- Thí sinh không đọc họ tên, số báo danh, không được đề cập đến các thông tin cá nhân trong phần trả lời, không được tạo ra các tiếng động nhằm đánh dấu phần thi của mình.. - Trường h[r]
Trang 1SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
THỪA THIÊN HUẾ
KỲ THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT CHUYÊN QUỐC HỌC
NĂM HỌC 2019-2020 Khĩa ngày 02 tháng 6 năm 2019
ĐỀ THI CHÍNH THỨC
(Đề thi cĩ 08 trang)
Mơn thi: TIẾNG PHÁP (CHUYÊN)
Thời gian làm bài: 120 phút (khơng kể thời gian giao đề)
Điểm
(Bằng số và bằng chữ)
Họ tên và chữ ký giám khảo 1: Mã phách
Họ tên và chữ ký giám khảo 2:
* Ghi chú: - Học sinh làm bài trên đề thi và khơng ghi gì vào phần trên;
- Thí sinh khơng được sử dụng tài liệu Giám thị khơng giải thích gì thêm
-
A COMPRÉHENSION DE L'ORAL (20 points) Vous allez entendre deux documents sonores Vous aurez : - une minute pour lire les questions, - trois écoutes, - 30 secondes de pause pour compléter vos réponses Pour répondre aux questions, cochez () la bonne réponse ou écrivez l’information demandée Exercice 1 (10 points) Lisez d’abord les questions Écoutez le document puis répondez aux questions 1 Il y a une annonce car la médiathèque (2,0 pts) Réponse : _ 2 Vous pouvez emprunter des livres jusqu’à (1,5 pt) A 17h 30 B 18 heures C 18h 30 3 Vous pouvez utiliser la salle de lecture jusqu’à (1,5 pt) A 18h 30 B 19 heures C 19h 30 4 Dans la salle Zola, vous pouvez écouter quel artiste ? (1,5 pt) A B C 5 Pour venir écouter Raphặl Louis, quel est le prix de l’entrée ? (2,0 pts) Réponse : _ 6 Il est bientơt 17h30, vous devez vous présenter à la caisse si vous empruntez des (1,5 pt) A B C Điểm thành phần A ………/20
B ………/25
C ………/10
D ………/25
Tổng …./80
Trang 2Exercice 2 (10 points) Lisez d’abord les questions Écoutez le document puis répondez aux questions
A un cousin et une cousine B un frère et une sœur C deux amis
A dans un grand magasin B dans une chambre C au téléphone
9 Pour quelle occasion Coralie et Yoanne doivent-ils acheter des cadeaux ? (2,0 pts)
Réponse : _
10 Tante Léa et tonton Louis ont enfants (1,5 pt)
11 Le cadeau pour Charline est un livre sur (1,5 pt)
Réponse : _
(Source : DELF Junior scolaire A2 – Hachette 2016)
Répondez maintenant aux questions en cochant () la bonne réponse ou en écrivant l’information demandée
C une carte postale D un courrier postal
Trang 3CLIMAT : LES JEUNES PRENNENT LA PAROLE DANS LA RUE
Le vendredi 15 mars 2019, dans toute France, mais aussi dans le monde, des lycéens
et des étudiants ont manifesté pour le climat Ils ont choisi de ne pas aller en cours pour attirer l’attention sur l’écologie Grâce à leurs pancartes et leurs slogans, pleins d’humour, ils espèrent faire réagir les gouvernements Ce que demandent les jeunes, partout dans le monde, ce sont des actions concrètes face au changement climatique Ils craignent pour leur futur sur cette planète : ils estiment que les adultes, et notamment les décideurs politiques, n'ont pas pris les bonnes décisions pour l'environnement
Une grève mondiale pour la planète
En France, mais aussi en Allemagne, en Espagne, en Ukraine, en Afrique du Sud, en Inde, à Hong Kong et dans plus de 100 pays, des dizaines de milliers de jeunes ont donc défilé dans la rue Sur leurs pancartes, ils ont fait preuve de beaucoup de créativité pour interpeller les adultes
Greta Thunberg, la lycéenne suédoise qui sèche les cours pour l'environnement
L'idée d'une grève mondiale est venue d'une Suédoise de 16 ans, Greta Thunberg, qui fait grève tous les vendredis devant le Parlement de son pays, depuis aỏt dernier
Existe-t-il d'autres moyens d'agir pour le climat ?
