Di tích thu ành, xã Tân Thu ình, cách Mthan tro và vàng lá... Các lá vàng này ch ình ng àn ông và... àng th ình hàng khác, nghtuyài buông thõng xuchân... Trong các cu à bi: trái mãng c ê
Trang 1HI
LU CHUYÊN NGÀNH: KH
THÀNH PH
Trang 4L ên c ài:
Trang 5n m k n hóa Óc Eo à làm m
a ra nh thông tin chính xác h n, nh ng ta không th
Trang 6Liên c ài vi ên quan àng nh “ Ch
Trang 91 An Giang
1.1 Óc Eo – Ba Thê:
ày do các h
Trang 10quan tr ào 1983, t ò Óc Eo, các nhà khai
l ò Da, Gò A3, Gò Cây Th ò Óc Eo, Gò Cây Trôm, Gi
Trang 11ch – II sau công nguyên; 2 hi àng có mang tính ch
ã Antoninus ( 138 -161 AD) và Marcus Aurelius ( 161 – 180AD)
Trang 14Giang) i ày cách khu di tích Óc Eo 12 km v à cách th
Trang 15Di tích n ê 8 km v ã R
Trong di tích có nhi
Di tích có t o 13’38” v – 105o 08’47” kinh ông, thu
núi ba Thê 1000m và cách gò Óc Eo kho
Trang 17ch òn và 2 ê Xuân Di – ào Linh Côn – Võ SKh
AD) ( Lê Th ên, 2006)
3.Trà Vinh
3.1 L u C
Trang 183.7 x 3.1m) Phía ngoài ki òn 5 ki ình vuông d
BP = 85AD và 1460 ± 45 BP = 490 AD ( Lê Xuân Di – ào Linh Côn – Võ
Trang 19Di tích thu ành, xã Tân Thu ình, cách M
than tro và vàng lá 6 m hông gò có xây h ình t à chôn theo
vòng eo g ình lá cây, khuyên tai ính hoa 4 cánh, h ình trái xoan,
Trang 21hi ò Tháp là “ m ès, G.1931)
Trang 22trong các ph
Trang 23th C14, v n kh à ti ã ch
tin ra quy inh công nh à “ Di tích L - V n hóa Qu
Trang 24Theo các nhà khai qu ình di tích – di v ò Xoài
6.2 Gò Trâm Qu
Trang 27VÀNG ÓC EO
Th ê – Lo ình & ài th II.1 Th ê các hi àng Óc Eo
à th – III sau công nguyên
Trang 28Tr carat = 0,2gr)
Ký hi m
B àng Sài Gòn)
Tr carat = 0,2 gr)
Trang 30Tuy nhiên, m g ti à m ên c
Trang 31mát ho i vào các b u t nhân trong và ngoài n
kh
Trang 32Tuy nhiên, các s u t àu giá tr ên c à chúng ta
Trang 34Gò Tháp
Gò Xoài
Gi Xoài
Gò Thành
Kè
M
Gò Hàng
T c
Gò Tháp
Gò Xoài
Gi Xoài
Gò Thành
Kè
M
Gò Hàng
T c
Trang 36Di tích
Di v N i
N Chùa
Gò Tháp
Gò Xoài
Gi Xoài
Gò Thành
Kè
M
Gò Hàng
T C
Trang 37vuông d àng
Vòng tay: 3 chi ìm th è M ( 1), Gò Thành ( 1), Gò Xoài ( 1) Chi
Khuyên tai ( hoa tai):
Trang 38ò Thành ( 1 hoa tai có hình bông lúa, 1 hoa tai có
Trang 39Óc Eo: 5 tiêu b hình ch
Trang 42Tay th ùy ( ho ng cho ki à
Trang 43Chevalier – Alain Gheerbrant, 1997)
bên c
õm dài, r
ph
Trang 44bánh xe, con ình nh òng tròn ( m
ình n êng, 2 cánh chim giang r
H.481)
Trang 45( 5), Gò Tháp (5), Gò Xoài (1) Các lá vàng này ch ình ng àn ông và
Trang 46c ng bu ên hông ph ên ph ình có kh
Trang 47vóc dáng thanh cao, khuôn m òn h i ngo ên ph ành t
N
Trang 48ùa, ngh ình ng ên tòa sen ( H.267)
Trang 49tròn th ên thân có nhi
Trang 51Rùa là m ùa phía trên tròn nh b
Trang 52ìn ngang, vòi buông thõng
