TỪ ĐIỂN môn LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÍ ở tiểu học (chương trình GDPT mới 2018)

LỚP 4 chú Tiếng Việt Tiếng Anh Giới thiệu các phương do-viet-nam.html https://60giayonline.com/ban-https://onthidialy.com/2019/10/01/bai-11-lam- Bản vẽ thể hiện một phần hoặc toàn bộ

TỪ ĐIỂN KHOA HỌC MÔN LỊCH SỬ VÀ ĐỊA LÝ

(LỚP 4 5)

LỚP 4

chú Tiếng Việt Tiếng Anh

Giới thiệu các phương

do-viet-nam.html

https://60giayonline.com/ban-https://onthidialy.com/2019/10/01/bai-11-lam-

Bản vẽ thể hiện một phần hoặc toàn bộ bề mặt Trái Đất hay một thiên thể khác, một phần hoặc toàn bộ bầu trời, dùng các

kí hiệu , các quy ước để mô tả tình trạng phân bố của các hiện tượng tự nhiên hoặc xã hội

Hình vẽ để biểu diễn một khái niệm, quy luật hay quan hệ nào

đó

Hiện vật (dt)

Hỗ trợ (đt)

Object /ˈɑːb.dʒɪkt/

Support /səˈpɔːrt/

ly-5/

nghiep-va-thuy-san-dia-tien-xem-ca-ngan-hien-vat-gom-oc-eo-tren-2-000-nam-tuoi-20170929214344626.htm

https://tuoitre.vn/lan-dau-nhan/doanh-nhan/doanh-nghiep-bi-anh-huong-boi-bieu-tinh-duoc-ho-tro-nhu-the-nao-9679.html

https://cafeland.vn/doanh-Vật có thực, phân biệt với tiền bạc tương ứng (1) Vật có thể làm bằng cớ, để chứng minh (2)

Giúp đỡ lẫn nhau, giúp đỡ thêm vào

Lược đồ (dt)

Nguồn (dt)

Sketch /sketʃ/

Source /sɔːrs/

https://dialyvacuocsong.wordpress.com/category/tu-lieu/ban-do-luoc-do/

https://www.baoquangbinh.vn/dat-va-nguoi-quang-

nguon-song-Gianh-2104895/

binh/201302/Kham-pha-tan-Như sơ đồ(*)

Nơi bắt đầu cửa sông suối (1) Nơi bắt đầu, nơi phát sinh ra hoặc nơi có thể cung cấp (2)

Pictures and photos

http://sieusach.info/phuong-tien-giao-thong-duong-bo-gom-nhung-loai-nao/

treo-tuong-trong-nha-hop-phong-thuy.html

Cái dùng để làm một việc gì,

đề đạt mục đích nào đó

Tranh và ảnh (nói khái quát) Tranh là tác phẩm hội họa phản ánh hiện thực bằng đường nét và màu sắc Ảnh là hình người, vật, phong cảnh thu được bằng khí cụ quang học (như máy ảnh)

Tư liệu (dt)

Documentation /ˌdɑː.kjə.menˈteɪ.ʃən/

muc-tom-tat-tu-lieu-thu-nhan-nam-2018/

http://ceid.gov.vn/danh-Những thứ vật chất con người

sử dụng trong một lĩnh vực hoạt động nhất định nào đó (1) Tài liệu sử dụng cho giệc nghiên cứu (2)

Annotate /ˈæn.ə.teɪt/

Direction /daɪˈrek.ʃən/

/dɪˈrek.ʃən/

https://onthidialy.com/2019/08/07/bai-3-ti-le-ban-do-dia-ly-6/

https://sites.google.com/site/daoanhkt92/ky-nang-xac-dinh-phuong-huong

Như chú thích: Giải thích cho

rõ thêm

Hướng được xác định (1)

Những điều được xác định để nhằm theo đó mà hành động (2)

Sử dụng (đt)

Tỉ lệ (dt)

Use /juːz/

Proportion /prəˈpɔːr.ʃən/

https://www.meinvoice.vn/tin-tuc/chi-

ve-khoi-tao-phat-hanh-va-su-dung-hoa-don-dien-tu/

tiet/newsid/797/huong-dan-https://tubepcuongthinh.vn/

xac-dinh-ty-le-cua-ban-ve-hien-tai/

ty-le-ban-ve-la-gi-va-cach-Đem dùng vào mục đích nào

đó

Tỉ số (thường nói về tỉ số giữa các phần của một tổng thể, hay giữa một phần nào đó trong tổng thể) (1) Tỉ số giữa các kích thước của vật trên hình

vẽ, ảnh chụp, bản đồ với kích thước thật của nó (2)

