Tính giải được của một số phương trình chứa dịch chuyển

lì Sa ole aBu kifi.

IV e L\i e •WMMMÉUMMMI

li^taaaR^ I « ^ii.*- IÌX/Ì^ i u o t CUA iiaOS t^ 2*l3i>ii^ ÌÌ.*Ì.MÌI

• i * Lèp phi«i«ìg t A a h tuy&i tìtnh oS -^ fS Eia»

ÌBflu -^ to&i tee dQ.eh chuyen • « « • ^

otadkft to&i to «lic:: eliOaySn 15

I 3 * Lèp p i u m g t&luli t i i ? ^ ttiAh a i n h b d ti§^%

ala»^ Ì£AÌ lijpja c^c t s à a ti? d i ^ i e ^ : ? ^ t ^ UHI; OÌAI ICDC ujA ^ i f n: ì>A^u<^ %smn n

PiU^ Vi, 2£Cu P4^^ É^V 4l£ X^YKi mUH C i t a

i$« L % p U j m s t d n i i v i p!È iì v*& % lian c h ^

KBK CSiyt JttIQC <«.ì i:.«f ^^ PiilOlW tLO.,.::

i t e 2 a ^ ; KY 1S P^E XY!S ClfcA XCIi C:VT'% 73 t7^ L ^ p ! t a » 3 t x i n h t f d i | » ^ a ky d^ nl4 fcy&

ch,fe d i c h oimyftìi txvii d»fin 4x*iic tU^Xi / J

8-^* 1*^ f»ùuB0a«-; t r l n h d e h phaa ky d^ v^ tuyttx

CbJ© àie'* GLal:,^a; txC^n ddteis <K>*Kl cu«* tri^^t

KSt lUiln 0 o ^ , %i^

^ l i p u tjifch d ^ • • • I l e

f ^ ' té ì^

c | o ph^Jcmg teitih tiìa hn dkt kh mg pi^ tm^c t r ^ t i %

ilk> b i l a a6 d^o 1 ^ ma ph^ thu^e tliteg ^ a mpt ^ ^khlo <»

ilm dy|.ah ohu^éuf «ho Sn u«^ v ^ l a a% ^m tiia euo nMlu

n ì ^ tafe }<?o*

'arong 1^ tiiiySt v% &tg dj;tt»s ả r S t nol'feu bai iD&^a v^t

!#• oc? iipo va tế tiiuilt (Stjpo dite v% cSo piw:me t d u h tfoh

phTa 1^ di vSl dioh ^mySix, o&o phJKma tadah vi pììfn véi ÌSn làm %oh c:aiy6T% li^ay eSc pii^icti,; trluii vi BÔ pììù:^^ vi tioh pìùa v ^ ^oh 0ìsâhi v*v»*#

I & ^ Uf^/ l<Sp ©5o b ^ lo&i k l tr-r2 <te dt3^ ncl^G^ ÓSn

t « i l g l i ^ ì3o%n 0tành v^ !a;lt <ịah tìCah c.^^ d o phusmc] t^lnh

tus^n tfnh» â tieu biftu l a cac tSo citè ^"^afeì-ov 4**.^^^ ^ i t *

fl!^ h^t o& piÀu«an p'à^) ì^léo B&t te*My*a thSiig tì^smo fìli^s

«fio pii^p b i & d*4 fev^^ tfaìi taw^c tẹ-h3ns Si^'^ ?*»ấ'^ cÉ*^ d*it

Ôo phwnQ t s i n a «fi om ijf^ ì$ olio pheir^as t:dnh dJm miSt otf

oiu trdo <km êhn iiemiUim n ^ a khdui^ obfe dieu <^iuy5a)

s«Rji dìS n^j^.^ ta ^ét tfnh fetem© éjwis ©w^ ^^ ^ ^ -^'^flt v ^

phMMS tAxih da oto t3uorii:t opt M,h1kxg d a n tjcmg d^^ r ^ £pi

Xa k t à ^ s gtau eira Aau hai toàà t?^ ^ô* oto,?!»* ;"onG o<?

n^iog ngift^ ©uà h£ àSt^ ^ i l t I^KÌ khOag c h ^ tiong kliàas ^^m ofo ^nà# Ch!ji,: hg^ ta ^ t pìmmQ t s i u h

* ^<t) -^ tf<-t) -• :: lf ( t ) ^ lf C-t) « 1 (1)

