Nghiên cứu hiện tại của ông tập trung vào việc thực hiện 17 Mục tiêu phát triển bền vững trong các doanh nghiệp và trường đại học.[r]
Trang 1LỜI CHÀO MỪNG CÙA Bộ TRƯỞNG Bộ KINH TẾ, GIAO THÔNG, NÔNG NGHIỆPm m
VÀ TRỔNG TRỌT, PHÓ THỦ HIÊN BANG RHEINLAND-PFAU, ĐÚC
TS Volker VVissing
Việt Nam và CHLB Đức ky niệm 45 năm
thiết lập quan hệ ngoại giao Đối với Bộ Kinh tế
Rheinland-Pfalz, đây là dịp đê đánh giá cao sự
phát triển kinh tế ấn tượng cua bang trong
những năm gần đây và hướng tới một tương lai
chung với đầy kỳ vọng Vì vậy, vào đầu năm
2019, Rheinland-Pfalz đà khai trương một cơ sơ
đại diện về kinh tế và rượu vang tại Việt Nam
Cơ sỏ' này đặc biệt chịu trách nhiệm tiếp thị
rượu vang Đức và nhu cầu của các doanh
nghiệp vừa và nhỏ đến từ Rheinland-Pfalz Chỉ riêng điều này đã cho thấy tầm quan trọng của Việt Nam
Việt Nam đã phát triển kinh tế đáng ngưỡng mộ trong hai thập ky qua Một khư vực kinh tế rất năng động với đội ngũ lao động lành nghề được đào tạo bài bản, có tính sẵn sàng làm việc cao, có nhiêu sản phẩm hấp dần, có lượng xuất khâu và tiêu dùng nội địa mạnh mẽ đã
biệt là xuất khẩu cua Việt Nam trong 20 năm qua cao gấp 5 lần so vớicác nước đang phát triển trong cùng một vị thè
Sự năng động này dự kiến sẽ còn tăng lên với Hiệp định Thương mại tự do được phê chuẩn gần đây giữa Liên minh châu Au và Việt Nam khi thuế quan giảm trên 60% đổi với tất ca các sản phàm Đặc biệt trong các ngành hóa chất và dược phàm, chê tạo máy và ô tô dự kiến sẽ tăng trươns hơn nữa Thực phẩm và rượu vang cùng có thè
Trang 212 VIỆT NAM VÀ ĐỨC: PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG TRŨNG BỐI CẢNH BIẾN Đổl TOÀN CẦU
nằm trong số những mặt hàng chiến thắng của Hiệp định Thương mại Thêm vào đó, còn có sự quan tâm của phía Đức đối với đội ngũ lao động lành nghề được đào tạo rất bài bản Ở đây không chỉ là ngành điều dường mà các chuyên gia công nghệ thông tin đến từ Việt Nam cùng có thể tìm thấy tương lai tại Đức Hơn nữa, đã có những mối quan hệ bền chặt, phát triển trong lịch sử giữa nhân dân Việt Nam và Đức mà hiện nay có thể hồ trợ cho các mối quan hệ kinh tế
Trước diền biến của cuộc khung hoảng COVID-19, chúng ta ngày càng phải vật lộn với sự điều chỉnh toàn cầu hóa trong tương lai Thương mại Thế giới Tự do không còn là chuyện đương nhiên nữa Sự phụ thuộc một chiều vào việc sản xuất các nguyên liệu thô quan trọng ngày càng bị xem xét nghiêm khắc Một phần cúa quá trình sản xuất có thể sẽ quay trớ lại Đức Tuy nhiên, nếu thảo luận về các địa điểm sản xuất hấp dẫn hơn nữa cho tương lai với các điều kiện khung ổn định và cơ sở hạ tầng tốt thỉ Việt Nam là một lựa chọn phổ biến Tôi cũng nhận thấy thái độ tích cực này ở các doanh nghiệp vừa và nhở của chúng tôi Điều này đã dần đến
sự gia tăng ngoại thương gần 40% giữa Rheinland-Pfalz và Việt Nam trước cuộc khủng hoảng COVID-19
Tôi tin tưởng sâu sắc rằng mối quan hệ giữa Đức và Việt Nam vẫn còn ân chứa rất nhiều tiềm năng và tôi cũng thay mặt cho các doanh nghiệp của bang Rheinland-Pfalz phấn khởi hướng tới một tương lai chung
Trang 3LỚI CHÀO MỪNG CỦA THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC BỘ NGOẠI GIAO
Ngài Bùi Thanh Sơn
Năm 2020, Việt Nam
và CHLB Đức kỷ niệm
trọng thể 45 năm ngày
thiết lập quan hệ ngoại
giao (1975-2020) Nhìn
lại chặng đường 45 năm
qua, đặc biệt kể từ khi hai
