Một số phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7

Các tác phẩm thi ca Việt Nam ị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ng m nh mẽ b i ngh thu t c a th Đại chiếm một vị trí ởng mạn

Đ tài “ề tài “ M t s ph ột số phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ố phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ng pháp gi ng d y th tr tình trung đ i l p 7 ảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ơng pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ữ tình trung đại lớp 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ớp 7

I.1.1 C s lí lu n: ơng pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ở lí luận: ận:

Trong chư ng trình Ng văn 7 kì I, th tr tình trung đ i chi m m t v trí ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ếm một vị trí ột vị trí ị trí khá quan tr ng bao g m b ph n th tr tình trung đ i Vi t Nam và các ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ột vị trí ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ệt Nam và các bài th tr tình đ i Đữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng c a Trung Qu c Các tác ph m thi ca Vi t Nam ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ẩm thi ca Việt Nam ệt Nam và các

th i kì này cũng ch u nh hời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ng m nh mẽ b i ngh thu t c a th Đại chiếm một vị trí ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ệt Nam và các ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng: ngôn ng r t hàm súc, nói ít g i nhi u,ý t i ngôn ngo i, v a có tính ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ề tài “ ại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ừa có tính ước lệ, ước lệ, ệt Nam và các c l ,

c kính, v a có tính ch t chẽ niêm lu t c a th lo i Hi u đừa có tính ước lệ, ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ể loại Hiểu được các bài thơ ại chiếm một vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, c các bài th này m t cách th u đáo đã là khó, vi c gi ng d y nh th nào đ h c sinh ột vị trí ệt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ại chiếm một vị trí ư ếm một vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

c m th đảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, c còn khó khăn h n r t nhi u.ề tài “

Các tác ph m th trung đ i có nhi u b n phiên âm ch Hán, chúng ta lâu ẩm thi ca Việt Nam ại chiếm một vị trí ề tài “ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí nay thười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng g p nh ng khó khăn n m trong nh ng khó khăn chung c a b ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ằm trong những khó khăn chung của bộ ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ột vị trí

ph n văn h c d ch M c dù có b n d ch nh ng v n còn nhi u b n d ch ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ị trí ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ị trí ư ẫn còn nhiều bản dịch ề tài “ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ị trí

ch a sát nguyên tác M t khác, các bài th th i này thư ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng ng n và ý nghĩaắn và ý nghĩa

thười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng n sâu trong ngôn ng tác ph m…Vì v y, giáo viên thẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ẩm thi ca Việt Nam ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng d a vàoựa vào các b n d ch đ gi ng cho h c sinh mà ít quan tâm đ n nguyên tác Đi u ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ếm một vị trí ề tài “ này nh hảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ng không nh t i vi c chuy n t i cái hay,cái đ p c a tác ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác ớc lệ, ệt Nam và các ể loại Hiểu được các bài thơ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ẹp của tác ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

ph m t i h c sinh.ẩm thi ca Việt Nam ớc lệ, ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

Trước lệ, c tình hình y, đ kh c ph c nh ng khó khăn đó và đáp ng yêu c u ể loại Hiểu được các bài thơ ắn và ý nghĩa ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ứng yêu cầu ầu

gi ng d y, giáo viên ph i tìmảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: hi u kĩ chể loại Hiểu được các bài thơ ư ng trình, b sung thêm ki n ếm một vị trí

th c t các sách nghiên c u, l a ch n phứng yêu cầu ừa có tính ước lệ, ứng yêu cầu ựa vào ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ư ng pháp gi ng d y phù ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ại chiếm một vị trí

h p,v a s c v i h c sinh.ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ừa có tính ước lệ, ứng yêu cầu ớc lệ, ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

I.2 C s th c ti n: ơng pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ở lí luận: ực tiễn: ễn:

– Đ i tốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng đ c m và hi u cái hay cái đ p c a các tác ph m này là các HS ể loại Hiểu được các bài thơ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ể loại Hiểu được các bài thơ ẹp của tác ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ẩm thi ca Việt Nam

l p 7ớc lệ,

– V i nh ng văn b n th ch Hán, m t s giáo viên khi phân tích ch y u ớc lệ, ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ột vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ếm một vị trí

hước lệ, ng d n các em ph n nhi u bám vào b n d ch th mà sao nhãng b n ẫn còn nhiều bản dịch ầu ề tài “ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: phiên âm

– Bên c nh đó, văn chại chiếm một vị trí ư ng không có tính năng ng d ng, h c sinh ngày ứng yêu cầu ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các càng xa r i văn chời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ư ng Đ c bi t, sách tham kh o, sách hặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ước lệ, ng d n đ h c ẫn còn nhiều bản dịch ể loại Hiểu được các bài thơ ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

t t, sách chu n ki n th c, nh ng bài văn m u… quá nhi u, vô hình chung ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ẩm thi ca Việt Nam ếm một vị trí ứng yêu cầu ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ẫn còn nhiều bản dịch ề tài “

đã làm cho h c sinh b r i sách giáo khoa.ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác

– Còn có nhi u ý ki n trao đ i v vi c d y th tr tình trung đ i, ch a đi ề tài “ ếm một vị trí ề tài “ ệt Nam và các ại chiếm một vị trí ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ư

đ n m t th ng nh t chung.ếm một vị trí ột vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

I.2 M c đích nghiên c u ục đích nghiên cứu ứu.

