Tấm lòng của Đặng Trần Côn và Đoàn Thị Điểm qua đoạn trích Tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ

Đoạn trích “Tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất sắc nhất của tác phẩm, nổi bật lên nỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi cô đơn, nỗi niềm nhớ mong da diết cùng những ước mơ, khát khao hạnh phúc. Và điểm đặc biệt ở đoạn trích, chính là khi ta chiếu sâu hơn vào ngòi bút của cả Đặng Trần Côn và Đoàn Thị Điểm, hiện ra đâu đó sự đồng cảm, xót thương song song với những tư tưởng nhân đạo cùng tấm lòng trắc ẩn của cả hai nhà thơ.

Tấm lòng

Côn

và Đoàn Thị

Điểm

qua đoạn trích

“Tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ”

1 M bài : ở bài :

- “Chinh ph ngâm”, m t trong nh ng áng th l y t đ tài chi n tranh do Đ ng Tr n Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác

đã ho lên cu c ti n bi t th m đ m tâm tr ng, chua xót gi a ngấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph và người chinh phụ và người chinh phu i chinh phu

Đo n trích “Tình c nh l loi c a ngủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph ” được xem là một trong những phân đoạn xuất c xem là m t trong nh ng phân đo n xu t ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

s c nh t c a tác ph m, n i b t lên n i đau c a ngấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i ph n có ch ng đi chinh chi n, v i s l loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ự lẻ loi

cô đ n, n i ni m nh mong da di t cùng nh ng ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ưới sự lẻ loi c m , khát khao h nh phúc Và đi m đ c bi t ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ặng Trần Côn sáng tác ở

đo n trích, chính là khi ta chi u sâu h n vào ngòi bút c a c Đ ng Tr n Côn và Đoàn Th Đi m, ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác ị Điểm, ểm đặc biệt ở

hi n ra đâu đó s đ ng c m, xót thự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng song song v i nh ng t tới sự lẻ loi ư ưở ng nhân đ o cùng t m lòng ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

tr c n c a c hai nhà th ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

2 Thân bài :

- Tác giả: Đ ng Tr n Côn ặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác

+ Khuynh hưới sự lẻ loi ng chung c a th văn ông là đi sâu vào tình c m, đi sâu vào n i lòng tr c n, ph c ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ức

t p, sâu kín c a con ngủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i, nh t là đ i v i ngấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ới sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i ph n

- D ch gi ịch giả ả: Đoàn Th Đi m ị Điểm, ểm đặc biệt ở

+ Được xem là một trong những phân đoạn xuất c đánh giá là b c nh t v s c đ p l n tài văn trong nh ng n sĩ danh ti ng nh t.ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ẹp lẫn tài văn trong những nữ sĩ danh tiếng nhất ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

- Tác ph m ẩm : Chinh ph ngâm

- Hoàn c nh sáng tác :

+ Được xem là một trong những phân đoạn xuất c vi t b ng ch Hán, do tác gi Đ ng Tr n Côn sáng tác vào kho ng n a đ u th k XVIII ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác # ặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác ửa đầu thế kỉ XVIII ần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỉ XVIII

+ Đây là th i kì vô cùng r i ren c a xã h i phong ki n Chi n tranh x y ra liên miên, h t Lê - M c ời chinh phụ và người chinh phu ối với người phụ nữ ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác đánh nhau đ n Tr nh - Nguy n phân tranh Ngai vàng c a nhà Lê m c ru ng Nông dân b t bình ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ị Điểm, ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

n i d y kh i nghĩa kh p n i Nhân dân s ng trong c nh lo n li n i da n u th t, cha m xa con, vở ở ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ị Điểm, ẹp lẫn tài văn trong những nữ sĩ danh tiếng nhất ợc xem là một trong những phân đoạn xuất

xa ch ng Văn h c th i kì này t p trung ph n ánh b n ch t tàn b o, ph n đ ng c a giai c p th ng ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi & ời chinh phụ và người chinh phu ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ

tr và n i đau kh c a nh ng n n nhân trong ch đ th i nát y ị Điểm, ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

+ Nh n được xem là một trong những phân đoạn xuất ự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi c s đ ng c m r ng rãi c a t ng l p Nho sĩ Nhi u b n d ch xu t hi n, trong đó b n ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ị Điểm, ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

d ch sang ch Nôm c a bà Đoàn Th Đi m đị Điểm, ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ị Điểm, ểm đặc biệt ở ược xem là một trong những phân đoạn xuất c coi là hoàn h o h n c , th hi n thành công l n ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở

n i dung và ngh thu t c a nguyên tác.ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất

- N i dung:

