU̻O͵Lÿ~QJFDRK˿QQKyP EiFVƭOͳQWXͭLK˿QYͳL[΅WUtGͣYͅWÿ́͵QJWKͷYjSK̻QY͟S%iFVƭQDPJLͳLFyNL͗QWK΁Fÿ~QJY͙[΅WUt J̓\[́˿QJFDRK˿QQKyPEiFVƭQ·VRS.L͗QWK΁FY͙PͱWVͩF̽SF΁XWḰ͵QJJ͏SFͿD FiFEiFVƭFzQẂ˿QJÿͩLWK̽S&̿QFyFiFNKyDÿjRW̹Rÿ͛QkQJFDRNL͗QWK΁FF̽SF΁XFKREiFVƭW̹LWU̹P\W͗ Y͙V˿F̽SF΁XEDQÿ̿X

7iFJL̻OLrQK͟1JX\͝QĈăQJ9·QJ

7Ú͵QJĈ̹LKͥF<+j1ͱL

(PDLOQJX\HQGDQJYXQJ#KPXHGXYQ

1Jj\QKͅQ

1Jj\ÿ́ͻFFK̽SQKͅQ

,ĈҺ79Ҩ1Ĉӄ

7UҥP\WӃ[mOjÿѫQYӏÿҫXWLrQWLӃS[~FYӟL

EӋQK QKkQ QѫL ÿҧP QKұQ WUiFK QKLӋP [ӱ Oê

EDQÿҫXFiFYҩQÿӅVӭFNKӓHFӫDQJѭӡLGkQ

ӣFӝQJÿӗQJ7URQJFiFWKӡLNǤWUҥP\WӃ[m

ӣ9LӋW1DPOX{QÿѭӧF[iFÿӏQKOjQӅQWҧQJÿӇ

WKӵFKLӋQF{QJWiF&66.%Ĉ7URQJWKӡLJLDQ

TXD ĈҧQJ Yj 1Kj QѭӟF ÿm EDQ KjQK QKLӅX

FKtQK ViFK YӅ WjL FKtQK FKR \ WӃ Fѫ Vӣ QyL

FKXQJ Yj WUҥP \ WӃ [m QyL ULrQJ 7URQJ WKӵF

KjQK OkP VjQJ EiF Vƭ F{QJ WiF WҥL WUҥP \ WӃ

SKҧLWLӃSQKұQYj[ӱWUtQJѭӡLEӋQKWURQJWuQK

WUҥQJFҩSFӭXӣEҩWNuWKӡLÿLӇPQjRYӟLQKLӅX

PӭF ÿӝ NKiF QKDX 9u Yұ\ FiF EiF Vƭ F{QJ

WiF WҥL WUҥP \ WӃ Fy NLӃQ WKӭF YӅ QJX\rQ WҳF

[ӱ WUt FҩS FӭX EDQ ÿҫX Yj WKӵF KjQK [ӱ WUt

ÿ~QJVӁJLҧPWӹOӋWӱYRQJJLҧPELӃQFKӭQJ DQWRjQNKLYұQFKX\ӇQEӋQKQKkQYjWҥRÿLӅX NLӋQWKXұQOӧLFKRYLӋFÿLӅXWUӏFKX\rQVkXWLӃS WKHRQӃXFҫQ17X\QKLrQFKҩWOѭӧQJQKkQOӵF

\ WӃ ÿһF ELӋW Oj ӣ WX\ӃQ [m WURQJ FKҭQ ÿRiQ Yj[ӱWUtPӝWVӕEӋQKYjFҩSFӭXWKѭӡQJJһS FzQKҥQFKӃYӟLQKLӅXQJX\rQQKkQNKiFQKDX QKѭ NLӃQ WKӭF FKX\rQ P{Q NK{QJ FұS QKұW NKҧ QăQJ ÿiQK JLi WuQK KXӕQJ FKѭD FDR Nӻ QăQJ WKӵF KjQK OkP VjQJ FzQ \ӃX2 0ӝW Vӕ QJKLrQ FӭX ÿm FKR WKҩ\ NLӃQ WKӭF YӅ PӝW Vӕ EӋQKWKѭӡQJJһSFӫDEiFVƭӣWX\ӃQ\WӃFѫ Vӣ QJD\ ӣ NKX YӵF Q{QJ WK{Q ÿӗQJ EҵQJ YүQFKѭDÿiSӭQJÿѭӧFQKXFҫXNKiPFKӳD EӋQK WҥL FӝQJ ÿӗQJ *LҧL SKiS ѭX WLrQ FKR YҩQ ÿӅ Qj\ FKtQK Oj YLӋF FӫQJ Fӕ NLӃQ WKӭF YjNӻQăQJFҩSFӭXFKREiFVƭWX\ӃQFѫVӣ WURQJ ÿy EѭӟF ÿL ÿҫX WLrQ Oj FҫQ ÿiQK JLi WKӵFWUҥQJNLӃQWKӭFFӫDFiFEiFVƭQKXFҫX ÿjR WҥR ÿӇ [k\ GӵQJ FKѭѫQJ WUuQK WұS KXҩQ ÿѭӧF SK KӧS +j *LDQJ Oj PӝW WӍQK PLӅQ