ISR^HS l e b ^ Stan tay€n t£nh K alo ^ ^ th^xo kk^ vi U^m t^Od

% Ì X^ 31 X% loj^t l a cSo khS^g glau » n eSo lifc jc^ìS'iX^ ^ot

ih ttiaas w g oua %^ ^S 3^Q S l a tknc tz-KJ t i % «tuta o5c kliSag

e l m eoa 'Ì:^ S^# Sa ^ ; t

< wip)(t) - ^m

t o l n t ^ dich d^iyèn* ^ i i ^ s Sia» «i^ Anh bU t^&a tur d|,oh

Oi3uyla i^" IH» 1% i

kai tfe 0 ^ khi c^ ^ a ,

Vi v ^ # mpt v&i tfe di4^ ^t T^ m§% oSo.^ %s u!l9n l a

<«( ttiS x l t tfnh tMM , iiia^tio ©^a ph^«mg t d a i a ^f.t |>ri5t ti^5i

h | a l a m S t trCa kL3a^^ r ^ i ^ W^B ^«^ diJ|iNs; fcjM:.^^,

^-.^t kìiSc, m^^t V§* f^ it*?0 ^>M%u alm tofe lapo <mc0 tìn

n s ^ S a odb vii hi^n a^y daag p M t fesiSe ?^@aJ^ S l a feai feàa

^ t tifrm i^ai di^wst tfnh duy a l ^ t a^jiUfci» dlp ^ ^'vr.à&ì v.v

oua cao plìusmt^ tadnh i£^ìi ph"^ ìry di -5.14 tuj;&* ^ , bièa

t ^ u s l l u h Vi«o này l à c5o tSc ^Aa i^D€«Ìriov A*-^.» ^-ùUìta^V

C'^S^ j^30o,>QOh©v 4 % ^ 0 -upQ^aov 4 , * i a ^ , ^'a^sarori^ca «-^-^lo*

vdoa* 15^^23 » b j % "'iJ^a3K>v ^ ' ^ i s y * *

i ^ hSt oSo phiat^ng telali tfch p h ^ k^r # pS^l teyStt

^ den^ : ^ t l à aìaiKig phixung t3;lah ed dp^^;^

^ 4 ^

txmig é! J^ l\ <bims cons tzong m^t pìém pi^* C4c ph^M/ag

tadnh (3)0 (4) d^pro ys$t tmne nìm^s 1 ^ ì&s d^c b i o t oUa

kDlMC « I w lièlder ii^ C < 0 4 1) (4*23 mhf, C^-JPC^^J

• « * ) *

^reng 4*'5j^ C^aeimv và -ukhtaiov tfe -s6t bài toàa

tmag khaag gian iii'ldor ouy r i ^ g ^i( co ) òm 1 ^ ife ch&

1&^ ì&s 'ioldcr eS di Su fJi^n S oro js'^iSp 0(« ^ig, tu^t d e h

hliJu 1 ^ c5o i&cpay§n l f aa.àa &at i ^ Rchauder và ncuyCa 1#

kxìi sqp 00 4I i ^ t tfah <^ai i ^ c mijg nbje tfnh duy nultf tfnh

:idp al nfcrhl^ v*v».* ouc cac l o ^ p'hmnc txiah tCch ph^n kjr

aj pht tuy^n kiSu O ) , C;)*

EìS^m fe^t (fua d8i vfi l<5p oao nht«m.:.^ t t l a h pM t?ay6ii

ttfi trGn ^ tl3u dLig?o vSi nhj;^ ich-3n^:^ Ci-& fJioh cimyèn* "oaa

nMeu bài to&x tì\so t<f cua Viìt l f và Icy t^m^t I M dan d^a

«le pli«i«aiS txlah pM toy6a v^^ rihìn ^©h o*^jtyln.* '^^f vi^^O

SMci 3tSt a S t d e h dinh l^nh c8o bstì tofo v ^ nMn dlel: omyéa

«ti rapt f n£ìi& nìét ^nii*

Bau luiln vd» aày alife f5tàl m:f$t htó v% <# MIU t

1* s^t tfah titme ù^^z t'ua h^ diti m^dt vài p'ìumng

tiSLun aitasi d|.e:a ehuy4n tuyfìn t£uh t2K^.a i^àn bp k h ^ , : oiang

1^ df tao t e idp n&A^ oua phuK/ng txinh d^ cìiom

2é Kit Cac Oiah l f tt5n tpl n.^M|Bi| <8tah lf 'iuy n h I t

m ^ l b <25i v5i cào phitms tsimh tfoh pMn ^ 4^ pM tuySa

elicsi da oh ebuyèa*

Bha lu$n vm ^ y ^ * o oUa %i&nh 3 oiH«mg* CIIBJK^S ^

i k i h ci» vip e nghiSn oà» m|5t oS phuwig t i i n h tofo t"? feiySn

t£ah c h ^ dich ciuiyèn trOn khSng glaa tuyln t i n h b i t k^*

* liC §1 n^^MSa c'Jtt l$p plsame laành iaiy^n tinh thic mat vài

ì$ BC 6iao mSxi» -^^o g? ngAèn CiSu Idp phmmg t d n l i tuy^n

tfnh l o p i CsilaEiQn jno gì agMSn c&i 1 ^ pì^wi^j t r i u h tuyln

tfnh ainh boi mpt nìésx iùa hm ^ o tola t a 44.011 eliuy5a*I h^Mag

p ì ^ c^^ y<1u là (jm C J^QiJf C^^J^ C^^J^C^^'J) àkiB

phmms P ^ lK»fti tif dtai a£ a l ^feUs piau^nc t:sinh dc^ oro vi h |

khaag chSn a|.ch cfcus^a * 1# «&i xuHt eua phudng t t i u ì i suSt

«» 5 **

yUCt* liit <i&a ma bki lu&u v^in t b i dnj^o l à oìént, minh t i a n

giai divo Otta oỉic li5p phasmg t i i o h tìbS» aioh olxiytu kS trSUt

th^^k^ <iua tfnh giai < ^ ^ eua oSc t^ d ^ mit tut^c ^ S ^ é t

trèn toàn bp kh&ag sLi!^* llcm alia (& oidi r a d:o|;fC dit^u kl^n

« ^ ili 4u dj ì^ é^n m&t dà odf agM|ka trGu khSuc! ctấi oon 9m ^ n h boi tela t i 4;J.oh diuyln* Ofic ktft <fm tzìu di<5?^c tiX)ng iT^^^J' 4**^^ i«©>#«» ohfnh l a cac trdbng hj^p OìlC hi^^^t cu-i oac kSt r^9^ tm dx^ txoac cfịaj?tiG 1 fe-^A Oi5« đLeu ki^u can vn dà

nà? thoa aan*

Chi«mg XI thè hip a tsjf iSag dj^c tô ti6p oxa ch;,3c;tis 1

vàa o|o phtioing taành cìsSm d^ch cL-âtyca ojn tl-^t^ -^njac ff* nc/iSn oSu 1 ^ ph6«ms tAnh vi pttóa v6i % ^fe c i ì ^ dich cMiyln*

^.pio i& asMon c-1u 1 ^ piì^ami^ txlnh vi tfoh ph:ln crala dich

c^suyln* Ljio fó nghỉn oSu l&n ^htjcmg talrsh tfeh pmu kjr â,

twy€n tfua oh.Sa ij^ch olmyon* r"4lu d|io b i g t oua eliuKr*^ aày

db tiin ìiành khao d l t c?il ti e t n& oibiìu «ma i<hSa£ i^aa miìÂ

< ^ >^é 4'lsi :Ku5t thttlto ahat tmn^ is.pt nt ^r^Mm^ i^p ou tZio, 4&ih s i a ciifrih s^o so o£o at:hL|m 4i;ic l^ip tay^n iXnh cua cao kifêS ginn nciAm aày* 'lir^Sn ^ 0j dS d-m r^ d^-|ro e Saa tisSe agMpa timg f^t dio phuKmg taalnh ctoìa dica ôai^rfia haa <feu*

