Tình trạng dinh dưỡng và phát triển tâm vận động của trẻ dưới 6 tuổi tại phường Trần Hưng Đạo, Phủ Lý, Hà Nam năm 2012

Nghiên cứu mô tả cắt ngang trên 350 trẻ dưới 6 tuổi và bà mẹ của trẻ tại phường Trần Hưng Đạo, Phủ Lý, tỉnh Hà Nam năm 2012 nhằm đánh giá tình trạng dinh dưỡng và phát triển tâm vận động của trẻ. Kết quả cho thấy: Tỷ lệ suy dinh dưỡng thể nhẹ cân là 4,3%, thể thấp còi là 7,1% và thể gầy còm là 7,1%. Tỷ lệ suy dinh dưỡng ở ba thể xu hướng tăng theo độ tuổi đặc biệt là suy dinh dưỡng thể nhẹ cân,... Mời các bạn cùng tham khảo.

234356
77
8





































9



  ! !"#$%&  '()$*+,

-. /!"012"3 4"+56

-786%.)9):;<:

7=>?@ABC<6CDEFB>?>DG<6CDEFB>HE7IB><6

J+KBC@BC:6LMB>?INBC@ABCO

2PQRST
UVW
XYZ
5
6[
4\W]^W_S
ZXW`S
aQbZc
d\
5
e`]
9^f
6bg
ehZ
ijkZ
e`c
d\
5
e`

4TXWlS
Zmj
no
ep
Zqe
STrST
elS
ePs
tQuW
v
ejwW
x[
y[
nz
Z{r
es
eVW
gXQRST
2P|S
6QST
UV}c
~X{

€c
SX
6[
4rn
S‚n
SXƒn
„hSX
TWh
eSX
ePVST
tWSX
tQ†ST
x[
gXhe
W‡S
eˆn
x‰S
„\ST
Z{r
esŠ
‹`e
Œjp
ZX}
eXŽ
2
a_
‘jŽ
tWSX
tQ†ST
eX‡
SXz
ZˆS
a[
c9’c
X‡
eXg
Z“W
[
”c’
x[
eX‡
T|Ž
Z“n
a[
”c’Š
2
a_
‘jŽ

tWSX
tQ†ST
•
yr
eX‡
–j
XQuST
e‚ST
eX—}
„\
ejwW
„˜Z
yW_e
[
‘jŽ
tWSX
tQ†ST
eX‡
SXz
ZˆSŠ
2
a_
eX™r
ZˆS
yš}

gX…
[
c›’Š
~Xhe
W‡S
eˆn
x‰S
„\ST
8
SX…S
ZXjST
eQœST
„kW
keŠ6|j
X`e
s
gXhe
W‡S
eˆn
x‰S
„\ST
•
nmZ
„\
y…SX
eXQRST
x[
e`S
y\
•
ZhZ
Xj
xžZŠ
ŸWlST
Xj
xžZ
Zh
SXˆS
– 
X\Wc
a_
STXW
STR
x[
ZX‰n
gXhe
e‡S
Xh
Zr}
8›c Š3XQr
en
eXŽ
nkW
lS
ŒjrS
Z¡
€
STX¢r
eXkST
l
TW£r
nmZ
„\
gXhe
W‡S
Zp

Xj
xžZ
x[
eSX
ePVST
tWSX
tQ†STŠ

¤¥>¦§¨©DEªIB>ª@«BC6¬­® ¯°B±²BC6¬L³´®6>µ7¶6G§®

U· r
ZX
a W lS
X_
l
2X·
6QœSTc
^W _S
U[}
e V}
5
XYZ
¸ž

gX“ST
x[
5
e `
3oST
Z\STc
QRST
UVW
XYZ
5
6[
4\W

¹nrW a a —Xj}STXnjºŽrX}}Š Z}n

4T[Ž
SX‰S
» »
4T[Ž
„QbZ
ZXg
e Xj‰S
v»

 ¼+½$¾+¿

ĂÂĐÂÊÔƠƯÌÊỈĨÊÍỊÌÊÍÍỈÊÍÎÌÏÊÔÐÌÊÑÊỈÒÓÂÊÍÔÊÕÖỈÊ

×ÒØÌÏÊỖÂÊÌÚÊỈÛÕÊ×ÒĐÌÊỈÜÍÌÏÊÔÝÌÊÞÂßỈÊỈÜƠÌÏÊ

×ÒăÊỈÌđÊêđăỈÊỈÜôÌÊÌđÒÌÏÊÌơĐÊỈưìÊỉĩíÊÍÔÊỈđÙÂÊ

ịâÊìÌÏÊỈÍÌÏÊÍíîÌÏÊÌđĐÌđÊÌđïỈÊƠÌÏÊÌÒÖÌÊỖÂÊ

ỈưðÊÌđÂñÒÊđßÊỈđòÌÏÊÌóÊ×ÒĐÌÊỈƠÌÏÊÌóÊỈđôÊÔíîÌÊ đƠÔÌÊÌđôÌđÊÔÝÌÊÞÂßỈÊÍÔÊđßÊỈđòÌÏÊỈđÛÌÊịÂÌđÊ

ỈÒÌÏÊíóÌÏÊõÔÊđßÊõöÌÊỒÌÏìÊ÷ÒíÊỔÊÌÚÊÌđÂñÒÊ

ỈđÔÌđÊỈøÒÊỈÜƠÌÏÊõÂßÌÊđƯÊỈđïêÊỈùÊÍßÊỈưÊúÒíÊûÂÌđÊ ûíüÌÏÊỈƠÌÏÊÌđýÌÏÊỈđöêÊịùÊ×ÒĐðÊùÊÍßÊúÒíÊûÂÌđÊ ûíüÌÏÊþÊỈưÊûíÿÂÊ0ÊỈÒÓÂÊÌơĐÊ1ÂßỈÊ2ĐÕÊõ3ÌÊÌÎÌÊ ịđăÊÌĐƠÊỈđ4ƠÊÔÂñÒÊỈÜĐÊûÂÌđÊûíüÌÏÊ×ÒòÌÊÏÂĐÊ ÌìÕÊ5677ðÊõ3ÌÊÌÚÊ7Ñð89ÊỈÜưÊúÒíÊûÂÌđÊûíüÌÏÊ

