ttim wê eiii tm lâi.
Trang 1^ 0 B> GXM> DUC VA IttO TikÛ
^i^,girrl?tteir.h
OtflH 01A 9Ae EURO 0UA SftO P!iX>l1Q f l I W
OâVB fAO , iCX VOX SHA fUM C^I «AO
•«0 V£ 7A S 4 M QâO B» FBE SmsU fiftï BS
TUSO «BOBO DU, ïVtm fflABH IDA, t Z l B PHI
• « w « M « I M W »
n/i
HA SOI • 1590
Trang 2\, % miSin 1hy:a v^t lAttft tvttae tf«
t , 4 lîb plio.:24; hôa va dut Vaac tiua^ eu
iXSAtf î
2 t FhtMis HtJk nSii£ !&)£ kât hsip
XII* ?^i» iAtûL n A l ia fl&i tipaa yk tkoai'kL ftiwa V^ jii^aft 1U
3*1* '^1 s&a - X4B t z ô l y4u tS tHh i*» a&y Utoll 11
hoc d£t «Ôî a'oi
3,2# K i t glie n ^ i ê u dîu tli tbvffl hiSo « l e biîJn fh-?;» 14
i^Qh ti$*< r i i ^ e H M À hil» d i t ^ 1 nSl
I
U U Kh^ t^u
1.2« Ole iiloh
1 J * ^ « 1fa«« v | t
2.1* LJ^lda nuu eia pinson,; tbâ» cône X ^ ^^^ ^99
2« 3» "de MIIU d i l b biSii tayt ^ tfnii nti£t l y ttôo
as
25
Trang 3k^t b«n coa iilt txong Q& ti^uh ^Jd tiiâo i l afty
e^% k3x£ va ôfiii huro^ aut; dàunz mn Midi t«uMfi
vil îib^t t î l l u fï&a My ^ ^ cr iîlai <toçn kîfc -SiîSt
dUfi vc^ nih Q:»ag e&l t«ïO« l ^ vt ^ iia&c OM 4^
2#1*âiiib îxvm^ eue cèr put^fti^^ -iiiuc tax-a , fi^o l*n d,^ç
tfob 1^ hoa liQe 4^1
nu M&g^l^l „fi?St „i!g ^^l£g,oi^ îM JÉLJskJâl sa
ftwfefi „ ^ ^f^s-; 4l^gtf^it<à tpifa^i a k j ; ^ g^Là
> U ^ r i i i'^Èiti alxjli t r i ^ i j eu» oêjT *î^ tstwsfê %tm tAst
vtii th<in l é ©ây e^t IciiX i&o 4 â t
Trang 4iT« M,À,HS^,^; g^ aie afrwfftg.mfe, %M6,fé^ -^^^ ffli mai 57
1^^ ^n^ tiiit d i t , tạQh tjtiite arfl fàn Jgt ift «San^jult^
4#1« hh huoBfi eJitt d>o phuem^: l&Ce ts^oc «&t mn (^7 H
^ d|u dâ^ liigce ébat xa;ii t^t;^^ l^^si p ^ ' ^ ^ n *
4«2« Jinb kiu&ag ẻa w^ pi-motỵ thSc ts^ac £i£u iSn %^
a i n e ^ ^ ph& si% w&n (ỵ$ *a>i ^ n l i t lUQpng ehut
hg^ stu n: c^ eoo â^ phi rlhỵuu d^t^ *|4
nâtt^; eao Ig p^Â lut v% ftSag ou&t
â&£; aao Uiy phi ^^t f% 0 ^ 2 s ^ t « $ |
5.4» :Jbèiỵ »^t euuaÊ; 07
« Plilo liiu lia
^ ^ l l $ u ^iQ0 kfeoo | 2
Trang 5L a ^ &ù iirg^r hohu ^ihvh yèi av uuâa^ Cleo» kàma h%0
t|D lâoh e&a dio b^ t
9«r cidp 4Sr to l & i iA obllki a | t eiU 9«r quaA
«^ nAne i£o t«o Tviânc a n hQe f&og h ^ 11% S^»
• DM «htt xUillm kl4»a uii& ttQe«
• Ma «liù tàiX^ obnoiig txloh ti^ ajuyân i^ iâ£i
vl3a kh0« ^rûn h^n ?3MU&JS ^3Kîi ha^ ?So£ bvp ^^ô i l ^ ,
ISiu^a i v î oua al^ r»<7 quao txo^a ^& tilnh tï^ui;) IIIÇQ
^ i^ - ^ œ a b^a phân tf ^ TnAttg Jei l^ae ^Sa^; h«p I& SÇl ^t^ tea lehoB bqc ^ ky «bu^t ?£fili ^ab Phd »
Cy ban abâa dfta buy|a Ibaflb U|a « «!^ln b , ^ h^^ l i t o TMJbig TwRg hQc Qwuc a ^ l p Kb&l lu&a l^nb Phû , ahàa 4êa «la d|a pliMiiât
?la fitê xlo t9 l^Uis H i t an aiti ala ^ ébâ» ^%Qh
t ^ ^e f^0 quaa t% <^ ahâs ooi trSn*
Trang 60ât x^ Ûà a£^7da QD Ifod t i t tfo 412^, 1% Ûâ ttim wê
eiii tm lâi ^* ^u&ti gia* ^%» 0^ éam MRE V ^ niitns «lug
0^ alk nâojs» X&B B J ^ | | > idii#t d ^ piiong p&iS ^ âa û^ns ahtr auo<3 ta« Tiia$Ks kia oSttg oto ttgjhy oey^ <»'> U c ^ Mât sfr âpig 4<lit bç^ X^ al wag X$i X0 f «ti to X ^ tsvtùa tÂ% é^e tihv X4u aiti* Iflti?!!» Xçi, au â\pc 4 i t Ididas «Il (lui \fSi ^Qa mi t@o v!i
^ vO H^ «bibi; flbtifig M$tt Qua kiab t l ^ ô » g eoot «S^t îd
t ^ & b^o B ^ ê m tiQn£^ al eku kiài hvÊKkgi 4&9i eêm t^s alQh
<daii tmng Hwll ii^a <tilt <&i oâi ult «Se tiâ&ti OQ a««
hi^s âauQ âX'te 3« rllt a«|tih» tvêa 'ttiâ ^ À t u^e tfiii 27» 3 $ e&e i»47 II" hm <Ult «aoli t i e littclbiig SOL^ H «si ^8« d a t i ^
ta 4ât ^ {»lt flÉiiSa ^ / l âi|Q tCdi t«f sl»iâ&, xl: " ^ g quan
tïQag 1^ e^^t kloh ta ^ik quie Î ^ A ^ '1^^' ftf43B i â t ^ dft^ dft
lAi 4eag cl4u abi^u t^e # a s «ly tboli li^e» a i ^ k i | ^ l±i hdu
Bhif t tl£l &% e» IvKmB laas X ^ i t ^ tx«ms <& ^Î; ya ÛOa, txvng asoi «4tt i& xûa tiM ûâu Mcn c ^ ^ m g tce dêag tlêu eyo «rà mn ugiM tjba ehlt iihl xleas llbs t S i , ^sexii t i e lâiêag
d[&»S kf m t 4 t e^ng saJIe t t l » %âe tilLsh «aolt ÎM9Q 4ât« K|u qHia
Xl ùi^Q ^<ife ^ t ti^og 4£l& «Si troe etk nutfc ta «lAa osy « M i s ktoêag t4,B txi#u lia, <ml abS»s âo ySta ol«t eCie i ^ fcinh %i qué« dâQ« t l | e khci mie ^ dSr âw»i; i l t d^ s>ûl ^ m^e âldà
n^Ot Xêm a ^ l p tsucb a^t ilb Xâu d|& fia X& <^uy Xi4t tilt
yitt
JS Qhèïs m&ii tio6 4 l t il&i «ai, naM id^u p b ^ oôag txinh* X%m ntxms zu$Bg lil^e tiasgt 1 ^ li#c pblp aâo« «d^ifp
t ^ etf «lu oây t « ^ s îîçs> x l t <Ôa ttf ^â& Wa» eé f4 t s ^ vè
(dÎHig %«âB tsQiijgi ^ tw^r ê$& œ y lâii^u t l o ^ 1 <& qusn tâm
tt#lêD < ^ via (^ fjSiy, ai4%ti tvçta t x ^ a # l à a eâi «la tl4a
bloh « 1 ^ hila ebi^a a^si i^ a«t d u ^ sfeStig k i t ^Ik ^ a t «aoh*
9ay abia» i « | e 41 sâu i i # l i a ma tÈmm phmaQ thôe eaah t l o
phh I6.ia ma iSmg êi& phmmot ^^ <^^^ â l t l e âtmc e ^ « i h ^
(i& Itlil ipi^g «jbfiag tiioll boa 'iât fStn hi gloX bfii* '«i v^y el^
t b l i t isîili t i o e etlms bc« a t » , t&ï^ k i t «i»ge ttiosii; kioh nc|ii|cî
t ^ t txMi4S «fia txlab oaiâî t I e eU ab% 4 i % gôp pt^ùn ^e diab
Trang 7«|ote âMa ffâ khaa hQ« ^ I n ^ «boli ho&4 4£t d^i n ^ bibe ala
pbucNie tbwe aarfi t^e v ^ «ce l o ç l ẻy t j ^ g Min« rtowit
&aafe lioa l e buy$a ?S«KMS <ttt <ttlo bleb áa ^nli itob
f h l d£t dili flbnehlla 0 f diÇu t f m tv cfeiơnt fH> abiW tlott
a ^ s ^ t s ^ g trUie» a&y 1 ^ atijbi^» <»^y eteiE n ^ l p i e&y ^
« ^ lỵk êy Imme 1iive« â|e bL§t ebi ("iMia ;Jlaaaata> ^ a& (idaoiiïot tttillaiin pabl) 1% boi eơy ts^ag pli4 tuAu
Tmâ^ d&y lAos Ib^it^ H^a <b^^3 «ba |Ai4 ciiû y ^ l»|yAfi
1 ^ 1hV« v$t xW;« fltoimfi ^P&i qaa ^tSo tstoh au âi«Qg (tlt«
dâ â V «Iirgne^ t^ay tbi bSi ele l o « i blol^ in»g ta^>j» ilmg ta! aiQ2:it ab^i; <fơi obi atang a&t irck aie pỵiucog Ihue aaab taa l&aa flbattt oe^ a&& a&y tiAtag pboag pti^ i& ia âçac»
Troas dfta tâia huy^» ab^m i l t f a s ^ i t ir^âl Ur^ l o a i ^ t
f a r e l l t <l5 vSbk^ ts?da dl a i t w i l ldL&:& iiilt« d i t fanỵLit dlơ
t ^ a trS^ỵ i l >Ble sa escf t «iiilai difito tfati ebû yla« imiSl t l o ê^i(; «&n oie tb&a 1fov<^ Y^t ^ phuod^; ttiâc eaidi t l « Idila nbaut
d i t lai <â H blla d^i <t%a «laa tbU oton Jg no khơeg f t
nhïỵiG « ^ J^ trơ- «lïkm tr&ij twjcg ti^lAa kl§t <fclt diah dd3»i>
Tuy itslSct ouag o^ rshl^ loQi ^xàx tmt^ tle* o&y là® o ^ l p t
afty Sa qm« eAy atog a i ^ f o i& efty ItMiMs ^i;^ i£^ tued t i t
^ hâa !HIB a ^ s «nit*
^ sỵtag fibttog hl^a p b ^ aacb tIe» a l i quao li^ ^ t b d i t
vÀ a&yt ^ua êy v ^ olly ^ aba abliag k i t quo bal» toaa bblc
abatt 1ÂI thv«* t l Q&Q < i i i ^ ir&i d!fe al^ llioi ^Imti, ta* Â t f y
» # i t e âa â.^ dt^(^ ^ung i^tioDg l^âe aaiati tIe t b i i ^ bor^ f^jbg ttunb Ida lïi diW c ^ tbilt» «^p phita tSag ault êy tx%ai^ da» kio <ftt a&Bg * â a «fia t^a agiifta hWg boa ^ d%a iA 1 ^ duy t i l kbè n ^ g aafdi tl«! lâu d%l t?ga d i t dic* \Fél y c ^ a
g | ahla^t tơl t l l a bWi »^M^ euu d% ^ t
^mm CSA ïAP »i®6 rrui^ CA^ PI:«)HG wiU'? ^^^vai TA^, aoi BSlsu CUA DA*: aoi viiiG fiants i;u, ^r:.;:::: :^ 'it^au PỴỴU«
Jl|e dfoh d^t re cua <A t3d du^fo tbvo bl$u trSn acr i ^
Trang 8<i^ * 3 •
dilba tM« &#i3o dSo» a i t ]«ift b l A aaab tac i ^ wmg ^ n h
fUl Idlnt 1 ^ d i l a blah ask âla pbtơcAg» p&at blèa Âi;i^ buong
46^ cbiftg d ^ Hiay âki tiaii aklt d l t | # da émn a%^«e o h ^ g pbnoBs Hn&s eanh tlo 1i:kf«ti b<^ tiba saiul lo$i blỵ^* tt» OD i&À
a&ag aal t^a* kio v$» i ^ nâag aaa d§ pbl ifoiơu d i t a!kifi tiioag biBm^ Ui^iơn euu ẻa d% lld 52ỵ> «0 i t3?oja^ ebu^m^ t^li^i a% iftilk ạo^ **a& dttag h«p Xy ild aguyla t b i t e dld.@n iè luao ir0
a6d t K ^ ^ 920 Jo eiu2c <^€iit^ l^ a^ajj^ 1# air b&i i^ itt^e au
i W £ h«p i f lỵii a^iySa JLt doi«
•ỵ + 4 *
Trang 9^
«• 4 «*
f^Siatâi ^ a XQ buyfa Tswag au -^llto hleb eaơ r^la BÇ*
n â i g 4|e dil% <tl^ kl lu s i i ^ th«i elb ft-osOi :x)0 Itihdas
alla Bsjjii i»fe«» t l <èua£ oua vtmK 'rjpuiic «u pbfn 7É^» s k ipi^y
t n » ^ b i t bla Xu^ À» dil 6|{> olu Q)@t is^ «i^e dỵèfơ 09 bla v)
«tl%u kl0n altâi «lél eue • ^ g aoy
I ^^^^- m ^ k iffq^ n ^ «y bfcp a&a vl»ag.tr^z 4u.M«^iii,
fiuttg du i l e B« X% "wỵtos <ïlt cl» 26 buyfa |*fe ^ , p h â n
bl y^ac, 1 ^ $" 3I& d ^ S lâia% bat «^» «i@t p b ^ vỵic ph$n eue
«le tiâb Isa B ^ , 14 fnylls, ^ ^ I t , Htàk m& ' ^ 4$a
41 l a xli » | t i ^ g <^ay4b M.êp ^m dÉng H^g ^ mh eeo, <^a hlnh trimi^ «u «bû ylu xlt aie St tb,$^ 4«os b i t 4> bay Xu«»
fioag aoaa iâl d e «ỵt»g l i a s Ài%t *>§ *^l« «ao 4§fỵs tỵr 5 • 40*, 4«i b$ pilla llf 9«i£^*
H 2 « ^ hifiu !
