(BQ) Part 1 book Wilcox’s surgical anatomy of the heart presents the following contents: Surgical approaches to the heart, anatomy of the cardiac chambers, surgical anatomy of the valves of the heart, surgical anatomy of the coronary circulation, surgical anatomy of the conduction system,...
Trang 2of the Heart
Fourth edition
Trang 4of the Heart
Fourth edition
Robert H Anderson, BSc, MD, FRCPath
Visiting Professor, Institute of Genetic Medicine, Newcastle University, Newcastle-upon-Tyne, UK;
Visiting Professor of Pediatrics, Medical University of South Carolina, Charleston, SC, USA
Diane E Spicer, BS, PA(ASCP)
Pathologists’ Assistant, University of Florida – Pediatric Cardiology, Gainesville, Florida, and
Congenital Heart Institute of Florida, St Petersburg, FL, USA
Trang 5It furthers the University’s mission by disseminating knowledge in the pursuit of
education, learning, and research at the highest international levels of excellence
www.cambridge.org
Information on this title: www.cambridge.org/9781107014480
Fourth edition © Robert H Anderson, Diane E Spicer, Anthony M Hlavacek, Andrew C Cook, and Carl L Backer 2013This publication is in copyright Subject to statutory exception
and to the provisions of relevant collective licensing agreements,
no reproduction of any part may take place without the written
permission of Cambridge University Press
Fourth edition first published 2013
Third edition first published 2004
Printed and bound by Grafos SA, Arte sobre papel, Barcelona, Spain
A catalogue record for this publication is available from the British Library
Library of Congress Cataloguing in Publication data
Anderson, Robert H (Robert Henry), 1942–
Wilcox’s surgical anatomy of the heart – Fourth edition / Robert H Anderson, BSc, MD, FRCPath, Diane E Spicer,
BS, Anthony M Hlavacek, MD, Andrew C Cook, BSc, PhD, Carl L Backer, MD
Cambridge University Press has no responsibility for the persistence or accuracy of
URLs for external or third-party internet websites referred to in this publication,
and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain,
accurate or appropriate
Every effort has been made in preparing this book to provide accurate and
up-to-date information which is in accord with accepted standards and practice
at the time of publication Although case histories are drawn from actual cases,
every effort has been made to disguise the identities of the individuals involved
Nevertheless, the authors, editors and publishers can make no warranties that the
information contained herein is totally free from error, not least because clinical
standards are constantly changing through research and regulation The authors,
editors and publishers therefore disclaim all liability for direct or consequential
damages resulting from the use of material contained in this book Readers
are strongly advised to pay careful attention to information provided by the
manufacturer of any drugs or equipment that they plan to use
Trang 6Preface page vii
Trang 8The books and articles devoted to
technique in cardiac surgery are legion
This is most appropriate, as the success of
cardiac surgery is greatly dependent upon
excellent operative technique But
excellence of technique can be dissipated
without a firm knowledge of the underlying
cardiac morphology This is just as true for
the normal heart as for those hearts with
complex congenital lesions It is the
feasibility of operating upon such complex
malformations that has highlighted the
need for a more detailed understanding of
the basic anatomy in itself Thus, in recent
years surgeons have come to appreciate the
necessity of avoiding damage to the
coronary vessels, often invisible when
working within the cardiac chambers, and
particularly to avoid the vital conduction
tissues, invisible at all times Although
detailed and accurate descriptions of the
conduction system have been available
since the time of their discovery, only
rarely has its position been described with
the cardiac surgeon in mind At the time
the first edition of this volume was
published, to the best of our knowledge
there had been no other books that
specifically displayed the anatomy of
normal and abnormal hearts as perceived at
the time of operation We tried to satisfy
this need in the first volume by combining
the experience of a practising cardiac
surgeon with that of a professional cardiac
anatomist We added significantly to the
illustrations in the second edition, while
seeking to retain the overall concept, as
feedback from those who had used the firstedition was very positive In the thirdedition, we sought to expand and improvestill further on the changes made in thesecond edition In the second edition, wehad added an entirely new chapter oncardiac valvar anatomy, and greatlyexpanded our treatment of coronaryvascular anatomy We retained this format
in the third edition, as we were gratifiedthat, as hoped, readers were able to find aparticular subject more easily The thirdedition also contained still more newillustrations, retaining the approach oforientating these illustrations, whereappropriate, as seen by the surgeonworking in the operating room, butreverting to anatomical orientation for most
of the pictures of specimens So as to clarifythe various orientations of each individualillustration, we continued to include a set ofaxes showing, when appropriate, thedirections of superior, inferior, anterior,posterior, left, right, apex, and base Allaccounts were based on the anatomy as it isobserved and, except in the case ofmalformations involving the aortic arch andits branches, they owe nothing to
speculative embryology
A major change was forced upon us as
we prepared this fourth edition, as ouroriginal surgical author, Benson Wilcox,died in May of 2010 It is very difficult toreplace such a pioneer and champion ofsurgical education, but we are gratified thatCarl Backer has assumed the role ofsurgical editor We are also pleased to add
Diane Spicer to our anatomical team Shehas contributed enormously by providingmany new and better illustrations of theanatomy as seen in the autopsied heart.These advances are complimented by thecontributions of our other new editor,Tony Hlavacek Tony has provided quiteremarkable images obtained usingcomputed tomography and magneticresonance imaging, which show that theheart can be imaged with just as muchaccuracy during life as when we hold thespecimens in our hands on the autopsybench Recognising the huge contributions
of Ben Wilcox, we are also pleased torename this fourth edition ‘Wilcox’sSurgical Anatomy of the Heart’ As withthe previous editions, it is our hope that thenew edition will continue to be of interestnot only to the surgeon, but also to thecardiologist, anaesthesiologist, and surgicalpathologist All of these practitionersideally should have some knowledge ofcardiac structures and their exquisiteintricacies, particularly those cardiologistswho increasingly treat lesions thatpreviously were the province of the surgeon.Our senior anatomist remains active, andhas been fortunate to be granted access toseveral archives of autopsied hearts held inthe United States of America subsequent tohis retirement from the Institute of ChildHealth in London We remain confidentthat, in the hands of this new team, and ifsupply demands, the book will pass throughstill further editions, hopefully continuing
