El primer punto A es el origen El origen de unvector no es atributo esencial del mismo, pu-diendo según las cuestiones, ser un punto determinado ó por el vector por su longitud ó módulo,
Trang 1WNO IX «JUNIO Núm <3
sxj3vc>\.ií.io
R Guimaraes.— Lecciones elementales de
Química.—Una lección de Química mineral M.
Historia natural—Liqúenes de Aragón, por el
Resúmenes del año 1907 Estaciones de Zaragoza,
Congresos científicos.—Crónica —Bi»
recibidas
1 año 8 pesetas.
1 id ÍO Jrranoos.
ZARAGOZA
Establecimiento Tipográfico de Emilio Casañal, Coso, 100
l©OS
Trang 2Anales de la Facultad de Ciencias
-:«-DIRECTOR
D PAULINO SAVIRÓN, Decano de la Facultad
D JOSÉ RIUS Y CASAS, Secretario de la Facultad
SEÑORES PROFESORES OE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE ZARAGOZA
ALVAREZ Y UDE (José Gabriel).—Catedrático de Geometría descriptiva y
ARÉVALO Y CARRETERO (Celso).—Auxiliar deHistoria Natural.
BOZAL Y OBEjERO (Eduardo).—Auxiliar deFísica.
CALAMITA Y ALVAREZ (Gonzalo).—Catedrático de Químicaorgánica.
FERRANDO Y MÁS (Pedro).—Catedrático de Historia natural.
GALÁN Y RUIZ (Gabriel).—Catedrático de Astronomía y Cosmografía
G DE GALDEANO (ZOEL).-Catedrático de Cálculo infinitesimal.
GREGORIO Y ROCASOLANO (Antonio de).—Catedrático de Química general.
IZQUIERDO Y GÓMEZ (J. Antonio).—Catedrático de Física y Cristalografía.
MARCO Y MONTÓN (Juan).—Auxiliar de Mecánica y Astronomía
RIUS Y CASAS (José).—Catedrático de Análisis matemático, 1.° y 2.° curso.
RUIZ TAPIADOR.—Auxiliar deAnálisis matemáticoy Catedráticodel Instituto.
SAVIRÓN Y CAR A VANTES (Paulino).—Catedrático de Química inorgánica y sis químico
Análi-SILVÁN Y GONZÁLEZ (Graciano).—Catedrático de Geometría analítica y
Geome-tría métrica.
YOLDI Y BEREAU (Francisco).—Auxiliar de Química
PUBLICACIONES RECIBIDAS
Annals of the New-York Academy of Sciences. Vol, V bis XV and
Vol XVII, Part IandII.
Proceedingsof theAcademyofPhiladelphia.VolLIX.Part IandII.
—
Explo-raciones botánicasen Talamanca, Ibid.
—
Lafumigana del cafeto, por Ibid.
Invertebrados de Costa-Rica, III. Lepidópteros heteróceros, porH Pittier
Trang 3DE ZARAGOZA
ANO II JUNIO DE 1908 NUrt 6
El IV Congreso internacional de matemáticos
El acontecimiento más importante de este año ha sido el
IV Congreso internacionaldematemáticos deRoma, y lo ha sido,
halla-ban los matemáticos más eminentes del mundo, salvo algunaexcepción digna de sentirse, como la ausencia de los ilustres
su-perado al de los Congresos anteriores, pues asistieron cerca de
enseñanza media
Franciase hallaba representada por los ilustres miembrosdelInstituto, Darboux, Goursat* Jordán, Picard,Poincaré, porlos»sa-
puede asegurarse que nofaltóninguno de los máseminentes temáticositalianos;y en verdad, que ningunanacióndejó de estar
ma-temático
En cuantoá lassolemnidades que hantenido lugar, con motivodel Congreso, y que le han dado unrealce digno delaimportancia
del acontecimiento, su relación no cabe en los estrechos límites
con-gresistas, por el Rector de la Universidad, Sr Tonelli, la sesión
inaugural en la salade los Horaciosy Curacios, bajo la
mathe-matiche in Italianella seconda meta del secólo XIX.
