Trong tam tri nhd eua nhOng bgc cao nien d lang, chua Tang Phuc trUde day nam d tmng tam lang, each dinh lang mdt tmc dudng Idn, chua hUdng ve phia Ddng Nam, trdng be the vdi nhieu c[r]
Trang 1Tap chi Cong tac Ton giao THadNG THQC VE TON GlAO
BUI HOU DUOC
ay chua Tang Phuc,
Tang Phuc lac/ Dung
lang ThUdng Cat,
Thugng Cat an Ai kheo dgt
ddi cgu ddi trUde cdng chua
thgt dung vdi ten chua, ten
lang va edn hdp vdi tam ngudi
hudng tdi cdnh Phgt, thda Idng
ngUdi mong mudn binh yen,
tdt lanh, hgnh phOc ndi lang
que than thUdng
Lang ThUdng Cat, phudng
ThUdng Thanh, quan Long
Bien, TP Ha Ndi ed ngdi chua
Tang Phuc Lang ThOdng Cat
nay, xOa nguyen la dp Gia Trd
tiiudc Kinh Bac, vung dja linh
nhan kiet, dat dai mau md nam giOa hai eon
sdng Idn: phia Tay Bac la sdng Thien DOe (nay
la sdng Dudng), phfa Tay Nam la sdng Cai
(ngy la sdng Hdng) va nam trong khu tam giae
de dd: Tay Nam la kinh thanh Thang Long, Tay
Bac la Cd Loa thanh ndi ba trieu vua lam kinh
dd la Thyc An DOdng VOdng (258-208 TCN),
Ly Nam Oe (570-602), Ngd Quyen (933-944),
phia Ddng la ddt Oe vUdng Cd Phap (Dinh
Bang) ndi phat tich vUdng Trieu Ly Ve phong
thuy, dp Gia Trd ed dja hinh tU nhien rdt dep vdi
the ddt Quy Xa, trdng nhu dan rua gdm mdt me
va bay eon, ddu hUdng vd bien Ddng, hai ben
la hai eon ran Idn udn minh theo tridn de sdng
Dat lang cd chop Tan cdng ndi, cd Hac dau
cdng dinh ddng chdu ve hodng Thang Long,
cd Voi phyc cd Ddu Rdng , thgt Ig trdi phu
cho cdnh qugn ky vT khdng de ndi nao cd doge,
nho bia da ciJa lang tO xOa da ghi: Day la de
nhat canh quan eua Tran Kinh Bac dp Gia Jrg
xoa lang ThOdng Cat nay la lang cd eua ddng
bdng sdng Hdng cd Ijch sOtren ngan nam tudi
TO dp ddi thanh lang da hdn tram nam nay
Quang canh chua Tang Phuc Anh: CTV
lang mang ten ThOdng Cat la ehi ve mdt vung ddt cd nhieu tdt lanh ddng thdi cung ndi len khat vgng va Ude nguyen euge sdng tUdi dep eua nhOng con ngOdi cham ehi cdn eii trong lao ddng ludn gdn bd va chan chOa tinh yeu que hOdng tha thiet
Chiia lang ten ggi la Tang Phuc, ten vOa thyc cung vUa la niem md Ude Thyc bdi nhOng ai den chua dOdc thdm nhudn giao ly eua DOe Phgt, xa bd tham, san, si, thac hanh hgnh tdt, lam viec lanh, tranh viec ac de than tam doge nhieu an lgc, tang phuc lanh Chiia
la ndi thd Phgt, ndi sinh hogt tin ngodng tam linh eua nhOng ngOdi tfn tam Phat giao, ndi
gieo trdng tam Bd Oe, ggt bb phidn nao
nhiem d, giup cho mdi ngOdi thang hoa tam linh chfnh tfn va dOde tang phuc tug ngay trong cugc sdng hien tgi Chug Tgng Phuc khdi thuy xgy dOng vgo thdi nha Ly, ddu the
ky XII, to khi xay dyng cho tdi nay chua dugc trung tu tdn tgo nhieu Idn Dieu nay da ndi len
sy thang trdm eua ljch sO dan tdc, song cdn the hign sy phat trien khdng ngOng cua Phgt
Trang 2THaaNG T H Q C V E TON GlAO Tap chi Cong tac Ton giao