– Xu t phát t nh ng v n đ trên, tôi t đ t ra câu h i: làm th nào đ choừa có tính ước lệ, ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ề tài “ ựa vào ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác ếm một vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ các em hi u th yêu th và say mê v i th h n, đ c bi t th tr tình trung ể loại Hiểu được các bài thơ ớc lệ, ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí

đ i, đ t đó hình thành thói quen ham h c và c m th văn th ại chiếm một vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ừa có tính ước lệ, ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều

Tôi đã quy t đ nh chon đ tài “ếm một vị trí ị trí ề tài “ M t s ph ột số phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ố phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ng pháp gi ng d y th tr ảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ơng pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ữ tình trung đại lớp 7 tình trung đ i l p 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ớp 7 ”

I.3 Th i gian đ a đi m ời gian địa điểm ịa điểm ểm

-Th i gian: năm h c 2019 – 2020ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

-Đ a đi m: Trị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng THCS Nam Thái

-Ph m vi: l p 7C.ại chiếm một vị trí ớc lệ,

I.4 Ph ương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ng pháp nghiên c u: ứu.

Trong quá trình th c hi n đ tài này, tôi đã v n d ng và ph i h p nhi u ựa vào ệt Nam và các ề tài “ ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ề tài “

phư ng pháp trong đó có các phư ng pháp c b n sau:ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

– Phư ng pháp nghiên c u tài li uứng yêu cầu ệt Nam và các

I.5 Đóng góp v m t lí lu n, th c ti n: ề tài ặt lí luận, thực tiễn: ận: ực tiễn: ễn:

– V i đ tài này, tôi mong h c sinh hi u th yêu th và say mê v i th h n, ớc lệ, ề tài “ ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ể loại Hiểu được các bài thơ ớc lệ,

đ c bi t th tr tình trung đ i, đ t đó hình thành thói quen ham h c và ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ừa có tính ước lệ, ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

c m th văn th đ t đó ch t lảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ể loại Hiểu được các bài thơ ừa có tính ước lệ, ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng h c văn ngày càng đọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, c nâng lên

– Phư ng pháp gi ng d y th tr tình: chú ý đ n đ c tr ng c a th Đ c ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ại chiếm một vị trí ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ếm một vị trí ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ư ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ

bi t v m t lo i th , khai thác hình tệt Nam và các ề tài “ ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ại chiếm một vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng, tâm t c a tác gi hay c a nhânư ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

v t tr tình.ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí

Ch ương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ng I: T ng quan ổng quan

II.1.1 Nhìn chung v b ph n th tr tình trung đ i l p 7: ề tài ột số phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ận: ơng pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ữ tình trung đại lớp 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ớp 7

Ta có th theo dõi các tác ph m th tr tình trung đ i l p 7 qua b ng h ể loại Hiểu được các bài thơ ẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ớc lệ, ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ệt Nam và các

th ng sau:ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

STT Tác ph mẩm thi ca Việt Nam Tác giảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: Th lo iể loại Hiểu được các bài thơ ại chiếm một vị trí Qu c giaốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

Khuy t ếm một vị trí

truy n c a Lí ề tài “ ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

Thười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng Ki t)ệt Nam và các

Th t ngôn t ứng yêu cầu

2 Phò giá v kinhề tài “ Tr n Quang Kh iầu ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: Ngũ ngôn t ứng yêu cầu

4 Bu i chi u đ ng ph Thiên Trủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ề tài “ ứng yêu cầu ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

Th t ngôn t ứng yêu cầu

5 Bánh trôi nước lệ, c H Xuân Hồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ư ng T tuy tứng yêu cầu ệt Nam và các Vi t Namệt Nam và các

ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ầu (Đoàn Th Đi m ị trí ể loại Hiểu được các bài thơ

d ch)ị trí

Song th t l c ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều

Quan cú đười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng lu tận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

cú Đười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng lu tận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các Vi t Namệt Nam và các

Qu cốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

10 Phong Ki u d b cề tài “ ại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí Trư ng Kếm một vị trí Th t ngôn t ứng yêu cầu

Qu cốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

11 C m nghĩ trong đêm thanh tĩnhảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: Lí B chại chiếm một vị trí Ngũ ngôn t ứng yêu cầu

tuy tệt Nam và các

Trung

Qu cốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

12 Ng u nhiên vi t nhânbu i m i v quêẫn còn nhiều bản dịch ớc lệ, ề tài “ ếm một vị trí H Tri Chại chiếm một vị trí ư ng Th t ngôn t ứng yêu cầu

Qu cốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

13 Bài ca nhà tranh b ị trí gió thu phá Đ Phỗ Phủ ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam C phong Trung Qu cốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

