1. Trang chủ
  2. » Giáo Dục - Đào Tạo

chuyên đề: Câu đảo ngữ trong tiếng Anh

30 602 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 30
Dung lượng 64,03 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Tiếng Anh là một trong những môn thi bắt buộc của kỳ thi THPT Quốc gia bên cạnh môn Toán và Ngữ văn. Nhằm mục đích đánh giá và phân loại rõ ràng các thí sinh, cấu trúc đề thi tiếng Anh mỗi năm có nhiều sự thay đổi. Tuy nhiên, nếu nhìn vào cấu trúc đề thi, chúng ta nhận thấy tầm quan trọng của Câu đảo ngữ ( Inversion) cũng không ít đi chút nào. Điều này được thể hiện ở một số câu hỏi được trích dẫn từ đề thi một số năm gần đây.

Trang 1

MỤC LỤC

LỜI MỞ ĐẦU……….… … … 1

NỘI DUNG Phần A Hệ thống kiến thức 3

Phần B.Các dạng bài tập với cấu trúc Đảo ngữ thường gặp 9

Phần C Hệ thống bài tập áp dụng, ma trận và lời giải .10

KẾT LUẬN … 29

TÀI LIỆU THAM KHẢO……….…… ………….…… 30

Trang 2

LỜI MỞ ĐẦU

Tiếng Anh là một trong những môn thi bắt buộc của kỳ thi THPT Quốc gia bên cạnh môn Toán và Ngữ văn Nhằm mục đích đánh giá và phân loại rõ ràng các thí sinh, cấu trúc đề thi tiếng Anh mỗi năm có nhiều sự thay đổi Tuy nhiên, nếu nhìn vào cấu trúc đề thi, chúng ta nhận thấy tầm quan trọng của Câu đảo ngữ ( Inversion) cũng không ít đi chút nào Điều này được thể hiện ở một số câu hỏi được trích dẫn từ đề thi một số năm gần đây

Đề thi THPT Quốc gia năm 2019 – Mã đề 402

Mark the letter A, B, C, or D to indicate the sentence that best combines each pair of sentences

in the following questions.

Question 25: He badly suffered cyberbullying himself He realised the true dangers of social media

only then.

A Such was his suffering of cyberbullying that he didn’t realise the true dangers of social media

B Only when he had realised the true dangers of social media did he badly suffer cyberbullyinghimself

C But for his terrible suffering of cyberbullying, he wouldn’t realise the true dangers of social media

D, Not until he had badly suffered cyberbullying himself did he realise the true dangers of socialmedia

Đề thi THPT Quốc gia năm 2018 – Mã đề 401

Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the following questions.

Question 14: Only after she from a severe illness did she realise the importance of good

health

A would recover B has recovered C had recovered D was recovering

Đề thi THPT Quốc gia năm 2017 – Mã đề 401

Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in

meaning to each of the following questions.

Question 44 We survived that accident because we were wearing our seat belts.

A But for our seat belts, we would have survived that accident

B Had we not been wearing our seat belts, we wouldn't have survived that accident

C Without our seat belts, we could have survived that accident

D If we weren't wearing our seat belts, we couldn't have survived that accident

Thực tế, đây là một nội dung học sinh thấy khó bởi vì các cấu trúc câu đảo ngữ khá đa dạng, đồng thời có liên quan mật thiết đến các cấu trúc ngữ pháp khác.Do vậy, tôi luôn băn khoăn, trăn trở tìm biện pháp giúp các em học sinh có thêm hứng thú học cấu trúc câu đảo ngữ, có kiến thức sâu hơn cũng như làm quen với nhiều dạng bài tập khác nhau có sử dụng mẫu câu này Sau nhiều năm dạy ôn

thi THPT Quốc gia cũng như bồi dưỡng học sinh giỏi, tôi tổng hợp kiến thức viết chuyên để “ Câu

Trang 3

đảo ngữ trong tiếng Anh ( The inversion of subject and verb in English ) ” áp dụng cho học sinh lớp

11 với thời lượng 6 tiết

Trang 4

NỘI DUNG

A Hệ thống kiến thức.