nước thiết lập quan hệ
đối tác chiến lược năm
2011, có thể thấy hợp tác Việt Nam - Đức đã có những hước phát triển mạnh mẽ và hiệu quá trên mọi lĩnh vực như chính trị, kinh tê, hợp tác phát triển, giáo dục — đào tạo Trao đôi đoàn câp cao và các cấp diễn ra thường xuyên; các cơ chế hợp tác được thiết lập và
mở rộng, tạo được những động lực quan trọng thúc đẩy hợp tác hai nước phát triển nhanh chóng và toàn diện Một sô dự án trọng điêm như Trường Đại học Việt - Đức, Tuyến tàu điện ngâm sô 2, Ngôi nhà Đức tại Thành phố Hồ Chí Minh đều có những tiến triển tốt Bèn cạnh đó, phạm vi, hàm lượng hợp tác cũng được làm sâu săc và
mở rộng phù hợp với xu thế phát triển thế giới, khu vực và hai nước như lĩnh vực phát triển năng lượng tái tạo, khoa học công nghệ, đôi mới sáng tạ o
Những thành quả ấy có được là nhờ một tài sản chung vô giá độc đáo và hiếm có giữa Đức với một nước Đông Nam Á Đó là hơn 100 ngàn người Việt Nam đã từng sống, làm việc tại Đức, biết tiếng Đức
và cộng đồng hơn 170 ngàn người gốc Việt Nam đang sinh sông và
Trang 414 VIỆT NAM VÀ ĐỨC: PHÁT TRIỂN b é n v ữ n g t r o n g b ố i c ả n h b iê n Đổl t o à n c ầ u
hội nhập sâu rộng tại Đức Họ tạo nên nhịp cầu vũng chắc kết nối hai nước, là yêu tô quan trọng tạo nên sự đa dạng cua quan hệ và cũng là động lực phát huy các tiềm năng họp tác giữa hai nước
Trong tông thể quan hệ Việt - Đức, hợp tác kinh tế luôn là lĩnh vực trọng điêm và ưu tiên Việt Nam và Đức đều là những nền kinh tế
có độ mở lớn, đặc tính bô sung cho nhau và còn nhiều tiềm năng Trong nhiêu năm liên, Đức luôn là đôi tác thương mại lớn nhất của Việt Nam ở châu Âu Kim ngạch thương mại hai nước kể từ năm 2010 đên nay đã tăng gâp đôi, đạt trên 10 tỷ USD với mức tăng trung bình trên 10 %/năm Đức là cửa ngõ chính cho hàng hóa Việt Nam tiến vào thị trường EU với 1/5 hàng xuất khẩu của Việt Nam sang EU cập bến tại Đức Ớ chiều ngược lại, Việt Nam là điểm kết nối để hàng hóa
“Made in Germany” thâm nhập thị trường ASEAN với dân số gần 700 triệu dân v ề mặt đầu tư, Đức là nước đứng thứ 18 trong số các nước
và vùng lãnh thô đàu tư vào Việt Nam Hiện có khoảng 300 doanh nghiệp Đức đang triển khai 361 dự án hợp tác tại Việt Nam trong các lĩnh vực cơ khí, chê tạo máy, logistics, hóa chất, năng lượng tái tạo, cơ
sở hạ tầng thông minh với tổng giá trị FDI hơn 2 tỷ USD Trong xu thế chuyển dịch đầu tư ở khu vực hiện nay, cùng hướng tới nền kinh tế tương lai với nền tảng là Cách mạng công nghiệp 4.0, Việt Nam mong muốn cùng Đức khai thác những dư địa và tiềm năng hợp tác còn rất lớn trong những lĩnh vực này
Năm 2020 tiếp tục chứng kiến những bước phát triển thực chất trong quan hệ hợp tác Việt Nam - EU và Việt Nam - Đức Hiệp định thương mại tự do (EVFTA), chính thức có hiệu lực từ ngày 01/8/2020, được đánh giá sẽ tạo cơ hội thúc đây mạnh mê hợp tác kinh tế -
chia se quan tâm và lợi ích
ỉ hời gian qua, Viện Friedrieh Naumann đà hợp tác với các cơ quan, tô chức của Việt Nam triển khai các hoạt động hồ trợ các địa phương, doanh nghiệp nâng cao năng lực hội nhập quốc tế và thúc
Trang 5LỜI CHAO MỪNG 15
Friedrich Naumann nhằm cung cấp thông tin về quá trình phát triên
và tương lai triển vọng quan hệ Việt Nam - Đức trong bôi cảnh hai bên kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao
Chúc bạn đọc tìm thấy những thông tin hữu ích từ ấn phấm này!