En la primera sesión plenaria (6 de Abril), á propuesta del
Sres Cerruti, D'Ovidio, Forsyth, Gordan, Jordán, Lorentz,
Trang 4nom-— 82 —
brados secretarios los Sres Castelnuovo, Fano, Reina, Barnes,Hadamard, Holgate, Krazer, Phragmen, Schlesinger
Severi por su trabajo acerca de la Geometría soprale superficiealgebriche
ofthesecond order as regards formal integration
Segunda sesión plenaria (7 de Abril), Mr Darboux leyó su
Tercera sesión plenaria (8 de Abril) Los profesores señores
Newcomb y Lorentz, leyeron sus trabajos respectivos: Lathéorie
Cuarta sesión plenaria (9 de Abril) Por no poder asistir
M. Poincaré, se encargó M Darboux de leersu trabajo: Lavenirdes mathématiques, y M. Picard leyó el suyo: L'Analyse dans
ses rapports avec la Physique mathématique.
La quinta sesión plenaria estaba ácargo de losilustres
méto-dode las variables independientes y la Geometría, no
arquimé-dea, no pudieron serleídasporgraves ocupacionesqueretuvieron
al primero en Gottinga y por enfermedad del segundo, con
gene-ralsentimiento de los congresistas
las cuatro secciones, nos limitaremos á unasimple exposición de
los nombres de los autores, pues dichos trabajos se publicarán en
el tomocorrespondiente á este Congreso
co-municacionespresentadas por los Sres Gordán, Zermelo, Borel,
Hadamard, Schlesinger, Remoundos, Pick, Saltykow, Lalesco,
Donder, Pascal, Stéphanos, Montessus, Pucciano, Capelli,
Bog-gio y Autonne.
Los conceptos predominantes fueron losde conjuntos,
ecuacio-nes diferenciales, singularidades,seriesygrupos
Sección II Geometría -Se leyeron 17 comunicaciones
presen-por Andrade, Varicak, Zeuthen, Montesano,
Trang 5Se-— 83 —
veri, Bagnera De Franchis, Rados, Bianchi, Pannelli, Dingeldey,
lageometría algebraica, morfología de los poliedros, grupos,
et-cétera
comunicaciones presentadas por los Sres Darwin, Lamb,
Garbasso, Greenhill, Sommerfeld, Boggio, Brocardi, Genese,Macfarlane, Tedone, G H Bryan, Poynting and Barlow, Kolo-
soff y Marcolongo
Sección III B Ciencias delactuario Se leyeron 12
Bohlmann, Borel, March, De Helguero, Lembourg, Gini,
Daw-sony Castelli
presenta-das por losSres Luiggi, Canevazzi, D'Ocagne, Claxton-Fidlery
Swain
Sección IV. Enesta sección se leyeron 39comunicaciones
primera sección, feyeron sus comunicaciones los Sres Enriques,Hessenberg, Boutroux, Itelson, Simón, Bernstein, Pastore, Ga-
sus comunicacioneslos Sres G Loria, H G Zeuthen, Dav Eug.