 TCNCYH 138 (2) - 2021

Q~LWKHRÿLӅXWUDGkQVӕQăPOj

QJѭӡL7URQJ ÿy GkQ Vӕ WKjQK WKӏ Oj 

QJѭӡL FKLӃP NKRҧQJ  GkQ Vӕ &iF GkQ

WӝF 0{QJ FKLӃP  7j\  'DR

 9LӋW  1QJ  &ҧ WӍQK

+j*LDQJFyWUҥP\WӃ[mYӟLFyEiF

Vƭ F{QJ WiF7X\ ÿm Fy QKӳQJ FҧL WKLӋQ WURQJ

F{QJWiF[yDÿyLJLҧPQJKqRQKѭQJÿӡLVӕQJ

FӫDQJѭӡLGkQYүQFzQNKyNKăQ5

9uYұ\QJKLrQFӭXQj\ÿѭӧFWKӵFKLӋQYӟL

PөFWLrX0{WҧNLӃQWKӭFYӅPӝWVӕFҩSFӭX

WKѭӡQJJһSFӫDEiFVӻÿDNKRDF{QJWiFӣWUҥP

\WӃ[mWҥLWӍQK+j*LDQJQăPYjPӝWVӕ

\ӃXWӕOLrQTXDQ

,,ĈӔ,7ѬӦ1*9¬3+ѬѪ1*3+È3

ĈӕLWѭӧQJ

&iF EiF Vƭ ÿD NKRD F{QJ WiF WҥL 7<7 [m

SKѭӡQJWURQJQJKLrQFӭXQj\JӑLOjWUҥP\WӃ

[mFӫD+j*LDQJ

3KѭѫQJSKiS

7KL͗WN͗QJKLrQF΁X1JKLrQFӭXP{WҧFҳW

QJDQJ

ĈͣD ÿL͛P Yj WK͵L JLDQ QJKLrQ F΁X 1JKLrQ

FӭXÿѭӧFWLӃQKjQKWҥLWӍQK+j*LDQJQăP

0̓XQJKLrQF΁X&KӑQWҩWFҧEiFVƭÿDNKRD

WKDPGӵNKyDWұSKXҩQ&66.%ĈWKHRQJX\rQ

Ot< KӑF JLD ÿuQK WҥL WӍQK +j *LDQJ WURQJ QăP

7әQJVӕFyEiFVƭWKDPJLDQJKLrQ

FӭXWURQJWәQJVӕEiFVƭF{QJWiFWҥL

WUҥP\WӃ[mSKѭӡQJFӫDWӍQK+j*LDQJ

7KXWKͅSVͩOL͟X&{QJFөQJKLrQFӭXOjEӝ

FkXKӓLSKӓQJYҩQ&iFEiFVƭVӁWӵWUҧOӡLEҵQJ

FiFKÿLӅQWK{QJWLQÿӇKRjQWKjQKEӝFkXKӓL

FiF FkX KӓL WKXӝF ORҥL WUҳF QJKLӋP 0&4 WUrQ

JLҩ\ &iF EiF Vƭ KRjQ WKjQK FkX KӓL GѭӟL Vӵ JLiPViWFӫDQJKLrQFӭXYLrQ

&iFFkXWUҧOӡLÿѭӧFÿiQKJLiOjÿ~QJGӵD YjR ÿiS iQ FӫD WӯQJ FkX ÿm ÿѭӧF FiF JLҧQJ YLrQFӫDNKyDWұSKXҩQWKXӝF'ӵiQ+3(7±%ӝ

\WӃ[k\GӵQJ

&iFELӃQVӕQJKLrQFӭXEDRJӗPFiFWK{QJ WLQÿһFÿLӇPÿӕLWѭӧQJQJKLrQFӭXWXәLJLӟL WKkPQLrQF{QJWiFNLӃQWKӭFYӅPӝWVӕFҩS FӭXQJӯQJWXҫQKRjQSKҧQYӋÿLӋQJLұWÿXӕL QѭӟFGӏYұWÿѭӡQJWKӣJm\[ѭѫQJ«

;ӱOêVӕOLӋX

6ӕOLӋXÿѭӧFOjPVҥFKPmKyDYjÿѭӧFQKұS SKkQWtFKEҵQJSKҫQPӅP63667tQKWRiQ WҫQ VXҩW Wӹ OӋ SKҫQ WUăP JLi WUӏ WUXQJ EuQK ÿӝ OӋFKFKXҭQWӹVXҩWFKrQK25&,7HVW.KL EuQKSKѭѫQJȤ2ÿѭӧFVӱGөQJÿӇVRViQKVӵ NKiFELӋWFӫDFiFWӹOӋ)LVKHU¶VH[DFWWHVWÿѭӧF VӱGөQJWKD\WKӃNKLFyJLiWUӏNuYӑQJ3KkQ WtFKKӗLTX\ÿDELӃQ/RJLVWLFÿӇSKkQWtFKPӝWVӕ