Ỉ 09ÊúÒíÊûÂÌđÊûíüÌÏÊỈđôÊ

ỈđïêÊÌÎÂÊìÌÊÌƯÌđÊỐÊõïÌÊÔñÊỈđĨĐÊÌĩÌÊÞƠÊ êđâÊÔĐÌÏÊỈþÊỈđÔÌđÊÕÖỈÊỈđăÌđÊỈđÌÊÍÿÌÊÔòÂÊõÿÂÊ

ỈưÊ4ÕÊþÊÌăÌÊõÌÏÊỈđÔÌđÊỈđÊ ì

÷ÜÌÊ÷đÐÊÏÂÿÂðÊÌăÌÊÌÏđÂÌÊÌÒÊõñÊúøÊêđăỈÊ

ỈôÌÊỈĩÕÊõöÌÊỒÌÏÊỔÊÔíîÌÊỈÂÐÌÊđÔÌđÊỈĨÊỈđÐÊ ịùÊÊÌđíÌÏÊÌÎÌÊÌđíĐÊÌđÂñÒìÊĐÌÏÊỈđÐÊịùÊÊ ỔÊÌÚÊÌđÂñÒÊÌÌÏÊỈÌđÊÌÏđÂÌÊÌÒÊÌđÙÊÌăÌÊịÊ

ỈđÒöỈÊỈÂÌÊỈÂÐÌðÊỈÜƠÌÏÊỐðÊỈ4úỈÊ4Ìõ4ÜÊÔíîÌÊúÊ ûÌÏÊÌđÂñÒÊÌđïỈÊìÊ÷4úỈÊ4Ìõ4ÜÊÔíîÌÊăêÊ ûÌÏÊÔÛÒÊỈÌÊỈƯÂÊ1ÂßỈÊ2ĐÕÊÌìÕÊ7 ÊỈÿÂÊÌìÕÊ 5666ÊÔíîÌÊÌđÒÌÊđÚĐÊỈđÔÌđÊ4Ìõ4ÜÊÊ÷ÒíÊ ÌđÂÌðÊÌăÌÊÌÏđÂÌÊÌÒÊõñÊỈĩÕÊõöÌÊỒÌÏÊõÔÊ

ỈÌđÊỈƯÌÏÊûÂÌđÊûíüÌÏÊÌơĐÊỈưÊõ3ÌÊÌÎÌÊÜïỈÊì1âÊ õöíðÊÌđỊÌÏÊỈÂÊỈÂÐÌÊđÔÌđÊÌÏđÂÌÊÌÒÊÔñÊỈÔÂÊ

Ìđ ÕÊÌăÌÊÕÌÊỈÒ!Ê ỉăÌđÊÏÂăÊỈâÌđÊỈÜƯÌÏÊûÂÌđÊûíüÌÏÊþÊỈÜưÊûíÿÂÊ ÑÊỈÒÓÂÊỈƯÂÊêđíÙÌÏÊ÷ÜÛÌÊ"íÌÏÊỉƯƠðÊ#đơÊ$%ðÊ

