Những bất cập của pháp luật Việt Nam về thủ tục đầu tư và một số kiến nghị nhằm hoàn thiện

Nội dung bài viết trình bày những bất cập của pháp luật Việt Nam về thủ tục đầu tư và một số kiến nghị nhằm hoàn thiện. Để hiểu rõ hơn, mời các bạn tham khảo chi tiết nội dung bài viết này.

Trang 1

56758ÿ 6ÿ ÿ ÿ 5ÿ ÿ 6ÿ ÿ

ÿ

-./ÿ12345ÿ7589:;ÿ<=>ÿÿ

?@ABÿDEFGHJKLMNOÿPQRÿ@STÿ?RU@ÿVWÿXEYTÿZ[Uÿ

<=\ÿ-]^_=ÿ-`aÿ bSTÿcRdUÿeBAÿ@STfÿDEFVÿ?RU@ÿVWfÿ?ghÿ

ÿ ijÿklkÿ

PmnÿGLÿopÿqrVÿsAUtÿU@uUtÿvWEÿVYÿwEBUÿVsSUtÿx@yVÿsRzUÿ{RU@ÿVWÿT|Bÿ}rVÿwEYTÿtRB~ÿ

ÿnÿÿGÿNLTÿV@Tÿ@RNÿRÿ}RfUUÿ{RU@ÿVWÿNLTÿVBÿZmUÿ@Rÿx@Tfÿ@AyVÿ{@Rÿ {@|Utÿ@AUtÿ{RU@ÿVWÿcÿTÿU@uNOÿLTÿx@yVÿsRzNÿLVÿFT~ÿ

DEFGÿPmnÿGLÿgÿ{WÿV@Bÿ}rVÿYÿnÿU@ÿT|BÿDEFGÿPmnÿGLÿ ÿpÿLÿKÿ }rVÿYÿnÿU@ÿ}RÿQAÿsBÿ}rGÿL¡ÿrVÿx@yÿ}QU@ÿ}¢ÿVsAUtÿcRTÿ@AUÿV@RUÿ@ÿV@YUtÿ x@yxÿ£EFVÿT@¤U@ÿyT@ÿcÿV@|ÿVTÿmnÿGLHÿQ¥ÿq¦ÿKLMNOÿmnÿGLÿG¦NOÿG¥§NOHÿqNÿ

QT@ÿcRÿ@|ÿV¡ÿmnÿGLÿ¨NÿOUfÿ@EFUÿ£ÿpÿNNÿ¡©NOÿ¨Nÿ¡¥ÿ¡§¡ÿNpÿmnÿGLªÿ

EvÿU@RdUfÿdUÿTQU@ÿU@uUtÿ}«Vÿ¤T@ÿTTÿx@yxÿ£EFVÿcÿV@|ÿVTÿmnÿGLÿ¡|Bÿ¬RVÿB}ÿ T®Uÿ}rVÿYÿ@QUÿT@WfÿVÿTFx~ÿe@¤U@ÿc¯ÿcFvfÿcRTÿUt@RdUÿT°nÿzÿVWxÿVTÿ@AUÿV@RUÿ x@yxÿ£EFVÿcÿV@|ÿVTÿmnÿGLÿ¡|BÿUUÿ{RU@ÿVWÿV@ÿKLMNOÿG±¥ÿNÿLUtÿ²beÿVsAUtÿ

YRÿTU@ÿV@TÿV@RÿTyTÿTB}ÿ{WVÿwEYTÿVWÿ³ÿNLTÿVBÿ¡©ÿ´ÿNOµÿnNÿGKSNOÿ«TÿRVÿTÿcÿ }«Vÿ¶ÿ£EFUÿcÿV@TÿV·U~ÿ

¸ÿ¹ºi»¼ÿ@|ÿV¡ÿmnÿGLHÿOvÿT@°UtÿU@FNÿmnÿGLHÿ½NOÿ´ÿmnÿGLÿ ÿ

¾¿ÿ#ĂÂÿĐÊÿÔĂƠÿƯÌÔỈÿĨÍÿỊÌÔÿĨÍÎÿÏÐÑÏÿÒÌÓÂÿÔÕÿĨÖÏÿỈƠÖ×ÿĨÐØÔỈÿÔÐÓÔÿÙÚÌÿẬÿ

Üÿ!ƠÝÂÿÞÎßÿÿ

ăâăâÿđêôÿơêaÿơêưìÿêỉ:4ÿơêôÿơĩìÿìíịÿ5ỉí9ÿìêì45ÿ4êí4ÿîï45ÿðñÿîò8ÿơ2ÿ đ3ÿó8ô4ÿó8õ4ÿöñÿ4ê÷ÿ42øùÿúûÿùíüÿ=ýíþÿù`ì_=ÿ_`í4ÿîï45ÿðñÿîò8ÿơ2ÿ ÿ0ÿ2345ÿ2365ÿ78ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ!"3ÿ#ÿ#$ÿ

%ÿ&ÿ'ÿÿ ( 9ÿ!$ÿ)ÿ*ÿ+ ÿ 5 ÿ!,ÿ6ÿ-ÿ.ÿ/,ÿ0123ÿ%ÿ 445ÿ 0ÿ2345ÿ236ÿ-ÿ1$#ÿ!6ÿ 7*ÿ 5ÿ!95:ÿ;8ÿ!"3ÿ#ÿ =ÿ

>1ÿ.ÿ @ÿ7ÿAÿ#35:ÿ05:ÿ!C5ÿ!D4ÿE905:Fÿ

QRÿKnNOÿL¨NOGÿHIÿ*5ÿ Jÿ L6ÿ/Cÿ1$ 9ÿ !"3ÿ#Nÿ

!"ÿ@ÿOÿPQÿÿ65ÿ78ÿ!@ÿÿ1$#ÿ!65:ÿ!"3ÿ#ÿ#R5:ÿ5 ÿ !"3ÿ#ÿ#

Cÿ 1.ÿ.1ÿ%#ÿ445Nÿ!"3ÿ#ÿ ÿ%#ÿ445ÿB4ÿ 1.S=ÿ 1$ÿ

!6ÿ C5ÿ!"3ÿ#Nÿ9 ÿ)Uÿÿ ÿ!"3ÿ#Fÿ

Trang 2

567ỵỵ ỵỵỵỵỵ !"#ỵ$%ỵ&'()ỵ*)+(ỵ"",- !".-&/01ỵ23ỵ

*)+(ỵ45ỵ67+ỵ9:ỵ;;<ỵ=>:ỵ?@>3ỵ=A;?ỵ;+ỵ*B+'ỵCDỵ*ỵỵ*E=ỵ?@Fỵ=ỵGHỵI9ỵ

J4(ỵ$%ỵ*ỵỵ$%ỵK7+ỵ6L;ỵMNỵ=O=ỵIỵ=P;?ỵ;?@Q:<ỵIỵ=9ỵR>S<Iỵ=P;?ỵ;?Qỵ

=FỵTUỵIỵI@;ỵS9Vỵ

WXYỵ[X\ỵ]^_`ỵbcỵdefỵgheiỵjXklgỵlXm_ỵ]noỵpqỵỵ

ỵỵỵ !"#ỵ6rỵ*);ỵ=sỵStỵ4u4ỵw;?ỵE:ỵ:L@ỵx=ỵ@Q;ỵSyỵSs=ỵ=>:ỵ

?@>3ỵ=A;?ỵ;+ỵ*B+'ỵCDỵ*ỵzỵ({|ỵ*}ỵ+(%ỵ*ỵỵ+~=ỵ;?U@ỵI@ỵ=Ăỵxỵu+ỵ*ỵỵ

SJ@ỵÂ@QSỵFÊỵÔƠSỵÔ=ỵSx=ỵ@Q;ỵSyỵSs=ỵ=>:ỵ?@>3ỵ=A;?ỵ;+ỵ*B+'ỵCDỵ*ỵƯỵ

9ÀỵỵỵỵỵẢỵĐỵỵÃỵ ỵăÁỵâỵỵđêỵ

ôỵêẢêỵđỵỵỵơỵẶỵ6ỵ9ưỵ9ÀỵỵẨ7 6ỵẬẶỵÈẺẼỵÉ°ẸV

?U@ỵFỵ=O=ỵSỂỵ=A=ỵI@;ỵS9ỵ|+'ỵ+~=ỵ=Ăỵxỵu+ỵ*ỵỵJ@ỵÂ@Qỵ&7Ễỵ+(+'ỵ 4}ỵ+(%ỵ*ỵỵ+~=ỵ;?U@ỵ;ƠÊỵ?@ẾỵSảỵ°·ÌỵTỈ+ỵ*8ãỵMQỵSHỵÍỊ+½ỵỈ@ỵT~@ỵ=P;?ỵS3ỵE:ỵ