II.1.2 Đ c tr ng c a th tr tình trung đ i l p 7: ặt lí luận, thực tiễn: ư ủa thơ trữ tình trung đại lớp 7: ơng pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ữ tình trung đại lớp 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ớp 7

– Th tr tình trung đ i là các văn b n ngh thu t m u m c v hình th c ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ệt Nam và các ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ẫn còn nhiều bản dịch ựa vào ề tài “ ứng yêu cầu (k t c u, ngh thu t s d ng ngôn t ) và có giá tr cao n i dung (mếm một vị trí ệt Nam và các ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ử dụng ngôn từ) và có giá trị cao ở nội dung (mượn ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ừa có tính ước lệ, ị trí ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ột vị trí ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, n

c nh ho c vi c đ kí thác tâm s , bày t n i lòng nhân th )ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ể loại Hiểu được các bài thơ ựa vào ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác ỗ Phủ ếm một vị trí

– Nh ng nét đ c tr ng c b n c a th tr tình trung đ i:ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ư ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí

+ V n i dung: nghĩa b m t và nghĩa hàm nề tài “ ột vị trí ề tài “ ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ẩm thi ca Việt Nam

+ V th th : Các th th Đề tài “ ể loại Hiểu được các bài thơ ể loại Hiểu được các bài thơ ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng, g m:Th t ngôn t tuy t ( B n câu, m i ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ứng yêu cầu ệt Nam và các ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ỗ Phủ câu b y ch ), Ngũ ngôn t tuy tẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ứng yêu cầu ệt Nam và các ( B n câu, m i câu năm ch ), Th t ngôn ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ỗ Phủ ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí bát cú ( B n câu, m i câu tám ch ) … Song chung quy l i , th Đốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ỗ Phủ ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng

thười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng g m 2 lo i chính là Ngũ ngôn (m i câu 5 ch ) và Th t ngôn ( m i ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ại chiếm một vị trí ỗ Phủ ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ỗ Phủ câu 7 ch ) Các câu 1 ,2 , 4 ho c ch có câu 2 , 4 hi p v n v i nhau ch ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ỉ có câu 2 , 4 hiệp vần với nhau ở chữ ệt Nam và các ầu ớc lệ, ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí

cu i Hai th th chính c a Th Đốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ể loại Hiểu được các bài thơ ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng là C th ( g m C phong và Nh c ể loại Hiểu được các bài thơ ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ại chiếm một vị trí

ph ) và C n th ( hay Kim th , g m Lu t th và Tuy t cú ).ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ể loại Hiểu được các bài thơ ể loại Hiểu được các bài thơ ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ệt Nam và các

Các th th Vi t Nam l c bát, song th t l c bát.ể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều

+ Nh p th , âm đi u:ị trí ệt Nam và các

 Ví d : bài th “Phò giá v kinh”, ta th y tâm tr ng nhà th ph n ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ề tài “ ại chiếm một vị trí

kh i, t hào khi g i l i nh ng chi n th ng oanh li t Chính c m xúc y đã ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ựa vào ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ại chiếm một vị trí ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ếm một vị trí ắn và ý nghĩa ệt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: chi ph i tr c ti p nh p th nhanh, m nh, d t khoát nh nh ng chi n ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ựa vào ếm một vị trí ị trí ại chiếm một vị trí ứng yêu cầu ư ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ếm một vị trí

th ng d n d p, vang d i c a quân đ i nhà Tr n.ắn và ý nghĩa ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ột vị trí ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ột vị trí ầu

+ V n th , thanh đi u:ầu ệt Nam và các

 Ví d : gieo v n “ ” (trong bài “Nam qu c s n hà”) “Nam qu c s n hà ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ầu ư ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam Nam đ c Ti t nhiên đ nh ph n t i thiên th Nh đ ng hành khan th ếm một vị trí ư ệt Nam và các ị trí ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ại chiếm một vị trí ư ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ẳng hành khan thủ ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

b i h ” gi ng đi u hùng h n, lí lẽ s c bén, Lí Thại chiếm một vị trí ư ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ệt Nam và các ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ắn và ý nghĩa ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng Ki t đã cho kh ng ệt Nam và các ẳng hành khan thủ

đ nh: nị trí ước lệ, c Nam là c a ngủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam i Nam, chân lí đó không th thay đ i Đ ng ể loại Hiểu được các bài thơ ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

th i th hi n rõ ni m tin vào chính nghĩa, nh t đ nh th ng l i c a quân ta ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ề tài “ ị trí ắn và ý nghĩa ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

và s b i vong t t y u c a quân gi c.ựa vào ại chiếm một vị trí ếm một vị trí ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ

+Ngôn t , chi ti t, hình nh th :ừa có tính ước lệ, ếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