ĐỊA PHƯƠNG EM

(TỈNH, THÀNH PHỐ

TRUNG ƯƠNG)

Thiên nhiên và con

người địa phương

Địa hình (dt)

Địa phương (dt)

Terrain /təˈreɪn/

Local /ˈloʊ.kəl/

nui-la-bo-phan-quan-trong-nhat-cua-cau-truc-dia-hinh-viet-nam-c91a12877.html

https://loigiaihay.com/doi-https://www.brandsvietnam.com/3879-Marketing-dia-phuong

Bề mặt của một vùng, với sự phân bố tương quan của các yếu tố như núi, đồi, đồng bằng

Khu vực, trong quan hệ với những vùng, khu vực khác trong nước (1) Vùng, khu vực, trong quan hệ với trung ương, với cả nước

Hoạt động

Khí hậu (dt)

Activity /ækˈtɪv.ə.t̬i/

Climate /ˈklaɪ.mət/

https://www.voca.vn/blog/tu-vung-tieng-anh-ve-hoat-dong-thuong-ngay-941

https://hatinh.gov.vn/vi/topicIntro/topic/2997

Tiến hành những việc làm có quan hệ với nhau chặt chẽ nhằm một mục đích nhất định trong đời sống xã hội (1) Hoạt động cách mạng (2) Vận động, cử động nhằm mục đích nhất định (3) Thực hiện một chức năng nhất định nào đó trong tổng thể (4) Nguyên nhân, hiện tượng tự nhiên tạo

ra tác dụng nào đó

Tình hình chung và quy luật diễn biến của thời tiết một nơi, một vùng

Kinh tế (dt)

Vị trí (dt)

Economy /iˈkɑː.nə.mi/

Position /pəˈzɪʃ.ən/

https://www.satthep.net/kinh-te/thong-tin-kinh-te-the-gioi-ngay-15-7-24025.html

https://www.facebook.com/chuyengiaxahoihoc/photos/a.961055823946945/1125173674201825/?type=1&theater

Tổng thể nói chung những quan hệ sản xuất của một hình thái xã hội – kinh tế nhất định (1) Tổng thể những hoạt động của con người nhằm thỏa mãn nhu cầu vật chất (2) Có liên quan đến lợi ích vật chất của con người (3) Có tác dụng mang lại hiệu quả tương đối lớn so với sức người, sức của

và thời gian tương đối ít bỏ ra (4)

Chỗ được xác định dành riêng cho người nào,vật nào đó (1) Nơi đóng quân được bố trí cố định, có công sự chiến đấu (2) Địa vị vai trò trong tổ chức (3)

Eating and drinking

Celebrity /səˈleb.rə.t̬i/

https://vi.pngtree.com/freepng/mid-autumn-festival-a-family-of-three-family-family-reunion_3953803.html

https://www.123rf.com/photo_67557187_stock-vector-cute-clever-kid-a-boy-scientist-index-finger-up-clever-boy-got-the-idea-cartoon-character-mascot-.html

Ăn uống

Người có danh tiếng

Lễ hội (dt)

Mô tả (đt)

Festival /ˈfes.tə.vəl/

Describe /dɪˈskraɪb/

hoa/%C4%91oi-song-van-hoa/artmid/570/articleid/15333/xay-dung-le-hoi-tan-vien-son-thanh-thanh-le-hoi-vung

http://baovanhoa.vn/van-viet/cach-viet-bang-mo-ta-cong-viec-chuyen-nghiep-nhat-287.html

https://123job.vn/bai-Cuộc vui tổ chức chung, có các hoạt động lễ nghi mang tính chất văn hóa truyền thống

Giống miêu tả: Dùng ngôn từ hoặc một số phương tiện nghệ thuật nào đó làm cho người khác có thể hình dung được

sự vật, sự việc, hoặc thế giới nội tâm của con người

Mức độ (dt)

Phong tục (dt)

Level /ˈlev.əl/

Custom /ˈkʌs.təm/

https://tusach.thuvienkhoahoc.com/wiki/M%E1%BA%ABu_c%C3%A2u_h%E1%BB%8Fi_theo_c%C3

