Xin nhiệt liệt chào đón các quý vị đại biểu, các bậc phụ huynh và toàn thể các bạn về dự tết trung thu năm 2016 của thôn Hợp Thành xã Lương Sơn. Kính thưa các quý vị đại biểu Thưa các ông, các bà cùng toàn thể các bậc phụ huynh Thôn Hợp Thành Thưa toàn thể các bạn. Vào mỗi đêm Trung thu, ánh trăng vàng sáng tỏ khắp trần gian, trẻ em lại náo nức rước đèn phá cỗ. Trung thu là dịp để mọi người trong gia đình quây quần đoàn tụ bên nhau. Chắc hẳn trong mỗi chúng ta, ngày tết Trung thu có những ý nghĩa đặc biệt riêng và là những kỉ niệm ngọt ngào đã, đang và sẽ theo ta đi suốt cuộc đời. Sinh thời, Chủ tịch Hồ Chí Minh – người luôn dành những tình cảm yêu thương và sự quan tâm sâu sắc tới các cháu Thiếu niên Nhi đồng. Trung thu nào Người cũng có thư gửi cho các cháu với những lời thơ đầy cảm động. “Trung thu trăng sáng như gương Bác Hồ ngắm cảnh nhớ thương Nhi đồng Sau đây Bác viết mấy dòng Gửi cho các cháu, tỏ lòng nhớ nhung” Vui tết – đón trăng – nhớ Bác Hồ, hôm nay tuổi trẻ thôn Hợp Thành phối hợp với các ban ngành đoàn thể cùng toàn thể nhân dân thôn nhà tổ chức một đêm hội trăng rằm mang tên “ Vầng Trăng tuổi thơ” với biết bao điều lý thú và bổ ích Về dự với đêm hội trăng rằm hôm nay, xin trân trọng giới thiệu có Ông: Nguyễn Văn Tuân Bí thư chi bộ Thôn Hợp Thành Ông: Nguyễn Tiến Đăng Phó bí thư chi bộ Trưởng thôn Đề nghị chúng ta nhiệt liệt chào mừng. Về dự với đêm hội của chúng ta hôm này còn có các bác, các cô, các chú đại biểu thay mặt cho: Ban chấp hành hội phụ nữ xã Lương Sơn Ban chấp hành đoàn xã Lương Sơn Đại diện các ban ngành đoàn thể trong thôn Hợp Thành. Đề nghị chúng ta nhiệt liệt chào mừng Và đặc biệt về dự với đêm hội của chúng ta hôm nay còn có toàn thể các bậc phụ huynh và sự có mặt đông đủ của các bạn thiếu niên – nhi đồng trong thôn. Một lần nữa đề nghị chúng ta nhiệt liệt chào mừng. Mở đầu chương trình, xin trân trọng giới thiệu và kính mời ông Nguyễn Văn Tuân Bí thư chi bộ Thôn Hợp Thành lên đọc thư của Chủ tịch nước gửi các cháu thiếu niên, nhi đồng trong cả nước nhân dịp tết Trung Thu. Xin trân trọng cảm ơn ông Nguyễn Văn Tuân. Chúng cháu hiểu rằng thiếu niên – nhi đồng Việt Nam luôn nhận được sự quan tâm của các cấp lãnh đạo Đảng, nhà nước . Chúng cháu sẽ cố gắng học tập, tu dưỡng, rèn luyện đạo đức, biết kính trọng thầy cô giáo, thương yêu ông bà, cha mẹ, đoàn kết, giúp đỡ lẫn nhau trong cuộc sống. Tiếp theo chương trình xin trân trọng giới thiệu và kính mời ông NGUYỄN TIẾN ĐĂNG Trưởng thôn Hợp Thành lên phát biểu ý kiến và dặn dò các cháu. Xin cảm ơn bác NGUYỄN TIẾN ĐĂNG, thay mặt các bạn thiếu nhi trong thôn xin gửi lời cảm ơn chân thành đến ban lãnh đạo thôn cùng các ban ngành đoàn thể trong thôn nhà. Chúng con xin hứa sẽ phấn đấu học tập và rèn luyện để luôn là niềm vui, niềm tự hào của thầy cô và cha mẹ. Về dự với đêm hội trăng rằm hôm nay, có sự quan tâm của các tổ chức đoàn thể xã Lương Sơn. Xin trân trọng giới thiệu các bác,……………………….. các cô …………………..