"ÔÊ2ĐÕÊÌìÕÊ5675ìÊ ỉăÌđÊÏÂăÊúøÊêđăỈÊỈÜôÌÊỈĩÕÊõöÌÊỒÌÏÊÌơĐÊ

ỈưÊÞ ÌÏÊỈ4úỈÊ4Ìõ4ÜÊì

 ¼+&"'$%"(&

<¼+?§ ±I)® BC>I=B *+D¨êđíÙÌÏÊ÷ÜÛÌÊ

"íÌÏÊỉƯƠÊ,#đơÊ$%Ê,"ÔÊ2ĐÕìÊ :¼+-I¬@.BC

!"#$%#&'()#*#+,-)#.+/#0#1#23#+4567#+,-)8

+96#:;<#=>6#+?)#4@)#:)A%#674)96#BC,D#

E>#%F#BG<#64H67#+!"#:I#:'JB#B4K6#:<67#

BL#%M+#?)#:;<#=>6#+N67#+4@)#7)<6#674)96#BC,D#

OPQRSTRUVSVTPRWVSXYZ[S+/#+4567#\]^03^#

:_6#+4567#*]^03`D#

OPRabScaSVTPRWVSXYZ[S674)96#BC,#%d#+e#

Bf+#67<67D#

ghSijZ[Skl#%m,#5n#&o67#B4N#674)96#BC,#

%p+#q#rst#

#

#

#

!N67#:Lt#

6#u#kl#%m,#674)96#BC,##

n#u#0v`3# q#rs#w,x#&)64#&'l67#+4A#+4yn#Bz)#

{#+!"#$%#&'()#|#+,-)#BG<#})s+#~<%#.'(B#+64#

+4$N#w€#rs,#=5N#B5N#6%#^030#BG<#})s6#‚)64#

‚'l678D

ƒ3#„#…] ^†#u#3v\*#r>#7)5#+!#BG<#4s#w€#7)()#4?6#

+6#B‡x#C67#ˆ()#…u#0v0|#ˆ()#:p#+)6#B‡x#BG<#†

'(B#r'J67#r>#\|‰D#

$t#>#w<)#w€#B4N#n4Šnv#B4K6#$#u#0v0|D#

/#Bd67#+4CB#+96#+<#+64#:'JB#6#u#`^\D#

‹(B#+64#BL#Œ4Ne67#30‰#:€)#+'J67#=#

B,pB#4NMB#&)#B4,xA6#+!N67#Ž,5#+!64#674)96#

BC,#696#w€#%m,#w#r>#`|0#+"D#

‘4'’67#n45n#B4K6#%m,#67m,#64)96#4s#

+4€67#:'JB#5n#&o67#+!N67#674)96#BC,#6>x#

&“<#+96#&<64#w5B4#+N>6#=p#+"#$%#&'()#*#+,-)#

+?)#n4'@67#ˆ>N#+4@)#:)A%#:)”,#+<D#

•–—˜™š›œ—œžš—›Ÿ

 564#7)5#+64#+?67#&)64#&'l67t#B5B#w€#:N#

B¡6#6M67v#B4)”,#B<N#BG<#+"#:'JB#+4,#+4‡n#ˆ>#

:564#7)5#&“<#ˆ>N#Ž,¢6#+4A#B4,£6#¤¥¦#^00|v#

B5B#B4§#9,#:564#7)5#64'#w<,t#w,x#&)64#&'l67#

+4A#64F#B¡6#.B¡6#6M67]+,-)#¨#1^#©‚8vw,x#&)64#

&'l67#+4yn#Bz)#B4)”,#B<N]+,-)#¨1#^©‚8#ˆ>#w,x#

&)64#&'l67#7>x#Bz%#.B¡6#6M67]B4)”,#B<N#¨#1^#

©‚8#«¬D  564#7)5#+64#+!?67#n45+#+!A6#+¡%#ˆ‡6# :p67#Ž,<#«#Œ4,#ˆ“Bt#B5#64¡6#1#­I#4p)v#ˆ‡6# :p67#+64#+_#+4B4#C67v#67d6#67H#ˆ>#ˆ‡6#:p67# +4d#ˆ()#B5B#%CB#:pt#_6#=pv#=64#+4'@67v#674)# 67@#ˆ>#B4‡%#ª`¬D

®–—¯š°²—³´µ¶·

¸¹#rº#ˆ>#n4¡6#+B4#w€#r)s,#64¡6#+!fB#&)64#

&'l67#=»67#n4¢6#%”%#¼~½#BG<# -#B4CB#¾# +_# 4_#7)()#ˆ>#n4¢6#%”%#© ½ ½#3^D0#

¿–ÀÁžòš›—ŸÄš²Ã·

 €)#+'J67#:'JB#7)e)#+4B4#:¢x#:G#ˆ”#%oB# :B4#674)96#BC,#ˆ>#+“#67,xs6#+4<%#7)<D#k5B# +4d67#+)6#+4,#+4‡n#B4§#w¹#&o67#B4N#%oB#:B4# 674)96#BC,D#

   ÅÆ ÇÈ

ɖ²°—Êš›°Ÿš²—·š›²ËÌž´Ÿ°˜Íš›

š›—ŸÄš²Ã·

!N67#`|0#+"#:'JB#:)”,#+<#+q#rs#+"#&'()#*# +4567#+,-)#B4)_%#64y+#`v«‰v#64L%#+,-)#BL#+q#

rs#B<N#64y+#r>#«Î#1#|\#+4567#+,-)#.^Îv\‰8#+)_n# :_6#r>#64L%#`*#1«2#+4567#+,-)#^2v2‰8D‘4¡6#

=€#+4$N#7)()#+'’67#:€)#:Ï67#:”,#{#B5B#64L%# +,-)v#:<#n4¢6#+!N67#B5B#64L%#+,-)#+q#rs#6<%# 64)”,#4’6#6HÐ#Ñ)967#64L%#+,-)#3^#1#^`#+4567# BL#+q#rs#+4)96#ˆ”#7)()#6H#.|Îv`‰#wN#ˆ()#6<%#r>#

«3v2‰8D#~74”#674)sn#B464#BG<#B5B#=>#%F# BG<#+!"#r>#B56#=pv#ˆ)96#B4CB#.*«‰8#ˆ>#|0v«‰# B5B#=>#%F#BG<#+!"#BL#+!64#:p#4KB#ˆy6#+/#B<N# :Ò67v#:?)#4KB#+{#r96D

ӖԚ—°ÕÁš›֟š—֘ך›²ËÌ°ÕØ

k¡6#6M67#+!,67#=64#BG<#+!"#r>#3|v|Ù#«v`#

Œ7v#B4)”,#B<N#+!,67#=64#\Îv^#Ù#3`v`#B%D# !"# 6<%#BL#B¡6#6M67#+,67#=64#B<N#4’6#+"#6H#BL#º# 674Ú<#+4€67#Œ9#ˆ()#n#¨#0v0|#.=e67#38D

6#u#ƒ^

31 ^#n#.3#1n8#

$^#

234356
77
8





































9



 !"#$%!!&!"'()*+,(-./0,!"12!)(3-/04

56789 04/0-*9#;#<=>9 04"?*9@;#==>9 ),!"9:!;A=B>9 C://EF/>9 GHIJIKILJMNLO9 PQRSJTJURU9 PURSJTJURV9 PQRQJTJURW9 XJYJZRZQ9 G[\]^J_`aJM_bO9 SSRZJTJPWRU9 ScRPJTJPWRV9 SdRVJTJPWRW9 XJeJZRZQ9

