Bấm Huyệt Chữa Bệnh Và Bảo Vệ Sức Khỏe

Những chứng bệnh hay rối loạn bạn muốn chữa trị, đưỢc sắp theo thứ tự a, b, c trong bản liệt kê kèm theo những chữ số của các điểm tiếp xúc.... Ấn trên những điểm tiếp xúc phải[r]

A I \ 1 I liiê ii d ị c h

BẦM IIIIY ỆT

CHŨÍI gỆNH VÀ e i o VỆ fữ c KHỎE

MINH ANH

B iên dịch

BẤM HUYỆT CHỮA BỆNH

VÀ BẢO VỆ SỨC KHỎE

The Healing Beneíits of Acupressure

(Acupuncture \vithout needles)

F M Houston, D.C., D.D., Ph.D.

Keats Publishing, Inc.

MỤC LỤC

Lời nói đầu

Lời giới thiệu

Bí quyết của sức khỏe

Các điểm ấn trên cơ thể

Các điểm ấn chữa như thế nào

Chữa như thế nào

Chữa trong bao lâu

Đầu và các điểm ấn

Cổ và các điểm ấn

Thân mình và các điểm ấn

Lưng và các điểm ấn

Tay chân và các điểm ân

Ăn uống theo thiên nhiên để có sức khỏe tốt hơn

Bản liệt kê các bệnh, chứng, triệu chứng v.v

Tim các điểm ấn ở đâu

79111317

LỜI NÓI ĐẦU

Ngày nay, thế giới đang khẩn trương đòi hỏi những phương pháp chữa bệnh, vì thế việc điều trị không chỉ dành riêng cho những người theo đuổi ngành y hay những chuyên viên chăm lo sức khỏe Trái lại, mọi người nên tiếp cận một vài cách thức tự chữa lấy cho mình.Vào thời xa xưa của tổ tiên chúng ta, phương tiện đi lại hạn chế Mỗi gia đình biết dùng các loại thuốc có sẩn trong thiên nhiên và áp dụng những phương pháp trị bệnh trước khi mời thầy thuốc đến Nhờ đó, nhiều người đã được cứu sống và khi lương y tới nhà, sức khỏe bệnh nhân đang được phục hồi

Hiện nay chúng ta đang trải qua nhiều thay đổi, phát triển nhưng cuối cùng lại trở về chỗ cũ Giao thông vận chuyển lại bị hạn chế Các y bác sĩ đến thăm khám tại nhà ít đi Trường hỢp bạn cần, với bất cứ giá nào, hãy tìm cho đưỢc một bác sĩ có đủ phẩm chất nếu

có thể Bằng không, hãy lựa chọn những phương pháp an toàn sẩn có để phòng, chữa bệnh như tổ tiên bạn đã làm

ở Á đông, cả thầy thuôc lẫn người dân quê, từ lâu đã biết dùng cây cỏ chế thuốc và nhiều biện pháp chữa bệnh công hiệu đưỢc chuyển giao từ thế hệ này sang thế hệ khác

Một trong những cách điều trị này là châm cứu dành cho giới chuyên môn, hay còn có một phương pháp tương tự gọi là bấm huyệt mà ai cũng có thể sử dụng được một cách hiệu quả

Bác sĩ F.M Houston đã hoàn chỉnh hệ thống điều trị này từ nhiều thập kỷ nay và hiện đang mở lớp giảng dạy cho nhiều học viên tại các quốc gia trên thế giới Và đây là lần đầu tiên bác sĩ quảng bá kiến thức hấp dẫn và quý báu này cho công chúng khắp nơi

Bạn không cần theo học các lớp nói trên trừ phi bạn muốn Bạn chẳng phải ghi nhớ điều

Bạn không thể mua sức khỏe khi nó không còn nhưng bạn có thể tự giúp mình khi sức khỏe đã vuột mâ't nếu bạn biết cách Để học kỹ thuật bấm huyệt, bạn chẳng phải mất gì cả ngoài số tiền nhỏ nhoi bỏ ra mua cuốn sách này mà nó sẽ trở thành một trong những báu vật vô giá của bạn.

