Hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ CNTT NH 2015-2016

Khong diu tu thea mo hinh video conference.[r]

UBND TINH BINH DJNH C(>NG HOA XA H(>I CHU NGHiA VIJtT NAM

SO GIAO Dl)C VA DAO T~O D()c l~p -Tt! do- H~nh phuc

S6: 2054/SGDDT-VP Binh Dtnh, ngay 13 thang 10 nam 2015

V/v Hu6ng dfrn thvc hi~n nhi~m vv

CNTT nam h9c 2015-2016

Kinh gl:ri:

- Truong phong GD&DT cac huy~n, th! xa, thanh ph6;

- Hi~u tru6ng cac trucmg THPT va tn,rc thu()c;

- Giam d6c cac trung Him GDTX, GDTX-HN

Thvc hi~n Cong van s6 4983/BGDDT-CNTT ngay 28/9/2015 cua B() Giao d]fC va Dao t?O (GD&DT), Sa GD&DT hu6ng d§n th]f'C hi~n nhi~m Vlf cong ngh~ thong tin (CNTT) nam hQc 2015-2016 nhu sau:

I NHI:E:M Vl) TRQNG TAM

1 Quan tri~t Nghj quy~t sB 29-NQ/TW H()i nghj Trung uo·ng 8 kh6a XI v~ dfli mo·i din bim, toan di~n giao dl}c va dao t~o va Ngh! quy~t sB 44/NQ-CP ban hanh ChuO'ng trlnh hanh d{)ng cita Chinh phil thlfc hi~n Nghj quy~t sB 29/NQ-Tlf ngay 04 thang 11 nam 2013 H()i nghi I~n thu· tam Ban Ch~p hanh Trung uO'ng khoa XI

- D~y m?nh ung d]fng cong ngh~ thong tin va truy€n thong trong d?y va hQC

-Phat huy vai tro cua cong ngh~ thong tin va cac thanh tl,l'U khoa hQC - cong ngh~ hi~n d?i trong quan ly nha nu6c v€ giao dvc, dao t?o

- Tung bu6c hi~n d?i h6a CO' sa v?t chit ky thu?t, d~c bi~t la h? t~ng cong ngh~ thong tin

2 Quan tri~t van ban quy ph~m phap Iu~t v~ CNTT

Cac phong GD&DT, truong THPT, trung tam GDTX, GDTX-HN (gQi chung

la CaC CO' quan, don vi) t6 chuc qwin tri~t va nang CaO nh?il thtrc, trach nhi~m d€n toan th~ can bQ, giao vien va lanh d?O v€ tinh th~n va nQi dung cua cac van ban quan trQng da dugc ban hanh (Danh mi:tC van bcm trong phi:tli:tc ainh kern)

3 Cung c~p djch V\l hanh chinh cong trong Cbinh phil di~n tu'

S6 va cac phong GD&FJT tung bu6c thvc hi9n cung cfrp djch V\l hanh chinh cong trong Chfnh phu di~n tl'r m()t s6 Thu tvc h~mh chinh

-Cung d.p mqi h6 so·, mftu dun mftu d€ an tren c(\ng thong tin dien tr hay website CUa CO' quan, ti~n t6'i dang k)r h6 SO' va tra k€t qua xet tuy~n trl;fC tuy€n

4 Thi di~m thue dich vu CNTT

Quan tri~t Quy€t di~h s6' 80/2014/QD-TTg ngay 30 thang 12 nam 2014 cua Thu tu6ng Chinh phu quy d!nh thi di~m v€ thue dich v!f cong ngh~ thong tin trong

ca quan nha nu6c

5 Cong tac b5i duong frng dl.Jng CNTT cho giao vien va can b{) qmin ly giao di.Jc

Cac ca quan, dan vi chu dong len ke hoc;tch b6i du5ng ling d1,mg CNTT phu

hqp v6i nhu ciu thvc te

5.1 Mot s6 n<)i dung cin b6i du5ng:

a) Cac ling dvng phvc vv dc;ty va h<;>c: Cong ngh¢ e-Learning, cac phin m~m thi nghi~m ao, khai thac cac ngu6n h<;>c lieu, ky nang khai thac Internet

b) Cac ling dvng quan ly va di~u hanh nha truang;

c) Khai thac cac ph§n m~m van phong ngu6n rna vao cac hoc;tt d()ng n6i tren

T~p hu~n su dvng ph§n m~m ngu6n rna Nuke Viet

5.2 Hinh thuc, phuang tien b6i duang giao vien:

- Nen ket hgp gifra h<;>c tlr xa v6i h<;>c trtJC tiep d€ tiet ki¢m chi phi va tang

sl)' linh hoc;tt cho nguai h<;>c

- C6 th~ su dl)ng mo hinh web conference d€ thao lu~n trtJC tiep thay vi mo hinh video conference d€ ti~t ki¢m chi phi