¾7+(ỵ4}ỵ*7ỵÒỈỵSU;ỵT@á;ỵEạỵ¾7+(ỵÍ%ỵ4uỵ+(ằ+ỵ+~=ỵ;?U@ỵẳỵI@ỵ=Ăỵxỵu+ỵ*ỵỵẵƠSỵ

Ô=ỵ:L@ỵx=ỵ@Q;ỵSyỵSs=ỵ=>ạỵắặ&ầẩƯỵ

Ỉ@ỵT~8ỵ+(%ỵ*ỵỵ+~=ỵ;?U@<SỂỵ=A=ỵI@;ỵS9ỵ4}ỵ*ẫ4ỵ*8tỄỵ+(ỵỊ+ỵ$%ỵ+ƠÊỵ

?@Ếỵ°·ÌỵTỈ+ỵ*8ãỵMQỵSJ@ỵSỂỵ=A=ỵI@;ỵS9ỵ(ấỵ4ậ+'ỵạ(L@ỵSx=ỵ@Q;ỵSyỵSs=ỵ=>:ỵ

ắặ&ầẩƯỵ

ẩvw;?ỵEạỵ+(%ỵ*ỵỵ|+'ỵ+~=ỵSx=ỵ@Q;ỵ=O=ỵxỵO;ỵS4ỵw;?ỵE:ỵ:L@ỵ

=Ăỵ=>:ỵS;ỵ=yỵ5+'ỵ*ỵỵ(ấỵ$è;ỵ:L@ỵx=ỵ@Q;ỵSyỵSs=ỵ=>ạỵắặ&ầẩƯỵ

?U@ỵ;Ế;?ỵ=yỵStỵÔƠSỵÔ4ỵỊ+ỵ(ấỵ*Ỉ@ỵT~8ỵ4u4ỵ+(%ỵ*ỵỵC(u4ỵ+9ỵ=Ăỵ;ỵ

=ỵR@;ỵ=>ạỵắặ&ầẩỵ$è;ỵ=ĂỵStỵSx=ỵ@Q;ỵSyỵSs=ỵ=>ạỵắặ&ầẩỵ+(ỵ*Ỉ@ỵT~@ỵ=O=ỵ

+(%ỵ*ỵỵ*}Ưỵ

WẻjỵjXYỵ[X\ỵjẽỵéÐlỵẹềểlỵễXẻjỵ ếxỵu+ỵ*ỵỵÍ%ỵ:ỵEạỵ*ãỵR>SỵÔệỵTỈ;ỵS;?ỵJ;ỵẫ=ỵU@ỵJ+ỵ*tỵS9;ỵU;ỵ

=O=ỵJỵ*+'ỵ*ỵỵC8+(ỵ¾|7+(ỵỊ+ỵ*)FỵÔU;ỵ=sỵSt<ỵỀ;?ỵIL;?ỵSw8ỵ'87+ỵỨu4ỵ*);Vỵ

&(ỵ$3ỵxỵO;ỵMUỵÊSỵQỵSỈ;?ỵ=O=ỵ=ì@ỵ=P;?ỵT@Q=ỵ=ĂỵÊỈ@ỵ@á;ỵQỵ=ẫSỵ=ỉỵT~@ỵ;F<ỵ

=ỵSẳ;ỵ=yFỵÊSỵxỵO;ỵÔFỵ?ĩÊỵ;@ãỵ'878ỵ*|J+ỵC(u4ỵ+(7ỵ+(+'ỵ(w;?ỵÔFỵ?ĩÊỵ

íỵ'878ỵ*|J+ỵ4(ị+(Ýỵ'878ỵ*|J+ỵỨu4ỵ*);<ỵ;?@á;ỵ=AỵTUỵM:ỵxỵu+½ỵ'878ỵ*|J;ỵS@t;ỵIF@ỵ

Sx=ỵ@Q;ỵxỵu+½ỵ'878ỵ*|J;ỵIF@ỵO=ỵxỵu+Ưỵẩv|+'ỵ4u4ỵ'878ỵ*|J+ỵ*}ỵ(ấỵ'878ỵ*|J;ỵS@t;ỵ

IF@ỵx=ỵ@Q;ỵxỵO;ỵ?ĩÊỵ;@ãỵSyỵSs=ỵU;ỵ=Þ;ỵ;>S<;8ỵ¾+'ỵ'878ỵ*|J;ỵ;U3ỵÔFỵ

?ĩÊỵò@;ỵ?@Fỵẫ4ỵ(Ịỵ*>ỵ({|ỵ6rỵ*);ỵ=y7ỵ&(%ỵ+~=ỵỏ;9ỵ=ĂỵRõ3ỵx;?óọồÊỵ

*);ỵS@9SỵI9ỵ=P;?ỵSẳ;ọỵò@;ỵ?@>3ỵ:ổ:ỵRõ3ỵx;?ỵTUỵ?@>3ỵ:ổ:ỵIF@ỵO=ỵSU@ỵ;?3á;ỵ

ỏ;9ỵ=ĂỵRõ3ỵx+'ỗốặ}ỵ(tỵS>rỵ*Ỉ@ỵT~@ỵÊSỵxỵu+ỵ*ỵỵỨ8+ỵ4>:ỵ?@>3ỵ=A;?ỵ;;ỵ

*B+'ỵCDỵ*ỵỵ(ấỵ+'|%8ỵ4u4ỵ4(yỵStỵSá;<ỵ=ộ;ỵ=ĂỵÊSỵờỈỵ=yỵStỵIO=ỵSFÊỵ?@FỵTUỵ

23ỵSẳ;ỵ=>:ỵ?@>3ỵ=A;?ỵ;+ỵ*B+'ỵCDỵ*ỵỵ+(Ýỵặ5ỵ67+ỵ6L+ỵÍDỵ*>ỵ*78zỄở8ỵ

w+'½ỵ45ỵ67+ỵ(9zỵ45ỵ67+ỵ6L;ỵMNỵRõ3ỵx+'½ỵặ5ỵ67+ỵ(7+(ỵ7ố4u4ỵặ5ỵ67;ỵ

Trang 3

567ÿ ÿÿ8ÿÿ5ÿ8ÿ ÿÿ5ÿÿ8ÿ !"#ÿ ÿ%ÿ&'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ

$-ÿ$"ÿ$)ÿ ÿÿ5 5/ÿ80ÿ07ÿ 5 "ÿ$2"3ÿ45ÿ$)*ÿ+,6ÿ

7898ÿ;<=>ÿ?@ABCÿDEFÿGHEAÿD<ICGÿC<JCÿKLCGÿMNÿKO@ÿPQÿ STÿU*"ÿ$2"3ÿ45ÿ$)*ÿ+,ÿVWÿXTÿU*"ÿX-ÿ+#Yÿ7Z5ÿ80[\ÿ$]Zÿ8^5ÿ6ÿÿ_ÿ

`07ÿ 5 "ÿ$2"3ÿ45ÿ$)*ÿ+,ÿabc6d#efÿg*.+ÿh)*ÿ+,ÿijkl\ÿ#Yÿ7Z5ÿ80ÿ07ÿ

5 "ÿ$2"3ÿ45ÿ$)*ÿ+,ÿ$,Xÿ3]fÿX#fÿX(XÿXTÿU*"ÿm*nÿ opqrÿtuvwxÿyz{ÿ|}ÿ~ÿpÿÿÿÿÿ

ÿÿX#ÿWÿh)*ÿ+,ÿX-ÿ+#Yÿ7Z5ÿÿ5 5ÿÿV5\ÿ$]Zÿ8^5ÿ 5/ÿ

ÿ_ÿ`07ÿ 5 "ÿ$2"3ÿ45ÿ$)*ÿ+,ÿ ÿ%ÿ88ÿ&'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿm*nÿ

ÿ'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ4#"3ÿ"ÿ 88ÿÿ /ÿÿ 8/ÿÿ

5ÿ/ÿÿ8ÿ0

ÿ'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ[#(+ÿ"ÿXTÿmÿÿ 8ÿ88ÿÿ /ÿÿ8ÿ0/

ÿ 8ÿ6ÿ&'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ+#*8ÿÿ /ÿ88ÿÿ8ÿ0/ÿ

8ÿÿ88ÿÿ'X\ÿ$ÿ[#,T"3ÿX#,ÿ+#W"#ÿV ÿ5ÿ 5ÿÿÿ

/ÿÿ8ÿ0ÿ6ÿÿ 8ÿ

ÿÿX#ÿWÿh)*ÿ+,ÿ+]ÿ$ÿ[#,T"3ÿ"T]ÿ"#Wÿ$)ÿ,ÿ$¡ÿ¡8ÿ&'ÿ"ÿ$¡ÿ¢ÿ

£ÿ8¤5ÿ¡Xÿ2"ÿ[#¥"3ÿ$]Z*ÿ#W"#ÿ$ÿ'8ÿ5ÿ&'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ+ÿ5 5/ÿ80[\ÿ$]Zÿ