to improve with each version
Robert H Anderson, Diane E Spicer,
Anthony M Hlavacek,Andrew C Cook,and Carl L Backer,London, Tampa, Charleston and Chicago
November, 2012
Trang 9A good deal of the material displayed in
these pages, and the concepts espoused, are
due in no small part to the help of our
friends and collaborators As indicated in
our preface, the major change since we
produced the third edition has been the sad
passing of our founding surgical editor,
Benson R Wilcox We have renamed this
fourth edition ‘Wilcox’s Surgical Anatomy
of the Heart’ We dedicate this edition to
his eternal memory A further change has
been the retirement of Robert H Anderson
from the Institute of Child Health at
Great Ormond Street Children’s Hospital,
London Retirement, however, has
permitted him to establish new
connections, not least with the newest
additions to our team of authors This has
permitted many new hearts to be
specifically photographed for this new
edition, not only of autopsy specimens, but
also in the operating room In addition, it
has created the collaboration that permits
the inclusion of wonderful images
obtained using computed tomography andmagnetic resonance imaging We
continue, nonetheless, to owe a particulardebt to Anton Becker of the University ofAmsterdam, Bob Zuberbuhler of
Children’s Hospital of Pittsburgh,Pennsylvania, United States of America,and F Jay Fricker of University of Florida,Gainesville, Florida, United States ofAmerica, all of whom permitted us to usematerial from the extensive collections ofnormal and pathological specimens held intheir centres We also continue to
acknowledge the debt owed to Siew Yen
Ho, of the National Heart and LungInstitute, part of Imperial College inLondon Yen produced many of theoriginal drawings from which weprepared our artwork, and photographedmany of the hearts in the Bromptonarchive The initial photographs andsurgical artwork could not have beenproduced without the considerable helpgiven by the Department of Medical
Illustrations and Photography, University
of North Carolina As with the thirdedition, we owe an equal debt of gratitude
to Gemma Price, who has continued toimprove our series of cartoons For boththe third edition and this edition, she hasworked over and above the call of duty Wealso thank Vi Hue Tran, who helpedphotograph the hearts from GreatOrmond Street We are again indebted toChristine Anderson for her help duringthe preparation of the manuscript, andthank the team supporting Carl Backer atLurie Children’s of Chicago, in
particular Pat Heraty and Anne E Sarwark.Finally, it is a pleasure to acknowledge thesupport provided by Cambridge
University Press, who have ensured thatall the good parts of the previouseditions were retained In particular, wethank Nicholas Dunton and JoannaChamberlin for all their helpduring the preparation of the book forpublication
Trang 10Surgical approaches
to the heart
Trang 11and in subsequent chapters, our account
will be based on the organ as viewed in its
anatomical position1 Where appropriate,
the heart will be illustrated as it would be
viewed by the surgeon during an operative
procedure, irrespective of whether the
pictures are taken in the operating room, or
are photographs of autopsied hearts When
we show an illustration in non-surgical
orientation, this will be clearly stated
In the normal individual, the heart lies
in the mediastinum, with two-thirds of its
bulk to the left of the midline (Figure 1.1)
The surgeon can approach the heart, and
the great vessels, either laterally through
the thoracic cavity, or directly through the
mediastinum anteriorly To make such
approaches safely, knowledge is required of
the salient anatomical features of the chest
wall, and of the vessels and the nerves that
course through the mediastinum
(Figure 1.2) The approach used most
frequently is a complete median
sternotomy, although increasingly the
trend is to use more limited incisions The
incision in the soft tissues is made in the
midline between the suprasternal notch
and the xiphoid process Inferiorly, the
the two rectus sheaths, taking care to avoidentry to the peritoneal cavity, or damage to
an enlarged liver, if present Reflection ofthe origin of the rectus muscles in this areareveals the xiphoid process, which isincised to provide inferior access to theanterior mediastinum Superiorly, avertical incision is made between thesternal insertions of the
sternocleidomastoid muscles This exposesthe relatively bloodless midline raphebetween the right and left sternohyoid andsternothyroid muscles An incisionthrough this raphe gives access to thesuperior aspect of the anteriormediastinum The anterior mediastinumimmediately behind the sternum is devoid
of vital structures, so that the superior andinferior incisions into the mediastinum cansafely be joined by blunt dissection in theretrosternal space Having split thesternum, retraction will reveal thepericardial sac, lying between the pleuralcavities Superiorly, the thymus glandwraps itself over the anterior and lateralaspects of the pericardium in the area ofexit of the great arteries, the gland being aparticularly prominent structure in the
lobes, joined more or less in the midline.Sometimes this junction between the lobesmust be divided, or partially excised, toprovide adequate exposure The arterialsupply to the thymus is from the internalthoracic and inferior thyroid arteries Ifdivided, these arteries tend to retreat intothe surrounding soft tissues, and canproduce troublesome bleeding The veinsdraining the thymus are fragile, oftenemptying into the left brachiocephalic orinnominate vein via a common trunk(Figure 1.5) Undue traction on the glandcan lead to damage to this major vessel.When the pericardial sac is exposedwithin the mediastinum, the surgeonshould have no problems in gaining access
to the heart The vagus and phrenic nervestraverse the length of the pericardium, butare well lateral (Figures 1.2, 1.6) Thephrenic nerve on each side passesanteriorly, and the vagus nerve posteriorly,relative to the hilum of the lung
(Figure 1.6)
At operation, the course of the phrenicnerve is seen most readily through a lateralthoracotomy (Figure 1.7) It is when theheart is approached through a median
Obtuse margin
Acute margin Apex
Long axis of heart
Long axis of body
Fig 1.1 The computed tomogram, with the cardiac cavities delimited subsequent to injection of contrast material, shows the relationships of the heart to the thoracic structures well Note the discordance between the cardiac long axis and the long axis of the body.
