1. Trang chủ
  2. » Công Nghệ Thông Tin

Bài giảng Tin học căn bản: Phần 1 Chương 4 - KS. Lê Thanh Trúc

33 102 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 33
Dung lượng 743,61 KB

Các công cụ chuyển đổi và chỉnh sửa cho tài liệu này

Nội dung

Mục tiêu của bài giảng Tin học căn bản: Phần 1 Chương 4 do KS. Lê Thanh Trúc biên soạn là nhằm giúp cho các bạn nắm được các khái niệm, ổ đĩa, thư mục, tập tin, đường dẫn; các thao tác quản lý tập tin/thư mục; cách sử dụng Windows Explore nhằm quản lý tài nguyên máy tính.

Trang 1

CH ƯƠ NG IV: QU N LÝ D  LI U  Ả Ữ Ệ

B NG WINDOW EXPLORER Ằ

M c tiêu bài h cụ ọ

 N m đắ ược các khái ni m,   đĩa, th  m c, t p tin, đệ ổ ư ụ ậ ường d n.ẫ

 N m đắ ược các thao tác qu n lý t p tin/ th  m c nh :ả ậ ư ụ ư

Trang 2

I. GI I THI U WINDOWS EXPLORER  Ớ Ệ

 Là chương trình cho phép ngườ ử ụi s  d ng qu n lý các tài nguyên c a ả ủ

máy tính nh :   đĩa, th  m c, t p tin, …ư ổ ư ụ ậ

 Th c hi n các thao tác sao chép, xóa, đ i tên th  m c và t p tin,  ự ệ ổ ư ụ ậ

được th c hi n m t cách thu n ti n và d  dàng.ự ệ ộ ậ ệ ễ

C a s  Windows ử ổ  Explorer

Trang 4

2. Giao di n ệ

C a s  Windows ử ổ  Explorer

Trang 5

Giao di n (tt) ệ

C a s  trái: ử ổ

 Được  trình  bày  dưới  d ng  cây  th   m c  bao  g m  t t  c   các  tài ạ ư ụ ồ ấ ả

nguyên c a máy tính (  đĩa c ng,   đĩa CD  ).ủ ổ ứ ổ

 Nh ng đ i tữ ố ượng có d u c ng (+)   phía trấ ộ ở ước cho bi t đ i tế ố ượng 

đó  còn  ch a  nh ng  đ i  tứ ữ ố ượng  khác  trong  nó  nh ng  không  đư ược 

hi n th ể ị

 Click vào d u + ấ  IE hi n th  các đ i tể ị ố ượng ch a trong đ i tứ ố ượng 

đó. Khi đó, d u + s  đ i thành d u –.ấ ẽ ổ ấ

 Click vào d u ­ thì đ i tấ ố ượng s  đẽ ược thu g n tr  l i thành d u +.ọ ở ạ ấ

C a s  ph i: ử ổ ả

 Li t kê n i dung c a tài nguyên đệ ộ ủ ược ch n tọ ương  ng bên c a s  ứ ử ổ

trái

Trang 6

Back Lùi l i thao tác ngay trạ ước đó.

Up Chuy n lên th  m c cha.ể ư ụ

Forward Lùi l iạ  th  m c v a quay v  trư ụ ừ ề ước khi Back

Search Tìm ki m t p tin/ th  m c.ế ậ ư ụ

Folder Cho phép  n/ hi n c a s  Folder bên trái.ẩ ệ ử ổ

Views Ch nọ  ch  đ  hi n th  các đ i tế ộ ể ị ố ượng (t p tin/ th  ậ ư

m c/   đĩa) bụ ổ ên ph i.ả

Trang 7

II. CÁC KHÁI NI M   ĐĨA, TH  M C, T P TIN Ệ Ổ Ư Ụ Ậ

Trang 8

1.   đĩa Ổ

 Là n i l u tr  và truy su t các thông tin.ơ ư ữ ấ

 Các   đĩa thông d ng g m:ổ ụ ồ

Ổ  đĩa c ng ứ  (Hard disk):