Les élèves, qu'ils soient collégiens, lycéens ou étudiants, n'ont pas le droit de faire grève et de sécher les cours Ils peuvent être punis par leurs établissements scolaires Il existe d'autres façons de s'engager pour la planète :
+ en rejoignant des associations pour la biodiversité, le ramassage des déchets ou encore en adoptant une consommation plus responsable ;
+ en proposant des débats en classe ;
+ en s'engageant auprès des conseils municipaux d'enfants
D’aprèshttps://www.1jour1actu.com/2019
Notes :
Faire grève (v) : đình cơng manifester (v) : biểu tình sécher un cours (v) : nghỉ học (khơng xin phép)
Trang 4Répondez aux questions en cochant () la bonne réponse ou en écrivant l’information demandée
A un magazine B un quotidien C un article en ligne D un livre
A la réaction de tous les pays pour les problèmes climatiques
B la réaction des jeunes de presque tous les pays pour les problèmes climatiques
C la grève des élèves qui luttent contre les cours de leurs établissements
D la grève de tout le monde qui lutte contre la pollution de l’environnement
21 Pourquoi les lycéens et les étudiants en France ne sont-ils pas allés en cours le 15
24 Les jeunes ne peuvent pas faire grève, sécher les cours,… Sinon, ils
peuvent être punis par les établissements scolaires
Saint-Sélectionné par Didier Deschamps parmi les vingt-trois joueurs appelés pour disputer
la Coupe du monde 2018 en Russie, Kylian Mbappé est l'un des acteurs majeurs du parcours de l'équipe de France vers sa deuxième étoile Champion du monde à seulement dix-neuf ans, il marque la compétition en devenant le plus jeune joueur à inscrire un doublé en phase éliminatoire de Coupe du monde depuis Pélé (dix-sept ans) en 1958 […] Buteur à quatre reprises, remarqué dans le monde entier pour sa vitesse et sa qualité d'exécution, il est désigné meilleur jeune joueur de la compétition par la FIFA En fin d'année, il remporte le Trophée Kopa, en tant que meilleur joueur mondial de moins
de 21 ans En 2019, il est le plus jeune joueur de l'équipe de France à atteindre les trente sélections et à totaliser douze buts
D’après https://www.1jour1actu.com/france
Trang 5Répondez aux questions en cochant () la bonne réponse ou en écrivant l’information demandée
A de Kylian Mbappé Lottin B de Pélé
C du championnat de France D de Didier Deschamps
A brésilien B russe C argentin D français
27 En 2019, Kylian Mbappé joue pour l’équipe de/d’ (1,0 pt)
A France B Argentine C Russie D Croatie
28 Quand Mbappé a-t-il marqué son premier but en équipe de France ? (1,5 pt)
Choisissez la bonne réponse en cochant () la case correspondante
31 C’est l’anniversaire de Claire dimanche Qu’est-ce que tu offres ?
32 Marc : C’est vrai ? Tu es allée à Bombay ?
Anne : Oui, c’est une ville j’ai travaillé pendant deux ans
33 Excusez-moi, mais c'est la place j'ai réservée
34 « Le bruit me dérange » La phrase correspondante est « »
A On me dérange B Je suis dérangé
C On est dérangé par le bruit D Je suis dérangé par le bruit
35 Le professeur aimerait que ses élèves les devoirs à la maison
A font B feront C fassent D ont fait
36 Policier : Vous voyez quelqu’un dans la maison ?
Paul : Non, je ne vois
A quelque chose B personne C quelqu’un D rien
37 Anne et Marie viennent de partir 5 minutes
38 Serveur : Vous avez assez de sucre dans votre café ?
Client :
A Oui, j’en ai assez B Oui, il y en a un peu
C Oui, je n’en ai pas eu D Non, je n’en mange pas trop
39 de ces étudiantes est votre fille ?