+ Ph n ánh thái đ oán ghét chi n tranh phong ki n phi nghĩa, đ c bi t là đ cao quy n s ng cùng ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ khao khát tình yêu và h nh phúc l a đôi c a con ngức ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i, đi u ít đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất c nh c đ n trong th văn trến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ưới sự lẻ loi c đây

+ Đo n trích tình c nh l loi c a ngủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph miêu t nh ng cung b c và s c thái khác nhau c a ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất

n i cô đ n, bu n kh ngỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ở ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph đang khao khát được xem là một trong những phân đoạn xuất ối với người phụ nữ.c s ng trong tình yêu và h nh phúc l a ức đôi

b T m lòng c a tác gi qua vi c miêu t n i cô đ n c a ng ả ệc miêu tả nỗi cô đơn của người chinh phụ ả ỗi cô đơn của người chinh phụ ơn của người chinh phụ ười chinh phụ i chinh ph ụ

- N i cô đ n, bu n kh c a ngỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i ph n trong Chinh ph ngâm b t ngu n t bi k ch mà nàng ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ị Điểm,

ph i ch u đ ng Cu c chi n tranh phi nghĩa đã cu n ngị Điểm, ự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ười chinh phụ và người chinh phu i ch ng c a nàng vào vòng chi n tr n ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác liên miên Tình yêu, h nh phúc b ng nhiên vu t kh i tay nàng Càng xa ch ng, nàng càng nh ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi

thươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng, càng khao khát h nh phúc Nh ng càng khao khát, ngư ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph càng c m th y cô đ c, ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

l loi, càng đau đ n, kh s ới sự lẻ loi ở

- Trong mười chinh phụ và người chinh phu i sáu câu th đ u, tác gi t p trung miêu t hành đ ng và tâm tr ng c a ngơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh

ph :

“D o hiên v ng th m gieo t ng b ạo hiên vắng thầm gieo từng bước ắng thầm gieo từng bước ầm gieo từng bước ừng bước ước c

Ng i rèm th a r thác đòi phen ồi rèm thưa rủ thác đòi phen ư ủ thác đòi phen Ngoài rèm th ước c ch ng mách tin ẳng mách tin Trong rèm d ường đã có đèn biết chăng? ng đã có đèn bi t chăng? ết chăng?

Đèn có bi t d ết chăng? ường đã có đèn biết chăng? ng b ng ch ng bi t? ằng chẳng biết? ẳng mách tin ết chăng?

Lòng thi p riêng bi thi t mà thôi ết chăng? ết chăng?

Bu n r u nói ch ng nên l i, ồi rèm thưa rủ thác đòi phen ầm gieo từng bước ẳng mách tin ờng đã có đèn biết chăng?

Hoa đèn kia v i bóng ng ớc ường đã có đèn biết chăng? i khá th ương.” ng.”

- Đo n th đã m ra trơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ở ưới sự lẻ loi c m t người chinh phụ và người chinh phu &i đ c m t không gian ch t h p, n i th m hiên v ng l ng, n i ẹp lẫn tài văn trong những nữ sĩ danh tiếng nhất ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

mà người chinh phụ và người chinh phu i chinh ph đang c g ng vối với người phụ nữ ược xem là một trong những phân đoạn xuất t qua s cô đ n tr ng v ng khi ngự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ười chinh phụ và người chinh phu i ch ng đã đi xa ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi

- B ng cách s d ng ngh thu t t c nh ng tình, # ửa đầu thế kỉ XVIII Đ ng Tr n Côn ặng Trần Côn ần Côn đã vẽ nên b c tranh tâm tr ng ức

đ y xúc đ ng, th hi n n i s u đau c a ngần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph cũng nh bút pháp tinh t c a ông trong ư ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất

vi c miêu t n i tâm nhân v t

- N i ni m trăn tr không yên c a nhân v t tr tình đỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ở ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ược xem là một trong những phân đoạn xuất c tác gi ph vào các hành đ ng miêu t

tr ng thái b n ch n l p đi l p l i không d t:ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ặng Trần Côn sáng tác ặng Trần Côn sáng tác ức d o, ng i, r , thác Các hành đ ng tồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ưở ng nh vô ư nghĩa nh ng t t c l i cùng th hi n m t cách chính xác tâm tr ng ngư ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph Nàng nh ư đang mong ngóng tin t t lành v ngối với người phụ nữ ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ười chinh phụ và người chinh phu i ch ng c a mình và hình nh càng mong ngóng, càng th t ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ư ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

v ng &

- Đã lâu l m r i “ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi th ước c ch ng mách tin ẳng mách tin ” không có m t lá th , cũng không có ngư ười chinh phụ và người chinh phu i thân qua l i G iửa đầu thế kỉ XVIII

n i ch mong vào ng n đèn nh ng ng n đèn gi a đêm khuya ch khi n lòng nàng thêm cô qu nh ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ời chinh phụ và người chinh phu & ư & ỉ XVIII ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