Thạc ÍĨLINDA CLARK

LỜI GIỚI THIỆU

Vào thế kỷ thứ 19, nhà vật lý và hóa học danh tiếng nước Anh Michael Paraday (1791 - 1867), người sáng chế ra máy phát điện, đã tuyên bô" một cách sâu sắc : “Tâ"t cả học sinh đều biết mọi vật châ"t được tạo thành bởi những nguyên tử, rung động theo tốc độ khác nhau để tạo thành những tỷ lệ khác nhau, nhưng chúng ta cũng nên biết rằng mọi vật chất hay thực thể - thuộc dạng đặc, lỏng hay khí - mà bâ"t cứ năng lực nào nó có thể chiếm hữu, đều nhờ vào một sự nạp điện hay rung động do thực thể â"y phát ra

Bâ"t cứ cuốn sách hay nào về vật lý học đều nói với bạn rằng, sinh lực không thể bị hủy diệt mà chỉ có thể di chuyển Ta không thây nó bởi nó là vật vô hình nhưng nó có thể rời khỏi thân xác, và nhờ nó bỏ đi rồi thì chúng ta trở nên ngày càng suy yếu dần Trái tim là máy phát điện do điện lực trong cơ thể Nếu bạn có lần chuyện trồ với người nào đó bị đau tim, anh â"y sẽ nói với bạn rằng sinh lực của anh ta dường như bị tiêu hao dần

Thân thể con người không chỉ là thứ điện khí trong thiên nhiên mà nó còn có cực dương

phải có sự quân bình giữa tim và óc

Tiếp xúc với việc chữa bệnh là phương pháp tiếp xúc với những trung tâm điện lực trong

cơ thể Thăng bằng và trật tự phải được thiết lập trước khi sức khỏe được thiết lập Châm kim là một hệ thống được chứng minh và sử dụng trải qua nhiều thế kỷ ở Á đông nhằm tạo dòng trôi chảy êm ả cho nguồn sinh lực rung động xuyên khắp cơ thể do sự tiếp xúc với

nhiều điểm ấn khác nhau trên các kinh lạc có liên hệ mật thiết với các cơ quan, các tuyến

và những tế bào khác nhau

Tâ"t nhiên, người châm kim dùng những cây kim bằng thép châm vào điểm chỉ định ở nhiều nơi khác nhau trong cơ thể Bằng cách thay đổi dòng rung động thiên nhiên bị sai lệch, tình trạng quân bình đưỢc phục hồi và cơ thể có khả năng tự sửa chữa lại

Sự tiếp xúc chữa bệnh hay bâ"m huyệt cũng chữa cho những điểm â"n khác nhau của cơ thể, liên quan tới nhiều khu vực khác nhau như các tuyến và những cơ quan trong thân thể

Tuy nhiên, thay vì dùng kim, phương pháp này là một kỹ thuật tự làm lây bằng cách ấn đầu

ngón tay lên các điểm tiếp xúc Nếu điểm tượng trưng cho các cơ quan, khu vực hay tuyến

bị rôl loạn thì điểm â"y sẽ bị đau, chứng tỏ sinh lực bị rò ri theo lối ra ở chỗ đau ấy.

Một khi bạn định vị được chỗ bị đau, hãy đặt đầu ngón tay của bạn lên đó Bạn đừng di

chuyển nó và sẽ dời tay đi khi có nơi khác cần chữa trị Việc ấn tay này đóng chặt chỗ sinh

lực bị rỉ ra ngoài Ngay sau khi bạn bít kín chỗ rò, sự phân cực xoay ngưỢc lại và sinh lực

được chảy trở về chỗ cũ nơi cơ thể đã bị mâ"t nó Bạn sẽ cảm nhận sự ấm áp đang hình thành và tăng lên dần tại cơ quan bạn đang chữa trị, cảm giác ấm áp đó chứng tỏ rằng sự

tái tạo sinh lực và việc sửa chữa đang bắt đầu xảy ra Khi tại điểm tiếp xúc không còn đau nữa, bạn có thể yên tâm : sự tái tạo sinh lực đã hoàn chỉnh

Phép bâ"m huyệt có thể hoặc không thể đòi hỏi hơn một lần điều trị biện pháp điểm ấn

thường không cần chữa nhiều lần Trái lại, nhiều chứng bệnh chữa theo phương pháp này ít

