Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành và thay thế nội dung các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt xã đặc biệt khó khăn, xã biên giới, xã an toàn khu vào
Trang 1
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT DANH SÁCH XÃ ĐẶC BIỆT KHÓ KHĂN, XÃ BIÊN GIỚI,
XÃ AN TOÀN KHU VÀO DIỆN ĐẦU TƯ CỦA CHƯƠNG TRÌNH 135
NĂM 2014 VÀ NĂM 2015
- THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Quyết định số 551/QĐ-TTg ngày 04 tháng 4 năm 2013 của Thủ
tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình 135 về hỗ trợ đầu tư cơ sở hạ tầng, hỗ
trợ phát triển sản xuất cho các xã đặc biệt khó khăn, xã biên giới, xã an toàn
khu, các thôn, bản đặc biệt khó khăn;
Xét đề nghị của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc,
QUYẾT ĐỊNH:
Trang 2
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Điều 1 Phê duyệt danh sách 2.333 xã đặc biệt khó khăn, xã biên giới, xã
an toàn khu của 49 tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương vào diện đầu tư của
Chương trình 135 năm 2014 và năm 2015 (danh sách kèm theo) Việc hỗ trợ
đầu tư được thực hiện như sau:
- Ngân sách trung ương hỗ trợ đầu tư 2.294 xã của 44 tỉnh;
- Ngân sách địa phương hỗ trợ đầu tư 39 xã của thành phố Hà Nội, các
tỉnh: Vĩnh Phúc, Quảng Ninh, Khánh Hòa và Bà Rịa - Vũng Tàu
Điều 2 Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành và
thay thế nội dung các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt xã đặc
biệt khó khăn, xã biên giới, xã an toàn khu vào diện đầu tư của Chương trình
135 giai đoạn II
Điều 3 Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng các cơ
quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc
Trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./
Trang 3
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Kiểm toán nhà nước;
- Ngân hàng chính sách xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt
XÃ ĐẶC BIỆT KHÓ KHĂN, XÃ BIÊN GIỚI, XÃ AN TOÀN KHU
THUỘC DIỆN ĐẦU TƯ
Trang 4
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 5
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Đại Dực
Xã Đại Thành
Trang 6
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Điền Xá
Xã Hà Lâu HUYỆN BÌNH LIÊU
Xã Quảng An
Xã Quảng Lâm
Xã Quảng Lợi HUYỆN HẢI HÀ
Quảng Đức Quảng Sơn
Trang 7
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 8
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Cán Chu Phìn
Xã Giàng Chu Phìn
Trang 9
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 10
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 11
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Thắng Mố HUYỆN QUẢN BẠ
Xã Đường Âm
Xã Đường Hồng
Trang 12
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 13
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Đồng Tiến
Xã Đông Thành
Xã Đức Xuân
Xã Thƣợng Bình HUYỆN QUANG BÌNH
Xã Bản Rịa
Trang 14
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 15
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Bản Díu
Trang 16
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 17
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 18
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 19
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Vần Dính HUYỆN BẢO LẠC
Trang 20
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Xuân Trường HUYỆN NGUYÊN BÌNH
Trang 21
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 22
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Ngọc Động
Xã Thanh Long
Xã Vị Quang
Xã Yên Sơn HUYỆN HẠ LANG
Trang 23
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Thắng Lợi
Xã Vinh Quý HUYỆN THẠCH AN
Trang 24
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Trọng Con HUYỆN TRÙNG KHÁNH
Xã Cao Chương
Xã Cô Mười
Xã Lưu Ngọc
Trang 25
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 26
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 27
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Nghiên Loan
Xã Nhạn Môn
Xã Xuân La HUYỆN BẠCH THÔNG
Xã Sỹ Bình
Xã Vũ Muộn
Xã Cao Sơn HUYỆN NGÂN SƠN
Xã Cao Kỳ
Trang 28
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 29
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Quảng Khê
Xã Yến Dương HUYỆN CHỢ ĐỒN
Xã Lương Thượng
Xã Ân Tình
Xã Côn Minh
Xã Đồng Xá
Trang 30
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 31
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Thƣợng Lâm
Xã Xuân Lập HUYỆN NA HANG
Xã Vinh Quang
Xã Xuân Quang
Xã Hà Lang
Trang 32
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Bạch Xa
Xã Hùng Đức
Trang 33
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 34
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Trung Minh
Xã Trung Sơn
Xã Trung Trực HUYỆN SƠN DƯƠNG
Trang 35
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Bản Hồ
Xã Bản Khoang
Trang 36
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Bản Phiệt
Trang 37
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 38
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Vĩnh Yên
Xã Xuân Hòa
Xã Xuân Thƣợng HUYỆN VĂN BÀN
Trang 39
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 40
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 41
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Trang 42
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
Xã Đồng Tuyển
Trang 43
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn
HUYỆN MÙ CANG CHẢI
Xã Bản Công
Trang 44
CÔNG TY LUẬT TNHH DƯƠNG GIA – DUONG GIA LAW COMPANY LIMITED
No 2305, VNT Tower, 19 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi City, Viet Nam Tel: 1900.6212 – 1900.6239 – 1900.6190 Fax: 04.3562.7716
Email: lienhe@luatduonggia.vn Website: http://www.luatduonggia.vn