=> L i th hòa vào ti ng lòng bi ai c a nhân v t, trào dâng thành n i lòng khôn xi t.ời chinh phụ và người chinh phu ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

- Câu h i tu t “Đèn có bi t ch ng bi t?” là m t l i than th , là n i kh c kho i ch đ i và hi v ng ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ( ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ời chinh phụ và người chinh phu ở ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ời chinh phụ và người chinh phu ợc xem là một trong những phân đoạn xuất & trong nàng day d t không yên Tâm tr ng c a ngức ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph đã chuy n gi ng t nhiên t l i k ểm đặc biệt ở & ự lẻ loi ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ời chinh phụ và người chinh phu ểm đặc biệt ở bên ngoài thành l i t đ c tho i n i tâm, da di t, d n v t và ng m ngùi ời chinh phụ và người chinh phu ự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác # ặng Trần Côn sáng tác

=> Tác giả đ c t c m giác cô đ n c a ngặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph trong tám câu th Đó là c m giác lúc nào ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

và đâu cũng th y l loi: ban ngày, ban đêm, ngoài phòng, trong phòng.ở ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

- B c chân dung ngức ười chinh phụ và người chinh phu i ph n y không ch g i lên qua nh ng bấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỉ XVIII ợc xem là một trong những phân đoạn xuất ưới sự lẻ loi c chân, đ ng tác, c ch , qua ửa đầu thế kỉ XVIII ỉ XVIII

gươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng m t bu n r u, qua dáng ng i b t đ ng trặng Trần Côn sáng tác ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ần Côn sáng tác ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ưới sự lẻ loi c ng n đèn khuya mà còn n i b t lên trên n n & ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

c a không gian và th i gian:ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ời chinh phụ và người chinh phu

“Gà eo óc gáy s ương.” ng năm tr ng ống Hòe ph t ph r bóng b n bên” ất phơ rủ bóng bốn bên” ơng.” ủ thác đòi phen ống

+ Hình nh “bóng hòe ph t ph ất phơ rủ bóng bốn bên” ơng.”” su t ngày dài cùng bi n pháp l y đ ng t tĩnh v i s xu t hi n âmối với người phụ nữ ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ự lẻ loi ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

thanh “ti ng gà eo óc su t ết chăng? ống ” đêm thâu, tác giả Chinh ph ngâm như mu n tô đ m n i cô đ n, tri n ối với người phụ nữ ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác miên c a nhân v t tr tình => càng tô đ m càng th y m t trái c a chi n tranh phi nghĩaủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

+ “eo óc” là âm thanh th a th t trong m t không gian r ng l n, hiu qu nh, mang đ n c m giác tang ư ới sự lẻ loi ới sự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác tóc, thươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng tâm đ ng th i b c l sâu s c n i chán chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ời chinh phụ và người chinh phu ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu ng c a ch th Nàng đã th c tr n năm ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ểm đặc biệt ở ức & canh đ nghe th y t n sâu trong đáy lòng mình n i s u, n i đau vô hình y ểm đặc biệt ở ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ần Côn sáng tác ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

+ T láy “ph t ph ” đã bi u đ t m t cách tinh t dáng đi u võ vàng c a ngừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph , tâm

tr ng c a m t ngủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu ợc xem là một trong những phân đoạn xuất i v ngóng ch t ng chút hình nh c a ngời chinh phụ và người chinh phu ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i ch ng.ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi

- Tâm tr ng c a nhân v t tr tình nh đang th m đ m, lan t a c trong th i gian và xuyên su t c ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ư ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ời chinh phụ và người chinh phu ối với người phụ nữ

th i gian Th u hi u n i bu n thời chinh phụ và người chinh phu ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng trong lòng người chinh phụ và người chinh phu i ph , tác gi đã làm m t phép đo, bi n th i ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ời chinh phụ và người chinh phu gian v t lí thành th i gian tâm lí, không gian hi n th c thành không gian c m xúc b ng bút pháp ời chinh phụ và người chinh phu ự lẻ loi #

c l và ngh thu t so sánh trong hai câu th :

ưới sự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

“Kh c gi đ ng đ ng nh niên ắng thầm gieo từng bước ờng đã có đèn biết chăng? ằng chẳng biết? ẵng như niên ư

M i s u d ng d c t mi n bi n xa” ống ầm gieo từng bước ằng chẳng biết? ặc tự miền biển xa” ự miền biển xa” ền biển xa” ển xa”