\ӃXWӕOLrQTXDQ7URQJSKkQWtFKÿDELӃQPӭFÿӝ NLӃQWKӭFÿ~QJFKLDOjPQKyPNLӃQWKӭFÿ~QJ

ÿ~QJFkXKӓLYjNLӃQWKӭFÿ~QJ• ÿ~QJ•FkXKӓL&iFELӃQÿӝFOұSOjWXәLJLӟL YjWKkPQLrQF{QJWiF

ĈҥRÿӭFQJKLrQFӭX

1JKLrQ FӭX ÿѭӧF Vӵ ÿӗQJ ê FӫD %DQ Wә FKӭFNKyDWұSKXҩQYjVӣ\WӃ+j*LDQJ&iF ÿӕLWѭӧQJWKDPJLDQJKLrQFӭXÿѭӧFJLҧLWKtFK YӅPөFÿtFKÿLӅXWUDQӝLGXQJWK{QJWLQFҫQWKX WKұS Wӵ QJX\ӋQ ÿӗQJ ê WKDP JLD &iF WK{QJ WLQWKXÿѭӧFÿѭӧFJLӳEtPұWYjFKӍÿѭӧFVӱ GөQJ SKөF Yө FKR PөF ÿtFK QJKLrQ FӭX ӃW TXҧQJKLrQFӭXÿѭӧFSKҧQKӗLYӟLQKyPJLҧQJ YLrQEDQWәFKӭFYjFiFErQOLrQTXDQ

,,,.ӂ748Ҧ

ĈһFÿLӇPFKXQJFӫDÿӕLWѭӧQJWKDPJLDQJKLrQFӭX

7URQJVӕEiFVƭWURQJQJKLrQFӭXQDPJLӟLFKLӃPFDRKѫQVӕEiFVƭOjQӳJLӟL

 TCNCYH 138 (2) - 2021

%ҧQJ0ӝWVӕÿһFÿLӇPFKXQJFӫDÿӕLWѭӧQJQJKLrQFӭX

1KyPWXͭL

7URQJVӕEiFVƭWXәLWUXQJEuQKOj“7KkPQLrQF{QJWiFWUXQJEuQKFӫDEiFVƭOj

“6ӕ%6FyWKkPQLrQF{QJWiFWӯWӯQăPWUӣOrQFKLӃP

.L͗QWK΁FY͙PͱWVͩF̽SF΁XWḰ͵QJJ͏SFͿDFiFEiFVƭÿDNKRD

%LӇXÿӗ7ӹOӋWUҧOӡLÿ~QJYӅPӝWVӕFҩSFӭXWKѭӡQJJһS

&iFEiFVƭWҥL7<7[mFyNLӃQWKӭFWѭѫQJÿӕLNKiÿӕLYӟLPӝWVӕFҩSFӭXWKѭӡQJJһSWҥLFӝQJ ÿӗQJ Wӹ OӋ WUҧ OӡL ÿ~QJ WѭѫQJ ÿӕL FDR QKѭ FҩS FӭX EӋQK QKkQ Eӏ ÿLӋQ JLұW  ÿXӕL QѭӟF EӓQJQKLӋWYj[ӱWUtSKҧQYӋYұQFKX\ӇQQJѭӡLEӋQKDQWRjQ 7X\QKLrQPӝWVӕFҩSFӭXNKiFFyWӹOӋWUҧOӡLÿ~QJFzQWKҩSQKѭFKӍÿӏQKUӱDGҥGj\FKREӋQK QKkQEӏQJӝÿӝFÿѭӡQJWLrXKyD[ӱWUtEDQÿҫXEӋQKQKkQQJӯQJWXҫQKRjQFҫP PiXFKRYӃWWKѭѫQJSKҫQPӅP[ӱWUtFҩSFӭXGӏYұWÿѭӡQJWKӣ

 TCNCYH 138 (2) - 2021

%ҧQJ.LӃQWKӭFÿ~QJYӅPӝWVӕFҩSFӭXWKHRJLӟLWtQK

1ӝLGXQJ

*LӟLWtQK

S

7ӹOӋWUҧOӡLÿ~QJYӅVѫFӭXQJѭӡLEӋQKJm\[ѭѫQJӣFiFEiFVƭOjQDPJLӟLFDRKѫQEiFVƭQӳ VRYӟLS.LӃQWKӭFYӅ[ӱWUtFiFFҩSFӭXWKѭӡQJJһSNKiFNK{QJFyVӵNKiF ELӋWJLӳDQKyPEiFVƭQDPYjEiFVƭQӳS!