Tai li¢u t?p hu~n nen cung dp cho giao vien tham khao tru6c, c6 nhfrng ggi

y, dinh huang cv th~ d€ giao vien c6 th€ W h<;>c Do v?y, ph§n b6i duo·ng trvc ti~p

chi chu yeu t?p trung vao ph§n b6i duang kT nang c6t loi

5.3 Trong cong tac tuy€n dvng giao vi en va can b(> qm'm ly giao dvc, dn

ki~m tra kien th(rc va ky nang tfJi thi€u v~ CNTT b~ng kha nang dap ung du<;>·c yeu

du cong vi¢c thgc t~; khong ap dvng thea hinh thuc ki€m tra vi¢c c6 hay khong c6 chung chi tin h<;>c trng dvng A, B, C

6 T~p hufin, b5i duong tr\fC tuy~n cho giao vien, t5 chU:c hQp trl}'C tuy~n a) Cvc CNTT c~p phong h<;>p ao miln phi cho Sa GD&DT, cac phong GD&DT d~ tri€n khai phuang thuc h<;>p trvc tuy~n, t?p hu:in va b6i duang trvc

b) D§u tu trang thiet bi g6m web cam, USB camera, may tinh, duang truy~n

cap quang n6i Internet Day Ia h¢ thfJng dao tc;to, t?p hu:in va hQp qua web (web conference) Khong diu tu thea mo hinh video conference

c) Cac don vi chu d<)ng khai thac t6i da h~ th6ng h<;>p va dao t<;w , b6i du5ng qua mc;tng giao dvc do Cvc CNTT cung dp miSn phi cho cac hoc;tt d(>ng sau: Dao tc;to tu xa qua mc;tng; dao tc;to, t?p hu~n, b6i duong giao vien thuong xuyen; h<)i thao,

hQp giao ban, hQp ph6 bien Cong tac; dl)' gia giang CUa giao vien; tc;tO 16p hQC ao e-Learning

d) Tich Cl,l'C tri€n khai ung dt,mg cong ngh¢ phat truy~n hinh trtJC ti~p

7 Tri~n khai chuong trinh cong ngh~ giao dl.JC va e-Learning

a) Ti~p tl,lc tri~n khai cu()c thi "Thiet k~ h6 sa bai giang e-Learning" do B9

GD&DT va Quy Laurence S Ting t6 chuc

b) T6 chuc cho giao vi en tc;to sach giao khoa di¢n tu e-textbook qua cac ph§n

m~m tc;to sach di¢n tu v6i cong C\1 ebook creator

c) Ti~p t1,1c tri€n khai cong ngh¢ e-Leaming d~ tc;to bai giang v6i de c6ng cv

don gian d~ dung nhu Adobe Presenter, i-Spring va Articulate

d) Khai thac h~ thfJng quan ly h<;>c t?p, ngu6n rna Moodie

2

8 Hu&ng d~n mo hinh tn,rc tuy~n, phftn m~m ngufin mel', hQC li~u m&

cho ghio dl}.c (Open Online Education)

Khai th:k va Slr dvng h~ th6ng ngubn ma Google cho giao dt.~c Ct.~ th~ hi: a) Ti€p tvc khai thac e-mail cho nganh giao dt.~c (V6i di;ic di€m: Mi~n phi, ap dl,mg theo ten mi~n cua CO' sa giao dvc, te;w nh6m email cua Google );

b) Google con cung c~p cac djch vv mi~n phi khac nhu:

, t , Luu trfr tllJC tuyen Drive oovc khong h~n che dung lugng;

Khai thac ban a6 tn,rc tuy€n Google maps trong d~y dia ly:

http :1 /maps google com/help/maps/ education/

Kho video Y outube

Tin hQc van phong (van ban, bang tinh, trinh chi€u )