giao va sotrodng thanh cua lang que ThOdng
Cat Hien chua lang cdn giO doge hai hien vat
rdt quy dd la: Cay hOdng Kinh Thien Oai tgc
to da Cam Thgch, hinh tm lyc lgng, chgm
khac hea van tinh vi, dogc dong vae ngay
27-7 nam Tan Ty, nien dgi Chi'nh Hog thO 22
(1701) Qua ehudng ddng, nang 300 kg, cao
1,3 met, dodng kfnh 0,55 met dUdc dOc vao
ngay mdng 1-12 nam Quy SOu (1793) thdi
Hoang de Quang Tmng nien hieu Canh
Thjnh nam thO nhdt
Trong tam tri nhd eua nhOng bgc cao nien
d lang, chua Tang Phuc trUde day nam d
tmng tam lang, each dinh lang mdt tmc dudng
Idn, chua hUdng ve phia Ddng Nam, trdng be
the vdi nhieu cdng trinh theo kien true chua cd
vung ddng bang Bac Bg gdm: 5 gian Tam
Bdo; hgu cung rat Idn, thd cd tram tOdng
Phgt; ed tOdng dng Thign dng Ac ngdi tren
long so to, ddu tOdng eae gdn tdi ndc chua; 5
gian Td dOdng; 3 gian dien thanh mau va Kim
Ddng, Nggc NO; 3 gian gae ehudng hai tang
tam mai; cdng Tam quan rgng Idn uy nghi; 2
ao chua, 3 thap Td, v.v Chua Tang Phuc
xOa la ngdi chua Idn trong vung tdn nghiem,
to dep Hang nam, chua md hdi vao djp ram
thang gieng am ljch NhQng ngay Id, ngay sdc
vgng, dan lang, khach thap phOdng vd Id
Phgt, Id Mau ddng vui, nhgn nhjp
Nam 1972, dd qudc My xam loge da dung
bom dgn, hdng huy diet mien Bac Viet Nam
xa hgi chu nghTa Vdi y dd "bien Ha Ndi Viet
Nam trd ve thdi ky do da", cude danh pha Ha
Ndi bang khdng lye eua de qudc My da tan
pha nhieu cdng trinh xay dyng, cdng trinh tdn
giao d mien Bde trong dd ed chua Tang Phuc
va nhidu ngdi nha cua nhan dan lang Thogng
Cat Bom dgn cug qugn xgm logc phg dugc
chijg vg cgc cdng trinh xay dyng khac nhung
khdng the pha dugc Idng dan yeu nude, yeu
que hUdng va tin tam mgt Idng thanh kfnh
OOc Phgt Sau trgn txjm tgn pha ba con phgt
to hUdng thdn vdi niem tfn tgm manh liet da
ldn trong ddng tro tan, ggch vyn 66 ndt tim Igi
duge qud ehudng ddng va cay hUdng Kinh
Thien Oai bang da cam thach cdn tUdng ddi nguyen ven Cdn tUdng Phgt, tUdng Td deu bj
hu hdng, vUdng vgi khdp go hd quanh chCjg dUdc nhat nhanh gem Igi de mong mdt nggy
du duyen dyng Igi chug cdnh lam ndi tdn tri thd phyng
Sau chien tranh trcng luc chUa cd du duyen dung chua, hai gidi cac cu ti-ong lang xin ddt vUdn chua lam ndi trdng cay de giO Igi ndn ngdi chug cu Nam 1989, phat tO hOdng thdn cung nhau phat tam dong Igi ngdi Tam Bdo thd Phgt Mdy gign nha lam chua ddn sd, nhOng tU day tieng ehudng, tidng md sdm chieu Igi ngan vang dOa mgi ngOdi vao chdn yen binh cua canh Phgt ndi vdng que thanh binh de duy tri nep sdng tam linh, ndp sdng van hoa truyen thdng cua lang que, de mdi ngodi dan que, di xa hay d gdn khi Tdt den xuan ve, khi cd viec chung cua lang thi ngdi chua la ndi hgi ty, ndi lOu giO nhQng ky niem dep cua que hOdng, ndi than thOdng gan bd mgi ngudi, that dOng nho Thien sU Man Giac