- Câu th theo đúng nguyên tác c a ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất Đ ng Tr n Côn ặng Trần Côn ần Côn :

“S u t a h i ầm gieo từng bước ự miền biển xa” ải

Kh c nh niên” ắng thầm gieo từng bước ư

- Ch thêm hai t láy “ỉ XVIII ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác d ng d c ằng chẳng biết? ặc tự miền biển xa” ” và “đ ng đ ằng chẳng biết? ẵng” nhưng sự chán chường, mệt mỏi kéo dài vô vọng ng” nh ng s chán chư ự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu ng, m t m i kéo dài vô v ng ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ &

c a ngủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph tr nên th t c th , h u hình và có c chi u sâu trong đó K t khi chinh phuở ểm đặc biệt ở ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

ra đi, m t ngày tr nên dài lê thê nh c m t năm, nh ng m i lo toan, n i bu n s u nh đông đ c, ở ư ối với người phụ nữ ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ần Côn sáng tác ư ặng Trần Côn sáng tác tích t đè n ng lên tâm h n ngặng Trần Côn sáng tác ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i ph n đáng thươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng y.ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

=> Đoàn Th Đi m ịch giả ểm khi trong hoàn c nh tươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng t đã th i vào trong nguyên tác tâm h n c a m t ự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất

người chinh phụ và người chinh phu i chinh ph v i nh ng n i đau dày đ c không d tới sự lẻ loi ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ặng Trần Côn sáng tác ức

- T ng ngày, t ng gi , t ng phút ngừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ời chinh phụ và người chinh phu ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph v n đang chi n đ u v i n i cô đ n, chi n đ u ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

đ thoát kh i cu c s ng t nh t c a chính mình:ểm đặc biệt ở ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ối với người phụ nữ ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất

“H ương.” ng g ượng đốt hồn đà mê mải ng đ t h n đà mê m i ống ồi rèm thưa rủ thác đòi phen ải

G ương.” ng g ượng đốt hồn đà mê mải ng soi l l i châu chan ệ lại châu chan ạo hiên vắng thầm gieo từng bước

S t c m g ắng thầm gieo từng bước ầm gieo từng bước ượng đốt hồn đà mê mải ng g y ngón đàn ải Dây uyên kinh đ t, phím loan ng i chùng” ứt, phím loan ngại chùng” ạo hiên vắng thầm gieo từng bước

- Đi p t “gừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất ng” được xem là một trong những phân đoạn xuất c đi p đi đi p l i ba l n trong b n câu th ti p theo đã th hi n s n l c ần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ự lẻ loi ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ự lẻ loi

vược xem là một trong những phân đoạn xuất t thoát c a ngủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph

+ Nàng gược xem là một trong những phân đoạn xuất ng đ t hối với người phụ nữ ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng đ ki m tìm s thanh th n thì l i r i sâu h n vào c n mê man ểm đặc biệt ở ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

+ Nàng gược xem là một trong những phân đoạn xuất ng soi gươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng đ ch nh trang nhan s c thì l i ch th y nh ng gi t s u ểm đặc biệt ở ỉ XVIII ỉ XVIII ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác & ần Côn sáng tác

+ Nàng gược xem là một trong những phân đoạn xuất ng tìm đ n v i âm nh c đ gi i t a thì n i âu lo v duyên c m s t và tình loan phến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ểm đặc biệt ở ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất ng

l i hi n hình

- Nh ng dư ười chinh phụ và người chinh phu ng nh nàng đang mang trong mình quá nhi u nh ng n i lo s , lo l ng B i th , ngư ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ợc xem là một trong những phân đoạn xuất ở ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph không nh ng không th gi i t a đểm đặc biệt ở ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ược xem là một trong những phân đoạn xuất c n i ni m b n thân mà còn nh chìm sâu h n vào ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ư ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

n i bi thỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng xót xa

- N i c đ n, l loi c a ngỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph được xem là một trong những phân đoạn xuất c đã đ c t b ng bút pháp tr tình đa d ng đ đ c gi ặng Trần Côn sáng tác # ểm đặc biệt ở

có th c m nh n đểm đặc biệt ở ược xem là một trong những phân đoạn xuất c tâm tr ng y c a nhân v t tr tình ngay c khi ngày lên cũng nh khi đêm ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ư

xu ng, luôn đ ng hanh cùng ngối với người phụ nữ ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph c khi đ ng, khi ng i, lúc trong phòng và ngoài ức ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ở phòng và b a vây kh p không gian xung quanh ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất

- S cô đ n y đã làm hao g y c hình dáng, héo úa c tâm t và ngự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác ư ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph nh đang ch t ư ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

d n trong cái b c cô đ n y Đ hi u sâu s c bài th Nôm này, t t ph i phân tích t khám phá ra ần Côn sáng tác & ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ểm đặc biệt ở ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ự lẻ loi cái ph n sâu s c, kín đáo c a tác ph m mà ần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất tác gi cũng nh d ch gi ả ư ịch giả ả không mu n tr c ti p nói ối với người phụ nữ ự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ra

c T m lòng c a tác gi qua vi c miêu t ả ệc miêu tả nỗi cô đơn của người chinh phụ ả n i nh th ỗi cô đơn của người chinh phụ ớ thương chồng ở phương xa ươn của người chinh phụ ng ch ng ph ồng ở phương xa ở bài : ươn của người chinh phụ ng xa c a ng ười chinh phụ i chinh phụ

- N u nh 16 câu đ u, ngến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ư ở ần Côn sáng tác ười chinh phụ và người chinh phu chinh ph m t mình trong căn phòng qu nh v ng v ii ới sự lẻ loi tâm tr ng cô

đ n, l loi, n i tr ng tr i trong lòng thì đ n 8 câu cu i, n i nh và n i khát khao h nh phúc l a đôiơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ối với người phụ nữ ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ức

b ng trào dâng trong lòng và tr nên kh c kho i h n bao gi h t.ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ở ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ời chinh phụ và người chinh phu ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

- Mược xem là một trong những phân đoạn xuất n gió đông đ g i yêu thểm đặc biệt ở ửa đầu thế kỉ XVIII ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng cho ch ng Đó là ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ưới sự lẻ loi c mu n, là khát khao đối với người phụ nữ ược xem là một trong những phân đoạn xuất c bi t tin t c v ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ức ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

ch ng mình:ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi

“Lòng này g i gió đông có ti n? ửi gió đông có tiện? ệ lại châu chan Nghìn vàng xin g i đ n non Yên.” ửi gió đông có tiện? ết chăng?

+ Tác gi s d ng câu h i tu t , k t h p v i đi n c (non Yên) đ di n t n i nh c a nhân v t.ửa đầu thế kỉ XVIII ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ợc xem là một trong những phân đoạn xuất ới sự lẻ loi ểm đặc biệt ở ối với người phụ nữ ểm đặc biệt ở ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất + “Lòng này” là s thự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng nh khôn nguôi, vì đã tr i qua nhi u đ i ch Gió đông là gió mùa xuân ới sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ợc xem là một trong những phân đoạn xuất ời chinh phụ và người chinh phu Trong cô đ n, ngơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph ch bi t h i gió, nh gió đ a tin t i ngỉ XVIII ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ời chinh phụ và người chinh phu ư ới sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i ch ng yêu thồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng n i ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác chi n đ a xa xôi, nguy hi m, n i non Yên nghìn trùng Non yên, m t đ a danh cách xa Thi m Tây, ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ị Điểm, ểm đặc biệt ở ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ị Điểm, ểm đặc biệt ở Trung Qu c h n hai ngàn d m v phía b c, n i chi n tr n đ y gian kh Nàng h i gió, nh gió ối với người phụ nữ ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ời chinh phụ và người chinh phu

nh ng “có ti n” hay không?ư

- Nàng mong gió hãy mang n i nh c a nàng nói v i ngỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ới sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i ch ng ngoài biên cồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng S cô đ n ự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác trong lòng người chinh phụ và người chinh phu i chinh ph ngày càng kh c kho i Làm sao t i đới sự lẻ loi ược xem là một trong những phân đoạn xuất c non Yên, n i ngơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ười chinh phụ và người chinh phu i ch ng ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi đang “n m vùng cát tr ng, ng c n rêu xanh”? Cùng v i nh ng t ng trang tr ng “g i nghìn vàng, # ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác & ửa đầu thế kỉ XVIII xin” đã giúp người chinh phụ và người chinh phu &i đ c th y đấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất c không gian, n i nh đỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ược xem là một trong những phân đoạn xuất c m ra th t mênh mông, vô t n, kh c ở sâu n i côỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi đ n, hiu qu nh Th nh ng hi n th c th t phũ phàng, đau xót:ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ư ự lẻ loi

“Non Yên dù ch ng t i mi n ẳng mách tin ớc ền biển xa”

Nh chàng thăm th m đ ớc ẳng mách tin ường đã có đèn biết chăng? ng lên b ng tr i” ằng chẳng biết? ờng đã có đèn biết chăng?

