/kĩ!' n r /Ministère de rÉducation et de la Formation Ministère de la Construction Ministère de l’Education et de la Jeunesse Ministère de la Culture et de la Communication UNIVERSITE D
Trang 1/kĩ!' n r /
Ministère de rÉducation et de la Formation
Ministère de la Construction
Ministère de l’Education et de la Jeunesse Ministère
de la Culture et de la Communication
UNIVERSITE D’ARCHITECTURE DE HANOĨ ÉCOLE SUPERIEURE NATIONALE
D’ARCHITECTURE DE TOULOUSE
MÉMOIRE DU POST-MASTER FRANCOPHONE DIPLOME PROPRE AII ECOLES DARCHITECTURE
PROJET URBAIN, PATRIMOINE ET DEVELOPPEMENT DƯRABLE
ETUDE DU SYSTEME DE TRANSPORT EN COMMUN
A LA CAPITALE DE VIENTIANE PAR UAUTOBUS
Etudiant: M Daovy PHONGSA
Promotion 2004-2006
Tuteur : Madame Paulette GIRARD M
DOAN MINH KHOI
HANOI Novembre 2006
Trang 2Ministère de 1’Ẻducation et de la Forination
Ministère de la Construction
Ministère de 1’Education et de la Jeunesse Ministère de la Culture et de la Communication
D'ARCH1TECTURE DE TOULOUSE
Contenus du ménioire de fin d^tudes
Nom et prénom de rétudiant: M PHONGSA Daovy
Promotion : 2004 - 2006
Titre du mémoire
Etude du système de transport en commun à la capitale de
Vientiane par 1’autobus
1 Contenus du mémoire
Chapitre 1 : Les transports en commun à la capitale de Vientiane Chapitre 2 : Analyse de la structure urbaine à Vientiane Chapitre 3 : Proposition pour 1'avenir de 1'aménagement le système de Transport en commun (BRT) par l'autobus
2 Tuteurs
Madame Paulette GIRARD Date / / 2006
Signature
M DOAN MINH KHOI Date 20I./O.I 2006
Signature
Trang 3Ministère de rÉducation et de la Formation
Ministère de la Construction
Ministère de l’Education et de la Jeunesse Ministère de la Culture et de la Communication UNIVERSITE D’ARCHITECTURE DE HANOỈ ÉCOLE SUPERIEƯRE NATIONALE
D'ARCHITECTURE DE TOULOUSE
MEMOIRE DU POST-MASTER FRANCOPHONE DIPLOME PROPRE AUX ECOLES D'ARCHITECTURE
PROỊET URBAIN, PATRIMOINE ET DEVELOPPEMENT DURABLE
Titre du mémoire
Etude du système de transport en commun à la capitale de
Vientiane par 1’autobus
Par : M PHONGSA Daovy
Promotion : 2004-2006
Partie tuteur: Nombre du Jury :
Signature Signature
Signature
(Nom et Prénom : )
Signature
(Nom et Prénom : )
Signature
(Nom et Prénom : )
Trang 4PJl€4n <Vt,C ie#n €41
J’ai le plaisir de présenter mon mémoire comme thème « Etude du système
de transport en commun à la capitale de Vientiane par autobus» J’arrive à finir mon mémoire avec 1’aide de différents partenaires
Je souhaite exprimer ma reconnaissance à Madame Paulette GIRARD, responsable de la Filière Universitaire de la Master Francophone, ưniversité d’Architecture de Hanoi Et Monsieur DOAN MINH KHOI,
mon tuteur de mémoire de fín d’études et aussi responsable *’ Traning program of Urban Engineering ” à la íaculté d’Architecture et d’Urbain, qui m’a fait découvrir 1’environnement et la vie en ville II m’a accordé beaucoup de son temps, m’a beaucoup aidé, et m’a donné de judicieux conseils tout au long de ce travail
Je tiens également à remercier la météorologie, rưniversité d’Architecture
de Hanoi, pour leurs données ainsi que leurs conseils Et encore pour les iníòrmations par le Ministère des Communications, Transport, postes et constructions du Laos Les photos urbaines par rinstitut Recherche ưrbain à Vientiane
Un grand merci à tous les personnels de l’AUF de Vientiane et de l’AƯF
de Hanoi qui m’ont offert toutes les íacilités pour rédiger ce mémoire
J’adresse enfín mes remerciements à tous mes proches, íamille et amis, qui m’ont soutenu pour que ce mémoire de fín d’études puisse aboutir
1
Trang 5Vientiane est la capitale politique et économie du Laos Située sur la rive gauche du Mékong, elle compte environ 650 600 habitants (année 2003), la superíície est 3920
km2, la densité 166 habitants par 1 km2
A l’aide de 1’estimation du gouvemement lao dans 5 ans, 10 ans ou 20 ans la population, rindustrie, la consommation seront augmentés rapidement En même temps, les moyennes de transports vont augmenter aussi avec les nuisances :
- les nombres d’accidents seront constante augmentation
- les pollutions atmosphérique et sonore deviennent de plus en plus gênantes
- le manque de parkings contraint les propriétaires de véhicules à les garer sur les trottoirs qui deviennent inaccessibles aux piétons