%ҧQJ.LӃQWKӭFÿ~QJYӅPӝWVӕFҩSFӭXWKHRQKyPWXәL

1ӝLGXQJ

1KyPWXәL

S

&ӕÿӏQKÿӕWVӕQJFәWURQJWDLQҥQWKѭѫQJWtFK   33   1KyPEiFVƭWXәLGѭӟLFyWӹOӋWUҧOӡLÿ~QJYӅ[ӱWUtGӏYұWÿѭӡQJWKӣYj[ӱWUtEӋQKQKkQSKҧQYӋ FDRKѫQQKyPEiFVƭFyWXәLWӯWUӣOrQWѭѫQJӭQJVRYӟLDQGVRYӟLVӵ

 TCNCYH 138 (2) - 2021

NKiFELӋWQj\FyêQJKƭDWKӕQJNrS1JѭӧFOҥLYӟLYLӋFFӕÿӏQKÿӕWVӕQJFәFKRQJѭӡLEӋQKEӏWDL QҥQWKѭѫQJWtFKQKyPEiFVƭWXәLWӯWUӣOrQFyWӹOӋWUҧOӡLÿ~QJFDRKѫQVRYӟLS

%ҧQJ.LӃQWKӭFÿ~QJYӅPӝWVӕFҩSFӭXWKHRWKkPQLrQF{QJWiF

1ӝLGXQJ

7KkPQLrQ

S

1KyPEiFVƭYӟLWKkPQLrQF{QJWiFGѭӟLQăPFyWӹOӋWUҧOӡLÿ~QJYӅ[ӱWUtGӏYұWÿѭӡQJWKӣ FDRKѫQQKyPEiFVƭWKkPQLrQF{QJWiFWӯWUӣOrQVRYӟLVӵNKiFELӋWQj\Fyê QJKƭDWKӕQJNrS7ӹOӋWUҧOӡLÿ~QJYӅFӕÿӏQKÿӕWVӕQJFәFKRQJѭӡLEӋQKEӏWDLQҥQӣQKyP EiFVƭWXәLWӯWUӣOrQFDRKѫQQKyPEiFVƭNKiFVRYӟLS.LӃQWKӭFYӅ[ӱWUt FѫEҧQFiFFҩSFӭXNKiFFKѭDWKҩ\VӵNKiFELӋWJLӳDKDLQKyPEiFVƭS!

