ttl - uqrurBla Lneo'dtc nhrdm vu hodn riri6n chir.c a c.hfrc co.y nql,.lu n]ru th6 ndo trong cin ci,chhdnh chinh... i'Jrfr., vicniniic" nrdi ,ong chric kh6c nhau, ho s6 cd nang 1qc, ki
Trang 1:\ '- tj- i-.!)' ,, 1; ll, ,'1;rvotr,lt7 ,iLtJ -i'"' :',
L/ti/
'1-?,
!J,chay giai thrch vi sao q
c16i v6i cdng chirc trons tlr
)n luoc phap luat buo vq [i iE
ihi c6ng v-u? Thqe riSn d6 d6nh
-l-L^^-| ttl
-
uqrurBla
Lneo'dtc nhrdm vu hodn riri6n chir.c a
c.hfrc co.y nql,.lu n]ru th6 ndo trong cin ci,chhdnh chinh Li6n h6 thuc
tren Ct€ thtrc hi€n r,hiem vu tr6n
A/c hidi-r tn0
"a
i1:l 1557lZAl2leE-TT'g #:,,::1r5:0,1g: m i nrr uLir, nley q,u; ; { ri ar,r, iJ'ijii
phCI du1,6r d€ 6n ,,dAy ma,rf,
"ii .;.f, ;fri.O
^A-^.,, ^A.^- ^'r ,-.-r, n^ r
ld gi? Tai sao?
Nchdy phd, rfch i
:}*lml?ll:]l*r,, nghiQp, *t^.y*,r, ning d6ng, hi6u luc, hiQu qua r.iy kct qua phpc
ir F*1;6 dii?* ffi,;d;i:'u:l::"tr lfllil,lrJl:::lll1* sii, du,o_c
fi r.a tlons b6o cldo oa,i,'eia riai quA thuc hi6n nhi6m ,u phet tri6n kinli rA ,,a'fr"rj'rr*l6i?lr0ts
EP!-q9rg!grs@h6i 20 1 6-202a
@noi anh chic6ne t6c
Ii*':lrl*'*'
mong, thong rftat Iien tuc, th6ng su6t vA hi€u qr:6,, trong thi hdnh c6ng vp
*o g,r, dinh cua Lu0t C6n b6, c6,g ,t i,.o I-ien"n6 iir,r" nl6h hftrrU 6 +x.^ ^ ,- I
A/c hdy giai tirictr vi sao can
:::i,qrryi 1r,,,.,?l.,ur.ph.u: ,u nhan aan; iien ne ,hit cr,e ,oi nh6n
{an, i1lg nghe y iidn va chiu su gia* ,ar'#;ffi:h:,:T;T,H* llf t ,* nghia vu nay cira c6n'b[ c6ng chirc o dia pil;ons;;,;,r*
d4o dh'c, van hdi gG;
Thichuyenvienchinh.com
Trang 2c4xc cAu Hox vn ccwc w, cclve cmtlc
"' : : * 1
, *-;.-i ::Y
-_ +
Cfrr,; :.: ,4;t,t;, chi hdy gi6i tkiat: yl .qnn rzs,,:,A,, d
:lirzo nt;r'en,;*;;;;:"?;7";;::'" r' ;t;'r 6tu-irsn ewgc p.*ntp [,a$:i b6o vg [.gi cin t,bi& ae t ;ri:
?#i;:", troreg tlzvc tfei c6reg v2:? i,idru it! vd,irhryc ti*re do d6tth gii ttcpc ti€;t?
S"r can thi6t eria quyen cqoc.phdp luql b6o v* d6i 1,oi o6ng eiiuic tro*g thr/e tai r.ng
-v'r: t{-oat dd
ri,nh kh a c c 6 i i en qil,;- N; #-,,.l,#
Er-!:#-'rT#: rj ffi ffi H ili lJ ffi.H}!: i s:l
chrlc &'cng qua o'nh rhuc hi€n"?y:"
"a rGrri* i" ntam phqc,,,q Fgudi d6n v* >ra hoi I{oar dnng cdirg vB la
]1o dQng aa *,,i *riu r{,, ft;;dlu.rn*;r",rs r'o ii"v nh} nu6q nhan
dajrh
quv€n isc cong do thrrc lrien ,rtif* Tiuui;i;rr* *:, .u;fr,** ig6p lugr, a*ua ph;ip rug-r
vdo cu6c sring vi {hq" ,.J *a" oa" o" nax ie'i-,oa, ,rr*r, a** Juq*1n;, c6ng chtre ph6i
^-;3##;fJffi?xq'i
ia oieu r,ien
,o), '[- /:l n {7tty6n : o*ugc ' phdp iu?t b*o v0 d0 ccng chtc cir-roe nhe,ri da,]h }Iha nu6.c rhi ha*Jr cong
"qJ vir' Mudn nhan d?'nii rrura nito"
lq ?* rrrar-.0*g *l:,*.pht cugc ,ru,;€n dung; b6 nhism vao
'-t:i '-|!;,x',fffi:f;r:W'i%W,l*#Tniic nhu:rg ctrrr?c da:rh 'T"nc * q;; hrha nu6c Hrup-ru6t i'tEng b6t '.r9 rrq, khi furan darrh }.lhd nudc ihi
";;ffi;-n* oc (Lian ne'd'i, nien phdp 1u6r duryc
ddm b60 clro c6*g chfic li*n
bao' Mdi vi tr4 chric danh rie,, i.,* #i l,rr *t*
:;vet -org #*-["o o,r, dprh (e6ng ch*c edp huyerr khlc vgi -*il
"il* qn xa) phrip'ire, o;, -l.rf ,a* eAl tuqng ph6i chfp
hdx_il
nhtng quy dinh cria c6n[
chfre cria
9, i"*hffii i;d; ol,ro, od; rus,g rhuc ihi,
pb6p li"rflc quy dinh vi6c Jnap hantr a q'uy aini, r,1i .ore, r,i.-.tgv .o.quan c6
*r;m q.yin.
