1509 cbt meeting presentations ta vong 2013 12 12 VN

Seite 2 • Du lịch Cộng đồng được xem là có tiềm năng lớn trong việc tăng cường những cơ hội kiếm thêm thu nhập linh hoạt và hợp pháp cho các cộng đồng trong vùng đệm • Tích cực thúc đẩy

Seite 1

Phát triển Du lịch Cộng đồng Giai đoạn 06/2012-10/2013

Kết quả Chính, Bài học Kinh nghiệm và Thảo luận Phương án Tiếp theo

TỔNG KẾT HOẠT ĐỘNG THÍ ĐIỂM PHÁT TRIỂN SẢN PHẨM HÀNG THỦ CÔNG MÂY TRE

ĐAN VÀ DU LỊCH CỘNG ĐỒNG TẠI HAI XÃ DÂN HÓA VÀ TRỌNG HÓA, HUYỆN MINH

HÓA

La Trọng 1, 12 tháng 12 năm 2013

Seite 2

• Du lịch Cộng đồng được xem là có tiềm năng lớn trong việc tăng cường

những cơ hội kiếm thêm thu nhập linh hoạt và hợp pháp cho các cộng đồng trong vùng đệm

• Tích cực thúc đẩy văn hóa và truyền thống địa phương, trao quyền cho

người dân

• Cơ hội trải nghiệm di sản thiên nhiên

ð Kết hợp ‘các bản sắc truyền thống’, bảo tồn và phát triển kinh tế-xã hội

(KHPTDLBV, KHPTKTXH QB, Chiến lược Du lịch Quốc gia Việt Nam)

I Xem lại Các hoạt động Chính II Thảo luận III Phương án – Định hướng Tại sao phải Phát triển Du lịch Cộng đồng?

Phần I

Seite 3

I Xem lại các hoạt động chính II Thảo luận III Phương án – Định hướng

Các kết quả chính

06/2012: Đề xuất hoạt động ban đầu

07/2012: Họp khởi động và tham quan thực địa lần đầu

07/08 2012: Các chuyến tham quan thực địa và khảo sát (gần 6 ngày)

09/2012: Đánh giá hoạt động và đề xuất hoạt động các bước tiếp theo Tài liệu bổ sung các kết quả khảo sát

12/2012: Tiếp tục Họp xã

05/2013: Họp xã và quy trình lựa chọn hộ dân

06/2013: Các cuộc họp thôn bản tại Ra Mai and Tà Vờng

Đánh giá nhanh các hộ dân Hội thảo Nhóm Công tác

Du lịch Cộng đồng

08/2013: Tour thí điểm với các nhà tổ chức tour du lịch

10/2013: Dự thảo đề xuất các hoạt động Du lịch Cộng

đồng trong tương lai

06/2012

-

10/2013

Phần I

Seite 4

Tour thí điểm DLCĐ với

các nhà tổ chức tour

Phim ngắn với các hình ảnh về DLCĐ

Phần I

I Xem lại các hoạt động chính II Thảo luận III Phương án – Định hướng

Seite 5

I Xem lại các hoạt động chính II Thảo luận III Phương án – Định hướng

Phần I

Kết quả, Khó khăn,

Bài học kinh nghiệm

Kết quả

• Nâng cao nhận thức

• Đánh giá cơ sở hạ tầng và nền tảng văn

hóa/thành lập

• Các đề xuất hoạt động

• Lựa chọn thôn bản và các hộ dân thí

điểm

• Nhóm Công tác DLCĐ (?)

• Tour thí điểm

Khó khăn

• Hoạt động theo sát yếu

(10/2012-03/2013)

• Các nguồn ngân sách bất ổn

• Thỏa thuận với các thôn bản thí

điểm

• Thay đổi nội bộ GIZ, điều gì sẽ

xảy đến?

Bài học kinh nghiệm

• Liên tục theo sát các hoạt động và chia sẻ thông tin với tất cả các bên

tham gia

• Đảm bảo tài chính cho các hoạt động

Seite 6

• Dự thảo đề xuất DLCĐ: đánh giá nhu cầu và phương án triển khai

• Phát triển sản phẩn

• Xây dựng năng lực cho dân bản

• Hỗ trợ cơ sở hạ tầng

• Tổ chức và điều phối

• Giám sát và Đánh giá

• Hoạt động sắp tới phụ thuộc vào phản hồi của người tham gia

• Dự án hỗ trợ: Phát triển DLCĐ trở thành một phần phát triển sinh kế

• Rủi ro tiềm tàng:

• Nhu cầu không ổn định

• Nguồn hỗ trợ từ dự án

• Điều phối và thông tin liên lạc

• Lợi ích (phân phối giữa và trong nội bộ thôn bản) và phụ thuộc quá mức

• Không có liên kết nào với các vấn đề bảo tồn

• Tác động văn hóa

Phương hướng tiếp theo

Phần I

I Xem lại các hoạt động chính II Thảo luận III Phương án – Định hướng

Seite 7

Liên kết khối Nhà nước và Tư nhân với dân bản:

Phần I

GIZ

Tà Vờng

Chính quyền địa phương

Nhà tổ chức tour địa phương

• Mở tour

• Cho dân bản tham gia

• Đảm bảo an toàn

Trách nhiệm: Hợp lý (v.d đặt giá, tiếp thị), chia sẻ thông tin, giảm thiểu tác động tiêu cực đối với cộng đồng và môi trường tự nhiên xung quanh, chia sẻ lợi ích, theo dõi

• Thông tin liên lạc

• Hỗ trợ

• Thông tin liên lạc, điều phối, tập huấn

• Cố vấn

• Dịch vụ

• Đảm bảo vệ sinh

và an toàn

I Xem lại các hoạt động chính II Thảo luận III Phương án – Định hướng

Seite 8

I Xem lại các Hoạt động Chính II Thảo luận III Phương án – Định hướng

Phần II

Nhận xét và Phản hồi của

Người tham gia

Các câu hỏi định hướng:

• Bạn có những ấn tượng gì? Những khía cạnh tích cực và tiêu cực về:

• Ý tưởng Du lịch Cộng đồng nói chung và những cơ hội áp dụng tại Trọng

Hóa và Dân Hóa?

• Những hoạt động đã được thực hiện?

• Sự tham gia của các bên liên quan và những quy trình trao đổi thông tin

liên lạc?

• Bạn có đề nghị gợi ý nào để cái thiện các hoạt động đã thực hiện? Cách thức?

• Điều gì sẽ xảy ra trong tương lai/ những lĩnh vực quan trọng nào cần xem xét

trong tương lai?

Seite 9

I Xem lại các hoạt động chính II Thảo luận III Phương án – Định hướng

Phần III

Phương hướng?

• Nếu tất cả các bên tham gia quan tâm đến việc tiếp tục thực hiện hoạt động, xin hãy soạn thảo một bản kế hoạch hoạt động chi tiết và thiết thực, ví dụ:

• Nhiệm vụ/câu hỏi định hướng:

• Khung thời gian/kế hoạch cho các hoạt động thí điểm năm 2014

• Quy trình xin giấy phép biên giới

• Giám sát

• Tập huấn

• Cam kết/thỏa thuận bằng văn bản của tất cả các bên

• Thông tin liên lạc và thiết lập mạng lưới, mở rộng quy mô

• Vai trò và trách nhiệm của tất cả các bên tham gia

Seite 10

THANK YOU ! XIN CẢM ƠN !

Thank you!

Xin cảm ơn!

Seite 1

Steps Forward and Commitment

La Trong 1, 12 th December 2013

Seite 2

Planning Framework and Next Steps

Trong Hoa Commune, running from early May – late August (4

months)

activities/ approach could be expanded to Ra Mai in 2015 (but Ra Mai can already be integrated into the product considering their handicraft development skills)

Seite 3

Planning Framework and Next Steps

experience in CbT development in SAPA)

training

~March-September

Seite 4

What do we all have to contribute?

What are the pre-conditions?

BUT: also here today to get to know to what extent we can call commit

FUNDING?

Local operator/Oxalis?

Border police?

Other stakeholders?

Starting with activities, coordination and organisation with villagers, commune, tour operator and border police

GIZ

Received positive feedback

from villagers and commune,

but:

If all can commit to the idea, we will

outline detailed activities in budget

plan

need for approval GIZ

procure funding: e.g KfW, PPP

splitting of working plan with

different stakeholders (rf draft

proposal)

Seite 5

Planning Framework and Next Steps

ð Many things to do: where to start?

ð Funding ð commissiong project/ border permission processes ð detailed working plan tailored to different stakeholders, including monitoring

Meetings, training/

learning, organising

Receiving visitors

Monito-ring, planning

Receiving visitors

Meetings, training/

learning, organising

Seite 6

Planning Framework and Next Steps

e.g

ð visioning ð coordination village and commune, monitoring, border permission process, communication, planning, financing

first visit with outside visitors ð follow-up ð training and product

product refinement … monitoring, wrap-up

ð Many activities are continuous, they don´t follow a clear path, but will take place with different stakeholders at the same time and

then they will slowly integrated with each other…

Seite 7

Discussion:

What can we all contribute?

(suggestion for discussion points, e.g.)

ADB, KFW)

promotion, monitoring

Your ideas on the planning framework?

Seite 8

What will happen after today?