A Lequel B Laquelle C Lesquels D Lesquelles
40 Cet élève travaille et c’est pourquoi il a de bonnes notes
A moins / plus B de plus en plus / de plus en plus
C plus / moins D de plus en plus / de moins en moins
Trang 6D PRODUCTION ÉCRITE (25 points)
Soulignez l’erreur dans les phrases suivantes et écrivez la bonne phrase Attention : une erreur par phrase
Exemple : J’aime du beurre Correction : J’aime le beurre
41 L’histoire dont tu me racontes est intéressante
Correction :
42 Bien que le professeur ne vient pas, les élèves travaillent sérieusement
Correction :
43 Cette rivière est tellement polluée grâce des déchets
Correction :
44 Je n’ai pas rencontré mon ami pendant son départ en France
Correction :
45 Ces roses sentent bonnes J’aime bien ces fleurs
Correction :
Imaginez la suite pour terminer ces phrases de façon logique avec au moins 5 mots
46 Si tu réussis au concours d’entrée au lycée Quoc Hoc,
47 Je suis allé en vacances en Italie l’année dernière et j’y
48 Je souhaite que
49 Je n’ai pas le temps maintenant mais
50 Pourriez-vous
Faites des phrases à partir des mots donnés Attention : ajoutez des mots si nécessaires
Exemple : Marie – être – gagner – la seule Marie est la seule à gagner le prix
51 élèves – étudier – chercher – Internet – documents
_
52 Hier – nous – dormir – se lever – 5 heures
_
Trang 753 Madame Dupont – manger – bonne santé
_
54 Vous – avoir raison – bavarder – classe
_
55 Sophie – courir – arriver – l’heure
_
Écrivez un petit texte de 80 - 120 mots environ sur un des deux sujets suivants :
Sujet 1 : Que faites-vous pour que la ville de Hué devienne plus verte, plus propre ?
Sujet 2 : Vous voulez partir en vacances à l’étranger Écrivez une lettre à un(e) ami(e) francophone pour lui parler de cette idée et expliquez pourquoi DEVOIR Votre sujet choisi : ………
Điểm
tiêu chí
4.1 ……./2.0
4.2 ……./3.0
4.3 ……./3.0
4.4 ……./1.5
4.5 ….…/0.5
Tổng …./10
Trang 8
FIN
Trang 9-SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
THỪA THIÊN HUẾ KỲ THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT CHUYÊN QUỐC HỌC NĂM HỌC 2019-2020
Khĩa ngày 02 tháng 6 năm 2019
ĐỀ THI CHÍNH THỨC Thời gian làm bài: 120 phút (khơng kể thời gian giao đề) Mơn thi: TIẾNG PHÁP (CHUYÊN)
HƯỚNG DẪN CHẤM – ĐÁP ÁN – THANG ĐIỂM
(Nội dung cĩ 04 trang)
I HƯỚNG DẪN CHUNG
1 Giám khảo chấm đúng theo hướng dẫn chấm, đáp án của Sở Giáo dục và Đào tạo
2 Bài thi chấm theo thang điểm 80 Điểm của bài thi là tổng điểm các câu trong bài thi, khơng làm trịn điểm của từng câu và của tồn bài
3 Nếu câu trả lời của thí sinh khơng đúng tồn văn như câu trả lời của đáp án nhưng trả lời đầy đủ các ý theo yêu cầu thì cũng được trọn vẹn số điểm dành cho câu trả lời đĩ
II HƯỚNG DẪN CHẤM CHI TIẾT
Transcription (Source : DELF Junior scolaire A2 – Hachette 2016)
Chers visiteurs, votre médiathèque va bientơt fermer Vous ne pouvez plus emprunter
de livres après 18 heures mais, vous pouvez utiliser la salle de lecture jusqu’à 19 heures
À 19h30, venez écouter le guitariste Raphặl Louis, dans la salle Zola, l’entrée est gratuite Enfin, si vous souhaitez emprunter des DVD, merci de vous présenter à la caisse, au plus tard à 17h30
Transcription (Source : ABC DELF Junior scolaire A2 – CLE internationalité)
Yoanne : Allo, Coralie ?