đại diện Ban chấp hành hội phụ nữ xã Lương Sơn, Ban chấp hành đoàn xã Lương Sơn lên tặng quà cho các cháu thiếu niên nhi đồng. Các bạn ơi. Các bạn có muốn gặp chị Hằng không? Hãy cùng gọi chị Hằng xuống dự đêm hội với chúng ta nào. Chị Hằng Nga ơi ( Chị Hằng đi ra) Chị Hằng: Chị đây,chị đây. Chị Hằng Nga chào các em. Hôm nay trăng tròn, to và rất đẹp. Chị đố các em hôm nay là ngày gì nào? Ah, đúng rồi. Hôm nay là ngày rằm tháng 8, là ngày tết Trung thu đấy các em ạ. Các em ơi. Các em có muốn nhận quà của chị không. Bây giờ chị sẽ đặt câu hỏi, bạn nào trả lời đúng chị sẽ tặng quà cho bạn đó. Các em lắng nghe câu hỏi, ai biết câu trả lời thì giơ tay lên nhé. Trong truyện cổ tích, chú Cuội vì lý do gì mà phải trốn lên mặt trăng? ĐA: Níu giữ cây Đa có phép cải tử hoàn sinh Cái gì bằng cái vung, vùng xuống ao, đào chẳng thấy, lấy chẳng lên ? ĐA: Mặt trăng. Loại bánh nào thường có mặt trong tết Trung thu ở các gia đình? ĐA: Bánh nướng và bánh dẻo Loại đèn nào trẻ em Việt Nam hay chơi khi tết trung thu đến? ĐA: Đèn lồng. Đèn ông sao Vào đêm rằm trung thu, trẻ em Việt Nam hay có những hoạt động vui chơi nào? ĐA. Rước đèn ông sao, ngắm trăng, phá cỗ uh, các em thiếu nhi thôn Hợp Thung quá giỏi nên các em trả lời rất tốt. Đề nghị chúng ta tặng các bạn ấy một tràng vỗ tay thật to ạ. MC: Chị Hằng ơi, cảm ơn chị đã mang lại một không khí rất vui vẻ cho đêm hội trăng rằm hôm nay. Mà hôm nay chị xuống đây một mình sao? Chị Hằng: Chị cũng muốn đưa cuội đi cùng nhưng chị xuống trần rồi thì Cuội phải ở lại trông nhà em ạ. MC: ơ, thế ở cung trăng cũng phải trông nhà ạ? Chị Hằng: Em ơi, bây giờ đạo chích nhiều lắm. Nếu cả chị và Cuội đều đi vắng thì bọn Thỏ ngọc nhà chị sẽ thành món thỏ xào xả ớt hết em ạ. Nhưng thôi, mình đừng nói chuyện đó nữa, hãy cùng các bé múa hát đón chào tết Trung thu thôi nào MC: Vâng, mời chị cùng múa hát với các bạn nhỏ nhé Xin mời các quý vị đại biểu và các bạn đến với chương trình văn nghệ vô cùng đặc sắc được thể hiện bởi các bạn thiếu nhi thôn Hợp Thành. Mở đầu chương trình văn nghệ hôm nay là một vũ điệu vô cùng đáng yêu với những động tác đơn giản nhưng không kém phần hấp dẫn xin trân trọng giới thiệu điệu nhảy Dân vũ Flash Mob. Xin cảm ơn các bạn với những động tác đơn giản, dễ tập, dễ nhớ các bạn đã mang đến đêm hội hôm nay một vũ điệu vô cùng sôi động giúp giải tỏa căng thẳng và quan trọng là kết nối mọi người với nhau. Các bạn thân mến, trong không khí tưng bừng, phấn khởi của những ngày đầu năm học, hòa chung với niềm vui hân hoan của hàng triệu giáo viên và học sinh trên cả nước, các bạn thiếu niên nhi đồng vùng cao cũng háo hức bước vào năm học mới với nhiều dự định và hoài bão cho tương lai. Đưa em vào đời đẹp những ước mơ. Em nghe lòng mình niềm vui đong đầy. Và hôm nay, xin mời quý vị đại biểu và các bạn vui cùng niềm vui của các bạn ấy qua một điệu múa vô