1. Trang chủ
  2. » Đề thi

vbhd về cm tập huấn cbgv phủ lý

10 15 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 10
Dung lượng 1,13 MB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Thqc hiQn chuong trinh giio dgc. l.[r]

Trang 1

UBND TINH HANAM

sd crAo DVc v^q uAo rAo

56: 1246 /SGDDT-GDTH

V/v hucrng d6n thUc hign nhiQm vU

gi6o dgc ti6u hgc ndm hgc 2017-2018

CQNG HOA XA ngr CHU NGHIA VrET NAM

DQc lfp - Tg do - H4nh phtic

Hd Nam, ngdy 05 thdng 9 ndm 2017

Kinh gui: C6c phong gi6o dpc vd ddo tpo huyQn, thanh phd

Titip tpc thUc hi€n Ki5 hoach hanh tlQng cria nganh Gi6o duc tri€n khai Chuong trinh hanh dQng cria Chinh phri thgc hiQn Nghi 9"uVOt s6 29-NQ/TW ngdy 04llll20l3 cria Ban Chdp hdnh.Trung uong kh6a XI vO ddi mdi cdn bin, todn diQn

gi6o duc vd ddo tao; Nghi quytit rO gglZOt+/QHl3 ngity 28lll/2014 cua Qudc hQi

ia Aai mdi chuong trinh, s6ch gi6o khoa gi6o duc ph6 thdng; Quytit ilinh sd

404/QE-TTg ngdy 271312015 cia Thri tuong Chinh phri ph6 duyQt E6 6n tl6i mdi

chucrng trinh, s6ch gi6o khoa ph6 thdng;

Thuc hi€n Chi thi sO 26991CT-BGDDT ngdy 08/812017 cria B0 tru&ng BQ

Gi6o dsc vd Ddo tao (GDDT) vg nhiQm vg chi y6u ndm hqc 2017 - 2018 ctra ngdnh

Girlo dpc; cdn cri Quy6t tlinh sd 2071/QE-BGDET ngiry l6/6/20l7,ctia B0 tru0ng

Bg GDDT v6 viQc ban hdnh khung kti hoach thoi gian ndm hgc d6i vOi gi6o dpc

mim non, gi6o dpc phO thOng vd gi6o dUc thudng xuy6n 6p dpng tu niim hqc 2017-2018; C6ng v6n s5 3868/BGDDT-GDTH ngiry 22 thring 8 ndm 2017 cria B0 Gi6o dpc vd Dio t4o v€ viQc hy*e d6n thUc hiQn nhiQm vp gi6o dUc ti6u hgc ndm hqc

ziln-zot8; euytit rtinh si5 1091iQE-uBM.lgn{ 19 thang 7 ndm 2017 yi viCc u.a1 hdnh khung kti ho4ch thdi gian n[m hqc ddi vdi gi6o duc mdm non, gi6o dqc ph6

thOng vd girlo dpc thucrng xuy6n 6p dqng tir ndm hqc 20.17-2018.,

ltr gi6o dqc vd Ddo t4o hudng d6n c6c phdng gi6o dpc vd ddo tpo huyQn, thdnh ph6 thgc hiQn nhiQm

vp n[m hqcZ}tl-2018 AOi vOi c6p ti0u hqc nhu sau:

A - NHIEM VU CHUNG T[ng cudng n6n n6p, ki cuollg, ndng cao ch6t lugng, hiQu qui c6c.hogt ttQng

gi6o dUc trong cfui, cs to gi6o dUc ti6u trqc.-Chri trgng girlo dgc tt4o $ric, l6i s6ng, ky iang rbng, y ihric, tr6ch nttiern cria cdng den d6i vdi xd hQi, cQng ttdng cho hgc sinh

ti€u1qc ttrUr hien tdt c6c cuQc vfn dQng, cric phong tao ttri dua cria nganh phi hqp di6u kiQn tirmg tllaphuong

Tich cgc rd so6t quy ho4ch m?ng ludi c6c co s& gi6o dqc tiQu hgc phn hqp rti€u kiqn kinh t6 xA hQi cria dia phuong tt6p tmg nhu cdu hqg tflp cta con em nhdn ddn, triffi tinh tr4ng sau quy ho4ch ktr6ng d6m b6o c6c y€u cdu ndng cao ch6t lugng gi6o duc.

N6ng cao ndng lpc ctQi ngt can b0 quqn li vd gi6o vi€n ti6u hqc tl6p ring y€u cau OOi m6I gi6o OUc ptrO th6ng Chri trgng eOi mOi c6ng t6c quin li, quAn tri truong hgc theo hudng dAy -m4nh

ph6n c6p quin li, tdng_ cudng quyen tp chri cria nhd

trudng trong vGc thUc- hiQn ke ho4ch gi6o dpc di d6i vdi viQc ndng cao nlng lgc qu6n tri nhd truoni,-einvdi tr6ch nhipl c0a ngudi gtng ttiu co sogi6o d3c ,DAy

Trang 2

Thgc hiQn noi d',lg d4y hQc the.o hu6ng tinh giim, litip csn tlinh huong chucrng trinh gi6o Jirr pna ,rrotig mdi; e6i moi phuong *el d?{: ghuonq ph6p hec

vd d6nh gi6 hgc ril;g;-hqt; tfrt gung phtr hsp nhtng thanh to tich cgc cria c6c md hinh, phuong tngc tiao au" tient6n nii* ndng cao ch6t lugng, hiQu qui gi6o dgc;

b6o d6m c6c di6u fiien ua tri€n khai d4y hqc ngoai ngtl, tin hqc theo chuong trinh mdi

Md rQng quy m6, n6ng cao ch6t luqng gi6o dpc hda nhap hgc sinh khuyet tat; t4o co hqi thu6n iqi ticp

"a" [iao opt cho trd em c6 hoan

cinh kh6 khin;

lilg :ITt

titine Vigt cho hsc sinh ddn t6c thiQu ,6 noy tri vfrng chic vd cring c6 kiit qu.e ph6

"ar?ti"Ji.;ffi;;;;u* ;; .h6, luErs xay dune irudng'hyfo qu6c.gia gdn vdi chuong trinh mpc ti6u quOi gia v0 xdy dpg n6ng th6n mdi giai do4n 2015-2020'

Ndng cao vd sO lugng vi ch6t luqng d4y hqc 2 bu6i/ngay; dAy mpnh img dung cong nghQ thong tin ffong day hgc

"ata"tt gi6 hoc sinh ti6u hqc; tich cqc vir

n6ng cao hiQu qui trong c6ng t6c tt"VEit ,ttO"l ffti.9 hi6n t6t quy ch9 ddn chri, ndng cao vai trd, tr6ch nttieti, f".Jrg tdm, d4o itric nha gi6o KhAc phpc ti€u cgc vd bQnh

thdnh tich trong gi6o dPc ti6u hqc.