Smith, P Duhem, Giacomelli, G Pitarelli, Emch, Marcolongo y
Amodeo En la tercera sección leyeron sus comunicaciones los
Archen-hold,Suppanschitsch,Beke,Vailati,Fehr, Stéphanos, Archenhold,
Andrade, Conti, Galdeano, E d' Amicis y Delitala
Al terminar la última sesión de la sección IV.a se acordó, en conformidad con una proposición presentada por Mr Smith, nom-brar una comisión internacional con el objeto de estudiar lasre-
formas de la enseñanza matemáticaenlosestablecimientos
secun-darios, formada por los Sres Klein, Greenhill y Fehr, y que
Ll
Ensei gnement mathématiqne, cuyo director es M. Fehr, sea el
órgano de dicha comisión
El nombramientode esta Comisión fué aprobado, con general
donde se tomaron importantes acuerdos tales como el de
unifica-ción de las notaciones vectoriales, propuesto por Mr Hadamard,que las matemáticas aplicadasy la ciencia del ingeniero seanob-
comisión internacional preparelos trabajos de dicha sección,
se-gún propuso M D'Ocagne;
Trang 6- 84 —
cuyo fin, el Congreso dirigió unasúplica á la Asociación
Petersburgo para auxiliar dicha empresa
Finalmente, á propuesta del profesor Mr A R Forsyth, se
acordó por unanimidad, que el próximo Congreso internacional
del Congreso, de que el siguiente tenga lugar en Stockolmo,
se-gún propuso el profesor Mittag-Leffler; y conforme al deseo
ex-puesto por Mr Hadamard que se facilite la aproximación delosmatemáticos y físicos, porconvocaciones simultáneas de los pró-
ximos congresos
Mr Darboux terminó el acto expresando su gratitud áS. M. el
Z G de G
Trang 7- 85
-Observación á una nota concerniente á la espiral de Poinsot
aditamento ao Instituto, 1908,en el error de que«la sub-normal
y lasub-tangente á la espiral de Poinsot, son iguales y de signo
2. Es además fácil, como lo observa M Wasteels, encontrar
lascurvas que gozan de lapropiedad expresada por
S = —r y S,= —r.
Trang 9unas como las masas, trabajos, temperaturas, segmentos,
una cierta escala, y se denominan por eso escalares; en otras,
cono-cer para su determinación, [no solo el valor numérico y el signocorrespondiente á su sentido, sino también su dirección ú orien-
tación Estas cantidades dirigidas, se denominanvectoriales
En particular, se llama vector, á la diferencia de posición
determinado y limitado por ellos. El primer punto A es el origen
El origen de unvector no es atributo esencial del mismo,
pu-diendo según las cuestiones, ser un punto determinado ó por el
vector por su longitud ó módulo, la dirección y el sentido Dos
igua-les; si además están situados sobre la misma recta se suelen
de-nominar equivalentes; y cuando siendo iguales tienen el mismoorigen sonidénticos
2.— Para representarun vector seusan muyvarias notaciones,
ypodemos adoptar una letra minúscula del tipoabe. en
suponemos representados todosjos elementos
Trang 10Cuando queramos á su longitud, denominada
por Hamilton tensor, por varios autores escalar y por otros
módulo, adoptaremos esta última palabra escribiendo mod a,
modb, ,3' á veces lo designaremos también con la misma
letra del tipo a, b, c
Conocidos el origen A y extremo B de un vector lo
la notaciónB — A usada porGrassmann y Hamilton, que tiene la
ventaja de obedecer en las operacionesá leyes formales
semejan-tes á las umversalmente conocidas del análisis algébrico, y que conduce á resultados conformes con sistemas mecánico-geométri-
cos másgenerales que elvectorial
opuestosó sea de igual módulo y dirección pero de sentidos
) formado
por los vectores iguales B — A y C — D Cambiando de signo á
los dos miembros, vemos que tampoco se altera la igualdad
mate-mática
Si aes unvector y ponemos
B — A = a será B = A + a;
y expresaremos de ese modo que B es el extremo del vector a
cuyo origen es A Un vector determina pues la posición de un
punto B respecto deotro punto dado A Se puede por
consiguien-te decir, enuncálculogeométrico deleyesanálogas á lasdel
algé-brico, que:
pun-toy un vector es otropunto
3. Suma de vectores.—-En cuanto cantidades, aunque
cálculo, con las diferencias que correspondan á su modo de ser
Así, de la suma de segmentos resulta la de vectores sin másque
tomar en cuenta dirección y sentido
Sumar vectores uno continuación cada
Trang 11cual en su dirección y sentido; el vector que tiene por origen el
del primero y por extremo el del último sumando, es la sumade
geomé-trica de vectores, y entonces los sumandos reciben el nombre decomponentes
tomare-mos B — A = a, á partir de un origen cualquiera A y después
C— B = b, con lo que obtendremos el
punto C y elvector suma
C-A = (B-A) + {C-B) = a+b.
