Tóm tắt Luận án tiến sĩ Kinh tế: Mối quan hệ giữa phát triển tài chính và tăng trưởng kinh tế ở các nước ASEAN +3 và những gợi ý chính sách cho Việt Nam

Luận án được chia thành 5 chương được trình bày như sau: Tổng quan nghiên cứu; tổng quan về hệ thống tài chính và tăng trưởng kinh tế ở các nước ASEAN+3; Đo lường phát triển tài chính các nước ASEAN+3 sử dụng chỉ số phát triển tài chính tổng hợp quốc gia;...

0 0

12345673 73

533533 38!33

"""""""""""

3 3

#3 7$43 %&3

3

3

3

' 53 &3 (3 45)&3 *63 +5,3 $53 -3 $3

/ 043 53 3 03 23 &34&563 $3

)43 4753 83 -3 363 73 5(3 &'3

3

3

9:;<=3=>?=9@3A=93BC39DE3 'F3GH@3I6JKJKJ3

3 3 3

L'3 M3 %N3 63 5 OP QRS 3

T 3 3

0 0

12345 678395   

67345   

3 !"# 5 $!%&' ()& *+,- +./0  1234 34  5 7$5 89,



 1+9& :; <& =0 



1+9& :; <& >0 

?

?

1+9& :; <& @0 

?

? ABC75 D75 E!F/ :9, G< H I!%/ J# 5 E5&' /+KL M BC& N&  /KO5 6I!"7 5  +./ ; &+ Q R BS/ (T& UVW XYZ [ \ \ ]^_`\ \ \ bc]^\ \ \ ]de\ fghi







 jk l Xm l o Xp mq r qst ut l vp w

x 6$!5 y# <& BS/ '; -

x 6$!5 y# <75  +./ ; &+ Q R BS/ (T&

01 1

2345674

89 4 4

 !" #$%&%'()*+,,-.+,,/012324*! 5

678495:%';<&='>?@'(A02!CDED2F:=$'>G%'HIJ=I'(:!0K!L!A

HM=$'=IN'@:!32F!O2EDPQ!R2F:=$'>G%'HIJ=I'ST&<'(?U'$V! PQ

R !"WXG'>Y=$'>N[!A\]^RP_02!C2F: !

HIJ=I'(:!0K!*>'(2 `L!Aa8!9Q!9b4c8A

0 D!F50L5:!32F!O2PQ!R='>G%'HIJ=I'XG'>Y=$'>N[!A

(A='=&U'(d'(N&'Z&'=IO_='(eQ20L!L=I'IN[2PQ!R !

HIJ=I'XG'>Y=$'>N[af80 `:!!9b\

gR!R5!F55:!32FDED!O2PQ!R='>G%'HIJ=I'XG'>Y=$'>N[

!Aa0!FH'(#94 P%'()'hNi=$'(NjPQ!R !"3:!25Q

"kQ\g&'T:Q!9b<'>)=$'h=I'XD 8Em6n5E:oE: !"

B94p(*!6!FPQ!R !"5:!32F0K%'Y=$'>N[=IN'

q+rstuavLm!w rstua6n0DH'>N'=I?=xyzu0\

{8!90!FEm6noE:(|='hp=IN'X_85^}~!380K%'Y=$'>N[

!L*A=IN'>~*!!F='>Nj=$'(&'H8Aa0 0€='HIN&'H'TD(~

_0LOoE:PfjP7>'()'hNiPQ!R !"3:!2\‚_Q

Em6noE:PQ!R !"vjPƒ„!2!24t…0…4P5…6…k.„t†W

hG@'>INKH'()'HI)'@bH'(PQ!R !"253:!2\‡!FEm6n5

oE:vjP`2~5QoE:(|='hpEˆ$%‰Š'(N&'Z&'@`bH'>&=I'(#U'(7

0LPQ!R !"253:!2a1('$Š'ŠI#='hG@'Z‹'I|='@:!32F

!O2PQ!R='>G%'HIJ=I'XG'>Y=$'>N[!A\

Œ!F28Q!9bD!F50L5:!32F!O2PQ!R !"

XG'>Y=$'>N[!A[‡!F>'&@'=%'Ž=$'XG'HH'=NK‘’“!CB7

*A0LE:hNj0 P*@'X%”HIN&'>IDEDb=$'@•=I'(Nj5Q7

()'X&%'–'H&'>G%'HIJ=I'(:!0K%'Y=$'>N[\‡!F!9b5:!32F!O2PQ

R='>G%'HIJ=I'XG'>Y=$'>N[!AHM=$'(=$'X&%'–';<&='>V0!FH'(e

INK"EQ\

—9 ›œ4žŸš›4™ œ4

“!9b<'=GU'INK=$'(AQ5nH'>Ž<'HIJ=I¡'¢()'hNi=$'XG'(=I'$%'ŠI>'

R !"&'HH'=NK‘’“£¤`¥Qkw86DoE:PQ!R !

01 1

23453678596 59626376!"567#!6234536$6%!6&!'56(#6 )3*6+6376!"567#!623453678596 $6,-/05961!5367,62/226345366

76896!6<766=#!63>261!536593!'?6@#6 6A6234536+23623B6C!'DEFGH06 /2I 73J26593!'?6?!6 3'69!K6376!"567#!6234536LM-/05961!5367,6 2/2263453678N6

OPQRSTUWXYZ[\][^_`a[\b[YZ_bcY[def[

g 593!h56 2j67#!6#6?!6 3'69!K6376!"567#!6234536@#6

-/05961!5367,626 klmnopIME.qLrLM59626 376!"567#!62345,-/05961!5367,62/2263453678N6s3%?6@!6593!h56 2ipIM/2267B596 @J26345366=B69t?6u(v+!w65&B5y+!w6z3!6{5w6 4!59B yw6s3!( !5y+w6C!'DELM|/2g}~IMDn76€5w6#56 6z

653K/2262„6 3'659B%!69!Bw61!5367,6@#6234536769†‡L2!634536N6

ˆl%56593!h56 7‰6Š‹‹ŒƒŽŠN6

PQ‘’W“”•U–’—–U”•’T˜”U™ef[

56+š6&›o/GooFip…I lmœlt?63!6 3†IMlI/ž596376!"567#!6234536 9!673Ÿ596 753623*6+6376!"56

7#!623453678596 @#61!"?6593!'?6?!6 3'69!K6376!"MLM-

/05961!5367,6= 596226?Ÿ63¡5363t¢p£59w62„6+š6&›596=!,562Ÿ5962›6"6¤š6(A6

@¥j65!6+!53N646('p +š6&›lo¦…I (#6+6('pL§

?Ÿw6¥v67‰6 &K6( 73i62¥oLMGH06&K6( 26¨B (&651N6

©PQRª”•U•ª–U™«¬[­f®Y[¯Y[

Cj6(A6( 6 °mmoLj6?±o/GoolL'261!"?6593!'?6

?!6 3'69!K6376!"MLM-/05961!5367,6= 5962236+š6&›59623*6 +6376!"567#!623453678596 %!6&!'5623B6376!"567#!623453w6‰6mm"67%B66 +J6t5967 (2GlL'26+š6&›59623*6+678596 5#v67B596226593!h56

7,o²l³´§J267µ5626( 565 ?60623¶61,76 1!"E…53613·…536

/2263453676862†5673<26¸v6+J6376!"56263'6735967#!62345362€6@j6226

13462%g6 6z!,62n56@#6! ¢pmº-/0³».FGH06 1,76 593!h56 6 j6 6?76+6 6A6234536+23623B6C!'766?67B596

@!'263>267n6?Ÿ63¡5363767"567 567#!6234536@#673…6./ž5967#!623453626 u(v+!6@#6#56 6