da vidt: Mai chua che chd hon dan tgc/ Nep
song mudn ddi eua to tdng
Sau gdn 60 nam chua khdng ed su tni tri den nam 1996, ba eon phgt tO chug Tgng Phuc dg thinh sU ed Thfch Ddng Hog que d Nhg Trgng ve tni tri vdi mong mudn sU tni tii ddng ra hOng cdng trung tu Igi ngdi Tgm Bao khi ve tm tri chua Tang Phuc, So ed edn rat tre tudi mdi ngoai hai mOdi, vOa tdt nghiep thu khoa Cao cdp Phgt hgc khda 3 eua Hgc vien Phgt giao Thu dd Ha Ngi Vdi tdm Idng thanh kfnh Phgt phap cung tam nguyen gdn bd cimg lang que Thugng Cat theo nhan duyen "Phgt
bd xO" So cd dg the hign sO kheo leo, kien tri trong gido hog vgn dgng tin dd vg ngng nd hogt dgng xg hdi So tni tri dg khdng nd ha hdm sdm lgm nhieu viec giup bg con tin dd trong nghi le Phgt gigo, ggp gd cgc bgc ego nien cd uy tfn trong lgng cung lanh dgo dja phOdng, giup dd nhOng ngodi khd khan Vi?c lam ay da cam hda mgi ngudi de Igi niem tin
vg tinh cdm tdt dgp trong Ignh dgo cung nhan dan dja phUdng
Trang 3Tap chi Cong tac Ton giao THadNG T H J C VE TON GlAO
NhQng ngudi tin tam vdi Phat ai cung cdu
nxjng dung Igi dugc ngdi chiia nhu xUa nhung
trung tu Igi ngdi Tam Bao de thd Phgt cho
khang trang xOng vdi ngdi chua Tang Phuc
xOa la vige khdng de khi ddi sdng eua nhan
dan edn nhieu khd khan Song vdi nhiet tam
eiia so tm tri va thanh kinh mong Ode eua ba
con phgt tO djg phOdng, nam 2002, ba gian
nha dyng tgm ngm 1989 de thd Phgt dogc hai
gidi cac cy va ba con phat tO dd bd So try tri
cung ba con tin dd phgt tO hOdng thdn ngay
dem cham Ic chd viec trung tu ngdi Tam Bdo
ngodi cd cdng, ngOdi gdp eua, viec lam chi
tam chf thanh eua sO tm tri cung vdi ba eon da
cam ddng tdi thap phOdng ba tanh, ngOdi xa,
ngOdi gdn biet chua Tang Phuc trung tu da tdi
cdng dOe cOng dodng Ban ddu dung hau
Cung thd Phgt, hai nam sau xay Tien DUdng,
hai nam sau lap ngdi Tam Bao Ngdi chua
dugc xay dung ngay mgt to dep, viec lam dy
da tac ddng rat Idn tdi tinh cam, niem tin eiia
nhan dan va cac cdp chinh quyen dja phUdng,
ddt xay dyng chua luc ban ddu ed hdn 600
met vudng, khi thdy chua xay dung ngay mdt
khang trang, chinh quyen dja phUdng da quan
tam, quyet 6\nh tra Igi dat cQ cua chua (tnidc
day duge tning dyng vao viec cdng), hien tgi
dign tich ddt chua gdn 1.800 m"
Sau gdn mUdi nam thing tu, chua Tang
Phuc hdm nay tuy dign tich khdng rdng,
nhung do kheo thiet ke, ngdi chua trdng cd
kfnh ma hien dgi bdi nhQng dodng net truyen
thdng eug mai, nhOng hga tiet hoa van cdu ky
tinh xao De hgp vdi thd ddt, chua xay hai
tang nhOng van giO net cd kfnh phu hdp v ^
cdt each ngdi chua midn Bac Tdng mgt la Td
dudng va giang dudng, ed dign tich 400 met
vudng lam ndi giang kinh, thuyet phap, ndi
sinh hogt cho thanh thidu nien, phgt tO du chd
cho tren 500 ngOdi Tang hai la Chinh dien
