[r]
Trang 1uveaNNHAN oAN euAN r
rRrIoNG TRUNG ngc co sd
uryg2qc
THONG BAO V/v thu hgc phi vir c6c khoin thu khic n5m hgc 2019-2020
Cdn cri Quy6t <Iinh s6 2S33/QI-UBND ngiry !2 th6ng 7 nrm 2019 cuaChri tich Uy ban
nhdn ddn Thdnh Ph6 H6 Chi Minh vO ban hdnh K6 hoach thdi gian ndm hoc 2019-2020 cta
I ,
girio duc mdm non, girio duc ph6 th6ng vi gi6o dgc thuhng xuy6n tr6n clia bin Thinh ph6 H6 Chi Minh;
- ,i ^^^ r^rr^.r-r
CIn cr? Cong vdn so 3235[UBND-VX ngiy 06 th6ng 8 ndm 2019 cua Uy ban nhin dAn
thnnh phi5 vE co ch6 thu vdL sri dpng hgc phi dtli vOi co sd gi6o duc thu6c hC th6ng gi6o dgc qu6c dAn vd chinh s6ch mi6n, giim hgc phi, h6 trq chi phi hoc tflp tt ndm hoc 2018-2019 d6n
Cdn cri s(i 2796IGDDT-KHTC ngiy 14 th,Iilg 8 ndm 2019 cria Sd Gi6o duc vh Ddo tao Thanh ph6 H6 Chi Minh ve huong din thu, su dtmg hoc phi vd c6c khoin thu kh6c ndm hgc
2\lg-2020 cria c6c co sd gi6o duc vd ddo tao c6ng ldp tr6n dia bdn Thirnh ptrii UO Cni fr,finn;
Cln cri v[n ban 2600/[]BND-GDDT ngdy 15 th6ng 10 nim 2019 cria Uy ban Nhdn d6n
c6c co s0 gi6o duc c6ng lflp;
Theo su th6ng nh5t, <Iiing thuQn cta Ban dai diQn CMHS cta truong (th6ng qua bu6i hqp
ngity l9l9l20l9) vi cta HQi phr,r huynh c6c lop (th6ng qua bu6i hgp ngdy 22/912019)
Truong THCS Minh Dric th6ng b6o diSn phg huynh c6c khoin thu sau:
B TIIU THEO TH6A THU
fiIU
NQI DUNG THU
TINH olNn rrruC rnU THANGs6
THU
1
Thii5t bi, vflt dqng phpc 4r hgc sinh
2 Ti0n t6 chuc phuc vq vd quan lf
3 Ti€n t6 chuc dpy 2 bu6i/ngiy
C6c ldp
619 ,7 /5 ,7 /6,8/5 , tt 9/t
ddn916
thring r 50.000d 9
VQ sinh ban tni C6c hgc sinh b6n trri th6ng 50.000d 9
CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIE,T NAM
D0 !4p: fg29: I3I! r!f"
QuQn 1, ngoy2l thang t0 ndm 2019
4
Trang 25 Tidn t6 chfc hqc Eng cuhng ti6ng
Anh do gi6o vi6n Viet Nam day
C THU II CHIH
C6c ltip
TSng cudng tieng Anh
80.000d
theng
(3 ti6t/l tuan)
TIONG
9
thIing 260.000d
(2 ti6t/l tuen) 9
C6c log Trng cudng ti€ng Anh
6 Ti6n t6 chr?c hgc t[ng cudng ti€ng
Anh do gi6o vi€n Nudc ngodi dpy
s0.000d (2 ti6t/ I ruen)
Tat ca c6c l6p th6ng
TGn t5 chirc hqc Tin hoc (Chuong
trinh nhi trudng)
260.000d
Cic l6p 619,7 I 5,7 /6,8/ s th6ng 8
-.1 t ten nQc ngo?l ngu grao uep i vol
gi6o vi6n nu6c ngodi
thring/l6n
3
Theo QD s6
5695/QD-UBND
ngdy 20/ll/2014
vi vdn bdn s6
2463ru8ND-VX
neiry 261412017
C6c l<ip Tich hqp
6/t6/2,7/7,8/6,9/7
9 Tidn t6 chtc thsc hiQn dd 6n
"Chuorg trinh Tich hgp"
thAng 80.000d
(l tiiSv 1 tuen) 9
Khiii 6-7-8-9 (d6i vdi
c6c lop tham gia)
trinh giSo dqc nhd truong)
theng 160.000d
(2 ri6r/ 1 tuan)
Kh6i 6-7 (d6i Yoi c6c
lop tham gia)
l1 Dqy (Chunng hgc theo tlinh huong STEM
trinh gi6o duc nhi trudng)
hgc B (2 bu6i/ 600.000dI tuan) 2
Theo nhu c6u cta
CMHS
t2 Cdu l4c b$ ndng khi6u b6ng d6,
b6ng 16, v6 Vovinam
thAng 250.000d
(2 bu6i/ I tuan)
Theo nhu cdu c0a
CMHS
l3 CAu lac bQ nl6y hiQn <lai
1 th6ng cuol nam hqc
Theo nhu cdu cia
CMHS Kh6i 9 nam 600.000d
l4 6n t{p thi hoc 2 bu6i/ngdy vdo tuy6n sinh th6ng l0 (Kh6ng thu05/2020)
so
THANG TIIU
NQI DUNG THU STT
Theo
n sav an
thuc tC
Cric h9c sinh b6n tr[
vd l6p 9/7
C6c lop 9 cdn l4i
35.000d
30.000.1
Tidn dn (in trua+in x6)
-.t I ren an - ,-(an trua.)
1
Kh6i 6 nam 20.000d I
Sao in ttO thi, gi6y ki6m tra <linh k!,
gi6y thi+gi5y nh6p, bing tlitim,
phiilu b5o di6m
2
I
Theo nhu cdu cria
CMHS nam 200.000d -l 56 li6n l4c tliQn tri
BAo hi€m v t€ t6t ca c6c l6p
86o hi6m tai n4n Theo nhu ciu cua
CMHS
5
thr4ng 30.000d 9
Ti6n tli€n vi bio tri miv lanh
6
TRUd NG
IRUI{G dsd MmH 0d
fy An
9
7
3
o
ngay
4
C6c l6p c6 trang bi
m6y lenh