Phê duyệt đề án cải tạo môi trường

UY BAN NHAN DANrixn euANc NrNH ceNG HoA xA HeI cHU xcni,q... Bdo vO m6i trucrng tinh Quing Ninh.. Thuc hi6n cAi tao, phuc nOi mOi trudng theo dirng thitit kt5 dd duo'c ,,^ co quan c6 th

UY BAN NHAN DAN

rixn euANc NrNH

ceNG HoA xA HeI cHU xcni,q vIET NAM

DQc lAp - Trl do - H4nh phric

V

So: 265 3 /eD-LTBND Quang l{inh, ngdy 0/ thdng l0 ndm 2013

QUYET DINH

6 viQc ph6 duyQt DC 6n cii t4o, phgc h6i m6i tru ng cria M6 khai thic d6

lhm v{t li6u xAy dgng t4i x5 Th6ng Nh6t, huyQn Ho}rnh 86, tinh Qufrng

Ninh cria C6ng ty CO phAn Hda Binh

e

uY BAN NHAN OAX r[XU QUANG NrNH

Cdn cir Luat T6 chirc HEND vd UBND ngey 26ltll20O3;

C[n cir LuAt BAo vO m6i trudng ngdy 2911112005

C[n cir LuAt Kho6ng s6n, sa AODO10IQH12 ngdy t7ll1l20l0;

Ngni dinh s6 15l2O12NE-CP ngdy 0913l20l2 ciachinh phri vC quy dinh chi ti6t thi henh m6t s6 didu cua Lu4t Kt o6ng sAn.

C6n cu Quy0t drnh sO IB|2O|3IQD-TTg ngdy 2gl3l2o13 cira Thir tucmg

chinh phir "vd cditao, phuc h6i rn6i truongld ky qr} cbitao,phuc h6i m6l truong d6i v6i hoat d6ng khai th6c khodng sAn";

Cdn cu Th6ng tu s6 3412O)9ITT-BTNMT ngdy 3lll2l2}O9 cua B9 Tei nguy6n vd M6i trucrng "Quy dinh vO lAp, ph6 duy6t, ki6rn traxacnhan Du 6n cfli tao, phuc trOi mOi trudng vd ky quy cAi i4o, phuc h6i m6i truong d6i vdi ho4t

dQng khai th6c kho6ng sAn";

Xet <Ion vi n6i dung OO 6n chi tao, phUc hoi m6i trucrng cua Mo khai th6c

d6 ldm vAt 1i6u xAy drmg tar xd Th6ng Nh6t, huy6n HoAnh 86, tinh euAng Ninh

dd duoc chinh sira, b6 ,sung kdm theo vdn bin giai trinh s6 6giIB ngey

201912013 cua C6ng ty CO phAn Hoa Binh;

Theo d6 nghi cua So Tdi nguyCn va Moi trudng tai To trinh ,6

Oggltt.-TT{MT phO duy6t Dd 6n chi t4o, phUc h6i m6i trucrng cua Mo xAy dung tai xd, Th6ng Nh6t, huy6n Hoenh 86,

QUYET DINH:

Di6u 1 Phe duy6t n6i dung OO an cAi tao, phug h6i m6i trucmg cua N{6

khai th6c d6 ldm vat liQu xa d.tmg taixd, Th6ng Nh6t, huy6n uoa*ino, tinh Quang Ninh cua c6ng ty c6 han Hda Binh lsau aay ggi la chir du 6n) v6i c6c

n6i dung cu th6 sau:

1 Phucrng an cdi tao, phuc h6i m6i trudng:

TT NQi dung c6ng vi6c Do'n vi Khdi luqng

1 Cii tao khu khai th6c (khu A vh B)

_-,7

) Cii t4o khu vr;c nghidn sing (khu C)

PhA dd c6ng trinh t<tit c6u gach d6, bO t6ng m3

m3

20

Ddo h6 AO UO sung d6t mAu tr6ng cAy t92 Ddo d6t mdu tt khu nghidn sdng cfr m3 t92