X^ i ^ g fơ kh£ b«u laaiig tfab ablt ebu^la i&4» glt»
dliQS b ^ S 1À R t ^ »ik» Tuy y|y nia al» txoag pbdeg «ỵỵiuis kli£
béu abiêt 4& âffi euË ï s l ^ iiâ«» Uhl%% 4S tâiib quàa ààng aơÊm
4«t 23 - 24®??t têag XMgoë flbâ#t bỴHag ắa xà OSOo'*-i| 4â I »
tocng 4ll IStSag kbf 84 ~ , lu^i^s aua lâati Quâa lem • <&oos^
aSa»
<^ fh ^ ê lâiBSt tftaag au ắ X«^g «m xâi bon» 4 ^
b l l t x l se tabûag em am «la ặag bçt* a t e 4$ Sao 4$ni: i ^ l t
4§ cSoL" 2#tt£ bon kisalof t « a®* me© ï,® id m l o riiii^t 4^ xâa
Bblt «00 bc?» £°(ỵ nfe abo iSiât tbip bo» f * ao vol Jl&z bliac
? r ^ dftyt truog au 1% lalmc rteg i^ii^t d&* 3l1tei d^
dwçfe «^iiSac adcb bol nbœc ev^ỵ i ^ g tb&dgât^l rfeor* a4l ïâa
Trang 10ffi^ JA B^a V» khtt ^gtria nul 8 # l a Tlab ( Ski ^ita^» flwog
^guy Vlnh ihd) c&u ^ t Ici*
*?tty Qhiâû In imaj J^t d u ^ aaa o g i ^ d4i*i* ou tu lâu
^olt da "fw ih ^^ ^V ubifkit d;i.c bi$t l a xU^j: du td buy bo^* in^ay iSto (So 1% atJn^ ki&i nm^ t3x^<.: tuula* Uo«.e b ^ gLaat wxxc Oirgo lâiaaab «61 kSt» f# iba t a aiab« %i^ John afty tin^ce
b t?uia«: du «fiag s^t da da&g ^ pbaa^ pbo, :bit^u io«i d^ qljr
obu XIK <?:TytbTopblooua *ordll)» ^ u s tâm ( ati^ l l a t l e f o r
-diann}« l i t {^ukroi^latabulorta) ••• c^îsy aoy rs'e Xo©l Am^ t-^i^ t tbâttgi b9«b dlia» Gsîr d%a pîi5 bila b tr^^c <^i^« <^Q l o ç i afty t s ^ g aSag AcMâp t^vi i ^^oBt a&t ts^ua^ ûê^ip ly^»» doo id^t
X% n6i t l l a g i&ivbBag hço U | t ?diy tei&t doou Uuu^» vait ifaeiu (!ây Xuung tkipa a a i l l Xilb tiil ala x i ady tt%ac ptiu idin» ola
Xa^ oây l l y ou i IdîoGd Xnrag, kbool OQ^ OU ti^» eu tly c ^ g
Sa alo dl"^ ki$& kbiT b ^ dia blah abv tT&i trui qua ihal
kV dai <^i^ tao t@ag câa «on agild i^ ainh v^t» nSr> qla titah
phorii., îfcoa hoc hQr», Xy lioo# £dah t | t l:^rf d!iu piiét trlôn açnh
dl# I?i3 tiltëi fia kâa hlab tiiaab dit b ^c tttai:^ du XB fanK«
l i t * Kit qufi té pboag baa h dfty ? l t d%ty« thdbnr; dao d$a^ tu
cÇt l i a bitog oh^o alt« ^ pb&a phaac fa^e cAiâa f t hia X09I
klt}a% ki^tt tîiû 1^ oâ aiXiot Xugng alt« m&và duv^ tf ish xûy
a§t aloii ttiaes dli# ^ c Xotl Mio^agKaaXlnltt kïiolng oacyt s5t»
Aê^ ma olo da phlla ti^aob ait» de a^t k i t t 4i gor n6i« <^ll«
uu ttil t » û 6 d^t vtiûj tinifâii du 'lifm ^ vi^g d i t 00 kbo o^ôie ttaa d^l f^atlon ta<^, aaâan oao tu^ob I^^A OO ijloi ngLig,
:ii;î\a dit f o r o l i t d5 ^ a g nbet ^trlîb tt4:: f*n<^ 3^ ca® Ichlo akau l a nhi^m dut pbft Idia aaa tltog tntng du» IIOQ bâatj p h ^ Xo«4 â!m^* obo ban d^ t i Xf 1tiOCO«0 € Hil ahaca d i t uliy J»a bla
Trang 11/O « 6 «I
Xaal ami dfty cf vfmi^ %rmù da sla B& ^* $7j
•* a i t dà tfeog trc^ ^« ^ * ^ '''^*^ Wl^^ '^'•^*
« a i t dé ^ f i tr05 i 4 ts^fi ^^^ u ^ t
«>* ^ t '^s i^«t trftfi dl cot
«» J l t i4ng OiLu tvta pliu aa ou*
à^$a dli pblt t r i ^ tvte alo dl nf lAlo rt^aut aane oao
1091 d i t ty3« dSy d'Su ro uïiuBi: titïiOi * l t ©7 ÏJoa dllo<: ahau
aau dây t fik&aQ d ^ nS v^^rm âag alrj« t ^ n r toîia phftu dlôn,
Txi sil p%r« U I Q thiiici tiaag pkfo ^d '^«o £t tdil cu& j^9
bai^ trda 5*3 9ac2 ^ X^n tlag ÊM <âu njtW* 39» tli;it^ al ptiô
btia ^ 0 « i ^0^2 Y- Iftn tbiAme «ko hcn Cgt : « Là» d% tlêu obû
yfc du&l 9&g P ^ s / 100 SGktn dit* EeXi toag al w d^ tidu ooi
ébme dl^ tbip* t i i ^«1 a i t pblt t ^ l n t^fta cil gftmiu l i p a x i t
ih ro X)i0iis kaXl 1 ^ aaa !dsalt&g 1 ^ Saag tfdti bip pb^ oua
d i t tklpv d6 bSa )»&G kit^^ piià Idia 1% 3^ «- 40 n rrlîig luong
fia^^' « s^ r i t «iSpt t C a j t i i i ^ c ^ p ad 2 ooJl/K>c gao dit»
Ill^tt Xtnei^a sEua nbla oboae t i i ^ 1^ pt^^ t u§o ru^t d^l^ tlo tbog
ttiVPr v^t« fslo Xoai dit o&y aoi ot^un ; 00 b l a lixya^ ùbAm di dftftg oaOf i^ b i t J ^ xlb ii<» i aig ^ kA) 0 » dit*
?mag hèn Xoal dit kà trâc thi t l t ic c?: ^ trân dl a i t
iA ^ bt&n cftiitt Jilt dl ilkig trftn dl MMBMI Qx!t 13Ô âl)n tfcb
l i n Jion ^ XB bal laal dut 'il dÇ p&l oao hori ban ao v& i u t
t i g e liift trfta iU ei% "éi^ dit iliag oftu tyêa jfiîh aa a&, " ^ ^
d i t a ^ «biSag eikis dliy hcsu
^uy ahi^« ttiy thao pbmag tbue oatlt tuo t^ dd pbl o«W
d i t iïïùj l î î tu^t elob dlag k ^ 6 dbSkk& mi ^ c ^ix/r lap ph& thyc rvt t ô t , Jfeu tir phSa b^a khi» Uud « i l o Out di dôl V6L
aai taa tSk Ic&l duong «^t blk^ aae biS» phip oikic' taitâ) 1^ aloh boa «a5 dç pbl oiû iSt Jift^ èa diri* vu co ;£:u Lu5ïi,j t ^ j X&u
JW^StfB^ l o i , uhuag ood ôo tottii Itolo dit îdiguc fci;,»> Xv Oea d&i dut
bi nc^W k l | t chit ixùi âubai^ gat ktii a^ai^ mai xuûx^ m^m ^td
Trang 12^ « T •
^'* ^ ItffllFlff-ri^'frfWrii*"^^*^—*"™"' " '^^^^ M,iMi>-M
# 1 a t ^ t f f t dUa.^ piièn b^ ï^n,; î « l 1^ tf<^ &ttir|B ftâe rt^o tiali pbfa ^la* 4St i k wk tnm^ au «la B§ 4afig Xl» ^ tufeg
MB ail% faaa ti^ttc aàa alilW adkaii telafe t l q a ^ «4a*
fff«lt b i t f b l l no'l t À «le a4a pldKa «la ^êa^ X6« » # i | | »
aiitf t?at l i t btnag a i p l t m a^& a l abt^t» «Ib plk^ «j» idLl t s i
kbétr xlt al« Xaal (^vi^e I i # u , iifiy aaag* ^ ii%4^ B j ^ ^ t 4 l t 4k^
• l a t klMi«i laa«k a « | • • • a$« Xo^i ély «Sac ti^A^ ab» eb%» a m
ts<la« aè* » l l b t t ttaag 4 l x^ «ây «l^t Xa# a&y 4|e aaa «bà ylii iA Xlt 1^1 «iBit « ^ ^ a t n » ^ 4tt l i a S ^ "ta 4ie9e t t ^ s
\ t^'^ aine teNÉng f a l e «aaaha «le bfs» t i a aA ^ «2i tsusG Wba
ewa el« b$ «la dlab* Iiî4%a b«jp t l o & aAo« «iMl!^ aal t]%ag
4 ^ x l »^bli aaa xult cb4 yla «na a.aiê& Xaa 4 ^ ^ aaat x«l
b i l i i t&B ta xln aba 4|a i^aaiis» a i t 414 dfe tvua^ «u e&a Xa
4 l l twfbg d^ i ^ t t r l l a aie Xe«l a&ar fi»ve w ^i^a e&ag a ^ | p
g i ^ agi abu tsa* aâa* b t # i <âm» 1& <il« d ^ S l ^ t xli t^oa^i
4 1 ^ k l j ^ miépff ta bi^eî o@y « I l e 4 ^ baeab 4m^ auag a% agBjrâa
U f a cbo «le afeîl aly # l y « 4|e bl,#t idâ aly glty i & i â s g X^
<iaL%B l ^ t «ifr faac tniag i4 «4» tËdlt« <^e X««l e<ly Su <|&a»
Gfttff «is» ^ t t l l » eeo» auyt* ngns* sCt 4(W 4»9e p ^ t t i i â n a^ift
tl%a aé&js ^ « ^ 'S:^^ & i^^ Xt$ii eba t l i t t '^^m^ ^ g bla ab»
j t t l t liMb fl&a 1 ^ $ truBf An sia I3| X% i £ t ta xha 4k 4a da&«*
biTa» «tti» \iv^ eafiH t I e a^ a^oy m td tbu b^p x«it ^ t tr&Mtt
a i B I I twte tâa^ Xlii» t%u 4^ <j^ « i f l f ^ b î i 4u9«i xlia aîac
ta <2tifi tlsi b i l u ^ %'à.iài fl& aua^ 4 l t *
ik, 4«e ^%& yid %^ ffi^H 4 l t l a ^ t9a # a 4 l t ouïe
ta # t alb A^ac atfHl^ n b l f t 4I1 phaag pbl ift 4a 4ee«» tbae
al» ^Kdit «fty x»!^ t*t»ii; tlisth <t)| aè 4«aiE kbalos 1 1 ftSag
Xu^ii bie «9 a#t t i ^ « Bit f | y «0 4 ^ ^ 1 » «Sta ^^ blab 11I
Trang 13Xân ngỵlÇp kit bgp ttr 4CB ^hn âla pb& t ^ , th t«a IhU dâa
Xttu ald 4U7e tbI bifik> obu ylu du^ 4 pbtMBs tfela a& boa aaa
«fty t
Mr xl pbuoag «béo 4eo «lin iÀ Xaa b$u ab^t» abuag 4Ài
nay i ^ <èa t ^ toi 2r aie 4^a pbuoag; c&%» oll* '^jvAn b i t
Bflûll ta «bi|t ptd sln£» xl^ aueng lAy 4 l aan :suut Xt^n.:; thvs,
aau \)ld ba TV tSiSt «aob ti^e bt «Il ^a» B(|ila kl^t eblt «lah AAiË* oit bl bl b(?Q 1^ o^ln te 41 tâst ab^ 14tlo, eê tsil d l ^ tfffii iln£; ajiy altag bi tbu bfp» fbod diaa qucy ^ n c ajky o^S
mtjh* hâo 4ét Bttoeg x^y tuy oa mnc l^ »§t ă diât âinb âu&Bg
dl 1 4 ^ i^ tỵOûG t » , ooRs dl£ XatB «*i^y XtiQKic X 'K «^lât bÏM ©a,
1 ^ boy alu trtỴB 4lt* lilu kb&ijs 4lt imonc Xiïçtic' bûu ee ttou