Trang 12sternotomy, therefore, with the nerve not
immediately evident, that it is most liable to
injury Although it can sometimes be seen
through the reflected pericardium
(Figure 1.8), its proximity to the superior
caval vein (Figures 1.2, 1.9, 1.10), or to a
persistent left caval vein when that
structure is present (Figure 1.11), is not
always easily appreciated when these
vessels are dissected from the anterior
approach Near the thoracic inlet, it passes
close to the internal thoracic artery
(Figures 1.6, 1.10), exposing it to injury
either directly during takedown of that
vessel, or by avulsing the pericardiophrenic
artery with excessive traction on the chest
wall The internal thoracic arteries
themselves are most vulnerable to injury
during closure of the sternum The phrenic
nerve may be injured when removing the
pericardium to use as a cardiac patch, or
when performing a pericardiectomy
Injudicious use of cooling agents within the
pericardial cavity may also lead to phrenicparalysis or paresis
A standard lateral thoracotomy providesaccess to the heart and great vessels via thepleural space Left-sided incisions provideready access to the great arteries, leftpulmonary veins, and the chambers of theleft side of the heart Most frequently, theincision is made in the fourth intercostalspace The posterior extent is through thetriangular, and relatively bloodless, spacebetween the edges of the latissimus dorsi,trapezius, and teres major muscles(Figure 1.12) The floor of this triangle isthe sixth intercostal space Division of thelatissimus dorsi, and a portion of trapeziusposteriorly, frees the scapula so that thefourth intercostal space can be identified
Its precise identity should be confirmed bycounting down the ribs from above Theso-called muscle sparing thoracotomy isdesigned to preserve the latissimus dorsiand serratus anterior muscles In cases
requiring greater degrees of exposure, thelatissimus dorsi can be partially divided It
is rarely necessary, if ever, to divide theserratus anterior The intercostal musclesare then divided equidistant between thefourth and fifth ribs The incision is rarelycarried forward beyond the midclavicularline in a submammary position, and care istaken to avoid damage to the nipple and thetissue of the breast The intercostalneurovascular bundle is well protectedbeneath the lower margin of the fourth rib.Having divided the musculature as far asthe pleura, the pleural space is entered, andthe lung permitted to collapse away fromthe chest wall Posterior retraction of thelung reveals the middle mediastinum, inwhich the left lateral lobe of the thymus,with its associated nerves and vessels, isseen overlying the pericardial sac and theaortic arch Intrapericardial access isusually gained anterior to the phrenicnerve On occasion, the thymus gland may
Right Left
Inf.
Sup.
Brachiocephalic vein Thymic veins
Pulmonary trunk
Left phrenic nerve
Fig 1.2 This view, taken at autopsy, demonstrates the anatomical relationships of the vessels and nerves within the mediastinum.
Trang 13require elevation when the incision is
extended superiorly, precautions being
taken to avoid unwanted damage as
discussed earlier The lung is retracted
anteriorly to approach the aortic isthmus
and descending thoracic aorta, and theparietal pleura is divided on its mediastinalaspect This is usually done posterior to thevagus nerve In this area, the vagus nervegives off its left recurrent laryngeal branch,
which passes around the inferior border ofthe arterial ligament, or the duct if thearterial channel is still patent (Figure 1.13).The recurrent nerve then ascends towardsthe larynx on the medial aspect of the
Diaphragm
Sup.
Inf.
Left Right
Pericardial sac Thymus
Fig 1.3 This view, taken at autopsy, demonstrates the extent of the thymus as it extends over the anterior and lateral aspects of the pericardial sac at the base of the heart Note the haemorrhagic pericardial effusion.
Pericardial sac
Superior caval vein Phrenic nerve
Fig 1.4 This view, taken in the operating room through a median sternotomy in an infant, shows the extent of the thymus gland Note the right phrenic nerve adjacent to the superior caval vein.
Trang 14Sup Inf.