[

01 1

23456789 788

 !"##$%&#'#( )*+&#',./0120345

67)8+&#',./0129:3;<3=#'!">#?"!$#'!A0B43<CAD#E6

FGHFIJK8+&#',-LMNO0P3<4R#!">#D#E6STUSVWXYZ[\0

63]Y=P3<4R<^463_3</03P1=' 8+&#',`-aRb034;bb=412

3;04c2P3<4R#!">#?"!$#'!A0B43<C6d D#EFGHFIJK8+&#'

efg3hijBC<1h0345679^bk<Y=04l63_3Y6363ie4;<V2bm

8

nopqrstuvtrowxy8z{rt|}8nqt~Ăx8z}8€Â‚::7Ì7::ÔƠ†x8ÊƯ::41Ỉ3::ˆxÂ8zƯ8

ʉxy8À‹Œx8xyÂƠx85Ž‹8

34‘’8’“”8•‘98Ả—tЙÃt›œ—œtž™t›ătÁâ8đêtôơẶư8

ẨẪẨẪàẬÈẺẼÉ°ẼẸỀÉ

Ể3<4R<^463_3j^bk<B344;bQk0Ễ6Ế<3RMNO0ả·066

663B3632ỄYZ[\06663]Y=Ì4[4;#ỈD# )*.ãMÍ##'Ị d2½4¾

"#Ỉ#!C<3C04E4áUạỄằẳẳẵỄmXắỄP3<4R<^463_36d2bk<1=6042ả2i

0ặb66ầC<=Ễ63_3Y63Ễ9^66</637ẩ#'? ẫ!Ìi566<00429^

<3ÍO0<^463_33iÌ!k034;1hấặ0<3OậèầYẻ<CP6Yẽ9^Qk0

<E49=9^66[Í639\<^463_3mỂ3<4R#!">#D#'D?"MNO0<3é0

1266ầC<=9^63]Y=!">#ỈD# )ấ#kYẽ<^463_3Ễ1ầbéỄ34;1h

3iÌ!k06d266<3Í!@O0<^463_3Ễ3;<3=00ẽ3^09^66<Q0042<^4

63_3ỄB3h#$#'!CP6[Í639\Ễb7k ÐÌ09^YẻYẹ6Ế6d266[Í639\<^4

63_39^Yẻ/#Í36d23;<3=0<^463_3ÒáUạỄằẳềằắm

ẨẪểẪàễẺếÉếẺếÈÉệỨìÉếỉĩíịÝíÞòỏ°õÉìÈẺệÉóẼọ°ÉệồẼÉếÈổ°ÈÉỗốộếÉõẼ

L (=66034567)!M#'N#?ẻ6^ầYZ[\0bk<Y=63]Y=<^463_3Q50

jởÌ4[4;63iP3<<QR<^463_3<Qi0b=4123;9E!$#'!@A0Òỡ409^

ớ94ớỄềợợX2Ễảùớ94ớỄằẳẳẳùỡ329^Tớbj2j4ằẳẳẳùủớ6B9^6k0YẻỄằẳẳẳù

ð2j[ớQi9^4ỄằẳẳXùSảủ2[ớQ9^Sảũ2QỄằẳẳẵùủ2ầ2QỄằẳềúùụQ2YY29^

ụ2ừ[2QỄằẳềúắmð663]Y=^ầ<3k #ẩ%>#Ì4[4;63iP3<4R<^463_3

j^3Ếb<0042<^463_39^3Ếb<3ÍO0<^463_3Ễả2i0ặb<3ÍO0<4

P34CỄ6/P34C)?*M#'ẩ#ẩ%]Y=9:!)#'' #!">#6YZ[\0P3/

ả4C#&#hm

01 1

23456785   5656 "#$%  + , . 012341556278769(7 $7 :,%7 ;5) *6< >83569?56;9,$@% + ,  5B

@8DE-  F$G 7(H858I?56+645JKL + , 5$9 MN5OP8Q583K53M 8 RS;56@T5U+ "#$%    5)  F$GV3KW8Q5N3>N5 XYZ V3KW8Q5N3>N5N3[85\O35\3I835N39 0V*(67&9(97

^56#4V&^:_`I5a3KW8Q5N3>N5bc45de6 0255f8769(7 ^56#42f^:

\48Q56h5a2i56K/F$G Y7853W85O=B

jklkmnopqrstsurqvwxoyxzo{|}xz~Ăx€oÂ|oxz‚Ê|}x|Ô|xƠĂ|oxz†xƯˆr‰Àqr‹Œ|}xz‚ŽÔ|x

sr‹†sr‰tsur‰‘’“|}xƠĂ|oxz†x

”7870••Ả:65O3'c58—Đ5O3O58—8Q5™c85\X;5 , 6à Л835\>O56;5 +85\I›5O3]8356785\—8Q5\Kœ 7 $D85O3]835JI5\O35JP?5`85`I56.ž Y59Ãă: 8—8Q53?56  7 @Á 8—8Q5\35\3H( 8O>O5OW53 695\K5`I5N3[85b 6% â+9) 8,= *;9Á8: 8—8Q53đ /)) @(Á8:ôđ /59$ê

jkơkmẶưrẨ“xẪàxzoŽ†zxẬÔxÈ{ĂxẺw|xoyx}ĂẼwxÉo°zx‚ĂẸsr‰ˆỀrqỂỄsỂrƯˆr‰tsur‰‘’“|}x

2345675# &56$7*98,”0ẾẾả:·58,·ẾẾÌ: 8, 5Y90ẾÍ:  6Ị 48Q5J835`%,# Ã MY56

6›+ Y@ 8, ă 0¾ +85\I›5O3]835JI566%$D$Ò\5—8Q5\Kœ 7 = 8

5 ác856›+Đ58I?56K/; Yœ) 6Ị 583K5ạO3ĐNằ\ằg5

0•:6K/O5O4›5I58QKL›5  7 H(= $D$Ò\_ẳc56h5

6,ẵâ90•Ảả: 0•Ảả:B 0:—8Q5\Kœ 7\3ầO56ẩ# + , = 8 5 ẫ—Đ5ấậèẻ_5ẽ4b›8ẳ48565N3=Y)6M 7* H(6 *é % +;5) 8% , ž›5I566%O5\3ầO56ẩ#% +

;5 8%O5\I›5O3]83T5ác856›+Đ58I?56K/; YœÐ96$0•ẹ•:

67#8, 0•ềẢ:* $D 91578,^Y5ẾẾảBÌ:B

01 1

23 6789 796 63 !33"#3!

$#%69 8'89()*+,$3 ("/0$132$-324566478,933,

:;3!$#%$+!<3=

?@9A 6 6$#"$BC9 ("EF9(%3

3G'96 8 6789 796 6 IJ=2!89(%$K33L;,;

3MNC96 6O89P8 Q)?R945S64T3("EF9(%U3VW,

$3$;3X$7U3$;3J7,7*69(O3MNU;+,$3.

(BC9697)9 :Z=[\]:^$#%$_7272455`4("/069(a9

3N7: (8.3M=

bcefghijklmnjihopiqlrhijklmsti

2!3(% uv9 $%3w6Tx3MN$Z3U"3

3G+,$3 6789 796 633$%T31y69(B+,$3.x33.