B NHIEM VU CU THE

I Thqc hiQn chuong trinh giio dgc

l Chi dqo thvc hiqn chuong trinh, kd hoqch gido d4c

Tr€n co s& chuong trinh gi6o duc ph6 th6ng hign hdnh, c6c phdng gi69 $c

vd ddo t4o giao q,tyAn tni AQng-ctto tit co s0 gi6o dqc ti6u hqc xdy dpg vd thpc hien k6 troactr gi6o-dgc theo dinh hudng ph6t tri6n ning lgc hqc sinh:

- T6ng cudng c6c ho4t dQng thyc hdnh, ho4t dQng tr6i ngtriQm, kT ndng vfln d*ng ki6n ttiri

"aJ thgc ti6n, ptrtr trqtp vdi tinh hinh thUc ti5

cria nhd trudng, dia

ohucrns vd kh6 ndng hgc tfp ctia hgc sinh chf trgng gi6o dpc {ao ttric l6i s6ng, gi6

il.;5G, ri nane toig, rri6u ui6t xa h9i cho hec si.nh,

.t1ong {6 gf$1.hae ."^h4t_*e

;Ar

"6"' t6 chri! DoIn Thanh ni€n cQng sin HO chi Minh, DOi rhi€u ni6n Ti€n pft"rJffa Ctri tvtintt e16 gi6o dpc hgc sinh mOt c6ch thi6t thgc, hiQu qu6.

- Eieu chinh nQi dung d4y hgc mot c6ch hqrp li nhim tt6p tmg yeu cAu, mpc tieu giaJiui ii6u trqr, phn hqp vOi AOi fiqng hqo sinh c6c vung miAn, d:lg.'lit

tirng-budc thuc hiQn doimdi n$i d*g, phuong ph6p gay.ha: tlt:,o hyTg ph6t tri€n nele lu, cria hgc sinh tr€n nguydn t6c: dim b6o y€u cAu chu6n ki6n thfc, ki ndng vd

i*ng ifp gffia c6c mon hgc, gita cac moi l6p trong 9Ap hgc; lintr gia1.c6c nQi dung qua'tf,O, In"u rttU" rU rAn't[itit AOi vdi hqc sinhii6u-hqc; sip xi5p, di6u.thi"h

"?i

dung day hsc theo c6c chri de-hqc tap phir hqp v6i t16i tuqng hoc sinh;.96$ t l x6n co hgc md tflp trung vdo d6i mdi in'-uong ph6p d4y vd hgc, ct6i mdi c6ch thric t6 chric c6c ho4t aqng gi6o duc sao chonhE ntt6ng, tu nhi€n hiQu qu6 nhim ph6t huy tinh tich cgc, chri dQng, sang t4o cria hqc sinh.

- ThUc hiQn nghi€m tuc Chi thi sOZIZSICT-BGDDT ngity 28/612013 v€ viQc

ch6n chinh tinh trpng d4y hgc trudc chuong trinh l6p l; Th6ng tu sd l7l?0-l2lTT-BGDDT ngdy 16/5 /2012 ban hdnh quy dinh u9 dey th6m, hqc th€m; Chi thi sd

5105/CT-BGDET ngdy 03/lll20l4 v€ viQc ch6n chinh tinh tr?ng d4y th€m, hqc

th€m aOi vOi gi6o dpc iieu hqc; C6ng vdn s6 }449|BGDET-GDTH ngity 27/5/2016

v0 viQc khic phpc tinh tr4ng ch4y trudng, ch4y lop

2 li

Trang 3

- Tinh gi6m c6c cuQc thi danh cho gi6o vi€n vd hgc sinh theo cdng vdn s6

t9l5/BGDDT-GDTTH ngdy 05/5 /2017; kh6ng t6 chric thi hqc sinh gi6i 0 tdt cir chc c6p quin li

2 fiep npc chi dqo thvc hiQn d1t mdi ddnh gid hqc sinh tidu hqc

C6c co s0 gi6o dpc ti6u hgc tii5p tgc thgc hiEn ttdi mdi.danh gi6 hqc sinh theo Th6ng t" rO 22/2:U6/TT-BGDET ngiy 22DbOrc sria d6i b6 sung mOt sd diAu cria

Quy einn d6nh gi6 hgc sinh ti6u hqc ban hdnh kdm theo Th0ng tu sd 30/20l4lTT-BGDDT ngdy 2818 /2014 cta BQ trudng B0 GDDT (Thdng tu 22).

Chc cdp quan li vd c6c co s& gi6o dpc tiiSu hqc cAn nghi€m tfc d6nh gi|ritrc

nhirng bdi hgc.kinh nghiQm sau mpt n6m thsc hiQn, ph6t hrl.* di".l ya mic

Phlt nhirng han chi5 trong qu6 trinh tri6n khai C6c dia phuong ti€p tpc hd trg, t4p hudn

ndng cao n[ng lgc cho gi6o vi6n v0 ki thu$t tt6nh gi6 thudng xuy€1 hgc sinh theo

Th6ng tu 22.fa"g cuon! img dpng cdng nghQ th6ng tin, sfi dlng phAn m€m quin li

tctit qua gi6o dgc vd hgc tflp cria hqc sinh t16 giam 6p lgc.v6 h6 so, sd s6ch, ddnh

nhid; th5i gian cho gi6o vi-6n quan tdm diSn hgc sinh va d6i mdi phuong ph6p day

hgc.

ThWc hiQn ban giao ch6t lqqng gi6o dpc cu6i ndm hgc mQt c5ch nghiOm tuc,

ki6n quytii khdng A6 hqc sinh "ngdi nharn l6p"; thpc hiQn khen thuong hQc sinh thuc

ch6t, dtng quy dinh, t6nh tuy tiQn, m6y m6c, ktren ftan lan gdy bfc xric cho cha m9 hQc sinh vd du lu4n xA hOi.