%A1c_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%

BB%99_nh%E1%BA%ADn_th%E1%BB

%A9c

https://nguyentandung.org/nhung-phong-tuc-dac-biet-chi-nguoi-viet-nam-moi-co-khien-ban-be-the-gioi-nguong-mo.html

Mức trên một thang độ, được xác định đại khái

Thói quen tục lệ đã ăn sâu vào đời sống xã hội, được mọi người công nhận và làm theo

Tập quán (dt)

Tiêu biểu (tt)

Habits /ˈhæb.ɪt/

Typical /ˈtɪp.ɪ.kəl/

http://thuviendientu.baoquangninh.com.vn/van-

hoa/phong-tuc-tap-quan/

https://vi.pngtree.com/freepng/little-boy-holding-a-trophy_4592481.html

Thói quen đã thành nếp trong đời sống xã hội, trong sản xuất

và sinh hoạt thường ngày, được mọi người công nhận và làm theo

Là hình ảnh cụ thể qua đó có thể thấy được đặc trưng rõ nét nhất của một cái gì đó có tính chất trừu tượng hơn, bao quát hơn, chung hơn

Trang phục (dt)

Văn hoá (dt)

Clothing /ˈkloʊ.ðɪŋ/

Culture /ˈkʌl.tʃɚ/

doc/chuan-muc-can-bo-cong-chuc-nhin-tu-trang-phuc-735037.html

https://plo.vn/ban-https://www.greenway.com.vn/van-hoa-trong-quang-cao/

Quần áo dùng riêng cho một ngành, một nghề nào đó (1)

Ăn mặc theo lối riêng trong một ngành, một nghề nào đó (2)

Tổng thể nói chung những giá trị vật chất tinh thần do con người sáng tạo ra trong quá trình lịch sử (1) Những hoạt động của con người nhằm thỏa mãn nhu cầu đời sống tinh thần (2) Tri thức kiến thức khoa học (nói khái quát) (3) Trình

độ cao trong sinh hoạt xã hội, biểu hiện của văn minh (4) Nền văn hóa của một thời kì lịch sử cổ xưa được xác định trên cơ sở một tổng thể những

di vật tìm thấy được có những đặc điểm giống nhau

TRUNG DU VÀ

MIỀN NÚI BẮC BỘ

Thiên nhiên

Ảnh hưởng (đt)

Bảo vệ (đt)

Effect /əˈfekt/

Protect /prəˈtekt/

nang-gay-anh-huong-den-nguoi-khac

http://vapt.edu.vn/vn/ky-ngoai-nganh/bao-chi-voi-viec-dau-tranh-bao-ve-chu-quyen-dat-nuoc.html

http://tapchicaosu.vn/tin-Tác động có thể để lại kết quả cho một sự vật hoặc một người nào đó

Chống lại mọi sự xâm phạm

để giữ luôn luôn được nguyên vẹn (1) Bênh vực bằng lý lẽ

để giữ vững ý kiến quan điểm (2)

Plateau /plætˈoʊ/

tu-van/cac-bien-phap-thu-hoi-no-xau.html

http://luatdragon.vn/goc-https://pystravel.vn/tin/30806-diem-danh-6-cao-nguyen-noi-tieng-o-viet-nam-khien-du-khach-rao-ruc-muon-len-duong-ngay.html

Cách làm, cách giải quyết một vấn đề cụ thể

Vùng đất rộng lớn và cao, xung quanh có sườn dốc rõ rệt,

bề mặt bằng phẳng hoặc lượn sóng -> Cao nguyên Mộc Châu

Dãy (dt)

Đặc điểm (dt)

Row /roʊ/

Characteristic /ˌker.ək.təˈrɪs.tɪk/

https://vi.wikipedia.org/wiki/D%C3%A3y_n%C3%BAi_Ho%C3%

A0ng_Li%C3%AAn_S%C6%A1n

diem-tam-ly-khach-hang-thuong-gap-va-cach-xu-ly-phu-hop/

https://suno.vn/blog/5-dac-Tập hợp những vật cùng loại nối tiếp nhau, cái này cạnh cái kia -> Dãy núi: núi này cạnh núi kia, nối tiếp nhau -> Dãy núi Hoàng Liên Sơn

Nét riêng biệt

Địa danh (dt)

Đỉnh (dt)