%ҧQJ<ӃXWӕOLrQTXDQÿӃQNLӃQWKӭFYӅFҩSFӭXWKѭӡQJJһS

&iF\ӃXWӕ

Ĉ~QJ•FiF

FkXKӓL F25 &, D25 &, 6/

WXәL   ±  ±

<ӃXWӕWKkPQLrQF{QJWiFFyOLrQTXDQÿӃQNKҧQăQJWUҧOӡLÿ~QJWӯVӕFiFFkXKӓLYӅPӝW

VӕFҩSFӭXWKѭӡQJJһS&iFEiFVƭFyWKkPQLrQF{QJWiFGѭӟLQăPFyNKҧQăQJWUҧOӡLÿ~QJWӯ

VӕFkXKӓLWUӣOrQFDRKѫQQKyPEiFVƭFzQOҥLYӟL25Oj&,±

 TCNCYH 138 (2) - 2021

,9%¬1/8Ұ1

Ĉ͏F ÿL͛P FKXQJ FͿD ÿͩL ẂͻQJ WKDP JLD

QJKLrQF΁X

&iFEiFVƭFyWKkPQLrQF{QJWiFWUXQJEuQK

OjQăPtWQKҩWOjQăPYjQKLӅXQKҩWOj

QăPNӃWTXҧQj\FNJQJSKKӧSYӟLPӝWQJKLrQ

FӭXWҥL1LJHULDWKkPQLrQWUXQJEuQK“

QăP59jWKҩSKѫQQJKLrQFӭXWҥLWӍQK3K~7Kӑ

Yj +j 1ӝL FKR WKҩ\ FiF EiF Vƭ WUXQJ EuQK Fy

WKkPQLrQF{QJWiFOjQăP3

7URQJVӕEiFVƭWKDPJLDQJKLrQFӭXWKu

EiF Vƭ QDP FKLӃP  Yj EiF Vƭ Qӳ FKLӃP

 7KHR PӝW QJKLrQ FӭX WLӃQ KjQK WҥL

$XVWUDOLDWKuWURQJVӕEiFVƭÿDNKRDWX\ӃQ

\WӃFѫVӣWKuFyEiFVƭQDPYjEiFVƭ

Qӳ7PӝWQJKLrQFӭXWѭѫQJWӵWLӃQKjQKWҥL3K~

7KӑYj+j1ӝLWKuWURQJWәQJVӕEiFVƭWҥL

WX\ӃQWӃFѫVӣWKuVӕEiFVƭQDPFKLӃP

YjEiFVƭQӳOj3

ĈӝWXәLWUXQJEuQKFӫDFiFEiFVƭF{QJWiF

WҥL7<7[mOj“EiFVƭWUҿQKҩWOjWXәL

YjQKLӅXWXәLQKҩWWXәL.ӃWTXҧQj\WѭѫQJWӵ

YӟLQJKLrQFӭXWҥL3K~7KӑYj+j1ӝLFKRWKҩ\

FiF EiF Vƭ Fy ÿӝ WXәL WUXQJ EuQK Oj  WXәL3

0ӝWQJKLrQFӭXWѭѫQJWӵWҥL0{QJ&әFKRWKҩ\

WXәLWUXQJEuQKFӫDEiFVƭJLDÿuQKF{QJWiFWҥL

&6<7WX\ӃQÿҫXOj“WXәL7ѭѫQJWӵ

YӟLQJKLrQFӭXWҥL1LJHULDWXәL7%FӫDFiFEiF

VƭOj“WXәL6

.L͗Q WK΁F Y͙ PͱW Vͩ F̽S F΁X WḰ͵QJ J͏S

FͿDFiFEiFVƭ

+ҫXKӃWFiFEiFVӻÿӅXFyNLӃQWKӭFWӕWYӅ

FҩS FӭX ÿXӕL QѭӟF  ÿLӋQ JLұW 

YjEӓQJQKLӋWĈk\OjPӝWWtQKLӋXWӕWÿӕL

YӟLF{QJWiFFҩSFӭXFѫEҧQWҥLWX\ӃQ<7&67X\

QKLrQNLӃQWKӭFYӅPӝWVӕFҩSFӭXFzQUҩWWKҩS

FҫQÿjRWҥRFұSQKұWQJD\FKRÿӝLQJNJEiFVƭWҥL

7<7QKѭFҩSFӭXQJӝÿӝFFҩSTXDÿѭӡQJWLrX

KRiFҩSFӭXQJӯQJWXҫQKRjQ

GӏYұWÿѭӡQJWKӣ.ӃWTXҧFӫDQJKLrQ

FӭXQj\WKҩSKѫQQJKLrQFӭXYӟLQKyPEiFVƭ

WҥL +j 1ӝL Fy Wӹ OӋ WUҧ OӡL ÿ~QJ [ӱ WUt QJӝ ÿӝF FҩS TXD ÿѭӡQJ WLrX KRi  0ӝW QJKLrQ FӭX FӫD 9LӋQ &KLӃQ OѭӧF Yj &KtQK ViFK \ WӃ FKRWKҩ\VӕEiFVӻELӃWVѫFҩSFӭXFKӕQJÿӝFOj

7ӹOӋEiFVӻWҥL+j1ӝLWUҧOӡLÿ~QJYӅ GӏYұWÿѭӡQJWKӣÿѭӡQJWKӣQJӯQJWXҫQKRjQ FDRKѫQQJKLrQFӭXFӫDFK~QJW{LVRYӟL

 Yj  VR YӟL  /t GR Fy WKӇ YuFiFEiFVӻÿѭӧFWX\ӇQYӅF{QJWiFWҥLWX\ӃQ

<7&6OjFiFEiFVӻÿDNKRDVDXWӕWQJKLӋSÿѭӧF QKұQYӅ7<7YjF{QJWiFWҥLÿk\FKѭDÿѭӧFÿjR WҥRWKrPYӅFҩSFӭXEDQÿҫXWҥLWX\ӃQ\WӃFѫ VӣQrQWKLӃXNӻQăQJFѫEҧQÿӇFKҭQÿRiQYj [ӱ WUt FiF WuQK KXӕQJ FҩS FӭX 7KrP QӳD GR WtQKFKҩWÿһFELӋWTXDQWUӑQJPӝWVӕTX\WUuQK FҩS FӭX QKѭ FҩS FӭX QJӯQJ WXҫQ KRjQ ÿѭӧF FұS QKұW WKD\ ÿәL ÿӇ QkQJ FDR KLӋX TXҧ FӭX VӕQJQJѭӡLEӋQK&KtQKYuWKӃYLӋFFұSQKұWFiF KѭӟQJGүQPӟLOj\ӃXWӕEҳWEXӝFWURQJNKLVӵ WLӃSFұQWK{QJWLQYjÿjRWҥROLrQWөFFӫDEiFVƭ OjWѭѫQJÿӕLKҥQFKӃ3KkQWtFKVkXKѫQPӕLOLrQ TXDQJLӳDPӭFÿӝNLӃQWKӭFYjQKyPWXәLNӃW TXҧFKRWKҩ\FiFEiFVƭӣQKyPWXәLWUҿKѫQOҥL FyWӹOӋWUҧOӡLÿ~QJFDRKѫQӣSKҫQ[ӱWUtQJѭӡL EӋQKEӏSKҧQYӋ.ӃWTXҧQj\FKRWKҩ\FҫQFy FiFNKyDÿjRWҥROLrQWөF&0(YӅFiFYҩQÿӅ Qj\JL~SFiFEiFVӻWX\ӃQFѫVӣ[ӱWUtEDQÿҫX ÿ~QJJLҧPELӃQFKӭQJYjQJX\FѫWӱYRQJFKR EӋQKQKkQ&iFEiFVƭFyWXәLGѭӟLWXәLYj WKkPQLrQF{QJWiFGѭӟLQăPFyNLӃQWKӭF YӅ[ӱWUtGӏYұWÿѭӡQJWKӣYjSKҧQYӋFDRKѫQ QKyPEiFVƭFzQOҥLVӵNKiFELӋWQj\ÿӅXFyê QJKƭDWKӕQJNrS9uYұ\PӝWVӕEӋQKOt FҫQÿѭӧFOӵDFKӑQѭXWLrQFұSQKұWÿjRWҥROҥL FKRFiFEiFVƭWҥL7<7<ӃXWӕQKyPWXәLYjWKkP QLrQF{QJWiFFyOLrQTXDQÿӃQPӭFÿӝNLӃQWKӭF YӅPӝWVӕFҩSFӭXWKѭӡQJJһS