Trong cuộc sống, chúng ta thường sử dụng những mẫu câu theo một trật tự thông thường Tuy nhiên,

để nhấn mạnh ý cần nói, chúng ta có thể thay đổi trật tự của câu nhưng không làm biến đổi nghĩa của câu, người ta gọi đó là “đảo ngữ”

I Định nghĩa và chức năng:

Đảo ngữ là dạng câu đảo trợ động từ hoặc động từ và trạng từ lên đầu câu để nhấn mạnh yếu tố quan trọng muốn đề cập trong câu Trong một số ít mẫu câu động từ chính được đảo lên trước chủ ngữ.Đảo ngữ là loại câu thường gặp cả trong giao tiếp và văn viết trong tiếng Anh

II Các dạng đảo ngữ.

1.Đảo ngữ với NO và NOT.

Câu thông thường: S + Verb + No + Noun

Câu đảo ngữ: No + Noun + Auxiliary + S + Verb

Câu thông thường: S + Auxiliary + not + Verb + Any + Noun

Câu đảo ngữ: Not any + Noun + Auxiliary + S + Verb

Eg: I shall lend you no money from now on

 No money shall I lend you from now on

I shall not lend you any money from now on

 Not any money shall I lend you from now on

He will spend no time reading these books

 No time will he spend reading these books

He will not spend any time reading these books

 Not any time will he spend reading these books

She did not shed a tear when the story ended in tragedy

Not a tear did she shed when the story ended in tragedy

2 Đảo ngữ với các trạng từ phủ định/ bán phủ định

NEVER ( không bao giờ, chưa bao giờ) ,

RARELY , SELDOM, BARELY, SCARCELY ( hiếm khi),

LITTLE ( hầu như không),

HARDLY EVER ( hầu như không bao giờ)

Câu thông thường : S + Adv + Verb + …

Câu đảo ngữ : Adv + Auxiliary + S + verb

Eg: It never snows in mid- summer

 Never in mid-summer does it snow

I rarely get mark 10 in literature

 Rarely do I mark 10 in literature

I seldom listen to Rock music

Trang 5

 Seldom do I listen to Rock music

She little understands me

 Little does she understand me

He hardly speaks in the public

Hardly ever does he speak in the public

I scarcely miss a football match on TV

Scarcely do I miss a football match on TV

3.Đảo ngữ với ONLY:

Only once ( chỉ một lần)

Only later ( chỉ sau này)

Only in this way ( chỉ bằng cách này)

Only in that way ( chỉ bằng cách đó)

Only then ( chỉ khi ấy)

Only after + Noun/ V-ing/Clause ( chỉ sau khi)

Only by + noun/ V-ing ( chỉ bằng cách)

Only when + clause ( chỉ khi)

Only if + clause ( chỉ nếu)

Only with + Noun ( chỉ với)

Only in + adverb of time/ place ( chỉ vào/ chỉ ở…)

Câu thông thường: S + Verb + only ………

Câu đảo ngữ: Only … + Auxiliary + S + Verb

Eg: I have met her only once

Only once have I met her

I knew that I had made a serious mistake only later

 Only later did I know that I had made a serious mistake

We shall be successful only in this way

Only in this way shall we be successful

I realized that I had left my passport at home only then

Only then did I realize that I had left my passport at home

He realized that he had forgotten to put on a stamp only after posting the letter Only after posting the letter did he realize that he had forgotten to put on a stamp

We could relax only after all the guests had gone home

 Only after all the guests had gone home could we relax

The workers called off the strike only after a new pay offer

Only after a new pay offer did the workers call off the strike

I knew that he was still alive only when I received his letter

Trang 6

Only when I received his letter did I know that he was still alive

We can pass the exam only by working hard

 Only by working hard can we pass the exam

I shall pass the exam only if you help me

Only if you help me shall I pass the exam

You can buy a house in Hanoi only with a big sum of money

 Only with a big sum of money can you buy a house in Hanoi

There is this kind of flower only in April

Only in April is there this kind of flower

4.Đảo ngữ với các cụm từ có NO:

At no time ( chưa từng bao giờ…

On no condition ( tuyệt đối không…)

On no account ( Với bất cứ lý do gì cũng không…)

Under/In no circumstances ( Trong bất kỳ hoàn cảnh nào cũng không…)

For no reason ( không vì lý do gì)

