Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 21h00 ngày 3 tháng 8 năm 2018, Công an xã Phước Thuận phối hợp với đồn biên phòng Phước Thuận kiểm tra hành chính quán cafe Thanh Nguyên thì phát hiện Tú đang giữ một hộp nhựa màu trắng, kích thước 9cm x 7cm x 3cm bên trong có 2 gói nilông hàn kín chứa chất kết tinh không màu nghi ma túy đá nên lập biên bản phạm tội quả tang thu giữ tang vật là: một hộp nhựa màu trắng, kích thước 9cm x 7cm x 3cm bên trong có 2 gói ni lông hàn kín chứa chất kết tinh không màu (nghi ma túy đá) Tại cơ quan điều tra Tú khai nhận 2 gói ni lông bị thu giữ là ma túy đá Tú nhờ phước mua giùm, mục đích để Tú sử dụng. Bản kết luận giám định số 237GĐMTPC54 ( Đ4) ngày 1082018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, kết luận: Chất kết tinh không màu – trong suốt chứa trong 2 gói ni lông hàn kín,
Trang 1KỊCH BẢN THỰC HÀNH DIỄN ÁN HÌNH SỰ NHÓM 21
PHÂN VAI DIỄN ÁN
A Người tiến hành tố tụng
1 Thẩm phán chủ tọa phiên tòa : Nguyễn Tiến Hùng
2 Hội thẩm nhân dân 1: Quàng Thị Hải Yến
3 Hội thẩm nhân dân 2: Hoàng Ngọc Hà
4 Thư ký phiên tòa: Nguyễn Thị Chung
5 Kiểm sát viên: Nguyễn Tiến Thành
B Người tham gia tố tụng
1 Bị cáo: Vừ A Tú
2 Người làm chứng: Ngô Phương Thúy; Vàng Thị Thành Đạt
KỊCH BẢN DIỄN ÁN
Thư ký
Chung
- Mời mọi người tham dự phiên tòa còn ở bên ngoài vào phòng xử án để chuẩn bị làm việc
Tú, Thúy Đi vào phòng xử án.
Thư ký
Chung
- Yêu cầu những người được triệu tập đến phiên tòa hôm nay xuất trình giấy
tờ tại bàn thư ký
Tú ,
Thúy, Đạt
Xuất trình giấy tờ tại bàn thư ký
Xuất trình xong quay lại vị trí ngồi
Thư ký
Chung
- Yêu cầu mọi người trật tự, hôm nay ngày 02/1/2019; tại phòng xử án số 2; TAND huyện Xuyên Mộc; tôi Nguyễn Thị Chung thư ký phiên tòa, xin được phép phổ biến nội quy phiên tòa:
1 Khi vào phòng xử án, mọi người đều phải chấp hành việc kiểm tra an ninh của lực lượng có trách nhiệm bảo vệ phiên tòa
Nghiêm cấm mang vũ khí, hung khí, chất nổ, chất cháy, chất độc, chất phóng
xạ, đồ vật cấm lưu hành, truyền đơn, khẩu hiệu và tài liệu, đồ vật khác ảnh hưởng đến sự tôn nghiêm của phiên tòa vào phòng xử án, trừ vật chứng của
vụ án phục vụ cho công tác xét xử hoặc vũ khí, công cụ hỗ trợ được người
có thẩm quyền mang theo để làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa
2 Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải xuất trình giấy triệu tập, giấy mời, các giấy tờ có liên quan khác cho Thư ký phiên tòa tại bàn thư ký chậm nhất là 15 phút, trước giờ khai mạc phiên tòa và ngồi đúng
vị trí trong phòng xử án theo hướng dẫn của Thư ký phiên tòa; trường hợp đến muộn thì phải xuất trình giấy triệu tập, giấy mời, các giấy tờ có liên quan khác cho Thư ký phiên tòa thông qua lực lượng làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa
Trang 23 Người dưới 16 tuổi không được vào phòng xử án, trừ trường hợp được Tòa án triệu tập
4 Mọi người trong phòng xử án phải mặc quần áo nghiêm túc; có thái độ tôn trọng Hội đồng xét xử, giữ trật tự, không nói chuyện riêng và tuân theo sự điều khiển của Chủ tọa phiên tòa
5 Không đội mũ, nón, đeo kính màu trong phòng xử án, trừ trường hợp có lý
do chính đáng, được Chủ tọa phiên tòa cho phép; không sử dụng điện thoại
di động trong phòng xử án; không hút thuốc, không ăn uống trong phòng xử