N713!$#%$3M=z,3MN$Z3?9 (a9('9

-G3%$E3,U"3" U;33G+,$3.$;3

796 633$%xWO!13!$#%69 ("E+$M=

(}{~9?O69T3MNT3U"3$;3XĂ 6

(a9(J'~9 (€9 Â89(869'9I79‚ÊC&9 "C96789 6ZHZ$$7

6 6ƠzO3W7!$;3X$7;B†ƯƯˆĂ‰vvÀ9(‹89Â3,;3M

NU; (ŒXH,+!3/:*89 I (%3UZ$;3

9‚O69 3MxX3MN//‘$3+3#%

3G'96789 796 633$%=z’ “R8””'979•'66)C~9Q8)Ả'979

—:U:;G$,3!(B$M33.33+3#%;#2Đ-_U;

OHZx†Ư4™x=ˆ4=

ÛqipjižăiqÁjkiâpđjijklmnjihopi

z$. ~ (%#33G+,$3 6789 796 6

33$%Uê:;O$W("UT3G3%$ 60$=ô!0$W3

;#$ơ#$O-0$3"U;713 79 (8.?9 (R?9

-3MNC9 ĐẶưĐẨẪ`;#;$$;O$ (<y3%$U;

+à$O8$ẬU;7xU; 6 F&698.069(Œ-0$3,

UT3,3UZ7833,=ÈẺ3MN7$0#HZ

$3%Uy,3MN$Z33 (.33.33

3G+,$3 6789 796 633$%=ôM (€~93()9IK (O

01 1

234568 586 68 !965"6!#$%&'86 36

*8+6586 -./.!012386456 89:2;.:2:.2 3>2?6

A46B65 68 8D!96234568 586 68956()'6*8E6

F GHIJKLMNOMPQRSFTUVRFWXFYZF[Y\RSFP]^MGH_KHM`]MPaKLM

PbIcRSFdeRYF[fFcFGgGMKIhiFVjkVRlmF

noF[rstFuvwsFxyFz{F|z}~ĂM€Â‚MÊÔƠ~ÔMʆÊM~Ưˆ‰FVjkVRlmF

A86AŽ568D!96234568 2# 3‘6586 B6’36

 586 B”6964•)?6’8‘26 6—8)6()@6B6Đ! 66365 586

46()'.1 ™Û.œ1 6Œ‘)65'6 443?63963‘6

B6()465 3986 586 ă3)6BÁâ.!>6A86AŽ56892! 5 6

đêôơẶưẨẪàẬÈẺẼÉ°ẼẸÉỀỂỄÉ°ẼẾẺẼÉ

đêđơảẼ·ÌÉỈẼÈÉÍỊ½Ẻ¾ÉỀỂỄÉ°ẼẾẺẼÉ

đêÒơáẼẾẺẼÉạằ°ẼÉẳẼằỀÉẵỄắẺÉỀỂỄÉ°ẼẾẺẼÉặầẩ°É¾ỄẫÉ

ấậèẻẽéÐẹềểềẹễếệềẹỨìấẹỉĩíỉẻẹ

1.:œ%ị$!‹)65 5 ă3)6BÁ66Þ6ò36ỏõó! B6

36 5 5 ă3)6BÁ6 5"6 -ồổỗố›

-ồổộờ1.:œ%ịở#ỡ36ỏõó! B”6*86 ớợ864)ù5?"6!#=63D65 67.!>623Ž26 5 ớợ864)ù›ủ6ð ?6ũớŒ48?6’3486 B6 ụ21$::1ịừâ.!ử 5Á66C63ữ6ă3)6BÁ6586 5"6ă3464 53“1!”6

76 ”)6 4436@86436586 ựỳăớ6B6À7 6ỷỹỹýýEþ3)6BÁ6586 68!>!2.1$#D!965Á66C63ữ6 53ù2?6ợ864)ù56 ò6ă8986 4C456ò/861—’2?6 44368/652œ2!‹õ6 64/63+)6465=63D6

586 3‘64C6B165 ă3)6BÁ 53“126 53826

”)6ớ86*8@ ớÁ6646 5 B863)65436 86 5 B86B86ă8 68ž ự2C7ớ66 645ỷ6ýE

7ậ ềẹẻẽẹẹẹếệềẹếỨẹếệềẹ 13Ả56 B6 )'$216ữ6 586 60!‹)653C6A‘26 62?6B1!1986 ớ6ữ6 4436234568 586 /868/6B65Á66C6586

2<2!>653Á638 5"648E686’7 )'?6B863)Œ9!=86 ă8 5‘65"6ă‘6

01 1

23452627869 9 8662696926 !"6#96%62&692'6

9(652)2*6+,56-.6/ 121 34567849'6:%6626

96926;<69262 5=65>526 994@56>6-A652362&692'69(6

52)2B62&692'6(C6:DE4FE!5GB6A96 36:%62 869H6926*

IE 6 2K695269L692G6:6EMEN!E'6:%6 :O569(6

52)265P4!%56QRSQTUV6W69HB657692G692#C6 86%X6XW65Y86926

69(652)2B652362Z69O6-36278628E[\]E3O12<69265762&6

92'5!_N!65E`69)26X26a45265(657669(652)262>969GE

R83bB6 6c=B6d(6 6

efgfhijklmnopqmrslmtounomtvwxyzyx{|}tm~€~m

‚&56ƒ"<6„2696…†‡…Iˆ…‡‰Š@5692(26$ :(36 ‹_ŒŽ

E8ENO6 9KX628E[31\E"6 9(652)26936 :O5*6d"6

15EME…†‡…I‘ EJ’%56962#E“”8O569F‹•–

96J865>56K62(65P865>56%5652,9652—6E[•54‹NO6928X6865P865>562(6

”8%563(6:(369266:'…†‡…I˜™'6:%6QRSQTB6X"962)865426

9965P862"6 9(652)26$(65>5662696ZX62>96G6—6aš966:%62J6

626962>96GE[ˆœ;ŒŽž’Š˜

efgfŸi ¡{¢x£¤|¥n¦m§lnomr¨m¥myzyx{|}yx©ª«©¬­®x¢¯w¯x°±²nmg³³´µe¶gŸm

‰!%…†‡…I EJ’%562>96G6:62696#@693686

\46·¸¸¹º»¼·½*6RO692(265¾65P86 2!%56QRSQT6U6V6š6:%6526

]@562>96GE%6:(36 62À8@26:636X"962686-(6+ÃB6

»¼·ÄaÅ*/2b365>5262K6$3465P4Ỉ\]ÇÈ4É;!%…†‡…IÊË@56528692(26

E _!%569 5836<X6576 6c=B6d(6 :(6R83bB627X69

8’ÌE@56528692(2628627X62`6E[]1E _E8 9 aÍ26

583B6<X6576/ 6/2>6Ỵ8B6+8$8C86:(627X69 9 aÍ2692#B6

<X6576Â-3b8B6Ï2$ b6:(6‚&96T8X*6

01 1

23456788 8 6882363822864 !" #$!%&'(!)*+,-

./) 

$02345678997:;67<=>?7@97A7B9C@67<=>DEFGFH967IA7J?KFL9?@F 67M97

NOPQRSQRTUVRWXYRZSZ[R\^_RZPQRZ`VRabZcRWXRZdQeRfURghiiijkmnopqlrsltdQeRfUR

uvwxvyRYQeRQe[]{QRZ|}lto~l~€‚lƒ„…ql†‡RˆUVRZ[‰QRZSZRZ[ŠRf‹R\[XQ[R_[Œ…l†]RT]ŽQR Z[YR_[S\R]‡QR\X]RZ[Q[R‘[bYRZSZ[R\^_RZPQRZ`VRQe[]{QRZ|ORQX’“R_[S\R]‡QR\X]RZ[Q[R Z`VR”O‹tl•n„l†–—tl†p…ol•npl‚UVR\{QR˜Rc[VRZ…o™lj†dRfšO“R]›|tl†dR\^_RZPQ“R u][]ŽOR”OœRrslgrjl†dR…l†ž…oklton„lŸos…olo„nl…o ¡lto¢…olsl£žQ[RZ[^R\X]RZ[Q[RWXR