Ldm sao cong chfc tiri rrann d*^;" cong vi.r ,rriaai*rqrg *t 6p henh'phai
ruan flreo *erl te,rn
;;:#tr?ili[^ffrYf,*U?i aa"r,"quv' Ji"i,"'-r r,r,?fi;ir,#i'#',ui kdi rlri khong ciriu
Fhdp luflt sE dam b6o quyan lci, ciri4 d0 cho c6ng chuc kougl|uc ti:i c6ng r,!
euy6n ro'i ri6n quan dtin vdt chdr, rirr, ur,a,, ;;,"{t;illhT{*ore *,- Bore ,.ffi"
rdm vi6c rrong
msi ffu'dng khg kh[n thi pirai Joq, rr"orc prrii
",tp'ryg, nrr#*, ,a *a, gno e6p khd.c co risn
quan, quy€n jqi dac bi€r .c6ng
chirc phara:,tq" ,e,l
"g, u?? G *e lr* sdn sirg id.m viQc vfi
cdng viQc tuoag *rg r,1u hq-?ore
"t ,t* a,rq." *i" a,a" d6y ;*;ilong rign, vfrr ehdq Js
tlru{q tu**, tleii* ui-lrreq quruirr, -q-.qrrae rriicrt"o vi r{ viec ,dni)" ,
Ngcdi viQe b6c've inb cbng chrl t',1 ffi;:Gr oyl aa*
"ffi nsuo.i rh6n vd- gia di*n
cdng chiic cfing ciuoc b6o ve co ,rry 163,, nd*[';#" *T 3,6n ffim ihirc hiqi *iq,n ,n.r ]rendl
sp rui ro-trong hose cl$ng
"ong oo,.no,r;'q.,o rlofi?.gng kicro *"d,r,Co*g ehric thr.rc rhi e6ng
\n? ^X +?-4 't? co-.the g+p nhfrng rui ro (do L,h6etr,qil,i *"rg hd ,Id prrdelG; #.i oe etro hs (phap iuat
Q:-r;z 5i*' nl'finq vi$c md e6ng eh*c duoc r,ii ii -;rrys
I'jri cdng ehflclchwg,rri"ooog?u"* o-i; tc;, ,.4i, norrg *irn" rc-r.a*n drSoe nh&rg nri
ro {vdn pladng i efi'a nilur eo t,;I*i6* r"dr r}rt ffi-#- tnio=l*e* iai""uLc n6ui ko o6 s6 rc€rn
scdt cdng eh*e sO.gay-khd khdn cho nggdi Jar,
ri.r, thrtc rnJ
"6;d,, kjdrn sod,t d6 la dat
cafnera- siilrtt s6r d6 *g,n cli,* rui ro, gu rni ra L4rr,^,ra
{ii,ip lu?t bao x.,0"
I{iqn, nay dfr cd hg rhong
riiij e}re qu;r rilnt, ;,i"r._oie,.,
nay.,i.tu r,ral can h0, c6i-:g eh#r:,
Lu0t vi€n ehrle, ede l.{gilj di,fi;t rrrocg tu:"e ,#; dung, _},e,oo #ini:r s6eh, {rng voi y6r:
4
:f, Thichuyenvienchinh.com
Trang 3^i," ^.4*^ -.-'^- .T
Oau c0ng vfic ddoc"qiu9" Lhec ic, cic cc qui;Ln, rioir vj fiig aie l-a cic a.uy chil c.ja co qaa,
don vi minh dc cd the phfur eong rrlriv*.ry chr e6,i 0.5, eongich"r, rio CIierz njqn vA cc sri v,t
chdt, a'ang:rhi6t !i cho can bs ffi; -fi";tile-.na,,h ri,ril;;;t;
",1a Tuy nhien,,*i*
du e6 mor hQ thting ih,3 oh6 ",e ";1b0, ;,;;;iliffi
"iricq ohi,ng ta vhn cdn ti:ie,* r_rriine
quy dtnh cp th0 eOi vOi c6ng chirc n* tr:nf ,.,! ri ,ri{c lam (frr ori?1r), c.huc danh, x6c di:ili
STTIHT*f:"r:1Tls,;he^" llo,tros r:i to oie.'ra*, oao en** c#* e6ng ehiie ,r-hi
chua
u$ urc tirucrng ph.oqg cua huygn l&ac vbi tnrdng phlng efia s&".) e6e vi .irJira ;;h;;,
chung (vi du nhu,rniong ph')ng v.a
T*g,gy*:Hre;ar:, xric iii-i:h chung chung) kh1 th,;.,
hiQn khdnqs+
t: t 6u, it 6o9 tuet *rprtoi ,oi"*a r,^r,6n, eong chfc"
co di0u iafn ngan sdch eo hep, viQe k-ar:g bi 0s so r5t *rralnrr*a d6:a b*o (.ilre.o cri:& milc, nr*c d6 h;pn dai) v ' L'v w{Es; v*Le(t
11ghie,;il:,8;HT,i:' gisar srit trong hoel eiQng c6ng viQc Oong inailg rinh hintr rhfrc, chua
at L.n
uhe d0 ronq.chri"c con mang turh binh {ufu, cio b.ang nen ehua bu:Ji d5ng, d,fi i,ci
,T?f ;fffiff tr"ffi"'ffif,#nE ;3:, ;," il{ ;6"s,rt-#?,6 (ffi,h sd.ch khtsi E6ng
chua x* ly kip rhoi nghi€m-mlni doi:rd'inLrmg y,{*i ctr6*g odi ngu&i qi hdn_ri c6ng
tq (L&m tfc, ehong phdp; #p duoi,
9an u"en."), oh*; *ru* ,1: ehfu *i*u i,,hitln ctio c6ng
chr?c lc laug, chua ri,
Uri k]f .mO* thi c6ngvi; l!