Sidesde el mismo origen A tomamos
pri-mero D — A = b y después C — D = a,
obtendríamos el mismo punto C y el
mis-mo vector suma, diagonal del
paraleló-gramo ABCD. Por consiguiente,
de donde resulta, como en la figura, que cada vector ó lado del
dos, y que lasuma geométrica de los tres es idénticamente nula
La suma
(A-B) + (B-A) = 0,
á lasuma de los dos primeros el tercero,
sucesi-vamente; ó lo que es lo mismo formar
la línea poligonal (plana ó no plana)
cualquiera A, y sus lados consecutivos
componentes La sumaeselvectorF— A
Fig a.a
que une origen y extremo de esa línea
Trang 12y del mismo modo podríamos escribirlos en unorden cualquiera.
Sucesivamente iríamos viendo lo mismo para cualquier número
cualquierade vectores esconmutativa
(a +b) + c = a + (b+ c) = b + (a+c),
Y lo mismo para cualquier número de vectores, ó sea que: la
tomarse los sumandos en unorden cualquiera y substituir grupos
desumandos por su suma.
(B-A) + (C-B) + +(F-E) + (A.-F) = 0,
esto es, que en todo polígono (plano ó no plano), lasuma trica de sus lados considerados como vectores es idénticamente
geomé-nula
Si consideramos tres vectoresnocoplanarios, se ve
inmedia-tamente que su suma es diagonal del paralelepípedo construidosobre tresvectores coinicialesiguales á los sumandos (fig 3.a).
5. Producto deunvectorpor un número. Vectores paralelos
solo habremos de atender á su valor y signo, que en la operaciónafectarán respectivamente al módulo y sentido del vector
Se llama producto de un vector a por un número real m\ á
un vector de igual dirección que a, de sentido igualó contrario,
según que m sea positivo ó negativo y de módulo igual á m por
mod a La operación podremos indicarla en la forma ordinaria
porla igualdad
la cual supone: dirección a' = dirección a; moda' = m (mod a),
Resulta así que: el vector a/ será un vector de módulo
Trang 13—
los sumandos.
Multiplicando un vector por un número se obtiene, pues, otro
de la mismadirección Recíprocamente, dados dos vectores de la
misma direcciónaya' existe un solo número m tal que
número queserá m = "° a
, con el signo + ó — según que los
eluno es múltiplo del otro
6. Descomposición de vectores.—Como operación inversa de
óladescomposición de los mismos.
dela suma, se propone obtener uno de dos sumandos conocida la
suma y el otro sumando Para obtener el resultado ó diferencia,
{B — A) — (D - A) = (B- A) + {A —-D) = B — D.
El vector diferencia será la diagonal DB del paralelógramo
ABCD construido sobre los dos vectores(fig 1 a
).
Si tenemos un vector cualquiera de origen O y extremo P,
considerando una línea poligonal cualquiera (plana ó no plana),
P-0 = (A-0)+(B-A)-+(C-B) + 4-(P_jV),
y aparecerá dicho vector descompuesto en sumandos, que pueden
lle-gar áP.
En particular, si nos dan tresdirecciones ó ejesno coplanarios
modo tínicoy determinado enlos vectores A — O, B — O, C — O
según proyectando P cada uno de
Trang 14paralelamente al plano de los otros dos Estas componentes,
proyec-ción del vector sobre cada una de
plano delasotrasdos, y para evitar
ambigüedades se eligen sobre cada
positi-vos
Cuando el vector esté enel plano
de dosdeesas direccionesla
compo-nente correspondiente á la tercera
dos componentes A — O, B — O, que se obtienen proyectando el
vector sobrecada uno de los ejes paralelamente al otro
Recípro-camente dos componentes A — O y B — O,
nos determinan un vector único en su
pla-no, que será diagonal del paralelógramo
construido sobre esas componentes; y tres
A — O, B — O, C — O nos dan un vector
único de origen O, diagonal del
paralelepí-pedo construido sobre ellas.