3 Ndng cao chdt luqng dgy hqc ngoqi ngic, Tin hQc, ddc bict ld Tidng Anh,

chudn bi tdt cho viQc tridn khai cdc mdn hqc ndy vdi tu cdch ld m6n hqc bdt bu1c

trong Chuong trinh gido darc ph6 th6ng mdi

3.1 D4y hgc ngo4i ngt

Titip tpc tri€n khai Chuong trinh thi tli€m Titing Anh tiOu hqc ban hdnh theo

euyi5t dinh sO 332IIQE-BGDET;giry l2l8l20l0 vd c6c vin ban hudng ddn cta BQ

GDDT

- Chi tt4o tritin khai d4y hgc m6n Tii5ng Anh ti€u hgc 4 ti6VtuA.n cho hqc sinh

c6c lorp ?,4,5 d nhiing trudng dim b6o iti6u tien vd gi6o vi€n: {t "9 s6 luqng, d4t

chudn'vA trinh it6; to id v$t chAt, thiist b! d4y vd hqc d6p img y6u cdu; mdi trudrng hgc titing Anh thdn thiQn, tuong t6c vd hiQu qui

- Circtrudng chua tl6m b6o tti€u kiQn day hgc mdn Tiiing Anh 4 titlVtudn: chri etQng xdy dpg kti ho4ch day Titing Anh cho hQc sinh.c.itlgp

?,1'5,y6.i thdi luqmg

2 holc I titiVtuan; cdn cri vdo tii liQu duqc BQ GDET ph6-duyQt d6 lpa chgn nQi

dung vd ngt liQu phir hqrp dC day itfi 4 k! nlng nghe, n6i, dQc, vi€t mQt c6ch hieu qu6f sft dUng bdi ki6m tra ttinh ki phir hqrp vdi nQi dung dd hqc, khQng ding bdi fiern tra theo chuAn dAu ra cfia chuong trinh tlugc thWc hi€n dri 4 ti6Vtu6n.

- Cdn cri nhu cAu tU nguyeq cria hgc sinh va, tli€u kiQn dim.b6o vA gi6o viOn,

co sd v4t ch6t, cric trudng c6 thi5 t6 chric day thi di€m, ldm quen Ti€ng Anh cho hgc sinh c6c ldp I ,2 vir daylang cudrng Tii5ng-Anh vdi thoi luqng tr€n 4 tirit/tudn cho

hgc sinh c6c lop 3,4 vit 5.

- Tdi liQu d4y hec Ti6ng Anh:

+ Chc co s0 gi6o dgc ti€u hgc titip tpc thgc hiQn cOng vdn sO

nZgnGDDT-GDTH ngity 27/6/2013 vO viQc chdn chinh sri dpng s6ch gi6o khoa, tdi liQu d4y hqc

Trang 4

t1 3,4,5 ph6i dim b6o tinh li€n thOng, tet nOi vdi Chuong trinh Titing Anh 10 nlm cfia

"u ool:6c

s0 .DDT d6 dusc Bo .DDT ty quy€n theo phdn cup quin li v€ viQc

tri€n khai thi rti€m d4y hqc Titing Anh phni t6 chrlc thAm dinh tdi liQu theo dring quy dinh, ttim bio c6c ti€u chi cta Th6ng tu sO }llzOl nT-BGDDT ngiry 2410112014

ban hanh Khung ndng lgc ngo4i ngn 6-b$c dirng cho ViQt Nam, Th6ng tu s6

3y2O1;1TT-BGDDT ngity l4ll2l20l5 quy dintr b0 ti6u chi tlanh gi6 s6ch gi6o khoa Tiring Anh gi6o dpc phd ft61g, Quy€t tlinh s6 33}L|QD-BGDDT ngi\y 12!812010

Uan trann Chuong trinh thi tli€m Titing Anh ti6u hgc;.chiu tr6ch nhiQm v6 ch6t lugng

cria tdi ligu vd_ ch6t luqng d4y hgc Tii5ng A+h thf di6m t4i dia phuong; tlinh ki cudi

hgc ki I vd cu6i nam h9c-b6o-c6o kiit qua trirSn.khai thi di6m vC eO GDDT

C6c cdp quan li gi6o dqc chlu tr6ch nhiQm huong ddn, quan li, ki6m tra, giim,s6t.viQc c6c trudng ti6u hgc thyc hiQn c6c chuong.trinh.li€n \ft: chuong trlnh .O ytiu t6 nudc ngodi vd chiu trhchnhiQm vA ch6t lugmg hgc Ti6ng Anh cria hgc sinh tai dia phuong

3.2.Day hqc Tin hQc

Ti6p tUc t6 chric day hgc m6n Tin hgc c6c l6p 3, 4, 5 theo tinh than chi tlao

t?i c6ng v6n s5 303I/BGDDT-GDTH ngiry l7l7l20l7 cr0iaBo GDDT

Tdng cudng diau kiQn d6m bio v6 co sd vft chat, dQi ngt gi6o vi6n; c6 ki5 ho4ch bdi dudng ndng cao ndng lgc chuy€n mdn, nghiQp 1f chg gi6o vi€n Tin hqc

de tung budc ndng cao ch6t lugng d4y hgc m6n Tin hqc d cdp ti6u hgc.

DAy m4nh c6c ho4t dQng-gi6o dpc c6 nQi dung Tin hgc - C6ng nghQ th6ng tin du6i hinh thric c6c c6u l4c b0 d6 hqc sinh ttugc ti6p c$n, hinh thinh c6c ki ndng img dgng cdng nghQ thdng tin vdo hqc t4p.

4 Thvc hisn gido duc diit vdi trd khttyiit t6!, trg em c6 hodn cdnh kh6 khdn vd tdng cudng dqy tidng Vi€t cho trd em ddn fic thi1u s6

a) DOi vdi tr6 ttruytit t6t

Mo rQng quy m6, ndng cao chAt luqng gi6o dpc eOi vOi trd khuyiSt t0t theo Lu4t Nguoi khuyiSt'tft ui tatiran bin quy phfin ph6p ludt vO gi6o dgc nguoi.khuy6t tat Tich cgc tham muu vdi riy ban nhan-dan c6C c6p trong viQc xdy dUtlg k6 hoach

tri6n khai Nghi rtinh sti 28/20I2ND-CP ngiy l0l4l20I2 Quy ginh chi ti6t vd huong Jan ,fri fra"fi-Ot'sO Aicu cria Luft Ngudi fituytit tat, Di) 6n H6 trg ngudi khuytit t6t giai <to4n 20lZ - 2020.theo QuyiSt itinh sO tOtqlQD-TTg cria Thri tudng Chinh phri,

itrone tu li€n tich s6 581209Ir[-T-BGDDT-BLETBXH ngiry 28112/2012 Qtay Ai"n i6 eia" tiet vd thri tpc thanh lQp, ho4t dQng, dinh chi hoat dOng, t6 chric l4i, giai the trung tam h6 trg ph6t triiSn gi6o dpc hda nhap.