- les embouteillages restent relativement rares à 1’heure actuelle
D’un autre côté, le transport en commun public íournit une mobilité à prix abordable aux citoyens et il aide à développer un environnement sain au sein des réuions métropolitaines en réduisant la congestion et la pollution Cette mission sociale est fortement désirable
Ce mémoire se compose 3 chapitres qui étudient sur la caractéristique du système de ứansport en commune à la capitale de Vientiane
Ce mémoire présente une partie du développement urbain ce qui va étudier le système de transport en commune et donner la proposition de raménagement à la Capital de Vientiane, est la fondation d’économie, de tourisme et de communication, particulièrement: je vais souligner le système de bus ce qui convient à mon pays
11
Trang 6Problématique
Un projet de développement de transport en commun est avant tout un projet urbain qui comporte des aspects techniques, économiques, sociaux, environnementaux C’est un facteur fondamental de développement de la ville A 1’aide de planiíĩcation urbain à Vientiane dans 5 ans, 10 ans et 20 ans on devrait faire face les problèmes sous des suives:
La densité de la population à Vientiane, parce que Vientiane est centre d’économie du Laos dont
il y a des paysans et des immigrants qui viennent à chercher le travail
- L’augmentation des moyennes de transport notamment: les voitures et les motocyclettes, a l’aide
de cadre par le rapport de rinstitut urbain à Vientiane, on trouve: 6 personnes par une voiture et 4 personnes par une motocyclette
- A cause de la disputé entre les pays qui produisent les huiles, les pétroles avec quelque pays Donc
ẹa va que le prix de pẻtrole augmente de plus en plus dans le monde et aussi au Laos
Un parking est insuffísant
- L’augmentation de l’air pollution par les moyennes de transport
Les embouteillages
- Les transports en commun sont insuffísants pour les gens qui vivent et travaillent dans les
banlieues
La fonne urbaine n’est pas en ordre
Trang 7Titre de Mémoire 2005-2006
Etude du système de transport en commun à la capitale de Vientiane
par autobus”
Corps du mémoire
Chapitre 1 : Les transports en commun à la capitale de Vientiane
1.1 Qu’est-ce qu’un transport cn commun ? 1
1.2 Qu’est-ce qu’un transport en commun efficace, équitable et écologique ? 1
b L’équité 3
1.3 Evolution de bus dans le monde 3
1.4 Svstème de transport à Vientiane 9
1.4.2 Les dẻplacements 10
1.5 Pourquoi le système de transport en commun n’est pas attractif de
1.6 La caractérỉstique de 1’autobus à Vientiane 12
1.7 Les moyennes de transport à Vientiane 12
1.7.1 Bus 12 1.7.2 Train 15 1.7.3 Avion 16 1.7.4 Bateau 16 1.7.5 Voiture 16 1.7.6 Taxi 17
1.8 Vision et perspective de développement 17
1.9 Probblèniatique 19
IV
Trang 8Chapitre 2 : Analyse de la structure urbaine à Vientiane
2.2 La densité de population à Vientiane 34
2.3.4 Budget 38
2.4.1 Transport urbain et développement de la ville 42
2.4.4 Les transports et 1’environnement urbain 47
2.5 Schéma directeur de Vientiane 47
Conclusion
Chapitre 3 : Proposition pour 1’avenir de 1’amẻnagement le système de
Transport en conimune (BRT) à Vientiane
V
Trang 93.4 Le BRT à Vientiane dans 1’avenir 58
3.4.3 Caractéristique des arrêts de bus à Vientiane 71
3.4.3.2 Installation réquipement aux points d’arrêts 73
3.4.3.5 Un panneau indiquant les horaires et les points d’arrêt 75
Liste des íigures
Chapitre 1
Figure 1.1: Les autobus europẻen 7
Figure 1.3 : Démonstration, prototype de la série 8
Figure 1.8 : les transport en commun à Vientiane 15
Figure 1.9 : Direction d’avion du Laos sur 1’aéroport intemational
Figure 1.10: Communication dans la rue LANE XANG 18
Figure 1.12 : Problème de parking à Vientiane 23
VI
Trang 10Chapitre 2
Figure 2.5 : Plan đ’étendre la densité de population à Vientiane 35 Figure 2.6 : Population vivra dans les villes 1950 -2020 35
Figure 2.14: Plan schéma directeur à Vientiane 49
Chapitre 3
Figure 3.3 : Schéma de 1’aménagement de quartier CAU GIAY 56 Figure 3.4 : le projet le ligne BRT Chongaing 57 Figure 3.5 : les photos de BRT en européen et en Asie 57 Figure 3.6 : Plan de situation des Industries à Vientiane 59 Figure 3.7 : Plan de situation des universités et des écoles à Vientiane 60 Figure 3.8 : Plan de situation des bureaux à Vientiane 61