- Vi c s d ng t láy “thăm th m” đã nói lên đửa đầu thế kỉ XVIII ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ( ược xem là một trong những phân đoạn xuất c n i nh da di t c a ngỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph N i nh ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi

thươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng y đè n ng trong lòng, tri n miên theo th i gian,ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ời chinh phụ và người chinh phu “đ ng đ ng” không th nguôi ngoai.# ẵng” nhưng sự chán chường, mệt mỏi kéo dài vô vọng ểm đặc biệt ở

- N i nh yỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác được xem là một trong những phân đoạn xuất c c th hóa b ng đ dài c a không gian “đểm đặc biệt ở # ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu ng lên b ng tr i” Có th nói, # ời chinh phụ và người chinh phu ểm đặc biệt ở d ch ịch giả

gi Đoàn Th Đi m ả ịch giả ểm đã có m t cách di n đ t r t sâu s c c c t n i nh thấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ự lẻ loi ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng ch ng c a ngồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph N i nh thỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng y, ti ng lòng thi t tha y l i đấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất c di n t qua âm đi u tri n miên c aề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất

v n th song th t l c bát v i th pháp ngh thu t liên hoàn - đi p ng C m t tr i thần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ời chinh phụ và người chinh phu ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng nh ới sự lẻ loi mênh mông N i bu n tri n miên, d ng d c vô t n.ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác # ặng Trần Côn sáng tác

- Có th nói câu th “Nh chàng thăm th mểm đặc biệt ở ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ( đười chinh phụ và người chinh phu ng lên b ng tr i” là m t trong nh ng câu th hay # ời chinh phụ và người chinh phu ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

nh t văn h c th i kì trungấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác & ời chinh phụ và người chinh phu đ i Ch a khi nào n i nh ch ngư ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi được xem là một trong những phân đoạn xuất c th hi n m t cách da di t, sâu ểm đặc biệt ở ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

th m, mênh mang và cao v i v i nh th Tài năng và h n h t là s( ời chinh phụ và người chinh phu ợc xem là một trong những phân đoạn xuất ư ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ự lẻ loi đ ng c mồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi đã giúp ng ười chinh phụ i ngh ệc miêu tả nỗi cô đơn của người chinh phụ

sĩ sáng t o m t câu th tuy t hay ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

- N i lòng ngỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph đã vu t ra kh i ph m vi tâm tr ng c a m t con ngỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i mà c t lên nói ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác thay cho bao người chinh phụ và người chinh phu i ph n cùng chung s ph n nh nàng Nh ng dòng th Chinh ph ngâmối với người phụ nữ ư ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác đâu chỉ XVIII được xem là một trong những phân đoạn xuất c vi t b ng sến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác # ự lẻ loi đ ng c m? Nó cònồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi được xem là một trong những phân đoạn xuất c vi t b ng n i xót thến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác # ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác đ n t t cùng c a ngng ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i ngh sĩ Vi t v n i bu n kh , côến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi đ n trong sâu th m tâm h n ngơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ( ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph cũng chính là cách

tác giả th hi n tháiểm đặc biệt ở đ đ ng tình và ng i ca c a mìnhồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ợc xem là một trong những phân đoạn xuất ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất đ i v i ni m khao khát tình yêu, h nh phúc ối với người phụ nữ ới sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

l aức đôi c a nàng Vàủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất đó cũng chính là m t bi u hi n trong giá tr nhânểm đặc biệt ở ị Điểm, đ o c aủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất đo n trích

- Sau khi h i “gió đông” đ bày t ni m thỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ểm đặc biệt ở ỏi tay nàng Càng xa chồng, nàng càng nhớ ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng n i nh ch ng, cu i cùng đ ng l i trong nàng là n iỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ối với người phụ nữ & ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi đau, s t i thân:ự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất

“Tr i thăm th m xa v i khôn th u, ờng đã có đèn biết chăng? ẳng mách tin ờng đã có đèn biết chăng? ất phơ rủ bóng bốn bên”

N i nh chàng đau đáu nào xong” ỗi nhớ chàng đau đáu nào xong” ớc

+ Ý c a câu nh mu n nói lên s xa cách nghìn trùng, v i bi n tr i r ng l n, xa “thăm th m” khôngủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ư ối với người phụ nữ ự lẻ loi ới sự lẻ loi ểm đặc biệt ở ời chinh phụ và người chinh phu ới sự lẻ loi (

hi u cho “n i nh chàng” c a ngểm đặc biệt ở ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu ợc xem là một trong những phân đoạn xuất i v tr