án hoặc có hành vi khác ảnh hưởng đến sự tôn nghiêm của phiên tòa
6 Mọi người trong phòng xử án phải đứng dậy khi Hội đồng xét xử vào phòng xử án và khi tuyên án, trừ trường hợp đặc biệt được phép của Chủ tọa phiên tòa
7 Bị cáo đang bị tạm giam chỉ được tiếp xúc với người bào chữa; việc tiếp xúc với những người khác phải được phép của Chủ tọa phiên tòa
8 Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải có mặt tại phiên tòa trong suốt thời gian xét xử vụ án, trừ trường hợp được Chủ tọa phiên tòa cho phép rời khỏi phòng xử án khi có lý do chính đáng
9 Chỉ những người được Hội đồng xét xử cho phép mới được hỏi, trả lời hoặc phát biểu Người hỏi, trả lời hoặc phát biểu phải đứng dậy, trừ trường hợp vì lý do sức khỏe được Chủ tọa phiên tòa cho phép ngồi để hỏi, trả lời hoặc phát biểu
10 Người vi phạm nội quy phòng xử án thì tùy trường hợp có thể bị Chủ tọa phiên tòa cảnh cáo, phạt tiền, buộc rời khỏi phòng xử án, bị bắt giữ hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật
Thư ký
Chung
- Yêu cầu những người có mặt trong phòng xử án đứng dậy
- Mời HĐXX vào phòng xử án
Hùng,
Hà, Yến
Đi vào phòng xử án
Chủ tọa
Hùng
- Hôm nay, ngày 02/1/2019, Tòa án nhân dân huyện Xuyên Mộc tiến hành xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự truy tố về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” Thay mặt HĐXX, tôi xin tuyên bố khai mạc phiên tòa Mời các đương sự đứng nguyên, mời mọi người ngồi xuống Sau đây, tôi công bố quyết định đưa vụ án ra xét xử
TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN XUYÊN MỘC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU
Số: 75/2018/QĐXXST-HS Xuyên Mộc, ngày 18 tháng 12 năm 2018
Trang 3Chủ tọa
Hùng
QUYẾT ĐỊNH ĐƯA VỤ ÁN RA XÉT XỬ
***
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN XUYÊN MỘC, TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU
Căn cứ vào các Điều 45,250 VÀ 277 Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự đã thụ lý số: 82/2018/HSST ngày 12 tháng 12 năm 2018;
QUYẾT ĐỊNH Điều 1:
Đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án hình sự đối với bị cáo:
Vừ A Tú, sinh ngày: 24/7/2000
HKTT: ấp Gò Cà, xã Phước Thuận, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
Nghề nghiệp: Không
Hiện bị cáo đang tại ngoại
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Xuyên Mộc truy tố về tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo khoản 01 Điều 249 Bộ luật hình sự
Thời gian mở phiên tòa: Vào hồi 13 giờ 30 phút ngày 02/1/2019
Địa điểm mở phiên tòa: Hội trường B, Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
Địa chỉ: 296 Quốc lộ 55, TT Phước Bửu, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
Vụ án được xét xử công khai
Điều 2:
1.Những người tiến hành tố tụng:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: ông Nguyễn Tiến Hùng
Các hội thẩm nhân dân: Bà Hoàng Ngọc Hà; Bà Quàng Thị Hải Yến
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Chung – Thư ký Tòa
án nhân dân huyện Xuyên Mộc
Kiểm sát viên VKSND huyện Xuyên Mộc tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Tiến Thành
2.Những người tham gia tố tụng:
Bị cáo: Vừ A Tú
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Trần Văn Phước, sinh năm: 1977
HKTT: 281/17 đường Nguyễn An Ninh, phường 6, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