Tam Bao va 3 gian thd Mau Lien hoan hai
ben la nha khach, nha an Trong khudn vien
chijg cd thgp Td, cdng Tam quan, hdn non bg
vdi togng Quan Am ty tgi san chua tren 800
met vudng; he thdng den chieu sang 6ugc
thidt ke xay dong vdi dodng net hai hda, phu hgp vdi cdnh quan chung, cdng Tam quan sac sao ma mem mgi Ldu Qugn Am hinh trdn vdi tOdng Quan Am to tgi bang da trdng nguyen khdi can ddi tren khdi da mau hdng cao 2,5 met ngng hdn 18 tan dgt giOa Idng hd hinh trdn xung quanh la 5 vien da Idn theo the tay long, tay hd lam tdn them ve uy nghi cua DOe Quan The Am to tgi Trong thdi gian chOa ddy 10 nam mdt cdng trinh tam linh van hda eua Phgt giao Thu dd duge lam nen bang tin tam eua phgt tO va cdng dOe thgp phOdng tri gia tren 20 ti ddng, day la mgt cd gang rat Idn Phdn xay diing da tOdng ddi hoan chinh phdn ndi thdt cdn nhieu viec tidp tyc phai hoan thien
Chua Tang Phuc xUa ldn va dep cd tieng cua vung Kinh Bac song do bien ddi cua thdi cugc, do chien ti-anh chdng Phap va chdng My xam lUdc, tinh tdi nam 1996 khi lang thinh duge
sU ve tm tri thi chua da gdn 60 nam khdng cd
sU tm tri, trong ngdi chua thieu Idi kinh sdm, tieng md khuya eua sU, tam dgo trong phgt tO tfn dd van edn, song su hieu Phgt phap va thyc hanh theo chinh tfn cd nhieu phdn sa sut Ke tU khi ed sU ve tnj tri, chua duge tiling tu, cac hogt ddng cug chug duge duy tri va tOhg ngay khdi sac Chua Tang Phuc nay khdng chi dgp ma cdn la mdt ngdi chua cd nhieu hoat ddng y nghTa, thiet thUC d Thu dd Ngoai nhQng thdi khda giang kinh, thuyet phap, cac hogt dgng Phgt sy eug chug gdn vdi cdng tac xa hgi ludn
dugc quan tam nhU viec td chOc khda tu "an
lac", djnh ky mdi thang mgt ngay dien ra deu
dan; td chdc tiig bat quan trai gidi cho phgt tO tin dd; to vdn hUdng nghigp trude mua thi cho hgc sinh tmng hgc phd thdng, cac hogt dgng tri
an, den dn dap nghTa, giup dd cac gia dmh nghee gia dinh khd khan, chinh sach , nhOng hogt dgng thidt thyc dy cug chija gdp phdn vao xay dyng lang Thogng Cat, phudng ThUdng Thanh, gdp phdn cung dja phUdng thuc hien ehudng trinh xda ddi, giam ngheo xay dyng cude sdng van minh am no hgnh phuc cho nhgn dan
Trang 4THadNG T H Q C VE TON GlAO Tap chi Cong tac Ton giao
Chua Tang Phuc dUdc trung tu la mdt
duyen lanh, vUa khang djnh tam nguyen thiet
tha cua ba eon phgt tO, vOa the hign quan tam
eua chinh quyen dja phOdng va didu tran
trgng nhdt la cdng sOc cua sU tm tri da nhdt
tam thyc hign hgnh nguyen sO gid Nho Lai,
mang Igi duyen lanh va an lgc cho que hOdng
ndi sU dUde "Phgt bd xO" Ngdi chua da lam
chd ngdi lang cd vdn da ndi tieng tO xa xOa
nay cang them dgp, de chua linh thieng giup
chd lang thjnh dgt, lang thjnh dgt de chug
cang td hao thanh tinh, that dung nhO cau ddi
ndi cdng chua
Chua Tang Phuc gid day cdn cd thang
