1. Trang chủ
  2. » Đề thi

Giáo án Ngữ văn 8 - Năm học 2012 - 2013 - Học kì II

20 10 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 20
Dung lượng 274,28 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Tổ chức các hoạt động dạy học *Hoạt động 1: Kiểm tra bài cũ: - Kiểm tra sự chuẩn bị của học sinh *Hoạt động 2: Giới thiệu bài:1’ Trên thi đàn văn học Việt Nam những năm 1932- 1935 xuất h[r]

Trang 1

HỌC KỲ HAI

Ngày soạn: 28/12/2012

Dạy ngày: 03/1/2013

Bài 18: Văn bản Nhớ Rừng

(Thế Lữ)

Tiết 73,74 : Đọc - Hiểu văn bản

A Mục tiêu bài học

-Qua bài học, học sinh nắm được

1 kiến thức: - Sơ giản về phong trào thơ mới

-Chiều sâu tư tưởng yêu nước thầm kín của lớp thế hệ trí thức Tây học chán ghét thực tại, vươn tới cuộc sống tự do

- Hình tượng nghệ thuật độc đáo có nhiều ý nghĩa của bài thơ nhớ rừng

2.kĩ năng: - Giao tiếp,trao đổi trình bày nỗi chán ghét cuộc sống thực tại tầm thường

trân trọng niềm khao khát cuộc sống tự docuar nhân vật trữ tình trong bài thơ

-Suy nghĩ sáng tạo : phân tích bình luận về giá trị nội dung,nghệ thuật của bài thơ -Tự quản bản thân: Quí trọng cuộc sống ,sống có ý nghĩa

3 Thái độ: - Giáo dục các em hiểu được nỗi khổ tù túng.căm ghét lối sống tầm

thường giả dối

B Chuẩn bị phương pháp ,phương tiện

1- Giáo viên: Đọc thêm về Thế Lữ trong thi nhân Việt Nam Tuyển tập Thế Lữ…

- Vẽ phóng to bức tranh minh họa bìa nhớ rừng SGK trang 4

2 Học sinh: chuẩn bị bài theo câu hỏi trong sách giáo khoa, và học thuộc lòng bài thơ

C Tổ chức các hoạt động dạy học

*Hoạt động 1: Kiểm tra bài cũ:

- Kiểm tra sự chuẩn bị của học sinh

*Hoạt động 2: Giới thiệu bài:(1’)

Trên thi đàn văn học Việt Nam những năm 1932- 1935 xuất hiện một phong trào thơ gây lên một tiếng vang lớn đó chính là phong trào thơ mới và Thế Lữ là một trong nhà thơ có công đầu đem lại chiến thắng cho thơ mới mỗi lúc ra quân và tiêu biểu là bài thơ nhớ rừng

* Hoạt động 3: Bài mới:

Hoạt động của thầy HĐ của trò Nội dung cần đạt

GV cho học sinh đọc chú thích

dấu sao*

? Nêu vài nét về tác giả?

GV Nêu khái quát:

H/s đọc chú thích dấu sao*

H/s dựa vào sgk trình bày

I Đọc- tiếp xúc văn bản

* Tác giả tác phẩm: SGK

Trang 2

- Thế Lữ không những là người

cắm cờ chiến thắng cho thơ mới

mà còn là người tiêu biểu cho

phong trào thơ mới chặng ban

đầu, tên thật của ông là Nguyễn

Thứ Lễ, quê ở Bắc Ninh, sống

nhiều năm ở Hải Phòng ông là

một trong những nhà thơ mới

đầu tiên, góp phần làm nên

chiến thắng cho phong trào thơ

mới

- Sáng tác nhiều truyện trinh

thám , kinh dị

GV nêu yêu cầu đọc

Diễn cảm phù hợp với tâm

trạng con Hổ khi ngao ngán

chán trường ,lúc nhớ thương da

diết

GV đọc đoạn 1

GV nhận xét phần đọc của học

sinh

GV cho học sinh chú ý các chú

thích về từ hán việt cổ

? Trong bài thơ tập trung miêu

tả tâm trạng gì của con hổ?

? Khi mượn lời con hổ ở vườn

bách thú cho ta liên tưởng đến

điề gì về con người?

? Phương thức biểu đạt của văn

bản này là gì?