Người làm chứng:
Trang 4Ngô Phương Thúy, sinh năm: 1992
HKTT: Khu phố Phước An, thị trấn Phước Bửu, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
Vàng Thị Thành Đạt, sinh năm: 1990
HKTT: Khu phố Phước An, thị trấn Phước Bửu, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
3.Vật chứng cần đưa ra xem xét tại phiên tòa: Không có
- VKSND huyện Xuyên Mộc; Đã ký
- Những người tham gia tố tụng; NGUYỄN TIẾN HÙNG
- Lưu hồ sơ vụ án
Chủ tọa
Hùng
- Mời các đương sự ngồi
- Đề nghị thư ký báo cáo những người được Tòa án triệu tập đến phiên tòa ngày hôm nay
Thư ký
Chung
- Thưa HĐXX, tôi xin báo cáo những người được Tòa án triệu tập đến phiên tòa hôm nay có mặt gồm:
Bị cáo: Vừ A Tú
Người làm chứng: Ngô Phương Thúy; Vàng Thị Thành Đạt
- Thưa HĐXX, tôi đã báo cáo xong, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc
Chủ tọa
Hùng
- Thay mặt HĐXX tôi tiến hành kiểm tra căn cước các đương sự
- Đề nghị bị cáo khai rõ họ tên, HKTT, nghề nghiệp, tên gọi khác
Tú - Tôi Vừ A Tú, sinh năm 2000, địa chỉ: ấp Gò Cà, xã Phước Thuận, huyện
Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Nghề nghiệp: Không Không có tên gọi khác ạ
Chủ tọa
Hùng
- Cha mẹ bị cáo tên gì, còn sống hay không?
Tú - Thưa HĐXX, Cha bị cáo là Vừ Minh Chí, sinh năm 1969 Mẹ là Mai Thị
Loan, sinh năm 1970 Hiện tại cha mẹ bị cáo đều còn sống
Chủ tọa
Hùng
- Mời ngồi
- Đề nghị người làm chứng khai rõ họ tên, HKTT và tên gọi khác
Thúy - Tôi Ngô Phương Thúy, sinh năm 1992, địa chỉ: Khu phố Phước An, thị trấn
Phước Bửu, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Không có tên gọi
khác ạ
Đạt - Tôi Vàng Thị Thành Đạt, sinh năm 1990, địa chỉ: Khu phố Phước An, thị
trấn Phước Bửu, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Không có tên gọi khác ạ
Trang 5Chủ tọa
Hùng
- Thay mặt HĐXX, tôi phổ biến quyền và nghĩa vụ của các đương sự tại phiên tòa Mời các đương sự đứng dậy
Điều 61 Quyền và nghịa vụ của Bị cáo
Bị cáo có quyền:
a) Nhận quyết định đưa vụ án ra xét xử; quyết định áp dụng, thay đổi, hủy bỏ biện pháp ngăn chặn, biện pháp cưỡng chế; quyết định đình chỉ vụ án; bản
án, quyết định của Tòa án và các quyết định tố tụng khác theo quy định của
Bộ luật này;
b) Tham gia phiên tòa;
c) Được thông báo, giải thích về quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều này; d) Đề nghị giám định, định giá tài sản; đề nghị thay đổi người có thẩm quyền tiến hành tố tụng, người giám định, người định giá tài sản, người phiên dịch, người dịch thuật; đề nghị triệu tập người làm chứng, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, người giám định, người định giá tài sản, người tham gia tố tụng khác và người có thẩm quyền tiến hành tố tụng tham gia phiên tòa;
đ) Đưa ra chứng cứ, tài liệu, đồ vật, yêu cầu;
e) Trình bày ý kiến về chứng cứ, tài liệu, đồ vật liên quan và yêu cầu người
có thẩm quyền tiến hành tố tụng kiểm tra, đánh giá;
g) Tự bào chữa, nhờ người bào chữa;
h) Trình bày lời khai, trình bày ý kiến, không buộc phải đưa ra lời khai chống lại chính mình hoặc buộc phải nhận mình có tội;
i) Đề nghị chủ tọa phiên tòa hỏi hoặc tự mình hỏi người tham gia phiên tòa nếu được chủ tọa đồng ý; tranh luận tại phiên tòa;
k) Nói lời sau cùng trước khi nghị án;
l) Xem biên bản phiên tòa, yêu cầu ghi những sửa đổi, bổ sung vào biên bản phiên tòa;