Left
Right
Aorta in pericardium
Right lobe of
thymus
Thymic veins Brachiocephalic vein
Fig 1.5 This operative view, again taken through a median sternotomy, shows the delicate veins that drain from the thymus gland to the left brachiocephalic veins.
Left phrenic nerve
Left pericardiophrenic
artery and vein
Left vagus & recurrent laryngeal nerve
Left internal thoracic artery
Right phrenic nerve
Right vagus & recurrent laryngeal nerve Right pericardiophrenicartery and vein
Fig 1.6 As shown in this cartoon of a median sternotomy, the pericardium can be opened in the midline so that the phrenic and vagus nerves stay well clear of the operating field.
Trang 15posterior wall of the aorta, running adjacent
to the oesophagus Excessive traction of the
vagus nerve as it courses into the thorax
along the left subclavian artery can cause
injury to the recurrent laryngeal nerve just
as readily as can direct trauma to the nerve
in the environs of the ligament The
superior intercostal vein is seen crossing
the aorta, then insinuating itself between
the phrenic and vagus nerves (Figures 1.11,1.14, 1.15) This structure, however, israrely of surgical significance, but isfrequently divided to provide surgicalaccess to the aorta The thoracic duct(Figure 1.16) ascends through this area,draining into the junction of the leftsubclavian and internal jugular veins
Accessory lymph channels draining into
the duct, which is usually posteriorlylocated and runs along the vertebralcolumn, can be troublesome whendissecting the origin of the left subclavianartery
A right thoracotomy, in either thefourth or fifth interspace, is made through
an incision similar to that for a left one Thefifth interspace is used when approaching
Ant.
Post.
Inf Sup.
Left pericardiophrenic artery
Left pericardiophrenic vein
Left phrenic nerve
Fig 1.7 This operative view, taken through a left lateral thoracotomy, shows the course of the left phrenic nerve over the pericardium.
Right phrenic nerve
Fig 1.8 This operative view, taken through a median sternotomy, shows the right phrenic nerve as seen through the re flected pericardium.
Trang 16Sup Inf.
Left
Right
Cut edge of
pericardium Right phrenicnerve
Right pulmonary veins
Fig 1.9 This operative view, taken through a median sternotomy having pulled back the edge of the pericardial sac, shows the right phrenic nerve in relation to the right pulmonary veins.
Superior caval vein
Ant.
Post.
Inf Sup.
Right internal thoracic artery Right phrenic nerve
Azygos vein Fig 1.10 This operative view, taken through
a right thoracotomy, shows the relationship of the right phrenic nerve to the right internal thoracic artery and the superior caval vein.
Trang 17Persistent left
superior caval vein
Fig 1.11 This operative view, taken through a left thoracotomy, shows the relationship of the left phrenic nerve to a persistent left superior caval vein Note also the course of the superior intercostal vein.
Trang 18Fig 1.13 This operative view, taken through a left lateral thoracotomy in an adult, shows the left recurrent laryngeal nerve passing around the arterial duct.
Trang 19Left vagus nerve
Fig 1.15 This operative view, taken through a left lateral thoracotomy, shows the course of the left superior intercostal vein (Compare with Figure 1.14.)
thoracotomy, the thoracic duct is seen coursing below the left subclavian artery to its termination in the brachiocephalic vein.
Trang 20Right Sup Inf.
Left
Left brachiocephalic
vein
Superior caval vein
Trachea
Azygos vein Intercostal veins
Fig 1.17 This anatomical image, taken at autopsy, shows the normal location of the azygos vein as it extends along the spine, receives the intercostal veins, and crosses over the root of the right lung to empty into the superior caval vein.
Fig 1.18 This operative view, taken through
a median sternotomy, shows the course of the right recurrent laryngeal nerve relative to the right subclavian artery.
Trang 21the right-sided great vessels Access to the
pericardium is gained by incising anterior
to the phrenic nerve, this approach often
necessitating retraction of the right lobe of
the thymus To reach the right pulmonary
artery, and its adjacent mediastinal
structures, it is sometimes useful to divide
the azygos vein near its junction with the
superior caval vein (Figure 1.17)
Extension of this incision superiorly
exposes the origin of the right subclavian
branch of the brachiocephalic trunk
Laterally, this artery is crossed by the right
nerve taking origin from the vagus andcurling around the posteroinferior wall ofthe artery before ascending into the neck(Figure 1.18) Also encircling thesubclavian origin on this right side is thesubclavian sympathetic loop, the so-calledansa subclavia, a branch of the sympathetictrunk that runs up into the neck Damage
to this structure can produce Horner’ssyndrome
An anterior right or left thoracotomy isoccasionally used in treating congenitalmalformations Once the chest is opened,
described previously Thus far, ouraccount has presumed the presence ofnormal anatomy In many instances, thedisposition of the thoracic structures will
be altered by a congenital malformation.These alterations will be described in theappropriate sections
Reference
1 Cook AC, Anderson RH Attitudinallycorrect nomenclature Heart 2002; 87:503–506
Trang 222Anatomy of the cardiac chambers
Trang 23having entered the mediastinum, the
surgeon will be confronted by the heart
enclosed in its pericardial sac In the strict
anatomical sense, this sac has two layers,
one fibrous and the other serous From a
practical point of view, the pericardium is
essentially the tough fibrous layer; the
serous component forms the lining of the
fibrous sac, and is reflected back onto the
surface of the heart as the epicardium It is
the fibrous sac, therefore, which encloses
the mass of the heart By virtue of its own
attachments to the diaphragm, it helps
Free-standing around the atrial chambersand the ventricles, the sac becomesadherent to the adventitial coverings ofthe great arteries and veins at theirentrances to and exits from it, theseattachments closing the pericardial cavity
The cavity of the pericardium is limited
by the two layers of serous pericardium,which are folded on one another toproduce a double-layered arrangement
The outer or parietal layer is denselyadherent to the fibrous pericardium, whilethe inner layer is firmly attached to the
(Figure 2.1) The pericardial cavity,therefore, is the space between the innerparietal serous lining of the fibrouspericardium and the surface of the heart(Figure 2.2) There are two recesseswithin the cavity that are lined by serouspericardium The first is the transversesinus, which occupies the inner curvature
of the heart (Figure 2.3) Anteriorly, it isbounded by the posterior surface of thegreat arteries Posteriorly, it is limited bythe right pulmonary artery and the roof ofthe left atrium There is a further recess
Pericardial cavity
Transverse sinus Aorta
Right pulmonary artery
Left atrium
Oblique sinus
Fibrous pericardium
Visceral Parietal Serous pericardiumApex
Base Ant.