du^f» binb qufia xà astla/ba, tl^a 40 «» ©kg^bat kaXi 33«40kgi^ba aau khi <ilt Btion^:, ebât btsu car «bly Jki blt« 4901 ebl « ^
kltône W kf/ba ty^lj* til Xi^u dia i^èag i^âo tf rii nơag baa
f i y iule aau 3 ân tbea dol aba biât« tseas 41%tt ki^o ab»
fll»eu nài 4I dit Id^ûBc eei^ tIe Xuqng aiaiL aon kbơng 4Sac kl, tsaric Xâe aaob tSe tbaa kilu «bée X9 bl bQt «3Si X^ffỵ tTơl 366
tia 4lt/ba/âa /Z^ljt 4k B"jm auât X^^ nuxxic n^:3 ittâ idilt
& tQ/be, al» Ibu ^ Xa $ te/ba, ặn ^ é 3 etii o^a 2 ta/ba,
iid sjiMHMI fb&a (1969)* % ai%ag pbamig ^Sc Xvà^ earti êy aơag
tt^^ iA o&y s ^ s 1 ^ l'iiâae 4âa bla X^ £afa klsÉi t l xûu dU» iâ» # y Ihoi^i b^a dit toçt e^eb n # i i B txeno»
^i*2« gbiwttg mJB Vb ti^aiỵ afty aln^^ tftp ti^i^ a ^
« ^ pbORttc ibâ» oly ^ tbI bifa s i abl 4^ aaob toe aonc
l i a kit b«|) trâa abag a^t nafib 4lt* m U gla& tiiafl efty nơag B£|kl||> kla âai dln xâ« «ây sUtg kb^ t^o, tbaae Ibubnï:; xli
4«9 nftai 1 ^ pbuans tbâe aby a ^ ^ a&s suit GÛ t^^u nh%> tb£a
Trang 14aao ^bim pbu Bijdol ^ xti yiu élu «bfxâỵ* «^t k^e» D@Qy iU
a u a tqe re âxtfe a$t xlp pbû ^ve T^t n^ad: <d^sg eba pbû
diSt, bçn abl aol ttoa, zuo trơi*
2* 1*3 PbMBBa t b i S e ^ iBh Ua.7 etog atflt^* bêag 14»
saiift*
• iiliib tt^À a$cc; ai;iỵ Iboa dSa*
lilab 19I&L a«iy 4 ^ bi@t thi bi$ii » 5 \ ^ j txuac du*
|]^ IQ 4^t ẻa a^e aơas txdins* bQt> t^o 3&* TTU^ bit X% abûng
b^C êy, dâl bo»c hSac ©ây «bSuit £i<ỵ, '«onc ^ i ằn, J l ^ b&e t l l a khf bla ba$e X^ ^tme *&i e>ûy cba & bçp tia a» l ^ g Xttân (^baiËi ^e» Htàx Pbd) JOug queeb eo tbI X% 4 ^ al^»
f f a g X&i* liii^ tbil n&y diS tso «a «ir blil bj^o (Svm aie quua tbỵ e£y t x ^ e nơag n^^dlp» êae ad^fp "A X&a a ^ | p , tça
©an Aaz Êltit th& tơt
• iliab tbIl ovtic olu di^t Aa
ỵânh tbiỵ Bey i t tvOu eỵmc sa^t aơnb *l5t nQ^A te Jft
tx^G Btei^ loai afty id^ «u e^ tbâ x l êy l l y c^, efty Xoo ^
e&y iwmc tbyc obtr, d$u, ifB, l$e «•« ^ng o^eỵ: tioy oee X09I
êy ht^ tTV' abou, aloc ỵ^l bès v^ nbau, ^ o I ^ pb& tbuc T^t
tâtt lûim^ rvèm x^c ^ "^âu «OB, t x ^ ï%nc & m&m dm iỵvb Fbâ x l Vtd du illfi blab*
itiy tbao phoag tue t0|^ f«&i tli M|it IfeAe eèa tlng 4le
pbume iA xçi fcâ tn^>e oSt aine abtt Xâu dlriLi oli 2^ m.%i aCà,
4k tx«ae au âans 4èa tel n b i ^ pbwne ^«^ aeiAi tee kbie
obQU* ''"•soac qia txlab ev «vag aaa ngu^ aune edT e^llu kiab Bâbltf<3 v& tb&a eaabt ecd t ^ d&U of la ^$<* t x ^ e x»n»
t x ^ s âll eéa Xafi êy» ebu ylu x l ây bo 44u vl efty tï^as
oiiCab* l i el kbâag ^t ahûcii nuaaa abl» ^ «la 4n^e aao 4$u« X«a ait kbf* Hbla 4fta Am& %m»e au d&a ip Û^L: t^tins bifta
pbil^ tbâa eabb tơng bop <^m kila « l i l t Ooi at^oti^; xâ^i xu^s
bfta Ibeae kit b9ï> tx^iaa efty cbt- ix^t^o, «bla &£§ t«e XI»
«le bëBS efty pban saọt, êy b$ dfta* f^iâ» «!$ iA ai&$ 4$ tbâa
eaab efty ts^ot; blas pbiki l^n baa bqe, pbâa diùtaz n^^by Ans
^099 ầ ûms klia pbl b i ^ -^ e^xih 4^, ele oftag txulng» ele
Trang 15^ 10 •
b^p t^e xâ eèn a« àmG eo iibl»£ obi!t acetih blng thfta Xa fliy
U dftu, aie X09I o5 boaac «al, «ian llm, pbli aa, J»Bg ju«w
48 i l » pbfin ỴJon «tou êy ts^ig; trên ^ * Kit qâo e ^ Obỵttg
MÇn ï»b^ trƠ» dfcy dS t«o ebo v^c tT«B(ỵ du aliliBs eènb quaa aaa xult Bơag Xâo n ^ | ^ tjilt ph'1 tvxO t*t 4h ei:o nSag auât
aae» bla W»G lïbiaic bftn aaab e^e la^t tfeli cva vơl tx*i irtje kbai «i^e aw aeag Jlt Ai net ebuBc A t l a g tx^aa du nai
»18»S, 4 D 0^ nbilu 4 1 ^ ohtia bçj» 1^* i*> x l vl^e eanh t i a
«i©a l 5 l quâttg eanli bâe X#t dlu m kâtoi «il© 4at à ahûag
nol oS 4# déc x l a , ldiûo< : iuu tu pbiÀtt blia tbf dï dlag vl obât
x l tâiteg a^ b l ^ pbip eii&ia ^sSi mu dit* aiW jo ^ dSji 4IB aau 4ki ba ôa tx^ag efty Xuoag ibye ba^e afty nbuz a^iilp
B ^ A Ailiy dilt de tror ado «Ib eSi* V&n i l l y obu «Sisçre ^ â b l ^
Ir flbleg < ^ a&y a6B4' B#ii|p Xiiu âta ativi ^1» ^lics., <!&, £Ê al
Ididag i t BbÛBg d ^ <tfil dii o ^ <b» lân kiob ùoct&b c^;iï bùy
BiiB Je bit iilu tàa X ^ i>o^o iN^ai Ibauii Xy« Hi^ q4a i l khOag flfai Bj:iBg Qttlt e&y tx^r^g bi ^om lÂt h o ^ si^i tT^jati; A Aa
gfty Bfta tlob tx<eaË a^i Gil»B ciât t'b troc <;aa, Sv XÛ dusSl t U ^
at&y xa ^«Aog xoyfta x l a mm xêip iâimc ii.ua^ l'ùbt^ xaa ki ^Xm eae «ibi |^ yfya iiaxhae tsdfeig XÛa* ^ #t kbûe« do phâ x ^ g , eaab tIe kbftag b«^ l^ oc 4ut !&i uik tr^o Biiay «td*^ t~ùiis« ave ouve ai^a bi be tbi^« gfty aftu Û-Oh tr9ct£ b ^ hlii, tbi lu aut!e dbo
Bbtt «lu e&a abiltt efty t ^ ù *
l i i l a g , ele b l ^ tugn^ tx4u i^ln «ois ICÙƠD.: e l Xgl <^o ph^t t x i l n a$t aln aftnaXâa n ^ l ^ tl3r t l l u , èr.h hucng i l n
éhi aAag 1À B ^ kiab t l qui© dâa, Hi;)B t e l , ănc njtifp 4U0B
eol l a 2^t t ï ^ hlûc (ifeu* lA ^ y vin <A 4$t ure i l lâo 4tsçe
fliitsiC b l ^ pb4p bÛM bi$u vlè Idid tbie A a& âur.i; 4 l t ^ 1 oui
éuqre t I t bon x l r i t e ^ 1^1 It*
^^« ?â?fe tàiPk 3ê4.^n d^ %mm& A M^%â mtên A «fala^ i | ^
«l9o «^«c»:^, tbali b^a i l t ^ l ạk ctb:; ablaii l a \ i je
e l i tao, hho vO lÀ tUbig eea 4$ phlali4du eaa iié* ;v tbo& hoo
4 l t vifci nui nol oiiuog tiyia Hil g l ^ ^u^: obwr ơ nwfe tg ivsye e^o t<ffl i^â txefig A ao^lii Buoe tht» nbfta riiu j l u o^y nâa
Trang 16bol qla trlnh wSt t ^ e , rjQ tt^ei i l t -tAi eÊe o b i t âieH ddbng
dtiAl t l o dfgg a&a n t ï ^ tîi 4 l « * ^ y ^^^^^ h i t < ^ d l l »
Xçî ngt a l njilôa o&i -^ qfc ttltsh 75I1 r^n, rfe ^vùi d i t ,
3» u aal é ^ - ^ f » ^ ^ *^ **^^ ^Q^ ^^^ **^^ ^ ^
ïïlî&ig B ^ l â a ouu soi a&a d i t i&t «fta dugm obîi kbaa
boe >1(^ ' ^ B l t i l n blrih t w n c ^fJl doça 1C77 i ' ^ :Ï395« ^ n g
da adf! it^^ ^^^' ^ 1 ^ ^^^*^ ^ ^ ^ hijénâ dln vxûf^ <L^ sali ^ a
d i t uàv th«;c; ta* Xop pUu li^ »|^t» ouc Xa^l dut vli d^ d^c kliâo
ahau t/ ,fy ttr nSsa leîïo «fô liily a& o^jg ei^ oGac tzinii ahtia
tao î5 * l a ^ aoi t è a lîiig dbu y i l flbwws ti^ii^i tbf a i ^ i f »
v^ oaSfiZ 3aDi aaa b!^g aie I d l n pb4? Icy tbu^^t VJ rijaldn cuu
flhl dv dl^ag obay o&a Btnaatt t%a 1S28 «» 1^33» ' 4 ^ quci ou<^
90^5 ï!^a ^ y aên ^am a^t tlîd a c » ^ d i t ts^t cffoa l:bu&^cki,lp
S i t qm Jihx tra nS» Vj3^i h # » «ba t h i y , tmuc t i ^ g aS 167
tziÇu ha xS^t eûy tbl :iO t r l ^ u ba ^ kl phi U^^^^ ^:> tri^ ba
^ nhxr kt pbl hây^ ^ ti^fu ha <fo b4 mût qla m^t aua Xop
d i t a^t« 40 txiOu aa iB4 'At qua ^ î t phau ti^ lôp dat pku Xftg
tTfta» nid m^t aac^ kbio dlb 7^ d i t dcd bd pbu b o ^ a j i i t o
t ï ^ a j 4**7^ J^» '-**•«> ^ i l i ô ' i oua J^bSlIp» Sf Li&i atô ^ns »â»
j a i î»n dS XoEû a i t di 1^3 t î l f a tar^ d<i% -^j vçu tlis X^*û ^
12 t r i ^ u t l o k m i 4 * 7 y '^âe oôa^ taâ.oh a ^ â a oSu ^ 1 l | a
kboa l:u»e aôag g ^ ^ l p tr^a o c ^ Hûac dbo thiy h o i t dSc ab£
' ^ 2 « 3^ a l u t3%os aây Htxuo bulu^: die t ^ ï ^ t ba taa doa^
ably t^ w4t â61 âi^t >-^^ H tm t t e i 2«t t l a / a i ^ a l u troag
a&y c^t ngoag ding cbèy X u ^ g tti»Jç ^ d i t tucaa I B £ xà isîai'*
ir^ 0 | U t l û d W û à » JC%J* ioi i^u S^ olo nux*^ i M ^ t dal t i
a | a uiil^t d l l iQft eStag d^c b i j t ûèdOa ttQuj, ^^ac nu^o Afta
Pbit abâu I t â l d l ^ )s,t^fu ^ î k|ii 1^ dtla b l i ^ tbufn X^i did
qla t:r|rih aal a i e , sfe t2«wi d i t îsîtog a l a ylu tS aî.^*c ta £:îl
d n g h ^ u^:/ b ^ g ^ ^ bla d l c Xop d î t nïtu si^t olob o^ab
l l ^ t »
6 m^TO ta tl9f> a j ^ â n o&a aoli loio o i t ^ i a ^ tuy a i t
dwf^ t i l a boah anu oay abisi^ ouag d l dgt duvc hbSng k i t qua
