VAN PHONG QUỐC HỘI CƠ SỞ DỮ LIỆU LUẬT VIỆT NAM LAWDATA LEN A CỦA CHỦ TỊCH SỐ 115-LCT NGAY 2-12-1978 CONG BO PHÁP LỆNH VE VIEC AN GIAM AN TU HINH VA XET DUYET AN TU HINH — LENHCUACHUTI
Trang 1VAN PHONG QUỐC HỘI CƠ SỞ DỮ LIỆU LUẬT VIỆT NAM
LAWDATA
LEN A
CỦA CHỦ TỊCH SỐ 115-LCT NGAY 2-12-1978 CONG BO PHÁP LỆNH
VE VIEC AN GIAM AN TU HINH VA XET DUYET AN TU HINH
— LENHCUACHUTICH | NUGC CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Cũăa cú vàu Điểu 63 của Hiện phán năm 1959:
Căn cú vào nghị quyết ngày 30 thắng lì năm 1978 của LJÿ bạn thường vụ Quác
hội nuốc Công hoà xã hội chủ nghia Vier Nam,
NAY CONG BO
- Pháp lệnh vẻ việc ấn giảm án tứ hình và xét duyệt án từ hình,
~ Pháp lệnh của ủy bạn thường vụ Quốc hội vệ việc xi an giảm án tứ tình và xét duyệt ân tứ hình
Căn củ vào Điều 53 của Hiển phán năm 1959;
Cdn cit yao Điều 9 và Điều L3 của Luật ngày l4 thẳng 7 năm 1960 quy định về
tô chức các toà ân nhân dân,
Theo đề nghị của Chánh an Tod di HHẦH đu tôi cao
Uy ban thưởng vụ Quốc hội
Quy định về việc xi ân giảm dn tie hink va
Met duvet an từ HÌnh HHH sau:
Điều l
Thời hạn xin ân giảm ấn tử hình do các foà ăn nhân dan Hurờng và foà án quấn
sự xử phạt là bảy ngày kế từ ngây bản án có hiệu lực pháp luật,
Khi tuyên án, chủ toa phiên toà phải tuyên bộ cho can phạm: biết rõ quyên xin ân giảm va thoi han xin an giảm,
Điều 2
Nay giao cho Ly ban tham phan Toa 4n nhan dan tôi cao quyền duyệt án tử hinh
Pháp lệnh này đã được Uy ban trường vụ Quốc hd: thang gua ngay 30 thane 11 năm 1978,