Bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa cồng chiêng của người Mường ở thành phố Hòa Bình

[r]

Mã số: 8319042

NGƯỜI HƯ NG N KH HỌC: TS ƯƠNG TH THU H

Hà Nội, 2019

T

C 1:MỘT SỐ VẤN ĐỀ C UNG VỀ BẢO TỒN VÀ P ÁT UY GIÁ TRỊ VĂN ÓA VÀ K ÁI QUÁT VỀ VĂN ÓA CỒNG C IÊNG

CỦA NGƯỜI MƯỜNG Ở T ÀN P Ố ÒA BÌN 9

1 1 Mộ ữ 9

1 1 1 Bả 9

1 1 2 P 11

1 1 3 D ả ể 12

1 1 4 G 14

1 1 C - 15

1.1 6 V 17

1 2 C ể bả

M B 18

1 2 1 C bả Đả 18

1 2 2 C bả N 20

1 3 Nộ bả 23

1 4 K q M

B 23

1 4 1 K M B â ộ M 23

1 4 2 C M 28

1 4 3 C 31

1.4.4 G M B 33

1 4 V bả

M B 35

T ể 38

C 2:T ỰC TRẠNG BẢO TỒN VÀ P ÁT UY GIÁ TRỊ VĂN ÓA CỒNG C IÊNG CỦA NGƯỜI MƯỜNG Ở T ÀN P Ố ÒA BÌN 39

2 1 C ể q ả 39

2 1 1 C ể q ả 39

2 1 2 C ể q ả ộ 44

2 1 3 C ữ ể q ả 44

2 2 C bả

M B 45

2 2 1 T ể bả q ả N bả

45

2 2 2 S ầ

B 48

2 2 4 P M

B h 55

2 2 Tổ q ả b C 58

2 2 6 V ộ bả

M 59

2 3 Đ 61

2 3 1 T 61

2 3 2 63

2 3 3 N ữ ấ ặ bả

B 65

T ể 66

C 3: GIẢI P ÁP BẢO TỒN VÀ P ÁT UY GIÁ TRỊ VĂN ÓA CỒNG C IÊNG CỦA NGƯỜI MƯỜNG Ở T ÀN P Ố ÒA BÌN 68

3 1 Y ộ bả

M 68

3 1 1 Y 68

3 1 2 Y 70

3 2 P bả

M 72

3.3 G ả bả

M 74

3 3 1 bả q ả bả

74

3 3 2 Đẩ ầ 75

3 3 3 Đ

M 77

3 3 4 K í

78

3 3 T ộ q ả b

79

3 3 6 Xã ộ bả

81

3.3.7 Đẩ ể e 83

T ể 85

KẾT LUẬN 86

TÀI LIỆU T AM K ẢO 89

P Ụ LỤC 95

ộ ầ ộ

ã ộ â ộ ể b ổ ỏ Đ ã â ra í bả gi

â ộ ể , t bả M

B V ữ ẽ bả

M B ấ ặ b

bả ắ

q ộ ầ

Bả â ộ con M

ộ M q :

Q ả

2 Tì h hì h hi ứu

T ả K T S - Nxb L ộ (2011) ã ổ q ể

ấ ù M - M ấ

M B [22]

C ả N ả N b T 2011 ữ b b ữ ã ộ M ả b - í ù ấ M [43]

C Vù ây N uy ả Đ

Q ấ bả 2010 t ả ã ầ bộ

â ộ ộ N ấ

V á dâ tộ ây N uy

v q ẩn b â ổ ch c ho ộng c bảo

Vi t Nam Phần th 3 g m nhữ b t v vi ững

ữ ể bả [23]

T Kỷ ộ ả q b 10 t ự

ô ớ d s t t ủ UNES O à ọ nghi à đị ớ t ơ l ấ bả 2014 C

V N ; ổ bả ả ú ẩ

ữ B

õ q ữ bả ả ể

bả ả ể ã

ộ ộ bả ả [52]

L t à át uy truyề t ố ủ

P á uy u tỉ Qu N ớ át tr du lị

T T N Q ả T Đ S

N T Ư (2018) L t à át uy á trị là ề t u re lâ xã N uy tỉ N

Q T Q ả T Đ S N T (2018) ữ ộ

bả [54]

N â â

M M

bả ả C â í

M

M ộ q ả ả ặ

â bả

M b B T â ữ â ú ả ể ừ

ể M

c ả bả M

b B trong

3 Mụ đí h à hiệm ụ hi ứu 3.1 ụ đí

L bả

M B

3 N m ụ

Tổ ộ ấ í í

M bả

M B

- P : bả â

â ộ q ả ằ í â

í M

B

6 Nhữ đó óp ủa luậ ă

K q ả ầ ả ữ í

bả

M B B

L ả q ả

7 Cấu trú ủa đề tài N ầ M ầ K T ả P

03 :