Trang 6LỜI CHÀO MÙMG CÚA ĐẠI sứ VIỆT NAM TẠI ĐỨC■ ■ ■
Ngài Nguyễn Minh Vũ
Năm 2020 là năm thứ hai
trong nhiệm kỳ công tác của tôi tại
CHLB Đức, cũng là năm kỷ niệm
45 năm ngày thiết lập quan hệ
ngoại giao giữa Việt Nam và
c ĩỉL B Đức (1975-2020) Một
chương trình phong phú với hàng
loạt các hoạt động kỷ niệm như lề
hội Việt Nam, hội nghị, hội thảo,
giao lưu, quảng bá văn hóa đã
được Đại sứ quán Việt Nam phối hợp với Bộ Ngoại giao và Bộ Văn hóa Việt Nam cùng các hội, đoàn, doanh nghiệp trong cộng đồng người Việt Nam ớ Đức lên kế hoạch từ mùa thu 2019 Tuy nhiên, chi
có Têt Cộng đônc 2020 và khai mạc Năm kỷ niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước vào cuối tháng 1 với sự tham gia cua gần 1.000 người là kịp thực hiện trước khi đại dịch COVID-19 bùng phát, làm gián đoạn không chỉ các hoạt động kinh tế, thương mại, du lịch, mà ca các hoạt động về giao lưu văn hóa giữa hai nước
Tuy nhiên, cũng chính trong thời gian thách thức này, tình cảm giữa nhân dân Việt Nam và Đức càng được khẳng định thông qua sự trợ giúp lẫn nhau trong hoạn nạn như cách mà người Việt Nam vẫn nói “lửa thử vàng, gian nan thư sức” Tôi rất vui mừng chứng kiến phong trào may khâu trang, nấu các bữa ăn miền phí phân phát cho các bệnh viện, nhà dường lão của cộng đồng người Việt Nam trên hàu khăp nước Đức, điều đó chứng to tình cảm, tình đoàn kết đặc biệt của cộng đồng người Việt Nam đối với quê hương thứ hai của họ
Trang 7LỜI CHAO MỬNG 17
Một năm rưỡi có mặt ơ nước Đức, tôi cùng được chứng kiến sự phát triển sâu rộng cua quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước trên hầu hết các lĩnh vực, từ chính trị - ngoại giao, an ninh - quốc phòng, kinh tế - thương mại - đầu tư, văn hóa - y tế - giáo dục cho đến khoa học, công nghệ, đào tạo nghề, đặc biệt là trong việc tuyển dụng điều dưừng viên từ Việt Nam sang Đức Năm 2020 là năm thứ 10 thực hiện quan hệ Đối tác chiến lược giữa Việt Nam - Đức kế từ ‘Tuyên bố Hà Nội 2011” với Kế hoạch hành động Đối tác chiến lược cho giai đoạn 2019-2022 được thông qua vào cuối năm 2019 Chúng ta vui mừng nhận thấy, kế cả trong giai đoạn khó khăn hiện nay của kinh tế thế giới và hầu hết các nước do đại dịch COVID-19, hầu hết trong số hơn
300 doanh nghiệp Đức đang làm ăn tại Việt Nam mong muốn tiếp tục
mở rộng đầu tư, kinh doanh ở Việt Nam; ngày càng nhiều doanh nghiệp Đức quan tâm tìm hiểu thị trường Việt Nam đế đầu tư, kinh doanh Ở chiều ngược lại, ngày càng nhiều doanh nghiệp Việt Nam quan tâm đến thị trường Đức, tìm cách tăng cường làm ăn, kinh doanh với các doanh nghiệp Đức và đầu tư vào nước Đức Với việc Hiệp định Thương mại Tự do Việt Nam - EU đi vào thực hiện từ ngày 01/8/2020, quan hệ hợp tác giữa hai nước sẽ có động lực mới đế phát triển mạnh mẽ hơn nữa, đặc biệt trong lĩnh vực thương mại - đầu tư.Việt Nam đánh giá cao vai trò Viện Friedrich Naumann trong việc thúc đẩy quan hệ hợp tác nhiều mặt với Việt Nam trong những năm qua Việc xuất bán ấn phẩm đặc biệt ký niệm 45 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước là một trong sô các đóng góp cụ thê, thiết thực của Quỹ và Trường Đại học Kinh tế - Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHQGHN) đối với sự phát triển của Việt Nam cũng như quan hệ hai nước Tôi tin chắc rằng cuốn sách này sẽ được người dân Đức và Việt Nam thích thú đón nhận