 Ổ ệ ố h  th ng: là n i HĐH đơ ược cài đ t (thặ ường là   C:).ổ

 Ổ ữ ệ d  li u: là n i l u tr  các thông tin, thơ ư ữ ường là D:, E:, 

 M t máy tính có th  có nhi u   đĩa c ng.ộ ể ề ổ ứ

 T c đ  truy su t d  li u nhanh.ố ộ ấ ữ ệ

 Dung lượng l u tr  20GB, 40GB, 60GB, 80GB, 1GB…ư ữ

Ổ  đĩa CD (Compact disk): có 2 lo i ạ

 CD­ROM:   ch  có th  đ c.ổ ỉ ể ọ

 CD­RW: v a đ c v a ghi d  li u ra đĩa CD.ừ ọ ừ ữ ệ

 Dung lượng kho ng 800MB, t c đ  truy su t d  li u ch m.ả ố ộ ấ ữ ệ ậ

Trang 9

 đĩa (tt) Ổ

 DVD: gi ng CD, nh ng dung lố ư ương ch a thông tin g p kho ng 5 l n ứ ấ ả ầ

so v i CD (dung lớ ương kho ng 4GB).ả

 Ổ USB, Flash disk: t c đ  truy su t nhanh h n CD, dung lố ộ ấ ơ ượng 

128MB, 256MB, 512MB, 1GB…

 Các   đĩa ngang c p nhau do HĐH qu n lý.ổ ấ ả

 Các   đĩa ch a các th  m c, t p tin, …ổ ứ ư ụ ậ

Trang 10

2. Th  m c (Folder/ Directory) ư ụ

 Là n i l u tr  các thông tin bao g m: th  m c con, t p tin, …ơ ư ữ ồ ư ụ ậ

 Th  m c ch a th  m c con g i là th  m c cha.ư ụ ứ ư ụ ọ ư ụ

 Th  m c đang làm vi c g i là th  m c hi n hành.ư ụ ệ ọ ư ụ ệ

 Trên m i đĩa có m t th  m c chung g i là th  m c g c. Th  m c g c ỗ ộ ư ụ ọ ư ụ ố ư ụ ốkhông có tên riêng và được ký hi u là \ (d u x  ph i: backslash).ệ ấ ổ ả

 Dưới m i th  m c g c có các t p tin tr c thu c và các th  m c con.ỗ ư ụ ố ậ ự ộ ư ụ

 Trong các th  m c con cũng có các t p tin tr c thu c và th  m c con ư ụ ậ ự ộ ư ụ

c a nó.ủ

 Các t p tin liên quan v i nhau thông thậ ớ ường được x p trong cùng m t ế ộ

th  m c.ư ụ

 Tên c a th  m c tuân th  theo cách đ t tên c a t p tin.ủ ư ụ ủ ặ ủ ậ

 L u ý: l u tr  các thông tin theo m t ch  đ  trong cùng m t th  ư ư ữ ộ ủ ề ộ ư

m c giúp ta d  dàng qu n lý thông tin, d  dàng tìm ki m chúng khi ụ ễ ả ễ ế

c n.ầ

Trang 11

3. T p tin (file) ậ

 Là n i l u tr  chi ti t các thông tin nh : chơ ư ữ ế ư ương trình, d  li u, văn ữ ệ

b n, ả

 M i t p tin đỗ ậ ượ ưc l u v i m t tên riêng phân bi t, không trùng nhau.ớ ộ ệ

 Tên t p tin thậ ường có 2 ph n, cách nhau b i d u ch m:ầ ở ấ ấ

 Ph n tên (name):ầ

 Là ph n b t bu c, do ngầ ắ ộ ười dùng đ t.ặ

 Bao g m: các ký t  t  A … Z, các ch  s  t  0 … 9, các ký t  ồ ự ừ ữ ố ừ ựkhác nh  #, $, %, ~, ^, @, (, ), !, _, kho ng tr ng.ư ả ắ