cùng duyên dáng trên nền bài hát Niềm vui cho em Xin cảm ơn các bạn, mong rằng các bạn sẽ cố gắng phấn đấu ngay từ những giờ học đầu tiên: tự giác, tự chủ trong học tập. Bởi hơn ai hết chúng ta hiểu rằng chỉ có học tập mới góp phần đưa dân tộc Việt nam sánh vai với các cường quốc năm châu. Các bạn thân mến, một trong những truyền thống quý báu của dân tộc ta là đạo Hiếu . Ca dao có câu: Cha cho con nụ cười tươi Dành cho con cả cuộc đời, tương lai. Tình yêu của cha mẹ là yên bình nhất . Với những ca từ trong sáng, giai điệu nhẹ nhàng nhạc sĩ Phạm Trọng Cầu viết Ɓa mẹ là lá chắn Ϲhe chở suốt đời con Và bây giờ xin trân trọng giới thiệu một giọng ca rất dễ thương với bài hát Cho con. Xin cảm ơn bạn, với những nốt nhạc du dương bạn đã đưa chúng ta đến một thế giới thật yên bình, nơi đó có mẹ, có con và có nụ cười hạnh phúc. Các bạn biết không? Văn hóa dân gian từ lâu vẫn được xem là văn hóa gốc, văn hóa mẹ là bản sắc văn hóa dân tộc. Bất cứ quốc gia và vùng lãnh thổ nào cũng có nét văn hóa đặc trưng riêng. Ấn Độ có một di sản văn hóa phong phú và đặc sắc. Các điệu múa Ấn Độ đặc trưng bởi sự đẹp mắt và duyên dáng trong từng động tác.. Và sau đây, xin mời quý vị đại biểu , các bậc phụ huynh và các bạn đến thăm đất nước Ấn Độ xa xôi qua những bước nhảy vô cùng duyên dáng. Xin chào đón các diễn viên nhí của chúng ta. Cảm ơn các bạn, với những động tác uyển chuyển, đặt trọng tâm vào đôi tay cùng những bước nhảy nhanh của vũ công đã mang đến cho đêm hội hôm nay một không gian văn hóa mới mẻ và hấp dẫn. Các bạn thân mến,mỗi dịp trung thu về, tại các con phố, các cửa hàng lại ngập tràn các loại đồ chơi. Ngày nay dù công nghệ phát triển, đồ chơi đa dạng nhưng những món đồ chơi truyền thống như đèn ông sao vẫn luôn là sự lựa chọn của trẻ em Việt nam. Thành phố kia vẫn lấp lánh đèn hoa, dòng đời vẫn trôi và người đời vẫn vậy. Chỉ có những kỉ niệm tuổi thơ là còn mãi với thời gian. Nhiều nhạc sĩ viết về trung thu với nhiều ca khúc mang tính nhân văn cao, nhưng có lẽ bài hát Chiếc đèn ông sao của nhạc sĩ Phạm Tuyên vẫn là sự lựa chọn yêu thích của hàng triệu triệu bạn nhỏ trong những lễ hội trăng rằm. Xin trân trọng giới thiệu tốp ca nhí thôn Hợp Thành với nhạc phẩm Chiếc đèn ông sao. Đêm hội trăng rằm mang tên “ Vầng trăng tuổi thơ” của thôn Hợp Thành đến đây là kết thúc, thay mặt ban tổ chức xin trân trọng cảm ơn và gửi lời chúc sức khoẻ tới các quý vị đại biểu khách quý. Ban tổ chức mong muốn rằng thông qua buổi sinh hoạt này các bạn thiếu nhi thôn Hợp Thành sẽ tích cực học tập lao động hơn nữa để xứng đáng với danh hiệu con ngoan trò giỏi .cháu ngoan Bác Hồ. Thay mặt các bạn thiếu niên nhi đồng, xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến các cấp lãnh đạo xã Lương Sơn, ban lãnh đạo thôn và các ban ngành đoàn thể thôn Hợp Thành , đã tổ chức cho chúng con một ngày hội Trung thu thật vui vẻ,đầm ấm và ý nghĩa. Xin chào và hẹn gặp lại.