7. Expresión deun vector.—Si p es el
vector y a, b, Csus vectores componentes será evidentemente
p = a + b + o.
podemosrepresentar respectivamente con /, y, k,llamandoa,b, c,
á los módulos delos vectores a, b, c, será
Las cantidades escalares a, b, c se llaman coordenadas del
recíprocamente á cada terno de números considerados como
coordenadas deun vector corresponde un vector único en dicho
sistema
vectoresI, flacoordenada c será nula, y
«1 4 bj
Trang 15— 93 —
Es de evidencia inmediata, en virtud de todo lo dicho hasta
p = ai+bf-j- ck, p = a'i+b'g+ c'k
son dos vectoresserá
P +p = (a + «') /+ (b + b')i+ (c+ c') Ir;
y también para varios vectores, tendremos
Del mismo modo
mp = mal-{- mbj-\- mck;
estoes: las coordenadas de un vector suma son la suma de lascoordenadas; ylas delproduelode un vector por un número,el
producto delas coordenadas por ese número.
for-ma: las proyecciones de la resultante, son sumasde las
corres-pondientes proyecciones de las componentes Por tanto, si la
y tendremos
£« = 0, 16 = 0, Sc = 0;
y recíprocamente si eso se verifica para tres ejes no coplanarios,
po-lígono, el teorema general de las proyecciones se enuncia
nocoplanariosson nulas, el contorno será cerrado
8. Consecuencias Vectores coplanarios Puntosen línea
direc-ción h tendrán por expresión, según hemos visto ai-\-bj, de
modo que
li-\- mf + nh = 0,será la condición para que tres vectores no nulos ni paralelossean coplanarios, puesto que cada uno de los vectores /#, mf, nh
tomado con sentido contrario puede expresarse como suma de los
toman como vectores axiales
Trang 16tenga-mos /#+'«/= , será necesariamente l= , m = ; pues//+ w /
representa el vector suma de los no nulos ni paralelos//, my, y
para que esta suma sea nula habrán deserlo los sumandos ó biensus módulos /y m Por siguiente, l¡+ mi= 0, supone ó / = 0,
Cuando sea
li+mf = l'i+m'J,
m = m', como consecuencia inmediata de lo antedicho Si los tres
vectores coplanarios#, /, h ligados por larelación
están en línea recta
En efecto, eliminando nserá
ni -h) + m(f-h)=0,
y no siendo /, m nulos, habrán de ser de la misma dirección los
dos vectores i— h, f —h, que por tener común el extremo deh
estarán en la misma recta, demostrándonos el teorema
Ejemplos.—1.° Si los lados opuestos de un cuadrilátero
En efecto, tendremos
(B - A) + (C-B) = (D-A) +(C B),
pero{B-A) = m(C- D)y(C—B)=n {D—A)porser paralelos,luego
m (C - B) + n (D - A) = (C— D) + (B - A),
loque exige m = 1, n — 1, según queríamos demostrar
2.° Bas diagonales de un paralelógramo ABCDse bisecan
Trang 17- 95 —
Pero E - B = m(E — D) y E - A = n (E— C) por ser de las
mismasdirecciones, luego
(m + l)(E— £>) + («+ 1)(C- E) =Q,
lo que exige m = — 1, n = — 1 por no ser E — D y C — Eni
nu-los ni paralelos
9. Si/,/, #rson tres vectores no paralelos, ni nulos, ni
copla-narios, ai-\- b j + ck sabemosque representa un vector no
cero Si consideramos un cuarto vector hse podrá expresar pues
U+mJ+nk + ph = 0.