*f,gh#$)%!1i/2!)/0j!"k*!)klm!"/)E."*n*

opJqrJs^tJu\I[JuvwILJx[yJI[zJ_HIJ{|Jx[}XJ_~\JJxJI‚J_`aJ[ƒIJsaJ{„\JJI`b…Jo^tJI[\†IJxpJqrJ

x[‡`J_HIJˆ‰ŠaJX[‹JJI`bJ_`aJ[ƒIJI‚JŒILJNyJMPURSŽJJI`bJsaJ{„\JPZRWŽJJI‚O…

 !"@$)%!1i/2!)/0j!"k*!)klm!"/)E.!) /,‘*

J

) /,‘*J

)’(%!J )“C(”*J •–(”J )—-(%!D1˜.C)2J

ZJˆQJMIJšJPVOJ ZJ ZRZJ ZJ ZRZJ PJ dRWJ PJ dRWJ

›JˆPPJMIJšJPWOJ ZJ ZRZJ PJ cRcJ ZJ ZRZJ WJ VWRPJ PVJˆVWJMIJšJV›OJ PJ WRSJ WJ PPRQJ VJ cRcJ VJ cRcJ VUJˆWQJMIJšJUcOJ ZJ ZRZJ VJ URWJ PJ VRPJ UJ dRQJ W›JˆUcJMIJšJScOJ cJ cRVJ PPJ PPRWJ dJ d…WJ PPJ PPRWJ UdJˆQSJMIJšJPZPOJ QJ QRZJ QJ QRZJ PZJ SRSJ PQJ PURSJ

›ZJˆcPJMIJšJQUOJ VJ WRcJ WJ QR›J WJ QR›J SJ P›RcJ G[^ILJMIJšJWQZOJ PQJ URWJ VQJ VQJ cRPJ cRPJ UQJ PVRSJ

2!)/0j!"

F,–F*!) klm!"9

 !"#$%&"#'(%)"*&+"%&,"-.%"-/"*0"12"-34"%&5*"6"%&/7"* 8$"9:";<="*&>%)"?=@ABC@D&E%)"F 5*"

&$2%"6"%&/7"* 8$"#'G$"HA"*&>%)I" !"#$%&"#'(%)"*&+"*&5J"-K$"LM")N!"-K7"-/"*0"12"%)3%)"%&3 @"

* !"%&$O%"LG$"*&+"*&5J"-K$@"*0"12"-34"%&5*"6"%&/7"* 8$"HA";"A9"*&>%)"?HH@PBC@"*Q4%)"D&$"R !"#$%&"

#'(%)"*&+")N!"-K7"6"%&/7"* 8$"<S";PT"*&>%)"-&$U7"*0"12"-34"%&5*"T@TBCI

 !"#$%&"#'(%)"VW*"XN "F 5*"&$2%"*Y""&>%)"*&Z"HA"*6"X$@X[ "-/"F "&'G%)"*\%)"#N%"*Y"%&/7" HA";A9"*&>%)"* 8$"XU%"%&/7"9:";<="*&>%)"* 8$"LM")$]7"F ^%)"6"%&/7"<S";PT"*&>%)"* 8$I

_0"12"*&Y3"-.%";V`4"J&a"-b3"->-"*c"X'd-"%)&$O%"-Z "1M"HA@TB@"-34"%&5*"6"%&/7"* 8$":";HH"

*&>%)"?A9@HBC"LM"*&5J"%&5*"6"%&/7"* 8$"HA";A9"*&>%)""=@=BCI

efghijklhmniojkpqhjrstuhvwhm

xpqyvzefmiphm{|iusniojkpqhjrstuhvwhmji}~mpp

€568‚ƒ„…†‡…ˆ‰†Š‹9 ŒŽ444‚‘…’Š…“”‹…†”•”†–ƒ†—…“Œ66‚…“˜……“™ŒŽ4‚

‘…’Š…“”†˜š›

xpqyvzœfghijklhmniojkpqhjrstuhvwhm|iyhm

€568‚ƒ„…†‡…ˆ‰†Š‹9 ŒŽ444‚‘…’Š…“”‹…†”•”†–ƒ†—…“Œ66‚…“˜……“™ŒŽ4‚

‘…’Š…“”†˜š›

234356
77
8





































9



 !"#$%"&"'()$"*+","-."/"012"!1345"670"*8"! 9"'8"-."':91"!1;<9="&">1$"-?0"-@9"*89="!1A"B." 0C2"913!"."DEF"! G"!H(">1$"-?0"9=A9"9=I"B."J,FK"13G"913!".">1$"-?0"0L"91M9"NO"18("QEKRFST UV"BW"9=1("9=<"-."01@X"G1L!"!Y)9"&","=(H("!;Z9="!?"91C$"&">1$"-?0"0L"91M9"NO"18(K"!V"BW"9=1(" 9=<"-."01@X"G1L!"()9"&">1$"-?0"-@9"*89="!91"! "!1[01"79="-.">1$"-?0"9=2\("9=I"0]C"9CX"0C2" 1Z9"9IK"$4"91(^9"_?">1L0"'(W!"9.4">1A9="0`"a"9=1bC"!1c9=">^K"G"d"EKEeST

fghijkjlmnopmqjrpstmusvwmqxuyssvjzms{| }~m€mq}‚oƒ„jmu„…†mq‡y‡suz

ˆ‰mqŠghijkjlmnopmqjrpstmusvwmqxuyssvjzms{| }~m€mq}‚oƒ„jmu„…†mq‡y‡suz

‹uo}Œ‡Ž ‹uo}Œ‡‘ ‹uo}Œ‡ ‹uo}Œ‡

quj mq’“

‡u~|

xuys

svjzm

”m•–

ˆtmu

su…’mq“

s—m˜€

m”•–

qujmq’“

‡u~|

xuyssvjzm

”m•–

ˆtmu

su…’mq“

s—m˜€

m”•–

quj mq’“

‡u~|

xuys

svjzm

”m•–

ˆtmu

su…’mq“

s—m˜€

m”•–

quj mq’“

‡u~|

xuyssvjzm

”m•–

ˆtmu

su…’mq“

s—m˜€ m”•–

™šš"!1)"

91›"0M9"

J"

Pe/K/S"

œ"

PQRKœS"

e"

P//K/S"

E"

PRRKœS"

E"

PEKES"

e"

PEES"

"

PRKœS"