Coralie : Oui
Yoanne : Bon, c’est Yoanne J’ai presque fini les cadeaux, je prends le métro, t’es ó
toi ?
Coralie : Toujours à la Défense, j’ai presque fini aussi Mais il y a toujours trop de
monde juste avant Noël dans les magasins !
Yoanne : Tu as trouvé quoi pour maman ?
Coralie : Je lui ai pris un peignoir de bain et un CD de Mozart Tu connais ses gỏts ! Et
toi, tu as trouvé pour papa ?
Yoanne : Non, j’ai du mal, je ne sais quoi prendre
Coralie : On en discute ce soir après manger Et pour tante Léa ?
Yoanne : J’ai acheté une écharpe et pour tonton Louis, un livre sur Picasso Et toi, tu as
vu pour les cousines ?
Coralie : Oui, oui Alors, pour Charline, j’ai aussi trouvé un livre mais sur l’Égypte Elle
est passionnée d’archéologie ! Et pour Violaine, j’ai acheté des supers boucles d’oreilles !
Yoanne : J’ai aussi acheté pour Mathis un jeu vidéo Ça va ?
Coralie : Oui, il aime ça mais tu es sûr qu’il ne l’a pas ?
Yoanne : Ben, j’espère
Coralie : Bon, je vais chercher ton cadeau et après j’ai fini À ce soir
Yoanne : Oui, à ce soir
Correction et barème
Trang 1014 (Elle participe) à des ateliers et à des activités au Forum de la Jeunesse (1,0 pt)
Elles se sont baladées en ville, elles ont vu la gare des Guillemins
Elles ont mangé des frites et elles ont bu un café liégeois
Vrai ou faux ?
- Réponse juste + justification adéquate = 1,5 point, un élément manquant = 0 point
- Quand plusieurs justifications sont possibles, une seule suffit
(3 x 1,5 pt = 4,5 pts) Vrai Faux
16 Au Forum de la Jeunesse, on parle français
Justification : Au Forum de la Jeunesse, … tout le monde parle
français
x
17 Soraya a un ami qui vient de Montréal
Justification : je suis devenue amie avec Myriam, une fille qui vient
de Montréal
x
18 Dans un café liégeois, il y a de la glace à la vanille
Justification : on a bu un café liégeois Dedans, il y a de la glace à
Trang 1121 Un parmi ces idées : (2,0 pts)
Ils ont manifesté pour le climat
(Ils ont manifesté) pour attirer l’attention sur l’écologie
France, Allemagne, Espagne, Ukraine, Afrique du Sud, Inde
Vrai ou faux ?
- Réponse juste + justification adéquate = 1,5 point, un élément manquant = 0 point
- Quand plusieurs justifications sont possibles, une seule suffit
(2 x 1,5 pt = 3,0 pts) Vrai Faux
23 La grève mondiale des jeunes est venue de l’idée d’un groupe de
filles européennes
Justification : L'idée d'une grève mondiale est venue d'une
Suédoise de 16 ans, Greta Thunberg
x
24 Les jeunes ne peuvent pas faire grève, sécher les cours,… Sinon, ils
peuvent être punis par les établissements scolaires
Justification : Les élèves, … n'ont pas le droit de faire grève et de