3 Cf,i tao khu vyc nghiCn sing cfi (khu D)

Ddo h6 AO UO sung d6t mau tr6ng cAy m3 t76

4 Cii tao khu nhh didu hhnh m6 (khu E)

Th6o do mdi ton bing thfr cong

Ph6 dd tucrng ktlt cAu g?ch bing thu c6ng

Th6o dd chAu ru'a blng thu cQng

Th6o dd bq xi bing thu c6ng

Ddo h6 d0 bO sung dAt mdu tr6ng cAy m3 0,8

Ddo dAt mdu tir khu nghiOn sirng cfr m3 1.280

5 Cii tao khu vrpc kho min (khu F)

Ph6 dd tudng k5t c6u g?ch bing thu c6ng m3 10

2.DV to6n kinh phi c6i tao, phuc h6i m6i trulng vd phucrng thric ky qu}: 2,1, T6ng kinh phi cdrtao, phUc h6i m6i trudng todn mo la: 830.818.000

d6ng (Bdng ,hfr; fd* trdm ba -maoi

tri€u, tdm trdm madi tdm nghin d6ng chdn)

2.2.Phuong thirc ky qu!:

- SO tAn ky qu!: 01 lAn.

-l L '

- T6ng so tiOn Ly qu}: 830.818.000 d6ng

- Thdi di6m ky qu!: trong vong 30 ngAy sau khi Od 6n chi tao, phuc h6i m6i trudng ducrc ph6 duy6t

- Don vi nhfln ky qr}: Qu! Bdo vO m6i trucrng tinh Quing Ninh.

Didu 2 Cht dp 6n c6 tr6ch nhi6m thuc hiQn c6c c6ng trinh cbi tao, phuc

, ).,

hoi nioi trucrng, rrtrffng n6i dung trong DC 6n chr tao, phUc h6i m6i trucrng vd

ruhirng yOu cAu bit bu6c sau dAy:

2.1 Thuc hi6n cAi tao, phuc nOi mOi trudng theo dirng thitit kt5 dd duo'c

,,^

co quan c6 thAm quy6n c6p vd thdm dinh

2.2 Thuc hiQn nghiCm c6c biQn ph6p ky thuat vd quAn l)t de phdng ngua,

,, .;.

gi6rn thieu o nhi6m vir xir ly chAt thAi trong su6t qu6 trinh tri6n khai thuc hi6n

pC 6n cii tao, phUc h6i m6i trucrng; C6c n6i dung trong 86o c6o d6nh grh tdc

dOng m6i trudng vd y6u cAu trong Quy6t dinh ph6 duyQt 86o c6o d6nh giit titc

dQng m6i trudng dugc ph6 duy6t vd c6c Ti6u chuAn, Quy chuAn Vi6t Nam vO

m6i trudng tucrng img dam bAo an t<rd.n cho ngudi vd thitit br, cdc c6ng trinh cua

dcrn vi vd kh6ng Anh huong *Au d5rr m6i truong trong khu vuc trong su6t qu6 trinh hoat d6ng cua du 6n.

, 2.3 X,uV dung va thuc hiQn nQi quy, quy chti vO an todn lao d6ng, phong ch6ng ch6y n6 vd bAo vQ m6i trudng d6i voi nguoi lao d6ng

2.4 Co citc bi6n ph6p phong ngira vi img ph6 sp c6 m6i trucmg vd b6o

,).

dAm c6c fguon lr,rc, kinh phi, trang thiOt bi d6p.ung kh6 nang phong ngira vd ring

ph6 su c6 m6i trucrng; Trucrng hqp xAy ra su c6 m6i trucrng, yOu cAu don vi phAi

chu dQng ring ciru vd khAn trucrng b6o c6o cdc co quan c6 thAm quyd., dO giai quy6t su c6.

2.5 Thuc hi6n nghiOm tirc chucrng trinh quAn LJt. ly vd quan tric m6i trudng (vC tAn suAt, th6ng s6, dia di6m) nhu dd n€u trong dy 6n cdr tao phUc h6i m6i trulng; s6 li6u quan trdc phAi duoc cAp nhAt, lrru gift tai ccv sd vd dinh kj, 6

th6ng/lAn b6o cito Sd Tei nguy6n vd M6i trucrng vd c6ng tdc bdo vQ m6i trucrng

kdm theo k6t quA quan trdc m6i trucnrg cua don vi

2.6 Co tr6ch nhi6m hqp t6c vir tao di6u ki6n thu4n lqi de co quan quAn

ly nhe nu6c vd bao vQ m6i trucrng ti6n hdnh cdc hoat dQng gi6m s6t, ki6m tra viQc thr,rc hi6n c6c n6i dung, piQn ph6p bAo vO m6i trudng cua dr,r 6n, c,rng cAp dAy du c6c th6ng tin, s6 1i6u 1i6n quan khi duoc y6u cAu LAp b6o c6o dd nghi co quan c6 chirc n6ng x6c nhAn dd hodn thenh tung phAn/todn b6 n6i dung du 6n cAi

J

tpo, phpc trOi mOi trudng khi hodn thenh c6ng tac chi tao, phpc h6i m6i trucrng

dp 6n.