Q"

PD/K/S"

1A9="

™šš"

,E,"

PREK/S"

/E"

P/DKœS"

J/"

P,QKJS"

,e,"

PœeK,S"

RR"

PDKœS"

,RD"

PJEK/S"

/e"

PEKQS"

/EE"

PJDKRS"

GK"žŸ"

PDeF" ¡S G"d"EKEe" G"d"EKEe" " G"d"EKEe"

™šš"!1)"

!13G"0¢("

e"

PREKES"

E"

PQEKES"

e"

P,EKES"

,E"

PJEKES"

/"

P,KES"

,,"

PJJKES"

"

PQKES"

,Q"

PDRKES"

1A9="

™šš"

De"

PREKES"

/E"

PQEKES"

J/"

P,eKeS"

,Q,"

PœQKeS"

R/"

PDKQS"

,R,"

PJEKRS"

/e"

PEKJS"

,DE"

PJDK,S"

GK"žŸ"

PDeF" ¡S G"d"EKEe" G"d"EKEe" G"d"EKEe" G"d"EKEe"

™šš"!1)"

=.4"0¢X"

Q"

PeRKES"

"

PQQKES"

e"

P,EKES"

,E"

PJEKES"

,"

PJKES"

,/"

PD,KES"

"

PQKES"

,Q"

PDRKES"

1A9="

™šš"

DR"

PREK/S"

,D"

P/DKœS"

J/"

P,eKeS"

,Q,"

PœQKeS"

RQ"

PDKœS"

,R"

PJEK/S"

/e"

PEKJS"

,DE"

PJDK,S"

GK"žŸ"

PDeF" ¡S G"d"EKEe" G"d"EKEe" G"d"EKEe" G"d"EKEe"

£
34¤6¥
¦§
¨©ª¨
«¬
©­®
¯°±222²¥
³´¨
µ­¨¶
ᬩ
·¸
·©¹¦©
º¨¶¯
44¥
¨¶»¨
¨¶¼¯
°±2¥

³´¨
µ­¨¶
·©»¯
½¾¾¥
¿ÀÁ
®¨©
ÂÃĨ¶Å
Æ%9="!^9"012"!134"0`"Xc("^9"#$C9">1A9="0`"a"9=1bC"!1c9=">^"=(IC"!91"!\9="G1L!"()9"!MX" -@9"*89="-."_$4"Ç(91"Ç;È9="0L0"!1)TÉÉ