In no way ( không còn cách nào)

No longer / No more ( không còn)

No where ( không ở đâu)

By no means ( không thể nào)

Câu thông thường: S + auxiliary + not + Verb + … + ( Preposition) any + ……

S + no … + Verb +……

Câu đảo ngữ: (Preposition) No + …… Auxiliary + S + Verb +……

Eg: He never knew she came from a rich family

At no time did he know she came from a rich family

I no longer work for them

No longer do I work for them

Passengers are not permitted to open the door themselves under any circumstance

Under no circumstance are passengers permitted to open the doors themselves The outcome of the election was never in doubt

 At no time was the outcome of the election in doubt

You mustn’t touch the switch on any account

 On no account must you touch the switch

We shall not accept their proposal on any condition

On no condition shall we accept their proposal

You mustn’t cheat in your exam for any reason

For no reason must you cheat in your exam

I am not interested in politics any longer

No longer am I interested in politics

Trang 7

5 Đảo ngữ với: No sooner … than …….; Hardly/ Barely/ Scarcely… when/before … ( Vừa mới ….thì…)

Câu thông thường : S + had + no sooner + Vpp + than + S + Vpast

S + had + hardly/barely/ scarcely + Vpp + when + S + Vpast

Câu đảo ngữ: No sooner + had + S + Vpp + than + S + Vpast

Hardly / Barely / Scarcely + had + S + Vpp + when / before + S + Vpast

Eg: I had no sooner arrived home than the phone rang

 No sooner had I arrived home than the phone rang

I had hardly arrived home when the phone rang

 Hardly had I arrived home when the phone rang

6.Đảo ngữ với Not only…… but ….also (không những…… mà còn… )

Câu thông thường : S + not only + Verb + but + S + also + Verb + …

Câu đảo ngữ: Not only + auxiliary + S + Verb (inf) + but …… also…

Eg He is not only good at English but he can also draw very well

Not only is he good at English but he can also draw very well

She not only sings well but she also plays musical instruments perfecctly

Not only does she sing well but she also plays musical instruments perfectly

7 Đảo ngữ với So … that

Câu thông thường: S + be + so + Adj + that + S + Verb

S + Verb + so + Adj/Adv + that + S + Verb

Câu đảo ngữ: So + Adj + be + S + that + S + verb

So + Adj / Adv + auxiliary + S + Verb + that + S + verb

Eg: He worked so hard that he forgot his lunch

 So hard did he work that he forgot his lunch

The play is so popular that the theatre is likely to be full every night

So popular is the play that the theatre is likely to be full every night

8 Đảo ngữ với Such … That

Câu thông thường: S + be + such + ( a/an ) + Adj + Noun + that + S + Verb

Câu đảo ngữ: Such + (a/an) +Adj + Noun + be + that + S + verb

Such + be + ( a/an ) + Adj + Noun + that + S + verb

Note: trong trường hợp BE SO MUCH/GREAT đổi thành SUCH BE NOUN

Eg: The play is so popular that the theatre is likely to be full every night

Trang 8

Such is the popularity of the play that the theatre is likely to be full every night She is so beautiful that I can’t take my eyes off her

Such is her beauty that I can’t take my eyes off her

The force of the storm was so great that trees were uprooted

Such was the force of the storm that trees were uprooted

Her grief is so great that she almost fainted

Such is her grief that she almost fainted

9 Đảo ngữ với Not until/till ( then/ later)

Câu thông thường: S + ( not ) + verb + until/ till + noun / Ving / Clause

Câu dảo ngữ: Not until/till + Noun/ Ving / Clause + Auxiliary + S + V …

Eg: He couldn’t speak until he was eight

Not until/till he was eight could he speak

10.Đảo ngữ trong câu điều kiện.

a Câu điều kiện loại 1:

Câu thông thường: If + S1 + Verb (s/es), S2 + will/ modal Verb + Vinf

Câu đảo ngữ: Should + S1 + Vinf , S2 + will/ modal Verb + Vinf

Eg: If you hear the fire alarm, leave the building at once

Should you hear the fire alarm, leave the building at once

If anybody phones me, please tell them I’m busy

Should anybody phone me, please tell them I’m busy

b Câu điều kiện loại 2:

* Có động từ “ TO BE ”:

Câu thông thường: If + S1 + were + …, S2 + would + Vinf + …

Câu đảo ngữ: Were + S1 + …., S2 + would + Vinf

Eg: If I were you, I wouldn’t do that

Were I you, I wouldn’t do that

*Có động từ thường:

Câu thông thường: If + S1 + Vpast, S2 + would + Vinf

Câu đảo ngữ: Were + S1 + to Vinf , S2 + would + Vinf

Eg: If he worked more slowly, he wouldn’t make many mistakes

Were he to work more slowly, he wouldn’t make many mistakes

c Câu điều kiện loại 3:

Câu thông thường: If + S1 + had + Vpp , S2 + would + have + Vpp

Câu đảo ngữ: Had + S1 + Vpp , S2 + would + have + Vpp

Eg: If they had realized the danger, they would have done it differently

Trang 9

Had they realized the danger, they would have done it differently.

Note: Đối với cả ba loại câu điều kiện, nếu mệnh đề IF là phủ định thì ta đặt NOT sau chủ từ

Eg:If you don’t believe what I said, ask your mother

 Should you not believe what I said, ask your mother

If she were not shy, she would have a good time at the party

 Were she not shy, she would have a good time at the party

If I hadn’t seen it, I wouldnt have believed it

 Had I not seen it, I wouldnt have believed it

11 Đảo ngữ với Neither/ Nor và So:

Câu đảo ngữ: S1 + auxiliary + not + Verb , and neither / nor + auxiliary + S2

S1 + Verb, and + so + S2

Eg: They don’t like chicken, and neither/nor do I

She can play the guitar, and so can I

* ĐẢO NGỮ VỚI NEITHER……… NOR :

Câu thông thường: S + Verb + neither + … nor + ……

Câu đảo ngữ: Neither + auxiliary + S + Verb + nor + ……

Eg: There is neither excitement nor entertainment in this small town

Neither is there excitement nor entertainment in this small town

12 Đảo ngữ trong so sánh với As và Than.

Câu thông thường: S1 + Verb +…, as + S2 + auxiliary

Câu đảo ngữ: S1 + Verb + , as + auxiliary + S2

Eg: The cake was excellent, as the coffee was

The cake was excellent, as was the coffee

I thought, as my friend did, that the exam would be difficult

I thought, as did my friend, that the exam would be difficult

He has more money than you do

 He has more money than do you

13 Đảo ngữ sau các trạng ngữ chỉ phương hướng hoặc vị trí.

Khi câu có một từ hoặc một cụm trạng ngữ chỉ phương hướng hoặc vị trí thì nội động từ được đảo lêntrước chủ ngữ

Câu thông thường: S + Verb + Adv

Câu đảo ngữ: Adv + Verb + S

Eg:David began to open the parcels A dictionary was inside the first

 David began to open the parcels Inside the first was a dictionary

A portrait of Lenin was above the blackboard

 Above the blackboard was a portrait of Lenin

Trang 10

His father sat in an armchair

 In an armchair sat his father

Note:

-Động từ TO BE thường được sử dụng trong dạng đảo ngữ này, ngoài ra ta còn dùng các nội động từ chỉ sự chuyển động như: CLIMB, COME, FLY, GO, HANG, LIE, RUN, SIT, STAND, ……

-Thường chỉ dùng dạng đảo ngữ này khi động từ ở thì quá khứ đơn

-Trường hợp đảo ngữ này, không sử dụng trợ động từ mà sử dụng trực tiếp động từ đặt trước chủ từ.-Không đảo ngữ khi chủ từ là đại từ

(sai): In an armchair sat she

14 Đảo ngữ với Adj + as = Although

Câu thông thường: Although + S + Verb

Câu đảo ngữ: Adj + as + S + Verb

Eg :Although science has accomplished much in this century, there’s still more to be done

Much as science has accomplished in this century, there’s still more to be done

Although advertisements are different, they share the same purpose

Different as advertisements are, they share the same purpose

B.Các dạng bài tập với cấu trúc Đảo ngữ thường gặp.

1 Dạng viết lại câu tự luận.

Eg:Tear gas was released as soon as the thieves touched the safe

No sooner

No sooner had the thieves touched the safe than tear gas was released.