Neuyon e?" a6n aon nhfiirg t ao oie nhu h€n: Do churg ra chua hodn thign
thc ehs vA
{u}'sn dtun b6o c6ng ch*a &"ong rhuo thi *ooc ,rr B* $fu *6ng;d; ti*s nhgn rhr?e cliv d:i quy€n ciuq"c b6o uo tt'l tirrlcTru cong vu ir"g tarrrte vigc.v€:a_diro.g rui ,}*g quy ciinh
ria:,
cdn tuy ti-o,:, ktrong.tr?* trf" oiv
4m:,6.? y,tn*r i" lr6ioorrg viQc chap henh, ngu&i d6n chua v- thuc ttidir tht ohdp lupt- I{an
9116, p;e, hpt v0 tii rni"rr, ngin saril n6n kang rhi t}iiet ut
theo yeu eau ciia cong chuc cdn han'che r'u*' 'Ba{} saufl n'e'
Thichuyenvienchinh.com
Trang 4Cdr'r"Z: v'heo-ani6 aiu! rcki{ma vy leotbn t{ei(m cd.c cie#c
durcia a& vcri cong ele-{re, vian cn11 cif y nglzia rchr ti:d nrto *'ing c,fi.i r:,iah kd"nh cfr{nk" Li6tt ia{ tkqrc tffn c6 kodi;e trhr€ru
,, !" i,6w" t+ :r ,,A"^ 9
Trd idi: trgi Qwv& direk sa Z|L/-QPLTTI rcg&y 04/02/20r.6 cfra Ttutt twdng ck{ruti pkfi
pie6 rr6rc edng aluyfr ;zleii&c k€ ;a6i lioqc{e d*;zg cdi cicie nhu Cii leriinfe cftfruh *a"1 ,f,-.*H:;r;";v Nlsd iito Arir*, giai ;*; dagru _;; ;a;iu1r,r,g 2016-2020 dwgte t{eryc dei ngfr eAn bg,ihfQra
ch-ric, vicn chr?c,-chri trQng c6.i c6ch *lr-l"u;a*i, fen r#"a;#;;; rlQng rge thuc su e6
?hf: {q tr,i o6ns r,1r
"J -r,ai r"q,s ?e i,i; {* uo, n6iig cao ch& uyi,^? {.^i&r.}-r vp nailii cnirilr va ch6r
l*qrg rijch vg cOng,"nhrmg noi dung xgv duoc;ang o*o
chdt luotrg dqi ngu ciiu b0, cOng chi?c, vGn'chrtc'la noirjune qr*i t qn;;"h6t Trong viQc xAy
dinig cdn b0 c6ng ch#c vi$c xay o*ng hQ rhong crrt" oanr, ,* lrO'rol9 chfc vi6n chf.e la c6t:g cqi, "rrhucrog ti€n.trong vi6c thuc hign chuon-g trinh cai e6ch hanh chfe.
7 Y"* thiQn chirc daxh tr0u chudr nehi€p i: ca:i b0, Ld;t;htr, ,l*,l chirc li co s(, cie
tlly€n dung, xav g'tm.g q" r.4" c6ng chrtc, ,ien chric.nong c6c cs q"ui, j!1,.u ;il.-dlffi ,,-lioanrflei{n v€.ehfc qtu-lh, tieu c}iu5n r"
"au iJ 3- iarc, :rie- *,t-al ce ioyen dung, xdc eiinli
cc eau ccng fru'6tig hay chf'e, vi€n chfrc hqp v,(yi du x6c dlnhcc c6u La,r,h dpo 1 $0,, i ogt"sl ;ho,
Fh6 gqi ld ch'ic danh; ae
'noau
flrign t; ;4, hoan rhiqn ,ilu ae ndc d0 c6 i.i nsfr
cdng chirc hpp Iy tr€n co,s& c6 cruic danii dung ricu ,rr,ia" rr"eil" '"'- -'
chrie darrh ti6u
^tt uan nghiQp vu.cOng.ih* u tiericiri'a -aA chung ta>,.a'dumg i,i tri
vi€c ldm iie qudn rf, y{ du,,e"ticu''r,uao olig
"li*d;i#;;i;#io, vi3 e6ng chi}q vi6n clir?c' M6; mot cdng chric col,ot viec lam ;;dffi; 1 co: quan Nia nooo, kh6ng x6c riinh
dugc'ti6u chuAn- nghiQp vrl thi ttrongllet 16:g rhft."ri6 c6 hoan ilrfuh nhiqm vu
hay khdng
o'c ud trf, viec de hoan bat,'sr1*{un8, thiQn chric q,r* danh ti€u.chudn ry, ,a a, xdc diih chuyen mdn v! tr^i vigc ldm nghigp fi:o'ng opiong r}ich v#i chfc d6u vi6n chfrc chuArr.s6
Ia cdn crt dc ddo tao,
,bel,d:rygti0u chuin rf"g i'Jrfr., vicniniic" nrdi ,ong chric kh6c nhau,
ho s6 cd nang 1qc, ki6n rhric kildc nhau [4u6n]a, tao ;ft:d;; ffi,;; ti6u chu6n, cdn cir 'rdo d,5 re eao tao, boi dytoq chuyCn rn0r:, ngiriii: ur,.r.,ng nhi-l vgy, n6u thi6u v0 y6u car:
chuyQn n:6n, nchiOfl w cho f,rrt ri u."f chu'c aanriniran prai ddo tao, j6n e1: e* x6y drrng
y0u c6u, k6 hoach dao tao cOng Jtuic, vi6n ciiiic.
W€c hoan thiOn chuo danh cdng,clrrc, r,:i;r ci:ric girip cho m6i c6ng chirc, vign chrlc y 'thfrc duEc vA,ihu
9Au dno t4o, ti€u cnia ch,i'i.n *er, ,ffiriqp *0, ajir* dia$h tor iihi6ia *ru ciu-oc giao cong chrc vi€n ch&c hi6u cruca ir i* gi, #q
"5 gii ?lsffi#;# ffif:";
cong vi€c hg dang thi6u gi viQc ndy sE Ja:;i ,:1 i i'iui chric nolicao iin1,;|til;ffi ;#;;;
tlqt, :fl "lri" trcg co qorn *ha nu6.c vi cc.i; ii rg nghiQp
'r ehudn
"*?f*:.}/rn,
rre6n ehrio d6i voi vifc c6i q,acii hinh chfnh lrib;-.;;:
'n 'Lrei he c<t13 viQc.riang
qT, ilf ,.rn:, j,,.ji 'v! tri iid r,hi rnej iu i* hodn thi6n ei iril
rU+,
*.j
3i1?14;: ry,yg ti6u chufc gi? Cdn thi6,: hirt d' n'r'u so vo"i tie;r chg6.naz rJia"
"*;dA ioa*
; ii-rai:h rdt nniQin vi.r theo vi tr"i c'ia miru:, Sa'-r (ii; l0 :r-r4t giSi pndp *r, o,re *ru *r.;, fril-{s::iteqfi
^ ,f r! - Can x6y dimg hg th6ng nhffing qr:.,, dinh ,ri rO-*nfr* ntu*3,en *tOn
nghigp W cho *15i "
fi,,
_:Y glfr daah, ,i rri"riqo iio$
"f*J*'., q,,on',,ir.i, *u**,
: !' Hy* :?* I''-r;rh nghi$in e $$s noi rriiiri g co {D6r'r ed nhffog he4u dong ti6s ut5n
uS,* -
S? {F,q iirp ddo rpo,.boi dtxftrg j,,ii:i;:g ej:rrun g chitaCftUl"
'0"** : Cfi*
te" ?:l ka;ig.rhiet biirr tiiiirt,:,r,, frng oh*c cja::h"
; - C.an thire hi€ra
"i6 d;; gia dirrli.:,:lil; ni,U,r, vi€ru e5&s d:eo dfrng
"/i rri vige lpryn,
)e.o_.a ahiie danh fri.iqn l-u-r6ng" ,.-'
- o )"'q'
l- ?""-"::<
-*nl I [ .