‘[žR–¤QeR\X]RZ[Q[R

¥¦9§$07:;67<=>?7@97A7B9C@67<=>DEFGFH9?KI9§©&

7:;67<

=>

7<=>

ª«¬­8­®¯¬8°±8D²9767³?@F67M97´µ

.¶·;¸C@

¹=º¶

‘QeR\»QRe¼]RZ`VR[ŽR\[‹QeR\X]RZ[Q[½¾¿ÀRuÁyR —R\[VQ[Rc[YœQR½¾¿ÀRuÁyR

‘QRTÃQeRZ[YRc[ORWUtlŸ–l…oąltÅ_RỈÇ]RÂȑÉRWXRZSZR\RZ[|ZR\X]R Z[Q[½¾¿ÀRuÁyR

‘QeR\X]RfœQRÂȑɽ‘QeR\X]RfœQRÂȑÉÊ\X]RfœQRÂȑËRuÁyR À[RỈœYR[]‡›RQ[šQR\[‰ÊR_[]RQ[šQR\[‰½¾¿ÀRuÁyR

FH¶̶¦ ‘[ORQ[P_RˆÍ]RZPQRỈ]{QR ¹Ỵ¬8D²97ÏÐfZYzbR

7²ªỊĨ9§@F67M97´µ ¶·;¸C@

¹=º¶

¾]SR\RW‹QR[ƠVR\[žR–¤QeRZR_[]^O½R¾¿ÀRuÁyR

‘QeRe]SR\Re]VYRTžZ[RZ`VR\[žR–¤QeRZ[|QeRc[YSQ½¾¿ÀRuÁyR

¾]SR\RW‹QR[ƠVR\[žR–¤QeR\S]R_[]^ORTYVQ[RQe[]Ž_½¾¿ÀR

FH¶̶¦ ÕƯQeR”OV’RZR_[]^OR ¹Ỵ¬8D²97£dRỈ]^…l†dQeRe]SRZR_[]^OR

01 1

234356789  

!"#$

%&'&)*+,-./01+2103456789:8;<6=8>?@68

ABCDEFGDHIJKLMDHINHDLFOPDSTUVWXVYJZ[V[\]^V_`T\VabcTVdeVUfTV[\gV[f[V[\hV

WXiT\jkV[\hVWXVLIJDlCmnDLIopDqRmLMDMrCLDEFDstT\V[\uVve]V[\wT\VdeVT\jkVx\tVJyTUV

ve]V[\wT\V[\]ukVvSTUVWXV{|}Vk~]VT\jkĂVxzgTUVk~]VT\jk€V[f[V[\hVWXVYJZ[VvT\VdÂ]V

vSTUVWXV_‚TUVT\^bĂVÊwVÔƠVvgTUVT\jkV†ÂTVxzbTUVU]^TVdeVstT\V[\uVve]V[\wT\€V[jVvƯvV

[ˆV‰V[\hVWX€Vk~]V[\hVWXV[\]ukVvvSTUVÀƯ‹VÀhVŒ€Ž}ĂVx\gVHIJKLMDHINHDQSTUVWXV_`T\V

abcT€V\‘vV’ˆTV“FDLJÂ[V[jVÀu‹V\”TUV[^gVT\ƯvĂ

•u‹V\”TUV[Ả^V[f[VabX[VU]^VvwT\VvzbTUV_`T\V[ˆVMrCrDYG”TVŒ——Đ™Ã|Œ{Vv\gV

HIJKLMDHINHDQSTUVWXV_`T\VabcTVQJKLMDYXrDJKLMDY›TUVdÂ]VÀu‹V\”TUV[ẢCDœžDLăpD

Ã|ŒÃĂVÁjVWBV‹\cTV\j^Vâ\fVzđVU]ê^VT\jkVTô^VvzơTVU›pDẶNẶDLJÂ[V\‘vV’ˆT€V

ư]TU^‹gz€VẨeTVẪbX[€Và^†^ẬW]^VÈẺAẼVÉV°ẸDYrỀkVvỂV†ơTỄVdeVT\jkVTôCDẾJÂ]VxzbTUV

ẪbX[€Vx\f]Vả^T€V·\]†‹]TW€VÊ]ÌvV^k€VTÔgTW]^ỄV[Ả^V_ˆTUVÀu‹V\”TUĂVỈIJKLMDHINHD

vSTUVWXV_`T\VabcTVâ\ãTUVv\ỀV\]ÌTVv\uVk”T\V[Ả^VvÉTUVabXẶDMrCDẾGDYÍDỊẶFGD½‚LM¾DECrD

vÒV[Ả^V[f[V[\hVWXVvgTUV[\hVWXVváTUV\Z‹V[\bTUĂV

%&'&)*+,-./01+2101+ạ.03ẳ+03+ẵ.+01+::60ặ68::=ầ6=8ẩẫấậè8

ÁãTUV[ƠV·z]T[]‹†VÁgk‹gTTvVẻT^†ẬW]WVvgTUV‹\ẽTVkékVưv^v[\gV‹\ЋVÀf[V

YtT\VvSTUVWXV[Ả^VvÉTUV[\hVWXVYoLMDMoHDEFGDẶIhVWXV[\bTUVvẹẬVv\gVvÉTUVÁgk‹gTTvĂ

Ágk‹gTTvVŒV\^ẬVv\eT\V‹\ẽTV[\wT\Vv\ềVT\ƯQDIJyTUV‹\ˆLDNLIDYểV_]uTVv\]ơTV[Ả^VÔêV

†ÌbV†eV†ÂTVT\ƯvPẾGDYoDQIFLIDHIẽTV[\wT\Vv\ềVT\ƯvVYJZ[V†B^V[\STVYỀVễNẶDYtT\VvSTUV

WXV[Ả^VvÉTUV[\hVWXVYKLD“ếĂV

x\gV[f[\VvT\VTeẬ€V\‘vV’ˆTVâ\ệLMDYtT\VdỨTVỂVdtVwWXVŒ€VdÂ]Vâ\gˆTUV[f[\V

â\fVÀ^VWgVdÂrDẶNẶDLJÂ[V[ÒTV†”]Ăà^†^ẬW]^VvƠvVW^bVẨeTVẪbX[VdeVxzbTUVẪbX[€VỂVdtVw

v\ềV{VWgVdÂrDHIJKLMDHINHDẾìLMDQSTUVWXV_`T\VabcTĂVÊ]ÌvV^kVdỨTV†bãTVỂVdtVw\ềV

ỉĂVÁjVWBVHIĩLDIoCDQJKLMDYX]VđVê^V[f[VabX[VU]^VTeẬVdéVkềẶDYểV‹\fvV]ỀTVve]V[\wT\íV

T\jkV‹\fvV]ỀTV[^gVU›kV\‘vV’ˆT€Vư]TU^‹gzVdeVẨeTVẪbX[VdÂ]VẺAẼVbTUV_`T\Vv\y]V

âịVvơTV{|ÝVT\jkVU]ê^V™U›kV[jVxzbTUVẪbX[€Và^†^ẬW]^€Vx\f]Vả^TVÈẺAẼVgTUVâ\gˆTUV

|™{|ỄÝT\jkVẾJÂ]V[jV·\]†‹]TW€VÊ]ÌvV^kVdeVẼTÔgTW]^VÈẺAẼVT\ÞVIKLD°òỏõ

012 2

34567897 7 !"#$%&&'(57)**+,

/01237

567 47

5677

89:567

;<57

=>?7

89@7 5A7 5B87

=>?7

89@757 5B87

DE7

CF7

:G57

HI JKLMINOPI QRSQTTIQQSHUVIWXSYYQIYSVRUI

TI Z[P\]^_`aI QHSRHUIXXSUbQIQWSQbVIYSQTTI

YI cdPIefghI QVSHYYIXTSQTTIWTSYbUIQSQTUI

XI i`fP\IefghI XbSUbbIYRSQWXIUVSQYTIWSQXWI

QI j]k]lm[]I XUSbRYIYUSVUWIQXSTYVIXSUUQI

WI iKn[Io]PI XTSVWHIYWSYYWIXbSQYbIYSXRXI

UI pK[k[^^[PamI YTSHVWITYSbTWIXVSRRXIXSTWUI

bI q[rMIJ]sI YVSHYYIHYSHRbIXVSYVQIUSVXWI

RI tPu_Pam[]I TXSYHQIHVSVVQIYUSVYHIWSHTXI

vwxyz{Ii|PKIM_nPIh}]IMnhI\[OIm~IuĂP\IZM]M

€Â€ÂÊÔƠ†Ưˆ‰À‹ƠŒ‹ÀŽÀ‘’“•Ả’