? Tương ứng với mỗi nội dung

là những phần nào của tác

phẩm?

? Hãy quan sát bài thơ chỉ ra

những điểm mối của hình thức

của bài thơ này so với bài thơ

đã học ví dụ như thơ đường?

Ghi những ý cơ bản

Lắng nghe

Hs đọc nối tiếp đến hết

Hs dựa vào SGK giả thích các từ khó

Hs phát hiện

Hs nhận xét

Hs nêu

Hs phát hiện

H/s nhận xét

* Đọc

* Từ khó:

* Cấu trúc văn bản

- Nhớ rừng là tâm sự của con hổ ở vườn bách thú

- >Liên tưởng đến tâm sự con người

-> Biểu cảm gián tiếp

+ Khối căm hờn và niềm uất hận đoạn 1- 4

+ Nỗi nhớ thời oanh liệt đoạn 2 – 3

+ Khao khát giấc mộng ngànđoạn 5

-Không hạn lượng câu, chữ đoạn

-Mỗi dòng thường có 8 tiếng

Trang 3

Gv : Đó là điểm khác của thơ

mới với thơ cũ

Chú ý đoạn 1 và 4

? Mở đầu bài thơ tâm trạng của

con hổ được giới thiệu như thế

nào?

? Em hiểu từ " gặm - khối "có

nghĩa là gì ?

?Em hiểu nỗi căm hờn này như

thế nào ?

? Do đâu mà con hổ có tâm

trạng ấy? Hổ cảm nhận những

nỗi khổ nào khi bị nhốt trong

cũi sắt ở vườn bách thú?

? Trong đó nỗi khổ nào có sức

biến thành khối căm hờn ? Vì

sao?

? Khối căm hờn ấy biểu hiện

thái độ sống và nhu cầu sống

như thế nào?

Đọc đoạn thơ diễn tả nỗi uất

hận ngàn thâu

? cảnh vườn bách thú diễn tả

qua chi tiết nào?

? Có gì đặc biệt trong tính chất

của cảnh tượng ấy?

Quan sát

Hs phát hiện

Hs giải thích

H/s giải thích

Hs giải thích

hs nhận xét

Hs đọc

Hs phát hiện H/s nhận xét

-Ngắt nhịp tự do

- Vần không cố định Giọng thơ

ào ạt, phóng khoáng

II Đọc - hiểu văn bản.

1.Tâm trạng con hổ trong vườn bách thú.

- Gặm một khối căm hờn

Gặm: ăn dần dần từng tí một ăn

một cách chậm chap, kiên trì

Khối: Két tụ thành từng khối.

- Cảm xúc căm hờn kết đọng trong tâm hồn , đè nặng nhức nhối không có cách nào giải thoát

- Nỗi khổ không được hoạt động trong một thời gian tù hãm, thời

gian kéo dài ( Ta nằm dài cho

ngày tháng dần qua).

-Nỗi nhục bị biến thành trò chơi

cho thiên hạ tầm thường ( gương

mắt bé diễu oai linh rừng thẳm).

- nỗi bất bình vì: ở chung cùng

bọn thấp kém (chịu ngang bầy

cùng bọn gấu dở hơi- với cặp báo

vô tư lự)

- Nỗi nhục bị biến thành trò chơi

lạ mắt…vì hổ là chúa sơn lâm, vốn được cả loài người khiếp sợ

- > Chán ghét cuộc sống tầm thường tù túng

-> Khát vọng tự do được sống với cuộc sống của mình

- “ Hoa chăm, cỏ xén, lối phẳng cây trồng- dải nước đen giả suối chẳng thông dòng- len dưới nách những mô gò thấp kém”

- Đểu giả, nhỏ bé, vô hồn.

Trang 4

? Cảnh tượng ấy đã gây nên

phản ứng nào trong tình cảm

của con hổ?

?Em có nhận xét gì về nghệ

thuật trong đoạn thơ ?

? Từ đó em hiểu niềm uất hận

ngàn thâu như thế nào?

? Qua phân tích em hiểu gì về

tâm sự của con hổ ở vườn bách

thú?

? Cho em hiểu thêm gì về tâm

trạng của con người lúc bấy

giờ?