a b l t <4nb, QiSa tx^oh s l i oèa d i t ttwig di)Ni Ici^i khf b#u abiÇt
d i i â» aa ahlau a i t knla bd^t tSl ^ a oa dUl* Soft t l l u ^ g
Trang 17X&i, ^ tTVùg XG uiixs&n nhàn <*fnh d1§iii i f c aili ein ê^ tlmg d i t dio* 'ỵkU k> w » ï i f «W « ^ th«*»g tmu^ vai JLÛI
<*?9n ola afty tT^ac »gln o ^ y * ^ ^ * * ^ *** ^ * ^ 8 « ^ ^ *•**
x i » ea« M#t kbao t i X$ aba pbu d i t ikag tii&ttt tbv^ vèt â nw<yo
ta a ^ j ^ oluiis »uy alio» dl@û tfob d i t t s & g dfei ắl tr»*» n ^ y
Ane t iae Xfta, nS» 1985 l'k 13»B txdSu ba» d&i a ^ 19e» l i
14,6 ti4 9u ha« a ^ d^ dl m ^ tbïSe e^<» t l o cjia dỵ aau ^ o
nê^êù QÙA ^1 o&a d i t , ÉA ligoak 1A1 ««lyka i^uan u^t (i»t>4«
t9fiD)t liai ttoagfồn 1* T60 Ola Huyla <li^6 - 1 H ) Khi
n^iiở ôu aall œii d i t dl4 nul w a g 51^ ï S r , Id ,uoag ffioao alM» I d l t » 1 «on dl'St: rr; trung ^vii l a Ot3 *O,70iVâ», tyGo
d i t cmM t l o ofiy haa,^ n u l a 1t5 • d:,!? on/aduà, trSu dat tx^ag ê/ Xâu nân Xa 0,2 - c^, i r!ï4^a^2i (^^^.>/• i^a uỵ vt; t»a"-, iicïi
1 1 ^ 10 niaa a i l tao tỵỵ bâo v$ dat oV fjllo cru Le ijuy %u^o
dS dvan tc) I l i t trong a&i linuig a:u.i Ut ^ i i^a ,75 om tfah
M t-ỵcỵ ïalt 184,ti t I a diiili te fJ'}(>J* <^ du;- tS^ alâ i^fiMy*»
vim,: ^uy n ^ y â a iA b u y ^ ^Qonb 2lSa ^lali Fbu« Kdt qua a^bifta
alu XuQfnc: d i t bl mt rAa Avêi o l r lab&is ihv^ v^t *^ vua^ i^<^ab i^a ii2i?'^ dM«t xa o^vs aau t ( ^ t t i ^ g aln xaa ds^u t i m g 97» 3
tla/hfï/an», 0 ^ raa Xç** ^ oêt kbf, ?^ 1 eoRt <»t» t l a / l i a / a ë »
k a | a ala aaa oit kfaf l e 0 , 35 tlo/ba/âm /Jx^ J*
^êi sSn d i t d(al uuỵ atiTo ta kbơag e^i tuoo s ^ h de '?oa
gfty 1 ^ ^ a b*^ ^;^t dit* t&%x dof ^ i l a g to kbo RJU^ a$|ai nvêe
oua o5c X09I d^t dSi RUi idii kiiơn:; ifcye obe pỵiÊ lakliû#i*rf»l^
alu ôa ^^$n liơag tao:^ 'Tbơ abySog j£ dus z^ t i ^ a ^ d i ^ ki$a auoô Tuy -v^ t r i a mm 10 csa eufe«s «i^ w.ajDi^rK-'ut l a do o l th& 3 u l t l i l ^ dons cbiy b% ix^it (J^J* l'4'^ qỏ ouii ^oi cèa
dla dSi ay a i t tait luçu,:; diỵt hiû;: n i s idioaue 4^>c • 3>-^ t I a
d i t d&o» tuOTs dia»s kỵỵoliag ^ 0 - ,0w kg dç'^ (T^'^J^ Troag gt%u k i ^ di? t.i\x h* a ; r::iij ï^uag <Ỵ%> efao ^^t > t:j -.l^js «\ỵ
^ pbAl K> ttạû u£tl hoơii I c i dụ^, t i ^ d l ^ ki§, its Ivijns d«tt
bOT^i^, efty t T ^ g kS:^àa«^ b i t i i t% l ^ t o g bl :^li dba t s i p
tue» 'i^-^iỵ oui^ aủ kkơns * 1 leỵa asilt dl Xu^:^ ic^.i i S t tià
oan lûHỵ t i a tia^t U^ÛG m i^ vs^t «^Jt l u ^ ^ , -.iu^^j l l ỵ i du
eanb «lau ba Tt eaab t5c» h^iii l\sgi.c Jk: t u j-»? xulu:; roa
«'f-^ A't d i a t u 0,^^ V 23*5n^ dua ï-»c7 , ujj^gn Xçi P^-^g^ *^
Trang 18t ç ỵ huyjtt ỵỵoi ttr, BIO ^êi*
ỵ)éỵ t l i wn^- trx^-a du BIO 36 »ïïoii dut fuTOlit ol d^
pbl tyr nhl&i teba ooo, co ^ n ^ ỵ a xlo t o i âi» w i t ảa^ I d a
û ^ l p » «^L l e of^e Xo9i d i t , eblu t l o d^ag 4 ^ a&l son m^sH
fihit* 3» dtx hàis luçtig ohlt âlab étSma khi» » û c Ú-^ tCe
dÇnc rno i:<?l ur^n, ciCt Jto vỵsa£; t r ê a clo Xoai dû (paiSu ;ict,
heỵ ỵ:doo, gcfnal • • • ) eiiDe U€^^io 21 Eii^ơt oooh ụierwi dho.i<s> J t t
dơ v:;r:.:: trân df? pblSn hal al«« quiỵ i •• 2 aUu tx^iûii cSa kbûug
co IdÇii phlp boo vÇ, h1»a Iw^atr k r l i <iifi £dofâ ^w^it* oi» 32 :^
95 vcl VM ciél kbal pbl cT'^J/^
'^lOùQ ^^z tft qltt tjlriï asSi iỵ^u, rua tỵC:l otiuc l ^ «Ơ*
t l o lihâa s ^ M Iti'.^lt hoc dit <ibt uui* v'oi lugii^ u«Aï ttua
l&x t^p titiag d5 X*àiiJ (4*0 tiurk.; clicl'- d^t lor^u^ lió tc»n oac
<^lt dlnh ûAsii, H'J^ "SỵtsTỵ d^ây li^oỵQ t>* ta^t ji^t pỵiLa» pbỵia
000 liA ^^ oiiuyic :ỵtt5uj 0»^ tron.:j lou^ dut, :ic.:i^ taao c ' o
cAilt dlnù diitj^g Xaia aa bt:u o^/, ^flo tûisk tim t r u i uay k^m
tiiae »}f ^ i a a i t nom Xu^ng a i t â a g d i t a^^t £;uy TQ «V ebSah
X|<iii Xla Vd bit;: Xuqpag g l t elÀ» h i i I Ï ^ I ; A«^i^ Jd^u do dln d ^ lâil uaag kls> t^u a&& d i t t t ^ ^ m^t klu, hl^u Xv^ pban loa tbl^« fxgag qla tzlab rua t r ^ i , d e o^^^t cExui diic^c ^ ^4 cuuu ^kàu ifl» laaf;i dit» rao ot^ttỏ Sçt'^ta, klu?a Ibâ» de;*, acỵck^ ouiSl kûXl iỏ pl).5t p h i t ••• dT?u hoa taa t w duiig d^oh i«ỵt t?5 dỵ «imyla
Hiaa aille taki diay dlùt^g afiut KSt ^ûa t ^ ^ di!t oa^d» ta^ t s ^
gito ijtl;y fcui» Uj.^i?ïc c^x^t dlrJt; âuxn^s,
"^t-ên dây l a bc3i a^uyte ahia aer b l a gfty t b o l i boa d i t
tỵtftc ^^^^ ^'^* - ' ^ voi ma?(* t© aSu thlas nh4ii di:.i luon^-^ tơa
yiiSt i l t ^'o "oỵ taon 1% i , e ' tla/Japya'lja oua /i *:; , l e ^ftL
hgu riio phIp th5 h^u h i t d i t <^ỵ n i i f*&a t e Xiaç ol n^n
JỴơ vuyt ?4t "G i^*7ljr
l i a d(l <fơt iti 1% nhuag ylu t l a ^ da erih Uuoag l i a
Trang 19^ N
-tiBg bel* glla 4IB xli Aa va xw tx^>i d^t* '1^@o ^uoBg
txlbb ait oit pbè d«ag eâa û HUï^iiïii xl
7xeog dl t
A t XttQag dit bi t^t 41 (tlo/ba)
^ t ebl al OM
X t bl al 4$e tt^s èbo e^e X09I <^t
X.a I b | al 49 dio lil flbila dll odba
(? • b | al trtkis tx<at
IP I b | al die tnang «bo e&c bl^a pbl^ ahl^g léi a&n*
abv f^y lauoa tf.fta A abi 0^ tli5 tbay 4lt el^ ehj s i pbiTa MB pbk* Txaag dl ebi al t l 4 | dki « ^ (L},b^ s i
t x ^ g tsQt (">) t b9 al 4|e ttuag ifee aie b i ^ ^ ^ eblag
3(^1 tiio (?) x l Bhîwg ylu t l aa «feu quaa eou u^jM 00 tbl
••^ txlab ali «on 4lt liape Id^â b i ^ du^ b^d d^ag Idtae
abau t xêi ma 4ia <!blît <«^ ;BII «IB âU tin* ^l mn dis (!hlt
divgie aây aiiâi duà tao 4$Bg èb4 y ^ 1 ^ Xyo t\? idil^^, c&o
ail aèa i^a tIe bofe 3&L A» ttag etAng aly xa lâa eo tile
4$ag efi» a»B ags£l«
8B«t 4§ag An x\iS.t eàa aoa a£9;l4 el kiii ih^ glaa a l i
A» ^ a «ii^t oiîUBg OGiasrc X«l el khi Xoca tâoc; Xân !âiôag a j n g
bit tIe 4|Dg 14 au e ^ txong eaab tIe* ^ g e^e blfe pbip eôag
txit^i A o&Bg Bi^ib dan no^ dS tIe 4 ^ g tt^ t l | p dla eâi t»o A hS» 'v| 4lt* fliSe ajuyto abun xl» sS^t» 4$ vSA a&a 4 l t 4u(f© 01*4 tbi^ kbôag pbli Xa taftng efty l i t a^ Xa do pbuaag
p b ^ t x ^ g <^« Sli ?& 4£t txuag; du «&.%u 4$ XQI élng thi
blj^ xS« Vl^e ijlt)r X^ v^u niye v^t ebe «lit x l iltki ki$n t i l a quyit dâ bla v<g 4St« dblag xh Atk A Aa tzCi*
jBit„lilfl dnfer.,ywl^ \4^ ^% ék, ^^*
Tîbll^ o/Jilte eâu euQ a^e tue giS tsasg t l i^pll n u ^
1% id^e tbSag tboli b^Q 4iSt ;i^i ad^ et mag Xçl obtcg k i t
que hlu& VMU)* lS« bmlng afiblftft élu «Hutlp txttas ^i^ ele ML|B
Trang 20^ ^ >
• 15 «
Qi^ ala nơas o ^ l l p pbât txiSa nSi» ABb, aie, l*li%« ait ^ l^on 4ua
«a ba xl ^ ea élu e&y t i ^ g Xaa tftag a^ig a u ' t Xi!a t a , ifên
ae«h« "«leo aax^xtaid nlû £iao t i l o g ê/ bÇ a§u pbâ 4ut â d§ die
4 ?^ ft»l kbơng t h i / dit bi a i l 4 B , oin Ijleo naơ, bëa c Xỵ«pj£ d i t
bi x^l BƠn ti^&ỵD 1/2 ao v^l ỵfcƠaÊ el êy tsỵiiig Ç53J'* Kit que
o#iâB eÊu êr ele wog n h l | t 4& éba «ily, kbl éoic êy bÇ 4§u
4im VIo «>D eanh, el thS êj 15ỵl§a duye mjf b ^ lii-a ^ eue êy t x ^ g
^ o b , t 8 B £ b i ^ ault o ^ phS^ ni to* bla ebo e^i&^ A khSeg eeidi
tyọli -çll êy ti*Bg «ihfftb ^ otil) aing A oiile /Z^f* ^ » l É i ' ^ a ttol B ^ ^ êy tiU phSi» mrÈx (Xçc» 4»» bl Xan, oo bo l a , ebe va
l a ^ g ) «fee ala ^ gip phin tUr.^ atog t u l t ala ^" 7,3 - P,e tSa
au/ba m TSỴ i l l ob&s C'^^f*
'}&L -vâi ntïSe te tK^c '• Xoçi biriii Hioll boa d i t , tbl si'&ii
nsSl i l tx«ae du bl tIe a$iv mnJn abat Xe a i l «»»• ndm là -wvy,
tswéo dfty asi*l PhIp «Sa d W f^t Sbf dâ «isa pb4 d i t ^ g <ÙA C^Sj»
fv^Q eleb ta^ng l ^ a g ?âs i i ^ l ^ êy pban xaiti, 4$e 14 $t