 Ph n m  r ng (extension).ầ ở ộ

 Không b t bu c, có th  có ho c không.ắ ộ ể ặ

 Thường dùng 3 ký t  trong các ký t  t  A … Z, các ch  s  t  0 ự ự ừ ữ ố ừ

… 9, #, $, %, ~, ^, @, (, ), !, _, kho ng tr ng.ả ắ

 Ph n m  r ng do chầ ở ộ ương trình  ng d ng t  sinh.ứ ụ ự

Trang 12

T p tin (tt) ậ

 Đ  dài tên t p tin tùy thu c vào HĐH:ộ ậ ộ

 Đ i v i HĐH Windows: t i đa 255 ký t  (tính c  ph n m  r ng).ố ớ ố ự ả ầ ở ộ

 Đ i v i HĐH MS­DOS: t i đa 128 ký t  (tính c  ph n m  r ng).ố ớ ố ự ả ầ ở ộ

 Ví d : CONGVAN.TXT      QBASIC.EXEụ      TEST 

      (đ  dài:11) ộ  (đ  dài:10) ộ

 Căn c  vào ph n m  r ng, ta xác đ nh đứ ầ ở ộ ị ược ki u t p tin:ể ậ

 COM, EXE, BAT: Các t p tin kh  thi ch y tr c ti p trên HĐH.ậ ả ạ ự ế

 TXT, DOC,    : Các t p tin văn b nậ ả

 PAS, BAS,     : Các t p tin chậ ương trình PASCAL, BASIC, …

 WK1,  XLS,      :  Các  t p  tin  chậ ương  trình  b ng  tính  LOTUS, ảEXCEL 

 DBF, DAT,    : Các t p tin d  li u.ậ ữ ệ

 ……

Trang 13

T p tin (tt) ậ

 Ký t  đ i di n ự ạ ệ (Wildcard): dùng đ  ch  m t nhóm các t p tinể ỉ ộ ậ

 D u “?”: đ i di n cho m t ký t  b t k  trong tên t p tin t i v  trí nó ấ ạ ệ ộ ự ấ ỳ ậ ạ ị

Trang 14

4. Đ ườ ng d n (Path) ẫ  

 Dùng đ  ch  để ỉ ường đi đ n th  m c c n truy xu t (th  m c sau cùng).ế ư ụ ầ ấ ư ụ

 Là m t dãy các th  m c liên ti p nhau và độ ư ụ ế ược phân cách b i ký hi u \ ở ệ(d u x  ph i: backslash) ấ ổ ả  Cây th  m c.ư ụ

 Ly Thuyet, Thuc Hanh là 2 th  m c cùng ư ụ

c p và là th  m c con c a th  m c g c D:\ấ ư ụ ủ ư ụ ố

 Phan I, Phan II là 2 th  m c cùng c p và ư ụ ấ

là th  m c con c a th  m c Ly Thuyet.ư ụ ủ ư ụ

  Ly  Thuyet  là  th   m c  cha  c a  Phan  I, ư ụ ủPhan II

 Đường d n c a th  m c Phan I:ẫ ủ ư ụ

Windows Word

Can  Ban

Nang  Cao

Lý Thuy t ế

Trang 16

1. Ch n t p tin/ th  m c ọ ậ ư ụ

Đ  ch n t p tin/ th  m c ta làm nh  sau:ể ọ ậ ư ụ ư

 Ch n m t t p tin/ th  m c: click trái lên t p tin/ th  m c c n ch n.ọ ộ ậ ư ụ ậ ư ụ ầ ọ

 Ch n m t nhóm t p tin/ th  m c: có 3 cách:ọ ộ ậ ư ụ

 Ch n các t p tin/ th  m c n m c nh nhau: click trái ch n t p tin/ ọ ậ ư ụ ằ ạ ọ ậ

th   m c  đ u,  nh n  gi   phím  Shift  và  Click  trái  ch n  t p  tin/  th  ư ụ ầ ấ ữ ọ ậ ư

Trang 17

 Cách 3: ch n t p tin/ th  m c c n m , sau đó nh n phím Enter.ọ ậ ư ụ ầ ở ấ

 Cách 4: ch n t p tin/ th  m c c n m , ch n ti p File ọ ậ ư ụ ầ ở ọ ế  Open

Trang 18

3. T o m i t p tin/ th  m c ạ ớ ậ ư ụ

Đ  t o m i t p tin/ th  m c ta làm nh  sau: ể ạ ớ ậ ư ụ ư

 Bước 1: nh p ch n n i ch a t p tin/ th  m c c n t o   c a s  bên ấ ọ ơ ứ ậ ư ụ ầ ạ ở ử ổtrái