8^5/ÿÿ_ÿ`07ÿ 5 "ÿ$2"3ÿ45ÿ$)*ÿ+,ÿ ÿ%ÿ&'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿm*ÿ$¦§nÿ

ÿ'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ$,8ÿ'8ÿ"ÿ+¨"ÿ$ÿ©65ÿ5Zÿ5ÿ6ÿ65ÿ '8ÿ8ÿ d*"3ÿ,T"3ªÿ

ÿ'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ+#'8ÿ"ÿ «ÿÿ 6ÿ ÿÿ /ÿÿ8ÿ

0/ÿ 8ÿ6ÿÿ5ÿÿ

opqrÿtuvwxÿyz{ÿ¬{xÿtuxÿ®¯ÿ~°±²ÿ³puÿypÿ´uµ¶²³puÿy·x¸ÿx¸p¹ÿy{²ÿ³puÿ

³ºxpÿ¶ÿ

5ÿ 5ÿÿ88ÿÿ /ÿÿ8ÿ0/ÿ 8ÿ6ÿÿ

5ÿÿÿ5 5/ÿ80[\ÿ$]Zÿ8^5/ÿÿ_ÿ`07ÿ 5 "ÿ$2"3ÿ45ÿ$)*ÿ+,ÿ ÿ%ÿ 88ÿ&'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ+f"3ÿ4#*ÿX"3ÿ"3#]/ÿÿ8ÿ0/ÿ 8/ÿÿ5ÿ

/ÿ ÿ

¼'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ[#(+ÿ5ÿÿ80ÿÿ ÿ /ÿÿ8ÿ0/ÿ 8½ÿ

¼'ÿ("ÿ$)*ÿ+,ÿ+#'8ÿ5ÿ ÿ /ÿÿ8ÿ0/ÿ 8/ÿÿ5ÿÿ

Trang 4

45678ÿ ÿÿÿÿÿÿÿ9 ÿ975ÿ!"ÿ#6$8ÿ%&ÿ'ÿ!7ÿ()*ÿ(+ÿ,-.ÿ /0"ÿ/01ÿÿ(2ÿ456ÿÿÿ456ÿ75ÿ!88ÿ95ÿ%&ÿ:5ÿ5;ÿ<=>ÿ?"ÿ@ABÿ@CBÿ

@Dÿ ÿÿÿEÿ

FGHGÿJKLMNÿOPÿONPQÿNRSMÿONTÿOUQÿQVWÿXRVYÿQNZMXÿMN[Mÿ\]MXÿ^_ÿ\`aÿObÿ

ÿdefghÿijÿekÿlmÿ

n8ÿ!88ÿ%&ÿ:5ÿÿÿo<p56ÿ<q(ÿ%8rÿ/01ÿÿ(2ÿ456ÿÿsÿ5<;ÿÿ

ÿ<tÿ(ÿ(-ÿuÿACÿuqÿvÿw4ÿ6nEÿn8ÿ!88ÿ%&ÿ'ÿ,q(ÿ%8rÿ/01ÿÿ(2ÿ456ÿ

ÿÿ<xÿ5<;ÿÿÿ<-ÿuÿ5<ÿwyzÿÿ{qÿvÿw4ÿ|88ÿ%&ÿ'ÿ,q(ÿ%8rÿ/01ÿÿ

(2ÿ456ÿÿÿ }~4ÿ,BÿAÿuqÿvÿw4ÿ|88ÿ%&ÿ'ÿ,q(ÿ%8rÿ/01ÿÿ(2ÿ

456ÿÿÿ ÿ*2BÿDCÿuqÿn8ÿ!88ÿ%&ÿ'ÿ,q(ÿ,-.ÿ/0"ÿ/01ÿÿ(2ÿ

456ÿÿÿ n(ÿq?ÿ>56ÿÿÿÿ5<),ÿACÿuqÿvÿw4ÿ6n(ÿ

"ÿ4ÿ{ÿuqÿvÿw4ÿ?5ÿ)ÿÿ{y>ÿ6v.ÿ

5ÿ{5ÿ"ÿ5ÿ&(ÿ8rÿ%&ÿ:5ÿÿÿ

~ÿ (75ÿ.8ÿÿ%Bÿÿ5ÿ8(ÿ6(ÿqÿ(81ÿn8ÿ!8?ÿ5<;ÿÿ

ÿ;ÿ:ÿ5<5ÿ{ÿ 8)0ÿ(75ÿ ,7ÿ# 6(ÿ,78ÿ8rÿ456ÿ456ÿo<:ÿ:ÿ

ÿ:<ÿ<:ÿÿn8ÿ!8?ÿ5<;ÿÿÿ;ÿÿ(7(ÿ

"ÿ),ÿ%&ÿ:5ÿÿÿ{y>ÿ6v.ÿ('(ÿq?ÿ 56zÿ5<;ÿÿÿ<&(ÿ8rÿ%&ÿ'Bÿ.¡(ÿ

¢ÿÿsÿÿ£pÿÿsÿ|n5ÿÿÿ|;ÿ<456ÿ:5ÿ<ÿq5ÿ!n5sÿyÿ?¤.Bÿ¥8ÿ

$Bÿ815ÿqÿÿsÿ5<ÿÿ!"ÿy>ÿq56sÿ"ÿ)ÿ<¦56ÿÿ§?ÿÿsÿ:5<ÿ6?:ÿ:ÿ

q5Bÿ8rÿ/ÿ¨8ÿ,1ÿ©ÿq8ÿ %&ÿ'ÿ

~ÿ q,ÿ965ÿ('(ÿ,78ÿ8rÿwyzÿ{:>ÿ:>ÿ;?ÿ<5<ÿÿ5£ÿ6ÿ),ÿ 5<;ÿÿÿy£ÿ¨1,ÿªÿ,«ÿ,78ÿ(ÿ (¬5ÿ,0ÿ.ÿ ¨1,ÿªÿ,«ÿ,78ÿ(ÿ ,ÿ

(7(ÿ,78ÿ(ÿu6ÿ#©ÿ!"ÿ556ÿ&(ÿ,78ÿ(ÿ(2yÿ5<;ÿÿÿ;?ÿ?rÿ,01,ÿ.8ÿ

556ÿ&(ÿ,78ÿ(ÿ(2yÿ5<;ÿÿÿ

"ÿ),ÿÿ(ÿ®ÿ%¡56ÿ)¥5ÿ«*ÿ%&ÿ:5ÿo<p56ÿ"ÿ5ÿ47ÿ8(ÿ58

)s<>ÿ<¢ÿ),B(6ÿ*¯*ÿ(0¤ÿ.¡ÿ<ÿw®ÿ%¡56ÿ),ÿ°ÿq*ÿuÿ , ,

<¢ÿyÿ?¤.ÿ6(ÿ,78ÿ8rÿ¨'(ÿ'(ÿ 5<;ÿÿÿÿ"ÿ®ÿ%¡56ÿyÿ?¤£ÿ¤ÿ

,&(ÿ8rÿ%&ÿ:5ÿÿÿ

88ÿ9ÿ!"ÿ®ÿ%¡5ÿ(¬5ÿ5rÿn8ÿ!88ÿ%&ÿ:5ÿÿÿ,$?ÿ?¤.ÿuÿ¨6ÿCÿ

?"ÿ@Dÿ ÿ70ÿ5v.ÿ('(ÿq8ÿ%5ÿ²ÿ(¬5ÿ5rBÿ),ÿ7ÿ(¬5ÿ5rsÿw4ÿvÿ

/0ÿ,°ÿ(¬5ÿ5rÿ¬5ÿnÿ¨³ÿ, ÿ(Bÿ°ÿ,$5ÿ®ÿ%¡5ÿ '0ÿ.+(Bÿ81,ÿ

uÿ!7ÿ%0ÿ(0"ÿ(¬5ÿ5rÿ(ÿ

´«ÿv56ÿµÿn8ÿ!88ÿ%&ÿ:5ÿÿÿ,¶6ÿ°ÿ,7(ÿ«ÿv5ÿ~·ÿ

¸0ÿ8²Bÿ¹0ÿ!76ÿ#6$8ÿ%&ÿ:5ÿÿÿ<xÿ56>;?ÿ5<º5ÿ58)0ÿ,¥Bÿ78ÿ8rÿ#r,ÿ¨²ÿ

¢5sÿ5<;ÿÿÿ»5ÿ<8ÿ(-ÿuÿ('(ÿvÿw4ÿo<:ÿo¼£ÿ<=>Eÿn8ÿ!88ÿ%&ÿ'ÿ,q(ÿ%8rÿ

Trang 5

56789ÿ ÿ9ÿÿ9ÿÿ ÿÿ6 ÿ!"ÿ$ÿ &'ÿ #*+ÿ,ÿ

-ÿ.ÿ./0ÿ12ÿ3ÿ45"ÿ +7#ÿ&89ÿ:4ÿ:;9ÿ34ÿ 2ÿÿ<8ÿ=>?@32ÿ43ÿ.ÿ

&!ÿ93ÿ!ÿAB4ÿ ÿ,ÿ)"5"ÿ,ÿ&5EÿFÿAB4ÿC?ÿ@32ÿ43ÿ93ÿ ÿ"F6ÿ 565ÿG" #8ÿHIJÿ!"ÿÿKLÿ3ÿÿ9MÿN4OÿPQ"ÿKLÿ #6!ÿK" 56789ÿ ÿ