+ N i nh “đau đáu” trong lòng Đau đáu nghĩa là áy náy, lo l ng, day d t khôn nguôi Có th nói ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ức ểm đặc biệt ở qua c p t láy: ”đ ng đ ng” và “đau đáu”, ặng Trần Côn sáng tác ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác # ẵng” nhưng sự chán chường, mệt mỏi kéo dài vô vọng d ch gi ịch giả ả đã thành công trong vi c miêu t nh ng thươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng

nh , đau bu n, lo l ng c a ngới sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph m t cách c th , tinh t , s ng đ ng Tâm tr ng y ểm đặc biệt ở ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

được xem là một trong những phân đoạn xuất c miêu t trong quá trình phát tri n mang tính bi k ch đáng thểm đặc biệt ở ị Điểm, ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng

- hai câu cu i, nhà th l y ngo i c nh đ th hi n tâm c nh:Ở hai câu cuối, nhà thơ lấy ngoại cảnh để thể hiện tâm cảnh: ối với người phụ nữ ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ểm đặc biệt ở

“C nh bu n ng ải ồi rèm thưa rủ thác đòi phen ường đã có đèn biết chăng? i thi t tha lòng, ết chăng?

Cành cây s ương.” ng đ ượng đốt hồn đà mê mải m ti ng trùng m a phun.” ết chăng? ư

- Gi ng nh tâm s Thúy Ki u trong Truy n Ki u: “ối với người phụ nữ ư ự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác C nh nào c nh ch ng đeo s u – Ng ải ải ẳng mách tin ầm gieo từng bước ường đã có đèn biết chăng? i bu n ồi rèm thưa rủ thác đòi phen

c nh có vui đâu bao gi ?” ải ờng đã có đèn biết chăng? , người chinh phụ và người chinh phu i chinh ph có lúc th y c nh v t vô h n, thê lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng nh ng có khi l i ư

c m nh n c kho ng không gian và c nh v t nh đang h i thúc, gi c giã, đ i thay, không tìm th y ư ối với người phụ nữ ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác đâu s hô ng, đ ng c m gi a tình ngự lẻ loi ức ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu ới sự lẻ loi i v i thiên nhiên

- Ni m thề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng n i nh c kéo dài t ngày này sang ngày n Nhìn cành cây ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ức ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác & ưới sự lẻ loi t d m sươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng đêm

mà lòng nàng l nh lẽo Nghe ti ng trùng kêu r rich thâu canh nh ti ng đ m sến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ư ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng đêm mà thêm nhói lòng, bu n nh Âm thanh y, c nh s c y v a l nh lẽo v a bu n, càng kh i g i trong lòng ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ợc xem là một trong những phân đoạn xuất

người chinh phụ và người chinh phu ợc xem là một trong những phân đoạn xuất i v tr , cô đ n bi t bao thơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng nh , lo l ng, bu n r u.ới sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ần Côn sáng tác

- B ng nh ng hình nh n d cho n i bu n ch t ch a, s mòn héo c a c nh v t 8 câu th cu i đã # ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ức ự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ

di n t n i nh da di t, nh t i th m đau c a ngỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ới sự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ới sự lẻ loi ần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph N i đau đỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ược xem là một trong những phân đoạn xuất c chuy n t lòng ểm đặc biệt ở ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

người chinh phụ và người chinh phu i sang c nh v t Hàng lo t nh ng hình nh n d , t ng g i t l i càng xoáy m nh vào n i ừ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ợc xem là một trong những phân đoạn xuất ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi đau trong lòng người chinh phụ và người chinh phu i chinh ph Qua đó người chinh phụ và người chinh phu &i đ c cũng c m nh n được xem là một trong những phân đoạn xuất c 1 cách sâu s c ni m ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

thươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng c m, th u hi u c a tác gi đ i v i n i đau c a ngấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ối với người phụ nữ ới sự lẻ loi ỗi đau của người phụ nữ có chồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i ph n có ch ng ra tr n.ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi

=> “Chinh ph ngâm”, m t tác ph m c a ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất Đ ng Tr n Côn ặng Trần Côn ần Côn và được xem là một trong những phân đoạn xuất c d ch b i H ng Hà n sĩ – ị Điểm, ở ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi Đoàn

Th Đi m ịch giả ểm , đã cho ta th y đấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác c t m lòng c a h đ i v i ngủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất & ối với người phụ nữ ới sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i ph n cũng nh con ngư ười chinh phụ và người chinh phu ưi x a trong th i chi n tranh khi y :ời chinh phụ và người chinh phu ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

