Tội phạm mạng – bao gồm mọi thứ từ đánh cắp thông tin đến phát tán virus, lừa gạt qua máy tính – là một lĩnh vực rất phức tạp thuộc ngành tội phạm học.. Một vài người có thể không nhận
Trang 1CYBER CRIME
a CAUSES
Cybercrime - including everything from
information theft to virus distribution
and computer fraud - is a complex area of
criminology There are many causes for
this issue
Tội phạm mạng – bao gồm mọi thứ từ đánh cắp thông tin đến phát tán virus, lừa gạt qua máy tính – là một lĩnh vực rất phức tạp thuộc
ngành tội phạm học Có nhiều nguyên nhân cho vấn đề này
Firstly, some people may be unaware of
the importance of protecting their own
online profile or personal information
Hackers can take advantage of this and
steal money from them
Một vài người có thể không nhận thức được tầm quan trọng của việc bảo vệ thông tin cá
nhân và thông tin online của họ Các hacker
có thể lợi dụng điều này và đánh cắp tiền của
họ
upgradation in technology, especially in
those related to worldwide network, can
also pose threats to personal information If
a person fails to keep himself updated
with the latest technology, their firewall
will not be able to protect their information
from being stolen
Thứ hai, nhu cầu cần phải liên tục nâng cấp công nghệ, đặc biệt là công nghệ của hệ
thống mạng lưới toàn cầu, cũng có thể đem
lại những mối đe dọa cho thông tin cá nhân
Nếu một người không thể bắt kịp với công nghệ mới nhất, hệ thống tường lửa của họ sẽ
không thể bảo vệ thông tin khỏi bị đánh cắp được
Finally, a majority of cyber criminals are
youngsters who just want to be noticed or
want to be in the spotlight
Đa số các tội phạm qua mạng đều là thanh
niên trẻ tuổi, những người mà chỉ muốn được chú ý đến thôi
b SOLUTIONS
First, people need to protect their computers
with security software including firewalls and
antivirus programs
Thứ nhất, mọi người cần phải bảo vệ máy
tính của họ bằng các phần mềm an ninh như tường lửa và các chương trình diệt
virus
Trang 2Information theft is one of the most common
internet crimes, so protecting identity online is
a necessary task To be more specific, great
care should be taken when making online
purchases
Việc đánh cắp thông tin là một trong những tội phạm mạng phổ biến nhất, do đó bảo vệ danh tính qua mạng là công việc cần thiết Cụ thể hơn, cần phải rất cẩn
trọng khi mua hàng trực tuyến
Finally, the government should involve in
protecting people’s information and issuing a
warning to cybercriminals
Cuối cùng, chính phủ cần phải tham gia vào việc bảo vệ thông tin cá nhân của người dân và đưa ra lời cảnh báo cho các tội phạm mạng
VOCABULARY LIST
- Cybercrime (noun phrase)
Meaning: Criminal activities carried out by means of computers or the Internet
Vietnamese: Tội phạm mạng
- Information theft (noun phrase)
Meaning: The action of stealing information of somebody
Vietnamese: Sự đánh cắp thông tin
- Virus distribution (noun phrase)
Meaning: The action of sharing virus
Vietnamese: Sự phát tán virus
- Hacker (noun)
Meaning: a person who secretly finds a way of looking at and/or changing information
on somebody else’s computer system without permission
Vietnamese: Người đánh cắp thông tin, hacker
- Upgradation (noun) >< degradation
Meaning: the process of improving the quality or usefulness of something, or of
giving a person a more important job:
Vietnamese: Quá trình nâng cấp, nâng cấp
- Worldwide network (noun phrase)
Trang 3Vietnamese: Mạng lưới toàn cầu
- Firewall (noun)
Meaning: a part of a computer system that prevents people from reaching information without permission, but still allows them to receive information that is sent to them Vietnamese: Tường lửa
- Keep oneself updated with something (phrase)
Meaning: stay updated with something
Vietnamese: bắt kịp với cái gì, luôn cập nhật cái gì
- Cybercriminal (noun phrase)
Meaning: those who commit cyber crime
Vietnamese: tội phạm mạng
- Security software (noun phrase)
Meaning: The program written to protect computer
Vietnamese: Phần mềm an ninh
- Antivirus program (noun phrase)
Meaning: Program designed to detect and destroy computer viruses
Vietnamese: Chương trình chống virus
- Making online purchase (noun phrase)
Meaning: Pay for something via Internet
Vietnamese: Mua bán qua mạng
SAMPLE QUESTIONS
1 The internet has transformed the way information is shared and consumed, but it has also created problems that did not exist before What are the most serious problems associated with the internet and what solutions can you suggest?
2 Modern technology now allows rapid and uncontrolled access to and exchange of information Far from being beneficial, this is a danger to our societies To what extent
do you agree or disagree?