9ÿÿ9ÿÿ56 ÿ!4ÿ=ÿ92OA0ÿRÿI6S9ÿÿ289ÿ2T2ÿ.32ÿ7ÿ#UÿV 6Wÿ

XYZÿ\]ÿ^_ÿ

`U7ÿ#6!ÿEÿKLÿ3ÿÿ9ÿ92!ÿ#

Ek2ÿPlÿ@ÿ9ÿ2/mÿn/ÿ pqÿG6ÿG" #8DÿG6ÿ8ÿI6S9rAlÿe@gÿ!ÿ-ÿ.ÿ2sÿ

ÿt/ÿuÿvqÿ6ÿ#a+ÿ567Rÿ=Mÿ

@ "ÿQ"ÿ,ÿKLÿ3ÿÿ9ÿv2Bÿ8+ÿ# K" #6!ÿ56789ÿ ÿ9ÿ ÿ9ÿ./ÿv24 ÿyzÿlmÿdÿt/ÿuÿv{ÿÿ9ÿSÿ cde@f@gÿ2sÿe2lÿÿ9?ÿ|Q"ÿ KLÿ #6!ÿK" 56789ÿ ÿ9ÿ6ÿ

9ÿ92~ÿ #C"ÿ ÿ p+ÿ"FÿGÿ#ÿ ÿ-ÿ.ÿ:Lÿ3ÿÿ99ÿdÿt/ÿ uÿv{ÿÿ9ÿ"ÿ-ÿ.ÿS7ÿqÿG" #aAÿ /ÿ3ÿÿt/ÿ2lÿQÿ6ÿp

ÿ (6ÿ

HhLÿUÿÿÿKLÿ3ÿÿ9ÿPQ"ÿ567ÿEkÿ# #ÿ,#ÿw G" #8ÿHIJÿ

!"D567ÿEkÿ,#ÿw ÿ567ÿEkÿ(ÿKÿS#

H6ÿ6ÿ(ÿKÿS994R6ÿG"Fÿ4/sÿS992sÿ92OÿS#DEÿÿ +ÿ

T2ÿ.ÿKÿS9ÿ "ÿQ"ÿKLÿ3ÿÿ4/sÿS992sÿ92OÿS#DEÿÿ +ÿ

T2ÿ.ÿKÿS#Wÿ

H@4R6ÿG"Fÿ6ÿ9ÿ "ÿQ4ÿ2lÿÿ9ÿQÿsl4ÿ "ÿQ"ÿKLÿ 6ÿ+ÿ#*6ÿ

#6!ÿ ÿ ÿ9ÿ=ÿ4R6ÿG"Fÿ "ÿQ4ÿ2lÿÿ9ÿQÿ Wÿ

Hÿ4ÿÿ9ÿPlÿ4R6ÿG"Fÿ2iÿÿ4ÿÿ9ÿ< "ÿQ"ÿKLÿ #6!ÿ "ÿ

9ÿ2iÿÿ4ÿÿ9>?

H (ÿ # KLÿ3ÿÿ9ÿ< "ÿQ"ÿKLÿ (ÿ

8ÿ67ÿ4/sÿ92sÿtmÿ ÿ,ÿp6x#ÿRÿ )"Eÿ tmÿ #k"ÿ

@4+ÿ&ÿjE5ÿyÿ@4R6ÿÿ6x9ÿ@ÿ9>M

d3ÿÿt/ÿÿpS7ÿqÿG" 6ÿqÿG" #aAÿ ÿ #6!ÿk+ÿ

"ÿ pqÿ2lÿQÿÿ+$ ÿ)4ÿ2sÿdÿt/ÿuÿv{ÿÿ9Mÿ/ÿv24ÿS7ÿqÿG"

#aAÿ 2ÿsÿ92~ÿdÿt/ÿuÿv{ÿÿ9ÿ92Lÿ"Fÿ3ÿQÿÿ#$ 56789ÿ

ÿ9ÿÿ9ÿ9ÿ Q"ÿ pEk"ÿ56789ÿ ÿ9ÿÿ9Mÿ

`ÿ#ÿ#Lÿ" 56789ÿ ÿ9ÿÿ9ÿÿ ÿÿ6 ÿ!"ÿ

#5"ÿ56ÿ Rÿ4/4ÿ #aAÿ 2ÿ29ÿÿ#ÿ

H@ "ÿQ"ÿKLÿ #6!ÿK" 56789ÿ ÿ9ÿÿ9ÿÿ Dÿÿ

Sÿ# 5"ÿI+ÿI#ÿÿ6ÿqÿG" )"ÿ!ÿj8ÿEk2ÿPlÿ@ÿ9ÿPRÿ,ÿ ÿ (6ÿ

Trang 6

5ÿ678ÿ ÿ 8ÿÿÿÿ ÿ!ÿ"#ÿ97$ÿ%7&%ÿ978'()ÿ

*ÿ+ÿ,ÿ ÿ-ÿ./ÿ0)7ÿ912ÿ%73%ÿ485!ÿ"ÿÿÿ7ÿ"8ÿ :ÿ;<9ÿ=2$ÿ

ÿ ÿ!>97$ÿ%7&%ÿ978'()ÿ*ÿ+ÿ,ÿ !?ÿ

AÿB;Cÿ:ÿDÿ%7E)=ÿ*F!ÿGHÿIÿIJÿ:ÿ0ÿ;ÿ6KÿLMÿ7ÿ"8ÿ 3)ÿ

;ÿÿ)=70ÿÿÿ ÿ!>97$ÿ%7&%ÿ978'()ÿ*ÿ+ÿ,ÿ !@ 5ÿN39ÿ)Oÿ 739ÿ!78O9ÿ!7P*ÿQ8')ÿ912ÿRS6Tÿ9%ÿ!)7ÿV)K8ÿ9E?W

XÿY7ÿ"8 )ÿQ8'Kÿ0)7ÿ971ÿZ ;ÿ12ÿ[879ÿ7Oÿ!7\ÿ ]^Y_Y`ÿÿ7aÿ,CÿI9ÿ:ÿ ;ÿÿbOÿ_cdY`ÿ(ÿG3$ÿ93$ÿe71ÿ;8)=ÿN7f)7ÿ%71ÿ