Thichuyenvienchinh.com
Trang 5fi^.^
/.!,1
,{J\
) \\
,A)
v
UJ+ \
JI
*,1
,.oi1
I
l
t
I
l
I
i
, , , o1o] 3" -aara (ch!) ieiau *i6 mao r,6 m,io
'.i6n ;16r,r ,{,nm-, *i.- ^a 'iraei: r,ii:;I.r:, r:[i:E e,$_g,
T]*e Ua*1,,,;[; ;_;-;;;T*f._J, ;;:#:.lrf,1?
\557/2axLlQrD-lrrg ngAy [E/j10/2,0ilz cfia 3'p6
iu,,x.,.,r ,-r-4-,] ,-,
rn 4
= h - *' -'
;,1;:
-,,,T".:*J,: ; ; ;';; ;;'t'- a .- i ]=;; H il J#l l ;: ;: ;:
xxhar c*; ptu6i rgp rmitig e,i, ri;.i"**H;ran nren nay
trA gI? T4i se,o?
, t Kkyi ni{rx nin e6rcgi.*r, ,0* J;;,-;t rnAi.t.t-Ai .:,._
.glrn: {S-at) t?r-r 4*2 -A,t Jke A"-#'-' ** ajAvL ru'tci-r {'rreritt ma$.B rft*h h.e 'ft6ng, bao
- 1t0 trr*ng phdp luQr qry oifir, n0$ d$; eila cdc oci qua-* thure thi c6ng
vr".r (cnuy dgrh v6
,tffi&A ffi -ffir#;:X-;* f #'##rdp vA cr,ch rhrrc ti6n hanli ea,, hopr *e,rg
_ EQi ngii clin b6, c6ng chfq;
_ C6ng s& vd c6c djdu ki{n tizUc hign c6ng
w.r ( e0ng s6n) 2" idqi* /i6w xfry dr1.ng nin c6ng vg ,,aktry€te
ngf4i{it, frrd.cfa nkiQnt, rud.rcg trfung, pnf.*it t,sck, tei{a qufr', t,omg g.ruyiit a*n raisia{ffi $0d}
- NBn edng vq clr*yen nghiQp: ia *en i'on*
,o nu- irion 16r eirirc nfing hdnli chinh nhd
nLrdc vi, phr;c vu quyAn rranir"pf:ap, b6o aam # orr,*,ror';;.*6ng nh6t,
rni.ng su<ir.
;#ffi ' HJtri#t,:11::jk:x*t_-xx;#;i:xn1*.-hqc,lr'pv,,,,rf
',.r1
-,\cn oong vu rri'ch'hiOm' ]d n€n cong -rt1 iuq idi quyeri v* Iqi fcir hpp phrtp cfra
nhen aa' la* mpc ridu host ciQng
y:, rrhienivu, qrydo;*
**i)
""al,l* *u* nha nu6c va
ffi 3liJikfr;T-H- ,,*;:0t'5cr, or,at *r,e riio, i,**, ;t ;;, ;ch nhigrn aria can
-r+6T cdng iru nang d$ng: xa nancoaig -,1r
khong nrrfrng marg unii on dir-h ( ru:o.ng roil
In:* c6 ki:6 nan& nans rpc dq bdo, a,g pi,o
"* ;iai q-re, m.p ,fo,i i.** v6n oa naoi p'6r
- Ndn edug w-r rninh
bach': la n6n e6ng vrr.t*dn ci*"ru i:6o trdch r:hiqm gifri crlnta 16 r):rs tir:Jl col:g n*lal, rninh baci+ ciia c6c th6ng tin e6 li6n ci:a* q,r r.!rq* .*,^ ,.^^.- u 1,,
,6i.h;liflnfieff}T1 n€n hanh ehffi hneu qui ri #;u* ;ffi'ffiJ-J,l';';HT.*,fi
,, .nr^lr
j' tea csa dfii v6i dfii
ngfr edm, &$u c6;eg akrre tra-w vi{,ex#,p dr{ncg mr6e
ti€atran $$
- T't-lfu chuy€n t ghi€p, do* thge thi *I*e n*,"*r* 6, c6ng ele*e p4ai
ch.riy6n s6ur r,6
nsh6 nghisp, s "a,g io ry c6ng ".,ife ph6i
"*,u;;, _;;; ,f_;_, ;o t&oa Frsc, ed rln_',
ehuvdn rnsn hda vd nghd srshi0p ;:t:*:6, 4r,g -*- -nu nud'e
]&6ng chi cd chu,,ep 65n
s6u md edn c6 hi$u bi6t rQng t-r6n nhi6u iintr vlrc:
- T-rrieh nhi€ir: e6n b6, e6xig eh*c khi rham gia }:o3r dgng e6ng ,ryi
i:h6i t*fln di* e;6c
ngtfa
"1r v& e6 tr"6eh *hi€* tnirc rri$n dfing qrr5,g-;;; duc,e giao pCI
ept etuge didu od b6n
e7::h n,ng lr=re' rrirh d6, edn i:6, cdng
*huie pueikh6,le*r-*;J$f,u1:*,
drle c6ng r.,, d.6e
bi0ri ia ir*cfu ohie* o0ng vq' cttn u6, cdng
ci:fre o* y tlrrrn eao ve quryrdn
vd nsrfa- .(1jr
.ir.nc,i.