sécher les cours Ils peuvent être punis par leurs établissements
- Réponse juste + justification adéquate = 1,5 point, un élément manquant = 0 point
- Quand plusieurs justifications sont possibles, une seule suffit
(1,5 pt x 2 = 3,0 pts) Vrai Faux
29 Mbappé n’est pas apprécié pour sa qualité d’exécution
Justification : Buteur à quatre reprises, remarqué dans le monde
entier pour sa vitesse et sa qualité d'exécution
x
30 Il est devenu champion du monde à l’âge de 19 ans
Justification : Champion du monde à seulement dix-neuf ans
Trang 12D PRODUCTION ÉCRITE (25 points)
Lưu ý chung khi chấm các câu từ 41 – 55 :
- Thí sinh diễn đạt tự do theo yêu cầu của bài thi, nhưng phải đáp ứng các tiêu chí chấm sau: + Câu hoàn chỉnh, lô-gic tương ứng với yêu cầu của bài : 1 điểm / câu đúng
+ Câu hoàn chỉnh, lô-gic, nhưng viết sai chính tả : trừ 0,25 điểm / câu
+ Câu không đúng về mặt ngữ nghĩa, sai cấu trúc ngữ pháp : 0 điểm
51 Les élèves peuvent chercher des documents sur Internet pour étudier
52 Hier, nous avons dormi tard mais nous nous levons ce matin à 5 heures
53 Madame Dupont mange des fruits et légumes pour être en bonne santé
54 Vous avez raison de ne pas bavarder en classe
55 Sophie court vite pour arriver à l’heure
Correction et barème
1 Respect de la consigne et de la situation de communication 0 0,5 1 1,5 2
La production correspond à ce qui a été demandé :
- donner ses avis sur un sujet choisi ; (1,0 pt)
- respecter le genre du texte et utiliser le pronom personnel adapté ; (0,5 pt)
- écrire un texte de 80-120 mots environ (0,5 pt)
- L’auteur doit donner au moins 3 idées sur le sujet choisi ; (0,5 pt x 3 = 1,5 pt)
- Chaque idée doit accompagner d’une explication ou d’un exemple (0,5 pt x 3 = 1,5 pt)
3 Correction et richesse de la langue 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3
(ressources lexicales et grammaticales)
- Le lexique utilisé est abondant et correspond au sujet choisi
- Les phrases simples et courantes sont correctes
- Il faut écrire quelques phrases complexes avec des connecteurs logiques (mais, et, pourtant …) ou des pronoms relatifs
- La production écrite est cohérente et structurée
- L’idée exprimée est globalement claire et compréhensible
- La copie exprime l’originalité, les idées plausibles et abondantes
- La production écrite correspond à un niveau plus élevé que celui d’A2
- Fin -
Trang 13SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
THỪA THIÊN HUẾ KỲ THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT CHUYÊN QUỐC HỌC NĂM HỌC 2019 – 2020
Khố ngày 02 tháng 6 năm 2019
ĐỀ THI DIỄN ĐẠT NĨI
CHÍNH THỨC Thời gian làm bài: 8 phút (5 phút chuẩn bị, 3 phút ghi âm) Mơn thi: TIẾNG PHÁP (CHUYÊN)