!7#)7ÿ45%ÿgOÿa)=ÿ!7Phÿ0ÿiÿ;89WÿN75*ÿ)7ÿjkÿi/ÿ;89ÿ)=#'ÿ72ÿ*l9ÿmÿ

7n%ÿ[879ÿ7O>N7f)7ÿ%71ÿ=ÿgaÿ,Cÿ./Kÿ0)7ÿ971ÿ;Cÿ ;ÿKÿCÿ.ÿ1ÿ!\

!7P*ÿ!2ÿ912ÿ[879ÿ7OWgaÿ,Cÿ.8'Kÿ0)7ÿ971ÿ;Cÿ ;ÿa*pÿeqÿ!\)7ÿ912ÿN7f)7ÿ

%71@ÿgaÿ,CÿI9ÿ:ÿ ;ÿ-ÿ./ÿ0)7ÿ!lÿ7$DÿrÿY8ÿstÿu85ÿ ;vÿb:ÿ:ÿ

!7Phÿ0)7ÿ912ÿgOÿa)=ÿ!7Phÿ0ÿiÿ;89@ÿe#ÿÿw:ÿLÿx ÿ.yÿ]Cÿ.ÿ

;<9ÿ[879ÿ7Oÿ=2$ÿ971ÿ!\!7P*ÿ!2ÿ!799ÿ7)ÿ!7P*ÿ!2ÿ939ÿ)Oÿ ÿzÿ:{ÿ|)=ÿ

ÿ+ÿ}:ÿ0)7ÿ 3)ÿ!78O9ÿ!7P*ÿQ8')ÿQ8'Kÿ0)7ÿ971ÿ;Cÿ ;ÿ12ÿ[879ÿ7O@

~9ÿ !7K!ÿ799ÿ7)ÿ 3)@ÿ~9ÿ%7ÿ7<%ÿ912ÿ 3)ÿ"8ÿ97Kÿx;<9>ÿQ8'ÿ7$l97ÿ!)=ÿ

!7(ÿ%73!ÿo()ÿ)7ÿ!KÿXÿ7O>Q8'ÿ7$l97ÿ%73!ÿo()ÿiÿÿ99>ÿQ8'ÿ7$l97ÿ ÿ

!>!#ÿ)=8')ÿ739@ÿÿ ÿ./ÿhÿ0ÿ(*>ÿ7qÿ=2)>ÿKÿOÿ!799ÿ7)ÿ

ÿ{;Cÿ:ÿDÿ%7E)=ÿ*F!ÿGHÿIÿIJÿ:ÿ0ÿ;ÿ {;Cÿ:ÿx92ÿ97n)ÿ9)=ÿ)=7ÿ97f)7>ÿ=Dÿ%73%ÿGD$ÿ"ÿhÿZ;q)=@ ;ÿ

{;Cÿ:ÿ/ÿO)=ÿ"7vÿ`:ÿO)=>ÿ78ÿQ8Dÿ)7ÿ!KÿXÿ7Ov]CÿKÿ+ÿ,:ÿF9ÿ

vÿ;ÿÿ!<ÿ ;ÿiÿ8ÿ)ÿ3%ÿ V)K8ÿ9E?W[879ÿ7Oÿ*ÿ&!>!7)=ÿQ82ÿ

6=70ÿQ8'K!ÿ"ÿ971ÿ;Cÿ ;ÿa*ÿ939ÿ)OÿIÿiÿ ;ÿ99ÿ7)ÿ 3)@ÿe)>ÿ

*9ÿ!8>ÿQ8'ÿ*>ÿ"7ÿ ;ÿ12ÿ 3)>ÿKÿOÿ=E%ÿ"7ÿiÿ/ÿO)=ÿ939ÿ)=8a)ÿ"7)>ÿ

!7qÿ7l)ÿ!799ÿ7)ÿ :vÿY0ÿ(*ÿ!799ÿ7)ÿ :ÿ ;vÿ`KÿOÿ!799ÿ7)ÿ :ÿ

;ÿKÿOÿ'ÿ CÿDÿiÿ;ÿÿÿiÿlÿO)=ÿV)K8ÿ9E?@K)ÿOÿ!799ÿ7)ÿ

939ÿ*9ÿ!8ÿ7$lÿO)=>ÿ7l)=ÿ*9ÿ971ÿ'K8ÿ912ÿ :vÿZ;q)=ÿ7<%ÿ 3)ÿ!799ÿ7)ÿ!7$ÿ

!ÿÿl)>ÿ%7Dÿ./ÿ0)7ÿ*9ÿ!8>ÿ7qÿ7l)>ÿ)Oÿ 7$lÿO)=ÿ912ÿ!)=ÿ=2ÿ

l)@ÿN)=ÿ)=7ÿ3%ÿ ÿ]CÿKÿ+ÿ,:ÿFÿvÿ;ÿÿ!<ÿ ;ÿiÿ8ÿ

)ÿ3%ÿ V)K8ÿ9E?ÿ"#ÿ!7qÿ7l)ÿ78ÿ499ÿ912ÿ6=70ÿQ8'K!ÿ"ÿ971ÿ;Cÿ ;yÿ

~28ÿ7ÿ)75ÿ;<ÿÿD)ÿQ8'Kÿ0)7ÿ971ÿ;Cÿ ;ÿ]Cÿ.ÿÿwÿ

;ÿ%ÿ='ÿ97|)=ÿ)75ÿÿwÿ ;ÿÿiÿ ;yÿ

F9ÿ 3)ÿ!78O9ÿ)ÿQ8'Kÿ0)7ÿ971ÿ;Cÿ ;ÿ/ÿ ÿI9ÿ:ÿ ;ÿ

Lÿ;<ÿiÿ;8ÿÿÿ ÿÿwÿÿ.ÿÿ:ÿ8ÿ! ÿ)75)ÿ

978'(ÿ;<)=ÿQ8')ÿ ÿ !ÿ7$F9ÿ!#ÿD)ÿ=)ÿ4)ÿ"8ÿ!> :ÿ ;ÿLÿ/ ÿ

978'()ÿ*ÿ+ÿ,ÿ !ÿ799ÿ7)ÿ!lÿ78ÿ9)=ÿ)=7%>ÿ78ÿ97Kÿ8!>78ÿ 9)=ÿ)=7ÿ92$>ÿ78ÿ)7ÿ!Kÿ%7ÿ7<%ÿ"8ÿQ8'ÿ7$lÿÿ;<9ÿ9%ÿ9Eÿ!7P*ÿQ8')ÿ%7ÿ

Trang 7

56789ÿ ÿ ÿÿ7ÿÿÿ !ÿ"#$ÿ"%ÿ&'ÿ(7ÿ&)(ÿ*$ÿ"+$,ÿ-ÿ

".ÿ9/ÿ01ÿ23ÿ".ÿ9/4ÿ5ÿ6$ÿ"+$,ÿ-ÿ".ÿ9/ÿ7$,ÿ0.ÿ'8ÿ9ÿ;ÿ<679ÿ"#ÿ

&=ÿ9/5$,ÿ".ÿ9/?ÿ

@ABCDEFÿHIJÿKLMÿKNOÿMCPMÿQRLJÿSTUJÿBOVÿWXÿJCNÿJYKÿKIMÿFTIZÿKC[EFÿECLEÿ

\]^ÿ`aÿ

bc&ÿÿ&dÿ7eÿf6*9ÿ.ÿ9/ÿ07$,4ÿg*ÿh68ÿieÿjkÿ5l(ÿmn$ÿ$3ÿ$/o0ÿ".6ÿ

9/ÿp31ÿ ;6eÿ5dqÿrÿ5dqÿ(8'eÿf6*9ÿ9ÿ"4g*ÿst7ÿ5c(eÿf6*ÿuÿ 5dqÿv9ÿ"w(ÿj8eÿf6*ÿxyÿzeÿf6*ÿ{8dÿm8ÿ!7ÿ/|(ÿmyÿ}wÿjnÿi6*ÿ&67~ÿ(yÿ

00$,ÿ"6ÿ&ÿdr9ÿ"w$,ÿ".ÿ9/ÿpoÿ'r}ÿmÿmyÿ})0ÿ"wÿ0ÿ$4ÿ$/$,ÿ

0/ÿ0ÿ $ÿ"#ÿ9ÿ9y(ÿmÿ'r!ÿpÿ"6ÿ&eÿ5$ÿ"$ÿÿ+$ÿ91$,ÿp8&ÿ $ÿ"#ÿdr9ÿ"w$,ÿ".ÿ9/ÿ"/0ÿ"6ÿ&$ÿ91ÿ6ÿ"#ÿ&=qÿf6*9ÿ.ÿ9/ÿp3ÿ1rÿ

"w$,ÿ".ÿ9/ÿ9w&ÿ'r!ÿpÿ"6ÿ&ÿ&=qÿ&&ÿf6*ÿ~6ÿ~ÿ0ÿÿ"ÿ0ÿ$6ÿ&8ÿ 00ÿ91ÿ/o(ÿrdÿ6*ÿiÿ&dÿdr9ÿ"w$,ÿ".ÿ9/4ÿ$ÿ1$ÿ$/$,ÿ!wÿjnÿ<67ÿ

"#ÿ&=qÿf6*9ÿ.ÿ9/ÿp3ÿg*ÿdqÿ(8'&ÿ6ÿ&lÿ%4ÿ0/ÿ9*ÿjcÿv81ÿ"8}ÿ

ÿ8ÿe&lÿ%ÿiyÿ

f6*9ÿ.ÿ9/ÿ0/ÿ6ÿ"#ÿ&lÿ%ÿmÿ8}eÿ}l0ÿ"04ÿ,ÿ9#''ÿieÿ 'r}ÿmÿ'ÿ5l(ÿ&=qÿ=ÿl&ÿ&'ÿ6*ÿ&=ÿ9/5$,ÿ".ÿ9/ÿÿ'ÿmoÿ(ÿ:ÿ