Post.
Fig 2.1 The cartoon shows the arrangement of the pericardial cavity as seen in a parasternal long axis view.
Right appendage
Right ventricle Aorta
Right Left appendage
Fig 2.2 The operative view through a median sternotomy shows the anterior surface
of the heart following a pericardial incision The white asterisks show the extent of the pericardial cavity.
Trang 24from the transverse sinus that extends
between the superior caval and the right
upper pulmonary veins, with its right
lateral border being a pericardial fold
between these vessels (Figure 2.4) When
exposing the mitral valve through a left
atriotomy, incisions through this fold,
along with mobilisation of the superior
caval vein, provide excellent access to thesuperior aspect of the left atrium and theright pulmonary artery This fold is alsoincised when a snare is placed around thesuperior caval vein Laterally, on eachside, the ends of the transverse sinus are infree communication with the remainder ofthe pericardial cavity
The second pericardial recess is theoblique sinus This is a blind-ending cavitybehind the left atrium (Figure 2.5), with itsupper boundary formed by the reflection ofserous pericardium between the upperpulmonary veins The right border is thereflection of pericardium around the rightpulmonary veins and the inferior caval
Right
Clamp in transverse sinus
Pulmonary trunk
Fig 2.3 Operative view through a median sternotomy The clamp has been passed through the transverse sinus.
Superior caval vein
Sup.
Left
Inf.
Right
Clamp tenting pericardial fold
Fig 2.4 Operative view through a median sternotomy showing the posterior recess of the transverse sinus limited by a pericardial fold around the superior caval vein In this picture, the fold is being tented by a right-angled clamp passed behind the superior caval vein.
Trang 25vein, while the left border is the reflection
of pericardium around the left pulmonary
veins (Figure 2.6)
With the usual surgical approach
through a median sternotomy, the fibrous
pericardium is opened more-or-less in the
the anterior sternocostal surface of the heartand great vessels The pulmonary trunk andaorta are seen leaving the base of the heartand extending in a superior direction, withthe aortic root in the posterior and
the aortic root not be in this expectedrelationship, the ventriculoarterialconnections will almost always be abnormal(see Chapter 8) The atrial appendages areusually seen one to either side of the
Left atrial
appendage
Left pulmonary veins
Fig 2.5 Anatomical view showing the oblique sinus of the pericardial cavity, which lies behind the left atrium Note the oblique ligament, which occupies the site during development of the left superior caval vein.
Oblique sinus
Sup.
Inf.
Right Left Right atrium
Coronary sinus
Left pulmonary veins
Right pulmonary veins Inferior caval vein Fig 2.6 The heart has been re flected superiorly from its
pericardial cradle to show the location of the oblique sinus.
Trang 26prominent arterial pedicle The
morphologically right appendage is more
prominent It has a blunt triangular shape,
and possesses a broad junction with the
atrial cavity (Figure 2.7) The
morphologically left appendage may not be
seen immediately When found at the left
border of the pulmonary trunk, it is a
tubular structure, having a narrow junction
with the rest of the atrium (Figure 2.8) The
presence of the two appendages on the same
side of the arterial pedicle is an anomaly initself, which is called juxtaposition Thisarrangement is most often associated withadditional malformations within the heart(see Chapter 8) Inspection of the left border
of the heart should always include a searchfor persistence of the left superior cavalvein When present, the venous channelwill be found by following the course of theleft pulmonary artery The vein crossesanterior to the pulmonary artery and is seen
superiorly within the pericardial cavity,with the left atrial appendage locatedanteriorly and laterally (Figure 2.9)
Within the pericardial cavity, it extendsdown the posterior aspect of the left atrium,passing through the inferior left
atrioventricular groove to reach the rightatrial orifice of the coronary sinus(Figure 2.10)
The ventricular mass extends from theatrioventricular grooves to the apex, and
Fig 2.8 Operative view through a median sternotomy showing the tubular morphologically left atrial appendage.
Trang 27An anomalous position of the ventricular
mass, or its apex, is again highly suggestive
of the presence of congenital cardiac
the ventricular mass is a three-sidedpyramid, having inferior diaphragmatic,anterior sternocostal, and posterior
margin between the first two surfaces issharp Because of this, it is described as theacute margin The angulations of the
Pulmonary trunk
Sup Inf.