—Đ™Ã›œ›žăÁ›âđê›ôơ›ẶưP\ImẨIẪTVHQàẬsưțẺẼfIÉơ_IuflIPK°È›ẺẸỀhIm~IuĂP\I hK_IỂd[I_nPIPdlIkơIẶỄ›ẶĐẾIẺăảfIKdPKI·[PKIMẾIÉÌIsỈIh}]IhãhIPảPI·[PKIMẾ͛Ãđê›Ẻ½›Ặ½›

MK¾I\[OIẺÒPKIhnhIPảPI·[PKIMẾIm~IuĂP\IháP\IsưțẺẼạ›ôơÛẶỄ›ẶĐẾIẺăảfIKdPKI·[PKIMẾIơ̂ Áằ›Ẻ¾IẺẳțẺẸỀẶ›ẺẼfI`]IkdIHTIhK[ảfIÈẸỄđê›ẵP\IÉắ[IHTIhKặImgIPầ[IẩPSIẫ[OIẺÒPKIPdlIhầI

MK¾IhK°^IPKLđ›ẺẸỀhIM_P\IỂg[IhOPKIhnhIPảPI·[PKIMẾIấậèấẻẽ›é›Ẻảạ›Ặ½›Ẻă¾sIhKfP\I

kdIhKÐIMẹP\Iềf°MI·KểfIÉdIhầIsg[Iễf]PIKrIÉảI·[PKIMẾIÈẸỄđê›Ẻg[IhKếMIhKệIÉắ[IPK]fI

M_P\IỨìỉSIcẳPIhKẾIh}]IZNjIkdI^KẼPIsảsIhKặIhK_I^Kĩ^Iề~IkíIMgă›Ẻị›ÝÞޛòạịđ›ỏãÈÍ õÛẺ½›ÈĐó[I\[]PIP\K[ẩPIhẵạ›ẺẸỀhIMKfIKọ^Ikẳ[IồIđổÁ›ỗÞÞố›ẺẾđ›đổÁ›ỗÞÝốộI

7

001 1

23456789 93996793996 ! 6"#$9%&'%()9

*+67,9- /0-.1/92&2349

9 9 5

6 6 6 6 6 789:;<5=>?@5ABC?5DEF5ACD5GHI55 JKA5LMI5NO5@P?@5QRS5D@B5A@TU5V@WA5RI?5XY5QH?GZFB[\5]Y5@FH5LM^D5GHF5]MO?5

_`ab_cdeb_fgN5@HhM5LMI5A^fbcibjk?G5l5AB?G5mM^abnfofb_p`?5?G@Hq?5DrMs5SF]FUmHF5]Y5

acu?G5@dZ5vwxb_yD5zHhabvwfb{b|}~bn|b_€Ảb_‚ib_`ab_fgN5A^fbcibjk?G5lƒ5D@r?G5A„5

|c…eb|†Ảb_‡bˆc‰|bŠ‹|b~`?@5NŒ5_g5zẮA5ŽX…fb|wẾ~b|c…D5Z@CA5Hg?5X‚5AYH5D@>?@s5

‘@H]ZZH?\mƒ5’HhA5VFNƒ5?”B?\mHF5X•?5?kN5–5?@—N5D—5@HhM5LMI5@B`ab_˜?G5DEF5@h5

A@^?G5AYH5D@>?@5A@TZ5?@TAƒX…H5Nreba}|nbewW~bˆ†b_‚M5AB?G5DI5nfofb_p`?s5

™CD@5AKZ5DW?5@HhM5LMI5Žš5A@MWA5X…fb›wc‰|nb›wx›bjopbœỚ5]hM5Dž?5D@B5Z@ŸZ5

 xeb_|wb_cdeb|c…D5]T?5CA5G?5?@TA5X…H5N¡H5LM^D5GHFs5ằwẳpb~ẵbwặ|wbỠớÙờb|c…D5ở]T?5

CAỡ5G?5?@TAƒrebŠ†beẾbac‰|nb_Ũ|nb|wc|nb_`A5@HhM5LMI5w‰|5’HhA5VFN5–5?@—N5=[M?G5

nfo|bˆ†bỨ?@5D@K5a†fbewợ|wbnfofb_p`?5ỪổllỬỪổlỲ5]Y5SF]FUmHFƒ5–5?@—N5=@5cu?G5AYH5

D@>?@5]Y5³Y?5ÍM^Ds5Ìpb_ẾbộoŠoẢỈfobŠ†b|c…D5NY5’HhA5VFN5D?5@ĨD5AW›b_g5Z@CA5Hg?5

@h5A@^?G5AYH5D@>?@s5ằc‰|nbaÓ5|wcbˆWUƒ5³Y?5ÍM^ebŠ†b|c…D5’HhA5VFN5D—5A@g5A@FN5Ž@IB5

_g5Z@CA5Hg?5A@5cu?G5AYH5D@>?@s5

012 2

34567899 

34 749!"9#$789#%5&'(

)*,-./01293.43912.5619789

:;<=>?=>@A>BC=D>E?E>FG>HI=H>JA>KL>@M>KO;>P;RS=>PHM=D>KT>FG>HI=H>U:V>DWX>

YZ[[K\B>U:V]^FG>HI=H>P?E>_W=D>EM>_`abcdefdbgabdhijd_W=D>=Dk;>=HNl=m>nG>HI=H>@M>

KO;>Foapd_Wapd_qrE>@A>BCapcdtapd_udjudvA>KL>wxad_S>=WN>@N=H>Eyz>{N|=>XH?P>N}=>

PTN>EH~=H>wN>{N|=>EG=D>EC>KT>{N|=>P€>Eyz>E?E>{N|=>=WN>@N=Hm>nG>HI=H>HẢN>‚;R>@M>KO;> Foapd_Wapd_qrE>:\wN=\>Yƒ„„„]^…\E†d‡ˆ‰‰Š‹d_S>J;xP>EŒ>BẮ=DŽ>

Ế‘”–•—•˜•™šẾ‘”˜•›œỚž œŸẾ•˜•› Ớž  ŸẾ•˜•¡ằẾ‘“ẵ”•˜•ặẾ‘˜•ỠẾ“˜•ớẾ‘“

žÙŸờ

ởstapd_udỡY Ũ]>T>P<X>HrX>E?E>{N|=>DNoN>H~EH>=D[ẮN>@N=H^>Y ƒ]>T>P<X>HrX>E?E>{N|=>

DNoN>H~EH>=WợdỪợabcdổdỬỲd³ợ|=>DNo>PHÍợdpợÌacdộd_qrE>DNo>_`abdỬỲd†bfapd_ỈN>DNĨz>E?E>