)0ÿ".6ÿ9/ÿp3ÿ$,ÿmnÿjkÿ5l$,4ÿ"(ÿ|ÿ0/ÿ$ÿ"#9ÿ=ÿl&ÿ&'ÿ6*ÿ

&=ÿ9/5$,ÿ".ÿ9/poÿ=ÿl0ÿ"6ÿ(ÿ<67ÿjkÿ5l$,ÿ"94"6ÿ.6ÿicqÿ&$ÿ$3ÿ".6ÿ

9/ÿ9c&ÿ8ÿ5cÿ$ÿ".ÿ9/ÿ0ÿ 5l$,ÿ"9ÿ1ÿ6ÿ"#$ÿ9/5$,ÿ)(ÿ&=qÿf6*9ÿ9ÿ"ÿ myÿf6*9ÿ6ÿ.6ÿf6*9ÿ0$,ÿ0/0ÿ6ÿ"#ÿ'ÿiÿmÿ'tÿ&'ÿ }ÿ<67ÿ&'ÿ

6*ÿ&=ÿ9/5$,ÿ".ÿ9/ÿ'ÿmoÿ7~6ÿ&.6ÿ&8ÿ&&ÿ=ÿl&ÿyÿ&ÿd(ÿdrÿ

"w$,ÿ".ÿ9/ÿ$ÿ1$?ÿ

ÿ"#ÿ&=qÿf6*9ÿ.ÿ9/ÿpÿ:ÿ)0ÿ".ÿ9/4ÿ=ÿl&yÿi*'ÿÿ&)&ÿÿ

ÿ&ÿmn$ÿ".6ÿ9/ÿ$/o&ÿ(dye=ÿl&ÿ('ÿmneÿ}6qÿ&ÿ'.ÿ&=ÿ$3ÿ".ÿ9/ÿ$/o&ÿ(dyÿ myÿ=ÿl&ÿ%ÿqÿ5cÿ$ÿ".ÿ9/ÿ$/ÿ"6ÿ&eÿr}ÿ((eÿ(ÿ$ÿ"weÿ&}ÿ5)ÿ 5cÿ$ÿ".ÿ9/ ÿ0¡$ÿ!wÿjnÿwÿ56(ÿ6ÿ&lÿ%ÿ5$ÿ"ÿ&&ÿ%6ÿ¢(ÿn(ÿÿ

d(ÿ<6ÿ:ÿc&ÿ8ÿ

f6*9ÿ.ÿ9/ÿ0/ÿ3!ÿ>£!l0ÿ"04ÿ,ÿ9#''ÿiÿ&=qÿ¤7ÿ&)(ÿ*$ÿ"+$,ÿ

-ÿ".ÿ9/ÿ>ÿ$/o&ÿ(dy¥:ÿ)0ÿ".ÿ9/ÿ>ÿ$/o0ÿ$,13ÿ0/ÿ9*ÿjcÿ'¦ÿ'ÿmoÿ

¢(ÿi8ÿ<6n&ÿÿmyÿc&ÿ§ÿdr9ÿ"w$,ÿ".ÿ9/ÿ>ÿ$/o&ÿ(dyÿ&=qÿ&&ÿ5dqÿ(8'ÿ

¨8ÿxq}¥ÿÿ ÿ$ÿ9cÿ<679ÿ"#$ÿ".ÿ9/ÿ>ÿ$/o&ÿ(dyÿ&=qÿ5dqÿ(8ÿ$3ÿ$/o&ÿ

0/ÿ"/0ÿ6ÿ"#ÿn(ÿÿ(©qÿf6*9ÿ.ÿ9/ÿp3ÿg*ÿ<68ÿieÿjkÿ5l(ÿmnÿyÿ

$/o0ÿ".ÿ9/ÿp31ÿ ;6eÿ5dqÿrÿ5dqÿ(8'ÿ

ÿ"#ÿ&=qÿf6*ÿdqÿ(8'mÿm8&ÿ'ÿ5l(ÿi6*ÿ&67~ÿ(yÿi~ÿ<6qÿ

"ÿ=ÿl&ÿyÿi*'ÿ5dqÿ(8'ÿ5$ÿ"$ÿ$ÿ9$ÿ".6ÿ}nÿ"+$,ÿ-ÿ93$ÿ*'ÿ5dqÿ

Trang 8

4567 ÿ ÿÿÿÿ784ÿ64ÿ7ÿ6ÿ !46ÿ45678"ÿ67ÿ#ÿ$%ÿ&'ÿ )7ÿ

6ÿ*45ÿ746ÿ !46+ÿ,*ÿ-ÿ.'(ÿ/46ÿ0ÿ124ÿ/ !46ÿ45678"ÿ44ÿ675ÿ46ÿ6+ÿ

78ÿ9&'ÿÿ:;<=ÿÿ6>46ÿ6ÿ*?@ÿ&'ÿÿA 7ÿC78ÿD!Eÿ0Fÿ 6ÿ*?@ÿ&'ÿÿA GÿC78ÿHIÿJÿ?Kÿ45F7+8ÿ9&'ÿÿ:;<=ÿJÿL7ÿFÿ

E*ÿMKÿ54ÿ1!4ÿN45ÿ45ÿ54ÿO46ÿ6*7ÿ46"ÿ746ÿ5Pÿ1-ÿ5ÿQ!ÿC78ÿD!EPÿERÿ

3*45ÿ1$4ÿÿ ÿ746ÿ !46ÿ6ÿ !46ÿ45678"Pÿ6QÿSÿ&'ÿÿÿ27ÿT6ÿÿUÿ

Rÿ"6T"ÿVÿ6ÿ078ÿ27ÿ678?ÿIWÿJL?@ÿ&'ÿÿA 45F$ÿF45ÿ

64ÿ7PE746ÿ Z[ÿM\ ]45ÿ57^ÿ_ÿ &'ÿ`ÿaK7ÿ"6IÿZÿÿ6>46ÿ3*45ÿ

0Fÿ0!7ÿ34ÿ1!4ÿN45ÿ4%4ÿ#ÿ6bÿcdEÿ8ÿ9&'ÿÿ@^ÿ0/ÿJÿ[ÿÿÿg@-hÿÿ

6>46ÿ645ÿ6ÿ6ÿ*?@ÿ&'ÿ`ÿ

j!ÿ67ÿ8ÿ9&'ÿÿ:;<=ÿkÿ8ÿPÿE*ÿ-ÿÿÿ6$%4ÿ45F46ÿ6Tÿ

ÿY!4ÿ6F46ÿ6lÿmÿ)`nÿo?@ÿÿ6>46ÿ6ÿ*?@ÿ&ÿÿ @^!ÿTÿ

Zp?ÿM24ÿÿÿ kÿ /46ÿ3rÿ3F45ÿ"6IÿZÿ-ÿ?@ÿÿ6> ÿ9lÿY78ÿ

-7ÿ0K7ÿ46^45ÿ6ÿ*?@ÿ&'ÿÿÿsXIÿf[ÿlÿ6tÿ6OÿÿT"ÿ S45ÿFÿÿ4F+u6vÿ

Swu345ÿ1TÿO46ÿ6O46ÿ6F46ÿ ÿT4Pÿ8ÿ9&'ÿÿ:;<=ÿ(x'ÿ&'ÿ &ÿÿ ÿ4*"ÿ

g9ÿcyÿ ÿ_?ÿ&'ÿÿ?@ÿkÿkÿ?*7ÿ 45ÿ0ÿ/ÿbIÿ&'ÿh`ÿz{ÿf[ÿ &'ÿÿ

"62ÿkÿ/ÿbIÿ&'ÿÿKÿ67ÿ6ÿ6784ÿ6QÿSÿ1$5ÿ/46ÿ6QÿU?@ÿ&'ÿ`ÿ

ÿ|'ÿ}~$ÿ 45ÿÿÿ9ÿÿÿ?x'ÿJÿUÿ.'?ÿ.'24ÿVÿ1$ÿ66ÿc~$ÿ 45ÿ#ÿT6ÿ4678Eÿ57K7ÿ678'ÿ/ÿbIÿ&'ÿÿsq(ÿB45ÿ6ÿTÿ6Qÿ&'ÿÿ ÿkÿ