Trang 8LỜI CHÀO MỪNG CÚA ĐẠI sứ CỘNG HÒA LIÊN BANG ĐỨC TẠI VIỆT NAM
TS Guido Hildner
Năm 2020, Đức và
Việt Nam kỷ niệm 45
năm thiết lập quan hệ
ngoại giao Cho dù
quan hệ nhà nước giữa
hai nước có lịch sử lâu
đời hơn, nhưng mỗi lần
Cuộc khủng hoảng nhấn mạnh một cách cấp thiết rằng, hợp tác quốc tế quan trọng như thế nào Chỉ cùng nhau đoàn kết, chúng ta mới chiến thắng được đại dịch Tăng cường và phát triển hợp tác quốc tế
và các cơ cấu, tổ chức và cơ chế của nó có vai trò trọng tâm to lớn đối với Đức cũng như với Việt Nam Hai nước nồ lực cho một trật tự quốc
tẻ dựa trên quy tấc, cho chu nghĩa đa phương, cho việc gìn giữ luật pháp quôc tê, giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòa bình, cho tự
do trên biển và tự do thương mại Năm 2020, hai nước đám nhận những trách nhiệm đặc biệt Hai nước là ủy viên không thường trực Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc, Việt Nam là Chu tịch ASEAN Đức
là chu tịch luân phiên EU trong nửa cuối năm nay
Trang 9LỜI CHAO MƯNG 19
Đức và Việt Nam hợp tác với nhau trong nhiều lĩnh vực Biến đổi khí hậu là một thách thức chung Bảo vệ môi trường và cung cấp năng lượng thông qua việc phát triến các loại năng lượng tái tạo và nâng cao hiệu suất sư dụng năng lượng là những trọng tâm cua các nô lực hợp tác phát triền của Đức tại Việt Nam Đào tạo và khoa học là những lĩnh vực hợp tác tiếp theo Đức hồ trợ quá trình cải cách hệ thốnẹ đào tạo nghề tại Việt Nam Hiện nay có khoang 7.500 sinh viên Việt Nam đang theo học tại Đức Các trường đại học Đức và Việt Nam hợp tác với nhau trong 163 dự án nghiên cứu khoa học Trường Đại học Việt - Đức còn non trẻ có một tiềm năng phát triên to lớn Luật Nhập cư nhân lực lao động chuyên môn của Đức có hiệu lực từ tháng 3/2020 mở ra những khả năng việc làm mới, hấp dân tại Đức cho nhân lực lao động chuyên môn Việt Nam
Quan hệ kinh tế được tăng cường liên tục Đức là đối tác thương mại quan trọng nhất của Việt Nam trong EU Năm 2018, xuât khâu của Việt Nam sang Đức trị giá 11,7 tỷ USD, xuât khâu của Đức sang Việt Nam trị giá 4,9 tỷ USD Các nhà đầu tư Đức đã đầu tư vào Việt Nam hơn 2,3 tỷ USD với một hàm lượng rất cao các công nghệ hiện đại nhất Khoảng 300 doanh nghiệp Đức có cơ sở tại Việt Nam Hiệp định thương mại tự do giữa EU và Việt Nam có hiệu lực từ ngày 01/8
sẽ thúc đẩy những khuynh hướng phát triển này