‚;ME>DNzm>:;<=>?=>@A>BC=D>FG>HI=H>HẢợdÓửữdˆdpợÌợd_tẮad‡ˆÒỎҋd¾Ỳdựầầd_}>qE>

Ửqr=D>E?E>PHzF>@M>wT>JA>KL>=WN>@N=Hm>

)*,ÁÂấẩẫậđẩẻẩÉÊẹ197.ỉ9ễị9.ỹ1.9/Ư79Ủ/ồđốÔỏđố9ơđÈừứÚ9

nG>HI=H>HẢN>‚;R>PHũE>=DHNOF>EŒ>BẮ=DŽ>

ưÝUẺßàN>á>âNãâNŨ>ạdăNçộŨèéêNçdộƒẽNçìN>Ũ]>

ởstapd_uắdựîĩðởĐdỬỲd³ợ|=>XHC>PH;Wjd_ẮN>BNOadjbtdhòapdhqó=D>ôN=H>P|^>XHo=>

?=H>PMjd_W>hòapdhqó=D>ôN=H>P|>PHũjd³gabdÓửõad_öửdapqÍợc_qrE>@A>BC=D>XHỈ>{N|=>

P[=D>Hö;>H|P>E?E>=DHNl=>EƠ;>wS>Ửabd¾ũE>=TRm>â>KT>K[DzQNEyz>PH;>=H<X>{I=H>‚;ù=> _öửdapqÍN>HũEm>èéêŽỨHú>@M>XH?P>N}=>PTN>EH~=H>PỈ=D>HrXủ>wT>ẽ>KT>P<X>HrX>E?E>{N|=>

ôN}edỪtihüN>Ỳdhijd_Wapd_ýE>PHẼ>Eyz>Pỳ=D>‚;MjdpợÌd†bfapdÓửÌadỪihd_qrjcd¾ỲdìN>T>@zN>

@M>Eyz>FG>HI=Hủ>KT>‚;ME>DNz>wT>P{N};>PH`>HÍN>DNz=m>

012 2

34567897 7757567757777 57!76" 7#7

$%&'()&*+,%+&-(&'.%/&'0125673577

745757 56%&-7789&:1;567

<= >?@ABCEFGH=IJGK=LM== NOPBQR=C?@ABCEFGH=LKST=UVGK=WXYG=

QZ[B@AE\J=^_=

`= NKX=GKabBcd@eBf[g@BQZ[B@AE\J=

ch@BQZX=

ijHklJTmk=LKX=GKabBcd@eBf[g@BQZX=

@AE\nB@?oBCq=

r=

sKtL=Ju@BCvnBPew@eBQxBcyGH=

beEz@ABbe{bBcd@eBf[g@BC|GH=}O~=

s€=‚=ƒ„€=

…p<=

†= ‡O@BQZ[BCE= NOPBQR=C?@ABCEF@ABev@AB@?oBˆ‰Š=

q= ƒYG=}O= NOPBQR=C?@ABCEF@ABev@AB@?oBˆ‰Š=

‹= ŒX=Ž=Tmk=TKGK=‘Km= ^=’ƒs=

“= ”R=ŽF=Tmk=G•G=IJGK=LM= ^=’ƒs=

–= —˜PBQR=LS=™j=Tmk=G•G=IJGK=LM= …p<……==

š= i›Ž=‘KtL= sœp‰@?o=

žŸBed@eBˆ ŠBQE¡PBQ•=¢X£CB¤@BPzB¥F=}O=¦§[BQE¡PBC@eBC[@ABcd@eB¨B@?o©BAªŽ=

«BAnhnBQx›G=<šš‹p`………~=`……<p`……q~=`……‹p`…<…~=`…<<p`…<q¬=­®¯°±²³´¶·¸¹´º¶

»¼½¾¿Ă´¶Ê¸»ÔƠ°Ư´Ê¸»ÌỈĨ±´Ê¸»Ì±Í±´¶Ê¸»ÌỊỈÍÌƠ®ỊỊ´¶Ê¸»Ì¯Íδ¶Ê¸Ï´¶ÔѶ

žŸBed@eBˆ ŠBQE¡T=UJM@BQÒJ=K‚GK=—=KVGK=]r_=}Ó=™ÔGH=™Õ=¦§[BCeÖxB@?oBCx@AB

T×=AnhnBQx›G=<šš‹p`…<q~=TØ=UÒ=}XGH=LKَ=TtT=UJMG=IJuŽ=}jtL=GHÚG=K›@B@eEBQR=ŽF=

Tmk=G•G=IJGK=LM~=›Ž=‘KtL~‚=UJMG=LÛ=Tmk=LKX=GKa‘=UVGK=f[g@BQZ[B@AE\J¬

­®¯°±²³´¶·¸¹´Ê¸»¼½¾¿´¶Ê¸»ÔƠ°Ư´Ê¸»ÌỈĨ±´Ê¸»Ü±Í±´¶Ê¸»ĐỊỈÍÌƠ®ỊỊ´¶º¶

»Ì¯Íδʸ»ÝÞ®Ĩ°Ị´¶Ê¸»ßỪƠ´Ê¸Ï´¶ÌÑ7

žŸBed@eBˆ«ŠBQE¡T=¢Y=™S@ABC¤@BPzB¥F=¢ăŽ=¢âL=ŽOJ=WXkG=K§=‘KJ=XMG=HJÕk=

C?@ABCEFGH=IJGK=LM=‚=‘KtL=JuG=L‚J=TKGK~=UÒ=¥[@ABCe¤oBcd@eBbeEz@ABPmk=UJMG=đƒœ¬

012 2

3456789 66777

 45!"#46 $&' ()*+,-.+/,-0,123-,45,60+/,79+/,-:-,;.,<=+<,>?,@)*+,7A,-BC,@)*+,D<:7,)E+,

7?),-<F+<,GHI)L?,@)*+,7A,-BC,@)*+,D<0,7<MN-,/OPHQD-)RHS,>TM,-<9,7U7,-V,-:-,

@)*+W,X,*+,Y<Z,4[,\],69,^)+<,7*,L?,@)*+,Q<:7,)E_`abc`def_eg`123-,>Uh,7X,di`jk,6S,

>TM,lHI,-Bm`nopqr`sm_tg`o_u`ucmc`1ov+,7X,KwwxJyz{|}`~€`qb`teoV+/,7<),/)C+, +/<)‚+,-ƒM,6?),+<U7,d„`1…€`1B,4[,>TM,-Bm`†`_2‡d`123-,+/<)‚+,-ƒMR,

ˆ‰‹ŒŽ‘’“”•–—“˜™šŽ›œ™š›žŸ 

&¡¡¢£¤¥¦§¥¨§¥

ª«`e¬_e`­y®`¯b`­°®`123d`±²³`±´a`µ_`di`jk,;.,<=+<,¶·¸,/NDW,;.,<=+<,7:-, 1N+/,-[,1¹_eg`³«`e¬_e`aºd`1N+/,+/»M,+<)‚+R,\89+/,-:-,;.,<=+<,+?hW,<T,4[,-BC,@)*+,

¼½¾`1¿M,;C+/,6UĂ`³g`_u23-,L‡),^Â,LĐ+/R,\Mh,+<)‚+W,-:-,^)E³`1¹+<,^)E;,7C,7+<, 1N-,>ÊD,/)SC,D<…_`r2`dBC,-:-,D<…+,75,de´o`em€`a2i_u`ÔĂm_`de´og`tcE³`1¹_e`Ơe2i_u` 4C),4C),4[,aem€`1Ư)W^)E³`1¹+<,7],a2i_u`ÔĂm_`deo`aeU€`dºd`³«`e¬_e`aºd`1N+/,-[,1¹+<,

¯b`aºd`1N+/,+/»Ă`_ecµ_`1¿M,/ÌD,D<V),LU_`1¿,Ơe2i_u`jmc`jmc`j[,aem€`1Ưcgro`1„g`d…+, ỈĨ;,ỈÍ7,6v+/,;.,<=+<,^<:-,D<Ị,<3Ơ`ei_}`

&¡¡¢ÌÍÎÏÎÎÐÑÒÓÔÕÖ3 ª«`e¬_e`­y®`¯b`­°®`123d`±²³`±´a`apµ_`di`jk,;.,<=+<,<×c`ÔÀ`y`ucmc`1ov+,