Gv khái quát chuyển ý

Yêu cầu học sinh đọc thủa tung

hoành…

? Cảnh sơn lâm được tả qua chi

tiết nào?

? Nhận xét cách dùng từ trong

những lời thơ này?

? Những từ ngữ đó gợi tả đièu

gì Gv: Cảnh núi rừng đại ngàn

hùng vĩ nhưng đầy bí ẩn->

Giang sơn hổ xưa

? Cảnh chúa sơn lâm hiện ra

như thế nào?

? Nhận xét cách sử dụng từ ngữ

và nhịp điệu câu thơ khi miêu tả

về con hổ của tác giả?

? Từ đó chúa tể của muôn loài

được khắc họa mang vẻ đẹp

như thế nào?

Gv: Trên cái phông nền của núi

rừng hùng vĩ Hình ảnh con hổ

hiện ra nổi bật với vẻ đẹp oai

phong lẫm liệt-> hàilòng thoả

mãn tự hào về oai vũ của mình

Hs phát hiện

Hs nhận xét, ghi

Hs khái quát, bộc lộ

Hs đọc

Hs phát hiện

Hs nhận xét ghi

Hs phát hiện

Hs nhận xét

Hs nhận xét

Nghe

-Niềm uất hận

=> Loạt từ ngữ liệt kê, ngắt nhịp ngắn, dồn dập

=>Trạng thái bực bội, uất kéo dài vì phải chung sống với mọi

sự tầm thường giả dối.

- Chán ghét sâu sắc thực tại tù túng, tầm thường giả dối

- Khát khao được sống tự do chân thật

2 Nỗi nhớ một thời oanh liệt.

* Cảnh sơn lâm:

Bóng cả cây già, tiếng gió gào ngàn, giọng nguồn hét núi”

=>Điệp từ với động từ mạnh chỉ hành động (gào thét) =>gợi tả sức sống mãnh liệt của rừng núi bí ẩn Sự lớn lao phi thường mạnh mẽ

“ Ta bước chân lên, dõng dạc đường hoàng- lượn tấm thân như sóng cuộn nhịp nhàng- vờn bóng…trong hang tối…”

=>- Từ ngữ gợi tả tính cách hình dáng con hổ.

- Nhịp thơ ngắn thay đổi =>Vẻ đẹp ngang tàng, lẫm liệt giữa núi rùng uy nghiêm, hùng vĩ.

Trang 5

? Đọc đọan thơ tả cảnh núi

rừng, nơi hổ đã từng sống… ?

? Cảnh rừng ở đây là cảnh rừng

trong các thời điểm nào?

? Cảnh sắc trong mỗi thời điểm

có gì nổi bật?

? Từ đó thiên nhiên hiện lên

một vẻ đẹp như thế nào?

? Giữa thiên nhiên ấy chúa tể

của muôn loài đã sống một

cuộc sống như thế nào?

? Nhận xét từ ngữ ?

? Đại từ ta được lặp lại trong

các lời thơ trên có ý nghĩa gì?

? Trong đoạn thơ này điệp từ (

đâu ) kết hợp với câu thơ cảm

thán (than ôi! thời oanh liệt nay

còn đâu ) có ý nghĩa gì?

? Em có nhân xét gì về cảnh

tượng trong vườn bách thú với

cảnh tượng trong hai đoạn thơ

này?

? Theo em sự đối lập này có ý

nghĩa gì trong việc diễn tả trạng

thái tinh thần của con hổ ở

vườn bách thú và từ đó diễn tả

tâm trạng gì của con người?

GV khái quát chuyển ý

? Giấc mộng ngàn thu của con

hổ hướng về một không gian

như thế nào?

? Không gian đó có thật không?

Hs đọc

Hs phát hiện

Hs nhận xét

Hs nhận xét

Hs phát hiện

Hs nhận xét

Hs lí giải

Hs nhận xét

Hs giải thích

Hs phát hiện

Hs nhận xét

Những đêm vàng bên bờ suối.( Vàng)uống trăng tan

Ngày mưa chuyển bốn phương

ngàn

Bình minh cây xanh nắng

gội(xanh)

Chiều( hoàng hôn) lênh láng máu

sau rừng(đỏ)

=> Màu sắc hoà thành bức tranh lộng lẫy.-Thiên nhiên rực rỡ huy hoàng, náo động hùng vĩ bí ẩn.