Một nhịp cầu tuyệt vời giữa nhân dân hai nước được xây dựng bơi những người dân của nước này đang sông ở nước kia: cộng đông người Đức ở Việt Nam và cộng đồng lớn hơn rất nhiều của người Việt Nam đang sống ở Đức Cả hai cộng đồng đều đang tiêp tục phát triên.Năm 2011, Đức và Việt Nam đà thoa thuận thiết lập Quan hệ đối tác chiến lược dựa trên những mối quan tâm chung Quan hệ đôi tác này hiện nay được cụ thể hóa bằng Kẻ hoạch hành động chiến lược hai năm 2020-2021
Cuốn sách này cung cấp thông tin về bề rộng và chiều sâu của quan hệ song phương và các hoạt động song phương Tôi chúc bạn đọc có được niềm vui và hứng thú khi lật giơ từng trang sách
Trang 10LỜI CHÀO MONG CỦA PHÓ TRƯỞNG BAN KINH TÊ TRUNG ƯƠNG
thiện, cơ cấu kinh tế
chuyển dịch theo
hướng tích cực Từ một nước nghèo nàn, lạc hậu, Việt Nam đã trở thành một quốc gia có mức thu nhập trung bình; đời sống vật chất và tinh thân của người dân được nâng lên rõ rệt Tuy nhiên, mô hình tăng trưởng cua Việt Nam hiện nay vẫn đang là mô hình tăng trương chủ yếu theo chiều rộng và dựa nhiều vào thâm dụng tài nguyên, lao động
kỳ năng thấp và vốn
Bôi cảnh quốc tế mới đang diễn biến nhanh, phức tạp, khó lường với cạnh tranh chiến lược giữa các nước lớn ngày càng gay gắt; chu nghĩa bào hộ mậu dịch có xu hướng gia tăng; cách mạng công nghiệp lân thứ tư diễn ra nhanh chóng; biến đôi khí hậu, thiên tai, dịch bệnh, đặc biệt là đại dịch COVID-19 đang diễn biến ngày càng phức tạp với những tác động tiêu cực lớn đến nền kinh tế thế giới cùng với một
số hạn chế cúa mô hình tăng trương theo chiều rộng đang đặt ra cả những cơ hội lẫn thách thức đối với nền kinh tế Việt Nam, nhất là đối
Trang 11ra nhiều cơ hội hợp tác giữa Cộng òa Liên bang Đức và Việt Nam.
Cuốn sách này sẽ mang tới những thao luận và chia sẻ về bôi cảnh hội nhập mới, tác động của bôi cảnh đó tới các vân đê kinh tê và thương mại giữa hai nước, gợi mở vê những mô hình phát triên kinh tê hướng tới xanh, bền vững như kinh tế tuần hoàn, tài chính xanh, những mô hình kinh doanh dựa trên đổi mới sáng tạo và các góc nhìn khác về giáo dục, văn hóa
Cuốn sách thể hiện mối quan hệ hợp tác sâu sắc và bền vững giữa Trường Đại học Kinh tế - ĐHQGHN với Ọuỳ FNF Đặc biệt, đây là
ấn phẩm ghi dấu ấn 45 năm quan hệ hợp tác giữa hai quốc gia Cộng hòa xà hội chu nghĩa Việt Nam và Cộng hòa Liên bang Đức, tiêp theo cuốn sách ky niệm 40 năm quan hệ hợp tác giữa hai nước, được xuất bản năm 2015 Hy vọng, cuốn sách này sẽ góp phần thắt chặt hơn nữa tình hữu nghị và mối quan hệ, hợp tác vê kinh tê, văn hoá và xă hội giữa hai quốc gia; cung cấp những góc nhìn mới về các cơ hội hợp tác giữa hai nước trong tương lai
Trang 12LỞI CHÀO M0NG CỦA HIỆP HỘI DOANH NGHIỆP
CHÂU Á - THÁI BÌNH DƯỠNG CỦA Dtfc
Ngài Ludwig Graf Westarp
Trong năm nay, CHLB
Đức và CHXHCN Việt
Nam kỷ niệm 45 năm thiết
lập quan hệ ngoại giao
của các doanh nghiệp Đức
quy mô vừa Văn phòng đại diện tại Việt Nam đã được thành lập để
hô trợ các doanh nghiệp Đức trong các hoạt động kinh doanh của họ tại Việt Nam