 Bước 2: trên thanh menu ch n ọ File  New  Folder/ t p tin c n t o  ậ ầ ạ

m i ớ  Ho c click ph i vào c a s  bên ph i ch n ặ ả ử ổ ả ọ File  New  Folder/ 

t p tin  ậ c n t o m i.ầ ạ ớ

  Bước 3: nh p tên t p tin/ th  m c m i, sau đó gõ Enter.ậ ậ ư ụ ớ

Trang 19

4. Sao chép (copy) t p tin/ th  m c ậ ư ụ

 Cách 1:

 Bước 1: ch n m t ho c nhi u t p tin/ th  m c c n sao chép.ọ ộ ặ ề ậ ư ụ ầ

 Bước 2: ra l nh sao chép (Copy): nh n t  h p phím Ctrl + C (ho c ệ ấ ổ ợ ặvào menu Edit/ Copy ho c click ph i và ch n Copy).ặ ả ọ

 Bước 3: ch n n i c n chép đ n t  c a s  bên trái c a Explore.ọ ơ ầ ế ừ ử ổ ủ

 Bước 4: ra l nh dán (Paste): nh n t  h p phím Ctrl + V (ho c Edit/ ệ ấ ổ ợ ặPaste ho c click ph i và ch n Paste) th c hi n vi c sao chép.ặ ả ọ ự ệ ệ

 Cách 2:

 Bước 1: ch n m t ho c nhi u t p tin/ th  m c c n sao chép.ọ ộ ặ ề ậ ư ụ ầ

 Bước 2: nh n gi  phím Ctrl và drag t p tin/ th  m c đã ch n đ n n i ấ ữ ậ ư ụ ọ ế ơ

c n chép.ầ

 L u ý: thao tác ra l nh sao chép, các t p tin/ th  m c đư ệ ậ ư ụ ược sao chép s  ẽ

t   đ ng  đự ộ ược  l u  vào  Clipboard  c a  Windows.  Khi  g p  l nh  Paste ư ủ ặ ệ(dán), Windows s  th c hi n l y d  li u t  Clipboard dán vào n i c n ẽ ự ệ ấ ữ ệ ừ ơ ầ

Trang 20

5. Di chuy n t p tin/ th  m c ể ậ ư ụ

Thao tác tương t  nh  l nh sao chép:ự ư ệ

 Cách 1:

 Bước 1: ch n m t ho c nhi u t p tin/ th  m c c n sao chép.ọ ộ ặ ề ậ ư ụ ầ

 Bước 2: ra l nh di chuy n (Cut) ệ ể : nh n t  h p phím Ctrl + X (ho c ấ ổ ợ ặvào menu Edit/ Cut ho c click ph i và ch n Cut).ặ ả ọ

 Bước 3: ch n n i c n di chuy n đ n t  c a s  bên trái c a Explore.ọ ơ ầ ể ế ừ ử ổ ủ

 Bước 4: ra l nh dán (Paste) ệ : nh n t  h p phím Ctrl + V (ho c Edit/ ấ ổ ợ ặPaste ho c click ph i và ch n Paste) th c hi n vi c di chuy n.ặ ả ọ ự ệ ệ ể

 Cách 2:

 Bước 1: ch n m t ho c nhi u t p tin/ th  m c c n sao chép.ọ ộ ặ ề ậ ư ụ ầ

 Bước 2: drag các t p tin/ th  m c đã ch n đ n n i c n chép.ậ ư ụ ọ ế ơ ầ

 Copy và Cut khác nhau và gi ng nhau   đi m nào?ố ở ể

Trang 21

 Ho c: click ph i chu t ặ ả ộ  ch n Delete.ọ

 Bước 3: trong h p tho i xác nh n thao tác xóa, nh p ch n Yes đ  ộ ạ ậ ấ ọ ểxác nh n xoá, ch n No đ  b  qua thao tác xóa.ậ ọ ể ỏ

 Cách 2:

 Bước 1: ch n các th  m c và t p tin c n xóa.ọ ư ụ ậ ầ

 Bước 2: t  bàn phím, nh p ch n t  h p phím Shift + Enter đ  xóa.ừ ấ ọ ổ ợ ể

 L u ý: khi xóa d  li u   cách 1, d  li u còn l u l i trong b  nh  t m ư ữ ệ ở ữ ệ ư ạ ộ ớ ạ

c a Windows. Xóa theo cách 2 d  li u b  m t hoàn toàn.ủ ữ ệ ị ấ

Trang 22

7. Ph c h i t p tin/ th  m c b  xóa ụ ồ ậ ư ụ ị

 Các đ i tố ượng b  xóa s  đị ẽ ược đ a vào Recycle Bin.ư

 Đ  ph c h i các đ i tể ụ ồ ố ượng đã xóa, ta th c hi n các thao tác sau:ự ệ

 Bước 1: nh p double click lên bi u tấ ể ượng Recycle Bin đ  m  ể ở

Recycle Bin

 Bước 2: ch n các t p tin/ th  m c c n ph c h i.ọ ậ ư ụ ầ ụ ồ

 Bước 3: trên thanh menu nh p ch n menu ấ ọ File  Restore ho c 

click ph i chu t ả ộ  ch n Restore đ  ph c h i.ọ ể ụ ồ

 N u mu n xóa h n các tâp tin/ th  m c, ta vào Recycle Bin th c hi n ế ố ẳ ư ụ ự ệthao tác xóa m t l n n a.ộ ầ ữ

 Đ  xóa t t c  các t p tin/ th  m c, chể ấ ả ậ ư ụ ương trình,… trong Recycle Bin, 

ta click ph i chu t lên Recycle Bin ả ộ  ch n m c Empty Recycle Bin. ọ ụ

Trang 23

 Ho c: click ph i chu t lên t p tin/ th  m c ặ ả ộ ậ ư ụ  ch n Rename.ọ

 Bước 3: nh p tên m i c n đ i ậ ớ ầ ổ  gõ Enter

L u ý: đ i   ư ố v i t p tin đang s  d ng thì các thao tác di chuy n, xoá, đ i ớ ậ ử ụ ể ổtên không th  th c hi n để ự ệ ược

Trang 24

9. Thay đ i thu c tính t p tin/ th  m c ổ ộ ậ ư ụ

 Bước 1: click chu t ph i lên đ i tộ ả ố ượng mu n thay  đ i thu c tính ố ổ ộ  

ch n Properties.ọ

 Bước 2: ch n thu c tính c n đ i.ọ ộ ầ ổ

 Read­only: t p tin/ th  m c ch  có th  đ c, không th  thay đ i ậ ư ụ ỉ ể ọ ể ổ

n i dung t p tin/ th  m c.ộ ậ ư ụ

 Hidden: t p tin/ th  m c b   n đi.ậ ư ụ ị ẩ

 Archive: t p tin/ th  m c v a có th  đ c v a có th  thay đ i ậ ư ụ ừ ể ọ ừ ể ổ

n i dung.ộ

 Bước 3: nh p ch n Apply đ  xác nh n thay đ i, nh p Cancel đ  b  ấ ọ ể ậ ổ ấ ể ỏqua thao tác thay đ i thu c tính.ổ ộ

Trang 25

IV. THAO TÁC V I CÁC L I T T (Shortcuts) Ớ Ố Ắ

 T o l i t t trên màn hình n n.ạ ố ắ ề

 Đ i tên cho l i t t.ổ ố ắ

 Xoá b  l i t t.ỏ ố ắ

 Thay đ i thu c tính cho l i t t.ổ ộ ố ắ

T o l i t t ạ ố ắ

Trang 26

1. T o l i t t trên màn hình n n ạ ố ắ ề

 Bước 1: click ph i chu t lên màn hình n n ả ộ ề  ch n New ọ  Shortcut

 Bước 2: trong b ng Create Shortcutả

 Nh p đậ ường d n c a đ i tẫ ủ ố ượng c n t o l i t t (chầ ạ ố ắ ương trình/   ổđĩa/ th  m c/ t p tin, …) vào m c Type the location of the item.ư ụ ậ ụ

 Ho c  Click  lên  nút  Browse  đ   ch n  đặ ể ọ ường  d n  cho  đ i  tẫ ố ượng 

c n t o l i t t.ầ ạ ố ắ

 Click Next đ  qua bể ước k  ti p.ế ế

 Bước 3: nh p tên cho l i t t c n t o.ậ ố ắ ầ ạ

 Bước 4: click Finish xác nh n t o l i t t ho c click Cancel đ  b  qua ậ ạ ố ắ ặ ể ỏthao tác t o l i t t.ạ ố ắ