   !" #$

%&'()*&+,-./0&'/12&+()3/1405

(-60

789:;9<=>9?@AB9?CDAE9ABF9GHA9IJ@9KBCLAE9

7MNA9OCAE9PJQ9RSTUVW9IBXK9BYA9<Q9Z[@9I89:;9

GB=AE9G\]9I^AB9O_9`]a9RbcTdVW9ebfg9h=>9?@AB9

?CDAE9ABF9GHA9i=9BC[AE9IjAE9IBkQ9I=l@9mnI9

oN=9Z_Q9E@]@9oQJA9bp9q9pU9IBrAE9I=l@9:_9UTdV9

Z_9o^AB9o@sa9:_9ABta9IMu9Uv9q9Sw9IBrAE9I=l@9

RwTpVWgP@x=9A_>9KBy9BzK9Z[@9AEB@{A9G|=9G\]9

}{97B~9OCYAE9IJ@9B=>;A9}]AE9BrAB9I^AB9

7B]AB9Ot]9ecfg

789:;9IMu9?C[@9v9I=l@9<=>9?@AB9?CDAE9IBXK9

G€@997MNA9OCAE9PJQ9IBkQ9AEB@{A9G|=9G\]9

GB‚AE9Iƒ@9:_9wTbVT9IBXK9BYA9I89:;9<=>9?@AB9

?CDAE9IBXK9G€@9GB=AE9G\]9IQ_A9„=…G9RpvTwVW9

Z_9I89:;9GB=AE9G\]9O_9`]a9RpcTcVW9m]Q9E†a9

G‡9<=>9?@AB9?CDAE9IBXK9G€@9Bs9AˆAET9BkQ9<…9

:;=9IB…AE9‰{9Aja9pŠbp9ebfg9

789:;9<=>9?@AB9?CDAE9E_>9G€a9:_9wTbV9G\]9

Iu9?C[@9v9I=l@9IMQAE9AEB@{A9G|=9oCzG9orAB9

E@r9:_9AE]AE9INa9<Q9Z[@9‰‹I9„=‡9o@x=9IM]9<=>9

?@AB9?CDAE9IMu9?C[@9v9I=l@9G\]9G‡9I^AB9GŒAE9

ABC9IQ_A9„=…G9RwTdV9Z_9vTwVW9bfg

789:;9IB]9GHA9mŽQ9KB9IJ@9o~]9m_A9AEB@{A9

G|=9:_9‰Br9G]Q9RGB@‹a9bpTdVWg9789:;9A_>9G]Q9

BYA9<Q9Z[@9I89:;9IB]9GHA9mŽQ9KB99IMu9ka9

?C[@9c9I=l@9G\]9IQ_A9„=…G9oCzG9oC]9M]9IMQAE9

O@9AEB~9GƒAE9m…9‰‹I9„=‡9IlAE9o@x=9IM]9?@AB9

?CDAE9IQ_A9„=…G9Aja9pŠbŠ9Z_9B@‹A9:CzG9

„=…G9E@]9?@AB9?CDAE9E@]@9oQJA9pŠbb9q9pŠpŠ9

G\]9Z@;A9‘@AB9?CDAE9„=…G9E@]9:_9cTvV9evfg7=>9

AB@{A9I89:;9A_>9:J@9KBy9BzK9<Q9Z[@9aI9AEB@{A9

G|=99„=’A9A@9IB_AB99IB_AB9KB…9O†9B“9

”@AB9Aja9pŠbŠ9GŒAE9oC]9M]9‰‹I9„=‡9I89:;9IB]9

GHA9mŽQ9KB99Iu9?C[@9c9I=l@9{A9I[@9bSTwV9ewfg

P@x=9A_>9:_9KBy9BzK9Z[@9i=9IB‹9B@;A9A]>99GrG9

ZyAE9IB_AB9IB~g

%&'()*&+•'–(()0—&(˜™š›&œ&+()3

/1405(-60

7BkQ9AEB@{A9G|=9G\]9}{97B~9OzK9Z_9

`E=>žA9PŸ9O=>9Zx9IAB9IMJAE9KBrI9IMsA9IHa9 Z’A9oAE99IMu9?C[@9U9I=l@99KBCLAE97MNA9  B‚9qO‡@9‘CYAET989:;9I‹A9m9mAB9IBCLAE99 GrG9‰B=9Z¡G9:NA9:CzI9_9‰B=9Z¡G9Gr9ABHA9qi¢9 B@9:_9£pT£VT9‰B=9Z¡G9Z’A9oAE9I@AB9I‹9IB“GB9

|AE9:_9£pT£VT9‰B=9Z¡G9AEQJ@9AE¤9:_9wpTpV9 Z_9‰B=9Z¡G9Z’A9oAE9IBƒ9:_9dpTcV9e£fghQ9Z[@9 AEB@{A9G|=9A_>T9a|G9o9KBrI9IMsA9IHa9Z’A9 oAE9a_9‰‹I9„=‡9AEB@{A9G|=99m@s=9o†9p9oC]9

M]9:_9‰Br9KBy9BzKg9B^9@{AE9‰B=9Z¡G9Gr9ABHA9 i¢9B@9a|G9o9I@‹A9m9Z_9mAB9IBCLAE9IMQAE9 AEB@{A9G|=9oC]9M]9GB^9GB@‹a9Gt9SŠTvVg9P@x=9 A_>9Gt9IBs9E@‡@9IB“GB9:_9o~]9m_A9AEB@{A9G|=9 :_9aI9KBCLAE9IB_AB9IB~TGt9o@x=9‰@;A9‰@AB9I‹9 ZjA9Bt]9i¢9B@9KBrI9IM@sAT9Z@;G9GBja9:Q9GBQ9 GQA9Gr@9G\]9GrG9E@]9oAB9:J@9G_AE9oCzG9GB‚9

IM¥AE9BYAT9GrG9E@]9oAB9<¦9IB]>9Z9?J>9GQA9 :_a9AB¤AE9GƒAE9Z@;G9m‡A9IBHA9ABC9jA9=…AET9

Ina9M§]T9aˆG9„=NA9rQ¨a_9B¥9<¦9:_a9B‹I9 GBQ9GQA9AE]>9G‡9‰B@9mŽ9Gt9IBs9I¡9:_a9oCzGg9

‘Q9Z’>T9‰B@9:_a9Ik<I9‘kAZkM9©©9AB@x=9IMu9IM‡9 :L@9‰BƒAE9m@‹I9i‚G9jAT9‰BƒAE9m@‹I9¡9aˆG9B]>9 G@9„=NA9rQT9B]>9‰BƒAE9m@‹I9I¡9orAB9MjAEgg 7B{a9Z_Q9otT9IMQAE9KBNA9orAB9E@r9Ik<I99

‰B=9Z¡G9A_>T9I@‹I9aªG9GBY@9m_@9Gt9IBs9:_9

‰BƒAE9BzK9:«9GBQ9aI9o|]9IMuT9BN=9B‹I9GrG9

m…9aF9ox=9GBQ9M¬AE9GBY@9m_@9<¦9:_a9GQA9B¥9 BC9A{A9‰BƒAE9m]Q9E@L9‰B=>‹A9‰B“GB9B]>9?J>9 GBQ9IMu9IM€9GBY@9A_>T9Z9IB‹9a_9Gt9AB@x=9IMu9 o¢9‰BƒAE9IB¡G9B@;A9oCzG9I@‹I9aªG9A_>g9Pt9 KBNA9A_Q9o¢9E@‡@9IB“GB9oCzG9I89:;9KBrI9IM@sA9

9‰B=9Z¡G9Gr9ABHA9i¢9B@9IMQAE9AEB@{A9G|=9 :J@9BXK9ABC9Z’>g9

­®0¯0°&±-²&+0³²•'–(()0—&(˜™š›&

œ&+š´(&'()*&+/0&'/12&+

`‹=9IBkQ9ABC9GrG9‰‹I9„=‡9AEB@{A9G|=99 m‡AE9U9IB9BN=9ABC9GBC]9IBX>9Gt9a…@9:@{A9

„=]A9E@¤]9IAB9IMJAE9?@AB9?CDAE9Z[@9<¡9KBrI9

IsA9IHa9Z’A9oAE9G\]9IMu99GrG9‰B=9Z¡G9

IQAE9Ik<I9‘kAZkM9©©97=>9AB@{A9IBkQ9AEB@{A9

234356
77
8









































 !"#!!$%&!'(!&)!*+,!-.)!/.0!1#.+234!56!

%/*!'7!89!&:/!.6/.!/*.+;/! !<!=>!&?!&@!A!

B!C!& D+!'(/*!&E+!$%&!5F/*!/G/*!&.G/!H/!I%J!

)!&2?!/6K!80L!8)/.!*+)!&M/.!&2E/*!&.N!O7!

56!8)/.!*+)!.P!'(!QRS!T!OU!&?!-.G/*!' K!V+/.!

V0W/*!56!&2?!' K!V+/.!V0W/*!8%!Q!X!$!QR!

YM/.!&.0Z/*!O6!==JA[!56!=\[J!]/*!-.+!8X!.P!