Xin nhớ rằng cách chữa này hay bất cứ cách chữa nào khác quả không chữa được bệnh

gì cả ! Chúng ta có thể giúp đỡ hay phối hỢp hoạt động với thiên nhiên, mà thiên nhiên đích thực là ông thầy chữa lành bệnh

Phương pháp bấm huyệt bắt đầu hoạt động từ năm 1956, đã và đang lan rộng khắp nhiều quốc gia và nhiều thư gởi đến từ nước này đến nước khác đã chứng tỏ cách chữa này

có thể giúp ích cho việc điều trị mà hầu như bất cứ ai cũng có thể sử dụng nó với nhiều lợi ích.Tôi chỉ yêu cầu bạn hãy thử áp dụng phương pháp này như những người khác đã thử làm Tôi không đòi hỏi gì cả Bạn có thể tự nhận xét về những kết quả của nó Cách chữa trị này có sức thuyết phục nhiều hơn bâ't cứ lời hứa hẹn tô"t đẹp nào của tôi Dầu sao tôi cũng phải thưa với bạn rằng, muốn thành công, bạn phải hết sức kiên trì Nếu cơ thể bạn bât ổn đã lâu và bạn đang mong đợi hồi phục thì phải cần thời gian điều trị lâu hơn là một rối loạn mới xảy ra

Với kỹ thuật tôì thiểu mà an toàn, đơn giản và không tốn kém, bạn chẳng mất mát gì và thu đưỢc nhiều lợi ích nếu bạn quyết tâm và đặt lòng tin vào phương pháp cho đến khi bạn chứng kiến đưỢc cái cảm giác lâng lâng hạnh phúc của người được phục hồi sức khỏe

BÍ QUYẾT CỦA SỨC KHỎE

Hàng năm, y học công bố một hai bệnh mới phát sinh và nhiều loại thần dược vừa được sáng chế Số bệnh viện, đặc biệt bệnh viện tâm thần ngày một gia tăng trên toàn nước Mỹ Dọc khắp đại lộ, các phương tiện quảng cáo trưng đầy những lời cảnh giác và mô tả những tác hại khôn lường của các căn bệnh quái ác ấy khiến mọi người đều kinh hoàng, tuyệt vọng Từng đoàn người ùn ùn kéo đến các phòng khám tư hay những trung tâm y tế chẳng khác gì những đàn cừu bị đùn đẩy vào các lò mổ thịt Y bác sĩ cũng như mọi tầng lớp nhân dân đột quỵ vì những cơn đau tim, tử vong bởi ung thư và những chứng bệnh khác chưa bao giờ nhiều đến thế

Cách đây chừng 50 năm, những bệnh gọi là hết thuốc chữa như ung thư hay suy tim đều rất hiếm nhưng gần đây với sự xuất hiện của hàng trăm, hàng ngàn thứ hóa chât bảo quản thực phẩm và loại thuốc đưỢc gọi là “tiên dược ”, Hoa Kỳ đã trở thành một quốc gia có rất nhiều người mắc các chứng bệnh trên hay những căn bệnh tồi tệ hơn, kể cả bệnh tưởng.Ngày nay, trong các cuộc họp mặt chúng ta chắc chắn đưỢc nghe nhiều người kể khổ về bệnh tình của họ, về những liều thuốc mới họ đang uống nhằm trấn an thần kinh, về những cuộc phẫu thuật kỳ diệu họ vừa trải qua và những phát kim tiêm mà họ sẽ cần cho phần đời còn lại của mình

Giờ đây, bạn có thể nói : “Cứ xem như điều này là đúng thì liệu tôi phải làm gì đây ? Tôi cũng chỉ là một con người” Trước hết, hãy nhận biết bạn là ai và nên nhớ rằng chỉ có bạn là người chịu trách nhiệm về những gì xảy ra cho bạn và cho cơ thể bạn Cơ thể bạn là một bộ ắc quy được điều nhiên bởi những dây gọi là thần kinh, được hướng dẫn bởi tâm trí

và sử dụng một năng lực gọi là điện hay tinh thần Hãy ghi nhớ điều này suốt đời bởi đó là một chân lý tối quan trọng cho bạn và các thành viên trong gia đình bạn