Trang 1Xin nhiệt liệt chào đón các quý vị đại biểu, các bậc phụ huynh và toàn thể các bạn về dự tết trung thu năm 2016 của thôn Hợp Thành- xã Lương Sơn
Kính thưa các quý vị đại biểu
Thưa các ông, các bà cùng toàn thể các bậc phụ huynh Thôn Hợp Thành
Thưa toàn thể các bạn
Vào mỗi đêm Trung thu, ánh trăng vàng sáng tỏ khắp trần gian, trẻ em lại náo nức rước đèn phá cỗ Trung thu là dịp để mọi người trong gia đình quây quần đoàn
tụ bên nhau Chắc hẳn trong mỗi chúng ta, ngày tết Trung thu có những ý nghĩa đặc biệt riêng và là những kỉ niệm ngọt ngào đã, đang và sẽ theo ta đi suốt cuộc đời Sinh thời, Chủ tịch Hồ Chí Minh – người luôn dành những tình cảm yêu thương và
sự quan tâm sâu sắc tới các cháu Thiếu niên Nhi đồng Trung thu nào Người cũng
có thư gửi cho các cháu với những lời thơ đầy cảm động
“Trung thu trăng sáng như gương Bác Hồ ngắm cảnh nhớ thương Nhi đồng
Sau đây Bác viết mấy dòng Gửi cho các cháu, tỏ lòng nhớ nhung”
Vui tết – đón trăng – nhớ Bác Hồ, hôm nay tuổi trẻ thôn Hợp Thành phối hợp với các ban ngành đoàn thể cùng toàn thể nhân dân thôn nhà tổ chức một đêm hội trăng rằm mang tên “ Vầng Trăng tuổi thơ” với biết bao điều lý thú và bổ ích
* Về dự với đêm hội trăng rằm hôm nay, xin trân trọng giới thiệu có
Ông: Nguyễn Văn Tuân- Bí thư chi bộ Thôn Hợp Thành
Ông: Nguyễn Tiến Đăng- Phó bí thư chi bộ- Trưởng thôn
Đề nghị chúng ta nhiệt liệt chào mừng
* Về dự với đêm hội của chúng ta hôm này còn có các bác, các cô, các chú đại biểu thay mặt cho:
Trang 2- Ban chấp hành hội phụ nữ xã Lương Sơn
- Ban chấp hành đoàn- xã Lương Sơn
- Đại diện các ban ngành đoàn thể trong thôn Hợp Thành
Đề nghị chúng ta nhiệt liệt chào mừng
* Và đặc biệt về dự với đêm hội của chúng ta hôm nay còn có toàn thể các bậc phụ huynh và sự có mặt đông đủ của các bạn thiếu niên – nhi đồng trong thôn Một lần nữa đề nghị chúng ta nhiệt liệt chào mừng
Mở đầu chương trình, xin trân trọng giới thiệu và kính mời ông Nguyễn Văn Tuân- Bí thư chi bộ Thôn Hợp Thành lên đọc thư của Chủ tịch nước gửi các cháu
thiếu niên, nhi đồng trong cả nước nhân dịp tết Trung Thu
Xin trân trọng cảm ơn ông Nguyễn Văn Tuân Chúng cháu hiểu rằng thiếu niên
– nhi đồng Việt Nam luôn nhận được sự quan tâm của các cấp lãnh đạo Đảng, nhà nước Chúng cháu sẽ cố gắng học tập, tu dưỡng, rèn luyện đạo đức, biết kính trọng thầy cô giáo, thương yêu ông bà, cha mẹ, đoàn kết, giúp đỡ lẫn nhau trong cuộc sống
Tiếp theo chương trình xin trân trọng giới thiệu và kính mời ông NGUYỄN TIẾN ĐĂNG- Trưởng thôn Hợp Thành lên phát biểu ý kiến và dặn dò các cháu Xin cảm ơn bác NGUYỄN TIẾN ĐĂNG, thay mặt các bạn thiếu nhi trong
thôn xin gửi lời cảm ơn chân thành đến ban lãnh đạo thôn cùng các ban ngành đoàn thể trong thôn nhà Chúng con xin hứa sẽ phấn đấu học tập và rèn luyện để luôn là niềm vui, niềm tự hào của thầy cô và cha mẹ
Về dự với đêm hội trăng rằm hôm nay, có sự quan tâm của các tổ chức đoàn thể xã Lương Sơn Xin trân trọng giới thiệu các bác,……… các cô
……… đại diện Ban chấp hành hội phụ nữ xã Lương Sơn,
Ban chấp hành đoàn- xã Lương Sơn lên tặng quà cho các cháu thiếu niên nhi đồng
Các bạn ơi! Các bạn có muốn gặp chị Hằng không? Hãy cùng gọi chị Hằng xuống dự đêm hội với chúng ta nào
Chị Hằng Nga ơi!!!!!