Cơ sở của mối quan hệ đối tác Đức - Việt đến từ các sự kết nối
và tình bạn phát triên trong lịch sử Chúng được thể hiện bằng việc nâng câp lên thành môi quan hệ đổi tác chiến lược thông qua Tuyên
bô Hà Nội ngày 11 tháng 10 năm 2011 Cả hai quốc gia, Đức và Việt Nam, đều bị chiến tranh tàn phá và chia cắt trong lịch sư Ngày nay
cả hai quốc gia đều hội nhập vào các tổ chức khu vực - Đức là thành viên của EU và NATO còn Việt Nam là thành viên của Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN)
Khoảng 130.000 người Việt Nam hiện đang sinh sống tại Đức và một sô lượng lớn không kém đã trớ vê quê hương Việt Nam sau thời gian cư trú tại Đức với trình độ thông thạo tiếng Đức Đây là trường hợp chưa hề có trên bất kỳ quốc gia Đông Nam Á nào khác ơ quỵ mô
Trang 13LỜI CHAO MƯNG 23
này Nền kinh tế của chúng tôi và đặc biệt là của các doanh nghiệp quy mô vừa với tư cách là xương sống của nền kinh tế Đức đang tham gia ngày càng mạnh hơn vào Việt Nam Hiện có khoáng 300 doanh nghiệp Đức có mặt tại Việt Nam Không thể bo qua “Ngôi nhà Đức”
25 tầng, được hoàn thành vào năm 2017 tại Thành phố Hồ Chí Minh với chức năng là Trung tâm Văn hóa và Kinh tế cho các văn phòng đại diện của Đức tại Việt Nam
Việt Nam đã ký Hiệp định Thương mại tự do và Hiệp định Bảo
hộ đầu tư với EU Với Hiệp định Thương mại tự do - dự kiến có hiệu lực vào tháng 8 năm 2020 - thuế quan cần được bãi bò ngay lập tức đối với 65% tất cả các mặt hàng xuất khấu từ EU sang Việt Nam Ngược lại, sau khi có hiệu lực, thuế nhập khẩu vào EU sẽ được bài bo đối với 71% tất cả các mặt hàng của Việt Nam, sau bay năm, con số này thậm chí sẽ là 99% Sau Singapore, Việt Nam là quốc gia Đông Nam Á thứ hai mà ELI ký kết Hiệp định Thương mại tự do
Đức và Việt Nam sẽ ngày càng tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế - chính trị, giáo dục - đào tạo, khoa học - công nghệ, văn hóa - du lịch cũng như hợp tác trên các diễn đàn đa phương đồng thời hợp tác chặt chẽ trong các lĩnh vực môi trường và biến đôi khí hậu Một trọng tâm của họp tác là hợp tác phát triển Nó bao gồm đào tạo nghề, năng lượng tái tạo và bảo vệ môi trường phục vụ tăng trưởng xanh Trọng tám còn là tạo ra một môi trường hồ trợ cho các doanh nghiệp khởi nghiệp và cho các doanh nghiệp vừa và nhó Với kim ngạch thương mại 14 ty Euro, Đức là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong EU Trong khuôn khổ liên minh các doanh nghiệp quy mô vừa - sự hợp nhất của hơn 30 hiệp hội quy mô vừa, BVMW đại diện cho các lợi ích chung về kinh tế, xã hội và chính trị - xã hội của 900.000 tiếng nói doanh nhân Văn phòng đại diện tại Việt Nam
tổ cúrc các sự kiện thông tin, ngày hội ngoại thương, các buối hội thảc tọa đàm nhàm tiếp tục tăng cường mối quan hệ hợp tác giữa hai nướ: Văn phòng này cũng phát triển quan hệ đối tác với các tô chức chiến lược hoặc các hiệp hội Doanh nghiệp quy mô vừa cũng như các
cơ cuan phát triên kinh tê