Đau ô"m chủ yếu là sự rối loạn hay mất quân bình ở một hay nhiều khu vực điện từ trong

cơ thể hay óc não bạn, lập lại được thế quân bình này thì bệnh tật bị tiêu trừ và bạn sẽ lại đưỢc tự do

Điều này sẽ xảy ra theo ba cách : trước hết ăn uống những thực phẩm thiên nhiên (ngũ cốc nguyên hạt, rau quả) chứa nhiều khoáng chất; thứ hai, cho những trung tâm thần kinh tiếp xúc với khu vực trên cơ thể bị rôì loạn bằng bấm huyệt; và thứ ba, bằng cách sử dụng trí óc của bạn một cách sáng tạo

Cách đây nhiều thế kỷ, người Trung Quốc đã biết đến những trung tân thần kinh này và qua đó, họ đã chữa trị rất công hiệu Người Nhật cũng vậy và họ gọi đó là những trung tâm

“khí lực” Cách nói này có lẽ đúng hơn bởi vì các sách y khoa về cơ thể học không nêu ra những trung tâm thần kinh, tức những huyệt và những điểm tiếp xúc này được tạo thành.Điều quan trọng cần nhớ là những trung tâm tiếp xúc này đã đưỢc biết đến và đang được chứng minh mỗi ngày hầu như trên khắp thế giới Ai ai cũng có thể thực hành việc bấm huyệt này Chỉ cần bỏ ra một số tiền râ"t nhỏ để mua sách rồi từ đó về sau, bạn có thể tự

chữa bệnh mà không phải tôn thêm một khoảng chi phí nào nữa ở Âu Mỹ, nhiều người đã

gọi cuốn Bấm huyệt này là sách Thánh Kỉnh thứ hai của họ bởi kết quả trị liệu tuyệt vời của

nó Bàn tay được khối óc hướng dẫn sẽ tạo nên những kỳ công thì đến với môn Bâ"m huyệt cũng thế Chỉ một cơ quan nào đó hoạt động trì trệ thì những trung tâm tiếp xúc tương ứng

sẽ bị đau ít hay đau nhiều Dùng đầu ngón tay của bạn ấn lên trung tâm tiếp xúc này, bạn

sẽ nhận thấy nguồn sinh lực trong người bạn bắt đầu hoạt động và điều tốt đẹp chắc chắn

sẽ xảy ra

Mốì quan tâm của sách này là cứu sống và kéo dài sinh mạng của mọi người trên khắp các quốc gia, trong đó có bạn và thân nhân trong gia đình bạn Để giúp bạn, hãy tiếp tay với thiên nhiên !

CÁC ĐIỂM ÂN TRÊN C ơ THỂ

CÁC ĐIỂM ÂN CHỮA

NHƯ THÊ NÀO

CHỮA NHƯ THÊ NÀO

Tiếp xúc với bất cứ trung tâm nào bị đau ở đầu, mặt hay thân, bạn phải bắt đầu chữa cơ

quan hay mô ắy ngay Chẳng hạn đầu gối bạn bị đau nhức không do tai nạn hay căng thẳng tinh thần và khi áĩ\ điểm ấn số 43 (điểm â"n chữa đầu gối) cũng không bị đau thì tình trạng

bất ổn của đầu gối có thể chỉ là một triệu chứng đau thông thường, có lẽ thận bị rối loạn Vì thế, bạn cần kiểm ưa lại điểm â"n số 37, xem thử nó bị đau không Nếu có, bạn phải chữa thận.Nếu trong lúc thăm dò, bạn phát hiện một chỗ bị đau và không biết nó tên gì hoặc số mây trong bản liệt kê ở cuối sách thì dù sao bạn cũng cố gắng chữa ngay bởi nơi đó đang cần được chữa Nên có một điểm tiếp xúc nằm ở một vị trí không thể với tới thì bạn phải nhờ người khác giúp đỡ