.ӃWTXҧFӫDQJKLrQFӭXQj\FKRWKҩ\NLӃQ WKӭFYӅFӕÿӏQKFӝWVӕQJFәWURQJFҩSFӭXFӫD FiFEiFVӻF{QJWiFWҥLWUҥP\WӃQѫLWKѭӡQJ ÿѭӧF EӋQK QKkQ WLӃS FұQ ÿҫX WLrQ FzQ WKҩS 7X\QKLrQ NӃWTXҧQj\FzQFDRKѫQ

 TCNCYH 138 (2) - 2021

NLӃQWKӭFFӫDFiFEiFVƭF{QJWiFWҥL7<7[m

SKѭӡQJFӫDWKjQKSKӕ+j1ӝLFKӍÿҥW

&yWKӇGRWDLQҥQWKѭѫQJWtFKӣWӍQKPLӅQQ~L

[ҧ\UDQKLӅXKѫQQrQFiFEiFVƭSKҧLVӱGөQJ

QKLӅX KѫQ NLӃQ WKӭF ÿm SKҫQ QjR ÿѭӧF WuP

KLӇXYjFұSQKұW

.ӃWTXҧQJKLrQFӭXFKRWKҩ\FiFEiFVƭFy

WKkPQLrQF{QJWiFGѭӟLQăPFyNKҧQăQJ

WUҧOӡLÿ~QJWӯVӕFkXKӓLWUӣOrQFDRKѫQ

QKyPEiFVƭFzQOҥL/tGRFyWKӇOjQKLӅXKѭӟQJ

GүQFҩSFӭXFѫEҧQWҥLWX\ӃQ<7&6TX\WUuQK

FҩSFӭXFyVӵWKD\ÿәLFұSQKұWPӟLYtGөQKѭ

FҩS FӭX QJӯQJ WXҫQ KRjQ [ӱ WUt SKҧQ YӋ«

7X\QKLrQFiFEiFVƭWӕWQJKLӋSÿѭӧFPӝWWKӡL

JLDQUӗLYүQOjPWKHRNLQKQJKLӋPKѭӟQJGүQ

FNJÿӗQJWKӡLWURQJTXiWUuQKOjPYLӋFFiFEiFVƭ

WҥLWX\ӃQ[mFKѭDÿѭӧFWKDPGӵWKѭӡQJ[X\rQ

FiFNKyD&0(ÿӇFұSQKұWFiFNLӃQWKӭFӣOƭQK

YӵFQj\ĈLӅXQj\FKRWKҩ\YLӋFFҫQWKLӃWFӫD

YLӋFÿjRWҥROLrQWөFFKRFiQEӝ\WӃ

7URQJPӝWQJKLrQFӭXYӅTXҧQOêFiFWUѭӡQJ

KӧS NKҭQ FҩS \ WӃ ӣ Ĉ{QJ 1DP 4XHHQVODQG

FӫD EiF Vƭ JLD ÿuQK FKӍ UD PӝW Vӕ \ӃX Wӕ OLrQ

TXDQÿӃQNLӃQWKӭFFӫDFiFEiFVƭJLDÿuQKYӅ

WUѭӡQJKӧSNKҩQFҩSWURQJÿyFyFiFVѫFҩS

FӭXWDLQҥQWKѭѫQJWtFK0ӕLOLrQKӋJLӳDPӭF

ÿӝNLӃQWKӭFÿ~QJYjVӕOѭӧQJEiFVƭÿѭӧF

ÿjRWҥR&0(ÿmÿѭӧFFKӭQJPLQKS

FNJQJQKѭPӕLOLrQKӋJLӳDWҫQVXҩWJһSSKҧL

FiF ORҥL WUѭӡQJ KӧS NKҭQ FҩS ÿy WURQJWKӵF

WӃS&yEiFVƭÿDNKRDWX\ӃQEDQ

ÿҫX PRQJ PXӕQ WKDP Gӵ PӝW NKyD WұS KXҩQ

YӅFұSQKұW[ӱWUtFiFWuQKKXӕQJNKҭQFҩS11

7URQJPӝWQJKLrQFӭXYӅNLӃQWKӭFWKӵFKjQK

VѫFҩSFӭXWDLQҥQWKѭѫQJWtFKFӫD\WӃWK{Q

EҧQ WҥL +j 1ӝL 7KӯD 7KLrQ +XӃ 73 +ӗ &Kt

0LQK QăP  FNJQJ FKR ÿjR WҥR OLrQ WөF Fy

PӕLTXDQKӋÿӃQNLӃQWKӭFVѫFҩSFӭXWҥLQҥQ

WKѭѫQJ WtFK WKѭӡQJ JһS QKkQ YLrQ \ WӃ WKDP

JLDNKyDÿjRWҥROLrQWөFFyNLӃQWKӭFWӕWKѫQ

QKyPFKѭDÿѭӧFWKDPJLDS12

9.ӂ7/8Ұ1

.LӃQWKӭFFӫDFiFEiFVӻF{QJWiFWҥLWUҥP