.l
Thichuyenvienchinh.com
Trang 6phAri c6ng eirrg i-.,hu bdn phtn pi:6i'ilrue hiQn cdc quydn vA nghTa vp d6 .ioi.'tinh'ririn r6.n tqy,
Inall Ca;].
- Ndog ciQng: Can bO, c6ug chri'c phAi phrl:l:iiy, iir,1-, cilL dOng, Iinh hoat, sang tac kong
i]-",i l:inh c0ng ",";.
- lv{inh 'i:gch: Hoat t10ng eiia odn bQ, e6ng c}rilc ph6l cOng 1.,1rai, minh b4ch, kh6ng quai:
), 1,n q /., 7 v.
na.€u, cua quyen, eo stp liOn l€i chflt ctr6 vsi nh6n d6n, ehiu sU ki6rn ka, p6m sd"'s ef.a nhdn
dAn;
- Hieu qu6: thqc hiOn ti€t kiOin, ffifi ldng phf, df,ni b6o mr,:,c ti6u qu.an tr$ viri ehi phi
Irlap njlat.
4 Iri*e ati cAru ff,p irwng gfii quy€t dA i:g! c{r:gc wcryc ti6w, tr&n tt'ow.g gtot dogn hiQia.
may /.&: x.6y dgng d$i rcg{t cdn bQ, c6;eg ckirc cd d* pl.tbtn cf,y& ctii;ale tu{, dgo d*c vd rcing
tqrc tfreqrc tizi clewrvhta ru6ru vi: (ISii) ' .,j '.',
- Vai trd eiia dQi ngfi cd,n bQ b6ng cltue aOi vOi uin cOng.*7u;
+ i-*" ch& thd ,/ ti0n hinh cdc ho4t dQng c6ng qr cp th6;
+ La ydu td c6 tinh ch6t "d$ng" c6 vw'ird quyiit eiinh dcn hiOu ir:c, hiQu qud- ho4t ddng
eiia bO mdy hAnh chinh nhd iiu6c ( mu* ti6u x2y d.ung ni:n e6ng v1r Ciuy6m nghiQp, tr6oh
nhi$rc, n[ng d$ng, minh bach il$u qu6 chi dqrt dugc khi nhsng con ngrui tirtlc fhi cd,ng v1r
cfrng thpc sp ohuy0n nghiQp, h'6ch nhiQm:, n5ng d6ng, rninh b4ch vd iim vi$e e6 iiigu qu6,),
* ThUc tr?ng o'6i ngfl can b0, cdng chr?c hi0n nay edn nhiAu h4n cir6, chua ddp #ng
duqc y€u cAu cdi cach hanh chinh:
+ V6 phan, ctrrdt chinh tri, dao diic.( vB trricl: nliiQm, dqo dr?o, vdn hda giao ti€p);
",).
+ Ve ndng Iuc chuy€n naOn ( tfnh chuy6n nghiep, k! nSag x& lf cdng viQc, ndng cqng
sang ta.o);
- Giaiphl,p:
+ X{oin thiOn h9 th6ng ph6p luat v€ c6ng .jU ( qLry dinh v6 lri tri viQe ldm, ruygn dung,
thi ndng ngach );
+ Eilm ba.a eacdiCu ki€n vd cdng san ( xAy <irmg co s& d# ligu vA eOng eiri?c )
-r DOi nrdi chirh sach d6i rrsi c6-n b6, c6ng ch:i'e ( tlly0n ciilng, thi ndng ng4r,'n,
bfi
*Iri+rr, ctrinh sdch d6i v&i nh6n fii, iuong, dio 'rao, bOi cluO:rg, 65n-h gi{ khen thuoz:g, py
1u4t"""1,;
+ Tang cr:btrg c6ng tac qr-rA,r iy,'riranh tra, 1i6m tra dOi vui hopt er6ng e6ng rn] erla d6i
ngu can b0, cdng ehr3c;
-i- ,\"ur ly mghi0m e6.e kianh vi vi phasn pirdp iudt ffong ho4t ri6ng e6ng u,r
l
Thichuyenvienchinh.com
Trang 7ctt*t s: Ayh, ck! k,5y pl'tfrte iicle fdne rd ngi dwrry rakigrue vqr ,,){fr.y dvrag nire hdnia
ckiru,:r hrSre dpl, ckwy1i resteree:ii;;;;;;";;g i[vtss, kfe.r.r fiyc, lrivtiar.,n*r;i,, t.i -_, F\rlc c'€ rn ,,:u itir, yr.y ty klt tiws ir:tr":s:rei.Ae","ay*{.r ngieifp !i, ffEr;:;;ri',ii;i';{:,;;;;
{?7ixg Bda c'io cTtirs{c {ta xat qtnr tftii krQn reltram vgi pltdr,*ii-ru kii,at: i:6 - xa;:tai s
:;:dw ?01t * z0]s vd phr:*;;e ;",u(yr nrrigmS,;-r'n;: i:en i:ereft:c xtr ii; tj,li.iiir';y.0,,
Fif ;):, itgi isi hiir ioirc E',,i* tii tit::: )trr iu tiurg; (i0 ri6;,c)?