Bạn có thể dùng đầu ngón trỏ và ngón giữa hay để được mạnh hơn, tăng sức thêm cho ngón trỏ bằng cách để ngón giữa đè lên ngón trỏ hoặc dùng hai đầu ngón trỏ đặt cạnh nhau Tại một vài điểm ân như số 10, 11 hay số 17, việc sử dụng đầu ngón cái rất dễ dàng.Khi bạn đã biết được những trung tâm sinh lực của cơ thể và tiếp xúc với bâ"t cứ một điểm nào của chúng mà nơi ây bị đau, thì trước khi tính chuyện chữa trị xa hơn, bạn hãy ấn mạnh bằng đầu ngón trỏ hay ngón cái

Mỗi gia đình nên có những hiểu biết cơ bản về sức khỏe, biết cách chăm sóc, chạy chữa bước đầu phòng khi cấp cứu không có sẩn bác sĩ hoặc phải chờ đến lúc bác sĩ tới Phép trị bệnh về tim theo sự hướng dẫn ở đây có giá trị gấp rấ’t nhiều lần giá tiền cuốn sách này.Nên nhớ rằng mỗi cá nhân đều không giông nhau Mỗi điểm tiếp xúc đều đúng vị trí của

nó trên những biểu đồ nhưng do cấu trúc cơ thể khác biệt, cao thấp mập gầy không đồng đều nên vị trí các điểm tiếp xúc cũng có thể bị sai lệch chút ít Điều này thực ra chẳng có gì rắc rối Ngay cả khi bạn không biết điểm đó hay nó biểu trưng cho chứng bệnh gì, bạn hãy chữa ngay chỗ đau đó, sự cảm nhận chứng tỏ sinh lực nơi đó bị rò ri, cần điều chỉnh lại.Những chứng bệnh hay rối loạn bạn muốn chữa trị, đưỢc sắp theo thứ tự a, b, c trong bản liệt kê kèm theo những chữ số của các điểm tiếp xúc

CHỮA TRONG BAO LÂU

Bạn chỉ nên áp dụng sô" lần day ấn trong phạm vi cho phép Ấn trên những điểm tiếp

xúc phải cố định nhưng không quá mạnh đến nỗi bị đau buốt Phải nhớ rằng bạn không nên chữa quá liều lượng trong một lần Việc điều trị càng kéo dài và thường xuyên càng tốt Trong những trường hỢp bệnh nặng đau dữ dội, hoặc mãn tính, chữa mỗi ngày một lần cho tuần lễ đầu, rồi đến hai ba lần mỗi tuần, sau cùng mỗi lần một tuần Điều này do nhu cầu riêng của bạn định đoạt Đôi khi cần được chữa trị nhiều lần, trong nhiều trường hỢp cơn bệnh đáp ứng quá nhanh đến nỗi hầu như không thể tin được Khi chỗ đau được giải tỏa, bạn sẽ thây chứng ứ huyết (tụ máu, sung huyết) đã thuyên giảm

Đ Ầ U

VÀ CÁC ĐIỂM ÂN

CÁC ĐIỂM ẤN

đ Đ Ầ U

2M

lOB

14M

2M 52

19

2B

9M

6af

01 a f

ĐẦU 1B,2M

I TRƯỚC XƯƠNG ĐẦU.

Nhửc đầu do huyết áp xoang tràn dịch não, ngộ độc aspirin, o^não, dây cột sống, hệ thống thần kinh trung ương Nằm ngay trước xương đầu (chỗ mềm, mỏ ác) trong phần trước của đỉnhnậầu Điểm ấn này có liên quan đến việc kiểm soát dịch trong nầo Nếu bạn bị đau đầu do huyết áp và cảm thấy đầu như sắp nơ\(ung ra thì cũng điểm 2M sẽ giúp bạn giảm đau, hầu như trong mọi trường hỢp

ĐẦU IB, 9M

(pineal glands) Từ đó khí lực chạy dài xuống dây cột sống Điểm ấn này rất quan trọng, chữa trị não, cột sống, chân voi, chân sưng phù và thừa nước

5M TRUNG TÂM CẢM x ú c CỦA

ÓC NÃO, GIA TĂNG TÍNH DẪN

T R U ^ N CỦA CÁC DÂY THẦN

KINH, GIÚP THƯ GIÃN.