 Trong bài “ Thiên Trười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng vãn v ng” k t bài th là hình nh t ng đôi ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ừa có tính ước lệ,

cò tr ng h cánh xu ng đ ng “ B ch l song song phi h đi n” Có th nói ắn và ý nghĩa ại chiếm một vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ại chiếm một vị trí ột vị trí ại chiếm một vị trí ề tài “ ể loại Hiểu được các bài thơ thông qua hình nh này là cu c s ng thanh bình, yên ch n làng quê.ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ột vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

+Phép tu t :ừa có tính ước lệ,

 Ví d trong bài “Bánh trôi nụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ước lệ, c”, n đ ng sau vi c miêu t cái bánh ẩm thi ca Việt Nam ằm trong những khó khăn chung của bộ ệt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: trôi nước lệ, c là hình nh ngảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam i ph n đ p v c hình th c l n tâm h n ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ẹp của tác ề tài “ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ứng yêu cầu ẫn còn nhiều bản dịch ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

nh ng cu c đ i truân chuyên l n đ n Qua đó tác gi ca ng i h và gián ư ột vị trí ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

ti p t cáo XHPK.ếm một vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

+ Không gian và th i gian trong th tr tình:ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí

 Ví d trong bài “ Tĩnh d t ”, trong đêm khuya thanh v ng, nhìn ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ại chiếm một vị trí ứng yêu cầu ắn và ý nghĩa

v ng trăng sáng tròn đ y, tác gi càng nh quê hầu ầu ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ớc lệ, ư ng h n

Hay bài “ Ng u nhiên vi t nhân bu i m i v quê” tác gi b c l n i nh ẫn còn nhiều bản dịch ếm một vị trí ớc lệ, ề tài “ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ột vị trí ột vị trí ỗ Phủ ớc lệ, quê ngay trên chính m nh đ t quê hảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ư ng ngay sau câu h i h n nhiên c a ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

Ch ương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ng II: N i dung v n đ nghiên c u ột số phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ấn đề nghiên cứu ề tài ứu.

II.2.1 Th c tr ng ực tiễn: ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 :

*V phía h c sinh:ề tài “ ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

– Nhi u h c sinh ch a có thói quen ch đ ng tìm hi u khám phá bài h c, ề tài “ ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ư ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ột vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các còn ng i h c.ại chiếm một vị trí ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

– V i nh ng văn b n th ch Hán, m t s giáo viên khi phân tích ch y u ớc lệ, ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ột vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ếm một vị trí

hước lệ, ng d n các em ph n nhi u bám vào b n d ch th ẫn còn nhiều bản dịch ầu ề tài “ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ị trí

II.2.2 Đánh giá v th c tr ng ề tài ực tiễn: ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 :

– H c sinh không yêu thích các tác ph m văn th x a, lọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ẩm thi ca Việt Nam ư ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các i đ c tác ph m, ẩm thi ca Việt Nam

so n ch ng đ i.ại chiếm một vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

– Kĩ năng hước lệ, ng d n h c sinh khai thác tác ph m c a giáo viên còn h n ẫn còn nhiều bản dịch ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ẩm thi ca Việt Nam ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ại chiếm một vị trí chếm một vị trí

Ch ương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ng III: M t s bi n pháp d y th tr tình trung đ i l p 7 ột số phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ố phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ện pháp dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ơng pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ữ tình trung đại lớp 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ớp 7

*Đ i v i khâu chu n b ố phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ớp 7 ẩn bị ịa điểm

– V phía giáo viên: tìm hi u bài kĩ lề tài “ ể loại Hiểu được các bài thơ ưỡng, hướng dẫn HS soạn kĩ ở nhà, ng, hước lệ, ng d n HS so n kĩ nhà, ẫn còn nhiều bản dịch ại chiếm một vị trí ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

ki m tra kĩ bài so n c a HS.ể loại Hiểu được các bài thơ ại chiếm một vị trí ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

– V phía h c sinh: c n chu n b bài so n chu đáo trên c s hề tài “ ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ầu ẩm thi ca Việt Nam ị trí ại chiếm một vị trí ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ước lệ, ng d n ẫn còn nhiều bản dịch

c a h th ng câu h i trong sách giáo khoa và s hủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ệt Nam và các ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác ựa vào ước lệ, ng d n c a giáo viên.ẫn còn nhiều bản dịch ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

*Đ i v i ho t đ ng d y h c trên l p l p: ố phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ớp 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ột số phương pháp giảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ọn đề tài ớp 7 ớp 7

–Giáo viên chú ý khâu vào bài đ t o không khí phù h p v i bài h c Có thể loại Hiểu được các bài thơ ại chiếm một vị trí ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ớc lệ, ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ể loại Hiểu được các bài thơ

là m t bài hát, m t b n nh c, m tột vị trí ột vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ại chiếm một vị trí ột vị trí b cứng yêu cầu tranh… mang n i dung t tột vị trí ư ưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ng

tư ng đ ng v i tác ph m chu n b h c.ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ớc lệ, ẩm thi ca Việt Nam ẩm thi ca Việt Nam ị trí ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