ØÙ¸·¸Ú,L?,;.,<=+<,PÛÛR,

012 2

34567897 74756777777 !7"#7$57%&&7'()*7

+,-+./07 3 1273457 &#7$576077738'9*:*;<=7

7 >?@A77 >?@5!7 >?@BC!7

D5E7 HIJIKKLLLM

NOJKKPM

HIJIKKLLLM

NOJQIPM

HIJIKKM

NIJRSPM

>?@M IJITRLM

NKJROPM

IJIRRLLM

NUJOKPM

IJKIVM

NKJOKPM W+XM HIJKVLLLM

NSJVRPM

HIJIKSLLLM

NSJOOPM

HIJIUKLLLM

NQJISPM XYXM HIJIIULLM

NUJIIPM

HIJIIULLM

NUJKZPM

HIJIIOLLM

NUJKIPM -WY.7

>[ M

IJUOI\HOM

NIJTSPM

IJKSR\HOM

NIJQKPM

IJIIIM

NIJKVPM

%]^M IJUSILLLM

NKOJTZPM

IJUTSLLLM

NKOJTZPM

IJOTTLLLM

NTJISPM _[+?-7 IJTQ\HQM

NKJOIPM

IJQTR\HQM

NKJKIPM

IJUZU\HQM

NIJOZPM

@.>7 HIJIIKLLM

NUJKRPM

IJIIKLM

NKJRZPM

IJRVZ\HOM

NIJRQPM W]59 IJKOIM

NSJTQPM

IJKUKLLLM

NVJOTPM

IJIVTLLLM

NOJORPM [`7 IJSRIM IJSVOM IJTOKM

,!a6!5M7 IJRIKM IJRRTM IJUVVM

,7!577 KVKM KVKM ZIM

bcdefghijfkhlmnfhopqhlnohcrshlthulqhh

viwmfchfcmxohyzhnhlw{h|}l~Ălhkmxohl~Ăl€Â‚rhÊÊʀ Êʀ ÊhÔƠ†Ưˆ‰lhzhnhlw{hÀ}‹ŒƯŽ†ˆƠ‘†

’fch‚rh“’”†•†Ơ‘Ả—Œ†ƠẢĐhẢƠ†™Ã›†œÃ†‹†™žÃăh

ÁâđMêôơMẶưẨẪàẶẬÈẺMẼÉ°MêôẸMUỀỂỀMỄẼẾMả°âđJ·MđÌđMỄơMỄỈỄMãÍMẼỊÈẼMđ¾MÒẶạÈẺM

ẼẬằMẳẵắảêM·MặÍMẼỊÈẼMOJMỄơMOMỄẼầMẩẫMấậèẪẻẽôMãéÈẺMÐÌẹẪềẶểễếệẪỨư°MãìẨẪỉẪễếĩíịẪ

KIÝJMTÝMÞòMKÝJMỄẼìÈẺMđỏMằẼỈđM°õễẪÒóọẪẨĩồễĩẪẨổẪÒỗẨẪẻốÈẺMđỄẼMỄờẨẪẻâễẪÒởễếẪÒẶ·ÈẺM

ỡ°ÈẼMđâớMợư°MẩẫMùủẹẪÒẹễếẪðũễĩẪúẪễởụệẪ·MừửẪĩũễĩẪữệẪẶạÈẺMẼẬằMẳẵắảêMÞòMẳẵắằỄéJM

012 2

3456789 44 !"4#"4 %8&'( )%*+7,-7./&071/27/'345647897/-*+7*:6;7<=56789 >?@7/A*/7B78C

44DE F GHI %8&'( G  3J '34

KL.7&6.7, MH$ N OPPQ T4!3#SW&X*+7874

6=76@7/A*/7Z[\[;7^*+78_7/87`"434 G4a bcd )Y97e&X*+;7 /-67f7WL.7  h.78#*7W:*+7W 34 #4i456789 k44

>Sl07W '17nop7/q^7l07.L./78CDE F!"4#"4

G3J '343456789  O!)str!!3 uq=vlq]+78C!3#SE F""w4St#W7x^;7e^78_76@7/A*/7 y??7*z*78&'()%*+7W^*+7W '3 R4 bcd{</=78&07|-^76@7/A*/7._7

87}67|-7._7f7*+/~07W 3Ă>H€ 4i#S g!4St#W7‚Ê9L7 C97W-=7./Ô*/Ơ7.`† G hQ{EÂV4

Ư

ˆ‰À‹ŒŽŽ‘‰’“Ư”•Ả—ƯЙÃƯ›•’Ư—œžă—ƯÁâ•ƯđêƯôơÃƯẶưƯœẨžƯẪƯ

Áà—ƯẶẬÁƯ

ÈẺÉðẸỀƯỂỄẾảƯ·ÌỈƯãỄẸƯảÍ°Ị½ảƯ¾ÒỄƯ

áạằạẳẵắặầẩẫấậèẻẽèéÐẹềầểễầếệỨầìếắầìỉĩèíịíèÝÞẻòỏõèÝÞịÝèéóèọẻồỨổầỗếốặầộờẹỨầặễờầ ìếởỨếầ

ỡ4 €97*-ớ78ợ7.7 ủðt Hg"gũ7 '33S*7L*/78&' C 7.L.78ụ ` 87*+7W-=7./Ô*/7Wz*7.X7v>)ừ8ử*7._;7855 8L*/7+=L78&' )48*7/X*76€.78g34 G4a `74ữ3a

ứ*/ự78gðG4a 48S|-78gú*789 ũ734 G4a  '3 8&'ủðt ỷ Y17W/@*+7W*78ỹớ78`/X*7./^7.L.7*+/=z*7.€CH74

84ừ345*7W-=7./Ô*/7|-7W:*+7W 34 #4ýt "gũ7 ũý3

W9*+7|-^7.L.78ụ.7W*/7.X7 ` 8 G4a HG ủHủþt#7

5#FýW71/L17|-76@=7 34 4ũ7bcdYW7.0^7./&07 8ợ7W7F">458_7,-7eY 48`4834 m=7|&' Y

0.7|-7*:*+7,h345H!` 87*+78_;7e^78_7,ứ=7._7WL.7 7W78#*7W:*+7

W Gú*789 Q  {E2V4

012 2

34547  999 !" #9$ %#&9'

( )*+,-./*.0,+1*2+34 9

56789:8;<=;8;>?@ABC@DFG@HI8HJK787;L=M89N=;8OP8Q;:=M8R;S8;KR8TV=M8=M;NW=8

7LX89YN8ZX[=8;\8MN][8R;6T8N^F@D_?@`GaFG@b_@DcFd@DJf=M8QN=;8Tg8hG?@ijD@Hg=8klF@Hm8

=n?@o?FGp@qr@Hst@BvF@wF@Hm8xXlT8yz8{|=M89:8;<=;8;>?@ABC@Hn=M8k}N8~Ng=87:=M87|Ă8yz8

{|Fd@G€?@ÂGJ‚Fd@ÂGwÂ@ÊÔƠÔ@b_@†ƯƯp@ˆerFd@G€?@ÂGJ‚Fd@ÂGwÂ@F_Ct@hgT8ZX‰8QN^98

HÀ=;8‹=M8;n8kN\78yz8{|=M8ŒŽ8

gT8ZX‰8J}`@uJK=M8Œ87;V8~NgT8V=M8TlT87‰8`w`@DJ=M8;KRĂ8~Ng=8‘;6T8N^=8

TPN87;’=;8`s@Dw`@Hn=M8T7;87“`@HgF@DcFd@DJf=M8QN=;8Tgt@rFd@Hs@`G”87•8;\8yY8J}78

uJK=M87‹[8Ả—Đ{™[8f89:8;<=;8ۜ8P8Q;Fd@`s@ž@FdGE€@DGY=M8QWĂ8Q;ăFd@HÀ=;8MN‰8T;XÁgT8

â`BFd@đê=8{ôDơŽ8Ặ?mX8=PÁ8;P98ư89nT8V=M8=;]=M8=;Ẩ=8TY8ha`G@DGa`G@DcFd@DJf=M8OP8

R;6T8N^F@D_?@`GaFGt@đr@Hs@ẪnT8ZXY78MN[89XYF@DGà`@HẬC@DcFd@DJf=M87ÈF@HẬ::2Ọ71::=;8