xl efty b | # u {â Juçe due tlo vtiag dÊi» l$t a& ềy dll 4i)fe datai
gll 00 tâtl^u txllb «ont: txoaỵ.: yl0o e l i t@o» baa vç i l t abtr o u ^ g
x l d l i , ïïMtagXl txlo, c5t kiif, 4êu obo liie ««» iT^^J*
9^ BHëi I9â0 B$ ijftag ắit^ d(& bit « ^ adiâfta e&t bi|o p b ^ eh&tg a&l tjlo «be d i t dd&i ali* lỵ^ifia eỵk t& duag d i t ^ 1 nâi ^ g
eoo fi^yte Jon La ele tIe gla o \^9n l^&ng bee ^ S oliuSag eho b i l t ,
bi0u q&a ableg 3»! B&B t I t nblt l e ỵ%m auoQg vl t u ^ c bfte ttxDOg bol^ obli^ A Ixxgns ^ilt bi oat do a l i c&n fc&dag «ly x«, olu liai B&i belc «ki£âi flS x l 33 tIa é&i/ha/néta^ Aa kbơfig el Ml» i^ip
ablag a i l dbi x l B l tIa alt/be/n£a C^S» ^ '^•^ ^ ? 3<«' kbơag
^ & ele omMg Ay x l e , aa6 du emh du «ns, aft agay ê tx4& ele
4i^ dbl eỵkỵ£i dila i« «lob X i ^ ? ^ tvça B d i i ^ êu e&la^; aa^i ui^» SƠBg «Ơtt -^ Baa I9â6 • is68i till Xuqog a«« 2333 a"VỵỵQ, <3Ê>i ti^ug
<^l kbdag el bifa pbIp dalan a i l dơa, Xugec <ilt 14 tu» t h i t X3a t& 12,£7 t&^ba, Xlt3 x«ơag b$e «iengơ,67 tItVba, t x ^ g bllog êy
pbfta jCBOh 4 tâ»/be (J^^J* *^^UBg txoag time 14lo ebua x l a <b2fe
idiilu, t l pbâi diu tu obllki e ^ g fbeo t£âb toau mei n b l ^ t I e ^ a
4 l Xla 1 be x«$ng bli^e theag pliai al» t l l Ỵ6DƠ • ^Oi a^py eSog,
lA tfy bulcG pb<S bl&i txaac etilug aeSi mn d i t «£^i nul atile t» An
Trang 2116
-i l hu-ing alab -i^o ts-iag efty tbao d -i ^ g Ans vées, xaa aaaH,
bçp l y , tço i ç fii^ pbû Xoa»
Tro&a Bb'&Bg Bfta i b i 4fty aftt a l êy pbân x»ỵ&t nbu 4 ^ dba hQt dBB t l bat tx^ir *^ '^uçe t x ^ g tx4B l l i âm Ans Hteu
Z.%Bg, LJjng -on riw «(? tIe du»g «blng adfi 4 n , ooi tao d i t ,
Via dae Xtigng <«ilt xmdti jSna kft x l s pbfta boa iSD tia/be/âa)
d ^ g IhM fbo laGt tlo h^t t l l bla XifQ»c pxetSla 247 fcg^ba
x l a ^én go eba fia aie, lê ^tjlơ x l efty b# 4 ^ pbâa «lob
Mille, «ha pbu dit tIt* iM!»»!* ce t-jxù tria ^ i JÂ phila Ip
<iw flls dS x l a ttias oing eaSt 7 • S tla/ba C'à^J%
Xbi B^iâu ẻu lâob blab sol >:£|Q A eén bi$a p b ^ pboog tfilag tr&i dit dic, Tfto C&a Huy^ A JUL Skixv-, '%nïi m o b ^
a i t , tseoG t|p 4>GD êy rbûn xajA tx4n d i t <;5f ftl cot ỵdi£
tơ rtỵ «f ohl^« «u tbl txaOii vlêe ph^e b l i f, * iSr, êl ^m
d i t t l einAng s»l a8»o* "iTSiv^e t^y txfeae xaa 1/ j cC , tcif vli e l
phd flo lâtâ B&ag euag o ^ baog n&s :^7 kg Il/ba dauj^ aui^ét,
v i l aSti 2000 i/£ oit kbf tt^ eaa au Xu^a, fi ^ u Ouge tuaag
uag £i3 x l 595,9 teg C^'^J* "^'Sog txtsJaig Xâo ».cd tvlog aaa
xao a i t kh;£ blug ồa X^p i l t a#t abl Oiut U , Jwa Tsaag x l e
4 l lâtftog aao ait 2t,33ai!W '^1 BƠag tnè&g é» ^ C^»ift ffob)
tyia d i t ^ i txlag eaa e l txlog eơ^ phâa xadi h i a Xuigog An
tittg kbl x3 a$t 1 ^ aSa i^u C^J»
8013^0 -ïbûo iluyfc (1972 - 1974) tbf a^Mơu txỵwg t l Ip aau^i tbâti i l afty a i t kbf eb» alo uỵ^ tbiy tx^ ato pbfta diubag 1^ tiWbe, 40 K, 40 y^«^ ^ ® K.^/b8 d& ebo ouig ault aln
Mttg >ỵ tç/be ao t H dui o b & c ^ ^ i / ^
T» tli5 a^l vl^o trtn j sou u'-h^ «ï^e IOỴÏI otiy b$ d^u v w
e l e ẻy eơag B^i%» «4 pbO, aao au, ct^o, dâa ••• ^ > ^ g d i t
ftia al t I e dvoë tolo <.40u d^l v'i eai t^a, b&» vft vl ouag oi»
ftft pl lit* Kit qûa t x ^ j <!!lt \ûii tsi^n o i t iMHtac b l o X\x^%
Aa oau a@t uhxa a«t 3»'i4 , alu dl ee tv obiƠQ ©bl dçt 3,0Q5>
Ir dit tïftB dl pbỵSo hlo Xuvag Am tuone âa^ x l ^,£26 : t l 2,012 , fx%ag mn a i t kb£ tel ^^ phft aau bal oaro tbf n Ul^sa, Xtagn^, Sitw
«8Bg 0,084 f! m tel i l l ebÛBg O ^ ' /
Trang 2217
-IkBb bu&ng e2ta ^ $ 3 txiog xeo fb^i; nbling x l a «bay dSl
tbao hulag t f * ayo ^ 1 véi aie «bl tl3u h«ỵa.hqe d i t A tfab
A i t t^t X^ dit ftti&i; 4ta3ie eai tiUftt xS f^t* fAas ỵmSSae Xa
t ^ B tIa tuba el pbft 4S tao blog tait X*m eba r^lft d$ a^t
d i t tlo db» bl « i l s m rêi iSi tHÛnc 10,i*, <l^ ha mo Uoo 3 f«
^ • i 5 j ^ lilu dit <*y l*» ỵiub thiKm^ kbftag t i ^ c » D , 45 ^
d i t 2n,<S -•''» tilu tting mn ts^ng d$ Ira i^ Xe ỵ i , 5 3 :",
m D^ xS^ e&s d i t kbi txlag aaa êy pbui zaa^i ỏng 4ff«v tiagXftttt «bit Xa d i t pblt txl§n trftn ^ phiên» /Z^BJ, ? l t
eo Dk,mQ ^ay dul vo l^ob # l t t^t Xy dut belo tola eo X9I
«bo &i*' aiiii truSittg A pilât tvihi (»uy tx^og» ỵ:\A ai|iiâa cuu
mn 4(; thilu a u ^ vl mAnc 4$ tbôt h'Jd uuoc c tSA t x ^ g »>B thuln nt^vi Ole Hgfta Ao b i l t , ^ 'IÇ^ tisilu oust^e c' obi kbơcg tïỵjng 3DBC i ^ boa h éA ro tAnac XBi% eubég 4v ti.c>^t bol nuoro
«ûr-C era> iion (<ihl khơag JB80 0,64 f, al «I aau 0,44 ^i!) 4"*3lJ^
a^e (&1 f4)l d c ^ xaa i l si§t tronc nhl»^ soi xày x« av
a i t a i t dit du «§1 eac t l l t l f e %Anz xea ©Sy ©It fch£ tIa glils bing ^ 1 48 ftơ tIe dpig x l t Ion txong tl@o hèo t 9 dit*
Ifaf a ^ S a oio :il K^e Igft (IfJlfe) âr n ê o ỵ»bl flho « l y t x ^ g Obi aeea c^t lâx£ gllaXaqiBg aia$e A e y 10 • 12 « Xugng au^e
Iblfi) t.'iag >15 ;", 4 l t H xw tx«l gtàa 3i-«7 C^J'
l l # i 8 a e&i Qbo'oi iSt oỵkig B^riLAp âj^a a i t ts^ng ala cbay lift» tç« » agta, ala Xuân ©aiâi vSi l § e , s ^ xc:: 001 Uif, Ỵ» itol te o5 ityiơ & dit êit h u y ^ sftag tft T«nh i%û Là Voa Kboa Bb^a Ibly t ? l t ©a A u e l pbèn âne etean* ^uy t i ^ 0 dit alo XaSa e&eix i/êi I9©, alo xao e l t kbf <» ID1, ồ t j l ơ 4$ Aua
tb4y jdilta t l bla lugi^g M^^ Xiab 4Qag tflaa* ?«^ig alo Aay
fli dO p'^v^ 0* tlog ^ t ia^t i l 4,7, lOiơalifui 0^1-^^ 4,1$ ag dX/
100 gam dat, tbl atln Xufta ©ọfc t l i Iç©, sUlia XQU o5t kbf pỵV-,
• 5,7 ^ 4,9 • /a'^^Xiï^ 4008 x l 0,1 A 1,^4 a^-lW'100 0>o dSt,
â l a Xagug An tSng a l aZïa dat t i ^ g lila féxtiy v^ «la tibiulo x l 1,48 f A 1,86 ' ằa aln aao e l t \ûd 1% 1,27 C^^J»
DlBg iftob tioa mt d.o blSt ^ d i t t x ^ pbdjn a i t dÈ t i
llieli h^G do t x ^ g 85ifii"^rteer-i^*_ûâa|tAig tSti xan e l t Uhf
Trang 23• 18 •
(3 Xttlag alo e l ^ Xvâns a i t Vb£)* Uiỵm tim o b l t blo lo't 4
t l a pbfta ebttbag * 400 kg pblt pba ^ t oiag au^t d$t 3*^ t l a
ẻ/bo* f i t kbit dage blo 400 kg pblt pbo xift / ho dyt io,5
t l a ^ân xl/be* i^ag o&a tbu < 4vt '>,a t l a alo ó tt^cd tvèa be* Su kbiOE t x ^ e aao «bl d«t 4,& t l o eỵn ẻ/be /S^^J»
Tr^ Vl§t- <txl, B6 4tob Léo ©ùa,, a;^.^: tb*y sv «T i^t
ẻa êy xi& gbip glal Oato i l u l&i efty trbii^ àij^uu ebua k b ^
tfltx to Xaa gl&a Xu^ag dit 14, sioi <èo «jO <- 60 , ul^a ault alo tuoc 12 • ỴM^ Z', eau li*^ ous t x ^ g alo xao ©ûy h^ d^u,
BSag auit diïve duy tx4 t l oé A l ^ bulns tSag Xfto 0 * - 7 »
TjElag «le x»ti Xao a&l ha oo tôn 3,2 t l o Xç© cù ttrol A 39
tlo dCy Xv© Xlm eba lance: hỵw f» oou 3 oSa ©aiA tl© tSog tir
2,14 xaa 4,32 " C^Tj»
•l^éir-lâc Quu ch iigc A bla v$ dit di t l o ^ tuang Sue Loaa
dS x l e 4tnb eac phutïtig tLié© «sn ©au., luâ;; ©tỵi^u ©i^y pbâa aaieb, efty 4^u dS t l l êy txoug e^ỵib bo^© bâog el^ pbâo xaidi Oésaag
die, pbû 3$e x l dxtmg pbtamg tb&s ioa i^.aa ©| Ul§u qûa, kiob
t l eae, tlst cS te© dUBg < ^ o s a^i ma Vttf> ©on,: ©^ pbfta xaA
20 • 35 t^/ha/oEm tSug nâag ouỵt m'j tAnc tir ?< - âO ;v e l
trtAms hop 13) - 150 ', {jlla Xwgroe d5t bi saol »èn je» - fiO ?' / / 2 7 /
:l Xogng ©se vl aiob v^t aloi^ txeog d i t ektg l a a^t ©bi
• I quaa tx^ng ©ua d^ pbl abiftu plmms tbSe ©ein tl© <â âob
knSag dia al ivagfoc ©ùn^ mm mls^ pblo t i ati^ v«t txaog d i t ,
SAlfta ©iiu ËiV &1É1 buSug dl ^ialag hvmng m#t oo £ai^} x l t t b eae aaaDt:: 4|ob muM txlag alil, agi, ala al Xxm^z ^ alt^ t^t