 Ví d : khi h c bài “H i hụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ư ng ng u th ” c a H Tri Chẫn còn nhiều bản dịch ư ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ại chiếm một vị trí ư ng, giáo viên có th cho HS nghe bài hát “Quê hể loại Hiểu được các bài thơ ư ng” c a Đ Trung Quân.ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ỗ Phủ

– V i ph n đ c văn b n:ớc lệ, ầu ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

Đ c th :C n đ c c b n phiên âm, d ch nghĩa (n u có), d ch th Đ c di n ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ầu ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ị trí ếm một vị trí ị trí ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ễn Trãi

c m, ng t ngh đúng nh p th ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ắn và ý nghĩa ỉ có câu 2 , 4 hiệp vần với nhau ở chữ ị trí

+B c c c a bài :ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

 Ví d , khi d y bài th “Qua Đèo Ngang” (Bà huy n Thanh Quan), đây ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ại chiếm một vị trí ệt Nam và các

là m t bài th tuân theo các quy đ nh nghiêm ng t c a phong cách th ột vị trí ị trí ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

Đười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng, vì v y, giáo viên nên hận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ước lệ, ng d n HS khai thác theo b c c c a bài ẫn còn nhiều bản dịch ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

th t ngôn bát cú, g m 4 ph n đ – th c – lu n – k t, m i ph n luôn có ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ầu ề tài “ ựa vào ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ếm một vị trí ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ỗ Phủ ầu

s song hành b c tranh c nh và b c tranh tâm tr ng.ựa vào ứng yêu cầu ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ứng yêu cầu ại chiếm một vị trí

 Nh ng v i bài th “B n đ n ch i nhà” (Nguy n Khuy n), v n là đ –ư ớc lệ, ại chiếm một vị trí ếm một vị trí ễn Trãi ếm một vị trí ẫn còn nhiều bản dịch ề tài “

th c – lu n – k t, v n đ 8 câu v i niêm, lu t, v n, đ i r t chu n nh lu t ựa vào ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ếm một vị trí ẫn còn nhiều bản dịch ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ớc lệ, ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ầu ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ẩm thi ca Việt Nam ư ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

th Đười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng quy đ nh nh ng phá cách ý tị trí ư ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ng, c u t bài th Vì th , khiởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ứng yêu cầu ếm một vị trí

d y bài th này nên đi theo di n bi n t nhiên quá trình c m xúc c a nhânại chiếm một vị trí ễn Trãi ếm một vị trí ựa vào ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

v t tr tình, nên chia bài th theo 3 ý nh sau:ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ư

1-C m xúc khi b n t i ch i (câu 1)ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ại chiếm một vị trí ớc lệ,

2-C m xúc v gia c nh (câu 2 đ n câu 7);ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ề tài “ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ếm một vị trí

3-C m nghĩ v tình b n (câu 8)ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ề tài “ ại chiếm một vị trí

+Nh p th , v n th , thanh đi u, âm hị trí ầu ệt Nam và các ưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ng:

 V i bài “T ng giá hoàn kinh s ”, c n hớc lệ, ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ư ầu ước lệ, ng d n HS th y đẫn còn nhiều bản dịch ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, c tác

d ng c a vi c s d ng nh p th nhanh, d n d p nh m di n t khí th ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ệt Nam và các ử dụng ngôn từ) và có giá trị cao ở nội dung (mượn ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ị trí ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ằm trong những khó khăn chung của bộ ễn Trãi ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ếm một vị trí chi n th ng c a tếm một vị trí ắn và ý nghĩa ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ước lệ, ng sĩ nhà Tr nầu

+Ngôn t , chi ti t, hình nh th :ừa có tính ước lệ, ếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

 Trong bài “Qua Đèo Ngang, đó là h th ng các t láy mang giá tr g i ệt Nam và các ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ừa có tính ước lệ, ị trí ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, hình g i c m: “lom khom”, g i lên hình nh nh ng ti u phu bóng dáng nhợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ề tài “ ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác

bé, nh t nhòa nh mu n chìm l ng vào trong không gian núi r ng hui h t, ại chiếm một vị trí ư ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ắn và ý nghĩa ừa có tính ước lệ, ắn và ý nghĩa

v ng l ng; “lác đác” g i lên s th a th t, v ng v c a nh ng ngôi nhà ch ắn và ý nghĩa ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ựa vào ư ớc lệ, ắn và ý nghĩa ẻ ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ven sông…T t c đ u nh m làm n i b t lên b c tranh thiên nhiên đèo ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ề tài “ ằm trong những khó khăn chung của bộ ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ứng yêu cầu Ngang heo hút lúc chi u tà, n trong đó là tâm tr ng bu n bã cô đ n c a ề tài “ ẩm thi ca Việt Nam ại chiếm một vị trí ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

người Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí i “l khách”