Trang 27

2. Đ i tên cho l i t t ổ ố ắ

 Bước 1: click ph i chu t lên l i t t ả ộ ố ắ  ch n Rename.ọ

 Bước 2: nh p tên m i cho l i t t.ậ ớ ố ắ

 Bước 3: gõ phím Enter t  bàn phím.ừ

Trang 29

4. Thay đ i thu c tính cho l i t t ổ ộ ố ắ

Đ  thay đ i thu c tính cho l i t t, ta làm nh  sau:ể ổ ộ ố ắ ư

 Click chu t ph i lên l i t t ộ ả ố ắ  ch n Properties.ọ

 Trong h p tho i Properties:ộ ạ

 Th   General:  ch n  thu c  tính  cho  l i  t t  (Read­only:  ch   đ c; ẻ ọ ộ ố ắ ỉ ọHidden:  n; Archive: thu c tính v a đ c v a ghi).ẩ ộ ừ ọ ừ

 Th  Shortcut: cho phép ch n thay đ i m t s  l a ch n sau:ẻ ọ ổ ộ ố ự ọ

 Shortcut  key:  gán  phím  nóng  cho  l i  t t  (Ctrl  +  Alt  +  phím ố ắnóng)

 Run: ch n ch  đ  hi n th  màn hình khi m  (bình thọ ế ộ ể ị ở ường/ thu 

nh / phóng to).ỏ

 Change Icon: thay đ i bi u tổ ể ượng c a l i t t.ủ ố ắ

 Th  Compatility: ch n các ch  đ  th c thi cho l i t t.ẻ ọ ế ộ ự ố ắ

Trang 30

V. THAO TÁC V I ĐĨA M M/ USB,… Ớ Ề  

 Sao chép đĩa: tương t  nh  sao chép t p tin/ th  m c.ự ư ậ ư ụ

 Đ nh d ng đĩa.ị ạ

 Hi n th  thông tin c a đĩa.ể ị ủ

Trang 31

được dùng làm đĩa kh i đ ng.ở ộ

 Bước 3: nh p ch n Start đ  ti n hành đ nh ấ ọ ể ế ị

d ng.ạ

Chú ý: tr ng n y xóa d  li u thông qua ườ ạ ữ ệ

Format  này,  d   li u  trong  đĩa  s   b   xoá ữ ệ ẽ ị

hoàn toàn, không th  ph c h i để ụ ồ ược H p tho i Formatộ ạ

Trang 32

3. Hi n th  thông tin c a đĩa ể ị ủ

 Click ph i chu t lên   đĩa c n hi n ả ộ ổ ầ ể

th  thông tin, ị  ch n Properties.ọ

 Khi  đó  xu t  hi n  h p  tho i ấ ệ ộ ạ

Properties:

 Th   General:  cho  bi t  dung ẻ ế

lượng  đĩa  (Capacity),  đã  s  ử

d ng bao nhiêu (Used space), ụcòn l i bao nhiêu (Free space).ạ

 Th   Tools:  cung  c p  m t  s  ẻ ấ ộ ố

công  c   ki m  tra  đĩa  (Error­ụ ểchecking),  t o  đĩa  d   phòng ạ ự(Backup),  ch ng  phân  m nh ố ảđĩa (Defragment)

Hộp tho i Properitiesạ

Trang 33

Hi n th  thông tin c a đĩa (tt) ể ị ủ

 Th  Sharing: cho phép đ t cách th c chia s  tài nguyên có trên ẻ ặ ứ ẻđĩa (v i máy tính có n i m ng).ớ ố ạ

 Share this forder on the network: cho phép các người dùng 

trong m ng có th  truy c p n i dung trong đĩa nh ng ch  ạ ể ậ ộ ư ỉ

có quy n đ c.ề ọ

 Allow  network  users  to  change  me  files:  các  người  dùng 

truy  c p  vào  đĩa  có  quy n  thay  đ i  n i  dung  thông  tin ậ ề ổ ộtrong đĩa (đ c, ghi, xóa,…)ọ

Ngày đăng: 30/01/2020, 14:54

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

🧩 Sản phẩm bạn có thể quan tâm

w