m) Kháng cáo bản án, quyết định của Tòa án;
n) Khiếu nại quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan, người có thẩm quyền tiến hành tố tụng;
o) Các quyền khác theo quy định của pháp luật
Bị cáo có nghĩa vụ:
a) Có mặt theo giấy triệu tập của Tòa án Trường hợp vắng mặt không vì lý
do bất khả kháng hoặc không do trở ngại khách quan thì có thể bị áp giải; nếu bỏ trốn thì bị truy nã;
b) Chấp hành quyết định, yêu cầu của Tòa án
Điều 66 Quyền và nghĩa vụ của người làm chứng
Người làm chứng có quyền:
a) Được thông báo, giải thích quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều này;
Trang 6b) Yêu cầu cơ quan triệu tập bảo vệ tính mạng, sức khoẻ, danh dự, nhân phẩm, tài sản và quyền, lợi ích hợp pháp khác của mình, người thân thích của mình khi bị đe dọa;
c) Khiếu nại quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan, người có thẩm quyền tiến hành tố tụng liên quan đến việc mình tham gia làm chứng;
d) Được cơ quan triệu tập thanh toán chi phí đi lại và những chi phí khác theo quy định của pháp luật
Người làm chứng có nghĩa vụ:
a) Có mặt theo giấy triệu tập của cơ quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng Trường hợp cố ý vắng mặt mà không vì lý do bất khả kháng hoặc không do trở ngại khách quan và việc vắng mặt của họ gây trở ngại cho việc giải quyết nguồn tin về tội phạm, khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử thì có thể bị dẫn giải; b) Trình bày trung thực những tình tiết mà mình biết liên quan đến nguồn tin
về tội phạm, về vụ án và lý do biết được những tình tiết đó
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo có nghe rõ quyền và nghĩa vụ của mình chưa?
Tú - Thưa HĐXX, bị cáo đã nghe rõ
Chủ tọa
Hùng
- Những người làm chứng có nghe rõ quyền và nghĩa vụ của mình chưa?
Thúy, Đạt - Thưa HĐXX tôi nghe rõ.
Chủ tọa
Hùng
- Tôi giới thiệu thành phần những người tiến hành tố tụng:
Tôi thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Nguyễn Tiến Hùng - Thẩm phán tòa án
nhân dân huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
Các Hội thẩm nhân dân:
Ngồi bên tay trái của tôi là bà Hoàng Ngọc Hà.
Ngồi bên tay phải của tôi là bà Quàng Thị Hải Yến.
Hai vị này đều là HTND của TAND huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
Kiểm sát viên: ông Nguyễn Tiến Thành - kiểm sát viên, đại diện VKSND
tỉnh huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu tham gia phiên tòa
Thư ký phiên Tòa: bà Nguyễn Thị Chung - cán bộ Tòa án nhân dân huyện
Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu làm nhiệm vụ ghi biên bản phiên tòa
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo có yêu cầu xin thay đổi người tiến hành tố tụng hay không?
Tú - Thưa HĐXX, bị cáo không có yêu cầu thay đổi thành phần HĐXX
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo đã nhận được bản cáo trạng và quyết định đưa vụ án ra xét xử chưa?
Và nhận vào ngày nào?
Tú - Bị cáo đã nhận được theo luật định Vào ngày 19/12/2018
Trang 7Chủ tọa
Hùng
- Đại diện VKS có yêu cầu HĐXX triệu tập thêm người làm chứng hoặc đưa
ra tài liệu, chứng cứ gì khác để xem xét tại phiên tòa không?
Thành - Thưa HĐXX ,VKS không có yêu cầu
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo, KSV và những người tham gia tố tụng có ai có ý kiến gì về thủ tục bắt đầu phiên tòa hay không?