Ngay phía dưới sát khe sylvius (rãnh phân

chia thùy tKái dương với thùy trán và thùy

đỉnh trên não) - số 2B, nơi xương trán và

xương thái dương gặp nhau ở mỗi bên đầu

Điểm 5M chữaXtrị trung tâm cảm xúc của

não Việc chữa tKi này thường giúp ích cho

người thư giãn vàXlàm nhẹ vài chứng đau

đầu Nên có sự gi^m sát của bác sĩ khi

chữa điểm ấn này

/IM LƯỠNG HỤ, RUỘT.

trước mép xương thái dương, chỗ

^ương sọ và xương trán gặp nhau Có lột điểm cho mỗi bên đầu Nhức hay đau ở điểm này đều chứng tỏ các dây thần kinh bị rối loạn Điểm ấn này trị

chứng lưỡng thị (thấy hai hình ảnh tách rời của một vật) Nó cũng là điểm liên lạc của não và ruột

\

r.

!B KHE SYLVIES

Vòng móng ngựa, hệ thống các mao mạch, động mạch vành,

suyễn Một vành xương hình móng ngựa gọi là khe Sylvius khi

chạm đến một nơi nào đó dọc theo vành xương này là ta đang

chữa cho vài chứng trong hệ thống các mao mạch Vòng trên

sau mép tai trái chữa động mạch vành của tim và các mao

mạch của phổi Điểm ấn trước chữa mắt và các dây thanh âm

Đây là điểm quan trọng nhâ't, cũng chữa chứng suyễn

3M CHÓNG MẶT, DẠ DÀY, KHÍ

Q U Ầ ^C Ầ N vAROLE (CẦU NÃO)

ở trước gịữa dãy xương đầu khoảng 5cm

trước xươn^rán Điểm này chữa dạ dày,

khí quản và cầu não, nó hấp thụ oxy từ

máu chuyển vàcr^c não Chữa điểm này

trước để làm nhẹ ơd[t chứng chóng mặt

Đồi não là chìa khóavmở vào toàn bộ

trung tâm thần kinh tự qbản của óc não

Thần kinh trị quản có sự Kmm soát tự

động mà chúng ta vẫn còn chưX^ược biết

hết

ĐẦU

18 TUYẾN YÊN.

'Điểm tiếp xúc chính của

fầu tới tuyến yên Nằm sát

/dưới điểm lOB ở ngay chính giữa trán, tuyến yên đóng vai trò chủ yếu cho tòan bộ châ"t hóa học của cơ thể Khi tuyến này bị tắc nghẽn thì nơi đau càng trầm trọng Bâ"m cùng lúc điểm 18 và 21 (xem trang 69)

3M, lOB, 14M, 18

/vv| '

lOB TOÀN BỘ MĂT, CÁC BỆNH

TÂM TRÍ.

Một cái xương gồ lên chạy dài từ thái

dương này sang thái dương kia, ngang

qua giữa xương trán, rồi đi chừng 5cm

dọc theo chỗ nối thái dương và xương

trán Vùng 5cm này tác động đến vài

chứng bệnh của mắt Phần ở giữa ngang

qua trán liên quan đến toàn bộ thân thể

và tâm trí, trừ 2 điểm nhỏ nằm trên

xương (số lOB) thẳng trên đầu mỗi chân

mày Hai điểm này chữa chứng mắt mờ

14M MẮT, CHÂN, DẠ DÀY

Vùng giữa hai lông mày, đầu sống mũi Đây là điểm ấn tuyến yên, có liên quan đến các bệnh về mắt, các rối loạn

dạ dày và trục trặc ở cẳng chân

ĐẦU 6, 92

6 ÓC NÃO, XOANG

An vào khe nhỏ ở mép ngoài bên dưới

xương quanh hố mắt Chữa các chứng về

mắt và các bệnh tâm thần

ĐẦU lOM, 17, 34

34 ÓC, KHÍ Lực, NGỘ ĐỘC

ực PHẨM

th ữ a các bệnh về mắt, não thùy và tác động đến ý thức, ảnh hưởng đến ruột Hai điểm này ở ngay phía trên giữa chân mày sát với xương trán Cũng chữa ngộ độc thức ăn Nếu bạn cảm

thấy buồn ngủ khi lái xe, hãy ấn lên

điểm 34 trong vài phút

lOM ÓC, TÚI MẬT, GAN, lÊM MÀNG PHỔI, ĐAU THẦN KINH HÔNG

Đây là điểm ấn kép, nằm ở

rãnh trên ổ mắt, dưới mỗi chân này Ân bằng đầu hai ngón cái để chữa phần óc ở trước trán và hai màng phổi Chúng là những điểm