Left
Right
Left atrial appendage
Fig 2.9 The operative view through a median sternotomy shows the location of a persistent left superior caval vein, snared by the surgeon in this image.
Fig 2.10 The base of the heart has been dissected by removing the atrial walls The dissection shows the course of a persistent left superior caval vein as it passes through the left atrioventricular groove (red dotted lines), emptying into the right atrium through the enlarged ori fice of the coronary sinus.
Trang 28margins between the pulmonary and the
sternocostal surfaces anteriorly, and the
pulmonary and diaphragmatic surfaces
posteriorly, are much more obtuse The
surgeon encounters these obtuse marginal
areas when the apex of the heart is tipped
out of the pericardium They are supplied
by the obtuse marginal branches of the
circumflex coronary artery The greater
part of the anterior surface of the
ventricular mass is occupied by the
morphologically right ventricle, with its left
border marked by the anterior
interventricular or descending branch of
the left coronary artery This artery curves
onto the ventricular surface between the
left atrial appendage and the basal origin of
the pulmonary trunk The right border of
the morphologically right ventricle is
marked by the right coronary artery, which
runs obliquely in the atrioventricular
groove Unusually prominent coronary
arteries coursing on the ventricular surface
should always raise the suspicion of
significant cardiac malformations
The surface anatomy of the heart is
helpful in determining the most appropriate
site for an incision to gain access to a given
cardiac chamber For example, the relatively
bloodless outlet portion of the right ventricle
just beneath the origin of the pulmonary
trunk affords ready access to the cavity of
the subpulmonary infundibulum
(Figure 2.8) The important landmark for
the right atrium is the terminal groove, orsulcus terminalis This marks the junctionbetween the appendage and the systemicvenous component of the right atrium(Figure 2.12) The sinus node is locatedwithin this groove, usually laterally andinferiorly relative to the superior cavoatrialjunction (Figures 2.13, 2.14), but
occasionally extending over the crest of theappendage (Figure 2.15) The clinicallysignificant artery to the sinus node can also
be seen on occasion, either as it crosses thecrest of the right appendage, or as it coursesbehind the superior caval vein to enter theterminal groove between the orifices of thecaval veins Posterior to, and parallel with,the terminal groove is a second, deepergroove, which interposes between the cavity
of the right atrium and the right pulmonaryveins The surgeon can use this interatrialgroove, known as Waterston’s or
Sondergaard’s groove, to gain access to theleft atrium (Figure 2.16), either by making
an incision in the floor of the groove, orthrough the left atrial roof The latter area isseen behind the aorta, to the left of thesuperior cavoatrial junction (Figure 2.12)
MORPHOLOGICALLY RIGHT ATRIUM
The right atrium has three basic parts, theappendage, the venous componentreceiving the systemic venous return, and
the vestibule of the tricuspid valve It alsohas a small body, but the boundaries of thispart usually cannot be distinguished fromthe venous sinus It is separated from theleft atrium by the septum The junction ofthe appendage and the systemic venoussinus is identified externally by theprominent terminal groove (Figure 2.12).Internally, the groove corresponds with theterminal crest, which gives origin to thepectinate muscles of the appendage(Figure 2.17) In shape, the appendage isblunt and triangular, having a widejunction to the venous sinus across theterminal groove The venous sinus is muchsmaller when viewed externally, with onlythat part extending between the terminaland Waterston’s grooves being visible tothe surgeon It receives the superior andinferior caval veins at its extremities.Superiorly and anteriorly, the appendagehas a particularly important relation withthe superior caval vein Here, theappendage terminates in a prominent crest(Figure 2.13) This forms the summit ofthe terminal groove, and is continuous inthe transverse sinus behind the aorta withthe interatrial groove (Figure 2.14)
Absence of such a right-sided crest shouldalert the surgeon to the presence ofisomerism of the left atrial appendages (seeChapter 6) As already discussed, the sinusnode almost always lies immediatelysubepicardially within the terminal groove
Trang 29Cigar-shaped, it usually lies to the right of
the crest as seen by the surgeon; in other
words, lateral and inferior to the superior
cavoatrial junction (Figure 2.13) In about
one-tenth of cases, the node extends acrossthe crest into the interatrial groove It isthen draped across the cavoatrial junction
in horseshoe fashion (Figures 2.14, 2.15)1
Also of significance is the course ofthe artery to the sinus node (Figure 2.18).This artery is a branch of the right coronaryartery in about 55% of individuals, and a
‘Horseshoe’ node
Fig 2.13 The cartoon shows the usual site of the sinus node within the terminal groove (upper panel) The lower panel shows the horseshoe arrangement found in about one-tenth of cases SCV, superior caval vein; ICV, inferior caval vein.
Right atrial appendage
Sup.
Inf.