t l a g aa t ^ d i t tw abl an tl; 10 • 20 , '•'^ ©ouc tỵiu© txvkig ala IbơooAtta dlag oj^e, zi:2 tx^ng «T 1-ài l u u u ^ jfso » o dfttt
<l®, ©It iỵbf boéo tiloto ts^ja ri4as 6^© tiisiag dfeu Jurçre eai tbifta 4fte tfoh t i alah t^t hqe, ,>l luigpag vi ỵciiảo, ỴÏÇ KIUIIQ, o l a
«Jlitt eaa bc« i l t tzxSc t'.i ncM-2'3 '"ỵOi:^ -io cG; ; tJa'© txỵiBf oia aaa efty bÇ 4|« (-d^u 43, ©5t k.hi) ©o va tbS UC*J liSa e l e
tbê© idile 1^ i j o tfnlỵ i i ainh vjit l:qe C-^-1*
^ a X 9 i a ^ l ê a e&i tl© û\^^, cm '^iti piiiroa.^ tair© ©aob t I e
Trang 24a 19
-d l l T I I t l # e o4l too» bSe Vf lA ftftng eae -df prit ahiơu -d i t
ttmc dM ttli de thu du^o * ^ g k l * ^^ ^^^ f*^* "^^ nblâa,
thva t t ^ eaa x u l t ôa ttaig ^ ® ?btio«i/j, ecf a ' , iiçs> t I e M v i h$ cỵli^ Attb ^ u a tbve hif?: JITÇ^ BM>i8 mlh* Jtỵ <èn do ahlR
tbuo o&a ibfta dâa va dtthi k l ^ o» th& o&a die pbtmig» S&l v#y
^ a h tïçxv «boll boa d i t ^ ^l^a m t l l p tuo* ^lỵo aftn u l a
baoci olaa H a t£c doas oie ơ5c pli^^^i; tỵiơe earJ: t^o dli v i l
khi u^Ms a i l tee b&o vj v!i aong cw d4 piil iiii3u 6:0 d i t d H
ûui nai «^uag va diO t W d4û pàucfti.- coi rl^a^i c^^^ t l i i l t ph&l
dtflpe xuc t i l a «oab boa m^ di ol du aii-^c car L1 kboa hçc ^ i i
tbfc^i vl kh!lng dlah, ffi^t t£cb ove «ia ^^^f^ tifin b^ !â3oo bQO
chc or'c te dim febuyJn afias, eSc mk qu&n l 5 ' ^ e^io CQC nlA
nsasi^ lac hQ? c pbeui vỵ t ï saơ*
iflby aay abV a^ plutt tidSu ©QJ^ laS eus o:^aiJỵ t i a hee
gfta t i | o a& âirng tolu oqe l!i:u oëa^ 0.4 t^ Mft^ e ^ aie a«|aili khoc ba^ I aiab bqe» y ^^QC, J143 ?y dio &^iỵt » * ï^ 00 ahi'W
^u^^a X^*
r h i urbldn e&i f>ne du! nigrae ii^dttg gtfiitp ]tiw aa alab
0I9 phiaaiig Ht&e eanh t l o Idble ab^u, l â a t l o l^a^ aia a i e ylu
t l l i a uJj3g a u l t êy ts^teg» *?^ do ro V»* oliot; tu>(,^ phtsọig ifauo
a i e thf{?ỵi bçp Eâilt éxo &^ d f ^ antilûn r^mi, h j aci olc^ klila
X\ t l l uu liOG oie pbtamg tliâe tb^e a ^ i § ^ dug-o ii^iiên euu«
Hivo t l Khi Q£^ơa olu wl^X vlu <â aie dl t m u s adaa a ^ l § p ai
00 abi%u y ^ t l t l o difac ^ v£ d\», d^ pbl eSia i l t phai 00 000 gj^iyfta t l dlno diiSn^ ,«« vi v^y lailii <%iQa an^t pbtiong tiiuo aW
do 0^ t^o dvag t I t d l l w i ôi tfa d i t , uaag t^m d$ pbl nblftn
t l o x i phoi di I dâa ablki^ amyfta tS âirm ûx^x- tuong <^^ 1^
av bi In dơi ^ ^ 00 •
'- ^•/' / t\r t h i k^ ^ T I ak^ to£ii hQo f *i'4»ur:ttil d& 1 % « •
biûli tbL\ iiqo d^u tl&i v^ qitea tiii alab w t a Ctoug l ï n h tve
alah tỵiâl h^r, ahe tein UQC ^ V^Wltarr dS ao ioa^ j l p to l i n
1 ^ o5ag t ï l n h f^Qai^ bl vie a&» 193tt
Trang 25d rnilo ta i l thuyit scie a u l t làisig k i éxqt g& êms
txoag aftag a g m ^ t r e a g kkaiag lAl <^«e aHa X9I dây» s ^ ^ ouu euû eue too i^a dlu T^a â\fac t l ^ c tfnh h§ ao tiKmg quaa glU» ^^o ;^1a t l ^vf ôy, J u s h i a l u g ^ i - ûm vol OQ-M troag dit»
eJLm t?4 sc^ p4i v i t ©Se i o g i dç t^u^ # ^-iiuL^; phi falla vSa l i
VI | o tfah tisoag quaa ât f ^ i ^ #
C'TOûg jûbîsig o-^ c5»^ dù}f do ySu eiu o ^ ili^^rt tî'Sa a i a
x u l t 1^ sv *i 1^* ^y vt' kboo hge pti^jni^ phIp t<y| u^G hîaU dS
dbiViB • » dtïi£> Voi vlijô ïïi5 tklidi bor t o ' i î ^ r f^r ^buosag thio
aiN>ftn a ^ ae eho tu b i à b l â t i^-^^iâ Ji\l vk t l i m ^soei h§ tblai>
^îr ^ hÎBh oi;o phIp ki*u t r e i ' i^^i: dla coa 3I Xiju pbâa
tfdb» bl4u aau bon oie fsd lymmi h^ rmC't t%p tiví : 2$l ttapag
aiMLfta «fe» VbTo dS dTj ạ>l taj^t i^ !iiî)th «^ ti:.5 5p d^g: flv
Jtola a&ag a u l t Im eue *.ji|it ii>aa wiim aau i
o , î 9 3 t
"c « ị, 547 w,j •^,uuiw.?*u , J -t- J.J3
tsaag i l
Y I aSag auiît hqt (^ya )
» tx«oog l'jç/nz oèir!t ::l;i lu© t2?£ Cc.'»*^)
•^ t thîd iSloa Xaa b^t (odsy)
ï ''eôog a l bâo X9 t u l l k"^ Xla b^t (?: <^/©sa*"')
t I jiiaift d4 blaia qui*o tuW ky ifis h«t
d t XÔGBxlt tyr nblilB
— tJioo dol o ^ i ê r câ ijo u* ^úa dủ; » sg hîasi tao
X • bftag/'o", ttoot? XwQQg Wag
tTOti;: 40 «
bducr / a*^ • 20,417 • o,r)tni) «^.It toù t r u ' « lu© txé • 0,121 tï.!ot' glaa diô» tf.-ih l 5 t2u5© khi tav , , 7G ahltib/ậ
- - ^ t kbô trus'e |.u< taé • f (:tiiôï:ï/.-5->
• •Bèi tfan di|B t £ * 1-^ t x ^ © xlo t l « f
(Xuaog v l ^ isSit)
Trang 2621
-'::*ia<5 xugas bở : « o»ie2 ^C»OOÇM51 A l t aiơ aeu tvh •
0,0iiu rỵ6 ^ b l :^ẻ dlfi* tf«ii l e aeu t r â + 0» ^ iS bot / bơng,
• ^ Cx kiiơ ';3i u CT-i « f ( t â a g Ou nld'^t dy «a w )
-a T.:.i ^ a n dlOïi t f ^ 1»^ Bcn t r è « f(lu^r.j i^u to»)
«-ỵlot / bûac « f (l'^V-31'i; b w XQ aau t r ê )
.*hw v#y khi a#i5*a el» «Ơt véa d^ aao do -^rcng nơag
• Phi»ai^ phûp pUi-n l o ^ 0 xlo ci
f i u l a aWi tboo p h u ^ s jrfinji ftio euae o^a pbai ol
tkuéf ^ l i i i t -dlnhe iiiiira ctay Aijtâl t e tixtittg lit? dya^ 4 Xeel
thulo do UBU duy I
- ^bi ff%! oi^aDoa
• '^Ir o l t^lûiï; tùiau
-» •^bip:/'* do v5i ỵ&ôn-j eléb 0 o o i ỵ t
«•Khoaoc d o b kh^«
Vhwfas pbIp puda lo^sp {^ot-aiUrlr!©tỵoo) 1? f*Qn^\ ©y quaa
t r s a c dỵi?Çfỵ a<V dgat'^ rOa^ w i troar; eao l ï u h W'c tàjit'éa ôu
aicb bçr tbâ nhifing •«• IhiroQ^ p b ^ pbâa Xoef OHofll dya trfta k | tii4u4t obuia a l i tnuiu ^Âai^ &> okcX vl^ i o ^ a e r dua
T& nlm tfc!^>e ^ * i j ^ duQfe ooi l i phuoi^^ | ^ b ^ t I t toac quat.'^a||«
A l t d5iû pâuoiig pulp do ih tiiùx elo b$ ëê tirmic quan gtun^^ sAiau p2um top duwo i d ^ hi$iii ûv&i û%ns; a i e ne t t ^ ^ vri ti^uh tolo t^' # n g hou quii a l y vl tfnb ûm t r d a ff^iiot;c t t l n h aHu,
rttfnh Biicr phuoni: p.a'p pUku „- ^: , aj to rv' ^r,5 ijdSt diajro
dơ ^ l a c t i kbio ahou ^ l a ooc X*^ \^^ u^.*i^.*i, uovC5 ^taa e l e l^imig t h i a affiob l^o klJl ta tfrài j l n ribi^u tùz^ obit oua d l l
Trang 27* 2 f t •
toçttg B#iâB o&u i\i <i$ ^ © l e t r a S d â d i a â u t ^ 4lsb ^ a ,
t ^ uu bla pbuong tbâ© u b i ^ e&t* fbtsmg p b ^ Ag dl 4uQre
ip ùms » fclt q&a tmnz & Jdfta ©&i albb bqe e5a aat, 1^66 t
FaoXl A 'HiepaXXa 197» 0 7 • * " ^ ^^^ C^^^J
I
• * 4
Trang 28^ «tf ©<r afr ©bo ti§e Sly ftp^E o ^ ^u^g A jàxsonc ^Sp B^iâftB e&i, dia bla t^aii lâiaa bte, dilag tbU bla ait <Èx^e Ibp» UTM ala xult toi 4|a pbtimg» Tfttfe bit « ^ ^ a biâu
a^t al ait dilab t^ d i ^ U i ^ tv' obiio eue i ^ g diUt ogliifts
e&u
I* d i ^ kiân ttf fit^âa fl6a bttyfa fbaHfe a » itufe fhl*
Kit qSus ibao tfi ele y ^ tl ^ 14)1 b|tt 1^ ttâa nio dia 1S79 < ^ tvQta \ùii 1ai«ng Pbl 0$ «Icb Fhl ( b l ^ JS 3)i^a tbiy,
o -'hi^t d§ llab qmn a^ xl -^-i^^, oîiîkic tbiog Xaab ahùt
x l X, 11 A m * lihidt 4§ ©aa t% truag Aa ele tblag «[, IXI,
« 9 | l a t 3$ l a tBMtg 4 l i kbftag Kbl tximc blab blag
BftaxI €4,9 ^', ©le «ilag X, XE, XII al 4$ l a tbi^, txlag v ^ aba l^d beifti « ^ alla Ble*
• l.u9Bg wm lÂob quilo blog oau t 1663 vm dÉag A l y i l
t l , tx«Hig lit; ^Ibg V iia «ilag X, e l ld§t ©I tbing aur 4IB
36â,$s3t3« f ^ g Xu^ag ble b d el oia x4> adt lAUig 1/H Xugng mm
(S36,8na)* Hùu bit ©le tîscnc (ï^u ©I Xops aya XIB glp dûi,
m%m f^ ^ 3 xlo ble bai* 9uy abifta h ele m&g X, I I , U
A ïlt aS XvKfau bl© bol ©oo bon XUQB^' OIM a^t It»
ailu kl^^o kbf bffU trâa dây Xa x4t t b u ^ Xçi eoo v i | e
pblt t s t ^ Bdog Xfta oi|2i^* %n^ uSa klMkig «& ûmc bqp x^ <^t
Anr Si Ane aS xly xa a^i BIO v&B tfôi dit "^ alta aua t l
tbiltt nvéo ébo eây t x ^ e t«9a ébi A Am lâift <pb^ pbu X«e 1)