( Chị Hằng đi ra)
Trang 3- Chị Hằng: Chị đây,chị đây Chị Hằng Nga chào các em Hôm nay trăng tròn, to và rất đẹp Chị đố các em hôm nay là ngày gì nào?
- Ah, đúng rồi Hôm nay là ngày rằm tháng 8, là ngày tết Trung thu đấy các em ạ Các em ơi! Các em có muốn nhận quà của chị không Bây giờ chị sẽ đặt câu hỏi, bạn nào trả lời đúng chị sẽ tặng quà cho bạn đó Các em lắng nghe câu hỏi, ai biết câu trả lời thì giơ tay lên nhé
* Trong truyện cổ tích, chú Cuội vì lý do gì mà phải trốn lên mặt trăng?
ĐA: Níu giữ cây Đa có phép cải tử hoàn sinh
* Cái gì bằng cái vung, vùng xuống ao, đào chẳng thấy, lấy chẳng lên ?
ĐA: Mặt trăng.
* Loại bánh nào thường có mặt trong tết Trung thu ở các gia đình?
ĐA: Bánh nướng và bánh dẻo
* Loại đèn nào trẻ em Việt Nam hay chơi khi tết trung thu đến?
ĐA: Đèn lồng Đèn ông sao
* Vào đêm rằm trung thu, trẻ em Việt Nam hay có những hoạt động vui chơi nào?
ĐA Rước đèn ông sao, ngắm trăng, phá cỗ
uh, các em thiếu nhi thôn Hợp Thung quá giỏi nên các em trả lời rất tốt Đề nghị chúng ta tặng các bạn ấy một tràng vỗ tay thật to ạ
MC: Chị Hằng ơi, cảm ơn chị đã mang lại một không khí rất vui vẻ cho đêm hội
trăng rằm hôm nay Mà hôm nay chị xuống đây một mình sao?
Chị Hằng: Chị cũng muốn đưa cuội đi cùng nhưng chị xuống trần rồi thì Cuội phải
ở lại trông nhà em ạ
MC: ơ, thế ở cung trăng cũng phải trông nhà ạ?
Chị Hằng: Em ơi, bây giờ đạo chích nhiều lắm Nếu cả chị và Cuội đều đi vắng thì bọn Thỏ ngọc nhà chị sẽ thành món thỏ xào xả ớt hết em ạ
Trang 4Nhưng thôi, mình đừng nói chuyện đó nữa, hãy cùng các bé múa hát đón chào tết Trung thu thôi nào!
MC: Vâng, mời chị cùng múa hát với các bạn nhỏ nhé
Xin mời các quý vị đại biểu và các bạn đến với chương trình văn nghệ vô cùng đặc sắc được thể hiện bởi các bạn thiếu nhi thôn Hợp Thành
Mở đầu chương trình văn nghệ hôm nay là một vũ điệu vô cùng đáng yêu với những động tác đơn giản nhưng không kém phần hấp dẫn xin trân trọng giới thiệu
điệu nhảy Dân vũ- Flash Mob.