Istti quydt Eai hoi Da"g tcan qu6c t6:: rhri' ,\I x6c riinLr; cii ciich nA,r J"r nr" n-hi,"L -.i
-nuoc dpng ''a rrrot trong tdm nan hanh cria chinh viqc tiSp rrorg fi;c x6y dung vi hoan'r&iqn h&* nro",il; il;'rij,;U #;
:?.h;= d; oafr r.or, ,,i au*e r*g ryry*n rr,rc va rurrg
budc l:ian dai h6a'de qu6n ly -*rg* ruo ua rrieu
fiqa eong vifu-aria nha n r5,", rhrie d6y xa
hQi pir:it ii.isn linh *snh, a,lng hu;ne, plrv.* a; aH;j,;_ ,irr ;F,,*;;
{6ri, xdy dpng n6p
s6ng :,",i llrn ii4c &eo phdp hipt trong ia it6l i,lhu
-.iQl,- $re L;, hi.Ju ;ir., hi6ir qu6 hoa.r
cgne cria ndn hanh chfih oita ia mpc-ii0u
",i*.ai "a.t r-,,a*ir".r-,lnir, r,'ty1,.te, r&iQrn vu hang 'a6u cria toln DAog, roan d^n rrong x.Ay dung
nha nuOc.frp ;ilil XHCIi VlOi *.iam 1l.aj
116o cdo canh giik6t qria thrrc hlql ,r,1+,p * prral ,ti* k#;iJ:li, r.,O; 5 atur 20i1 _
20i5 vi plr*ong
lo?pgnhicm vB phdt oiA, rini,,6;;biloii_ioi* (rrru iaQn Eai
rrQi
e ei bi6u tod,a q*5c lan &ri xI eua Eong trioffi y"ey-ri,t g
""a*"ia,rn.r:!.;.iruk kign cigi, oJ:*yfr *g&ipy,'!ty cyra'rcg, ndrcg d\ng, lf;ar; rir, rii€* rturt #n kifi; r,
,s ieat mis i{'* isndi saii,, iii*n"*siqp t*;d;;f;dltr;f{,:f,:ii{{;'id;#;XX
hrrnh chinh hign d4i, hopr d6ng
:6 til lui hio;;;d can pr,'ai nid,Ird *** er{c ti:rh crri,i
vau cfia non hanh chinlrnhi frr6" r.nn g aif iirt
1dy vria rhc are,, dqr <if, ban ch6t cL,ia
hlh'ii nudc c6ng hda xHghT vie1N3m,:1, u6r;* uoot ohrme ad* aic* ch*ng cria ingt
nCIn h&nh chinh ph6r rr.i6n rheo hrrdng iriar C,q nlfng di, tinh 6y Lit :6nh /€ tkiqc vdo
chinh rri vd h€ th6ng chinh r*1, r:n1i,riy,'q,;qi,-rrnt, phuc yw niri| dan, Tfrirz h€ th;rcs
th* bfic chft cha, riih ckuvan nz6n hitd ;;;{ir; ;;hi€pLai ra rni ian ftic, tLraixs d,ii ritz
fim.'u tlt{ck fimg riit ca nkimg ddr ;;;;:ir ii tqo *an rn6t nin hi,mk ckinle rua vi(t
{' Tai b5'o cdo 86o,cag oanrr gia.L<6tc13
!i,ur }ri0n nhi€rrt \rE phgi tui6n kinh LQ - >:fr.it6i 5
I ,*, z}'xi - 2.01: vd praucn:g.f-jil
++:l;t ;U, n-r6* i ini, ,s i r,oi zole-zozo 6i*
I kieo De;i hOi dar bi6u i*,M qIo;-lintrii :iti'*iou.:;F'H:'iXii*g nati i:dntt.,ctaink
I f:::y^t,;!,;11,1,i.ruxni€p, ki cw{!&s,;;;; l-j*|i}g,, tr,re, teigra qwfr, {ny kiit r:*fr Dnur: ,,,,
\ l I rnd't iai?,i .,:,^T:,{:_*"=:::u cbtn tu;'c, t':iptt ekws, qrcfr qud.;t lS dgt tbres vow- c*a cdw rcswiii rtfrn, nkd co nwoc ,a* ii dsilti, r-!:* ,;i,l'ri"ig"iey nna-**,lrr'o'a* t,hi,u kg;i ,istu;Ap tu} cne eti€at cal ot,f ot"iu";rdreit dnn s':t,X:;;{;i:;;oa,rg c;t*tit irinh, ir,c6r sd
L*r,u"
L*of, n,feifm vy,
1 vie* rr6:rg'cao ndng 1i3e, hi€u npc" iri6.i.i gu& c*a ndn tianh chin-1i nhs mysc li rnst y€u
cdrttitr yOu vd edp brich kong di6r: kiOr nrr{re tn hlfn
na i il e-'r#;; xuat rihdt i:# ec sc,
ly lugiS va &rge tiSn sar;: r - -r 'vsia uuuL rieJr
- Henh ehich nhi nud,e rd hoar rigng lhui, thi quy*n
ipc ah& nufe cldril hiQn thqre hoa
duong I6i, chinh srleh e&a Bdng *aphap,i*:1ri*il niri -"#""#-*rfu ipa, hiSu g.crft
hdirh ehlrih n-hd nu'd'c *hry Ii n6,g eao *ni i;i':.ii,*4 dao ofia E*ng eoT r,,ot roror x6
hQi, ra h.oan
thi*n }j,nd nude ph6p *?.uyen x6 irql chu rgl:i::
, ,
-Thichuyenvienchinh.com
Trang 8- Viet Nam dang x5y d.r,mg nAn kinh ri tiii irudng dUili huong xE hQr chtr nghia, ei6y 1A
nhiAirr \nt rn'ra rnA'i travr rrrv, :rrA rn'ro I,1.A J.hEn I qu luzv rulu, lqlrs -dn^ -A P;- l4v lr'.Olj LILO.l,l Ltw UUJ +'t 4- 1^A m,irr nhi lMa mn'An ltwvv t/rnA \!fr* {rrlnr ,trvst5 ,{^ \J\,, LIL!l-+.-,^
ti0p Id b0 mdy hanh chinh nhi nu6'c) khOng ddi moi tO chrlc hoat c'Ong theo hri-rmg n6ng cao
hi0u lU:c hiQu qu6 quan Iy thi lihOng the hoin flrdr:li nhiQm rry mb Bang vd nhfin ,i6n giao pho"
- Thgc tiSn td chftc hoq.t ddng quan li hanh chinh r&: m.rde ta cho rh5"y, b$ir e4:rn nh,f;'ng
-uu di6m, thanh fiJu dA dat duo.'c kong qu5 trinh xAy dgug,idr b5.o ve tO qu6c i,5n cdn nhfmg y?u