duyen, dugc ddn nhieu bgc cao tang thgc dOe
to Bde Tmng, Ngm, vd chua giang kinh,
thuyet phap va lam cac khoa le, chua da ddn
giao sU Dai Tang Chanh-Ogi lao Hda thUdng
Ydshimizu Daichi ngUdi Nhgt Ban ve Id
Phgt, thuyet phgp, cam ddng trude vige lam
eua su tm tri va ddng cam vdi canh dep hdn que nudc Viet Hda thUdng da mang hai cay hda anh dad tU Nhgt Ban sang chua trdng de trg duyen va lam ky niem Chua Tang Phuc hdm nay la ndi thd Phgt tdn nghiem eug lgng ThUdng Cat la chd gap gd, giao luu cua nhOng ngudi eon que hUdng va tin dd thgp phUdng cung tin tgm vdi Phgt gido Tieng ehudng chua mdi chidu trd nen than thUdng, tidng md, Idi kinh, trd thanh quen thudc, xua
di nhOng phidn mudn nhge nhdn trong cugc sdng ddi thadng, gan ket nhOhg con ngudi que hUdng vdi nhau de mdi ngudi du di dau
vd dau van nhd ve ngdi chua Tang Phuc, nhd
vd lang ThUdng Cat, Ha Ndi yeu ddu, that la:
Chuong chua giOloi di ve/Md chua giu sgch Idi me tieng lam/ Cau kinh gieo hat tU tam/ Khdi hUdng xua het me lam trong ta/Du ai di khap gan xa/ Chua que van thay rat la than thUdng/ Biet rang Phat d mUdi phUdng/ Phgt lang, Phat cua que hUdng van ganm
DE XUTNG D A N G LA SUf GIA
(tiep theo trang 18)
ni sinh sau khi ra trudng deu la nhOng ngUdi
du dOe, du tai, cd tin nhiem cao trong Giao
hgi va xa hdi Dogc Giao hdi giao cho cac
trgng trach lanh dgo Gido hdi tO Trung Udng
den cgc tinh, thanh hdi, cdng tac giao dye
dao tgo dd tgo nen mdt sinh khf mdi cung vdi
chinh quyen Mat trgn cac cap tham gia giao
due y thOe cdng dan, phgt tO sdng va lam
viec theo hien phap va phap lugt, giO gin
thudn phong my tyc, xay dyng mdi trOdng
van hda, khdi dgi dogn ket togn dgn tdc
chung tgy xgy dyng xg hdi an lgc nggy tgi the
gian nay
Phong vien: La chUe sac tdn giao va la Dai
bieu Quoc hgi khda XIII, qua Tap ehi Cdng
tac Tdn giao, ThUdng tga ed dieu gi nhan gUi
tang, ni phat tU trong dip ky niem 30 nam
thanh lap GHPGVN?
ThUdng toa Thfch Thanh Quyet:
Tdi nghT 30 nam la mgt ehgng dudng tuy chUa dai so vdi Ijch sO eua Giao hdi nhUng du
de chung ta ngam Igi nhOng bode minh dg di, nhOng viec minh da lam, de rdi djnh hOdng cho nhOng bode di tiep dd Qua thyc 30 nam qua Ban Giao dye tang ni Tmng Odng da hda minh mgt each khdng mgt mdi cung Giao hgi
va xa hdi chung tay khac phuc nhOng hgu qud eua eae euge chien tranh trade dd de Igi Dao tgo Idp tang, ni ed nen van hda tO tOdng dam da ban sac Dao phap Dan tgc Tdi mong rang, tang, ni sinh va tin dd phgt tO hgy phdt huy tmyen thdng ego dgp dd cug cha dng minh da di, ra sOe tu hgc, ddng hanh cung Dan tdc xOng dang la sO gia cCia NhU Lai - Ngodi con chan chinh cua OOc Phgt
Phong vien: Xin cam dn Thugng tga! Kinh
chdc Thugng tga ludn an lac va ddng gop nhieu hdn nOa cho su nghigp hoang dUdng Phat phap
Ngudi thuc hien: LLfciNG H 6 N G LV
S^ll 2011