Chi d4o, huong ddn c6c co sd gi6o dgc thUc hiQn Thdng tu li€n tich s0 4ZI20B1TLT-BGDDT-BLDTB)il{-BT-C Quy tlinh vO chinh s6chgi6o-dUc ctOi vOi

ngudi !,huy6t tQt Nim chic sii liQu trd em khuytit tft trong dO tu6i tii5u hgc, huy

dQng tOi tta sO tre khuy6t tflt hqc hda nhfp

C6c phon F ei6o dpc vd tlio t4o tich cgc_tham mtru vdi riy ban nhdn ddn

huyQn, thdnh pn6 ctri <lao thdnh lflp Trung tdm h6 trg ph6ttri6n gi6o dgc hda nhfp nhim thric itAy cdng t6c gi6o dpc hda nh4p o dia phuong Ddi vdi nhiing huyQn, thinh phd c6 co s& gi6o dgc chuy6n biet danh cho ngudi khuyi5t tflt cdn.xdy dUng l0 trinh chuyen AOi thd;h Trung tdm h6 trg ph6t tritin gi6o dUc hda nhAp, el6ng thoi xdy

4

Trang 5

duns kiS hoactr gi6o dpc phir hqp ddi tuqng.hq: :l"h SllvelJ?l t':l.t?,'o Chucrng

trinh gi6o dpc chuy6n biQt danh cho hqc si;h i.ttii5* thinh, khitim thi, khuyiSt tat tri i.r? rai ,ra" hq u;" nanir theo Quyiit dinh so sTlslQD-BGDDT ngdv 08/1212010

cria B0 truong B0 GDDT

b) DOi vdi tr6 em lang thang co nhd

Thlrc hiQn Th6ng to to 3gtz}}grIT-BGDDT ngity 1911212009:u? B0 tructng

BO GDDT Uan nantr qriy dinh girlo dsc hda nhflp cho tr6

"T-"q hodn.cinh kh6 khdn'

i5;h,i" ra" ratp trqc iinh hoat cho t1i ep t*qiglq, co nho theo k6 ho4ch d4v hsc

vd thdi kho6 biouH;;td;:hi"h pr't' t'q'p u-oi eoi toqs-lP' t* "idieu $,en clia

dia phuong.NOi d;gdt tQp cdn thp trung viro c6c m6n Ti6ng ViQt'

I:,* nhdm rdn

c6c topcing trinrr/6 trodc chc lop- ghdp kh-dng qu6 hai trinh itQ' D6nh gi6 vd xop lo4i hec sinh c6 i;Ke,r;errh r.frp dta" cAn c6n i,i-uao mric dQ <t4t itgoc so vdi noi dung vd y€u .au'Ja a"qt aiA; chinh theo quy ttinh tai Thdng tu sO

39120091TT-gcior l iu eO GDET :' ; ' ,:ii

c) DOi vcri hQc sinh ddn tQc thi6u sO

c6c <tia phuonq

"ay gynq,kti ho4ch fii6n khai

pc an "rdng cudng tii5ng viQt cho tr6 em mdm ;;; ha;tinh tIGu hd .ong dan !0c-thi6u sd giai do*n 2016-2020,

dd;#;'i!"'zozy'tireo euyi5t dinh so tooslQo-TTs nsay 02 thang 6 ndm 2016

cfia Thri tudng Chinh Phti.

C6n cti vao dieu kipn thUc ti5 cria dia phuong, citc phdng gi6o dpc vd <ldo t4o

,an .nieao rar itoO"g tttu" rtien hiQu qui iac- giai.ph6p ndng 9a9 that ygne $aV

;;;;i6";Vieirn" tr"isintr Oan tqc itri6u si5 dem bio cho hec sinh dat chuan ntuIg

lgc tii5ng ViEt cta m6i th6i lop vd cfia cdp hqc'

Xdy dgng m6i trudrng giao titip titing Viet cho hgc sinh qua ciic hoat ttQng d4y

hec tii5nf'dil;";tcac m"Oihec vi troale6ng gi6o dpc; t6 chirc c6c trd chgi h.o' t4p, c1choat etQnf fiao tuu vdn h6q, v6n nghQ; iu-dqng hiQu qui c6c phuong tiQn hO trg c6c ki n6ng;t;;

"Ut,.clgc, vi6i cho hqc sinh; sri 9yp hiQu qu6.thu viQn thdn thiQn, thu viQn luu ttong; t6 chric ngdy hQi d9c,s6ch, thi kc chuyQn, giao luu "Ti6ng

Vilt cm chring em" cho hqc sinh ddn tQc thi€u s0'

Ut* t6"chric day hgc lop ghep thvc hiQn.9t9 96$ v1n s,o 9548/BGDDT-6DTH ngay Bi1izoO[ uc viec nironq dan quin li vd t6 chtc d4v hqc lop gh6p'

5.U chtirc cdc hoqt dQng tqp thd, hoqt dang gido dqtc ngodi gid chinh kh6a c6c cs so gi6o auc carr""huy6n m4nh c6c ho4t ito.ng E ,.h1, ho4t tlQng giSo

duc ngodi gid len l6p, ho4t dQng ngo4t- h63 sanp hu6ng t6 chric hoat dong tr6i

nghiQm; tQp trun! vao cac.troat eO-"g?Jti f.y gnns t&n*, tinine giSo titip, ldm quen

vdi mqt s6 ngha?ruydtttttOng'O eiaitroong t[ttgllhg td chrlc vd quan li c6c hoat

rtqng gi6o dpc r.i naitg ,ong iitto Tbng *" t9 0t/2^0I4/TT-BGDDT ngdv 28/0212014

;,i""86 trucrng eO GSpf 6an hanh qt dlnh-u6 quan li ho4t cl6ng gi6o dpc kI ndng

sOng vd hoat clQng gi6o dpc ngodi gid chinh kh6a'