Trang 30txibb d i ^ x« m^ ^S ^ ^ ^ P^V 123»êe tlo e^o ylu t l dl
a9, <£il 4$ eadi t l o , 44e tt#t xl tula tlv^ v^t ©lia pbu,
a^a l^ab tCfb t<» e ^ ola tbuag Xlbg A dÊu^ bltog blu
b i t kbôoG 00 tl<* *V * ^ -^<* ^ * ^ y^* ^^ * ' ^ ' ^ ^ ^^'ï' *^*
Xagl v^t c^fit dXutl, daXuti A uliuvi*
fha» tft '^iah (l'>jO}, dQ eba phâ o&a %oui: ii^e 1943
l i 90 i» €0 S» bifta aay ohi oia kbalAg 3:>f • iltag d i t doi eo
t | p 4^lîn eây t r i a g j ^ n n nhl t i de dans» & txonj ttng x5 oo
Id^i eûag dtiy dû oie Xe<^ eây t t ^ ^ v6l di$a tff^ ^ 10«000
ba d i t Xâe & ^ 9 P » t ^ tstug aie Xo@i efty t^Q x i » A0iylHi
1 1 ^ C l ^ i gaa xult # d^*.» tiiâug» bçab <&n» c£\
t^o Xoçi ofiy oâac ajti%> ahtz ciii» mm$ tT^u» d&a» B^e tftft» m% x i eây <^à d^a e ^ itmc ibmah sS^m vêi j ^ O ha» t$p
t i t 8 i g , ! ^ g aâa ék ouag 9%» hlog o ^ tin b<!^ fii}: tnxd «ho
bel ahi taly hoot d^cg ti?^n 21a bia^ huy§a«
^% XUKSXg thv^ i&ug <ftl obu ylu 1% eây a^a vâl digu
tfiii 2SIK) ba» tsaug i l 00 îo a bo duvo tliuis co ii» âa>ii tl§o
oun^ tÊf^ luoAg tbyro eiio ;:.dd^ <^ng dfto» biac a^^u huyla ma buy d ^ g 0000 « I^IOO t l a &% ^ qay luong thvt» clitais e&a
dtâ phisang tlk sooo tin dS xi&& a^sayte Xl|u ebo à:^ ssly suçfu
«hl bila blah {diiag t$m rmut khlu ^ a^ ekfalb»
7Ôi û b l ^ Xoçi f^ù[i t ^ j g abu v^y, vîu*c i t i s ^ b u y ^
Ibaaiî ;:oa tîitfo «^j co tâW oâ&g l i a ^ MO joj^t aft»^ l ^ a a^i^pi Thtog ^idfa^ aie Xoçi efty Ifta aghlfp lam ajLiyûn l i ^ u i^ly»
agi» é^ ém gfty d ^ g vi 0 ^ lug^ t : ^ ^ tbiob tlcic qw d&l
fliag M i t tye Ate eaab qm^ n&az X^^ k i t h ^ oua ^mg kbu
vvo 1^» im»g di&l rbi dupa kiêa t h i l t oâa^ pbu obi tT^og
Trang 31«ifta eaab aaa» ^ i txteg mu $kSp voL ofty b9 d ^ » txvog afty
t ^ b^aghaa ebl xli ^ ^ Ï ^ *titiA <iÊi» ' j; t?in^^ dai<l^i» jfe^g
U e a ^Si (afty «&» keo x l daSi» •#•) tuORg iSi t& «yag phS bila tfil dtf au d ^ g pbfta tSu hoo bqo, pîuki otiu^ki^^» pbiki râe mmg
ï l t Mlle àtau» ti$o a& di^u <d.$a pkêp Sp xatix tliua Xa eây b$ d^u dio m i 0ms tau duge k i t que tlt» Zixy tMà*^ euag <Àa
li&a t<|i câà&ig pbiiws t£i£e eaab t i c oUi el;»» «uag Xel bldu
que kiab t l aaa» obu qmuQ eaab i& Uiftag gaa #4^» ididHa ^ obi pbai l^iaob X^« ^ aân Xvign tsitoi; tvân ^ U u ^ 9bai3b
I^a I^iam^:: lâiSe tx%ag ala» pbl bila x i ^ i a g eacb» t a ^ g
thtâa b^e X^t dit» A^ t l d i t s ^ ^ ala «aa # ^ vlii ele efty
bft d$u 4 u bi b^a ebl» iuy$& c t e 4Êâ al cdilaiG buSag «An en
tbi 0^.0 me b«9 tIe 3^ t^mg «le pht«ag tliSa t s ^ g »ê.îu
û tu êêe^5^ t.iuimr i l 1 ^ tbfttt aaab vli dbl d^ phfia
bon thfeb bQp,
99 die tit 3 «» 16^ ê&ve kbuy&i o& ts%uc aln 3COK ^ilp
1 ^ ele eây b§ d|u abu X90» d#u, e l t }±£ «»,
i>§ die > 10^ «idbakg IAi£ag dio phIp tx^c; oun 1^ dl via
kitfl doa^ el<* e&w" ts^u^^ Xâu nûm ,
fyte 09 aa oie i^Mramg ttiâe eanh t l o dta ba logl idaht
aOa^ l&a k i t hqqi) ele i^vasig thâe t::^;^^ elÀ» ele pùuwg ^ l a
ts^taaig ala v& ec oly efty t 3 ^ g xea £^p vi aie d^ tbfts eaah kble flbau» ho#e qulag «»ab ffi 1^ dna;; du^^ o& dn^i^ kbl ph&
u l a aua d|a pbumgt il^a «ifflii oua <£& t à i x i diuu tra va idilt
kl|B k^h lix^^ eue <*utic ^ ^ ^^ay dcl tfiiu d i ' t £%^ t u do ob^a diij^ abus^ pbooa^^ %ixm tlo/ob b ^ ekio &£i loçi hlah aaab
t I e doi v& îOii aSag ^ tfo, bla v$ i& aâns cao d^ pbl tâilêtt dit» boîi-î oloh ao nitài vôi nhûa^ ^ d l t r i o c txQo 00 cSaag
gQt d«n£ X%> dfta» i f t ^ ti^p phlb xÊy dycg oif olu ouy t:i^g» ebl gÇ eaaH t l o bO!> X^» ?hll h«p v^l o à ^ s di'tJu ki^a alab t h i î , dia blnh iA tfoh A u t l i t doi, ifenc ^ i nul tîUûg du, huy^n
Vfeaah l^B ilxih Phl« i^'^i <3unc a ^ t â a oâu du^ve ev ^ i bco e
aUfai^ v ^ c^ aau d&y*
Trang 32f 2Ô
f^e pbuong tbâa ïkMêa axai d»9« ILo hi^ h bàog 1*
i^ lim bilu &ab baftag o&a ele pbuoag tk&o 4&a 4#e tfah x^
boa hqe dit* al 1 ^ tilt:: baidi d i ^ tzti, Hialio o i t ©bqn ele
pbtsonr^ thS© t l l i^uong «biuai da d«Rg A a | t Xeli efty dS phla liai disQ^ av pboag pbl ©<? edLu efty t x ^ g t x ^ 4^g <â^« file pbuaec '^âu dtagre o ^ S o ©au (ttamg lag t l i % t qua ihft) ttS ablng d^e dlla, '4^^ dl©, dli» tfeh ^ t â 5a& i^ià* t l a bo^© 4l tx<loo txqa tttSBg dli 4^ ohlt, e^ Vi^ t
* aSe qâa 4 ^ ©I d# ôle dae 49Bg tt» io • 1S^
« l49o tfqb tt; § * 6 ba
• fbli ^ e a eabb t I e 10 • 12 nSm,
'^Ai iQ» «lao <6l l l y aSki pbâa tfcù 3 ftft» ClfSft « 1988)
Siali ^ 1 k i t qi^ l^dog qua al X i ^ ^Sm tieb tlnii guua l» a i »
éhag «till k i t bqp Am pbtRmg p h ^ tafe bQ© sxi* li^' au i l ^ u
b'^g aly tfob k i t q»e pbâo tjfcto t s t ï ^ t l mu lâbld ^lao thee
dôî {oaa tSSS A 1338)*
• fl|© flbi tifti ^©0 CiSl t P%(*|^ î î*"^^;! * *'î» Pi K t&ug
a l , lAsâiuBcg a i t t§t Xy ( <C3,oia»i) » i ^ i P ^ - i è K^ 41 tîâu âl^^Xiab 4 ^ g I 0 1 % **g*^ txw d5i,
^ • ^ âi*4»^ c'y c^^c ^i^wns t:ilc txlt^g # >
^ ûêtih si a duv© dày 45 tfoh 4a dçog eâe ©le phuwig
^û© t s ^ g dil t ^ t ^ q\An eâe ob&a dfto dia phuottg A al«
4v xan dbip, tbfts ©aob* ift ^ ttêr! h%nb !dila a i t <^n ©I©
d ^ «i)l «I d$ dl© dae 4§Be tir io - i^", t h i l i'jioa eat* t I e
îC- - 1-) a.:ia2 âîjo tfrU t!: • * > hn, '^ô dui;»B trtiiij tSîao lulng
dâkig aêo« aie phuong tix^c txfeas dbe IU^^T. n^iilêa ©Su ^ bang 2«
- (île flibi ti3a tiioo âSi, tvxmz t p niw ©'.-j pàiutng thu« aôag Xus kSt hop, n.iph re ©lo fcao âSi nsa^ odSLt éA t\mg
• islub g i l k i t ^Sû A sîr l y al 11'Ju pbin tfeh duçe
tbve bi9& tttoag tv oh» «le j^uoog thlc ti«a.3 lo;ii fcîoh BÔag Xfta k i t bot»
Trang 33iJhifr 1 * ^ 0 pbtMBg «lée <
i
^ numig tbâo 9|a d l l a
' A, Mft rtiiwii ,ll4g,,fỵli& i # ,^fi „^gB'
1 a i txae ^ 16 taa
2 ^<ig tl^ alab Je lèag Xuft»
3 ' il^i txlag aEr ( iao^iatle jeX<^u<^) «
' 4 •iỵbi tAùË beau lifba (jiẻyptua ^saortc) ; <»
$ i(èi txlag ^4ag aaiibft (noua) S 1S Lao
6 1^1 t x i t t g aoB (!l»xie»daat^-'OB œu^oeeloii&a) •
7 J^l etÀ Ibâs eaab (Hbea atnaaêa) ^ ij&ag xuSa
6 Éla t i ^ g t«l CMtabi ©Oitiânaia) Mil «^
3 i^i t i l u g ala ( jwoibot uUXiỏlaa} y& i& Laa
i^ijêlà » 8ƠBg i ï a ' k i k bçp'<ï«8»'tïlt~tlt"ỵaSH, , ,
J||yg|£j • aSe pbucog Ibâ© tie^og abl duve a.jjtiơu méu*
• _ *
^ , Phuonc tb«©
f
>-1 'Ihl thula khơaj thi au e^uh
j 2 •*'! triulo «ifta ©aah 7B
3 «tll liiiula Iftiâa eaol'i f»a
s 4 ^ « a e l t khi ('^lixoaifâ eaafticl€i}
, l^fta eaob tjfima blob
! 9 flA mn oulag da» (<iMri4e i^nioea}
llifta eauto ©aa
{ 6 t l l ta^og tbaa pliiscag'tliilt -*.a, dii^i ' S "SB x,ao
I 4 ^ tAtic tin ©a- lÊ», du^ti,; vl-a iki
tx^og 8^ «bfta ««ii^ tïwot; ỵiaii
7 Cbl txlag «400 pbmmg Ifc-^ ilLï-'iJ, auu :^ ^ g jcuâa
o ' t kiif, kae x l abl» (Xmeiu faxmsriui.ù)
*
ba/aasw -ỵïỵifta oeab «aa â3H, 33 ỵ » ^ ^ , © k g ".L-'hc/naja,
Trang 34^ 27
-2 3* «jji p^% di^B u i » aSt a l t i ^ _ « & ^ l l - b j k _ l i ,
4^ % b^^i; 11^ ^h» tfift ^ " ^ J I ^ S ^ nbat
l i ^ V ir^ 1 % *«^ ^ " ^ ^ ^»» ^^' fe.iitj!SLiéa
iiif ag^#a duye t i u i iiîwiji ttroas eh4u tel »bi Xisâl» b$
Mfta tbl nbuBag twAag fiai h œ -Pèag bvp a i !i<^i^
- Dut e W ?5bc tLiT a j i i ç a XÙ l o a d i t f wrslit dS tïiag
• calag «fei t <*^ >^** ^'^ï
^ «le oôag tJiUr^ tbf a^^ii^ t
• (J^UQ tiiuo -^^ : dctt '^ s : • ^jDO gaui "îJ^.â4'i xl«
gfty oit kbf lA^d oit tbic^i 4»o "^ vk> i l t êr d^ a4u
0 « ^eab
10d eSag tbIe 3 iti^ li«> l^i* ih ^ l t 9 » tiuag tâuh
