Đối với những từ mượn chưa được Việt hoá hoàn toàn, nhất là những từ gồm hai tiếng, ta nên dùng gạch nối để nối các tiếng với nhau.. II Nguyên tắc mượn từ: - Mượn từ là cách làm giàu Tiế[r]
Trang 1Giáo án Ngữ văn 6 Tr
GV: Phi
I) : Giúp HS.
- " #$% &' nào là &) *$
- +'& cách - . &) *$ trong khi nĩi 2% 3'& phù $! 35 hồn %6 giao &'! Tích $! bài Thánh Giĩng
II)
- Khái ;* &) *$
- < =% %>7 &) *$ trong &' ;&
- Nguyên &@% *$ &) trong &' ;&
- Vai trị %>7 &) *$ trong & #B giao &'! và & (C! 3D 96
2 & '( :
- C 9'& #$% &) *$ trong 3D 96
- Xác #F # < =% %>7 &) *$
- '& # G &) *$
-
-
III)
* 1 ( 1 :
1 , 2 3% 456 :
2, 78 tra bài = :
- ) là gì?
-
* 1 ( 2 :
3, Bài 85 : 5 % @ bài :Trong & gian #M& 5% ta 1.000 D* 9F nơ (; 2% Tàu, 100 D* 9F nơ (; 2% Tây và do
6 R giao &'! 35 các 5% khác, *B& !S nào #1I T 3D hĩa, ngơn G 5% ta %U 6 R Vì &'IP G
5% ta ; nay #7 - . cĩ *B& = &) G !6 vay *$ %>7 &' 5% ngồi V" " rõ < =%I chúng ta cùng nhau tìm " bài : TỪ MƯỢN
- GV cĩ &" 6 thích H7 %>7 &)
/$I tráng H 2% cho HS #X%
( ( chú thích sau 3D 96 Thánh
Giĩng
- Xác #F < =% %>7 &)
Theo em các G" “ 9IJ( “,“
tráng KL “ cĩ (N (O G P “?
- Xác #F < =% *B& = &)
*$
Trong các G DI5 PB G nào
IJ 8IJ G các ngơn (S khác?
mít tin,
…… ”
* 1 ( 4 :
Nêu C xét 3T cách 3'& &) *$
- HS W ghi %5 SGK
- Tìm " nguyên &@& &) *$
* HS W 1 trích SGK
Em
VQ là G &) *$ %>7 &'
Hán
- `$ ngơn G Á Âu: Ra - # - ơ,
in -
- G &) cĩ < =% Á Âu
#d #$% ;& hố: Ti vi, xà phịng, mít tinh …
- san …
- ) *$ #$% ;& hố cao: Mít tinh, Xơ '& …
- ) *$ %7 #$% ;& hố hồn tồn: Ra- # - ơ, Bơn - sê - vích …
I) G % [ @ và G 8IJ :
1, G % [ @ : Là G &) do
nhân dân ta sáng & ra
2, G 8IJ :
- `$ &) ngơn G Á Âu
- G &) cĩ < =% Á Âu
#d #$% 3;& hố R *L% #B cao #$% 3'& %G ;&
- `$ &) &' Hán
3, Cách
- ) *$ #d #$% ;& hố cao 3'& &) ;&
- ) *$ %7 #$% ;& hố hồn tồn khi 3'& cĩ M % ngang
* Ghi %5 1 : - Ngồi &) thuần Việt là G &) do nhân dân &f sáng
& ra, chúng ta cịn vay *$ T
&) %>7 &' 5% ngồi #" 9" &F
G f 3C&I ; &$I #2% #"*I Lop6.net
Trang 2Giáo án Ngữ văn 6 Tr
GV: Phi
HS W ghi %5 SGK
- Hãy nêu #"* tích %f% và tiêu %f%
%>7 3;% - . &) *$ ? - Tích ] : `$ &) #" làm giàu
ngơn G dân &B%
- Tiêu ] : Làm cho ngơn G dân
&B% 9F pha & !I ' *$ &) *B&
cách &g &;
… mà &' ;& %7 cĩ &) &C& thích $! #" 9" &F V1 là từ mượn
- +B !C &) *$ quan &/X M& trong &' ;& là &) *$ &' Hán i<* &) =% Hố và &) Hán
;& Bên % #1I &' ;& cịn
*$ &) %>7 *B& = ngơn G khác
&' Pháp, &' Anh, &' Nga,…
- Các &) *$ #d #$% ;& hố thì 3'& &) &S ;& V= 35
G &) *$ %7 #$% ;& hố hồn tồn, M& là G &) <* hai
&'I ta nên dùng % = #" = các &' 35 nhau
II) Nguyên _ 8IJ G"
- `$ &) là cách làm giàu '
;&
- Khơng nên *$ &) *B& cách tùy
&;
* Ghi %5 2 : Mượn từ là một
cách làm giàu tiếng Việt Tuy vậy, để bảo vệ sự trong sáng của ngơn ngữ dân tộc, khơng nên vay mượn từ
nước ngồi một cách tuỳ tiện
* 1 ( 3 : A( O - +` dị – I5( Da ] %W :
* A( O"
- ' nào là &) &S 3;&I &) *$K
- Nguyên &@% &) *$K
bB@ c6 :
Bài 1 : `B& = &) *$ trong các câu trên:
a, Hán ;& Vơ cùng, % nhiên, &f nhiên, sính (
b Hán ;& b: Giai nhân
c Anh :
Bài 2: Xác #F H7 %>7 &) &' & thành các &) Hán ;& :
a) Khán 6 xem
Thính 6 nghe
VB% 6 #X%
b) k' #"* V"* quan &/X
k' nhân: quan &/X
k' ($% Tĩm &@& G #T quan &/X
Bài 3 :
a, mét, lít, km, kg…
b, ghi #PI pê #7I gác – # – bu …
c, ra – # – ơ, vi – ơ lơng
Bài 4 :
- G &) *$ Phơn, fan, =% ao
-Cĩ &" dùng chúng trong hồn %6 giao &'! thân *C& 35 9 bè, thân Cĩ &" 3'& trong G tin thơng báo
- ) : @ X
- %IJ : Khơng trang &/XI khơng phù $! trong giao &'! chính &L%
* +` dị – I5( Da ] %W :
- X% bài %U
+ Tìm " các tình = R SGK
+ Ý H7 và #2% #"* %>7 3D &f f
Lop6.net
...Hán
- `$ ngơn G Á Âu: Ra - # - ơ,
in -
- G &) cĩ < =% Á Âu
#d #$% ;& hố: Ti vi, xà phịng, mít tinh …
- san …
- )... 2
Giáo án Ngữ văn Tr
GV: Phi
HS W ghi %5 SGK
- Hãy nêu #"* tích %f%...
- ) *$ %7 #$% ;& hố hồn tồn: Ra- # - ơ, Bơn - sê - vích …
I) G % [ @ G 8IJ :
1, G % [ @ : Là G &)
nhân dân ta sáng &