6 Chi dqo dqY vd hec 2 buiii/ngdY

C6c co se gieo dUc ti6u hqc dt diCu kiQn.co s& vft chAt, doi ngfl.gi6o vi6n cdn

td chric day ttqt2'Uu6ilngiry nhim ndng cao ch6t luqng gi6o dpc todn diQn; thdi

i;; tOi'Au 7 ti€t hgc/ngdy Nhd tructng chri tlQng xdy dung k6 hoach dav hqc 2 UuOi/ngay tr6n co s& c16m b6o c6c y€u cdu sau:

Trang 6

-ll hqc sinh tham gia cic mdn hqc/tro4t dQng gi6o dgc t.u chgn, tham gia c6c ho4t tlQng

x5 hQi, hofi elQng gi6o dpc ngodi gid l6n l6p, cdu l4c bQ, ho4t tlQng ngo4i kho6.

- DOi vdi nhfrng nuong.ffi khdn, tuong c6 d6ng hgc sinh dan tQc firi6u sti, vip

,7 1 , r r A r A.r i r

td chric d4y.hqc 2 budi/ngdy cdn luu 1f t4o tliOu kipn lhufln lqi cho hgc sinh tfng cuSg

titing Vj0t b5ng cac hinh tht?c tla d4ng vd phong phri d6 hgc sinh c6 nhi€u co hQi giao titip

bdng tiOng ViQt.

- Tham muu vdi chinh quy6n dla phuong tich,cgc xe hQi h6a, tlng cudng c5c

).

ngu6n luc thuc hiQn xd hQi h6a ei6o dpc d€ c6 th6 hqp dOng th€m gi6o vi6n trg gi6ng tl6i vdi nhting lop hgc c6 sd lugtrg hgc sinh tr€n lop nhi€u hon so vdi quy tlinh tt€ ndng cao chdt luErg d4y vd hgc 2 bu6i/ngdy

7 Khuy€n khlch tii chthc cdc hogt'dQng phdt tridn ndng luc hpc sinh

Khuyi5n khich c6c dla phuong t6 chric c6c ho4t ttQng girlo dqc, giao luu, c6c sdn choi tri tuQ bd ich vd thdn thiQn nhdm ph6t tri€n ndng lgc hgc sinh: Li€n hoan Tii5ng h6t ddn ca giiro vi€n vd hgc sinh titiu hgc, Giao luu tim hi6u An toan giao th6ng, Giao luu Titing ViQt cria chring em, CAu lac b0 ti6ng Anh, Tin hgc, Robotics; Trang nguy€n Ti€ng Yi61(Trangnguyen.eduvn) tr€n tinh then t.u nguyQn tham gia cua hgc sinh vd nhd tuong

Circ ho4t dQng giiio dpc, sdn choi tri tuQ vd giao lru phdi phn hqp v6i tl{c

i di6m tdm sinh li vd nQi dung hgc t$p cria hgc sinh ti6u hgc Kh6ng thdnh lip ttQi

i tuy6n, kh6ng tO chric 6n luyQn, tflp hudn eery 6p lgc vd clng thlng cho hgc sinh;

il kh6ng cdn.cri vdo k6t qui cta hgc sinh tham gia c6c ho4t ttQng giao luu vd "sdn

choi" il€ x6p lo4i thi dua d6i vdi c6c don vi

II D6i mrfi phuonB phfp, hinh thfrc t6 chrfrc d4y hgc

t nAi mdi phuong phdp dqy hoc

a) Tri6n khai md hinh trudng hqc mdi theo .C6rg vdn s6 4068/BGDDT-GDTrH ngdy l818/2016 cria BQ GDDT, cdn cr? nhu cdu, ili6u kiQn cria dia phuong,

c6c phdng gi6o duc vd ddo t4o xdy dUng kti ho4ch trii5n khai mO hinh tru&ng hgc mdi tr6n co sd rd so6t lai c6c cti6u kiQn bio d6m; thUc hiQn nghi€m tuc c6c chi <lao

I

trong Cdng vdn s6 3459|BGDDT-GDTTH ngiry 0818/2017 cria B0 GDDT

b) Titip tuc thgc hiQn phuong ph6p "Ben tay n[n bQt" (PP-BTNB) theo Cdng vdn s0 3535/BGDDT-GDTTH ngity 27/512013 cria BQ GDDT; xdy d1mg, hoan thiQn

,1 citcti6t d4y, bdi d4y, chri tt6 6p dgng PP-BTNB; tO cht?c c6c gid hgc cho hqc sinh t.u

i ttritit kti, thuc hdnh c6c thf nghiQm vdi cdc vat fieu don gidn, dE thgc hiQn, hu6ng tdi

ll viEc thdnh lfp c6c phdng h6 trq thf nghiQm tai trudmg, cufr truong

c) Titip tpc thgc hiQn day hgc Mi thuflt theo phuong ph6p mdi & c6c trudng

tiiSu hqc theo Cdng vdn sO }}7}/BGDDT-GDTH ngiry 12/5/2016 cria BQ GDET

C6c phdng gi6o dqc vd ddo t4o chi tlao hiQu tru&ng trudng ti6u hqc tao di€u kiQn cho

gi6o vi€n Mi thuft dugc.chri ttQng sip xiSp bdi d4y theo hudng nh6m c6c nQi dung bdi hqc thdnh c6c chri dO theo huong d6n tai "Tdi lipu dpy hgc lr4i thuflt ddnh cho gi6o vi6n ti6u hgc" phir hqp vdi tinh hinh thgc tti, dim b6o y€u cAu d6i mdi phuong

ph6p, hinh thrirc td chric dpy hgc ttat hieu qui cao nh6t, g6p phin tich cqc ph6t tri6n ning lgc vd phdm chdt hqc sinh.

d) Tri6n khai d4y hgc Ti€ng Viet lop l-Cdng lghe gi6o dpc d nhfng t{t*e

dim bdo c6c diAu kiQn v0 gi6o vi6n,

"o i0 vflt chAt vi hgc sinh c6 nhu cAu, lu nguyQn tham gia Trong qu6 trinh chi d4o vi t6 chfc d4y hgc, c6c nhd tnrlng, cdc

ttrAy cd giSo khi st dqng tdi liQu Titing ViQt top 1-C6ng nghQ gi6o dpc m6i (itd tluqc