bd* ^A- *l*: l-u*^ *L,,^ !-;* +L.: 1 -L-* L^ r- ^ ^-; i:^ -^-^ -r- i r ,-^ ^r^ ^r^-1 - r t, , .l r\urr 1,41 fil6r ;}-trctv PlLiy'v J.qP Lliul lull.l U?Xr qu4"ll iltrA? Ill9lfri ltrllr Vt jjii?"Ul UU.l.( ULl.i' qtraiff ly iiugu '4I tn*g thOng nn@ Sii6q kAt f,r iry cumg b0 nn,{y c6ng kAnh, lir:n viQc kdm nHn.q, ruat"., }hung y6r* kdrn khuyet di6m d6 dd tlrr anh hucmg nghi0m h'gng oOn hiQu iue, hiQrr qui iianh chinli nhd
nuoc
- Tinh hlnh ehinh tri, i<inh tC vd titln b6 khoa hqc - lri thu4t, c6ng nghQ to'Sn rJr0 gi6i thay d6i ve co bAn, ddi hdi cluing ta phfri Aoi mOi ve tO chuc vd noat ddng cfa tri:rh rfrinl,
nhd nu6c dO co the Aap ring kip vfi diSn bi6n crialinh hi,rh vA tOc d0 phdt triOn otra fl:oi a?.i
\ang cao ndng h;c, hiQu \rc, hiOu qud hAnh chinh nha nucyc ld nhrmg rac cl6ng c6 chii dinh nham ldn: cho ho4t dQng hA:rh chinh nhir nrydc ilai <iuo'c nhfrng mue ti0r: dlnh hr-i,jng
,?-' N€n hdlh cliinh nudc ta Luy c6 nhidu AOi mOi nh,rrrg v$ ecr ban vi,n ld mQt ndn hanh chmh tu\uc hiOn theo co chO mg:rh lQnh yt.xin': itro irtAn hi*h ehinh r:hu vay chua tjre dfu:r nhiQm vai trd khai.thdng c6.c ngudn h;c trong m6i cA nhan, td chuc vd xd nOi CI6 pnfr trin* Jat
ntroc Truoc y€u cAu ph6t ti0n nOn kinh € thi tnrtng co riinh hudng )G{Ctrl t"onjbiji carrh h6i
nhflp nhu hi^0n nay, in U.iOt phii chuy€n tu ndn hanh chirih nuyAn thOng sang
"a* fra"f, chinh
phdt r'i6n e"C.- j-fA- cea"
F.du) Eg ^i;; "14a 4/y)
Chuy6n sang ndn hanh chinh phdt tri6n li qJ n5 h;c 'nmg budc r6ch ddn ,;ic chric ndrrg
hanh chinh kh6i c6c chric nhng ltinh doanh, xd.c dinh cu th6 ca.e chric n6ng liaah chinh v6.i
eht?e nd"ng diotr vu q6ng, phan dinh ranh mpcir co que.n hAnh ehinh v6'i td clitc srr ngftigp Edy ln *hf,mg nhiQm ou rfu nAng ne ee U0 mdy I*r,Jr chinlr hoan thi.nh sft mffi ouu ,* quu* thuc thi quy6n hanh pti6p Cdn c6c chirc ndrrg sin xu6t re lu:i.l thsng hdng li6a, chfe i*u
dich vrt cdng sd chuydn giao cho cic cAnhAn vi td ch{rc duEc nh} nu6.c ty q":ogn ttreo h.u6ng
xA hQi lt6a
T'rgng nOn hanh chffi 1:hdt tri€n, qrian h$ giira nhi m:d'c v6i l6ng d5,n thr;c hiei1 theo nguydn "*c Uintr USnS: C6c quyAn va nghia vqz rn6i b0n cirro'o x5.e dinh 16 Sng, ).c1i6ng tuygr Aot UoA kh6ng qud dA nur iuiiitr cfia I'{hi nu6'c lru6c c6ng d6n, lehdng i{errx cry qua:l nhdi n'"r6'c rihu mQt or:r1' thO ra lenh b.a:r Rhdu quydn loi cho c6ng dfin; c6ng chrtro nhd nu6c kihsng drrcc qi.:.yAn s6ch nhi6u -, g6.y phien hA cho d6r1, rnd phi.! coi e6ng d6n id kh{ch hAag, cs qu.ar
hailh clafnh i* ngu&i.ohpc v1.l vi ph6i thqnc hiQn eari: ket ph.qe vrl n:Q'i e6ah e$ng kfual
Dd xAy dueg mOt nAn hd bh chfnh ph6t ti5n, cAn q.uan rriet ve ffin;s hiOn rOt ed.c y€u c6u bau"
()
,,
Thichuyenvienchinh.com
Trang 9chinh ;;1":ilj,y:-::.,:Y:li* *:t*;c vri:u6ng tfi c6ng dtu,, v6 xE- h6i bFri v60,.^a,- r^:-,
':'4:'j;ti vrrc.r uuj ltgtia'j kail ia t.j:acir haag d#
nrSj ery quan, canbr., _a.;;;; _ri.u.rlr,JT
eung i'ng nhfr,g dich vu c6ng tor ,"ai co .rr;;G vd hiau qua nh6t;
- D'L:n b6"o dda ehh ho6 vd phfln cf-p ncng hopt dQng h;nh
crunLr ri5a nir6c y6, #;Lr +d:,;
ehfr the plraa giao qiry,}n hpn cho c.zc eciqruo riong rre inere ,a";;;g, vif;c ni.o cdp ci.rr',l
tasr tOr, Iiim hieu qia tfri giuo oir* hg lrriri nudc qua.n lli nhBua 1:uonq c16n" ei,.r,., ,+Fr rD^ A:
'lnv},*^ -,:
^t+
Lrucng :ra ficiiig i$c cho cac to chrlc cong 'rhr;c hifn c6e ar"r, *- ffi; ;,16* ,ffi;;ililffi1
,;in h"6; 6rn ii6m hay iAm
rhay e6c ,a _fr* *l_t ;;;; hni khd.e;
Xd;s einh r5 quan h4 gita kL-ru ?uc c6ng,7; ktru vge rru thlie iiiQn :16 hQi hoel.i:o5c s5_l
x6p 1pi kJrtr'*c cdng, nh*ng Lhdng ldrogi&:: iai lrd quan iy, dieu'h#cfra N6,d nu,6c;
-
".'
o
- -ttdnh ehinh coug thuc hiQn qud:r ty xehgi bang ph6p 1u6! ket n p vdi e6 cao o*ao
rirlc, phdr hiry nhinig giittrivdn h6a eiia ca, toc ,a
rna" ioai ,; t tl*p vdi e6 cao .