D o c s Sh e ets Sl id es

c) Ma va quan ly l6p hQC trvc tuy€n:

https://www.google.com/edu/products/

productivity-tools/classroom/index.html

d) T~o cac cua bai giimg tn,rc tuy€n v6i Course builder:

https://www.google.com/edu/openonline/edukit/index.html

https:/ www.google.com/edu/openonline/tech/cb/index.html

d) Khai thac ngubn hQc li~u Google Play for Education

(Ap dvng cho may tinh bang ch~y Android, Android tablet)

https://www.google.com/edu/products/class-content/

http://developer.android.com/distribute/googleplay/edu/about.html

https://play.google.com/edu/landing

e) Khai thac cac ngubn hQc li~u 111Jc tuy€n, d6i m6i n9i dung giang d~y

Thi dv m9t s6 ngubn hQc li~u nen khai thac:

https://splashmath.com; www.ckl2.org

http://edu.net.vn/media/p/435824.aspx (Toan ti€u hQc b&ng ti€ng Anh)

g) Su dvng m(;lng xa h9i (nhu facebook) va blog trong cac ho(;lt d()ng nghi~p V\l giao dvc nhu di~n dan chuyen m6n giao dvc (theo mon hQc ), nh6m 16p hQc (giao vien Va hQC sinh)

h) T6 chirc khai thac va ung dvng cac ngu6n hQc li~u MOOC (Massive Open Online Course) la cac ngu6n bii giimg tn,rc tuy€n, ph6 bi€n d(;li chung

9 Day m~nh ung dl}ng tn,rc tuy~n trong quan ly va di~u hanh giao dl}C

a) Ti€p tvc tri€n khai cac ho~t d()ng cv th~ huang dan t~i Thong tu s6 53/2012/TT-BGDDT, thvc hi~n chuang trinh xay dvng c6ng thong tin di~n ill cua phong GD&DT va truong hQc

3

b) Cac CO' quan, dan vi phai 1<1m chu, sa huu CO' sa dfr li~u giao dl,lC phi)C V\1 cho c6ng tac quan ly giao dvc Kh6ng d~ cac cong ty sa hfru va khai thac tai san du li~u giao d\lC VaO ffi\lC dich kinh doanh

c) Ti€p tl,lc d&y m~nh Slr dl,lng va khai thac cac ph~n m~m da duqc Bo

GD&DT t~o cung cap dung th6ng nhfrt tren tozm qu6c:

- Phcln m~m ph6 c~p giao dvc - ch6ng mu chfr (nrc H~ th6ng thong tin quan

http://pcgd.moet.edu.vn

- Phcln m~m h6 trq ki~m d!nh chfrt lugng giao dl,lc trucmg mclm non cung cftp

dl)ng djch V\1 phfrn m~m ki~m dinh chfrt luqng giao dl,lC cho cac cap hQC COn J~i

http:/ I eqms eos edu vn

- Phcln m~m h6 trq sip x€p thai kh6a bi~u duqc tiii v~ mi~n phi t~i

http://edu.net.vn

10 Khai thac, sir dQng va d~y hQc b~ng phftn m~m ngu5n mir

Quan tri~t va tri~n khai Thong tu s6 08/2010/TT-BGDDT ngay 01/03/2010 cua B9 GD&DT quy djnh v~ su dl,lng ph~n m~m w do ngu6n rna trong cac CO' sa

giao d1,1c T6 chuc t~p hufrn cho can b9, giao vien va cai di;it ph~n m~m ngu6n rna

Cac CO' sa giao dl,IC dua cac phcln m~m ngu6n ma n6i tren vao chuang trinh

cac may tinh Sll' d1,1ng trong cac truang hQC Vel trong CaC CO' quan quan ly giao dl,lC Khai thac va ap dl,lllg phcln m~m ngu6n ma Nuke Viet trong giao d1,1c

Sa GD&DT va cac d\f an thu9c B9 kh6ng mua ban quy~n Microsoft Office

vi B9 Thong tin va Truy~n thong da mua ban quy~n s6 luqng l&n va cAp phep su dvng cho nganh giao d1,1c (Lien h~ C1,1c Cong ngh~ thong tin, B9 GD&DT d~ nh~n phftn m~m ban quy~n nay)

11 Xay dl}'ng mo hinh giao dl}C di~n tif, trm'rng hQC di~n tif

Bu&c dftu xay dvng m6 hinh giao dl,lC di~n tir ( e-education), trucmg hQC di~n

tu ( e-school) la m6 hinh v&i cac cftu ph~n chu y€u dva tren c6ng ngh~ tn,rc tuy€n