+ Đ u b c l đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất c kh năng v n d ng nhu n nhuy n các th lo i ngâm khúc và th th song th t ần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ểm đặc biệt ở ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

l c bát, tuy nhiên, khác v i “Cung oán ngâm khúc” c a Nguy n Gia Thi u, “Chinh ph ngâm” l i có ới sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

ph n gi n lần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất c nh ng suy tưở ng tri t lí cao siêu và ch y u hến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ưới sự lẻ loi ng t i cu c s ng đ i thới sự lẻ loi ối với người phụ nữ ời chinh phụ và người chinh phu ười chinh phụ và người chinh phu ng

+ B ng cách miêu t tâm tr ng đau bu n c a ng# ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph đang s ng trong tình c nh l loi vì ối với người phụ nữ.

ch ng ph i tham gia vào nh ng cu c tranh gi nh quy n l c c a các vua chúa, ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất Đ ng Tr n Côn và ặng Trần Côn ần Côn Đoàn Th Đi m ịch giả ểm đã nói lên được xem là một trong những phân đoạn xuất c m t khát khao v h nh phúc, đó là ni m m ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ưới sự lẻ loi ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác c v m t cu c

s ng bình d , v m t ngày đoàn t v i ch ng c a ngối với người phụ nữ ị Điểm, ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph

+ Thêm đó, hình tược xem là một trong những phân đoạn xuất ng người chinh phụ và người chinh phu i ph n cũng hi n hòa, g n gũi h n v i ngề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ới sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu &i đ c so v i ngới sự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i cung

n trong “Cung oán ngâm khúc”

+ Cùng v i ngh thu t miêu t tâm tr ng b c th y c a hai tác gi Đ ng – Đoàn, đ c bi t là ngh ới sự lẻ loi ần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ặng Trần Côn sáng tác ặng Trần Côn sáng tác thu t di n Nôm đ c s c c a ặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất Đoàn Th Đi m ịch giả ểm , tâm tr ng cô đ n và tình c nh l loi c a ngơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh

ph được xem là một trong những phân đoạn xuất c b c l r t rõ, đ qua đó, chúng ta có th th y đ& ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ểm đặc biệt ở ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác c t m lòng c a tác gi : đ cao h nh ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác phúc gia đình và th hi n tinh th n ph n kháng đ i v i chi n tranh phi nghĩa; song, cũng toát lên ểm đặc biệt ở ần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ới sự lẻ loi ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

được xem là một trong những phân đoạn xuất c m t t tư ưở ng ch đ o trong văn chủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng, t tư ưở ng đòi quy n s ng, quy n đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ược xem là một trong những phân đoạn xuất c h nh phúc

r t chính đáng c a con ngấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i

3 K t bài : ết bài :

- Nói tóm l i, bài th nói chung và đo n trích nói riêng chính là l i t cáo, v ch tr n t i ác c a ơ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ời chinh phụ và người chinh phu ối với người phụ nữ ần Côn sáng tác ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất

nh ng th l c đã chà đ p lên con ngến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ự lẻ loi ười chinh phụ và người chinh phu i, bi u dểm đặc biệt ở ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng, ca ng i nh ng ph m ch t t t đ p Tr ng tháiợc xem là một trong những phân đoạn xuất ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ối với người phụ nữ ẹp lẫn tài văn trong những nữ sĩ danh tiếng nhất tình c m c a ngủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i chinh ph trong khúc ngâm qua s th u hi u c a tác gi và d ch gi m t m t ự lẻ loi ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ểm đặc biệt ở ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ị Điểm, ặng Trần Côn sáng tác

có ý nghĩa t cáo nh ng cu c chi n tranh phi nghĩa, m t khác đã c t lên ti ng nói ý th c v quy n ối với người phụ nữ ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ặng Trần Côn sáng tác ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ức ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác

s ng, quy n hối với người phụ nữ ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ưở ng h nh phúc l a đôi c a ngức ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ười chinh phụ và người chinh phu i ph n C Đ ng Tr n Côn và Đoàn Th Đi m đã ặng Trần Côn sáng tác ần Côn sáng tác ị Điểm, ểm đặc biệt ở thành công trong vi c kh ng đ nh nh ng giá tr nhân văn cao c mà khúc ngâm đã đem l i, đ ng ( ị Điểm, ị Điểm, ồng đi chinh chiến, với sự lẻ loi

th i tác ph m cũng đã đánh d u bời chinh phụ và người chinh phu ấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ưới sự lẻ loi c trưở ng thành vược xem là một trong những phân đoạn xuất t b c c a giai đo n văn chủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ươ lấy từ đề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ng th k ến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác ỷ XVIII trong quá trình phát tri n c a n n văn h c dân t c.ểm đặc biệt ở ủa người chinh phụ” được xem là một trong những phân đoạn xuất ề tài chiến tranh do Đặng Trần Côn sáng tác &