Trang 7

BO GDDT tham dinh) cen luu y nhting nQi dung chinh sta, bd sung trong tdi liqu tl6 day - hgc dat k6t qui t6t

Z Do dqny hda cdc hinh thilrc tii ch{tc dqy h7c, gdn gido duc nhd trudng vdi thuc fiAn cuQc s6ng

ThUc hiQn d4y hqc gan tciit gina H thuyrit vdi thuc hr-th; t6ng cudng c6c ho4t

ctQng tr6i nghiQm, ua" OUig tii5nitlic vdo ihpc tti cuQc.sdng cria hqc sinh L6ng

gnep, tich hqp gi6o i\rc dal e,fr, nhdn c6ch ; giirg duc quisc phdng

"1 1l ninh; gi6o

Iuc phap lu4q gi6o duc nhan thric vO quyCn ua UOtt ph4n cria trd em; binh ttAng gi6i; phong cttOng tai n4n thucrng tich; phdng ch6ng HIV/AIDS; chri trQng gi6o dpc l6i

IArg,"f.i"aiig r6ng, cdc ki-nang tU.UaJvQ, chting xdm h4i, b4o.lgc;thUc hiEn t6t

cdrrg tiic chlm s6c sric kh6e vd y ttl trucrng hqc; tuy6n lruy€n, gi6o dpc chri quyQn q.rdi gia vC bi6n gi6i, bi6n tl6o; b6o vQ m6i trudng; b6o tiin thi0n nhi6n; img ph6 vdi UiCn it6i khi hflu, phdng tr6nh vi gi6m nhg thi€n tai, giiro dgc an todn giao thdng

Tirip tpc thWc hiQn d4y hgc gdn v6i di sin vdn h6a theo Hudng dln tO ZglgO-BGDDT-BVHT'IDL ngdy 16/0112013 cria B0 GDDT, BQ Vdn h6a, ThO thao vd Du lich mQr c6ch thi6t thyc, hiQu qu6 Chi dao tdt c6ng t6c EQi Thi6u ni€n tiAn phong ffa CniMinh vd Sao tftti AOng-theo hudng d6n cria HQi tl6ng EQi Tnrng ucrng vd

c6c cdp co s0 Doan Thanh ni€n CQng san HO Chi Minh & ttia phuong

T6ng cudmg dAu tu co s& vflt ch6t, trang thi€t bi, s6ch b6o, tdi liQu tham kh6o

t16 :rdy aUtG va sridUng hiQu qui thy viQn lorp hQi, thu viQn trudrng hqc; t6 chric c6c

ho4t dQng gi6o dqc t?i thu viQn nhdm ph6t huy t6t cdng ndng cria thu viQn vd phtlt tri6n vln h6a dQc cho hgc sinh, g6p phan tich clrc ndng cao ch6t luqng d4y vd hqc trong c6c co s& gi6o dpc Titiptpc tri6n khai.nhdn rQng md hinh Thu viQn thdn thiQn

tru,ing ti6u hgc phir hqrp vdi di€u kiQn thgc t€ cria tlia phuong

III Ph6t tri6n tIQi ngii gi6o vi6n vir c6n bQ qufin li gi6o dgc ti6u hgc

L PhAt tri6n ifQi ngfl gi6o vi€n vd c6n b0 qudn li gi6o dpc.dri ve sO luqng, hcr,p

li v€ ccr c6u vd d6p tmg ylu .Au vA ch6t lugng, chudn bi t6t nguO.n nhan lgc cho vigc tri6n khai Chuong trinh girlo dpc ph6 th6ng mdi Chri trgng.biii duQg, ndng cao

nhdn thfc, ndng lgc cho tlQi ngfi c6n b0 qudn li vd gi6o vi€n vd quan di€m, nQi dung d0imdi gi6o duc ph6 thdng theo Nghiquytit 294{Q-TW

Titip tpc rd so6t, ddnh gi6 ttQi ngt can b0 quin li, gi6o vi€n theo chuAn hiOu

tru&ng, chuan ngh€ nghiQp gi6o vi€n ti6u !rQc, trCn co s& tt6 xdy d1mg vd thUc hie.n

[e tt"Ltt UOi Au"ong na"gcao nang luc tt6 d6p rmg chudn Tri€n khai c6ng t6c bdi dudng gi6o viOn theo Chuong trinh UOi OuOng thuong xuy€n gi6o vi6n tiilu hqc ban

hdnhiheo Th6ng tu s6 3U2011/TT-BGDDT ngay oglstzotl vd Quy ctrii Uoi dutrng thuong xuy€n gi6o vi€n tii5u hqc ban hanh theo Th6ng tu sd 26120L21TT-BGDDT ngiry 101712012.

2 Tdngculng cdng t6c ddo t4o, bdi dudng gi6o vi0n Tii5ng Anh d4t chu6n,

ct6m b6o cac f6u A" ud k6n thric, phuong *6p jry titing Anh ti€u hgc vd ndng lgc ng6n ngr d0 tri6n khai Chuong trinh thidiOm Titing Anh ti6u hgc theo kti hoach thUc hiQn DC an Ngo4i ngt Qudc gia2020 cria dia phuong

3 Tii5p tUc td chric hiQu qui sinh ho4t chuy€n mdn t4i c6c t6, kh6i chuy€n mdn trong truong, cgm trudng ti6u hqc; chri trgng eOi mOi nQi dung vd hinh thric

Trang 8

1i nghiQp vu qua "Trudng hqc ki5t n6i" gita cilc c6n bQ quin li vd gi6o vi6n ti6u hqc

tr€n ci nudc

IV DOi mtiri cdng t6c quin ti gi6o dgc ti6u hqc

Tii5p tqc eoi moi c6ng t6c qu6n li, thuc hien dring c6c quy tlinh

1e.qu6n li tdi chinh trong c6c trudng tiCu hqc; bar q,ry ttinh tai Cdng v[n s6 5453/BGDDT-VP

neiLv 12llOtZOt+ re uig" ch5n chinh tinh tr4ng l4m thu trong c6c co sd gi6o dpc;

riong tu s6 zglz}lzlTT-BGDET ngdy l0/912012.y e0 truong.po GDDT ban hdnh

"quy

rtinh vc viQc tdi trg cho c6c co s0 gi6o dpc T6ng cudrng ki61 tra c6ng t6c

;h" ;tr;6 hq, ua'ki6; i* *,i li chclJroan thu khdng Cring quy ttinh nhim ch6n

chinh tinh tr4ng l4m thu, thu sai quy dinh

DAy m.4nh phdn cfp quan li, giao q"J9i tu

-cht cho co s0; thuc hiQn Quy ch€

c6ng khai d6i vdi

"o ,d giao dp" theo Th6ng tu sO 09120091TT-BGDDT

ngdy

071512009 cria BQ truong ea Cnpf, thuc hien nghiem tuc cne AO b6o c6o itinh ki

vi dOt xu6t.