Hà, Yến,
Tú, Thúy
- Thưa không (lần lượt)
Thành - Thưa HĐXX, tôi đại diện VKS thực hành quyền công tố và kiểm sát xét xử
tại phiên tòa hôm nay, xét thấy Chủ tọa phiên tòa đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật TTHS, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc
Chủ tọa
Hùng
- Không ai có ý kiến gì bổ sung thêm, thay mặt HĐXX tôi tuyên bố kết thúc phần thủ tục, chuyển sang phần xét hỏi
- Trước khi xét hỏi, mời Đại diện VKS công bố Bản cáo trạng
Thành - Thưa HĐXX, thực hiện quyền công tố, thay mặt VKSND huyện Xuyên
Mộc, tôi công bố bản cáo trạng
- Đề nghị bị cáo tập trung lắng nghe
VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN HUYỆN XUYÊN MỘC
Xuyên Mộc, ngày 30 tháng 11 năm 2018
Số: 75/CT–VKS–XM
CÁO TRẠNG VIỆN TRƯỞNG VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN HUYỆN XUYÊN MỘC
- Căn cứ các Điều 41, 236, 239, 243 của Bộ luật tố tụng hình sự
- Căn cứ quyết định khởi tố vụ án hình sự số 66/QĐ ngày 13 tháng 8 năm
2018 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Xuyên Mộc về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015
- Căn cứ quyết định khởi tố bị can số 75/QĐ-KTBC ngày 13 tháng 8 năm
2018 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Xuyên Mộc đối với Vừ A
Tú về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015
- Căn cứ bản kết luận điều tra vụ án hình sự ngày 9 tháng 11 năm 2018 của
Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Xuyên Mộc
Trên cơ sở kết quả điều tra đã xác định được như sau:
- Khoảng 21 ngày 3 tháng 8 năm 2018, Công an xã Phước Thuận phối hợp với Đồn biên phòng xã Phước Thuận kiểm tra hành chính quán cà phê Thanh
Trang 8Nguyên thuộc ấp Thạnh Sơn 2A, xã Phước Thuận, huyện Xuyên Mộc Qua kiểm tra tại chòi số 3 của quán, phát hiện trên người Vừ A Tú sinh năm 2000 đang giữ một hộp nhựa màu trắng kích thước 9cm x 7cm x 3cm bên trong có
2 gói ni lông hàn kín chứa chất kết tinh không màu nghi ma túy đá nên lập biên bản phạm tội quả tang vào lúc 21 giờ 40 phút cùng ngày Tại Cơ quan Điều tra Tú khai nhận 2 gói ni lông bị thu giữ là ma túy đá Tú nhờ Trần Văn Phước sinh năm 1977 mua giùm về mục đích để sử dụng
- Qua điều tra ( đối chất, lời khai người làm chứng) không có căn cứ xác định Trần Văn Phước có hành vi mua ma túy cho Tú nên không có cơ sở xử
lý Phước về hành vi này (Bút lục điều tra số 26, 27, số 45 đến số 59, số 62 đến số 73)
- Tang vật tạm giữ: một hộp nhựa màu trắng kích thước 9cm x 7cm x 3cm bên trong có 2 gói ni lông hàn kín chứa chất kết tinh không màu (nghi ma túy đá), được niêm phong (Bút lục điều tra số 28, 29)
- Tại bản kết luận giám định số 237/GĐMT-PC54( Đ4) ngày 10/8/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, kết luận:
Chất kết tinh không màu – trong suốt chứa trong 2 gói ni lông hàn kín,
niêm phong trong một phong bì màu trắng, có hình dấu của Công an xã Phước Thuận, huyện Xuyên Mộc, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, cùng các chữ ký ghi họ tên: Lâm Văn Giang, Trần Văn Phước, Ngô Phương Thúy, Vừ A Tú, Ngô Văn Cường, gửi đến giám định có khối lượng 1,7560 gam, là chất ma túy loại Methamphetamine ( thu giữ trên người Tú tại quán cà phê Thanh Nguyên vào ngày 3/8/2018) (Bút lục điều tra số 33)
- Xử lý vật chứng: Giao Cơ quan Thi hành án dân sự huyện Xuyên Mộc 01 phong bì màu trắng, được niêm phong vụ số : 237/GĐMT-PC54( Đ4) ngày 10/8/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu hoàn trả bên trong có chứa mẫu vật còn lại sau giám định
- Tình tiết tăng nặng: Không có
- Tình tiết giảm nhẹ: thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải theo quy định tại điểm s, khoản 1, Điều 51 BLHS năm 2015
Từ cơ sở trên,
KẾT LUẬN
Vào lúc 21 giờ 40 phút ngày 3/8/2018, tại quán cà phê Thanh Nguyên thuộc
ấp Thạnh Sơn 2A, xã Phước Thuận, huyện Xuyên Mộc, Vừ A Tú có hành vi cất giấu 2 gói ni lông chứa 1,7560 gam ma túy loại Methamphetamine trong người, mục đích để sử dụng
Như vậy đã có đủ căn cứ xác định bị can có lý lịch dưới đây đã phạm tội như sau:
- Họ và tên: VỪ A TÚ, sinh ngày 24/7/2000 Tại: Bến Tre
- ĐKHKTT: Ấp Gò Cà, xã Phước Thuận, huyện Xuyên Mộc tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
- Chỗ ở hiện nay: như trên
- Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không
- Trình độ học vấn: 7/12; Nghề nghiệp: không
- Quan hệ gia đình:
+ Cha: Vừ Minh Chí, sinh năm 1969
Trang 9+ Mẹ: Mai Thị Loan, sinh năm 1970.