QiiMns in ncMtm odb tfnh ^ a i dusf^ cua tr.|5t D6 plmme

t r l a n tfou ph-la !fiS^ <^ phi tuySn ohfi%6t di^oh ahtiyln* Chiic^tig

n ^ ' dj^o tiiia t?i5^h hai ta|ic* ^ipc f? nghien clu ?up pJiJKmg

t i i n h tfch ph^a 1^ ^ phi taySn ohSa d|,cn chuytn trfìa àopn

tanto t^io*

PteKlftg tid»h (5) di^c x5t troag itìbÉAg ginn my r ^ g

U( U3 ) véi cac hi a-S aj^U) (»il< u) ) , ^j^(x) l à oac d i c h

o:M7^-a l&y f trCn 4 % bj** /htaetiis taiali này l à o è ar^u;^ t : - ^

ts^ eua cÉc l*Sp phwons t i i n h phl teiySa ma 9ttadLuov# ^ ukhtaacov

^ xét troag iT^J'é Bla© phì»ag phl^ 9ur dpng n@uy$n l ^ rSllm

b i t d!i^g ^^ohauder vk â3;iy@n 1;^ Sah ^ oo <toi CÌTSUC cdnh d^fro

4» $ «^

t£nh ^ tfA tiishLla <mng ahur tfnh duy n h I t ni;ì4|B m& pkMiig tà^nh (5) trong kh^ig gLm iold©r mir tf^ic H^ ) •

2i5p theof muo # dành oh> vi^o m^Mèn o%i idp pàEJKmg

tziuh tfoh phga ^ # pM tuyln eh&s dioh ci3uyca 1^«n dumg

tannc khfing glaa :ièl4e3* auy r ^ g # ( co ) , v& L l à éb^g

i^ne tvona m^t phiag p ì ^ t ' ^ { t ) l à diclit ahJi^^la Cariatali

c5p :!* (5 diy rf'Cco ) l à k h ^ g gian a è « ^ s k h ^ g cAm^ ^K^)

«Utt Ouoeinovt u^hta»v cfco sa^t p^iottg phìle# ti^i to da b i l t f

t3:ous pteJMtg talna (6)t a8u v6 phàl khàaa pì*t tl:aa|c vip l a

Ifei tf (t) ft cèn oac ìé oS ait)^ b ( t ) , o{t)» d(t)* t:éo a'Stn

daillu ki§a ;i3lld@r trSa L t r i <6) tJ?& traành pr^u^w: tiiah'V'phau

k^ à^ teiySn tfnh dte * ^ s 5 t tmeg 4*-'-/ và t^nQ càc c^s

txinh khfie* l'iiiemg jMi£|> truy%n th&ig l à Otxsi pi3^ti€ t d n h

« u i t phat 1^ ì$ eie ptomicJ t i i n h tìloh ph:{iu 1^^ d| feycn tfah

k i ^ S 0(5 dj^oh ehuyln* ^ s «>QOà ^ t-^'»^ ^'^^J^<ì c^^: t h ^ ^

^ a h o l i 0^* chi r a <S*'o tfnh ifeothor oua p^^imnei ttitih dà

Ote T««*V*** 2ljy ntó$% n% v^ p ^ l à b i l u tfe& p l l t^uy^n eua t u iikii t i i v&i <lfe w pì3ulo tnp hiafti nhl^>Ut và p^i^n.^:; phSp

i^rto kbSag oca M.ft3; l|«e# m ù$ dl^ ngM^n cilu phi^w t ^ i a h này chik^i t5i «te i ^ djttie pliusma piih chfnh ? ^ hoa tD&

tò (s«a 4 ^ y ) <S^s vi philtme t i i n h tfch phaa ky di pisi tiyfa Hlidog oh&i 4|.oii chuyl»g a S p cl$ 4ùat, «lo nsuySn 1# Soi^udert

ngiiy^ l f àiii aB|& 00 <É chAog mlnh tCnh g i l i a4f<^» kha n'ixB iàm néA$m i!hm pìi^^sms ptrib sdb aif l i ^ » 11.^9 oua pìmm^

tdltaih (u>»

• ? •

api dong oljfnh cuo l u ^ vm <fe <H^ ^**^G ^^ trouc o^e oatio t a i a h 4 * l 7 y « 4*21 j m b | e y va da Ù^c txlnh b!ìy

txonc cao atoiftar khoa ii^o*

1* "PhyKmg tainh apf> tikm aiènef» m a >fii|n tJ&- i^<h ^

tiSii £^ fxte D ^ Vc^ orni txk*

:?* «PiiiiDus t i i n h vjìt l | toan" eue t r ^ ^ i s ^ ipo ^ach

khoa vh :4B1 hpc fèa^ 1 ^ ^4 -^pi <to cac g i l o sa ii0iySu ::ia2i^ 2x1 và Ums^n SiiLte ^Vl? ^^^ *^^«

0 ^ 5 tìAl cbfas tSi our*s da th8ng hh npt s^^ :-:ft qla

è n§g nB% tofe h?c toàr^ cnil5c iV* thè X£X-*i9B^i & cào Ipi, agl'4 kìua ipc «n^a Ei3&a 2oSa C0*.ari laoc tx^imc *42ri ipc ^'oag

hf?»!) i à i*i^ nJtón d^p ky uipta :;^ n-ja tkianh i;|> tr.^òu^; và cac

ì ' ^ t^a^ft tiitibie kj' liblg nari oua '2xiimc ^ ^^c '?é«X::; ii^^ -^

l«àU t i cn^So vào cSc n-in r-:uft t'3B7*

Cu% mxnc oliXaG t^3i sta oMu tì:&ìh C0a cm t a t oa cao

tliành vi&n cuo cSc jee^nar 2:liO0 hpo, c5o cxsxyen £la ^^ pi'sJcms

t i l a h d«o imi rii%3» pht.^^, t r l a h tfch ph:"^ ky d^f liuì phSe

da t^i l i n h ^tSp de' dSnc il5p ali^u ^ ki^a qui om cìx^ òm

XnQ^n vm uày* L^^c bi^it cJiuas tOi An to lon^ bi?^t on aSu

0?^ dSs eSc tiày tesfag daa :cuyBn Vf:Sn -^^^ l^gayvn rimjf Jfenhi

ole tJily chii t ^ trouì.: oSc >4i;iinar ktoa ^pc 1/ / i ( a taén IJr^i-»

iJ&5 Vàift cf Oai ipo ^BOh kima •-guySu Jtnù ^irf* tSa tèa tìlah 0!i bao» i5dfa r a aht%u :^ kifSu qfii bau tJ^^p ciao br^c lu^^^n vm