2 Dạng viết lại câu trắc nghiệm.

Eg: John stops smoking

A John does not smoke no longer B John smokes any longer

C No longer does John smoke D Any longer John smokes

3 Dạng kết hợp câu.

Eg: The coach changed his tactics in the second half His football team won the match

A But for the coach's change of tactics in the second half, his football team could have wonthe match

B Only if the coach had changed his tactics in the second half could his football team have won the match

C Had it not been for the coach's change of tactics in the second half, his football team wouldn't have won the match.

D Not until his football team had won the match did the coach change his tactics in thesecond half

4 Dạng điền khuyết.

Eg: Hardly ……… at the bus stop when the next bus came

Trang 11

A they had arrived B do they arrive C arrived they D had they arrived

Exercise 1 ( Thông hiểu)

1 No longer ……… to do all her housework with her husband because our family now owns somenew labour-saving devices

C does my mother has D does my mother have

2 No sooner had he sat down to lunch ……… there was a knock at the door

3 Never before ……… such a beautiful girl

A have I met B have I meet C I have met D did I meet

4 Rarely …… out after 9.00

A does my sister go B did my sister go

C my sister goes D my sister does go

5 Hardly ……… asleep when the phone woke him up

A the doctor fell B the doctor had fallen

C did the doctor fall D had the doctor fallen

6 Edward ……… goes to bed before midnight

A hardly never B seldom never C hardly ever D almost ever

7 No sooner ………than the boss came in

A he had left B had he left C he was leaving D was he leaving

8 Not only ……… to take the medicine, but he also hit the nurse

A he refused B does he refuse C he was refused D did he refuse

9 Hardly had he left home ……… the telephone rang

10 Not only ……… the book but he had seen the film as well

11 No longer ……… them to go to the music club

A their parents allow B does their parents allow

C do their parents allow D has their parents allow

12 Only because she had to support her family ……… to leave school

A that Alice decides B did Alice decide C does Alice decide D Alice decided

Trang 12

13 Hardly ……… at the bus stop when the next bus came.

A they had arrived B do they arrive C arrived they D had they arrived

14 So surprised at the news ……… that he couldn’t say anything

A did he become B he became C does he become D did he became

15 Not only ……… shade and beauty, but they also reduce carbon dioxide

A trees provide B provide trees C do trees provide D trees do provide

16 My grandfather ……… sleeps more than an hour a night

17 Not only ……… profits, but it also had to lay off workers

18 ……… so many people been out of work as today

A In the past, there never have B Never before have

C More than ever before D Formerly, there never were

19 It was only then ……… how much I owed to her

A had I realize B that I realized C did I realize D I did realize

20 Only by booking in advance ……… stay ion the room you like

24 In no time ……… know the result of the recognition

A the public will B will the public C the public D does the public

25 ……… in medicine relieve distress but they also prevent and cure illness

A Do computers B computers C Computers not only D Not only do

computers

26 ……… reptiles hunt at temperatures of 120C or below

A Seldom do B Do seldom C Do D Seldom

27 ……… learn during their sleep by listening to tape records

A People rarely can B Can people rarely

C Rarely can people D Can rarely people

28 ……… continental crust older than 200 million years

A It is nowhere the B Nowhere is the C Is nowhere the D Is the nowhere

29 Not only ……… in the field of psychology but animal behavior is examined as well

A human behavior is studied B is human behavior studied

C is studied human behavior D human behavior

30.Only when he started working with her, …… that she was intelligent

A he had realized B did he realize C he did realized D he realized

31 ………….worked outside the home as nowadays

A Never so many women have B Never have so many women

C The women are not never D The women who have never

32.No longer ………… any pleasure to do this job

Trang 13

A I do have B do I have C do have I D I have

33.Only when you grow up ………….the truth

A you will know B will you know C you know D do you know

34.No sooner had he arrived home ………… he was called out again

35……… had the restaurant opened …… people were flocking to eat there

C No sooner… than D Hardly that

36.Down ………… for three days

A the rain poured B did the rain pour

C poured the rain D do the rain pour

37.Out ………… the children when the bell rang

A did the children run B ran the children

C run the children D do the children run

38.Such ………… that he would stop at nothing

A his ambition was B did his ambition

C does his ambition D was his ambition

39.Only once ……… late to school

A he came B did he came C came he D did he come

40.He no longer collects stamps as he used to No longer …………

A he collects stamps as he used to B does he collects stamps as he used to

C does he collect stamps as he used to D doesn’t he collect stamps as he used to it