Toponym /ˈtɑː.pə.nɪm/

Top /tɑːp/

sai-gon-duoc-giai-thich-nhu-nao/

https://kimtuthap.vn/tu-nang/7-dieu-can-luu-y-khi-chinh-phuc-dinh-fansipan-tai-diem-du-lich-sa-pa-phan-1-656

https://www.vntrip.vn/cam-Tên đất, địa phương

Phần tận cùng trên cao của một vật đứng thẳng -> Đỉnh núi Fansipan

Đời sống (dt)

Miền (dt)

Life /laɪf/

Area /ˈer.i.ə/

https://www.google.com/search?q=%

C4%91%E1%BB%9Di+s%E1%BB%91ng&sxsr f=ACYBGNSKKFUUjseB3gs4iMfxBRg1E0O 4OQ:1572949479720&source=lnms&tbm

=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiV1vO37dLlA hUV62EKHTF-

Dg4Q_AUIEigB&biw=1366&bih=657#img rc=cl3ZG4khMy4QSM:

lich-trong-nuoc/cam-nang-du-lich- mien-bac-chi-tiet-9-diem-tham- quan-khong-the-bo-qua-8387- 8072.html

http://www.giacmoviet.vn/m/du-Toàn bộ nói chung những hiện tượng diễn ra ở cơ thể sinh vật trong suốt khoảng thời gian sống (1) Toàn bộ nói chung những hoạt động trong 1 lĩnh vực nào đó của con người, của

xã hội (2) Toàn bộ nói chung những điều kiện sinh hoạt của con người, của xã hội (3) Lối sống chung của một tập thể, một xã hội (4)

Khu vực đất đai rộng lớn đồng nhất về cảnh quan địa lý hoặc thuộc về một địa phương nhất định

Núi (dt)

Phòng chống

(đt)

Mountain /ˈmaʊn.tən/

Prevent /prɪˈvent/

https://vi.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAi

bien-phap-phong-tranh-ung-thu-phoi-tot-

https://baomoi.com/nhung-nhat/c/27777963.epi

Địa hình lồi, sườn dốc, nổi lên cao trên mặt đất, thường cao trên 200mét

Phòng trước và sẵn sàng chống lại

Quan sát (đt)

Sản xuất (đt)

Observe /əbˈzɝːv/

Produce /prəˈduːs/

nang-quan-sat-va-cach-ren-luyen-nang-cao-ky-nang-quan-sat/

Nature /ˈneɪ.tʃɚ/

song-ngoi-viet-nam

https://bacdau.vn/dac-diem-chup-hinh-thien-nhien-dep-bang-dien-thoai/

https://aphoto.vn/cach-Sông, về mặt là đường giao thông

Tổng thể nói chung những gì tồn tại xung quanh con người

mà không phải do con người tạo ra

Thiên tai (dt)

Trung du (dt)

Natural disaster /ˌnætʃ.ɚ.əl dɪˈzæs.tɚ/

Midland /ˈmɪd.lənd/

http://www.dangcongsan.vn/xa-hoi/tang-cuong-tuyen-truyen-ve-ngay-quoc-te-giam-nhe-thien-tai-499685.html

du-va-mien-nui-bac-bo.html

https://dinhnghia.vn/trung-Hiện tượng thiên nhiên tác hại lớn đến đời sống và sản xuất như bão, lũ, hạn hán, giá rét, động đất

Miền đất ở khoảng trung lưu của song, giữa thượng du và hạ

du

Vùng (dt)

Xác định (đt)

Region /ˈriː.dʒən/

Define /dɪˈfaɪn/

https://vnreview.vn/headlines-detail/-/headline/thu-tuong-chi-thi-thuc-day-tang-truong-vung-kinh-te-trong-diem-bac

https://tiepthigioi.net/kinh-nghiem-tiep-thi/10-cau-hoi-de-xac-dinh-thi-truong-dung-dan/

Phần đất đai hoặc không gian tương đối rộng, có những đặc điểm nhất định về tự nhiên hoặc xã hội, phân biệt với các vùng khác ở xung quanh

Qua nghiên cứu tìm tòi biết được rõ ràng chính xác (1) Định rõ, vạch rõ một cách hợp

lý để theo đó mà làm (2)

Chợ phiên (dt)

Way /weɪ/

Village fair

thuc/cach-thuc-va-cac-buoc-tiep-can-khach-hang-

http://vging.com/kien-n391.html

https://www.dulichdaiviet.com/cam-nang/cho-phien-net-dac-sac-trong-van-hoa-nguoi-sa-pa.html