*• fl <*

g|llff|i|i^ <ft

lìmi (Uh a32*c C0A, -.-^''A' sé Bit^m màim f-'ì$ é

c a i rJp l à khSng ^SKÌ tuySa tfnh tr&a trdbnc nC ph&5 '2a ^ ht^tt i.^(.^) l à 4|ii ©S t S t 09 cSc toSn t i tuj^Sn tfnh

tao ^t»i{3 tmug ^'^ irà :^c OJ^nh trOn toàn b*^ khuae ijiao "«

J y a ^ l ^ ^ a l i ^ ^ 4*25f a / ^ I b t à v^ !• > <X) *2L^ a?i

l à t>lb tur dei n^ T ^ da t l i ^ d ^ tr^ms -ì^Ct) n^M • (t) ih én toSc 0^ b^e Die n o l t tlipa i^m*

p ^ ) «* 0

treng S o l à ^-^ ^fnx tu ari ti? o^

t i 4icu ohuyen oSp u (n > 7^ n4n V; l à tolks t'f mi nS véi cì^ t ì ^ dac trjRc ( t ) " t ^ * i , t ^ l à Vv^« i{X«to&i t à ùm VI) ti'Sn ^t*

:*^1u n»2^^'.: epi l à 1»&i t i ?^oh olaQrSu* 2^ cM y rVig

tD&:^ tut f txong a|.ah nsii® 1«ua oSn d^po as^i i o tf>no t i

d 4 b ^ o ^ a (4**^» «y)#

aoan tur dich d i i ; ^ n ^' c6 oSo tfnh e,hSt «LI «

<«i) iilu dHt 1*1* -i— 2«« ^ ^•- » to^^C <a5 ^^'^^0^:::tiì/n

1^1

roniii^«r

cSo to&i t i P^»**.t-'jj <1^^ d»i l à e i e phgp oiit^u i4nh boi

**9 •

'ẫJt ofic tfnh oliat (Vi), (T^a) auy ra i oộ ttố plijn t f c h

#Vô tiiiành t&ng tn*B tl6p mm cac khteg Qiaố^ con ^^^**4^^ và

31^ gi& ta xÊt phixmc t3ènh to&& tur aiau dSy

, l ffl^ ]n

taeoisg d^ n&o sLa ti&^t ôsa (3t|W t i o e C è ^ *

tđ, W, % ^ ^ (ỡs-0,1 , i ô oTsa) l a ccc toga t à t>x/S& tinh t i c < ^ e trong >Hằ

3đằ g \ * 0 , Ij^ằằ.*ằ Ijj^ ili cúc aS n^^i'ti khẩn^

fa ta« ipl arf l a lì| ^a aalt «»ia phi«ms tE|."^*Ci»i) tm? ^ i

a l t olea dso glàn 1*Q ÌTÌ|J 4 \ I j:u5t, -Jei ,i 4 »-/' ^^jp-c ^nh

n$èS.m tte4 {JO l e iciiSas £^«3» ©àa etah lw4, to,én ^J dica oìnykn

Sn»Bi C^'H0>J PrsM«»rit£« - i'^l<af«&o«.'i) di chàiij oinh

''<lE^>e t^siij tsams «MBB^ oua pli^smg t d n h (1»1) tmac s véi

' pJÈbJHBg tdUh Ct»3) tro-ae A ^ ^J^ *<.5t q&a ssà eì&c ta tlM

4.UWJ dm^ 4ay CQ3 p l ^ at:ìi.ùa cài t£aia i3.(^ d ^ c citó hp dàa

m\% Ct»3) «r?* telm IcJsSac sta» J** 3 X ^ ^ W , va 4.3Q ra

d J ^ *i®" oiiu!ia v^^ tfah £^al atipc eoa phuxmc tsiah <^ ci»

r

/

i

ii> bè de •!,;•;, l u ( ^ c6 tljc- bi*u diSn duy a h i t

^ éSim aMts 1:^^

Y|»I ^ id f l y t e <Ì ° Y, , $ - , 0 xisJte l a $ l a ftSi^i^ «ma ( U 3 ) ^ ^ t

• 12 -•

l ă ngULlte eoa ( u i ) * 4^«h 1;^ &M^e cih&&^ minh «

V«o A ĩa^ ă^^t Vo l a t ^ăi dil^ ki^o a ^ i j i 0 9 ! /U{.%^|5ta

«u^ 1^ (1*3) dỈu e l i tm^c khSi&g @ic»i eoa X ^ ^-^ ? C-M t r a

i M l ă kblafi #Qn*

f^tìì^ l f 1*1 *v* %%u klp.ti o!k vă <fci *^^ tn^^i n&&.^^ cua II? ( U 3 ) <0u tinnii '^^ ^ ^^^ l ă i.v0r ^ 5^) A i^^^ « |ft^] ^ -<£;^

Mpu p}ỉn taf : trotini; kh^ae siaa >)•

Jt^i^;; ì4.i^jbi t a) lUeu i s i ^ oT« '^lă sùf u^i a#3iCm cua

ì$ ( U 3 ) J>u tìsico >:^ " - ' • Usi a5 api naăHìiì ou® :>fe.KWic: telnh

# u tiiupo :ij hỉ^ $^|» iC«r A( £^) r\ i^^^ tằT y» «la sa $^

l a osmi» euo C? ^)» ăfi S ^\ ^.fr V ' ^ ^ mj ra Ij€- ?j

»3?ia l a $^(- x^ n v^^5 » J *1 ^ vAy J^ « * ;ii^a

aa^-b) il'^a ìcl$n <j^ -Sta s i ^^•-1^'^ 1^ HÌMCG OÙG ( I « 3 ) » KM (35 ta ed ìJiĩu da.Sn aujr aiiAt

i l neiA$Bi ( ^ 1# t l i i ^ u k ' t (i«:)}t Sitile Q

• 13 *

Sty glV ta <ft «fe> afe *&» <^ < ^ mìA$» tèoG qa4t oua

phmm ^oàMh (ui)»