C 1: Mộ ấ bả

q M

B

C 2: T bả

M B

C 3: Mộ ả bả

M B

Chươ 1 MỘT S ẤN ĐỀ CHUNG Ề T N PH T HU GI TR

N H KH I QU T Ề N H C NG CHI NG C

NGƯỜI MƯỜNG TH NH PH H NH 1.1 Một số hái iệm à thuật ữ

G ữ ể ù

ộ Xe é ữ ừ ộ đ á V t N ( 2) ấ bả 1 ằ : P ù ã ộ

í í ữ ã ộ

ả ỏ ã ầ í [18, tr.96] C t đ t V t, N b Đ Q G C í M

ấ bả 2013 ể :

1- C í q ả ộ ấ ầ 2 - X ộ

3 - K q ả ể ả ấ

N â ả ấ ằ

ộ ộ í í í

bộ ã ộ ầ ữ g bả ắ â ộ ầ b b â C ể

ù ộ ù ừ N ã ấ ả ộ ả ẻ ẹ ể

bả ộ

q ả 3 D s ậ ể D ả ù ộ q

â ể N ữ ầ â ã

ả ộ

T 10/2003 Đ ộ ổ K G V q (UNESCO) 32 ã ấ q ả ể :

D ả ể ể q

ể b ể ỹ e ữ , ,

q ộ ộ

â ộ ầ ả

Đ ừ ả

ể ộ ừ ể í q q ữ ộ

ộ bả ắ Q í

í

Trong u t s á đ ợ Quố ộ V t N t ô qu

2001 à đ ợ sử đổ ổ su 2009 ã ẳ : D ả

V N ả q ộ â ộ V N ộ bộ ả â

ữ â â Đ 1 u t s ã õ D ả b ả ể ể ả ẩ ầ ấ ừ

q Cộ Xã ộ C V N

Trong u t s â e ả ể Đ 4 u t s

ả ể :

D ả ể ả ẩ ầ

ữ bằ í ữ

bằ

ữ b ữ

ẩ ữ

â ộ bí q

ổ

ẩ â ộ ữ

â

K ả ầ ả ặ ả

ể ả ể ù ộ q

ể N õ ữ ấ

ầ ả ã ội 1.1.4 G

q ù

ù ắ ấ ( ỏ ộ )

ể ù ộ T â T : N í ả ộ

ầ ú C í

q ấ G ấ ẳ

ấ ầ bả â q

ộ í

ể e D ấ ộ q G ể ng q q ộ

ã ộ bả â C â ả

… í ể q ấ

T b K á á trị truyề t ố ả Võ V T ắ á ộ K ọ à ỹ t u t V t Nam ã ẳ : ‘G ộ ù

ữ q ả ộ ấ ầ N ộ ã ộ ằ ú ẹ ú ẩ bộ ã ộ ’[64] James People Garrick Bailey cho ằ "G

í hay ộ ể chia ẻ

trong ộ hay trong ã ộ n ể ặ ã

ộ mong m hay coi ’[68]

N g ể trong ể bả â

i ộ ữ quy ắ trong quan bả â gia ã

3 C - L í õ b â ộ í

ả N b bả ấ ( bộ) C ộ ỏ:

- í ấ ộ - [65]

1.3 Nội du o t à phát hu iá tr ă hóa

T C u t s ‘Q ả ả ’;

M 1 Nộ q ả q q ả ả :

Đ 2 : Đ Bắ í bắ Đ M C â í

Đ N 1 /10/1 7 L S 2 : L

S Tâ L N 17/4/1 L S 2 :

L S K B N 17/8/1 64 L T 2 : L T Y T

N M ( 0%) Ở ấ c : L S Đ Bắ

1.4

1.4.2.1 N u ố à ý ĩ

V l ch s i c ã c khoa h nh

õ N luy n kim lo ú i từ th truy n l V í ể i Vi t cổ ú

ổ e i s V mặt v t chất

ột trong những biể ng c a s q n th

tr t chất v s a cải c ộc

T 1 4 ầ M ng ừ 1 - 2 ầng l p lang - o l ừ 1 - 2 bộ N

4 5 V ô

T q hộ thu ch, ho t dộng du l ch, ho ộng du l ch, ngh thu t c M c gi i thi n b b q c t Đ ần quả b h ảnh c M ng, c a t B B

Cù i cả ú ù ù i th B ù

l hộ ặc sắc c M ng, c M ã phầ ảnh mộ B nh vừ ù ừ

ừa hi ừa truy n th ng – Mộ ểm nhấ ặc sắc khu v Tâ Bắc Vi t Nam

c M ng B ( 2) xuấ ải ( 3)