• Pbfta bla J 650 c^c -/oiiv** «M?iiC' urô
K 690 ttgF;^p/obvu dgagK^tf)^
^ l l i i l £den tbao dftl ia> a ^ y i^ 10«»3*lvB8 dln 10«>7«>
19MI» dftab iV l l y ^ ^ pbfto tfob,
- 'lîç * î tlStt thec dSl
^ «^fie t§ji^ tn^*G e i i i ^ oaa» dtîinc; ^ u b ^0
4 m%i blêi bio Xijgttg f? hteu ocf t&uu: a l S» p» K
Trang 354 ^ ZB m
g» :.>la t f ^ g 1 h ^ MiSa^ Xfta l o l o g
3» ala trtng ttxSkt t^ l u l n g
4» SÊr* txtng » û o i t îi'àf C*rôpli:'t>ï3i?i eauâiâa)
5» i ^ t r i a g mu X§e C^ycohya hjï>o,f^Cî)
CM :>la tiriag w a d#u t r ^ g (Vic^:^ ludaeAt;!^)
f^ft oon : thôr* «if a^i|i0t di^ve oblo liiii 3 xia ^ o* oui oÊng
tfela eo xay mit bS do Xit^ng d i t fai ^3>1 âèa,
« <til dq phua i^u :
^ y b^ d^u boa l o t to^n bv
^ a l i v& a§n t bd^ Xot 1/2 a» 1/a " 4 5 ^
t ^ B bê ?^<>5 bon thio a l pbia eau I g i k i t b ^ l u e
1 ^ Ihdn x l oây b^ d^y
-• 'HbM r^ ^&û tapiocî i&u «ilng 2 hin^ r : ^^Ic Xoal efty
d^u t s ^ c ; oing t h i i n l o , :«!>iâa£; e l t kbf chi d g e a l ^ 1987 aau
d l dâ t À aiiii»
« i ^ t d« glao tf-iag
+ si» 10000 glo/he h i a g ouoii b'Jing 1»
efty el^^ ©ây i m
t flot khf ^ 0 0 1 }ûm^, mu jXsu h&i hlius ala
•^T^ee d e o 2 b i n e SLÎa h%a£ sîa» khoâBu ol^-i gif» ^A huug; X ^ l 3 X^cD e4y o^€^^ -^uy 10 ^a,
* ^u tmxx£ ijioo wSi% h i a g » a ^las hlu,;: i^f^i» efty ol<&
efty 40 att»
Trang 36-• f4e ebi tl6u thoo âôi
-f Ltt绫: Ub»^ i l etî^y i>Ç d^^ ^ l 1^*^ P ' ^ ^ bli^ * o a l a
-f ulo d$ ehe ph& d i t ig^^ oie pLi^^mc tâi^*
-*• XiWgag d i t bi ^ i tén b oie pb;*V4ic^ t4-& fm ni^-j» t^
que aigt al tsv^ ^^^i^^*
•* Lu9U£ a«K"f! tliv.-'a c»*«iy xuaDc* ^luc- ts^it ố tyg^i tatm a
aie phuong thuc»
• Ti^Q auat que cac vyi
«> ^ o obi tiftu pb4a tf fil
•t a l i vil d i t pâo: i^ch truSr t i aau ^ n||ii|Bk •
,3» :« U 2û anc piif*) a j i l l a ftiai i o i vit ©.^e phuoy^ ^ÀUB
aong X&a kut h ^ vi a i e pUvsms t u m tariag cbi*
>8 ^ t du^e ayc df CÙ va ÚJi éoiiis ^ aÔu b trâa» v ^
elo p^u«OG thuo nôfio 1-^^ kot hqï> ^ ôe pIiuBc-j tihâa tiAlag
obi c^r tî-^lt phal t h l a e rii*lt «^^m ^*ioc ph'îiu dt|Q v i l l y
• t l que dÊi (tuscị*^ &;:: Ait puiam/: tii&) JÎfec 5 pblu
ttia « 1 ^ £ ^ <liii ^ 0 1 ^ "^1 ^ ^ ^^Sin i c i tl co hiilag dftiig aam rb tây bîe oh^i-e khSo ph^^ ylu tS khCnr: ^'^^ é^ t% tfah
ohlt d*t g l » dffib 4fei, sticfî i t î \% <*kiin d ^
•* i ^ ât iutfo luy tUeo i i a ^ phat ;jiub t ^r^^ A 0**^
lÉgg B i!D»>:?OD %C l i a u ri^.wu tfcà oua i£i ruZu t:10u di^tfc tfnh lâbig t-^-Hiût^ bina ^ ^ t"*.!.- ^^ ik K,St qîlb paài: ifc^- d i t eue éH pbuotx^ tî*& lit QC Ilôt* trùîij lluiA tfru^ iSr d^ «Su Ô^o© oua
9 phûu iiiê«u aè IchSe pti^ sv khGac doue d'Su v^ f^ciu
^ l a ^ t61 Ip dvuu thd^n : '^ f t v^ t^iîd ^Imn ohu aciu i -uu d i t
Trang 37* 3>
-du«o Xly dtidi kV bSmg gS» via thliàg i iib kio tiii tsoag 3
t i ' ^ y 4m ble 1 ^ d$ 3 1^- ph«^Q ^^^^ ^'^^'t^ ^ ^ ^ '^^^ ^ ^ ^ t i ^ eta-: oÇt dia dllsw iX%u o l !io <*cr eó dô kiiOLj Otti; i^ Xlvu
phdu if fi- p h ^ nnh iỉçç thyr? tr«::ic c^^^^iJ î^^Vî í;lô b i l a ele
©hit tíOi-u df^ -Jt kh'f:* i5i tu\p-:c a,^.r<1i* euu i ^ c i / Xâ» n ^ | p
vi *•" / 'xng ûÊ^lt: 0 ^ i2 Jîy ee bè rS ki auu, co v4j v l l o ^tak
î:* «-, oSo t'icw'ân tv 1;itîii:: l2t Jlv â ouu 5&ẹ:^ l a bas? Xỵ
4» Jlliu t r a Uuac &uut ébi que «lun f«a 0^ aon tsult,
^i vôl ^ f n:::d'}a vu! thuTi i 5 «iSt klif ciio ci:i eaa t
do d!W dO t5ạ2 tî-uon,: ê ^"^ • '<*.5.^u '^eo VG J : ^ ; C Itfflà ^ e
o5.y* -le dinb d ^ g t h i t dô ua eue ^iat tSieo adj;;:^ î:^, x l y «•»
phftn tf<* l3aeo doi J^c "SÎÛI ^-^-^ duxsn^ que tï;î?î l o u vîd
tbfta x l o i t Vbị JS X I ^ dt-^ t f ^ truti- ^ri^ ^ XOÎ 1 ^ Xol
eue oBl aftng tbûo*
BI t:d tbf DLTdfia v^l u i i dufcc Í trSn
- I l Ci:, tfch ô thf u j î i ô a x i 100 ậ
• airsh i d l i3&5 d§ r?;o phà J^t ehc olc phuonr, thée
t3r^*tS s5n biiag!' diyu tfciị
<* f i l a haish efta» âo XtagpDg JÂt 14 ^ i tm^i*
- iUcîO t r î e lUKïu tauo 1A1 mkfuc ••^ Quc f*â tj^$a
t^ang tanj io aix t v J:il»
mtiy aÊu d i t plic^i tfob theo PMCXSAÎ: ÎHAOL' diâ»g
• 'itdti toir- aSâ c u i t s l o qụ c*-:* Vv
•• îîf^ii l\K^g thuî 1 ' oiiy b^ dvu t!ii lîiu p.;aa Ủ:i dho
HÉH qua nSag s u i t d ; l t xoiU,
« I^ly a3lu aulo d l phua tf<M:i«
3>2, fhi^^^ nt||>;^, i l k J i ^ ^ : tbf nMliftp>
JÔ d^^iû e l e pbiiEOttc ': Bhftn tfdị i l t » -£? t s t a g pbê
I d i a 1 ^ c ^ 04 tta efty otx> ^^ AIO pbine thf ^^ tho nhuoos
Trang 38• 31 «
Bftag taa a»
• lâaiçQ tbao Tlu l a
• a , y , K t l o g fl^, 1 ^ «au baiii.T l i l b b«ỵfp '^^^^4 1^ HitO^ aaa 4» 1
4 n xl© diob tbao pbueag pbIp ^«Ha âao
• f ^ - ilUig fUijime l*ilp aa têu xedi afigt/pato txiơo oly 04>'r bule eSm •> SSOa
4 K^ aie dtab bllog difa e ^ eliag <^m Xee ioa
• B «tûy pbfta ttieo '^u ^ n <» <?a«âadfa
« FJ)K ^ tlêu lâïao oaiaai
«>E Ji d l ti3u r i t tit^i b%ng U% 0,4^ ffiBU 0^ 4o bliag
«» m,^^ Xlt^ d@ag «È»M :^efti%
«»Po'3 r i t tỵou l^gM^Bd^ 0»til «ỵiula d§ vil «bl tiil
a i a t attt:tfoaiâ.ldlXle«
^ a$ lim dit l^ao ighimis 'gkêp fàmma^ 9ê^*
lusag a i t v4t X^ tbea Eatii&aiâd*
^ ^ K f Jfr* ^^ ri*T^-" - - m ^ ^ r r f r r r f f f T - T - - ^ - - ^ ^ ^ * ' % - i ^ < ^ U ^ _^^m^Ê^ ^^^é
fspfta 09 Bb 0I xi§u j ^ ^ tf c^ <&i e l e i^iratg ^ ê o ooob
t I e 9ua % i l Gtaa tbao â§l» i l » due» iii%ig phuoËii^ tble t l i
tm dto ba layi blub (aOnc làm k i t h ^ » aie {^tsc»^e thêr^ ts^^ag 1^» oie phuong tââe ts^&^s ^^^) ^ ^ fcbl a i ^ e eii t ^ » bao v$ ^ i^éag oao d$ pl^ ti^^u dit* t) ttsi at^ û^im {^lamg
p b ^ xu' x5 toln bço d l ^ ^ quyIt htd t ^ tooa o£io o®l Xoçl
hlàb 0CU dây,
«» l è l W â pbâa l0§i tl^eo «@ blstx i^iêti Xo^ eue Sokca
t$i iâd^bbanar ( 19$e)» i^m ^'^^ « ^ ^ *ola liiy l i ^ e 4itâx duqre êttii bufing o ^ elo phixmg l^âo oos^ t I e eo iË^\^ av l i ^
thsy dèi tlab ohlt Xy bil'a b<ie ^ o l t hay kâbêag^
^ iâd tola t l i uu lii«> pbuoag phÉp i^m toi w d!iu«
Trang 39- 32 •
J»iJ»1» JSmmSmiWr ilW¥SiiiaiTri8ft' *
m hlnh phâa Xoai e ^ ^kaX vb ^ e h a a a r (i^^S) th«e
«bit xi k i t hçp tbiioo d» khaliig el<^ o^(4.f t i^ ou^ a l i tnmg
^Heh^ Vhvxms phIp duqfo tâ:^^!?! h l ^ dv» trOa quoa dlisi xi ooo
phuong tii&ï du^e m l l i ^ ^ c ohuu alu taei &^r:ix p i ^ ^xng lag eue ehlag kb&ï^ khco ^IQU eo y u#lo«
itf #9 « x l t hîsi {ditaxis thâo V^ i^^ 1^ v^ a ohlt IUQN»
ca^i t, A ?.; gL&is i^^u olu %, A f^ kb^ag \aA» aiu»
* m m » " • t tliST m W *
00 y ojiia toi agi glu txi eue k « I»B
~~QX^ XfA bi4 pbtamg tbIe (S^ l a kbie £iUuu olu ©I f t
ohlt ai^t g l l txi k alo ill db "If^^jj t l 7^^ Idble obou «I ^ ujlïe*
SM piio»Bg tbl© \ A V, duçe ® î xl kbl© obsu ©ô ^
B ^ e l A 4ô t i o o$y p u5a ol"f t iibîSt lai^t V^, tis 7.^ khie obau oa y a ^ e vil 4^^ tlo afty p«
a l alob hoe ebo i | liiuylt tx«ân iây ©I tiiS l l y vi à<>
Trang 40«» 33 *i»
* 1 1 » "^12 • • • * * 1 5
X g , • «32 • • • %
^ 3 1 > ^32 • • • • ^»
\^ ttong <^ b I «hi thiab
i I obi lOittctig tiale
Bnle 1 i ^ a b h^ ^ gL^a abau tuoo cviag tbIe
li
^Lm hmi
0 , 6 1 1,00
0 , 3 9 0 , 9 7
0 , 1 8 G132
c,97
1,00
0,00 0,1i>
0 , 8 7 0#92
^ 0»00 0 , 1 3 0 , 8 7 0 » 5 2 1»00
ggla 2 1 «ïim txaag 8 aa (0 tri i^^ eae ablt to el s^^ »o»97
dlleh dlu 2 ^tm!iL! tbSm UB^m
Jtdê J t Qti» aa t r f a (^ aiul&g i bine* ^ e§t,ovt 3 t l e$t 4
tâiag 3 vi liiknQ 4 ^^i^e ^ e n lAlag a ^ n ^ 3 ^ 4 vil oie pbt^ tit ïïSl feeo eônc "t^iiSe O^nèv (iDô7)«