+ Bị can là con duy nhất trong gia đình
+ Vợ: Nguyễn Thị Huyền Trang, sinh năm 1995
+ Con: Vừ Kim Anh, sinh năm 2015
+ Tiền sự: không
+ Tiền án: không
+ Biện pháp ngăn chặn: Bị bắt tạm giữ ngày 4/8/2018, đến ngày 13/8/2018 được thay đổi biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú theo quyết định thay thế biện pháp ngăn chặn số: 07/QĐ-VKS ngày 13/8/2018 của VKSND huyện Xuyên Mộc
Hành vi phạm tội trên đây của Vừ A Tú đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015
Tại Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 quy định:
1 Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù 01 đến 05 năm:
c) Heroin, Cocain, Methamphetamine, Amphetamine, MDMA có
khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 0,5 gam;
Từ cơ sở những chứng cứ đã nêu trên,
QUYẾT ĐỊNH
Truy tố ra trước Tòa án nhân dân huyện Xuyên Mộc để xét xử bị can Vừ A
Tú về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015
Kèm theo Bản cáo trạng gồm có:
- Hồ sơ vụ án
- Danh sách những người cần triệu tập ra Tòa
Nơi nhận: KT VIỆN TRƯỞNG
- VKSND tỉnh BR-VT; PHÓ VIỆN TRƯỞNG
- TAND huyện Xuyên Mộc; (Đã ký)
- CQCSĐT CA h.Xuyên Mộc;
- Bị can; Võ Danh
- Lưu KSĐT.
Thành - Thưa HĐXX, tôi đã công bố xong bản cáo trạng, không thay đổi , bổ sung
gì thêm, mời HĐXX tiếp tục làm việc
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo đã nghe rõ nội dung bản cáo trạng (BCT) mà vị đại diện Viện Kiểm Sát vừa công bố hay không?
Tú - Thưa HĐXX, Bị cáo đã nghe rõ
Chủ tọa - Nội dung BCT trên có khác gì so với nội dung BCT mà bị cáo đã được
Trang 10Hùng nhận không?
Tú - Dạ thưa giống nhau, không có gì khác
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo có ý kiến gì về nội dung BCT cũng như tội danh, điều luật mà VKS truy tố và đề nghị xét xử bị cáo hay không?
Tú - Dạ, bị cáo không có ý kiến gì
Chủ tọa
Hùng
- Tối ngày 3/8/2018 bị cáo đi đâu và làm gì?
Tú - Khoảng 21h00 ngày 3/8/2018, bị cáo ngồi tại quán cafe Thanh Nguyên, sau
đó bị Công an xã Phước Thuận và Đồn biên phòng lập biên bản phạm tội quả tang, thu giữ tang vật
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo đi cùng với ai?
Tú - Thưa, Bị cáo đi cùng chị Thúy
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo và chị Thúy ngồi chòi số mấy?
Tú - Thưa, chòi số 03
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo có gọi điện cho ai hay không?
Tú - Thưa, Bị cáo gọi điện cho anh Phước
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo có quan hệ như nào với anh Phước?
Tú - Thưa, quan hệ bạn bè
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo có nghiện ma túy không?
Tú - Thưa HĐXX, Bị cáo có
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo điện thoại cho anh Phước nói gì?
Tú - Dạ thưa, Bị cáo nhờ mua ma túy giùm
Chủ tọa
Hùng
- Khi nào thì Phước tới?
Tú - Dạ khoảng 15 phút sau ạ
Chủ tọa
Hùng
- Bị cáo đưa cho Phước bao nhiêu tiền?