ấn óc có liên hệ đến gan, túi mật

và cũng trị chứng đau hông, chân Rất quan trọng

17 MỎI MẮT, DẠ DÀY

Điểm tiếp xúc cho chứng mỏi mắt Bạn hãy xác định vị trí điểm tiếp xúc số 6 ở hai bên sống mũi rồi dùng đầu ngón cái

vuô"t thẳng trở lại phía dưới chân mày, và ấn theo hướng lên

trên Nếu có chỗ nào bị đau trong vùng này, bạn có thể dùng

ngón cái để chữa Mỏi mắt là một trong những nguyên nhân

điểm ân chữa dạ dày

ĐẦU 13M, 16M

13M LOÉT TÁ TRÀNG, VIÊM PHổI

Nằm trên đỉnh và giữa sống mũi, chỗ cuối xương mũi và đầu xương sụn (điểm

ấn đơn) Điểm ấn này chữa thùy chẫm

của não ở đó chứng viêm phổi có nguồn gốc phát sinh trước khi đi xuống hai lá phổi Điểm ấn này cũng đi vào 30cm đầu tiên của ruột non gọi là tá tràng, số 13M

là điểm ân trị chứng viêm phổi hoặc chứng loét tá tràng Trị chữa loét tá tràng, nên bâ"m mỗi ngày một lần cho đến khi tình trạng bệnh khá lên

16M CHỨNG NHẢY MŨI, CHỨNG BẠI LIỆT

Điểm ấn đơn nằm phía dưới trung tâm mũi (nhân trung) Đây là điểm ấn chữa tuyến yên và có công hiệu đối với vài chứng tê liệt Nó cũng là trung tâm phòng chông chứng nhảy mũi

32

ĐẦU 4 , 12M, 16B, 108

4 ÓC, THẦN KINH TỦY SÔNG

Hai điểm t i e ^ ú c này nằm trên điểm

Nằm sát khớp nối của xương

hàm Ngay dưới điểm ấn 9B và giáp

với phần trước lỗ tai Chữa xơ cứng

động mạch, tim, cơ bắp trong thân

thể, vòi Eustache, tĩnh mạch phổi,

mắt, van tim và vài loại bệnh tim

Ghi chú : Các điểm ấn này bị

đau khi tim có vấn đề, nên ấn cả hai

điểm ở hai bên cùng một lúc

16B SỔ MŨI, TUYẾN YÊN SAU

Nằm ngay dưới khóe ngoài môi ưên hai bên cằm giữa xương hàm dưới, trên lỗ cằm Nó có liên quan với tuyến yên sau và là điểm đặc biệt chữa chứng sổ mũi