Di6u 3 Cht dg 6n phAi.tuAn thu nghiOm tirc c6ng tdc bdo vQ m6i truo{rg trong qu6 trinh cdr tao, phUc trOi mOi trucmg dd duoc ph6 duy6t theo c6c y6u cAu

cua Quy0t dinh ndy vd LuAt Kho6ng sAn s6 60/2010/QH12 ngdy 17llll20l0;

Ngt i dinh s6 L512O12A{D-CP ngdy Ogl3l2ol2 cua Chinh phu vO quy dinh chi

ti6t thi hdnh m6t s6 didu cua LuAt Kho ing siln; Th6ng tu s6 34l2OO9lTT-BTNMT Quy dfnh,rd lap, phO duy6t, ki6m tra,xicnhfln DU 6n cditqo,phpc h6i

m6i trucmg vd ky qu! cAi t4o, phuc trOi mOi truong AOi vOi hoat d6ng khai thSc

kho6ng s6n.

Diiju 4 Da in ctitao, phuc trOi mOi,trulng Mo khai th6c d,61dm vAt li6u xAy dtmg tai xd, Th6ng Nh6t, huyQn Hoanh 86, tinh QuAng Ninh cua C6ng ty C6 phAn Hda Binh vd nhftng y6u cAu bit bu6c tai Didu 2 vd Eidu 3 cua Quyet dinh

\ 1r l)

nay Ia co so de circ co quan quAn ly nhd nuoc c6 thAm quy6n thanh tra, ki6m tra x6c nhpn thLrc hi6n c6ng tdcky qu! vd thEc hi6n cditao, phUc h6i m6i trucrng

"A

cua t6 chuc, c6 nhAn.

Diiju 5 Trong qu6 trinh tri6n khai thpc hiOn n5u c6 nhfrng thay doi vd n6i dung pc 6n cdi tao, phuc nol moi truonl dugc phc duyQt, t6 chirc, c6 nhan phii

c6 vdn bAn b6o c6o co quan co thArn quydn vd chi dugc thuc hi6n nhflng thay doi d6 sau khi c6 vdn ben ch6p thu?n cua Uy ban nhAn dAn tinh Quing Ninh

Di6u 6 rJy nhi6rn cho So Tdi nguy6n vd M6i trudng QuAng Ninh thuc

hiQn viQc ki6mtra, gi6m s6t vi6c thuc hiQn c6c n6i dung chitao, phuc h6i m6i trudng trong DO 6n cdi tao, phuc h6i m6i trudng dE duoc phe IJ duyet; C6ng t6c

b6o vQ m6i trucrng trong qu6 trinh cilitao, phUc h6i m6i trucrng vd yOu cAu tai Di0u 2 vd Di6u 3 ctra Quyt5t dinh ndy Sd T;i nguy6n vd M6i trucrng chiu tr6ch nhi6m trudc Chu tich UBND Tinh v0 tinh rrqp Iy, lLcr,p ph6p cua Du 6n.

Didu 7 Quyot dinh niy c6 hi6u luc thi hdnh t<o tt ngdy ky c6c 6ng (bd):

Chanh Vdn phong Uy ban nhAn dAn Tinh; Gi6m d6c Sd Tdi nguy6n vd M6i trudng; Chu tich Uy bgn nhan dan huyon Hodnh 86; Gi6m d6c Cong ty C6 phAn

Hda Binh cdn cri Quytlt dinh thi

hdnh./.uz Noi nlrAn:

- Nhu didu 7;

- CT, Circ PCT UBND tinh (b/c);

- Cric So': C6ng thuong, Tdi chinh,

NN&PTNT;

- C6ng au tinh;

- Vo, Vr, Vz, V:, Va, MT;

- Lgu: VT, MT.

TM UY BAN NHAN DAN

KT CHU TICH

PHO CHU TICH

tl+

t 7/

.%

-\\L\

\o\

G;*-i9