Xin cảm ơn các bạn với những động tác đơn giản, dễ tập, dễ nhớ các bạn đã mang đến đêm hội hôm nay một vũ điệu vô cùng sôi động giúp giải tỏa căng thẳng
và quan trọng là kết nối mọi người với nhau
* Các bạn thân mến, trong không khí tưng bừng, phấn khởi của những ngày đầu năm học, hòa chung với niềm vui hân hoan của hàng triệu giáo viên và học sinh trên cả nước, các bạn thiếu niên nhi đồng vùng cao cũng háo hức bước vào năm học mới với nhiều dự định và hoài bão cho tương lai
Đưa em vào đời đẹp những ước mơ
Em nghe lòng mình niềm vui đong đầy
Và hôm nay, xin mời quý vị đại biểu và các bạn vui cùng niềm vui của các bạn
ấy qua một điệu múa vô cùng duyên dáng trên nền bài hát Niềm vui cho em
Xin cảm ơn các bạn, mong rằng các bạn sẽ cố gắng phấn đấu ngay từ những giờ học đầu tiên: tự giác, tự chủ trong học tập Bởi hơn ai hết chúng ta hiểu rằng chỉ có học tập mới góp phần đưa dân tộc Việt nam sánh vai với các cường quốc năm châu
* Các bạn thân mến, một trong những truyền thống quý báu của dân tộc ta là đạo Hiếu Ca dao có câu:
Cha cho con nụ cười tươi Dành cho con cả cuộc đời, tương lai
Tình yêu của cha mẹ là yên bình nhất Với những ca từ trong sáng, giai điệu nhẹ nhàng nhạc sĩ Phạm Trọng Cầu viết
Ɓa mẹ là lá chắn Ϲhe chở suốt đời conhe chở suốt đời con
Trang 5Và bây giờ xin trân trọng giới thiệu một giọng ca rất dễ thương với bài hát Cho con.
Xin cảm ơn bạn, với những nốt nhạc du dương bạn đã đưa chúng ta đến một
thế giới thật yên bình, nơi đó có mẹ, có con và có nụ cười hạnh phúc
* Các bạn biết không? Văn hóa dân gian từ lâu vẫn được xem là "văn hóa gốc",
"văn hóa mẹ" là bản sắc văn hóa dân tộc Bất cứ quốc gia và vùng lãnh thổ nào cũng có nét văn hóa đặc trưng riêng Ấn Độ có một di sản văn hóa phong phú và đặc sắc Các điệu múa Ấn Độ đặc trưng bởi sự đẹp mắt và duyên dáng trong từng động tác
Và sau đây, xin mời quý vị đại biểu , các bậc phụ huynh và các bạn đến thăm
đất nước Ấn Độ xa xôi qua những bước nhảy vô cùng duyên dáng Xin chào đón
các diễn viên nhí của chúng ta
Cảm ơn các bạn, với những động tác uyển chuyển, đặt trọng tâm vào đôi tay cùng những bước nhảy nhanh của vũ công đã mang đến cho đêm hội hôm nay một không gian văn hóa mới mẻ và hấp dẫn
* Các bạn thân mến,mỗi dịp trung thu về, tại các con phố, các cửa hàng lại ngập tràn các loại đồ chơi Ngày nay dù công nghệ phát triển, đồ chơi đa dạng nhưng những món đồ chơi truyền thống như đèn ông sao vẫn luôn là sự lựa chọn của trẻ
em Việt nam Thành phố kia vẫn lấp lánh đèn hoa, dòng đời vẫn trôi và người đời vẫn vậy Chỉ có những kỉ niệm tuổi thơ là còn mãi với thời gian
Nhiều nhạc sĩ viết về trung thu với nhiều ca khúc mang tính nhân văn cao, nhưng
có lẽ bài hát Chiếc đèn ông sao của nhạc sĩ Phạm Tuyên vẫn là sự lựa chọn yêu
thích của hàng triệu triệu bạn nhỏ trong những lễ hội trăng rằm Xin trân trọng giới
thiệu tốp ca nhí thôn Hợp Thành với nhạc phẩm Chiếc đèn ông sao.
*************
Đêm hội trăng rằm mang tên “ Vầng trăng tuổi thơ” của thôn Hợp Thành đến đây là kết thúc, thay mặt ban tổ chức xin trân trọng cảm ơn và gửi lời chúc sức khoẻ tới các quý vị đại biểu khách quý
Trang 6Ban tổ chức mong muốn rằng thông qua buổi sinh hoạt này các bạn thiếu nhi thôn Hợp Thành sẽ tích cực học tập lao động hơn nữa để xứng đáng với danh hiệu con ngoan trò giỏi cháu ngoan Bác Hồ
Thay mặt các bạn thiếu niên nhi đồng, xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến các cấp lãnh đạo xã Lương Sơn, ban lãnh đạo thôn và các ban ngành đoàn thể thôn Hợp Thành ,
đã tổ chức cho chúng con một ngày hội Trung thu thật vui vẻ,đầm ấm và ý nghĩa
Xin chào và hẹn gặp lại