Las cantidades escalares /, m, n, p, son en general no nulas
cuando los vectores dichos no están de tres en tres en un plano;y uno cualquiera de los vectoresli, mj, uk, phpodrá considerarsecomo suma de los otros tres tomados con signos contrarios Así
coordenadas serán—/, — m, n,y las del vector h serían
P '
'
Sili-f m¡ -\-nk= 0, no siendo /, /, k ni paralelos, ni nulos,
//+ »*/+ n k = l'i+ m'j +«'k,
Si cuatro vectorescoiniciales no nulos ligadospor la relación
//+ mj+nto +ph =0,
locual, pornoser /, m, nnulos,nospruebaque losvectores i—h,
/ — h, k — h son de la misma orientación, pero como tienen
común, el extremo de h estarán en plano, según queríamos
de-mostrar
10. Formaciones geométricas de primera especie
Baricen-tros.— Vimos en otro lugar (2), lo que podía entenderse por suma
deun punto conun vector, que no es otra cosa que aplicar á ese
punto translación representada por vector Con eso y
Trang 18B = A + (C- D).
estable-cerse, gocen de todas las propiedades de la igualdad algébrica,
por producto deun punto porun número, interpretaciónque dará
á conocer la ventaja de lanotación vectorialB — A
Todo eso tieneun significadogeométricopreciso enlas
importancia deambas teorías pruebacuanoportunoresulta
exten-der el algoritmo estudiado, de modo que, por puntos y vectores,
con las operaciones deadición, substracción y productonumérico
seobtenga un cálculo geométricoidéntico al algébrico
Si x son números reales y A puntos (i= 1, 2. 3 n) la
suma
2x. A =x, A, -f- x2 A2 + x3 A3 + + xnA
n ,
se llamaformación geométrica de primera especie, según
deno-minación de Grassmann Una formación se dice nula cuando
siendo O un punto cualquiera se tenga
S*.U._O) = 0;
y dos formaciones se llaman iguales, si análogamente
Ex.{A - O) = Sx' (A'.— O).
Una formación esno nula, si hay algún punto O tal que
Sx.U.-O)>0.
De ese modo quedandefinidaslasformaciones geométricas por
mediode los vectores Asíla formación
A + B
(A - O) + (B - O),
querepresenta precisamente el doble del vector que va de O al
punto / medio de B — A; luego cualquiera que sea O tendremos
(A - O) + (B- O) = 2(1- O),
Trang 19— 97
-ó escrito deotro modo
A+B = 21;
ó bien: lasuma de dospinitos esel doble del pinito medio
Todo punto es una formación de primera especie Si Ai es un
punto existeal menosotro distinto deAy \ siAt , A^son dos puntos
distintosexistiráal menos unofuera dela rectaA¡A2; si At ,A.2 , A3
son tres puestosno colineares, existe almenos un punto no
situa-do en el plano AiAiA3. Las formaciones xiAll x¡A¡-\-xiA.2,
xiAl -\- x.2A.2-\- x3A3 áe los puntos antedichos no serán nulas,
siAl} A2 , A3 son puntos de una recta, óAt , A<¡, A3,A4puntos de
necesariamentenulas;luego, tambiénexisten formaciones nulas
estudiado acerca delos vectores
A las formacionesse les puede aplicar las operaciones de
adi-ción, substracción y producto por un número, ya directamente,
ya por el intermedio de los vectores De modo que podremos
Por extensión de lo dicho para los vectores,resultará que esa
suma y productogozará de las propiedades de la suma y del
pro-ducto algébrico ordinarios
11. Toda formación geométrica
Lx.A.
cuando se refieraá un origen O, equivaldráá unvector nulo ó no
nulog, y podremosescribir
Zx.(A.-0)=g.