EAy manh img d*ng c6ng nghQ |hdng tin trong c6ng t6c quan li; tdng cudng t6 chirc hoi

"tni, ftqp giao U*,14p hu5n qua m?ng tryc tuy€n mot

c6ch hiQu qu6;

thuc hiQn linh hoat;h6;O br4o c6o'nhanh bing thu dien tt nhim thu thfp vd quin li th6ng tin kip thdi, thdng su6t gita chc c6p quan li gi6o dr,rc tt sd, phdng vd co s&

giaoiu"; qne dune c6ng nghg ih6ng tin trong quan lL it6nhgi6

lrry fntr ti6u hqc; su iung ro di6; diei tri; t,i aung cac ne th6ng thong tin qudn lf, th6ng k€, b6o c6o

theo quy dinh cria BGDDT

^

fien quytit khic phpc bQnh thdnh tich trong gi6o dpc ti6u hqc,.ntr61t1 ttolg

c6ng t6c ki6m ira, c6ng nnan pnO cgp ei6o dgc, cOng_nltdn truong ti6u hqc dat chudn

qrOZ gi",[hen thuongig"'rintt

"u6ini-, "ldm de.p" hd so, hqc ba hqc sinh"'

v Ri so6t, quy ho4ch m?ng lurfi trudng, lgp vir sfr dung hiQu qu6 ccr sO

vgt chft, sich gi6o khoa vir thi liQu tham kh6o, thi6t bi d4y hqc

L Rd sodt quy hoqch lnq'ng ludi trudng, l6p

Cdn ct viro c6c chudn, quy chudn U]o 3u- ch6t luqng gi6o dUc, Di€u lp

truong ti€u hgc vir c6c v[n ban li€n quan do B0 GDET ban hd.nh, c6c dia phucrng t0 chirc rd so6t, quy ho4ch lpi.m4ng ludi c6c co sd gi6o dpc ti€u hqc tr€n co s0 quy

ho?ch chung phu hqp v6i eti€u kiQn.cta ttng virng, dia phucrng.

ViQc ri so6t,'quy ho4ch, diAu chinh quy ho4ch mAng ludi trucrng, lop ph6i

b6o dim tti€u kien cho hqc sinh di hqc thufln lgi, an toan; ph6t huy hiQu qui ddu tu

co sd vpt ch6t, dQi ngfl can b0 quan li, gi6o vi€n; bdo ctim khe fti, hqp li vd n6ng cao chAt luqng gi6o dpc.

2 Tdng guong vd srh dung higu qud co sd vgt chdt, sdch gido khoa vd tdi lieu

tham khdo, thiet bi dqY hPc

a) Sri dUng hiQu qui ngudn kinh phi tt ngdn s6ch Nhd nu69 k6t hcr,p-vdi c6c

ngudn huy d6ng hqp ph6p kh6c tt c6ng t6c xd hQi h6a gi6o dpc it6 t[ng cu]nq d?"

tr

"o s0 vpt ch6t, xay-dUng phdng hqc, thu vi$n,

nhd da ndng, wdrn trudng," 'chudn

bi t6t cho ddi m6i Ciucrng ttint giao OUt ph6 thong mdi Tdng cudng thUc hien xd hqi h6a gi6o dgc, vQn dQig, huy eEng'c6c nguOn [rc xa h6i d6 xdy d1mg, cdi t4o c6nh quan truong hgc d4t ti6u chu6n xanh - sach - dqp-,

.un tgan q9o 9uy dinh.

TIng tUig vd tfln dUng tOi da co s0 vflt ch6t nhd trudng e6 tO chrlc d4y hgc2 bu0i/nsay.?a* Uio n6t luqnE gi6o dpc todn dign theo hudng ktit hqp d4y hqc vdn

ttO"

"Oi iO "tt,ic c6c ho4t dQnE trni nghiQm nhim gi6o dpc tinh cim, dpo dtc' gi6o dgc th6 ch6t, ren luyQn kT ndng sdng cho hqc sinh'

Trang 9

b) S6ch gi6o khoa vi tdi liQu tham kh6o

Chi dao-citc co sd gi6o dpc ti€u hQc thgc hiQn nghiCm tfc96c quy ilinh v€ vi€c sti dUng s6ch gi6o khoa, tdi li€u tham kh6o theo Cdng vdn sd 2372/BGDDT-GDTrH ngay t ll4?0l3 vi Th6ng tu sd 2L12}I4|TT-BGDDT ngiry 071712014 c:0ra

BQ trucrng B0 GDDT

Ba; dim ngay tt khi bu6c vdo ndm hgc mdi tdt cb hgc sinh tl6u c6 dri s6ch

gi6o khoa cria c5c m6n hgc, ho4t dQng gi6o dpc theo quy dlnh cria B0GDDT

Gi6o vi€n can huong ddn sri dpng s6ch, v0 hdng ngdy dC hqc sinh kh6ng phii mang theo nhi6u s6ch, vo khi tdi trudng; sri dpng c6 hiQu qui s6ch vd tdi liQu cta thu vign nhd trudng {ft rytit khich cac iha trucrng td chric cho hgc sinh tt€ s6ch v&,

AO Amg hqc tAp tAi lop .

ifrUr hi.6n viQc c6p mi6n phi s6ch gi6o khoa cho hgc sinh 0 itfa bdn itac bi€t kh6 khdn, hgc sinh thuQtdOi tugng chinh iatn O c6c nguOn kinh phi xE hQi h6a.

c) Thitit bi day hec

Rd so6t, sria'chfra, bd sung thiist bi d4y hgc t6i ttri6u theo Danh mUc thii5t bi

d4y hgc tOi ttrieu ban hanh theo Thdngtu 1512009/TT-BGDDT ngiry 161712009.Td

chLc cho can bQ gi6o vi6n, hgc sinh, cha m9 hgc sinh cirng ldm dd dirng d4y hqc.