+Phép tu t :ừa có tính ước lệ,

 Ví d , câu th “C đ u v ng minh nguy t Cúi đ u t c hụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ử dụng ngôn từ) và có giá trị cao ở nội dung (mượn ầu ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ệt Nam và các ầu ư ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ư ng” (trong bài “Tĩnh d t ”) Ngh thu t đ i, đ i v s lại chiếm một vị trí ứng yêu cầu ệt Nam và các ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ề tài “ ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng câu ch , t lo i, ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ừa có tính ước lệ, ại chiếm một vị trí

c u trúc ng pháp nói lên 2 t th , 2 tâm tr ng, 2 đ tữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ư ếm một vị trí ại chiếm một vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng làm xúc đ ng ột vị trí

và trĩu lòng k xa quê Hành đ ng ng ng- cúi ch trong kho nh kh c nh ngẻ ột vị trí ẩm thi ca Việt Nam ỉ có câu 2 , 4 hiệp vần với nhau ở chữ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ắn và ý nghĩa ư

đ ch m đ n m i tình quê sâu s c, luôn thủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ại chiếm một vị trí ếm một vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ắn và ý nghĩa ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng tr c.ựa vào

+Phân tích tác ph m ph i g n li n v i thân th , phong cách tác gi và hoànẩm thi ca Việt Nam ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ắn và ý nghĩa ề tài “ ớc lệ, ếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

c nh xã h i n y sinh tác ph m.ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ột vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ẩm thi ca Việt Nam

 Ví d , phong cách th Lý B ch : m t tâm h n phóng khoáng, t do, ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ại chiếm một vị trí ột vị trí ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ựa vào hình nh th tảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ư i sáng kỳ vĩ ,m t ngột vị trí ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam i thích vi n du, thích thễn Trãi ưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ng ngo n ại chiếm một vị trí cái đ p…:ẹp của tác

Nghi th ngân hà l c c ị ngân hà lạc cửư thiên ạc cửư thiên ửưu trực há thiên

( V ng L S n b c b )ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ư ột vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

D ch th :ị trí N ưu trực háớc bay thẳng xuống ba ngàn thước c bay th ng xu ng ba ngàn th ẳng xuống ba ngàn thước ống ba ngàn thước ưu trực háớc bay thẳng xuống ba ngàn thước c

T ưu trực háởng dải ngân hà tuột khỏi mây ng d i ngân hà tu t kh i mây ải ngân hà tuột khỏi mây ột khỏi mây ỏi mây

Lý B ch đã xây d ng m t hình tại chiếm một vị trí ựa vào ột vị trí ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng thiên nhiên kì vĩ và hình nh th ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: tráng l nh trí tệt Nam và các ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ng tượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng m nh mẽ, kì l , đ t đ n m c điêu luy n ại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ếm một vị trí ứng yêu cầu ệt Nam và các Chính b i v y mà Tô Đông Pha, đ i T ng đã nh n xét “ Đây là bài th v nh ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ị trí

+Luôn có s k t h p hài hoà gi a phiên âm, d ch nghĩa v i d ch thựa vào ếm một vị trí ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ị trí ớc lệ, ị trí

 Ch ng h n ,d y bài “V ng L S n b c b ” ( Xa ng m thác núi L ) ẳng hành khan thủ ại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ư ột vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ắn và ý nghĩa ư

c a Lí B ch, b n d ch th làm m t đi ch “ qu i”, dù d ch khá hay, khá sát ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ị trí ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ị trí

Ch v i ch “ qu i” (treo) đã bi n đ ng thành tĩnh, t thác nỉ có câu 2 , 4 hiệp vần với nhau ở chữ ớc lệ, ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ếm một vị trí ột vị trí ừa có tính ước lệ, ước lệ, c ch y ào ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

ào, tho t cái đã bi n thành d i l a tráng m m m i, r xu ng im lìm b nắn và ý nghĩa ếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ề tài “ ại chiếm một vị trí ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam Ở bản ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

d ch th thi u t “qu i” nên ch a l t t đị trí ếm một vị trí ừa có tính ước lệ, ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ư ột vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ựa vào ếm một vị trí c s bi n đ i th n kì c a thác ầu ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

nước lệ, c

+C nh và tình đảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, c th hi n trong tác ph m: các thi nhân x a thể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ẩm thi ca Việt Nam ư ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng t c ứng yêu cầu

c nh sinh tình.ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

tranh ngo i c nh và tâm c nh song song: n bên trong b c tranh m t Đèo ại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ẩm thi ca Việt Nam ứng yêu cầu ột vị trí Ngang hoang s , hiu h t, v ng l ng khi chi u tà là n i lòng nh nắn và ý nghĩa ắn và ý nghĩa ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ề tài “ ỗ Phủ ớc lệ, ước lệ, c

thư ng nhà c a m t con ngủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ột vị trí ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam i cô đ n, n ng lòng hoài c ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ

+ Gi ng bìnhảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: .