- Nir: hdnh chinj: cong g5-n bd chai che
vi,i oarr.o,*.ri5, thii* d(iy ,udngtru,6ng
vi pl,6r
- vAr:
""x;t:*fl-"*_'3"ho4f cc che tJri h"ocn g v}.o iropr dgng iranh chfntr rf6 :rlv
lffi?f" nen hanh chinj: nsng ,to"s, ,hr;,;;;u -u n,*.- qu6 nir&mphue
vu t6r edc nrr* ai,
th6ng Cl.ffi-q$;#rffi iv ss ttrav doi nla htu:h ctri$ c6ng rrong srs van dqng ehumg qua he
- Ap rl',rn,g nhfiag thaixh nru khoa hqe, c6ng nghe lrrcri vdo t6 ch#c vd u,r&n ha::,r\ nen
hanh chinh" *-vr, *rybi ,,vn:6 rr511u {Ilo? vao io cii,
l-treo tinl: ihan
16, di-di6nh ci,iTih clQ 1:h5ilr'i6u efia mQt nen Iinrih ehfnh in dqa vi.o elie riau chf nliu: uT *Tq d0ng viph:! r,ep ctu 16 chrtc bQ mriy ha,nh c.runri hong hopt.d,g.:g
ffii*ilffil'- 6n dinh h?LeT xa *ioi;;;;;r;;*ry ffong xa h6i; sE ph6r
n{*n bag:,rsirg
ig Tdm lpi, kong qu:i rinh rny6:,
:6,.*:l rh6 qu6m Iy k6 hoq*h hod tq,p ffir:ig
bao eflp
sanxg aiv ehe *:i rnrong, vai tu"d erialra.::h qTh co*g Jgey es g6 r r-h" r,g io* Tle&i.gian
qu'e, hlhe nu6e ta ud a'p dtu:g cry ah6 qurin iy :i:sr rio i;i* *lrn
'vcn
oi-[* e6u lcmh ru5, baos
vif;c tde dong cit5n cdc *ranu pna* n*r, J, q-tlr-i-,, -uc viling Lr*t *s
"ila, ngrrta rinh ,,Fe
rumn te ' ' " ,heex dinh huffis:nho ne* rrrn *Jro- A;;;, dug* ,&r*g rnpe ri*r:
B,h6t fi6*.
n
l
Thichuyenvienchinh.com
Trang 10i5 Cau O' n6; e1a\1yefe v1
lati ph&i 'ihise hi6n nguytn tie: "86.o o-am ffiah lig rxr6ng, thdug nh6t,
:]:^^
u5:,
ilu:r snnSt va hiQu qufrD rrong rhi iaou nonfury -,r *ri ul,*o *-"o-*, cdu bQ, e6ng eh&e L:dm h6.y:-Ac ; '-t* tlr=r: !+*'r hi6m r:-!+ roi;",An {.f^ liErJLir Lit; !!i.-ii -i",;,*-;,.t- irSgZiin r^:- ftay OSa *:^ -L-^*- - ! pflefiugal;irCiri riangbdngtf,e.-20d-, ! -1
1" !{kdi nipm cong vy: li ho?t dQng mang tfnh ouyAn luc nhd nuoc clo crtn bQ, cong chftc, vi€n chirc
nhi' nuo'c ti6n hinh theo.quy rilnh cria ph6p-'lugrnilii$ ttljc hiqn ciie chue nang, iiliiQi-n:"0 * r** -il ;;*
2" W sao pkaiifatrc hi{tz nguy\ru dci:: (lhq
- Nguydn kc' nityxuat phat tt ydu ciu xiy dpng mQr nhd nudc ph6p quy6n KIICN e fra m\6s d{n, do
nhar dan vd- vi nhio dan, moi quyan rqc ddu trruOc v3 nhan'dan.
Nguydn tfc quydn lgc nliA nu6c Id rh6ng nhSt
- Dic trr.rng cira n0n hinh sliirrh:
+ Tinh thong nlidi va h6 thdiig khoa hoc cta
n€n hinh chinh (kh6c voi hogr d6r;g Jqp pir6p vh tx
phdp);
+ Tinh.ii€n ruc vA 6n d!nh;
+ Tfnh quyAn luc vi phuc tilng
EEc diiim crja nOn c6ng vu:
+ co'quan hanh chfnh nhi nu6e 16 tl.0 flr5ng cc' quan d'rrgc flranh I{p til trung uorg ,irin co.s6; duoc t6
chfrc theo hQ th6ng thrt b$c tqo thaah rndt chinh rhd rhong nhdt, co or6i quan hO ;Ar thicl va o,ro rri"O-
,,,r-vB t6 chfc vi ho4t dQne nham thUc hiQn.chiic ning QLHCNN; lYHr
r'Y rlr4r
+ Tdt cb'ci'c coquan trong hc thi5ng c6 nrdi g\rrrn h€ cirat ch6 v6i nhaq ri6 ln miii cuan hQ tryc thir.c
ren - duol ngang - dgc, quan hg chdo , tgo thanh m6t chinie the thdng nh6t;
+ F{ogt dQng cria m6i m6t nhan t5 trong h$ tirdng i6u e6 sp 6nh liuong nnat ei* t6t trogt dQng c*a hQ
- Nguy6n tic ctia ho4r d6ng cOng vp:
+ Ttt5ng nhdt vi loi fch cdng, phr3c vr.r nhfln dfin, d{t i9i ich c6a nh6n ci6:r ld"m rnuc tiich phgo vqi
ru)nh;
+'l\4ang rinh li0n tuc, I<6 rhua;
+ Thay rhd vd bai mi6n nhfi'ng c6n bg c6ng chiLc kh6ng drl n6ng xirc, vi ph4:n phdp nqt
- XuAtphArifty nghia efra nguyCn r[c.
+ Nguy€n dc niy ld eo s6'cllo ho4t cfr.rngc0ng vy, li ti}n d0 vd la co s6.nficg eao 611eh nhipm cria #:r
CO trtng a cl'i;-'r'n frnna thrre tLi aA-^ .rrt vvrx6 .,,,y u
+ N€u khdng ttrtn thcr nguyon ue ndy e6 th,i din rd'i viqe rh* bfro hinh ehinii bi oao i0n, lg quong
hanh chfnta [<h6ng droc ttn lrqmg, tfnl.i h6 ili6ng, th6ng nhAt ( von lA OA,; tr.ur:C o.,]a n6' frarf, _ir;rlri ;i;;
.16',
3 V6u adw cfra nguyLn rrtc gA@
,10 Thichuyenvienchinh.com