Left Right Superior caval vein
Systemic venous sinus
Trang 30branch of the circumflex artery in the
remainder2 Irrespective of its origin, it
usually courses through the anterior
interatrial groove towards the superior
cavoatrial junction (Figure 2.19),
frequently running within the atrial
myocardium The artery usually takes its
origin from the proximal segment of its
parent coronary artery (Figure 2.20) A
significant variant is found when the artery
originates from either coronary artery somedistance from the aorta If taking originfrom the right coronary artery, it coursesover the lateral surface of the appendage toreach the terminal groove (Figure 2.21) Iforiginating from the circumflex artery, itcrosses the roof of the left atrium(Figure 2.22) Such lateral origin is rare innormal hearts3,4, but more frequent inassociation with congenital malformations5
Irrespective of its origin, as it enters thesinus node, the artery may cross the crest ofthe appendage, course retrocavally(Figure 2.23), or even divide to form anarterial circle around the junction(Figure 2.24) All these variations should
be taken into account when planning thesafest right atrial incision, particularlywhen the nodal artery crosses the lateralmargin of the right appendage, or courses
Roof of left atrium Sup Inf.
Left
Right
Sinus nodal artery
Crest of right atrial appendage
Fig 2.15 Operative view through a median sternotomy showing
a sinus node arranged in horseshoe fashion across the crest of the right atrial appendage, with one limb in the terminal groove and the other extending towards the interatrial groove The nodal location is again highlighted by the white cross-hatched area Note the course of the artery to the node.
Trang 31over the roof of the left atrium Although it
might seem obvious, care should be taken
to ensure that the incision cuts across
neither the terminal crest nor the right
coronary artery (Figure 2.25)
Opening the atrium through the most
appropriate incision shows that the
terminal groove is the external counterpart
of a prominent internal muscle bundle, the
terminal crest This separates the pectinate
muscles of the appendage from the smoothwalls of the systemic venous sinus
(Figure 2.17) The cardiomyocytes arealigned along the long axis of the crest,which is one of the major routes forconduction from the sinus node towardsthe atrioventricular node Anteriorly, thecrest curves in front of the orifice of thesuperior caval vein, with its medialextension forming the border between the
appendage and the superior rim of the ovalfossa The crest continues through thesuperior interatrial groove as Bachmann’sbundle, the major route for conduction intothe left atrium On first sight, wheninspecting the right atrium through thisincision, there appears to be an extensiveseptal surface between the openings of thecaval veins and the orifice of the tricuspidvalve (Figure 2.26) The apparent extent of
Superior caval vein
Trang 32this septum is spurious6,7 The true
septum7,8is confined to the floor and the
anteroinferior margin of the oval fossa
(Figures 2.27 and 2.28) The extensive
superior rim of the fossa is produced by the
folds of the interatrial groove, which
separate the mouth of the superior cavalvein and the entrance of the pulmonaryveins to the left atrium (Figures 2.28) Theposteroinferior rim is another fold, thistime formed by reflection of themusculature forming the mouth of the
coronary sinus and the orifice of theinferior caval vein (Figure 2.29) Thesemuscular structures continue anteriorlywithin the atrium as the Eustachian ridge.This is seen to advantage when the floor ofthe oval fossa is itself deficient
Origin from right coronary artery
Distal origin from right coronary artery
Origin from circumflex artery
Distal origin from circumflex artery
Aorta
Sup Inf.
Left
Right Artery to sinus node
Roof of left atrium
Fig 2.19 Operative view through a median sternotomy showing the artery to the sinus node, which in this case originates from the circum flex coronary artery and extends across the dome of the left atrium.
Trang 33Right Fig 2.20 Operative view through a median sternotomy showing
the artery to the sinus node originating proximally from the right coronary artery.
Sup Inf.
Left
Right
Artery to sinus node
Fig 2.21 Operative view through a median sternotomy showing the artery to the sinus node originating distally from the right coronary artery and coursing over the lateral surface of the right atrial appendage The site of the sinus node is shown by the white cross-hatched area.
Trang 34(Figure 2.30) Because of the limited extent
of these septal components, it is an easy
matter for the surgeon to pass outside the
heart when attempting to gain access to the
left atrium through a right atrial approach
In addition to the position of the sinus
node, and the extent of the atrial septum,
the other major area of surgical significance
within the right atrium is the site of theatrioventricular node This is containedwithin the triangle of Koch9 Thisimportant landmark is bounded by thetendon of Todaro, the attachment of theseptal leaflet of the tricuspid valve, and theorifice of the coronary sinus (Figure 2.31)
The tendon of Todaro9is a fibrous
structure formed by the junction of theEustachian valve, the valve of the inferiorcaval vein, and the Thebesian valve, thevalve of the coronary sinus The fibrouscontinuation of these two valvar structuresburies itself in the anterior continuation ofthe Eustachian ridge It then runs medially
as the tendon of Todaro before inserting
Dome of left atrium
Superior caval vein
Retrocaval course Sup.
Sup Inf.
Left
Right Retrocaval nodal artery
Crest of appendage
Fig 2.23 Operative view through a median sternotomy showing
a retrocaval course of the artery to the sinus node, the site of the node itself being emphasised by the white cross-hatched area.
Trang 35into the atrioventricular part of the
membranous septum (Figure 2.32) The
entire atrial component of the axis of
atrioventricular conduction tissues is
contained within the confines of the
triangle of Koch If, in hearts with normal
segmental connections, this area is
scrupulously avoided during surgicalprocedures, the atrioventricularconduction tissues will not be damaged
Should the node need to be identified moreprecisely, it should be remembered that theattachment of the tricuspid valve is someway down the surface of the septum relative
to that of the mitral valve (Figure 2.33).The relationship between the atrial andventricular muscular walls within thetriangle of Koch is complex At first sight,because of the off-setting of the
attachments of the mitral and tricuspidvalves, the entire muscular area seems to
Sup Inf.