Khai rh6c c6c ngu-6n lgc il€ timg budc dAu tu c6c thitit bi day hqc hiQn ctai it6p tmg y€u ciu AOi mOigiilo dgc, ndng cao ch6t luqng d4y vd hqc

VI Duy tri, cring c6 t 6t qui phd Sip gieo dgc ti6u hgc vir nffng cao ch6t lugng xiy dgng trudng ti6u hgc d4t chu6n qu6c gia

L Duy tri, cimg

"ii tcet qud phii cqp gido duc ti€u hqc Ti6p tpc chi it4o c6c dia phuong thUc hign Thdng tu sd 07120L61TT-BGDDT

ngiry 22t3i2016 a;t'Ainn ue di6u kipribao dim vd nQi dung, quy trinh,_thri tpc ki6m

tr-u rOng nhpn daf chuAn ph6 cflp gi6o dpc, x6a mir cht; Nghi dinh sd

20/20l4lND-CP ngdy 241312014 ve ph6 cflp gi6o dpc, x6a mir chfr.

Tich cpc, cht rlQng tham muu vdi ldnh tlao chinh quyiin dia phuong circ chp kiQn toan ban chi tlao ph6 cQp girlo dgc, x6a TP :hu; x6y.dung k€ ho4ch, tflp trung

;;i;ililiu ac

"ung "0, a"yiri, ndng-cao ch6t luqng phd cap girio dpc ti€u hqc vd pt'a" iar etai chuAn o;ric

"ul h* ri0n"quy6t kh6ng

9? nnt sinh b6.hsc; b6o d6m 'huy

ctQng hi5t tre fong dO tu6i vdo hgc tirSu hqc tai clia bdn; t4o mqi diOu kiQn vd co h6i cho ir6 ktruy6t €t vd tr6 em c6 hoin c6nh kh6 khdn dugc di hoc vd hoan thdnh chuong trinh ti6u hgc Thgc.hiQn nghi€m tricviQc ki6m tra cdng nhfln, c6ng nhfln l4i

c6c rlon vi il6 rlat cirudn pttO .ap glao dpt tiOu hqc theo cilc mric d0; tri6n khai cQp nhflt, xri ti sO feu tr€n hQ th6ng tfrOng tin quin li phO c4p gitlo dpc, xoii mu chii tl6m

bio tinh khoa hgc, Ph6P li

2 Ndng cao chdt luqng xdy dt{ng trudng ti€u hqc theo chudn qu6c gia

C6c phdng gi6o dpc vd tldo t4o chi d4o c6c ctia phucrng ldm ti5t c6ng t6c tham muu vOi c6c .6p ,iV Ding, chinh quyAn dfa phucrng quan tdm, chi ttao tQp

"trung c6c

"-"a" f" A6 *aV aUng, ndng cao ci vb tO toqng va cn6t luqng trudng ti6u hqc dat

,fr"a" qu6c gia bOiuOi c6c iruong ttd ttat chuAn qudc gia sau 5 ndm phf,i dugc kiOm tra vir r-Ong ntt4n l4i ntiu vfin dat c6c ti6u chuAn theo quy dinh

C6c phon g ei6o dgc vd ddo t4o cht tlQng tham muu cho riy ban nhdn ddn huyQn, thd;h pfrO-ti6p tpc ddu tu c6c ngudn luc, chi d4o xdy dung kti ho4ch, lO trinh thpc hiQn c6ng tdc *ay AUng trgong ".f,uAn'qu0c gia giai eoan tii5p theo gln v6i

m6i'

Trang 10

Tii5p tuc dAy manh c6ng t6c truyAn thdng, quan triQt sdu sic c6c chu tntong, chinh s6ch cria Ding, Nhd nudc, Chinh phfi vd cria B0 GDDT ve e6i mdi vd ph6t

tridn gi6o dpc Tuy€i truy€n nhirng ttit qua dat dugc t16 xA hQi hi6u vi chia s6, diing thufln vdi c6c chri truong eOi mOi v€ gi6o dUc ti€u hqc; x6y dUng k€ ho4ch truy6n thdng, ptrOi trq,p ch4t che vdi c6c c0 quan b6o, ddi dia phuong, kip thdi, chri tlOng

cungc6p th6ng tin tt€ dinh hudng du lufn, t4o nii5m tin cria xa hQi.

DQi ngu nhd gi6o, g6n bo quan li gi6o dsc chri ttQng vitit va drla 1i1,-bei:a :?t

ho4t dQng cia ngdnh, nh6t le cac gucrng ngudi t6t, viQc t6t, c6c cti6n hinh ti6n ti€n

cria c6p fr'qc d6 ftri"tt lQ c6c trrAy.cO giio,iac em hgc sinh phlin d6u, vuon l6n, t4o sric lan t6a sdu r6ng trong cQng il6ng

Tdng cudng cdng t6c ptrO UiCn vd hudng d5n c6c co s& gi6o dgc ti6u hqc thudng xuy€n cflp nhdt vd thyc hiQn nghiOm tric c6c vdn bin quy pham ph6p luft.

VIII.MOt s6 c6ng viQc khic

l Tham gia thi gi6o vi€n day gi6i c6p tinh m6n Titing Anh

2 Sd ra it6 ki6m ffa dinh ki mdn Titing Anh hqc ki I vi cu6i ndm hqc kh6i l6p 3,4,5.

Trong qu6 trinh chi il4o thUc hiQn c6c nhiQm vU gi6o dpc ti€u hQc, n€u c6

nhiing

"6n AC tnO ntan cAn giii quy6t, c6c phdng gi6o dpcrvd ddo t4o phin 6nh vO

so cbof @hdng Gi6o duc Ti6u hqc) A6 Kp thdi chi d+o./.\,

NoinhSn: .

- Nhu k/g (dC Vh);

- Gi6m tt6c (d6 b/c);

- C6c ph6 gi6m d5c 1a6 Uitit vd chi tlao);

- C5c do-n vi c6li6n quan ({16 p/h);

- Luu: VT, GDTH.

Nguy6n Quang Long

1n

lv

KT GIAM D6C

6 ctAu DOc

i

I

t

iH{r.,

o7 so

i/ orAo.o

,W9

Ngày đăng: 29/01/2021, 15:51

w