«ta&©»'i( e^) < * C$=".2*#»Ma> t J i 4tm l£©r « « » va ac-^c

1 ^ , C4Ó »^ «llffi Jcw- « p « » VB l $ \ t $^1 l e ìé OO' a»

oua koaB.» i«» lAlt

slLna !£ti h^^ ou© kmt^^ / \ x ^ ^ ^ # ^f tws; T>ÌÀ otit^^ m | t i'^ oa

a5 oua k®ar - n ^ ^-/* nbàtis già^ tfs^i l^^^c mà% ^ a

l à 1» 9& oua kaarAC^)* '^s d^r t^ A d^ kh^.6 ^ish*

t^ Sia tli.6t Oac <2.Su kijn 1*^^ ^ ^ 3*^ tróa

* ^ Z * ^i(l£>* **** 2 ^»C&)^ l a la^t asinata tiki jf OUQ

vj t j

o&Q Kar A(V.} vù Oi^K» Silo d9.nh tbeo (t*^)

Iìhaì\ ,ae$t 1^1» 7 lì Sa ole aBu kifi oua d3.ah 1# i#Uy tlòa

<^ ^ ^ ^ 2 - „ #j(3*) i if^ i»»«i f_ 13.Q 1)6 OJ m

b» 1 "^

P

J > 1 llk l # e^ nÈr m^^ i*0r A 0^") "Sta iaehi|r.t tSne quat od ^ìpnc

tf "f

3 - :

^ ' ^ X ^ ^ 1 ^' ^ ^ ' ( $ » * • • » $ ) l à sslìt ncì^p:.i nh

d i ma ( t * 3 )

te» Ir&> pìm«mf: trinh tuy^n tfah loal Oart^sam ch.!^ toéa

> W f u i » r T ì - r y - f i T i r I n - i i i r — T T " — - - | — i - -3F*t«< i n'aiw IIIHI IH I mi "miflfcmii • i (MIWI » im I n i i i m • t u ' — i l iii>ii«>i»iiWH><«iPMW<im '>i«.j<tetii>ie-M»nh»ii

taf d i e C;:u2on

• M i t i l i N«i iW w m m n v - * ' J ^ - W * i f c " i * f t « w l H >

iaEorà:.s aaj^c uà:;* cSc 3s# h l | u H» A^^C^^Ìf % *'^f***»-j^ (c5c p h ^ chl^^u nluh b<A tr.>& tu d4.ch e^myèu V.) v?iu d^^/c

£Sl'.:if Hi^fjiy^'ìa tthi? b Ql» l a t.il^t ^^(^0 l à ia^è ^b&u^ gioii a)n

aàr> <^ oàa L ^ ( ^ và \* 4" ^ ^ ' ^ ^^ *^*^^ *^^ *^^'^ oìmy&u o^lb

C|c ^ìiama tslìiii ('•'') V»~) éof^ api 3.® c5c P?SJQ«I*

teiah lo|ii Cax*lQD8n« '2s\^ tt^t ta set ì;»hu»ns tifali (>^ti)*

fli età tiilt

&oag ilT^f) J ' * ^ c : ^ i ; mina tì^^c l^ah ti^josn^^ ^.«ìg OSMI (;f#4)

atót trSu x^^^^véi -^ììmuQ feành {^^*t)* (Sa & ^y^ ciana ta

^ rptàj^.; tfnh tiam^ dcitm.f; iS^ r a toàti '-U^^s Si«sp'^ '^* r.bll^g

^^ah nkr ^^M ^ ^ ^ ^cJiÌ.a* f i (^«'t) khmg chi oé u<:iilt)m

il,SalÌ.Jiv,::»J* ^ià ^'^^'S * l à t>& t à ^^h màvjkm

elp a tmng z và <ìL*m icl|ìa (2*3) tese a UM* aì3i dl^ p.^i;.amg

< ^ o trone ^* J^u $^ $ * ^ $** (-.^ -^ ^^-^ ^ J^"^ l à nj^olpKi

n i »«M|tf oua (>->i>t ^ a $^=^ l e agidl© cua ì$ tfeala ahSt

(3*4), (iao k§ i:à#u , $^ , ^ ' ùfj^c zac (S|.nh tu' <!• )•

|.0tt^ntjl.n| t ft.tj^c hi«t t a l;.iu f rì^B ^ Cac -aCaSi

:4.àu ttV tìi^feie té p.,f » •*•• \ ^ ) Xìì *.>4i^ o^ oiin

i i g u ^ Ifd s i a m ^ÌT'? l a a p t tsjhL^ tliy # OUD ( •-") ti*» bè 41 t«ì#3f $ W.£tt '3Lhn éasrc duy nii5t à-J&i àmQ

alì5t (2*^)t rnmQ-^^ (• X ^ ^«Z, à> <Sf ta? tùìli cli5t O^-^)

teé^ t à Oioh clm3s4a v:: ^ thSy ^ m om

^ $ KD

l a agMl* «ùa pMiMftG tilulj C2*i)« I4,ii& l 4 its^^-a cl^,:.;a4ah ,

B,2y fjl^.ta clJtt l'Q ti(% ciMan # 'ipi tiigii^ «sua < «4)

l i (3*4) d k tìMpc S4 '^-Z l o 1;^: A : ^ ® ^ - 1 §;^ ,

•^ r Jt

a) stBu k i ^ ^ « *>!& ^iriioff ^r\ s ^ ^-/ • a i | «^ f

1% tx^t mi^pm % # otìa.('-V), ti«» *LI thilt f(-^ 4 ^J,

Hbtmg

k-ìic;M|ia lay f oua.('-vi.), ti«» *L& t h i S t ^^zL^J,

• 1» •

# 1 tM^t, vi v ^ 7 $ i » 0 A S " • ^ e ^ , nello l à $»©

to) at^tt isifo vSu I '=31Q « J é l a Q^t a{^|m bSt I:!' mn

Sta tlA^lt $ * * « e , vi v?l $« # * C- S ^ ^*-' i^nlì l 5 anEfO

CX%, tiu.it ^da ii«»j *• -•<oo -i.^ 3^? }§*, * , , q^l 1% <s>y és

cua'5.OS*-j^.-'a v±tt

iBeoat; a5

$ « ( > $ f o , > $ )

fei ici) fe^ fife)