$%ÿ&+ÿ44ÿ7ÿ8ÿD6FÿÿRÿ7ÿ4%ÿ3rPÿÿUÿ 6784ÿ6QÿSÿ6y"ÿ64ÿ6Qÿ

U?@ÿ&'ÿÿ(x'ÿ&ÿ"62ÿkÿg'(5ÿ/46ÿ"6%ÿ $8ÿ1$ÿ66ÿEÿ6dÿY24ÿ0ÿ

1$ÿ66ÿ67ÿ75ÿ6ÿ0ÿ#ÿ ÿ_?ÿÿÿUÿ.'?ÿy"ÿ"6"ÿ#ÿ6Eÿ1$4ÿ"6%ÿ

$8ÿ0Fÿ4*ÿB'?@ÿ \ ÿA5ÿ66ÿ"6Tÿ3b4ÿ46FÿRÿQÿ/ÿ ÿÿ

"6%ÿ $8ÿkÿfx?ÿ.'?ÿ54ÿ078ÿ7b4ÿ6!7ÿ6ÿ6784ÿ ÿT4ÿ&4ÿ6y"ÿ64ÿ6QÿU?@ÿ

&'ÿh`ÿ

u6%Eÿ4^!Pÿ7ÿ8ÿ9&'ÿÿ:;<=ÿ.'(ÿ/46ÿ6QÿSÿ1$5ÿ/46ÿ6QÿU?@ÿ&ÿ

ÿ (x'ÿ&'ÿH9zÿ ÿ4*"ÿ1$5ÿ/46ÿ"6%ÿ $8ÿ @_ÿ_ÿ*?@ÿIWÿJL45+ÿ

zJ?@ÿ ÿ ÿ7ÿ8ÿ2ÿ08ÿIWÿJL45ÿÿ7ÿ$%ÿ&ÿ"627ÿ#ÿ1$5ÿ/46ÿ4F$ÿ

f[Iÿp?ÿ{ÿbÿy"ÿ#ÿ6Eÿ1$4ÿ1$5ÿ/46ÿ6QÿU?@ÿ&'ÿ`ÿSÿ ÿ &'ÿÿ

"627ÿ6ÿ6784ÿ6QÿSÿc74ÿ1$5ÿ/46ÿ"6%ÿ $8ÿM_ÿ_ÿ_ÿ*?@ÿIWÿJL?@ÿKÿ

67ÿ6ÿ6784ÿ6QÿSÿ1$5ÿ/46ÿ6QÿU?@ÿ&'ÿÿ`

Sÿy9ÿ@y(ÿ p?@ÿAÿ&'ÿÿ?ÿJLIÿJ[`ÿ YTÿTÿ Qÿ*ÿ ÿ'ÿ ÿ[ÿ_ÿ @_ÿÿ&?ÿ5ÿe fÿZ[ÿ8'ÿ.'2ÿQÿ

_ÿ'ÿA8?ÿ&'ÿÿA -ÿZKÿ:=ÿ ÿ &'ÿÿA kÿ'ÿ

A8?ÿ '(ÿ/ Qÿ|'ÿ9&'ÿ`ÿ5ÿ.'2ÿJ[ÿ_ÿ ÿJ?@ÿ-ÿ`:ÿ'ÿ

8?ÿ&'ÿÿA _9ÿBS?@ÿ-ÿZKÿ:=ÿ ÿ &'ÿÿA kÿ'ÿ

A8?ÿ '(ÿ/ Qÿ|'ÿ9&'ÿÿÿkÿ5?ÿ:`ÿ'ÿA8?ÿ8?ÿ?@ÿÿ.'(ÿ

Trang 9

5678ỵ ỵ 7ỵ7ỵ 7ỵ878ỵ87ỵ57ỵ8ỵ 7!ỵ"ỵ#ỵ 7ỵ

7ỵ 7ỵ878ỵ$ ỵ&ỵ8ỵ ỵ)*ỵỵ 8,ỵ- 8ỵ878ỵ/012

) 3ỵ456ỵ787ỵ594ỵ:4<ỵ:4>ỵ:?4>ỵ@3Aỵ:;4<ỵ:<.Bỵ<C,4ỵ:<Dỵ:EBỵBFGỵHIJ)K)Lỵ

MCỵN<A:ỵOC4<ỵ4<C 3ỵ>CF6ỵN<PNỵB?4QỵRSBỵ7Tỵ ỵ)*ỵỵ5Vỵỵ564<ỵ=F:ỵBEỵ:<Wỵ:;4<ỵ:.Xỵ :<Dỵ:EBỵBFGỵHIJ)K)Lỵ787ỵ YZỵ[84ỵ:9Nỵ:EBỵ\]4ỵ<54<ỵ:<^_ỵ4<`7ỵ87ỵỵ 8%4>ỵ784ỵ:ACỵ<_ỵ@36 4ỵ<?SBỵ<9:ỵ<C,3ỵM 787ỵ87ỵ57ỵ5BỵANỵ7E4>Qỵ

abỵdefỵghỵijkjỵlmnlỵmopqỵfmjrsỵuvwỵxyqmỵlmnlỵz{|fỵ}~ỵĂlỵijÂỵĂmqiỵqm|qỵ xÊvỵÔƠỵ

ƯỵỵỵỵỵẢĐỵẢÃỵỵẢỵỵăỵÁỵâỵđêỵôơỵđẶưỵẢẨỵ

Hỵ8àỵ7ỵẬÈỵ !8ỵ5678ỵ8#ỵ&Ẽỵ HIJ)K)L2ỵ)Wỵ 8,7ỵ

5 ỵ5+ỵ8ÉỵG8ỵ ỵỵ8àỵ7ỵẸỵỀ7ỵỵ5"7!ỵ ỵỵỵ5"7ỵ-FỵỂỵ97ỵ8ỵ

56782ỵỄẾ7ỵ(ỵ$ ỵG8ỵ 8+ỵ8Dỵ HIJ)K)L!ỵ 8Wảỵ

·ÌỵsÌÔỈ ỵ)*ỵỵG8ỵỵ5"ỵ- ỵ ỵ5678ỵ$78ỵ.!ỵ8Dỵ HIJ)K)L2ỵJ9ỵ 7ỵ7ỵỵG8ỵG8Gỵ- ỵ &.ỵ ỵỊỵ887!ỵẬ7ỵ

ỵ8Éỵ "ỵ ỵ5*ỵỵỵ 8,72ỵI8¾7ỵ87ảỵ ỵ"ỵ 5 ỵ ạỵ

&Ẹỵ"ỵ 5 ỵ Ế7ỵ5*ỵỵ 7"ỵG8ỵ Fỵ 78(7ỵ5*ỵ2ỵ) ỵ

887ỵ%ỵỵ56 $à7ỵ8GỵG8

HIJ)K)L2ỵJạ7ỵẸỵ5Ịỵ&ằỵGỵÒE7ỵ ỵ5678ỵ ỵ5*ỵỵ"ỵ$à7ỵ8Gỵ &Ẹỵ

"ỵ 5 ỵ Ế7ỵ5*ỵỵ 7"Íỵ787ỵ&ẾỵẾ7ỵ5Gỵ½7ỵ 5 ỵ,7ỵỵ

5678ỵ ỵ5*ỵỵ8ÉỵG8ỵ 8,7ỵ8Dỵ HIJ)K)L2ỵJ"ỵỵ $à7ỵ 8Gỵ 7ỵ7ỵỵG8ỵG8Gỵ- ỵ &.ỵỊỵ887ỵ ỵ8#ỵ&Ẽỵ HIJ)K)L2ỵ J9ỵắỵ 7!ỵ YZỵặỵ78ỵỵ5678ỵ8#ỵ&Ẽ!ỵ5 ỵ7ỵ-ỵ8+ỵ78ỵ5*ỵỵ8ỵ87ỵ

ỵG8ỵỊ7ỵ8È"ỵạỵ 7ỵ7"2ỵầÉỵ(ỵ ỵ5*ỵỵ5 ỵ 78ỵ ỵ5Z7ỵ 5*ỵỵ78ỵÒ"78ỵ8Éỵ ỵ5Z7ỵ7"ỵ-ỵ5*ỵỵ78ỵÒ"78ỵ8Éỵ&ằỵ ỵ&.ỵ5 ỵ 78ỵ

ỵ5*ỵ2ỵJ8ỵ(ỵIẫ)K)L!ỵ 7ỵ-ạ7ỵ7ỵỵ78ỵ5*ỵỵ&ằỵấỵ

ỵ ỵ7!ỵ5#7ỵ8àỵỵ,ỵ8àỵ7ỵỵ ỵG8ậỵ 78ỵ5*ỵ2ỵ

·ÌỵÌèẻỈ$ỵ ỵ$ ỵ5Wỵ- ỵ $78ỵ.!ỵ8Dỵ HIJ)K)Lỵ8,7ỵ8782ỵ LỀỵ5+ỵẬÈỵ 8Dỵ 7"ỵ &.ỵ$ặ7ỵ-SG!ỵ8Dỵ 7"ỵ ỵ ỵ8Dỵ 45?ỵ:T6ỵ 78!$78ỵ.ỵ7"ỵ87ỵ8Ế7ỵ ỵ`ỵ 7ỵ7ỵỵG8ỵG8Gỵ- 2)Wỵ