L i bình th hi n rõ nh t gi ng đi u, c m xúc, thái đ , đ tinh nh y c a ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ệt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ột vị trí ột vị trí ại chiếm một vị trí ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

mĩ c m Cho nên nó mang d u n cá nhân ngảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam i vi t r t đ m Ngếm một vị trí ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, i đ c xem là có ch t văn, h n văn hay không ch y u th hi n nh ng l i bình ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ếm một vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

văn này Và qua l i bình y, HS m i c m nh n đời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ớc lệ, ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, c cái hay c a tác ph m, ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ẩm thi ca Việt Nam ngâng cao hi u qu c a gi h c văn.ệt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

 Khi hước lệ, ng d n HS phân tích h t bài th “B n đ n ch i nhà” c a ẫn còn nhiều bản dịch ếm một vị trí ại chiếm một vị trí ếm một vị trí ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam Nguy n Khuy n, giáo viên có th cho HS so sánh c m t “ta v i ta” trong ễn Trãi ếm một vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ừa có tính ước lệ, ớc lệ, bài th này v i c m t “ta v i ta” trong bài th “Qua Đèo Ngang” c a Bà ớc lệ, ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ừa có tính ước lệ, ớc lệ, ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam huy n Thanh Quan, trên c s đó giáo viên có th bình v tình c m c a ệt Nam và các ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ể loại Hiểu được các bài thơ ề tài “ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam Nguy n Khuy n đ i v i b n: N u “ta v i ta” trong bài “Qua Đèo Ngang” là ễn Trãi ếm một vị trí ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ớc lệ, ại chiếm một vị trí ếm một vị trí ớc lệ, mình ta đ i di n v i chính ta, là s c c t n i cô đ n đang xâm chi m toàn ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ệt Nam và các ớc lệ, ựa vào ựa vào ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ỗ Phủ ếm một vị trí

b cõi lòng ngột vị trí ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí i l khách thì “ta v i ta” trong bài “B n đ n ch i nhà” m ớc lệ, ại chiếm một vị trí ếm một vị trí

áp tình b n, ta v i ta là tôi v i bác, tuy hai mà m t, là s g n bó th m thi t ại chiếm một vị trí ớc lệ, ớc lệ, ột vị trí ựa vào ắn và ý nghĩa ắn và ý nghĩa ếm một vị trí

c a m t tình b n chân thành, trong sáng, cao đ p.ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ột vị trí ại chiếm một vị trí ẹp của tác

*Khi h ưu trực háớc bay thẳng xuống ba ngàn thước ng d n HS phân tích, c n chú ý xây d ng h th ng câu h i h p lí ẫn HS phân tích, cần chú ý xây dựng hệ thống câu hỏi hợp lí ần chú ý xây dựng hệ thống câu hỏi hợp lí ực há ệ thống câu hỏi hợp lí ống ba ngàn thước ỏi mây ợp lí

đ khai thác ngh thu t và n i dung c a bài: ể khai thác nghệ thuật và nội dung của bài: ệ thống câu hỏi hợp lí ật và nội dung của bài: ột khỏi mây ủa bài:

– Các câu h i đàm tho i ngoài tính ch t xác đ nh rõ ràng, ph i có màu s c ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác ại chiếm một vị trí ị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ắn và ý nghĩa văn h c, có kh năng khêu g i tình c m, c m xúc, xúc đ ng th m mỹ cho ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ột vị trí ẩm thi ca Việt Nam

h c sinh.ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

– Câu h i ph i v a s c h c sinh, thích h p v i khuôn kh m t gi h c trên ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ừa có tính ước lệ, ứng yêu cầu ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ớc lệ, ột vị trí ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

l p, v a ph i có kh năng “g i v n đ ” suy nghĩ tìm tòi sáng t o cho h c ớc lệ, ừa có tính ước lệ, ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ề tài “ ại chiếm một vị trí ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các sinh

2 V n d ng quan đi m tích h p vào d y – h c ận: ục đích nghiên cứu ểm ợp vào dạy – học ạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ọn đề tài :

Trong khi ti n hành t ch c h c sinh ti p c n văn b n, đ c bi t nh ng bài ếm một vị trí ứng yêu cầu ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ếm một vị trí ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ệt Nam và các ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí

th có phiên âm ch Hán, giáo viên có th khéo léo phá b hàng rào ngôn ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ể loại Hiểu được các bài thơ ỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác

ng y b ng vi c t ch c h c sinh v n d ng nh ng ki n th c v “nghĩa ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ằm trong những khó khăn chung của bộ ệt Nam và các ứng yêu cầu ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ếm một vị trí ứng yêu cầu ề tài “

c a t ” (l p 6 ) “T đ ng nghĩa” “t trái nghĩa” , t “Hán Vi t” (l pủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ừa có tính ước lệ, ớc lệ, ừa có tính ước lệ, ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ừa có tính ước lệ, ừa có tính ước lệ, ệt Nam và các ớc lệ,

7) t o ra m t con đại chiếm một vị trí ột vị trí ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ng m i mà h c sinh có th d dàng c m nh n đớc lệ, ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ể loại Hiểu được các bài thơ ễn Trãi ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, c văn b n Th ch Hán m t cách ch đ ng sáng t o.ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ột vị trí ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ột vị trí ại chiếm một vị trí