\WӃYӅPӝWVӕFҩSFӭXWKѭӡQJJһSӣPӭFÿӝ WUrQWUXQJEuQK7X\QKLrQWӹOӋWUҧOӡLÿ~QJFzQ WKҩSӣPӝWVӕOƭQKYӵFQKѭFҩSFӭXQJӯQJWXҫQ KRjQFKӍÿҥW[ӱWUtUҳQFҳQÿҥWGӏ YұWÿѭӡQJWKӣOjFKӍÿӏQKUӱDGҥGj\FKR QJѭӡLEӋQKQJӝÿӝFÿѭӡQJWLrXKyDOj FҫPPiXFKRYӃWWKѭѫQJSKҫQPӅPYj FӕÿӏQKÿӕWVӕQJFәOj&iFEiFVƭGѭӟL

WXәLFyWӹOӋWUҧOӡLÿ~QJFDRKѫQFiFEiFVƭ WXәLWUrQӣOƭQKYӵF[ӱWUtGӏYұWÿѭӡQJWKӣYj QJѭӡLEӋQKSKҧQYӋS&iFEiFVƭQDP WUҧOӡLQJX\rQWҳF[ӱWUtJү\[ѭѫQJÿ~QJFyWӹ OӋFDRKѫQQKyPEiFVƭQӳ&ҫQWәFKӭFFiF NKyDÿjRWҥROLrQWөF&0(YӅ[ӱWUtFҩSFӭX EDQÿҫXFKRFiFEiFVƭF{QJWiFWҥLWUҥP\WӃ[m ÿһFELӋWӣNKXYӵFFiFWӍQKPLӅQQ~LYQJVkX YQJ[DGRYLӋFWLӃSFұQÿӃQFiFEӋQKYLӋQVӁ NKyNKăQYjWӕQQKLӅXWKӡLJLDQKѫQNKLVRYӟL FiFNKXYӵFÿӏDOêNKiF

/Ӡ,&Ҧ0Ѫ1

;LQWUkQWUӑQJFҧPѫQFiFEiFVƭF{QJWiFWҥL WUҥP\WӃ[mFӫDWӍQK+j*LDQJÿmWKDPJLDYjR NKҧRViWQj\WUѭӟFNKLWKDPJLDNKyDÿjRWҥR OLrQWөF&0(YӅ&66.%Ĉ

7¬,/,ӊ87+$0.+Ҧ2

0DVK5HWDO7KHUROHVDQGWUDLQLQJRI SULPDU\ FDUH GRFWRUV &KLQD ,QGLD %UD]LO DQG

6RXWK $IULFD +XPDQ 5HVRXUFHV IRU +HDOWK



02+%iRFiRFKXQJWͭQJTXDQQJjQK\ W͗-$+5%ӝ<WӃ

1JX\ӉQ3KѭѫQJ+RD1JX\ӉQ7Kӏ7X\ӃW 1KXQJ LӃQ WKӭF YӅ PӝW Vӕ EӋQK WKѭӡQJ JһS FӫD EiF Vƭ ÿD NKRD WX\ӃQ \ WӃ Fѫ Vӣ WҥL

+j1ӝLYj3K~7Kӑ7̹SFKtQJKLrQF΁X<KͥF



 :+2 7KH :RUOG +HDOWK 5HSRUW 

 TCNCYH 138 (2) - 2021

SULPDU\ KHDOWK FDUH  QRZ PRUH WKDQ HYHU

:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ

&өFWKӕQJNrWӍQK+j*LDQJ1LrPJLiP

WK{QJNrWӍQK+j*LDQJQăP+j*LDQJ



 $OH 2 DQG %UDLPRK 5 $ZDUHQHVV RI

K\SHUWHQVLRQ JXLGHOLQHV DQG WKH GLDJQRVLV

DQG HYDOXDWLRQ RI K\SHUWHQVLRQ E\ SULPDU\

FDUH SK\VLFLDQV LQ 1LJHULD &DUGLRYDVF - $IU

±

 %ULW + 0LOOHU * &KDUOHV - *HQHUDO

SUDFWLFH DFWLYLW\ LQ $XVWUDOLD  WR 

  \HDU GDWD WDEOHV $XVWUDOLD ,QVWLWXWH RI

+HDOWKDQG:HOIDUH

 0\DQJDQED\DU 0 %DDWDUVXUHQ 8

&KHQ * +\SHUWHQVLRQ NQRZOHGJH DWWLWXGHV

DQG SUDFWLFHV RI SULPDU\ FDUH SK\VLFLDQV LQ

8ODDQEDDWDU0RQJROLD7KH-RXUQDORI&OLQLFDO

+\SHUWHQVLRQ±

1JX\ӉQ3KѭѫQJ+RD1JX\ӉQ7Kӏ7X\ӃW 1KXQJ7KjQK1JӑF7LӃQ.LӃQWKӭFYӅPӝWVӕ FҩSFӭXWKѭӡQJJһSFӫDEiFVƭÿDNKRDWX\ӃQ