Trang 53ài, 16 hình bò trên các lá vàng hình tròn hay g òn ( 2R = 2,1 – 3cm; n g 3 – 6ly, có 10 lá
Avalokitesvara lan t ng ( Jean Chevalier – Alain Gheerbrant, 1997)
õ nét, mg
Trang 54àng th ình hàng khác, nghtuy
ài buông thõng xuchân Phía sau có ch ình t ùm cây ( H.329 -331)
Trang 55ch ài vi à ng ành và d
Chevalalier – Alain Gheerbrant)
ên nh búp sen có cu ài,
Trang 57Trong các cu à bi
: trái mãng c êm hay trái bình bát; c ùm
Trang 59Bánh xe: 69 tiêu b à Gò Tháp (22) Thông
Trang 60Linga – Yoni : 5 tiêu b ìm th à Gò Tháp (4) Linga
Trang 6593GT M2
93GT M3
93GT M4
93GT M5
Trang 68ài cái kìm và than c 297] Ngoài
Trang 69vào t n gi mà ng
ù h
B
Trang 70có tính d ên t ng èn Trong quá trình rèn, kim lo
Trang 71Ngoài nh b ên, tùy theo m à m
Trang 73
1 Ngoài ra, ng m còn dùng k àng Ch
hi à ch ìm [ 43, tr728]
Trang 74không th àng t ì ày chúng ta không có m
vàng nào
Java, phía tây Timor và phía b
Surigao và
Thái Lan và Burma [ 59, p297]
Trang 81hay hoa tai có ch
Trang 83(Paul Fort – Malleret,L.1959)
thu òng dõi vua Núi – Phù Nam gi
Trang 84còn ti àn khai thác c à c
ên các gi
Nam –
Poulo-Condor) và vào c ày có hàng ch
Trang 86M ), Nam B à “máu c
Th ên kia”) hay dùng dâng hi
Trang 87ào b êm ngay chính t
Lê Xuân Di – V ) Theo các nghiên c
Trang 90Pa Thiêng, Choa Racham, Bình Ngãi, Thanh Hi
Ya, X’kút, Mo Kien, Giom R
Canar, Palei Chaner), Krayo (Kajon, Palei Korayo) và Plei Sopmadronghay (Palei Sop, Lauan, Lavan), H
lãnh chúa Phan Rang 1627-1651), H
vua Po Nit, lãnh chúa Phan Rang
ài mph
Trang 91ên tr êu h
”, do Chúa Nguy
khi xu ành, nhi
H.1903,1906,1009; Parmentier, H – Durant, E.M 1905; Aurousseau, L 1926; Claeys, J.Y.1928; Leuba, J 1928; Marcel Ner.1930; Dournes,J.1955; 1957-
)
ên 2002:367) Nh ào “vàng Champa ã bóc
táng – kho tàng b xóa s ” có khi v
àng cung mà m
2627 quan ti à Thái h
Trang 92tr ình pha trà và khay chén… Kho tàng trong hoàng cung ã m
Trang 93PH LTi
hóa Óc Eo , An Giang
Trang 942 Carles Codina, Dawn Cusick ( 2003), K àn,
Trang 9511 Bùi Phát Di Long An”,
dân Óc Eo
Long Xuyên, tr 43 – 59
hóa c V n hóa Óc Eo và các v n hóa c
Long, Long Xuyên, tr 213 - 221
Trang 9620 Nguy ông ( 2002), Khu di tích Cát Tiên , Lu n án
Trang 97H – Kiên Giang)”, V n hóa Óc Eo và các v n hóa c
sông C , Long Xuyên, tr 199 – 205
Trang 9841 Nguy n Long ( 1984), “ Khai qu “ gò á”
Óc Eo ( Tho n – An Giang)”, V n hóa óc Eo và các v n hóa c
Trang 99An Giang”, V n hóa Óc Eo và các v n hóa c
Long, Long Xuyên, tr 174 – 176
ông Nam Á”, V n hóa Óc Eo và các v n hóa c
Trang 10056 Lê Trung, Tr à ( 1984), “ Nh n hóa Óc Eo
172
Ti
57 Louis Malleret ( 1962), L’Archéologie du delta du Mékong, volume III:
La culture du Fou – nan, Publications de l’ecole Francaise d’extrême –