X!\=J^[!&?!' K!V+/.!V0W/*!8%!Q56!>_[!&?!

' K!V+/.!V0W/*!8%!Q!X!$!QR!YM/.!&.0Z/*`! 37!-.)!Y+U&!/6K!2a&!X!b!/*.c#!&.(/*!-;!5d+! e!f!_J_\!ghi`4:&!j ,!/6K!./*!&k!$!8%!' K!

V+/.!V0W/*!6/*!/l/*!&.M!'7!e.)&!&2N/!&.N!

5m/!8%/*!6/*!-n$`!o2]/*!/*.+;/! !"#!

.p/*!&G+!&T!OU!' K!V+/.!V0W/*!)!&.N!8q ! -.G/*!#]!56!8q !<!$!8%!/.r!/;/!.0#!

e.,/!)/.!80L!$(+!O+U/!j #/!*+s#!&M/.!&2E/*!

' K!V+/.!V0W/*!5d+!e.)&!&2N/!&t$!5m/!8%/*`! uX!Ov!w/!/*.+;/! !&;/!j +!$G!2%/*!.x/!56!

W!$y !Od/!.x/!/s#!8N!X!-:&!O m/!8wK!8"J!

.z/.!{)`!

|}~€

oT!OU!' K!V+/.!V0W/*!"#!&2?!V0d+!C!& D+!

&;/!8‚#!Y6/!/*.+;/! !-.G/*!#]J!& K!/.+;/!

&T!OU!&.@#!t/!Yn]!e.M!E+!8#/*!O6!Y)]!8%/*`! oT!OU!' K!V+/.!V0W/*!&.N!/.r!t/!O6!ƒJA[J!

&.N!&.ae!„+!=J^![!56!&.N!*wK!„$!=J^[`!oT!OU!

' K!V+/.!V0W/*J!<!Y#!&.N!{ !.0d/*!&…/*!&.†]!

8%!& D+!8l!Y+U&!O6!' K!V+/.!V0W/*!&.N!/.r!

t/J!#]!/.a&!O6!/.X$!& D+!AC!B!ƒ=!&.)/*!

‡=J>[ˆ`oT!OU!&.@#!t/!Yn]!e.M!6!^>Jh[`!

‰.)&!+N/!&t$!5m/!8%/*!"#!&?!/.M/! /*!

O6!&0x/*!8(+!(&`

Šw !.:&!)!&2?!e.)&!&2N/!&t$!5m/!8%/*!<!

$!8%!&+:/!Y%J!YM/.!&.0Z/*!<!)!- !57J! - !57!)!/.t/!{9!.%+!X!&T!OU!.x+!&.ae!.x/!

‡ƒ_JC[ˆ`‹Œ+!/.X$!& D+!"#!&?!X!&(!8%!e.)&!

&N/!2;/*!-.G/*!8/*!8q !<!,!ƒ!- !57`! u.0#!&M$!&.aK!$(+!O+;/!j #/!X!b!/*.c#!

&.(/*!-;!*+s#!$!8%!e.)&!+N/!,!ƒ!- !57!

56!&/.!&E/*!V+/.!V0W/*!.+U/!&E+`

€Ž‘’ “”

u.p/*!&G+!{+/!.t/!&.6/.!,$!x/!'7!.Œ!

&LJ!*+pe!8W!"#!O9/.!8E]!{9!56!&2E$!K!&:! e.0Z/*!o2w/!Š0/*!IE]J!&.6/.!e.(!‰."!1b!

&/.!Š6!•#$J!)!Y6!$r!56!&2?!†$!"#! e.0Z/*!89!&.#$!*+#!/*.+;/! !/6K`!

–€ —˜™~š›

œ}|”ž”Ÿž ¡”¢£¤¥œ¦§`3(!OU !&.(/*! -;!5q!&M/.!&2E/*!V+/.!V0W/*!&2?!†$!j #!)! /…$!‡^hhhB>_^>ˆJ!&2 K!me!/*6K!_>¨_A¨>_^AJ!

&E+! &&eS¨5+†/V+/.V ]/*`5/¨/†©'¨5+¨^Aƒ¨ªh¨#¨ ']BO† B&.]/*B-†B5†B&/.B&#/*BV+/.BV ]/*B&†B

†$Bj #B#B/#$`#'e{`!

¤}«¬­®£¤¥œ¥§`¯)]!)]!-:&!j ,!8+q !&#! 5q!&M/.!&2E/*!V+/.!V0W/*!&2?!†$!56!Y6!$r! /…$!> h`!•.6!{ a&!Y,/!°!.±!

¦}²³”¢ ´’ µ¶·¸¹Ÿ Ÿ¸º ™”Ÿ¶

¢¸»¼” ½”¢ Ÿ¸º £¤¥¥¾§`!¿e!VĂ/*!&†'&! V†/5†2!8)/.!*+)!'7!e.)&!+N/!&t$!B5m/!8%/*!

&?!†$`!5
ÂĐÊ
ÔƠƯÌ
4ỈĨÍ!¾£¦Ị§J^ªh!B^h\`! Ì}«¬ ­®£¤¥¥Í§`!o.7!8‚#!%/*!8/*`! 4ÂÎ
ÏÐÑÌ
ÒÓÔ
5
ÂĐÊJ!A_=B!A>\!

¾}€Õ ŸÖ “”¢ £¤¥¥×§}!4+:/!&.!56!

&.7!.6/.!V+/.!V0W/*!"#!Y6!$r!56!&M/.!

&E/*!V+/.!V0W/*!"#!&2?!&E+!$%&! KU/!$+q/! /p+!oP/.!o.#/.!ŠX#`!2ØÙ
ÊẤ
5
ÂĐÊ
2ẬÊ
ÂÎÔÂÍ!ÜÜ×J!>!BC`!