Hình thức diễn ra một hành động, cách (nói khái quát)

Tổ chức trò chơi vui ngoài trời

và bán hàng nhằm mục đích lấy tiền làm việc từ thiện hoặc cho một công cuộc cứu tế xã hội (1) Hội chợ (2)

Công trình

(dt)

Dân cư (dt)

Project /ˈprɑː.dʒekt/

Residents /ˈrez.ə.dənt/

van-ban-moi/khong-to-chuc-khoi-cong-khanh-thanh-cong-trinh-xay-dung-co-ban-186-19181-article.html

https://luatvietnam.vn/tin-http://www.daibieunhandan.vn/default.aspx?tabid=77&NewsId=109952

Vật xây dựng đòi hỏi phải sử dụng kĩ thuật phức tạp (1) Tác phẩm nghệ thuật, khoa học đòi hỏi nhiều công phu (2)

Cư dân trong một vùng (nói khái quát)

Dân tộc (dt)

Gầu Tào (dt)

Nation /ˈneɪ.ʃən/

https://binhphuoc.gov.vn/ctk/tuyen-dung/dieu-tra-thuc-trang-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-53-dan-toc-thieu-so-nam-2019-246.html

http://www.baohoabinh.com.vn/286/114135/Dac-sac-Le-hoi-Gau-Tao-dan-toc-Mong-hai-xa-Hang-Kia Pa-Co-nam-2018.htm

Cộng đồng người hình thành trong lịch sử có chung của một lãnh thổ, các quan hệ kinh tế, một ngôn ngữ văn học và một

số đặc trưng văn hóa, tính cách (1) Tên gọi chung cộng đống người có chung ngôn ngữ, lãnh thổ, đời sống kinh tế và đời sống văn hóa, hình thành trong lịch sử từ sau bộ lạc (2) Cộng đồng người ổn định làm nên nhân dân một nước, có ý thức

về sự thống nhất của mình, gắn

bó với nhau bởi quyền lợi chính trị, kinh tế, truyền thống văn hóa, và truyền thống đấu tranh chung (3)

Lễ hội truyền thống của dân tộc H’mông

Hát Then (đt)

Khai thác (đt) Exploit

/ɪkˈsplɔɪt/

https://giaoducthoidai.vn/van-hoa/giu-tieng-hat-then-dan-tinh-1860897.html

https://www.vietnamplus.vn/

dong-khai-thac-cat-trong-ho-dau-tieng/442322.vnp

tam-ngung-toan-bo-hoat-Là một thể loại ca nhạc du nhập vào dân tộc Tày, Nùng

Tiến hành một hoạt động để thu lấy những nguồn lợi có sẵn trong thiên nhiên (1) Phát hiên

và sử dụng những cái có ích còn ẩn giấu hoặc chưa được tận dụng (2) Tra hỏi để biết được những bí mật của đối phương (3)

https://baomoi.com/hoat-moi/c/21682953.epi

https://taybacsensetravel.com/le-hoi-long-tong-cua-dan-toc-tay-o-tay-bac-n.html

Khoáng vật và đá có trong vỏ Trái đất, có thể khai thác để trở thành các nguồn lợi kinh tế

Lễ hội xuống đồng của dân tộc Tày

Múa xoè

Thái (đt)

Phân bố (đt)

Distribute /dɪˈstrɪb.juːt/

http://www.baohoabinh.com.vn/16/97112/Den-voi-vu-dieu-xoe-cua-nguoi-Thai-Mai-Chau.htm

https://vi.pngtree.com/freepng/distribution-vector-png-vector-

element_2963718.html

Là một sinh hoạt văn hóa đặc sắc, một điệu múa phổ biến trong cộng đồng người Thái Tây Bắc

Chia ra, rải ra nhiều nơi theo nguyên tắc nào đó

Hydroelectricity

/ˌhaɪ.droʊ.ɪ.lekˈtrɪs.ə.t̬i/

https://tintucvietnam.vn/ruong-bac-thang-la-gi-68575

https://tintucvietnam.vn/thuy-dien-mang-lai-loi-ich-gi-40427

Ruộng ở sườn đồi núi đã được san phẳng thành nhiều tầng

Điện do thủy năng sinh ra

Xây dựng (đt)