CHỦ ĐỀ NĨI
Sujet
1 Parlez du lieu ó vous habitez Dites ce que vous préférez et ce que vous n’aimez pas
2 Préférez-vous vivre en ville ou à la campagne ? Dites pourquoi ?
3 Parlez de votre classe Dites ce que vous aimez et ce que vous souhaitez changer
4 Parlez de votre école préférée
5 Parlez de votre ville Dites ce que vous préférez et ce que vous n’aimez pas
6 Aimez-vous partir faire des études à l’étranger ? Pourquoi ? Si oui, dans quel(s) pays ?
7 Parlez d’un pays que vous souhaitez visiter
8 Où préférez-vous passer vos vacances ? Parlez de ce lieu
9 Qu’est-ce que vous aimez lire (romans, magazines, BD …) ? Pourquoi ? Parlez de votre
livre préféré
10 Que pensez-vous des loisirs des jeunes d’aujourd’hui ? Et quels sont vos loisirs ?
11 Parlez d’une de vos fêtes préférées
12 Parlez d’un métier que vous préférez
13 Que faites-vous avec votre Smartphone ?
14 Que faites-vous pour protéger l’environnement ?
15 Parlez de ce que vous aimez faire après les cours
16 Parlez de votre sport préféré ou détesté
17 Parlez de votre saison préférée ou détestée
18 Parlez d’un de vos souvenirs préférés ou détestés
19 Parlez d’un(e) ami(e) que vous préférez
20 Parlez d’une personne que vous préférez ou détestez
21 Que faites-vous pour être toujours en bonne santé ?
22 Votre ami(e) n’est pas fort(e) en français Donnez-lui des conseils pour qu’il/elle
progresse rapidement
23 Parlez de vos activités préférées quand vous étiez enfant
24 D’après vous, l’apprentissage du français est-il utile pour votre avenir ?
25 D’après vous, que faut-il faire pour limiter l’accident routier ?
26 Que faites-vous pour aider vos parents à la maison ?
27 Parlez des avantages et inconvénients d’Internet
28 Parlez des avantages et inconvénients de Facebook
29 Parlez des avantages et inconvénients d’une famille nombreuse
30 Parlez de votre lieu préféré dans votre collège
Trang 14SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
THỪA THIÊN HUẾ
KỲ THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT CHUYÊN QUỐC HỌC
NĂM HỌC 2019 – 2020 Khoá ngày 02 tháng 6 năm 2019
ĐỀ THI DIỄN ĐẠT NÓI
CHÍNH THỨC Thời gian làm bài: 8 phút (5 phút chuẩn bị, 3 phút ghi âm) Môn thi: TIẾNG PHÁP (CHUYÊN)
HƯỚNG DẪN CHẤM – THANG ĐIỂM
(Bài thi chấm theo thang điểm 20)
Lưu ý:
- Thí sinh có 05 phút chuẩn bị và 03 phút trình bày độc thoại và được ghi âm vào CD
- Khi ghi âm, thí sinh phải đọc to, rõ ràng bằng tiếng Pháp mã số của đề thi, nội
dung của câu hỏi trong đề trước khi bắt đầu phần trình bày của mình
- Thí sinh không đọc họ tên, số báo danh, không được đề cập đến các thông tin cá nhân trong
phần trả lời, không được tạo ra các tiếng động nhằm đánh dấu phần thi của mình
- Trường hợp ngược lại, phần trả lời của thí sinh bị coi là phạm quy
Thang điểm:
Capacité à communiquer (Năng lực giao tiếp)
/ 10 points
Compétences linguistiques (Năng lực ngôn ngữ)
/ 10 points
Trang 15SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
THỪA THIÊN HUẾ
KỲ THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT CHUYÊN QUỐC HỌC
NĂM HỌC 2019 – 2020 Khố ngày 02 tháng 6 năm 2019
ĐỀ THI DIỄN ĐẠT NĨI CHÍNH THỨC Thời gian làm bài: 8 phút (5 phút chuẩn bị, 3 phút ghi âm) Mơn thi: TIẾNG PHÁP (CHUYÊN)
1 Parlez du lieu ó vous habitez
Dites ce que vous préférez
et ce que vous n’aimez pas
Commencez votre exposé par : « J’ai choisi le sujet numéro … »
Lưu ý:
- Thí sinh cĩ 05 phút chuẩn bị, 03 phút trình bày độc thoại và được ghi âm vào CD
- Khi ghi âm, thí sinh phải đọc to, rõ ràng bằng tiếng Pháp mã số của đề thi, nội dung của câu hỏi trong đề trước khi bắt đầu phần trình bày của mình
- Thí sinh khơng đọc họ tên, số báo danh, khơng được đề cập đến các thơng tin cá nhân trong
phần trả lời, khơng được tạo ra các tiếng động nhằm đánh dấu phần thi của mình
- Trường hợp ngược lại, phần trả lời của thí sinh bị coi là phạm quy
………
SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
THỪA THIÊN HUẾ
KỲ THI TUYỂN SINH LỚP 10 THPT CHUYÊN QUỐC HỌC
NĂM HỌC 2019 – 2020 Khố ngày 02 tháng 6 năm 2019
ĐỀ THI DIỄN ĐẠT NĨI CHÍNH THỨC Thời gian làm bài: 8 phút (5 phút chuẩn bị, 3 phút ghi âm) Mơn thi: TIẾNG PHÁP (CHUYÊN)
2 Préférez-vous vivre en ville
ou à la campagne ? Dites pourquoi ?
Commencez votre exposé par : « J’ai choisi le sujet numéro … »
Lưu ý:
- Thí sinh cĩ 05 phút chuẩn bị, 03 phút trình bày độc thoại và được ghi âm vào CD
- Khi ghi âm, thí sinh phải đọc to, rõ ràng bằng tiếng Pháp mã số của đề thi, nội dung của câu hỏi trong đề trước khi bắt đầu phần trình bày của mình
- Thí sinh khơng đọc họ tên, số báo danh, khơng được đề cập đến các thơng tin cá nhân trong