i.^ l t # a tttaaau %^ OI;L2 k ì i di cJfà <aah 1^ i«Us> %.tiM

*ti|N} 1^ J $ * \ , , ^ * ^ / l ^ 13£- £d.aìi itia I ^ eaa Ji<5SÌA^r' ^ '•^-'•

(Iti 'to ^ EHang islaa tfnh t l a s <|tt|^«»^a tMJlt ($ , » , f" "]

iqlrt) l a ce? 30' eua ^^em-^'é» "<-'•*« dd d^u k.jà»6 ^nii,

^Pyph rfl«; *J« '«?*5l oSo |a.à t;-i,6t cua ^.uhlf \.U%^

L%k srJjJ^ »é£( l a a? ^ ^ it©32 |^/$*% • • , ^ $ * ^ | In ew

oJ? oua i;«3(iL,^n.t 4 '*-' **M '36 XKÌ^P^ ta>c «-vlt ouo piucng

t r l a h (2«i) oS dpiig*

3iy «ilf t® fiuay t r é liti plwwBg trluìa C%.2)* Vìpe

esiàe»' oA» phiwnr tadah uèf dij^^ws « ^ v* -vile uciiiGn C'!l3 !je

4 i"^

*^» * ^ i g ' • • ' » ' ^ i ^ ) ^ ^

® 1 ^ <{

3<;^ l u ^ loln 'ioàfi tioms tii ta Mft« thu da|ra ola ib;!ì!$:ìc <2|,ab

alM 1 ^ <2|},iiii 1^ 1«^'«i» 1*3*2«f 1«2«3*

»• 1^ i^ »-«^ị: ' ^g%-^n II,,i#â,^.ịậỆfià^ias

Ola i& A l a k 4'^c £5latt tuy^a tfah trSa (E • fa k:5 ld.0-u

Il (X) l a tipi e* ©l« to&ì t^' tu,y& t^ú t & djn^ tswtio • «'do

titt èix ) l a )s,ìM^ slaQ «oa oua S»,, <-) va

ili e0t »iJ^ sm I*» ole tola t» ^G:X eiatyèit troui: Oai n$

I^(.-C) ti» a eil^ eie <Jâu ld.^ìa aa» t

• ai ^

^ 1 - il*" Hi <'•"

1%? 5-« i4.^ > a

% w « « |^4*4 ^ > ^ 4 , ^ 1 , ; : , * * , » {3«j)

H g ì t a l a *;f (•^•.'.) b S t biSu <M v^ unfe i1_^jj,

fAfìWbai ? f% ^'jj tuims lìac^ t l i e4o B^CjNii,a,• »&) tìjoa

aaa ©le t£mh chat p i ) , f'.'') ^ gif atì»lii J^a ta ce? j

I ^ n g aiìc aa^ e l i b c ta s6t s;^* e^|> paij^tìt; t z i a h feia

t§r SIÉU t

K»u) * > c r 4^ * ®.2|5 LO * g , @^ w(*.ic (1,6)

*i|liiiiill>ll' " V

;J«1

i l $ t ili iteàol t ^ «* oua ^

i l ^ % %ìa ta tJBt <ra m|)t «i$ ìei M§u o i ^ thil^t an^ t^i> » Q.S O l i » ) » ? | ' ^ a s C » j t ^ | ) U " l»3t»*»ta)

AtBa mpt oSoii ^My nàSt d ; ^ c^gyj*

laeons 45 olo $^ <2M?c piifia tCoà aj^t ©lc:a ^iuy nh^t -às^èi ^-ipag

ìt« 1 k » ^ X>'' ^ pF» 1 isr^ 1

' H ^Cfe)^

L^(i^)i ^ L,^^)^ ^" ^••' *

Ciii «làc c ^ G ia4a& ai© ta^òas lit.^ 4*»>it <^a c5e

ffi Èei|> Icilio tutei&s ip» '^jr t ' * ^ ) 0» ^)f D***) ta o^

• H^ '•••1^1 * "^ ljHs& * ^5;^5'''a^^S "^ -^U'h *

jl-i

<^32a ^ ^iaii>^*^'oS - ~J"-a^t <\.-:ir a-j;-:^'

'i^^ 4 ^ 3 tr*^ (3»13> aS dà:ic aw ^B Ci)

^ i ) *ri35o h^t ttiK^v^ tjf aijif cica *fe.5 ?:3inh ols^^ t-iào

kip OmV^) tn élmn t*ai a^^*

^ / 3 "^ "^i^J '^ ^ I J 0 # 1 3 )

1^ Ù0%3) à i aàric trju ùJ^c cao bao 2iaa fcife ò^ (i-^)» ••- - i ^

d:i|?o etóbs a i u t i *

Ifaig v ^ ole rtiabol > ^t*)» i^igO^) «ikfes ta lh.i li^ ^

oliO ili d%"i mi't s<^ day ma pìMMm:, triuh O»-^)*

M ^ ^ ) $ - i? ^ P « ^ , P i ? 2 Ì Ì # • # * • S*^-) (3*15)

t » a g 4*^1 ^J'' <*^ kìhm ^^h vfe tlmh -feamt:: 4k;x^Q oàa

• 26 •

ttme P^ B V etidag t* mk t W ^ t Ma eie kit q^a

^ <sli& t»aB b^ IcliaDC €4at'^

g ì é.,hhh ?l»«s«S triaìi Cuti) glàl ùasre t^v^^ 3 •!

^Iii vù aìd IsM piBtQKig txlah 0*14) giai di;;^ txatr, i'% l a i

IfC-r" l'a agMl© oaa 0*14) t l i t

ili BSMIia «Kta D.S^)» Oii>|^ ra I j l ^ là sigM|o «uà fe0 tixùbt

oMt (3*14) , tMonc a5 Y» Y"!;* ^'^^ ^® ^'^^ *'^ D«i^')«

5 *

j(;^l|(b.v; a i a lì 1 •••4ó e::.)f ^ f -f» l a £3,8* ogiilika CSAO |?.lìi«?ag tórni (3*Si) , k « àJ t a Mòu dii^'n (j? dia!l àf^-l*