Ngoài ra , trong các bài th đ u là s k t h p c a nhi u phề tài “ ựa vào ếm một vị trí ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ề tài “ ư ng th c bi u ứng yêu cầu ể loại Hiểu được các bài thơ

đ t mà h c sinh l p 7 đã t ng h c :ại chiếm một vị trí ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ớc lệ, ừa có tính ước lệ, ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

– Văn b n t sảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ựa vào ựa vào

– Văn b n miêu tảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

– Văn b n bi u c mảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ể loại Hiểu được các bài thơ ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

*K t h p v i s d ng công ngh thông tin trong ti t d yếm một vị trí ợi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ớc lệ, ử dụng ngôn từ) và có giá trị cao ở nội dung (mượn ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ệt Nam và các ếm một vị trí ại chiếm một vị trí : chi u chân dung ếm một vị trí tác gi , tên các tác ph m, hoàn c nh sáng tác tác ph m, nh ng ý ki n bình ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ẩm thi ca Việt Nam ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ếm một vị trí

lu n v tác ph m, nh ng trò ch i sáng t o, đ n gi n sẽ góp ph n làm cho ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ề tài “ ẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ầu

gi h c h p d n, sinh đ ngời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ẫn còn nhiều bản dịch ột vị trí

*Đ i v i ph n hốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ớc lệ, ầu ước lệ, ng d n v nhà:ẫn còn nhiều bản dịch ề tài “

– Giáo viên có th yêu c u HS s u t m các câu th , bài th cùng ch đ c aể loại Hiểu được các bài thơ ầu ư ầu ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ề tài “ ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam chính tác gi đó ho c c a nh ng tác gi khác.ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ặt chẽ niêm luật của thể loại Hiểu được các bài thơ ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường:

– Hước lệ, ng d n HS so n kĩ bài sau.ẫn còn nhiều bản dịch ại chiếm một vị trí

* K t lu n: đ gi d y tác ph m th tr tình trung đ i l p 7 đ t hi u qu ếm một vị trí ận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ể loại Hiểu được các bài thơ ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ại chiếm một vị trí ẩm thi ca Việt Nam ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ại chiếm một vị trí ớc lệ, ại chiếm một vị trí ệt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: cao, đòi h i ngỏ tới việc chuyển tải cái hay,cái đẹp của tác ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam i giáo viên c n áp d ng các phầu ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ư ng pháp gi ng d y linh ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ại chiếm một vị trí

ho t v i t ng đ i tại chiếm một vị trí ớc lệ, ừa có tính ước lệ, ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng h c sinh, v i t ng bài d y; b n thân ngọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ớc lệ, ừa có tính ước lệ, ại chiếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ười Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam i giáo viên c n tích c c đ c, tìm tòi, nghiên c u tài li u đ có cái nhìn sâu r ng vầu ựa vào ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ứng yêu cầu ệt Nam và các ể loại Hiểu được các bài thơ ột vị trí ề tài “ tác ph m, trên c s đó t ng bẩm thi ca Việt Nam ởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ừa có tính ước lệ, ước lệ, c hước lệ, ng d n h c sinh tích c c, ch đ ng, ẫn còn nhiều bản dịch ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ựa vào ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ột vị trí sáng t o trong vi c c m th , đi tìm cái đ p, cái hay c a tác ph m văn h c ại chiếm một vị trí ệt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ẹp của tác ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ẩm thi ca Việt Nam ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các Thành công c a m t gi d y là không ch rèn cho HS năng l c c m th văn ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ột vị trí ời Đường của Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ại chiếm một vị trí ỉ có câu 2 , 4 hiệp vần với nhau ở chữ ựa vào ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ụ được còn khó khăn hơn rất nhiều

h c, mà quan tr ng h n, nh ng tác ph m văn h c y đã có s tác đ ng sâuọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ữ văn 7 kì I, thơ trữ tình trung đại chiếm một vị trí ẩm thi ca Việt Nam ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ựa vào ột vị trí

s c đ n tâm h n, tình c m c a h c sinh.ắn và ý nghĩa ếm một vị trí ồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ủa Trung Quốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các

III.3.2 K t qu th c nghi m ết quả thực nghiệm ảng dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 ực tiễn: ện pháp dạy thơ trữ tình trung đại lớp 7 :

Khi áp d ng phụ được còn khó khăn hơn rất nhiều ư ng pháp này, qua ki m tra ch t lể loại Hiểu được các bài thơ ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng bài 15 phút và 45 phút h c kì I, tôi thu đởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ọng bao gồm bộ phận thơ trữ tình trung đại Việt Nam và các ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, c k t qu nh sau:ếm một vị trí ảnh hưởng mạnh mẽ bởi nghệ thuật của thơ Đường: ư

L pớc lệ, T ng s ốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam

HS

X p lo iếm một vị trí ại chiếm một vị trí ( s lốc Các tác phẩm thi ca Việt Nam ượi nhiều,ý tại ngôn ngoại, vừa có tính ước lệ, ng và t l %)ỉ có câu 2 , 4 hiệp vần với nhau ở chữ ệt Nam và các