orient, Paris
Ti
58 Adriana Calinescu ( 1996), Ancient Jewellery and Archaeology,
Indiana University Art museum
59 Andreas Reinecke, Vin Laychour, Seng Sonetra ( 2009), The first golden age of Cambodia: Excavation at Prohear, Bonn
60 Anne Richter ( 2000), The Jewellery of Southeast Asea, Thames &
Hudson, London
61 Carles Codina ( 2006), The Complete book of Jewellery making, Lark
books, New York
62 Edmon Chin ( 1994), “ Classical Indonesia Gold Jewellery in a Private
Collection”, Art of Asia ( July – August 1994), p 55 – 60
63 Le Thi Lien ( 2005), “ Gold plaque and their cultural contexts in the
Oc Eo culture”, Taipei, Bulletin of the IPPA vol 25, p 145 – 154
64 Jack Ogden ( 1992), “ Ancient Jewellery”, University of California
Press, British Museum
Trang 10165 Jack Tresidder (2004), Complete Dictionary of Symbols, Chronicle
Books, San Fransisco
66 Jack Tresidder (2006), Symbols and their meanings, Duncan Baird
Publisher, London
67 James C.M.Khoo ( 2003), Art & Archaeology of Funan, Orchid Press,
Bangkok
68 John N Miksic ( 1989), Old Javanese Gold, Ideation, Singapore
69 John N.Miksic ( 2007), Icons of Art – The collections of the National
Museum of Indonesia, Published by BAB Publishing Indonesia
70 Ramon N.Villegas (1983), Kamayanan - The Philippin Jewellery
Tradition, Manila, Philippines
71 Oppi Untracht ( 2008), Traditional Jewellery of India, Thames &
Hudson, New York
72 Pauline Lunsingh Scheurleer ( 1994), “ Ancient Gold Jewellery from
central Java”, Arts of Asia ( July- August 1994), p 45 – 5
Trang 102I Hi àng trang s
Trang 105A6: Nh ình l
Trang 106A7: Nh ình vú 1
A8: Nh ình vú 2
A9: Nh ình vú 3
Trang 108A17: Nh ình bò 1
A18: Nh ình bò 2
A19: Nh ình bò 3
Trang 109
A20: B
A21: b
Trang 113A29: Hoa tai hình x
A30: Hoa tai có khe h
A31: Hoa tai ki
A32: Hoa tai ki
Trang 114A32: Hoa tai ki
A33: Hoa tai ki
Trang 115ành hình hoa
thành nh ình d
Trang 116A36: Trang trí hình vú trên B - m
à c êng
Trang 117àn Óc Eo [ 60, tr.38]
àn Óc Eo
Trang 118A41: Hi
A42: H àng Óc Eo tro
Trang 119A1: H ãnh - - Qu –
A2: H àng ( Tuy Hòa – Phú Yên)
A3: Nh à m òa – Phú Yên)
Trang 120A4: Khuyên tai có khe h òa – Phú Yên)
A5: Khuyên tai có ch òa – Phú Yên)
Trang 121A6: Hoa tai hình chim công ( – ình - Qu –
A7: Trang s ình cánh hoa – ình - Qu
Trang 122-A8: Trang s ình th ( Trà Ki – Duy Xuyên - Qu –
A9: Trang s ình cánh hoa – ình - Qu –
Trang 123A10: Vòng tay b àng, trang trí mô típ hình vú ( B – Bình
A11: Nh àng ( B – Bình
Trang 124A1: Hi
-[ Ngu – BTLA]
A2: Hi ò 6A, khu di tích Cát Tiên
Trang 125A3: 4 linga vàng t ò IA [ 19,tr.83]
A4: Th
[ Ngu àng
Trang 130A23 Lá vàng có kh
A24 Lá vàng có kh
A25 Lá vàng có kh
[Ngu
Trang 132A29 Th
[Ngu ê Th ên]