Chươ 2 THỰC TRẠNG T N PH T HU GI TR N H C NG CHI NG C NGƯỜI MƯỜNG TH NH PH H NH 2.1 Cá hủ th u lý

b) Ph i h p thẩ nh h é ặng danh hi u vinh d â bảo v di sả t thể

c) Ph i h ng d n ho ộng l hội truy n th ng, í ỡng gắn

v í â t l ch s

d) Thẩ nh d ể ả t thể ộ c bảo v

di sả t thể

Tổ ch c th c hi n, ph i h p v q q c hi n: ) ng d n, kiểm tra vi c th c hi bản quy ph t, chi c, quy ho ch, k ho ch, bi bảo v di

sả c qu c t v di sả V N t hoặc tham gia

- X bả ấ

ấ ấ é ộ bả ;

P V T â ấ khoả u s ch o quả tổ ch b ộng c a UBND ng th i ch u s ch o kiể ng d n v

p v c a S V T ể D ch, S T Truy g t B

Tổ ch c th c hi bản quy ph t, quy ho ch k

ho ã ; ng d truy n, phổ bi n, t v quả ộ ển s nghi ể d c thể ch, v n

; ã ộ ộ ể d c thể thao; ch ng

b o l

ng d ổ ch c, â â b

th c hi ; n t p thể d c, thể ; â ng n p s i, vi c tang, l hộ ; â

i v bộ c thuộc ph m vi quả

ể d c, thể n

e q nh c â UBND

é ặ ộ ấ N ; C b Q

ặ ặ N â â â N â

ể bả ể ữ q ả

ấ

S ầm,

â bộ ả ể

Tổ ầ í ầ 10 760 000 000 (M ỷ bả ) K í ừ

Từ N q T ( VIII) â ể

V N bả ắ â ộ b

ể B ã

N ữ 80 0 ỷ " ả "

2.2.3 ô , dụ

mất khoảng 1 tuầ ể h ú ể ẽ â ù

ả ả â ữa

Em Nguy L ( 11B) T PT Dâ ộc Nộ ú

t B b : N thầ K e i bi t c ất nhi ổi cả e ộ nặng nhẹ õ E ảm thấy rấ ú q

Để giữ ấp

í q B ổ ch n,

â ộ b c giữ bảo t , nh c c â ộ hộ â ng

th b ặn vi b ổ bản

M N V T ể D ch ph i h p v

ng bản khả ể ắm l i s ng huy ngh â b t s d ng c ; ng th í thể ể ú

ỡ â â c c n

d y cho l ộ ng bản tham gia quả

c bả ; m p t p huấn nghi p v v ầm giữ bảo t bộ cấ ã bản

â ộ ú â q ần ú cấp huy n/ , t nh

â , ng hộ ộ

c c c â ộ â â …

2.2.4 P ụ dự dạ

â â T i nhi ã ất hi p truy n d y chữ D T T M ấ C M ú

M ng thể hi n s ổ í c c â â vi c bảo t n bản sắ â ộ G c S V T ể D

2.3 Đá h iá hu

2.3 ự

T e q 623/QĐ-UBND b bả

ể b ể â ộ B

Đã ữ í í bả â â : ể ộ ; ể

K â ộ q DSV ú ( )

T ữ ầ â S V - T ể D

B ã â â ộ

M T q b M

+ V bằ V : G

C e â ộ

ẳ ể

+ Xâ B

- P b (bằ

ộ ể ể ể ù )

ộ V Nam V bả huy

di ả a sau:

Trong xu ộ q q gia â ộ ầ ả

bả vinh bả ắ

â ộ ể ả tinh ầ cho ể

V ầ ộ bộ ph ữ trong q

ể kinh - ã ộ Kinh hai

ộ bổ sung cho nhau V do bả di ả

ể ặ ẽ V ù bả ù tu theo ú ữ ẩ khoa

Con coi trung â q ể V do di

ả ả ắ con ộ â ( ể ữ ả ) coi nhu ầ sinh ả

ú trong ã ộ ộ

Y ữ bả

ữ g ẹ â ộ thu tinh hoa â N í ộ

ữ â ộ q V nay ( ữ

do ú ta ra) ẽ q k lai -

ú ta ổ Rõ ữ ổ ấ

bổ sung b ữ C bả

ù tu di í í ộ ằ ữ

t e sinh ộ cho

C ể ể ữ ổ sinh í ổ mang ấ ù â nay, ể cho ổ bao c í trong

3.3 Gi i pháp ề o t à phát hu iá tr ă hóa hi ủa

ư i Mư

3 3 q ý

B nh những nội dung trong Lu t Di sả ã c S V Thể D B ển khai S cầ ẩy m í

c N c v bảo v di sả q nh

t Đ u 3 Ngh 8/2010/NĐ-CP ng d n Lu t di sả

Lu t di sả ổ :

- Xâ c hi bảo t ản biểu

- K e ng tổ ch â í c bảo v

di sả ; é ặng danh hi u vinh d

th c hi í ã tinh thầ t chấ i v i ngh â ngh ắm giữ ổ bi n ngh thu t truy n th bí q t ngh nghi ặc bi t

- N u khoa h t

ộ â :

+ T q t khảo cổ; bảo quản, tu bổ

í ;