&Ẹỵ578ỵỵỵ7ỵ7ỵ8%7ỵÒ87ỵ 8W2ỵầậỵÒEảỵ8Dỵ ã"ỵ 578ỵỵ 5Z7ỵ

ỵ$à7Íỵ8ỵ78ẽỵỵ 8ỵ$"7ỵ8#ỵ&Ẽỵ HIJ)K)L2ỵ)Wỵ &ẸỵẬ7ỵ

éỵ97ỵ 7ỵỵ$à7ỵ ỵ 5Z7ỵ Ò.ỵ7ỵ597ỵỵ$à7ỵ78ỵ89ỵ7"2ỵ L$ạ7ỵ &Ẹỵ5+ỵ 7ỵ7ỵ-Ểỵ78ỵ 78`7ỵ,7ỵG8GỵG8ặỵ8Gbỵ

ÐẹềẹỵễếỵệỨìỉỵỨĩệỵíỉịÝỵÞòỵỏõÝóỵọồóíỵổỗỵọốõỵộờỵởỡỉỵớợớỵớòỵỏõÝóỵớùỵủðóỵỏõÝóỵ )Wỵ G8Ếỵ8Gỵ786Gỵ787ỵ8Éỵ`ỵ 7ỵ57ỵỂỵ5*ỵỵ%ỵ

7ỵ -ạ7ỵ7ỵẬỊỵÒ.7ỵỵ7ỵ878ỵỵ G8Ếỵ8Gỵ$"7ỵ -FỵỂỵ97ỵ

Trang 10

5678ÿ6ÿ ÿ 5ÿ ÿÿÿ6 ÿ6!"ÿ6#ÿ6$"ÿ%ÿ6ÿ6&'ÿ

(ÿ 6)ÿ ÿ*+,ÿ

-."/ÿ+0ÿ125ÿÿ5ÿ(3ÿÿ(4ÿ5$ÿ%ÿ668ÿ6ÿ725ÿ8ÿ79ÿ%+ÿ(:ÿ

;ÿ8ÿ*ÿ8<ÿ56:ÿ=>ÿ(2ÿ'"&+ÿÿ?ÿ%+ÿ6$"ÿ @+ÿ6&'ÿ8<ÿ56:ÿ A'ÿ

6+ÿ53ÿ56ÿ(3ÿB"ÿCÿD" ÿ6Eÿ )+ÿ6G6ÿ6)ÿ@9ÿCÿD" ÿ6Eÿ (3Fÿ

%ÿ6 ÿ6!"ÿ6#ÿ'"&+ÿÿ?ÿ%+ÿ

-6H"ÿ'"+ÿ?ÿ%+ÿ 7ÿCÿD" ÿ8ÿ(4ÿ5$ÿ5$ÿ7H"ÿ6Fÿ?ÿ%+ÿ DCÿ

5ÿ6"/8ÿ(I0ÿ@6ÿ6"/8ÿ(3ÿ%Jÿ66ÿ)+ÿÿ?ÿ%+ÿ6 ÿ53"ÿBKÿ7Cÿ("ÿ668ÿ

LMLNÿPQRSTÿQUVÿWRXÿYZ[TQÿ\]^ÿ_`]Xÿ\QaT_ÿTQbTÿcdT_ÿefÿcgRÿYhÿ

@9ÿ?ÿ*jÿ '"$ÿ68+ÿÿ5>6ÿ50ÿ6)ÿ5Iÿÿÿ ÿ ("/ÿ67ÿ68+ÿ5>6ÿ50ÿ6)ÿ5Iÿÿÿkÿ 6/ÿ56!'ÿ%$ÿ7Cÿ65ÿ#'ÿ

lmnÿ(3Fÿ6F65ÿ )+ÿÿ?ÿ%+ÿ%$ÿ7Cÿ63ÿpÿ8ÿ73ÿIÿ56ÿ68+ÿJÿD"/ÿ56ÿ

6"/0ÿ6qÿ*?0ÿ@6ÿ5ÿ56ÿ6"/ÿ(3ÿD 5ÿ%$ÿ56ÿ6"/ÿ."/ÿ+0ÿÿ+ÿ6?'ÿ6ÿ

6ÿ5<ÿ56)ÿ%ÿ6ÿ5>6ÿ5ÿÿÿ)+ÿ125ÿÿ5ÿrstuÿÿ6"9ÿ8ÿ

*ÿ62ÿ6v'ÿjÿ +ÿ8ÿ 5xÿ 63ÿ 5ÿ56ÿ6"/ÿjÿ'"+"ÿ 3Fyÿ@pÿ

D6"ÿ2ÿ6qÿ*?ÿ6+ÿ*+ÿD6"ÿÿCÿD" ÿ5678ÿ6ÿ)+ÿ?ÿ%+ÿ%$ÿ7Cÿ%ÿ6F66ÿB<zÿ

ÿ=>ÿ(2ÿ125 ÿ6$"ÿIÿ56ÿ68+ÿ5{'ÿ5@6ÿ50ÿ56)ÿ5Iÿ56ÿ6"/ÿÿ

ÿ|}ÿ*'ÿÿ%ÿ6ÿ5678ÿ%Jÿÿÿ6Aÿ6#ÿ(p"ÿ6ÿ5 ÿ

56"ÿÿI8ÿ~'ÿ'6"/ÿ(3ÿ5}ÿ*'ÿ5F'ÿ 8Iÿ6qÿ*?ÿÿÿ

A'ÿ(p" 3ÿ'"$"ÿ6ÿ7" 0ÿ8"6ÿ566ÿ56)ÿ5Iÿÿ

0ÿD"8ÿ5@+0ÿ'"8ÿ*5ÿ("/ÿ56ÿ56"ÿ6ÿ725ÿ5@F'ÿ5@6ÿ50ÿ56)ÿ5Iÿÿ

ÿ8ÿ73ÿ5"/ÿ6ÿ6;'ÿ'{+ÿ59ÿ0ÿ6+8ÿ6'0ÿ6Fÿ@+ÿ8o5ÿ*<ÿ6?"ÿ

5>6ÿ ÿ6Fÿ"J8ÿ5ÿ6Fÿ63ÿ 5ÿ

6" 5ÿ2ÿ 5> 8!"ÿ'ÿÿ56~'ÿ5ÿ6Fÿ63ÿ 5ÿ(3ÿBÿ5 ÿ 5ÿ

56Fÿ6p'ÿ56" 5ÿ2ÿ}'ÿ56~'ÿ5ÿ%!ÿ'"+ÿ52ÿ5'ÿ6v8ÿ56Fÿ562ÿ7#"ÿ!"ÿ (3ÿ

'"$8ÿ56"ÿ6"ÿ6Gÿ6Fÿ("/ÿ5 ÿ2ÿ56~'ÿ50ÿ>8ÿD" 8ÿ?ÿ6o"ÿ 5ÿ(3ÿ ÿÿ56"ÿ

="/5ÿ+8ÿ@6ÿ56ÿ56'ÿ}'ÿ56~'ÿ5ÿ'"&+ÿ+ÿ6?'ÿ(3ÿ6G6ÿ6)ÿD6~'ÿ56!'ÿ

650D68ÿ%$ÿ7Cÿ(3ÿ*Kÿ 6"/ÿ%$ÿ'qÿ70ÿÿ7#"ÿ6 ÿ66ÿ5+6ÿ

K+ÿ }ÿ*'ÿ"Jÿÿ25ÿ 5ÿrstuÿ56Fÿ6pÿ}ÿÿÿÿ)ÿ 63ÿ 5ÿpÿ}ÿÿÿ ÿÿ!ÿ 5ÿpÿÿÿ/ÿ6"ÿ ÿ

B0ÿ6Hÿÿÿÿpÿÿÿ/ÿ ÿ2ÿ)ÿ5?'ÿ 5ÿ

!ÿÿpÿ25ÿ5ÿ ¡6<ÿ ÿÿ¢£¤ÿ ÿz/ÿ ÿ2ÿ)ÿ5?'ÿ

5ÿ ÿpÿÿÿÿÿoÿ'"+ÿ60ÿÿ6<ÿ56ÿ/ÿ !ÿÿpÿ7¥ÿ

¦zJÿ¦$ÿ7Cÿ ÿ ÿ)ÿ¢£¤ÿ ÿz/ÿ56Fÿ%ÿÿ)ÿ25ÿ5ÿ ÿ

Định dạng
Số trang	12
Dung lượng	1,74 MB