Figure 3.10 : les arrêts de bus dans la ligne numéro 1 64 Figure 3.11: Schéma de 1’aménagement de BRT dans le point 1 65 Figure 3.12 : Schéma de 1’aménagement de BRT dans le point 2 66 Figure 3.13 : les arrêts de bus dans la ligne 2 et 3 68
Figure 3.16 : BRT proposé dans le point 5 et 6 70
Figure 3.18 : Schẻma d’un point d’aưêt de bus 72
Figure 3.20 : la distance Standard entre 2 arrêts de bus 75
Trang 11Liste des tableurs Chapitre 1
Tableau 1.1 : les transport en commun à Vientiane 11
Tableau 1.4 : statique d’accident à Vientiane 20
Tableau 1.6 : Volume, Index, structure de passager en transport
Tableau 1.7 : Rapport de communication en bus à Vientiane 2003 25 Tableau 1.8 : Rapport de communication en bus à Vientiane 2004 26
Chapitre 2
Tableau 2.2 : La densité de population à Vientiane à Vientiane en 1997 34
viii
Trang 12THÔNG BÁO
Để xem được phần chính văn của tài liệu này, vui
lòng liên hệ với Trung Tâm Thông tin Thư viện
– Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội
Địa chỉ: T.13 – Nhà H – Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội Đ/c: Km 10 – Nguyễn Trãi – Thanh Xuân Hà Nội
TRUNG TÂM THÔNG TIN THƯ VIỆN
Trang 13Proỳet urbain , Patrímoine et Développement (lurable
Bibliographie
1 Rapport de rinstitut recherche urbain à Vientiane en 1999, (Ministère des Communications, Transport, postes et constructions du Laos)
2 Les photos urbaines de Vientiane (Institut Recherche Urbain à Vientiane)
3 Les iníbrmations de transport en commun par Pautobus à Vientiane (Station de
bus du Marché du matin)
4 Lao statique, W\VW.Laoupdate■ com , www.inlao.net, www.inl.emet.ora
5 Lexique de termes d*urbanisme
(Ministère des Communications, Transport, postes et constructions du Laos Et
1’Ecole Nationale d’Administration et de Gestion)
6 Recommandation pour améliorer les perfonnances dmne ligne de bus p 41 STIF, Autorité organisation des transports Franciliens
7 Pour Pamélioration des coưespondances trains/bus par Finformation en temps réels, Conseil reginal, ILE-DE-FRACE, p 9
8 Rapibus, Système rapide de transport en commun pour LOutaouais, Inlrastructures Transport
9 Bus Resulation and Plannine, Décembre 2004 , pl 8
Deutsche Gesellschait fur, Techische Zusammenarbeit (GTZ) Gmbh Federal
Ministry for Economic Cooperation and Development
10 Mass Transit Octobre 2004 p 2, 11, 221
Deutsche Gesellschaít fur, Techische Zusammenarbeit (GTZ) Gmbh Federal
Ministry for Economic Cooperation and Development
1 l.Land Use Planning and urban Transport, Septembre 2004 p 8,27 Deutsche Gesellschaữ fur, Techische Zusammenarbeit (GTZ) Gmbh Federal Ministry for Economic Cooperation and Development
12 Intelligent Transport Systems, p 30
Deutsche Gesellschaít fur Techische Zusammenarbeit (GTZ) Gmbh Federal
Ministrv for Economic Cooperation and Development
13 Eco-Driving p 1, 2
Deutsche Gesellschaít fur, Techische Zusammenarbeit (GTZ) Gmbh Federal
Ministry for Economic Cooperation and Development
14 Air Quality Management, April 2004 p 36
80
‘’Etude du système de Transport en commun à la capitale de Vientiane par 1’autobus”
Trang 14Projet urbain , Patrimoine et Développemeni durable
Deutsche Gesellschaữ fur Techische Zusammenarbeit (GTZ) Gmbh Federal Ministry for Economic Cooperation and Development
15 Urban Road Safety, January 2004 p 7 Deutsche Gesellschaít fur, Techische Zusammenarbeit (GTZ) Gmbh Federal Ministry for Economic Cooperation and Development
16 Sustainable Urban Transport p 18, 20, 21, 24 Deutsche Gesellschaít fur Techische Zusammenarbeit (GTZ) Gmbh Federal Ministrv for Economic Cooperation and Development
17 Bus Rapid Transit show promise, Septebre 17, 2001 p 5, 28 GAO
Report to congressional requesters
18 Bus Rapid Transit Evolution studv, Septembre 29, 2003 p 9 Transport CANADA
19 Plan de Transport, Ville de Montréal
20 BRT : Bus Rapid Transit Joseph p kubala, P.E et Scott Barton, Décembre 16, 2003
21 Villes et Urbanisme dans le monde (Jean PELLERIER, Chartes DELFANTE) Edition : Masson, Armand colin, Paris 1997
22 OPEN SPACE within the City limits, Ronald Franklin Williams p 6, 7
23 ESPACES PUBLICS, ESPACES DE VIE, p 21, Editions par HORVATH
81
^Etude du svstème de Transport en commun à la capitale de Vientiane par Pautobus”