\WӃFѫVӣWҥL+j1ӝL7̹SFKt<KͥF9L͟W1DP



 9LӋQ &KLӃQ OѭӧF Yj &KtQK ViFK < WӃ 7KӵF WUҥQJ FXQJ ӭQJ GӏFK Yө ӣ 9LӋW 1DP Yj

QKӳQJYҩQÿӅFҫQJLҧLTX\ӃW%iRFiR

 'LFN 0/ 6FKOXWHU 3 -RKQVWRQ &

&RXOWKDUG0*3V¶SHUFHLYHGFRPSHWHQFHDQG FRPIRUW LQ PDQDJLQJ PHGLFDO HPHUJHQFLHV LQ

VRXWKHDVW 4XHHQVODQG $XVW )DP 3K\VLFLDQ



 /r +ӗQJ 1KXQJ 3KҥP 9LӋW &ѭӡQJ LӃQ WKӭF WKӵF KjQK Vѫ FҩS FӭX WDL QҥQ WKѭѫQJWtFKFӫD\WӃWK{QEҧQWҥL+j1ӝL7KӯD

7KLrQ+XӃ73+ӗ&Kt0LQK%iRFiRQJKLrQ F΁Xÿ͙WjLF̽S%ͱ

6XPPDU\

.12:/('*(2)7+(&20021(0(5*(1&,(6$021*

'2&7256$7&20081(+($/7+67$7,216

,1+$*,$1*3529,1&(,1

&RUUHFWGLDJQRVLVDQGWLPHO\WUHDWPHQWRIHPHUJHQF\VLWXDWLRQKHOSUHGXFHWKHUDWHRIFRPSOLFDWLRQ VHTXHODH DQG PRUWDOLW\ $ VWXG\ ZDV FRQGXFWHG WR DVVHVV WKH VWDWXV RI NQRZOHGJH RQ FRPPRQ HPHUJHQFLHVDPRQJGRFWRUVDWFRPPXQHKHDOWKVWDWLRQV&+6VLQ+D*LDQJ7KHUHVHDUFK GHVLJQZDVDFURVVVHFWLRQDOGHVFULSWLYHVWXG\GDWDFROOHFWHGRIDOOGRFWRUVSUDFWLFLQJDW&+6V ZKRDWWHQGHGDWUDLQLQJFRXUVHRQ3+&DFFRUGLQJWRWKHSULQFLSOHVRIIDPLO\PHGLFLQH7KHVWXG\ UHVXOWVVKRZHGWKDWWKHUDWHRIFRUUHFWNQRZOHGJHRQFDUGLRSXOPRQDU\UHVXVFLWDWLRQRQO\UHDFKHG

 VQDNH ELWH PDQDJHPHQW  DLUZD\ REVWUXFWLRQ  JDVWULF ODYDJH RI SRLVRQHG SDWLHQWKHPRVWDVLVRIZRXQGVDQGFHUYLFDOVSLQHLPPRELOL]DWLRQ'RFWRUVXQGHU

\HDUVROGKDGDKLJKHUUDWHRIFRUUHFWDQVZHUVWKDQGRFWRUVRYHU\HDUVLQDLUZD\REVWUXFWLRQ DQGDQDSK\OD[LVS0DOHGRFWRUVKDGKLJKHUNQRZOHGJHRQWKHPDQDJHPHQWRIIUDFWXUHVWKDQ

ORZ :H FRQFOXGH WKDW FRQWLQXLQJ PHGLFDO HGXFDWLRQ LV QHFHVVDU\ WR XSJUDGH WKH NQRZOHGJH RQ HPHUJHQF\IRUGRFWRUVDWFRPPXQHKHDOWKFHQWHUV

.H\ZRUGVNQRZOHGJHHPHUJHQFLHVFRPPXQHKHDOWKVWDWLRQVPHGLFDOGRFWRU

+j*LDQJFyWUҥP\WӃ[m Y? ?LFyEiF

Vƭ F{QJ WiF7X\ ÿm Fy QKӳQJ FҧL WKLӋQ WURQJ

F{QJWiF[yDÿyLJLҧPQJKqRQKѭQJÿӡLVӕQJ

FӫDQJѭӡLGkQ Y? ?QFzQNKyNKăQ5... 1KyPEiFVƭWXәLGѭӟLFyWӹOӋWUҧOӡLÿ~QJ Y? ?[ӱWUtGӏ Y? ?WÿѭӡQJWKӣYj[ӱWUtEӋQKQKkQSKҧQ Y? ? FDRKѫQQKyPEiFVƭFyWXәLWӯWUӣOrQWѭѫQJӭQJVR Y? ?LDQGVR Y? ?LVӵ