Ta say mồi đứng uống ánh trăng tan

Ta lặng ngắm giang san ta đổi mới Tiếng chim ca…

Ta đợi chết mảnh mặt trời gay gắt

=>Điệp từ, cảm thán

=>Thể hiện khí phách ngang tàng, làm chủ.

=>Tạo nhạc điệu rắn rỏi, hùng tráng

-Nhấn mạnh và bộc lộ trực tiếp nỗi tiếc nuối cuộc sống độc lập tự

do của chính mình

- Cảnh hoàn toàn đối lập một bên

là cảnh tù túng, tầm thường, giả dối với một bên là cuộc sống chân thật, phóng khoáng sôi nổi

Diển tả niềm căm ghét, cuộc sống tầm thường giả dối

Diễn tả khát khao mãnh liệt về một cuộc sống tự do, cao cả chân thật

3 Khát khao giấc mộng ngàn.

Oai linh, hùng vĩ, thênh thang -Không gian không có thật chỉ có

Trang 6

? Các kiểu câu nào thường được

sử dụng trong khổ thơ đầu và

khổ thơ cuối?

? Điều đó có ý nghĩa gì?

? Từ đó em nhận xét gì về khát

vọng cuả con hổ?

? Từ nỗi đau ấy phản ánh khát

vọng mãnh liệt nào của con

người?

? Nêu nét nghệ thuật đặc sắc

của bài thơ?

? Giá trị ý nghĩa nội dung tư

tưởng của bài thơ?

? Nếu nhớ rừng là một trong

những thi phẩm tiêu biểu của

thơ lãng mạn thì từ đó em hiểu

những điểm mới mẻ nào của

thơ lãng mạn Việt Nam?

Hs giải thích

Hs nhận xét

Hs bộc lộ

Hs thảo luận

H/s khái quát

Hs đọc

Hs thảo luận

trong giấc mộng

Bộc lộ trực tiếp cuộc sống tự do

=> Khát vọng mãnh liệt, to lớn, nhưng đau xót, bất lực.

-Khát vọng được sống chân thật cuộc sống của chính mình, trong

sứ sở của chính mình ->Đó là khát vọng được giải phóng, khát vọng tự do

III Tổng kết.

1.Nghệ thuật.

- -Sử dụng bút pháp lãng mạn , nhiều biện pháp nghệ thuật nhân hóa, đối lập phóng đại , sử dụng

từ ngữ gợi hình ,giàu sức biểu cảm

-xây dựng nghệ thuật có nhiều tầng nghĩa

- Âm điệu thơ biến hoá qua mỗi đoạn thơ nhưng thống nhất ở giọng điệu giữ dội , bi tráng trong toàn bộ tác phẩm

2 Ý nghĩa

- Mượn lời con hổ ở vườn bách thú, tác giả kín đáo bộc lộ tình cảm yêu nước,khát khao thoát khỏi kiếp đời nô lệ

IV Luyện tập:

-Phản ánh nỗi chán ghét thực tại , hướng tới ước mơ một cuộc đời

tự do chân thật

-Giọng thơ ạt ào khỏe khoắn Hình ảnh ngôn từ gần gũi

D Hướng dẫn các hoạt động tiếp nối (2’)

HS: Yếu,Tb: - Học thuộc lòng bài thơ, học bài theo nội dung phần II và III

- Học thuộc ghi nhớ

HS : K,G: -Nêu cảm nghĩ của em khi học xong bài thơ

- Chuẩn bị bài :Quê hương theo các câu hỏi SGK

Trang 7

Soạn ngày: 28/12/2012

Dạy ngày: 04/1/2013

Tiết 75: Câu nghi vấn

A Mục tiêu bài học

Qua bài học, học sinh nắm được

1.Kiến thức - Hiểu rõ hinh thức đặc điểm câu nghi vấn

-Chức năng chính của câu nghi vấn

2.Kỹ năng -Ra quyết định: nhận ra và biết sử dug câu nghi vấn theo mục đích giao tiếp cu thể

-Giao tiếp: trình bày suy nghĩ, ý tưởng, trao đổi về đặc điểm cách sử dụng câu nghi vấn

3 Thái độ - Nắm vững chức năng chính của câc nghi vấn dùng để hỏi

B Chuẩn bị phươngpháp ,phương tiện

1 GV.Chuẩn bị bảng phụ

2 - Học sinh: chuẩn bị theo câu hỏi sgk

C Tổ chức các hoạt động dạy học

* Hoạt động 1: Kiểm tra bài cũ(3’)

kiểm tra sự chuẩn bị của học sinh

* Hoạt đông 2: Giới thiệu bài mới(2’)

? Hãy nhớ lại và cho biết ở tiểu học các em đã học các kiểu câu nào được chia theo mục đích phát ngôn?