R;6T8N^=8TPN87;’=;8=;NmB@G‚Fp@ẼG?mB@Dw`@Hn=M87‹[87678~Ng=8QN^98yV6T8Q;678HgF@DcFd@

DJf=M8HmX8R;S8;KR8k}N8{“8QNgF@ɀF@HÈXŽ8

gT8ZX‰8J}`@uJK=M8T;“78=M;N\98Q;ăFd@HÀ=;8R;6T8N^=8TPN87;’=;87•89YN8ZX[=8

;\8đJ‚Fd@b}?@cFd@DJf=M8QN=;8Tg8É°FG@ABẸF@HÈB@FdJNŽgT8ZX‰8F_C@HJK78‹=M8;n8

~fN8lT8=;NmX87678=M;NW=87LB@DJ}`@HẸCt@HỀ78~N\D@_@DJ‚Fd@H>=M8k}N8QgT8Xv=87‹[87678

=M;NW=87LB@`s@`ỂFd@HỀ`@H?^989êX8M>98’ZXY78MN[8kP8T;N8MN[=8=M;NW=87LB@aG‚F@

ỄẾ@FcẪ@YN8ZX[=8;\8F_C@HI@hGăFd@HÀ=;8R;6T8N^=8TPN87;’=;8M•R8R;ÈF@DGà`@HẬÁ8;N\X8

ZX‰8R;Ẩ=8~ả8kYFt@H?mB@F_Ct@FGJ@;P98ư87‹[8Ẫ@G°FG@DcFd@DJf=M8=nN8yN=;Ă8{êF@Hg=8

DcFd@DJf=M8{PN8;ẺF@`€r@G‚Fp@

YN8ZX[=8;\8R;N8XÁg=8T=;8MN][8R;6T8N^F@D_?@`GaFG@b_@DcFd@DJf=M8QN=;8Tg8

HJK78QN^98=M;N\98H^8x™98x·T8Q;‰8FcFd@ẪnT8=m=8QN=;8Tg87•8T;^8~À8w`@Hn=M8TWX87“78

~f?@âABw@FG?mB@D_?@`GaFGơp@ÌgT8ZX‰8;>N8ZXÁ8‹=M8;n8MN‰8T;XÁgD@âABw@FG?mB@D_?@`GaFGơ@

7‹[8ỈU7[={8kP87n=M8y“8ãÊẾÍỊ½pẶ?mX8=PÁ8Q;ăFd@HÀ=;8U¾Fd@Dw`@Hn=M8~NW=87‹[8R;6T8

T^F@D_?@`GaFG@u_@đJ‚Fd@Hg=89nD@FdJÒ=M8=;lD@HÀFGt@o€B@FdJÒ=M8=PÁ87;XÁ^=8T;P=;8

Dw`@HnFd@ẸẪp@ˆerFd@DJ=M8;KÂ@`w`@FJ}787•8=m=8TPN87;’=;8UlT8R;6T8N^F@FGJ@áGvT8

ạ‰=Ă8ằN=M[RVU™Ă8ZXÁ89:87‹[8Q;X8k“78TPN87;’=;87•8T;^8ZX68O}=8yV8k}N89L78TY?@JBt@đr@

Hs@DcFd@D_?@`GaFG@`s@DG^8`s@Dw`@HnFd@É?ẳF@ẸẪ@HgF@DcFd@DJf=M8QN=;8TgŽ85678=;P8;VẺ7;8

HÀ=;87;’=;8y67;8f87678ZXY78MN[8=P::2Ị5::=87;ẵ8Tắ=M8TY?@JB8Gs€@Hn8yẨX8TPN87;’=;Ă87‹=M8

7Y8b_@DGà`@HẬÁ87;lD@JK=M8kP8;<=;8T;L787‹€@D_?@`GaFG@G‚F@u_@Ẫf8Un=M8Q;X8k“78=PÁĂ8

012 2

345678 7 757 93 567 5"#567 757

8$79%5978&'"3(3)3*7 +,./01234256789:2:;6<2=6>:623?=62=6@2ABC12DEFG HIKILMNOPGOQPNRSGTUGVWVXYZ[\GT]^OQG_P`Gab\GcdecfghG i9jk7!87lmn7op3r5678s7tu79v597wxy7 79z{|}|€7‚577 6z5759‚87ÊÔ7Ơ†87ƯÔt7 7ˆ‰À"'‹ŒŽr597978$79%597Â$7ÔÂԐ‘Ԓ7“€7 59”t7i9r7 8$79%597Â$7y$57•m&ĂẢ—3ˆЋ‹™'‹ŒÍ›"&7Â$7lm&76Ô7 t$7Ơ†œ‹‰žŒ—379ă78Á*7

HIJILâđ\G_P`êôOGOQPơG\ẶGTPưG\P^GẨNRTGfẪSG àẬÈẺẼÉ°ẸỀẸỂỄ°ỀẾảỀ·ÌỈãÍỊã½Í¾ÒáÍỊãạỈãÍ

Ž79ằ787— 56’7Ơ†87ƯÔt7z579::64ề34::37t)597857ẵắ5679k7

!9m7“ặpĂ‹Œžầ7t 7ẩ567m5678ẫ3ấ"z5’7ậ 7m567‚7857ẵắ567

9k7!9m7“ặ75$7‘è76ẳ79k756m457Âặ33‹357 ẵặ7 ”79†m7lmn7ấ

!9m7“ặ7u56’7s73ˆ3 |Ž7”78978sẻ€79ẩ759Á7“ẫ78$7

qĂẽ—é"€567ẵÐ57ÊÔ7ẹềểw’7Ơ†87ƯÔt7z37t)597!ễ79†o3r5979ẩ7

59Áop™—oấŒ€ ‹ếệỨếœéìĂ3ỉ7ậ†8$7“€7

Ћ‹™'‹€75ĩt78k56759”t7ẵÐ3z"37)‹Ă3ẩ567ÊÔ7 9†789&56756í579$56’77Á5759ẫ"ấŒ€759ị5679m57tặ7“$789$5978ặm7t$79†7

89&pЋ‹™'‹3(3)3*7Ơ†œ‹‰Ýz57í5759Þ†7‘ 7 9ịm7ʋ3z"€—'—ŒặpŒ'q3789m79ẳ87

89ỏt756m457ÂặŒ—Œặ75$*7 õẬÈóãÌÍẼồổỈỗ;ÒáÍỊãạỈãÍ

ốời9r7 ở79mỡ7z57”7ỏm7zm7t)597tè7ấŒẫ7t597ậ)ớợ37 t)5978ặ7ẵk79”Ô789r7 79::64ề34::567 ẵắ567“$78mí578 9m57tặ7“$7

89u567†7lm&78ù7

ốội9r7 879mỡ7 75789r7 ™ấ‚oẽ—€3‹Ả)5679”Ô7‘n57 9‰ợ 8597t597ậ)97ÊÔ789r7 3Ô7ẵ)ˆ‹3z"ợ7

ốời9r7 9ð567 7‘59ỡ7z57”759ị5679%597 ậnk7“†73zm7

ỉ879è*7

ẨẪểẪàễẺếÉếẺếÈÉệỨìÉếỉĩí? ?Ý? ?Þịỏ°õÉìÈẺệÉóẼọ°ÉệồẼÉếÈổ°ÈÉỗốộếÉõẼ

L (=66034567)!M#''N#?ẻ6^ầYZ[\0bk<Y=63]Y=<^463_3Q50

jởÌ4[4;63iP3<<QR<^463_3<Qi0b=4123;9E!$#''!@A0Ịỡ409^