Ü}|”ž”Ÿž ¡”¢£¤¥œ¤§`!¯)]!)]!Š%+! /*.‚!G/*!Y(!-:&!j ,!&D/*!8+q !&#!V+/.!V0W/*!

&]6/!j (!/…$!>_^_!56!u.+:/!O0L!j (!*+#! V+/.!V0W/*!*+#+!8]E/!>_^^!B>_>_`!

Í}|Ý ·¸Þ”Ÿ Ÿ  ²ß¶Ÿă’ ¢â

›ß”Ÿ¶đê” ŸÖ™”Ÿ 㔟 ô³ ¬”¢ ơư}

£¤¥œ¤§}!oM/.!&2E/*!V+/.!V0W/*!"#!&2?!†$! V0d+!\!& D+!E+!.#+!j m/!/%+!.6/.!56!5F/*!5†/! o.6/.!e.(!Š!u.z!‹+/.!/…$!>_^>ì
2ØÙ
ÊẤ

ỉƠÔÂ
ĩíịÔì
íÎ
ÌẬÊ
ÙÂîĨJ!Ị£¦§¶ƒC!B\>`! Ị}€ÕŸÖïðô³¢¸»¼”ñò¸»£¤¥œ¤§`

oM/.!&2E/*!V+/.!V0W/*!56!e.)&!&2N/!&t$!5m/! 8%/*!"#!&2?!†$!&@!^!8:/!A!& D+!<!5F/*!/G/*!

 !"#$%# %" # &#'(#)*(#+,-".#"/0#12234#

4567894:;<=;8>?@A;BC6:D4#EF#3G#HI2I4#

JKLKMKNOPQRQSLKKTUVPWXOYPZOZSMKMK

[O\]^JJE_K#`abc#de# f#(0ghi#de#fg(bf0(djH

d.(ihj#ehidkl#d"#("fjj.f"if#de#kakhj#i (jbkf"#

de#m#d#n#cfhkl#h.f#.kdag#ofjd".(".#d#jdp# ldi(dHfid"d0(i#lhal4#?r;:?stuvw;78x:wC84# yz]E_SImm#HI{14#

LU||ORZ

}  ~N LL [ ~  € [€N~T ~‚ 

 N[} [} ƒ   }  [~ „}[S   N   ~‚

 T }~€  …†^…

#

#‡#ikdll#lfi(d"#labc#phl#id"baifb#d#hllfll# f#"ak(d"hj#lhal#h"b#id."($f#bf$fjdgH 0f"#de#i (jbkf"#a"bfk#n#cfhkl#djb#("#ˆkh"#)a".#+hd#phkb#H#‰ a#Šc#i(cF#)h#‹h0#gkd$("if4#mG2#

i (jbkf"#H#0d fk#gh(kl#pfkf#kfika(fb#edk# (l#labc4#ˆ f#kflajl#l dpfb# h# f#0hj"ak(d"#

gkf$hjf"if#phl#jdp#oa# f#d$fkpf( #phl#hjhk0(".4#ˆ f#gkf$hjf"if#khf#de#a"bfkpf( #0hj"aH

d"#phl#{4mŒF# f#la"(".#phl#4IŒ#h"b# f#phl(".#phl#4IŒ4#Žhj"ak(d"#phl#eda"b#("# f# fhkjc#0d" l#de#i (jbkf"#p( # f#agphkb#kf"b# kda # f(k#h.f#flgfi(hjjc#("# f#a"bfkpf( # 0hj"ak(d"4#ˆ f#d$fkpf( #gkf$hjf"if#khf#phl#I143Œ4#ˆ f#id."($f#bf$fjdg0f"#de# flf##

i (jbkf"#phl#.f"fkhjjc#a(f#.ddb4#‡j0dl#id."($f#bf$fjdg0f"#phl#("#gkd.kfll#h"b#"dk0hj#

hkfhlF# f#gkdgdkd"#de#gfkld"hj#("fkhi(d"#phl#jdpfk#{24nŒ‘4#ˆ fkf#phl#"d#idkkfjh(d"## dolfk$fb#ofpff"# f#jf$fj#de#id."($f#bf$fjdg0f"#h"b# f#"ak(d"hj#lhal#de#i (jbkf"### M’Z“WRY”#TO•–U—RQ—W–S˜W™–Q—š’Y’š’•WX|’–—S˜PQ•YR’–SPUNZSOO|

& )64 #&''l67#7>x#Bz%#.B? ?6# 6M67]B4),#B<N#ă#1^#

â8#ôơD 564 #7)5# +64 #+! ?67 #n45+#+!A6#+Ă% #6# :p67#,<#ô#4,#Bt#B5 #64 ? ?6# 1#ưI#4p)v #6# :p67# +64 #+_#+4B4#C67v #67 d6 #67 H#> #6# :p67# +4d#()#B5B#%CB#:pt# _6# =pv# =64 #+4'' @67 v #67 4)#...

k? ?6# 6M67#+! ,67 # =64 #BG<#+!"#r>#3|v|#ôv`#

7v#B4),#B<N#+! ,67 # =64 #\ẻv^##3`v`#B%D# !"# 6& lt;%#BL#B? ?6# 6M67#+ ,67 # =64 #B<N# 46# +"#6H#BL## 67 4<#+ 467 #9#()#n#ă#0v0|#.=e67#38D... : _6# r> #64 L%#`*#1ô2#+4 567 #+,-)#^2v28D4? ?6#

=#+4$N#7)()#+ ''67 #:)#:? ?67 #:,#{#B5B #64 L%# +,-)v#:<#n4? ?6# +!N67#B5B #64 L%#+,-)#+q#rs #6& lt;%# 64 ),# 46# 6Hé#ẹ) 967 #64 L%#+,-)#3^#1#^`#+4 567 # BL#+q#rs#+4) 96# #7)()#6H#.|ẻv`#wN#() #6& lt;%#r>#