Internet M6 hinh trm'mg hQC di~n tu bao g6m cac ho~t dong CO' ban sau:

a) Ca sa phap ly va cac van ban chi d~o cua Bo, Sa C6 cac quy djnh, quy ch€ cua cas& giao d1,1c

webcam, m~ng LAN, man chi€u b~ng tivi va mot s6 trang thi€t bj tien ti~n, duqc

b6 tri trong phong c6 du di~n tich, anh sang va ban gh€ phu hQp )

dl)ng CNTT qua duang ket n6i b~ng cap quang

d) H~ t~ng ung dl,lng tren Internet: Hoan thanh c•:ic nhi~m v1,1 duqc hu&ng

d~n trong Thong tu s6 53/2012/TT-BGDDT ngay 20/12/2012 cua Bo truang Bo

GD&DT quy dinh v~ t6 chuc ho~t dong, su dl,lng thu di~n tu va c6ng thong tin

di~n tu t~i s6 giao dl,lC va dao t~o, phong giao dl,lC va dao t~o va cac CO' sa GDMN, GDPT va GDTX

4

d) U ng dvng CNTT trong quan ly va di~u hanh ho~t d(>ng:

-Cac h~ th6ng quan ly nha truemg tqrc tuy€n

-Cung c~p cac djch V\l cong tqrc tuy€n phvc V\1 ph\1 huynh va hQc sinh nhu: + Cung c~p dfry dll cac lo~i m~u don, vi dv nhu dan xet tuy~n vao l&p dfru

dp va cong kha! dam: sach dang kY' k~t qua xet tuy~n

+ Cung dip mien phi thong bao diem hQc t~p va ren luy~n qua SMS va qua c6ng thong tin Khong nen su dvng h~ th6ng nh~n tin thu phi qua di~n tho~i di dong

-Ung dvng s6, sach di~n tu thay vi in ~n

e) U ng dvng CNTT trong d~y va hQc ung dvng trong 16p hQc va ngoai 16p hQC, ung dvng cong ngh~ e-Learning, sach di~n tu, thi nghi~m ao, thi nghi~m mo phong d~ bai hQc h~p dfrn, hi~u qua, thi€t th!Jc, phong phu han

g) Nang l!Jc trng d1,mg CNTT ella doi ngii can bo quan ly va giao vien

h) Dam bao tinh hi~u qua, thi€t thvc d6i v6i hQc sinh, giao vien, phv huynh

va cac dp trong quan ly giao dvc

i) Uu tien su dvng cong ngh~ phfrn m~m ngu6n rna

12 Tang cuimg d~u tu h~ t~ng cO' sir CNTT

a) Hoan thanh n6i cap quang mi~n phi do Viertel cung c~p

b) D~ phvc vv c6ng tac quan ly va di€u hanh ho~t d(>ng giao dvc, mbi tnrcmg trang bi it nh~t 02 may tinh, 01 may in va 01 webcam M6i t6 bo mon trong tnremg c6 may tfnh dung rieng

£)~ phvc vv vi~c giang d~y m6n Tin hQc va Cmg dvng CNTT trong qui'm ly,

trong d~y va hQC cac ffiOll hQC khac, cac truemg trung hQC ph6 thong cfrn trang bj may tinh n6i m<;1ng noi bo va n6i Internet, khuy~n khich dam bao ty 1~ trong toan tnrang la s6 hQc sinh/may tinh b~ng hoi,lc nh6 han 20

c) D§.u tu· h~ tfrng CNTT trong cac CO' sa giao dvc tren CO' sa dam bao tinh

thi~t th1,l'c, hi~u qua, ti~t ki~m, dam bao tinh su ph<;im, c6 SIJ d6ng thu~n ella phv huynh hQc sinh va c6 sv phe duy~t cua c~p c6 tham quy~n

13 Khong t5 chll'c ho~c tham gia t5 chu·c cac cu{>c thi v6'i mt}c dich qming cao lien quan d~n san ph§m ciia cac t5 chlfc kinh doanh

Cac co quan, don vi khong dung ra t6 chuc hoi,lc tham gia t6 chuc hoi,lc

huang ung t6 chuc cac cu(>c thi mang tinh ch~t quang cao san pham cv th~ (may

m6c va phfrn m~m c6 nhan hi~u cv th~) do cac cong ty dung ra lien danh t6 chuc Khi c6 cac cong ty, t~p doan trong va ngoai nu6c gui cong van hoi,lc lien h~

t6 chuc cac cuoc thi c6 lien quan d~n CNTT, d~ nghi cac don vi tham khao y ki~n chi d~o huang dfrn th6ng nh~t ctla Sa GD&DT