+ Nghi vấn

+ Trần thuật

+ Câu khiến

+ Cảm thán

Đặc điểm về hình thức và chức năng của các câu trên như thế nào trong chương trình ngữ văn 8 cô cùng các em sẽ lần lượt tìm hiểu và trước hết là kiểu câu nghi vấn

* Hoạt động 3: Bài mới (38’)

Hoạt động của thầy HĐ của trò Nội dung cần đạt

Gọi học sinh đọc đoạn trích

? Theo em trong đoạn trích trên

đâu là câu nghi vấn?

H/s đọc

Hs xác định

I Đặc điểm hình thức và chức năng chính.

1 Bài tập:

- Sáng ngày người ta đấm U có đau lắm không?

- Thế làm sao mà U cứ khóc mãi

mà không ăn khoai? Hay là U

Trang 8

? Đặc điểm hình thức nào cho

biết đó là câu nghi vấn?

? Những câu nghi vấn trên dùng

để làm gì?

? Khi viết câu nghi vấn cần chú ý

điều gì?

? Qua tìm hiểu em cho biết đặc

điếm và chức năng của câc nghi

vấn?

? Hãy đặt một câu nghi vấn và

xác định đặc điểm của câu nghi

vấn đó?

Gv nhận xét

Gv gọi học sinh đọc bài tập và

xác định yêu cầu

? Xác định câu nghi vấn, xác định

đặc điểm hình thức?

? Căn cứ vào đâu để xác định câu

trên là câu nghi vấn ?

? Trong các câu đó có thể thay từ

hay bằng từ hoặc được không?

Gv cho học sinh thay thế và nhận

Hs nhận xét

Hs nêu

Hs nhận xét

Hs rút ra kết luận

đọc lại ghi nhớ

Hs đặt câu, nhận xét

Đọc bài tập H/s xác định

Hs phân tích

Hs thay và nhận xét

thương chúng con đói quá?

- Cuối câu dùng dấu chấm hỏi.

- Có những từ nghi vấn: Không,

thế làm sao, hay là…

- Dùng để hỏi ( có khi để tự hỏi)

- Đặt dấu chấm hỏi ở cuối câu

2 Ghi nhớ: SGK.

II Luyện tập

1 Bài tập 1.

a Chị khất tiền sưu đến chiều mai phải không?

b Tại sao con người ta lại phải khiêm tốn đền như thế?

c Văn là gì? Chương là gì?

d Chú mình có muốn đùa vui không?

- Dùa trò gì?

- Hừ…hừ…cái gì thế?

- Chị Cốc béo xù đứng trước cửa nhà ta ấy hả?

- Cuối mỗi câu đều dùng dấu chấm hỏi, trong mõi câu đều chứa từ nghi vấn: a không; b tại sao; c gì, gì; d không, gì, thế, hả

2 Bài 2:

- Căn cứ vào từ hay

- Không thể thay từ hay bằng từ

hoặc được Nếu thay từ hay trong

câu nghi vấn bằng từ hoặc thì câu trở nên sai ngữ pháp hoặc biến

Trang 9

? Có thể đặt dấu chấm hỏi ở cuối

câu những câu sau được không

tại sao?

Lưu ý: Trong tiếng việt, tổ hợp x

cũng như, ai cũng, gì cùng, sao

cùng, đâu cũng, bao giờ cũng,

bao nhiêu cũng…có ý nghĩa

khẳng định tuyệt đối

VD: Ai cũng thấy thế, có nghĩa là

“ mọi người đều thấy thế”

Và x là một từ phiếm định, chứ

không phải là từ nghi vấn

? Phân biệt hình thức và ý nghĩa

của hai câu sau?