Build /bɪld/

khang-dinh-vi-the-trong-nganh-xay-dung/

https://deltacorp.vn/delta-Làm nên công trình kiến trúc theo một kế hoạch nhất định (1) Làm cho hình thành một tổ chức hoặc một chỉnh thể về chính trị, xã hội, kinh tế, văn hóa theo một hướng nhất định (2) Tạo ra sáng tạo ra cái có cái có giá trị tinh thần,, có ý nghĩa trừu tượng (3)

Dấu vết của quá khứ còn để lại, còn lưu lại trong lòng đất hoặc trên bề mặt đất, có ý nghĩa về mặt lịch sử, văn hóa

Đền (dt)

Khu (dt)

Temple /ˈtem.pəl/

Area /ˈer.i.ə/

nang/kinh-nghiem-di-den-hung-49365

https://www.vntrip.vn/cam-tuc-quy-hoach-phu-quoc-thanh-dac-khu-kinh-te-2019092108235564.htm

https://tuoitre.vn/tiep-Nơi thờ thần thánh hoặc các nhân vật được tôn sùng như thần thánh-> Đền Hùng

Vùng được giới hạn với những đặc điểm hoặc chức năng riêng biệt khác với xung quanh (1) Đơn vị hành chính đặc biệt, thường gồm nhiều tỉnh, hoặc tương đương với tỉnh (2)

hoat-dong-gio-to-hung-vuong-tai-tp-ho-chi-minh/c/25657571.epi

https://baomoi.com/nhieu-Xây dựng các công trình, thường là nhà cửa theo những kiểu mẫu mang tính chất nghệ thuật

Là một ngày lễ của Việt Nam,

là một ngày hội truyền thống

để tưởng nhớ công lao của các vua Hùng

Quần thể (dt)

Sơ đồ (*) (dt)

Community /kəˈmjuː.nə.t̬i/

Diagram /ˈdaɪ.ə.ɡræm/

https://www.baitap123.com/sinh-hoc-12-phien-ban-

12/lythuyet/325/1889-cac-dac-trung-di-truyen-cua-quan-

moi/lop-the.html?fb_comment_id=1558689654214494_1558689697547823

https://dialyvacuocsong.wordpress.com/category/tu-lieu/ban-do-luoc-do/

Tập hợp các cá thể sinh vật cùng loài, sống cùng một nơi (1) Tổ hợp kiến trúc không gian nhất quán, gồm những nhà cửa công trình tượng đài

bố trí một cách hợp lý, xây dựng với một ý đồ tự tưởng- nghệ thuật nhất định (2)

Hình vẽ quy ước sơ lược, nhằm mô tả một đặc trưng nào

đó của sự vật hay một quá trình nào đó

Legend /ˈledʒ.ənd/

https://nguyentandung.org/dung-nhan-danh-truyen-thong-de-ngan-can-su-tien-bo.html

hoa/van-hoa-than-truyen/vi-sao-truyen-thuyet-lai-di-vao-chinh-su-con-rong-chau-tien-co-phai-chi-la-mot-cau-noi-hinh-tuong.html

https://www.dkn.tv/van-Thói quen hình thành đã lâu đời trong nếp sống, nếp nghĩ được truyền lại từ thế hệ này sang thế hệ khác

Truyện dân gian truyền miện

về các nhân vật và các sự kiện

có liên quan đến lịch sử, mang nhiều yếu tố thần kì

ĐỒNG BẰNG BẮC

BỘ

Thiên nhiên

Đồng bằng (dt)

Khó khăn (tt)

Plain /pleɪn/

Difficult /ˈdɪf.ə.kəlt/

tuc/2770/45-dien-tich-D%C3%B4ng-bang-song-Cuu-Long-doi-mat-nhiem-man.html

http://kttvqg.gov.vn/tin-https://nguoichinhtruc.com/

doc-khi-dang-gap-kho-khan/

hai-cau-chuyen-hay-ban-nen-Vùng đất rộng lớn, thấp gần ngang nước biển, bằng phẳng hoặc có những điểm cao thấp không chênh lệch nhau nhiều

Khó, có nhiều trở ngại hoặc thiếu thốn

Thuận lợi (tt)

Advantage /ədˈvæn.t̬ɪdʒ/

http://ocmuonhonblog.blogspot.com/2015/11/thuan-lwoij-va-kho-khan-khi-nuoi-

loai.html

Có nhiều sự dễ dàng, không hoặc có ít khó khăn, trở ngại