II TO CHUC THTjC HI¥N

Cac CO' qnan, c1011 vi xay d1,l'ng va thvc hi~n cc'ic a~ an, k~ ho~ch v~ (rng dvng

CNTT, d~r toan kinh phi, dv ki~n ngu6n huy dong tren co s6' cac d€ an k~ ho~ch

Cmg d1,mg CNTT da duq·c phc duy¢t d~ dm;rc b6 tri kinh phi thvc hi~n T6 chuc danh gia tinh hi¢u qua cua ngu6n v6n ctfru tll', tranh lang phi, str d~mg sai nwc dfch

Oic co quan, don vi ch~p hanh ch€ do bao cao, th\fc hi~n dfry dll va dung thai h~n theo quy dinh t~i K€ ho~ch thai gian nam hQc ella Sa GD&DT

5

Giao cho Van phong So· ph6i hqp v6i phong Giao dvc Trung hQc c6 trach nhi~m chi d~o, huang d§n th\fc hi~n chi ti~t cac nhi~m vv v€ ung dvng CNTT

trong qu{m ly va ho~t dong chuyen mon

Trong qua trinh th\fc hi~n, n~u c6 v~n d6 kh6 khan, vu6ng m&c dn bao cao

kip thai v6 S& GD&DT (qua Van phong Sa, dia chi email:

vanphong.sobinhdinh@moet.edu.vn) d€ xem xet gich quy~t./

Nui nh~n:

- Nhu tren ;

- C1,1c CNTT B9 GD&DT ;

- Giiim d6c S& GD&DT ;

- Cac phon g CMNV thu()c S & _G D&DT ;

- Luu : VT, VP , GDTrH ~~V

! •

6

sa GIAO Dl)C v A DAO T.,.O

Cac phong GD&DT, truang THPT, trung tam GDTX, GDTX-HN t6 chuc quan tri~t va nang cao nh~n thuc, trach nhi~m d~n toan th~ can b(>, giao vien va lanh d~o v~ tinh th~n va n9i dung cua cac van bfm quan trong da ban h~mh nhu sau:

a) Quy€t dinh s6 80/2014/QD-TTg ngay 30 thang 12 nam 2014 cua Thu tu6ng Chfnh phu quy dinh thi di€m v~ thue dich V\l cong ngh~ thong tin trong ca

quan nha mr6c

b)Thong tu s6 53/2012/TT-BGDDT ngay 20112/2012 cua B9 tru6ng B9 Giao d\lc va Dao t~o quy d!nh v~ t6 chuc ho~t d(>ng, sir d1,mg thu di~n tir va c6ng thong tin di~n tir t~i SCr giao dl,lC va dao t~O, phong giao dl,lC va dao t~O va cac CO' SCr giao d\lc m~m non, giao dt,Ic ph6 thong va giao dl,lc thuang xuyen

c) N ghi d!nh s6 72/20 13/ND-CP ngay 15 thang 7 nam 2013 cua Chinh phu

v~ qufm ly, cung c§p, sir d\lng djch V\l internet va thong tin tren m~ng

d)Nghi d!nh s6 64/2007/ND-CP ngay 10 thang 4 nam 2007 cua Chinh phu

v~ ung dl,mg cong ngh~ thong tin trong ho~t d(>ng cua CO' quan Nha nu6'c

d) Quy€t dinh s6 698/QD-TTg ngay 1 thang 6 nam 2009 cua Thu tu6'ng Chinh phu v~ vi~c phe duy~t K€ ho~ch t6ng th~ phat tri~n ngu6n nhan lvc cong

ngh~ thong tin d€n nam 2015 va dinh hu6'ng d~n nam 2020

e) Chi thi s6 15/CT-TTg ngay 22 thang 5 nam 2012 cua Thu tu6'ng Chinh phu V~ vi~c tang cuang Slr d\lng van ban di~n tlr trong ho~t d(>ng cua CO' quan nha nu6c

g) Ngh! dinh s6 102/2009/ND-CP ngay 06 thang 11 nam 2009 cua Chinh phu v~ qwin 1y d~u tu ung dl,lng CNTT s1r d\lng ngu6n v6n ngan sach nha nu6c h) Thong tu s6 08/2010/TT-BGDDT ngay 01 thang 03 nam 2010 cua B(> tru·erng BQ Giao dl,lc va Dao t~o quy dinh v~ sir d\lng ph~n m~m tv do ngu6n mer trong cac CO' SCr giao dl,lC

7