ĐẦU E

Cách chữa lỗ tai tự nó đã giải thích rõ trong

biểu đồ Ân mạnh thẳng vào tai rồi đưa tay nhè

nhẹ tới trước về phía mũi Nếu cần, toàn bộ

châu thân hoặc khắp tứ chi sẽ cảm nhận đưỢc

tác dụng của cách chữa trị và áp huyết có thể

giảm xuống ngay lần chữa đầu tiên Hãy giữ

ngón tay tại các điểm ấn trong vài phút

IIB CÁC LOẠI NHIỄM ĐỘC

IIB, IIM

bên mũi khi bạn ấn đẩy lên, bạn sẽ chạm

phía dưới một cái xương nhỏ Chúng là

điểm ấn IIM chuyên trị các xoang hàm

trên, dị ứng và nghẹt mũi Chúng là những

điểm ấn óc não có liên quan đến cuống

phổi và phổi

ĐẦU 52, 53

5 ^ BỤNG, THẶNG DƯ NƯỚC, MẮT,

T I M j m ổ l , DẠ DÀY

ớ ngay ctónh giữa mỗi thái dương có một điểm

mềm giốngsnhư một khe hở dẫn vào óc Bạn

hãy quan sáKxem nó nhạy cảm hoặc đau dù

cho nó nằm ở quanh trung tâm của một lỗ trống

rất nhỏ dễ thấy nầỵ^ Ân vào đây chữa ruột non,

kết tràng và phúc nựic, nó là một mô lớn giống

cái tạp dề bao bọc chở che những vật chứa

trong bụng Viêm phúc mac là một thuật ngữ y

học có nghĩa là màng b ụ n ^ ị nhiễm trùng Nó

cũng chữa cho dạ dày, phổi,\im, bụng trướng,

thặng dư nước và mắt

53: XƯƠNG CHŨM, TAI, RUỘT

Sờ ngay phía sau tai, bạn sẽ thấy một

xương nhỏ gọi là xương chũm Ân vào

phần bên dưới, vặo cạnh và một đôi khi,

vào phần trên cạnh Nó ảnh hưởng đến

ruột non, kết tràng và hai tai

ĐẦU 63

63 MẤT TRÍ NHỚ

Nó nằm trên đỉnh mỏm trâm (nhánh

xương nhỏ lồi ra ở dưới tai) trong vài

trường hỢp, điểm ấn này tác động đến

óc não Nó có thể chữa những trường

hỢp mâ"t trí nhớ.

ĐẦU JB8, JB9, JB10

Chữa ruột kết và ruột non Điểm này nằm trên vành cong

của xương hàm, giữa điểm JB8 và JB10

ĐẦU JB10, 51

1 C ơ MẶT, BỆNH QUAI BỊ

ai điểm ấn này nằm sát cơ nhau hay cơ hàm trên xương hàm dưới Điểm ấn này chữa cho tâ"t cả những

cơ mặt, mắt và những nếp nhăn trước tuổi ở trên mặt Cũng chữa chứng quai bị và những ảnh hưởng của chúng này trên các cơ quan sinh sản

JB10 MẮT, ĐIỂM TIẾP XÚC CỦA ó c VỚI KÊT

TRÀNG, HÀM, TĂNG NHÃN ÁP (GLÔCÔM)

Đặt ngón trỏ của bạn lên vị trí sau của xương hàm ngay dưới

tai và kéo thẳng tới Trong tâ"t cả các trường hợp tăng nhãn áp

say rượu và những người mang hay sắp mang kính hai tròng sẽ

cảm thâV đau ở những điểm ấn này Điểm JB10 ảnh hưởng râ"t

mạnh đến tất cả các chất dịch đi vào mắt Chữa nơi đây sẽ được

cảm nhận có một sự ấm áp ở phía sau mắt vì tuần hoàn máu trở

nên quân bình ở vùng này Nếu nhất thời bị buồn nôn, nên

ngưng một lúc rồi chữa trở lại

ĐẦU 19

19 ÓC NÃO, ĐỘC TÍNH, CÁC

ĐẦU 14B, 35, 80

14B CHỨNG KHÓ TIÊU, ĐỘT QUỴ

Ấn điểm này nằm ở chỗ lồi phía sau dưới gáy, trên phần dưới của phía sau và chính giữa xương sọ Ân điểm này tiếp xúc với não tùy và chữa chứng đột quỵ

Nó cũng là điểm tiếp xúc của óc não lên hệ với tụy

Nó cũng là điểm tiếp xúc đầu tiên phải nghĩ tới nếu người bệnh bị đầy hơi hay khó tiêu

35 CÁC BỆNH TÂM THÂN, MỘT VÀI CHỨNG RỐI LOẠN TIM, BẠI LIỆT, KIỂM SOÁT ĐỮỜNG

Nằm giữa 2 ấn điểm số 80, phía dưới ngay trung tâm xương chẫm Đây là ấn điểm đặc biệt chữa trị tê liệt tay chân và kiểm soát đường

80 ĐAU ĐẦU, CHẢY MÁU MŨI, LÁCH.

Nằm ở dưới, sát và giữa hai bên xương

sọ Đây là điểm tiếp xúc óc liên quan với lách và chữa các chứng đau đầu, đáu mắt, chảy máu mũi

Ghi chú : Chảy máu mũi cho thấy cơ thể do lách bị rối loạn