(J)

m^u ttV o^»^ tS"4n^ {'ì.jif • i,,(f ) « ( (|.^»fp 2.Q a s M ^

a uà C3«t')* -'isu^o 1^1, e^h B^t'lflìn aiinl.&j oasi O t i 4 ) » J i l u

KM a l

ta bh # i*3t I» auy »a

'i% <Jk0 thaa^a^CK)!^* a ta crf

Klf » ^ , Q , ( F i < i ) * •^(:2))' 2%<Ti(0 * W<2)> "

m ^ 00

^ g l t a l à ^ * " V t ( i ) * ¥ 2 ( l ) ^^ «i®iJÌ|Kfc «u€8 Dt'i)» <^a

I j r ^ l à nsl^^^:u oua I^ t ì ^ l k ahat (3#14) • ^>è ^ <SÌJ^ d i & s

M ^ UÌMSL» ^'f 0*14) SlLtAJ^^ trons X^ k i i và c i i

^ (3*15Ì idlki tljft^c txiani? X *

klA I# (3»15) e l e i t i v c *actiK« '< •

^ ^ * » C ? ^ i j i ^ * , p g i i | r ^

Mgi»c I p i , ^3la Bit $ f*:;:^^ l à m^t «ÌEM^:-? oua 0»1§)»

SIA <i5 b i l u ùkZn $ du5& à|riS ?

^"^ $ » $ diwe :a^c 4^au bei D#ll)» &tit ^ ta ca5 d'^g

W e

'^ 0«13) vii bè ^ u 3 « i su? r a

n ^ l a ^t.(a)i ^ ^'^ ^•^•^ ^

• 29 •

l à ttgMlm «Ila (3»i'?)» iimtxL »Q $** l a osMfe fum té t.iiua

aillt (3«1'3)« 3a «S du^ra oH&ia sa4ah *

1^4 imi ^^ S tft^u cbdac ta «H ci?» ich^-i^ «SJ-uh tssui

^ B h ?1 U3,j « 041 tMft^cSc &%u kiga D»ì)» (3* '), i t 0» D»

0»4)j ite vói ole tD& t^ «iic-H cì3\7*iìi f»

^.^••«•»\"lliSa OBB* KM «3E? pfmmc trlah {3#9) fitài <3as7e

troas •', kM vi» ehì ìtììL ÌÌ^ 0«t^) |^à4 tfeJgm taon^^ •'••^''', - ^ M

ara a5u$« $ * «- §** l^ fi::iiiàa eu» C«i5) t ì i

^ ^ < 3 ) t ( k )

ili a^Mltii «Ma (3»&)« S aa§' $ ; (^ éi^o me <3lnh ti? Cittì)»

Ism t£i» Si véi $ * ta biSu il*».! ^isffc -iiséi dftsic

$ * - ( < l , ( i ) i ' * " » ^ u ( n ) / l > * ^ $ 1 ( 0 1 ( 1 ) * ^ ( O ' C ' ) • • • • *

— W ) i ( i ) ' *^nCa)iC:) > ^ ^ U ) U k ) « - V ' ' A ^

5 ^ U -ff*>«t» i lB"1«2*

IJ^JWOg t^ aiM teoag ole §1, f." o h ^ - ta d" <*pÌS ^ ^^•^V^ ^t'U

ei3«ÌE dC^ api c.'.M.ffl cii?: (:**i;^) s^u tiaupc x ^ 5a«/^

jli;^: 1^ 1>3*S« m^u lii^ji càu' Va dù 4 £«8-1 nciàCa oua

*, » sa»

?!m •fef ^''' twjao t )

M dei <^ii ai5i-4|ii.4 tiu.j 'HìiSt eoa jìàjmis fcàaìi (^««^j ta

Sia tM5t 'ila •^a»i2<K) « r<«o va ( f ^ • , §"^1 l a m si? oua

KagioO^), i?s M i a Meu cSe 4ì|;t cl>ciì *iy alsUt iia^ dputi ^

C^» ( $ ' ' , * 5 » $^ , » ) I

^ 1 ( 1 ) 1 a ( t t ) r ,!

Ba? [%h ohàaB ta si!'; 0 ^ Sa vi§o s l k pibwesiG tsìaìi (3.6)

«fa cbm r a Cipt B& kf M | a 8i»i t

'feaa t s l b tìiKm,:!; t j ^ tóiàic t a ««ti^ tm -^^c eòe feijoa

d^oh alwr <6 Isa d& véi CQC bo S u 3 » a , 1«3.3| c^c <^aa 1#

1 3.4, i.3.^j, l a 1,3.•^

4 |

-• 32 -•

mnn mh at^o CCA ^t ^ i^Mm tÀim

SK>ne p l ^ a V ta ss^t pìaxma txl^li

Z I %iCt) f (^^(t)) « f(t) ( 0

^ 1 k^o

t f u ( R - ( - ® - 00)) o<j(t) (3 « 0 , i , g , a , g a ) l à c©c i]tóru t^àfc^c bi?a t i ^ ^ tE^n :::i^

1*^)'Xj(*)^ * 3 ^ it.':f*«atn-i

^^)^o^^5 " * • "^d^^J -^(^j^^Cxi)) U > h té* -*

3**)c<|(t) C;!'^ u »*••»&) l à cao dkti kìm vi l i o n tuo

dm Oap a và<x*(6) f (^%

Pl3^.^ms tj^uh ( U l ) ^-^^c ie$t tm^ao k ^ ^ ^ glian : cac i&i

«5 sSo <SÌtih trSn ii 1 % i^S t r i tmng € m^ olio

( p ( ^ j j ( t ) ) ^ (p(t) t €- s

S àù^ t e s i a tJìlSt a^j(t) (- ( k ^ ' ^ ^ j «* * ^ )

Cée IR£ au -a^ phuKms t i i n ù (4*i) oó t i l à

;// ;Jto J t %0 r^o<(t) l à ^ o h ci3ii5''én Oaslemm o ^ n

t i o lào<j^{t) ^ t» klai t^ ( U i ) ù-jpo 9i l à piX-ftmc teda a v6l

ai^ca oiiU7«j& 6dxi«mgp«

,S^ ^ "» ^ 1^ kìiSas EX^m ©lo imaj« nr (r y* o)