Left
Right
Retrocaval branch Artery to sinus node
Anterocaval branch Fig 2.24 Operative view through a median sternotomy showing
the artery to the sinus node dividing to form an arterial circle around the cavoatrial junction.
Trang 36interpose between the cavities of the right
atrium and the left ventricle Indeed, in
earliest editions of the book, we described
this area as representing an atrioventricular
muscular septum In the floor of thetriangle, however, the atrial musculature isseparated from the underlying ventricularmyocardium by an extension of the inferior
atrioventricular groove, with the fibrofattytissue in this area insulating the atrialfrom the ventricular muscular layers10.The extent of this insulating layer can be
Sup.
Inf.
Post Ant.
Oval fossa
Coronary sinus Fig 2.26 In this specimen, viewed in the anatomical position, the
white dotted circle shows the apparently extensive ‘septal surface’ within the right atrium.
Inf.
Post Ant.
Infolded posterior rim
Infolded anterior rim
Trang 37demonstrated by dissecting away the
superficial atrial musculature, at the same
time revealing the location of the artery
supplying the atrioventricular node
(Figure 2.34) The larger part of Koch’s
triangle as seen by the surgeon, therefore, is
formed by the atrial layer of anatrioventricular muscular sandwich, ratherthan a true muscular atrioventricularseptum
Much was written in the latter part ofthe twentieth century concerning the role
of allegedly specialised pathways ofmyocardium in conducting the sinusimpulse to the atrioventricular node11,12.Molecular biologists are currently showingthat, during development, it is possible torecognise areas of the atrial myocardium on
Infolded superior rim
Fig 2.28 This heart has been sectioned in the four-chamber plane, showing that the superior rim of the oval fossa is a deep infolding producing the interatrial groove between the systemic venous sinus of the right atrium and the entry of the pulmonary veins into the left atrium.
Trang 38the basis of their genetic lineage.
Subsequent to birth, however, all of the
atrial myocardium, apart from the nodal
components, has achieved a working
phenotype There is no anatomical
evidence, therefore, to support suggestions
that surgical operations should be speciallymodified to avoid presumed specialisedinternodal tracts13 The anatomicalparadigm of tracts of myocardium modifiedfor conduction in the heart is provided bythe ventricular conduction system, which is
additionally insulated from the adjacentworking ventricular myocardium14 Thereare no such insulated and isolated tractswithin the atrial walls15,16 The majormuscle bundles of the atrial chambers,nonetheless, serve as preferential pathways
Sup. Inf.
Left
Right Septal leaflet
Eustachian ridge
Coronary sinus
Fig 2.30 The heart has been opened through an atriotomy, and the interior surface of the right atrium is shown in surgical orientation Note the Eustachian ridge separating the mouth of the coronary sinus from the ori fice of the inferior caval vein The floor
of the oval fossa is de ficient, producing an atrial septal defect.
Hinge of tricuspid valve
Sup.
Inf.
Left
Right
Site of membranous septum
Site of tendon of Todaro Coronary sinus Fig 2.31 This operative view through a right atriotomy shows the
location of the triangle of Koch.
Trang 39of conduction, with the location of these
preferential pathways dictated by the
overall geometry of the chambers
(Figure 2.35) Ideally, therefore, prominent
muscle bundles, such as the terminal crest,
the superior rim of the oval fossa, the
myocardium of the Eustachian ridge, andthe superior interatrial fold, should bepreserved during atrial surgery Even ifthey cannot be preserved, the surgeon canrest assured that internodal conduction willcontinue as long as some strand of viable
atrial myocardium interposes between thenodes, providing that the arterial supply tothe nodes, or the nodes themselves, are nottraumatised The key to avoiding
postoperative atrial arrhythmias, therefore,
is the fastidious preservation of the sinus
Thebesian valve
Hinge of tricuspid valve Tendon of Todaro
Floor of oval fossa
Mitral valvar attachment
Anteroinferior rim of oval fossa
Adipose tissue
Ventricular septum Tricuspid valvar attachment
Fig 2.33 The heart has been sectioned in the four-chamber plane
to show the off-setting of the hinges of the tricuspid and mitral valves Note the adipose tissue separating the atrial and ventricular musculatures in the area of off-setting.
Trang 40and atrioventricular nodes and their
arteries, rather than concern about
non-existent tracts of purportedly specialised
atrial myocardium
Much is also written about the fibrousskeleton of the heart The strongest part ofthis skeleton is the central fibrous body
This area of fibrous tissue touches on three
of the four cardiac chambers, but is seenmost clearly by the surgeon when workingfrom the right atrium (Figure 2.36) Ratherthan being considered as a specific body, it
Left atrium
Right atrium
Artery to AV node
Membranous septum
Circumflex coronary artery
Fig 2.34 This dissection, in anatomical orientation having removed the non-coronary sinus of the aortic valve, shows the fibrofatty tissue (star) interposed between the atrial and ventricular muscular layers (yellow and blue dashed lines) of the atrioventricular muscular sandwich Note the artery to the atrioventricular (AV) node.
Inferior caval vein Coronary sinus
Fig 2.35 The right atrium, seen in anatomical orientation, has been opened through a window in the appendage The muscular walls surround several ori fices, producing
preferential routes of conduction (arrows).