VD: Cái áo này có mới lắm

không?

Cái áo này có mới lắm chưa?(sai)

Hs đặt và giải thích

Hs phân biệt

thành một câu khác thuộc kiểu câu trần thuật có ý nghĩa khác hẳn

3 Bài tập 3:

- Không thể đặt dấu chấm hỏi vào cuối các câu được vì chúng không phải là câu nghi vấn

Câu a, b mặc dù có các từ nghi vấn như cơ…không, tại sao những kết cấu chứa những từ này chỉ có chức năng bổ ngữ trong một câu

Trong câu c, d thì nào( cũng) ai ( cũng) là từ phiếm định

4 Bài 4:

a Anh có khỏe không?

b Anh đã khỏe chưa?

Khác nhau về hình thức: có, không, đã, chưa

Khác nhau về ý nghĩa:

+ Câu thứ hai có giả định là người được hỏi trước đó có vấn

đề về sức khỏe, nếu trước đó không có giả định này thì câu hổi

là vô lí

+ Còn câu hỏi thứ 4 không có giả định đó

* Hoạt động 4: Hướng dẫn các hoạt động tiếp nối (1’)

HS: Yếu, Tb :- Học bài theo ghi nhớ,Làm bài tập còn lại

HS: K,G :- Viết một đoạn văn có sử dụng câu nghi vấn

-Chuẩn bị bài : Câu nghi vấn (Tiếp theo)

Trang 11

Ngày Soạn :05/1/2013

Ngày Dạy : /1/2013

Tiết 76 : Viết đoạn văn trong văn bản thuyết minh

A : Mục tiêu bài học

1 Kiến thức : -Kiến thức về đọan văn, bài văn thuyết minh

- Yêu cầu viết đoạn vân thuyết minh

2 Kỹ năng: - Xác định chủ đề phát triển ý xắp xếp ý khi viết đoạn văn thuyết minh

- Diễn đạt rõ ràng chính xác

- Viết đoạn văn thuyết minh có độ dài 90 chữ

3.Thái độ : -Ý thức Viết đoạn văn

B Chuẩn bị phương pháp ,phương tiện

1 GV :Chuẩn bị những đọan văn thuyết minh

2 HS :Chuẩn bị theo câu hỏi SGK

C Tổ chức các hoạt động dạy học

* Hoạt động 1: Kiểm tra bài cũ(5’)

? Thế nào là đoạn văn? Vai trò của đoạn văn trong văn bản? cấu tạo thường gặp của đoạn văn?

* Hoạt đông 2: Giới thiệu bài mới(1’)

ở tiết trước các em đã biết vận dụng cách viết đoạn văn và câu chủ đề để xây dựng

đoạn văn trong văn bản tự sự Để viết đoạn văn trong văn bản thuyết minh như thế

nào tiết hôm nay chúng ta cùng tìm hiểu

* Hoạt động 3 : Bài mới(38’)

Hoạt động của thầỳ HĐ của trò Nội dung cần đạt

Gv gọi học sinh đọc 2 đoạn

văn.(sgk)

? Đoạn văn gồm mấy câu?

? Từ nào được nhắc lại trong

các câu đó? Việc nhắc lại các

từ đó có tác dụng gì?

? Vậy theo em chủ đề của

đoạn văn là gì? Nó được thể

hiện như thế nào?

? Hãy cho biết vai trò của

từng câu trong việc thể hiện

và phát triển chủ đề?

Hs đọc

Hs xác định

Hs phát hiện, nhận xét

Hs xác định

H/s nhận xét

I Đoạn văn trong văn bản thuyết minh.

1 Nhận dạng đoạn văn thuyết minh.

a Đoạn văn:

- Đoạn văn gồm 5 câu

- Từ nước được nhắc đi nhắc lại nhiều lần

đó là từ quan trọng nhất thể hiện chủ đề trong đoạn văn

-Chủ đề của đoạn văn được thể hiện ở câu 1: Thế giới …thiếu nước sạch nghiêm trọng

Câu 1: Giới thiệu khái quát vấn đề thiếu

nước ngọt nghiêm trọng trên thế giới

Câu 2: Cho biết tỉ lệ nước ngọt trên trái

Ngày đăng: 03/04/2021, 05:24

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm

w