-t u ^ -toàp • con&l-t;^j{-t) « -t • jr* khi S (?*-t) d ^ c api l à

pìmmz taAnh vi eoi pis:^! OÌ^'-^G tfnh vt?l cao le o€ tabi lx)ào*

- 3 > •

S% gllr t a dgt

Cv»^if ) ( t ) » ^C^^^i^ìJ,(^in k- X

tìà 1» 3 ^ g ^ l a tofe tu* dich ekuyla c*p a trStt ,'* Kf M^u

P4» *t^« il» ©ae toéi tuf C M I U SI&SÌ boi v va k$- Mpu

i * " •

tafia tir daot;im mia <.), c^i

y ^ V ""r' " X-a^(*>*'' * a j ( t ) ( ~ v , ;J » 0 , 1 , s

KM d5 afe xma^iX^ l a ^baas ^ e » oou taie dpi n0

S.(X) vét Xg ka kiiaas sia:, ooa cua X ^ t ^ t oa céc i l » kì4

"Wi Àlea t»o cii^a cSp a*

H l ^ aMèa K l a to&i t ^ tu^«5e linh t l a %i;,c troìiu •*

'2« a l ohSag salali l»%is <!Ui upp iS-ius tìiéo sati

^ ^ « 4 ^ ^ ^ i ^ ^ ) it) ^.ii (4.3)

%maB S ole lf s^^ ^''^'^^^•^•^ '^ ^Q® iM3^k '.8as ««iJifc M i u tà.§o

pli-.Q» plv timpc vao <%io liaa clic ©ap aaa óao ^^» p^ '^A©

istorie 1 & ha» k V* iJi 08 oso eJiSt ^'*^^^(*) *" ( ' X ^ ) ' " ' • %H

V , ^ V ^ ^ 1 t «iS * i » ^

i ^ a » ( i / ^ 4 ) i * < ^

^Ik «« (4» 2) ék &3^ eìiffes mlah ai» t^l s^ Us^uySa

dttms alla Iwa &* =5è daac ciAig s i a u »*lleMSl

0= 1

(4.3|) ta «J t

IJ&i v^^ (4*2| ^ a i : ci^ ì^l# ffeoo nm^èn lf «pi uà?

(4*2) didMS V1& m^i k*

a^ pìfelOttC t r l n h vi ph.^ Ch% àj|.o h ©I^£;^'!b ( t * i ) ^ l a i ^Si^

txoris khSttg ©la» cSo ià;.i tjS X k J i Và c i i khi 1^ c5c pliOjfa

txlaii iKi pWto tldSoG (4*ii) f i s i aii|fe Ux>ns \** I*£pài ra»

ngl&lea oua (^*0 oS (i&na

È^i

1^<t)-'2^%a)(t)

i p i

ttoìic: S t

Js= ', is-" 1

X% » ^ 3 i i ^ cùo (.1.5) t o&a $**(t) l a ti ,itì.ib cua le t:.v.tti n à l t

^a h lf ::'«,j.;t.i;t ^ * w izipn JÌ^Ì^VÌS dx Si rapi HGMICI C ^

Buy ei€? i0 lét Ci^v ©5 te^jc^g l^rp ci© pììép óaah {^5

<^ tìè dim K@2E * % titilla liìAt <4*j) ccJ t l é vX5t l|?i dij&L

1 " 5i41

li

, f i " 0#1,2|***|8

2a «là t h l 5 t cac an t r ^ ^ B6 B O 0 , i ^ , a , o ) XiOa t^c tr6u (a#b) (« oe < a* i5<^ oo)»

t « ^ (atto) «*? ^ &^- ^^-^ '^^^> ^^^Uj» j ; ^ * a a , 4 ) kli^ Vi l i 3 n

1|kO d^n 0% masU^f«••»ii^i}-»i tf OSy 3^f«*»*4i ^^ ^i^i^^G ^3

a £ p y ^ diitmg và ttói^ Einr**

Z I Ìj5 - ^ (P > m)

k»l

2a ^ i ^ l à na tei^n nau 8

• »f»«) l l 6 a l^ift r a :J^© '-.^nl tioai; Ì^Ì^'^J) (-<» 4 G,b <'a-»),

( i ) '^U^i (i*o:u) i ar? <-co

<j.i):i^u isi^ù <s?k* và ii: M ctU* -.oi%- *» a^ l à t*^ t;ìi

l# v-90tcr lfc{<J , *.^ <l^'^ji::e^3^ scio ozt> 4ì.ah tliifc i.^ondd

»*;r rpné ^'^^ $ f * t ^ ' V < ^ ) »^ -"t t C- (a,b) , à day

• ;i» •

^ l " h* • • • • ^a*" ^ ^ a )

Cìàùft f ^ b (4)i% /:4^ tl3ié5t auy sa tòn t(3i ras trpa

Bij4oh (3&a 3 ^ Khi atJ ijp (1.7) tuwa^" ùstmc vài ijp

39

-(4.9) t h l y = (y^, y^ yg_.,) v& y^ d w c « l e ^ h ih

(4» 10) l à «islAJia ma (•Un).»»;:;^ I p l ito 0*(t) l à aa tr^

148n t^io va ttj l,f tmy^Jt phixtj.s tiàoh vi pitia ouy xa l30 (4.11) a$ n fU/.: $ ( t ) 3sSo # a h *iy a t ó t bòi d ^ u icipn b m

^ ^ ( i f i f - ^ o ) ^ ( (f.5,t « l^jjS »i (fg^».*.8 (fjj^).llf(KoO

vi i^y n tliffluà piiaB CÌUÌIÌ C«O tlé© Batu

%,i^)- fl1»— W ^ > ^ ^a

^ 1 1 ^ S > - I a l * * ^ - - - ^ ^ , n <^5 H5 reale ( ^^^t»*«» f^^) l à ag&iito oua < ' • - ) • i>5

dàuooisàasmiaìi r ^ g a* c^c U G Ì ^ ^ 3 ^ 1 ^ tii*€u tful^ càa

<v*3) kì^^iij v i v t flpSa nS c^c a,:'M.&a <2PC 1 ^ ln:rin l£u oua (4#-n) tlì;!t vTc;, (jiQ 5i^ [$'^ » *•«» ^ $^^( l à ì^ nci^Q^:ì Opc

1 ^ tu:?6n tf.Ji Glia ("V-;) Vi>l l»'"'^ ^ &'^' 9 »•• $^li to cllt

Bay cSi2^ Olii aur 1 ^ %}i oSo 08 ^^t.«.» «x^f <L sao ciò

E^V"^ t t- (a»b)

4^1