41 ……… , all the matter is formed of molecules

A It doesn’t matter if the complex B It’s not a complex matter

C No matter how complex it is D How complex is not a matter

42.No more ……… to worry about the future sources of energy

A don’t we have B we don’t have C do we have D we do have

43.Hardly ………… asleep when the phone woke him up again

A had the doctor fallen B did the doctor fall

C the doctor fell D the doctor has fallen

44.Not until darkness fell ……… he hadn’t done half of his work

C that he didn’t realize D didn’t he realize

45.Seldom ………… of Nancy Johnson as coloured

A her classmates thought B thought her classmates

C her classmates did think D did her school classmates think

46 On the hill ………… a big pine tree

A stands B stand C does D standing

47 Not once ……… into her eyes

Trang 14

A he looked B does he looks C did he look D he was looking

48 Not until next year ……… take place

A the new tax change will B will the new tax change

C the new tax changes D they change the new tax

49.Not until a monkey is several years old … …to exhibit signs of independence from its mother

A it begins B does it begin C and begin D is it begin

50.………… did Jerome accept the job

A.Only because it was interesting work. B Because it was an interesting work

B.Only because it was interested work D The work was interesting

51……… great was the destruction that the south took decades to recovered

52………….….when the Charges found themselves 7-0 down

A Hardly had the games begun B Hardly the games had begun

C The games had hardly begun D Hardly had begun the games

53.Not until the fist land plants developed………

A land animals appeared B did land animals appear

C would land animals appear D the land animals appeared

54.Not until it was too late ……… I call Susan

A I remembered B did I remember C did I rememberedD I did remember

55 Never before ……… such a wonderful child

56 Hardly had we settle down in our seats ……… the lights went out

57 Only after checking three times …………certain of the answer Jim promised that never would

he tell anyone else

58 Only when he is here, ………

A he speaks English B does he speak English

C he can speak English D he does speak English

59 Never ………… me again

A will she love B she loves C she won’t love D she will love

60 Not only ………… but she is also intelligent

A she is beautiful B beautiful she is

C is she beautiful D beautiful is she

61 No sooner …… out than it rained

A did I go B I went C had I gone D I had gone

62 Seldom ………… the guitar

A he plays B does he play C he doesn’t play D he does play

63 Often ………… a meeting

Trang 15

A do we have B we do have C have we D we have

64 Many a time ……… he wants to marry me

A said he B he said C has he said D he has said

65 Only at weekend ………… my kids to Water Park

A I don’t take B do I take C I take D I do take

66 So old ………… that she couldn’t dance

A she wasn’t B she was C wasn’t she D was she

67 ……… here yesterday, you would have met me

A Were you B You were C Had you been D You had been

68 On the battle field ……

A the tanks did lie B the tanks lay

C did the tanks lie D lay the tanks

69 Nowhere ……… such cooperative staff

A you can find B you found

C you could find D can you find

70 Never before ………… in an earnest attempt to resolve their differences

A have the leaders of these two countries met

B the leaders of these two countries have meet

C have the leaders of these two countries meet

D met the leaders of these two countries

71 Only by studying hard ……… this exam

A can you pass B you can pass

C pass you can D can pass you

72 Seldom ……… a newspaper

A buy Anna B does Anna buy

C bought Anna D Anna does buy

73.Out ………… from its tiny cage

A does the bird fly B fly the bird

C did the bird fly D flew the bird

74 It was …….a victory that even Smith’s fans couldn’t believe it

A.such surprising B.too surprising

C.so surprising D surprising enough

75 Such ……… that we all felt numb

A a cold weather was B was a cold weather

C cold the weather D was cold weather

76 .Not until …….himself seriously ill

A.he had completed the task did he find. B.had he completed the task did he find.C.had he completed the task he found D did he completed the task he had found

77 Rarely …… out after 9.00

Ngày đăng: 31/07/2020, 20:55

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm

w