Pero Zx.(A.— O) = Zx.A — xO, llamando x ála cantidad
— ^x.A = + — a = G,
x l l x a
cuando x ^0. Esto nosdice que — ^x.A representa un punto,
denominado por Mobius baricentro del sistema de puntos A
Trang 20lo que nos dice que lasuma delosvectoresqueunenel baricentro
conlospuntosdel sistema, multiplicado cadavector porsu pesocorrespondiente,es nula, ó también de otro modo, que existe un
polígono de lados paralelos á esos vectores
Si x = 0, podrán separarse los pesos en dos grupos x',x",
y portanto,
—, 1.x'.A'.- 4 I,x".A".= G' - G";
x l l x l l
es decir, que entonces la formación equivale áun vector
Cuando todos los pesos son iguales
ZxA = x2A., y por tanto, I*A = nG,
(A
Í -G) + (A1 -G) + +(A
n-G) = 0,
medias con lospuntosdelsistemaes nula, ó bien existe un
Si son dos los puntos, la formación
cuyosparéntesis representan elpunto dela recta AB que divide
distin-n
tosigno,alvectorB — Aen larasón —inversa deladelospesos
m
Cuando m = n, ese punto será el punto medio / de A y B, y
ya vimos que teníamos A -\- B = 21
Para laformación de trespuntos
x A -\-x A + x A = (x, +x )6, x A = (x, +x^+ x )G,
Trang 21— 99 —
yluego este punto (?, de masa (x,+ xt quedivide á A2—
vemos que el punto G está en elplano AlA1A3) como también
baricen-tro del sistema de los otros dos
De un modo análogo podríamos construirel baricentrode una
formación cualquiera, hallando el Gí de masa xi -f-x.2
sucesivamente hasta considerar todos los elementos de la
forma-ción Como vemos que la suma de formaciones es conmutativa y
indiferen-te, y también se podrán substituiralgunos de ellospor sutro.
baricen-Cuando los puntos de laformación están en una recta ó plano,
la formación equivale á un vector paralelo á esa recta ó plano,
porque llamando G albaricentro de n — 1 puntos, será
: Ex.A =¿(ar, +'Xt+ + X )G + x A =x (A - G)
l l vil -¡i i n—V '
tí » n v n
Para elcaso de ser la formación nula y Ex = 0, uno cualquiera
de los puntosserá baricentro del sistema formado por los demás
lados de un triángulo ABCes paralela al tercero é igual d su
pun-tocomún á sus medianas
Sea G ese centro y será
A + B + C=3G,
Trang 22son los puntos mediosde los lados opuestos á A, B, C. Se ve
porser
B+C
el mismo baricentro
3.° Las bisectricesde un triángulo dividen al lado opuesto
en partes proporcionales á las longitudes de los lados centes
B —A, de los lados del triángulo La suma ó diferencia de los
representa los puntos de esasbisectrices Esepunto se encontrará
en el ladoBC, cuando el coeficiente de A es nulo, es decir,
cuan-do sea
(b+c)xK = bc ó bien — B + ^- C= — — [bB + cC)
~ . c _ ~ b b ±c K
-Esto nosprueba que los puntos de los bisectricesdel ángulo A
si-tuadas en el ladoBC,sonbaricentrosdelasformacionesbB±cC,
es decir, dividen á eselado en las razones + -r, según queríamos
demostrar
Llamando A' B' C los puntos en que las bisectrices interiores
encuentran álos lados opuestos, será
{b +c)A' = bB +cC\ {c+ a)B' = cC+aA; (fl+6) C'= aA+bB,
aA + bB+cC = aA+(b +c)A' = bB + (c+a)B' = cC+(a +b) C";
lo que nos prueba que lasbisectrices interiores se encuentran en
aA-\- bB Del mismo modo
Trang 23- 101 —
veríamosque los centros deloscírculos ex-inscritos, son
baricen-tros dela formación que resultade cambiar en la anteriorel
sig-no deuna de las cantidadesescalares a, b, c.
opuestos y de lasdiagonales de un cuadrilátero (plano ó no
Enefecto, llamemos G el centro de distanciasmedias, ósea
que biseca las rectasque unen los puntos medios de losparesde
5. Si en los lados de un polígono A
los polígonos AlAiA3 A y B,B¿B3 B tienen el
En efecto, se verificará que
B-Ai= k{A-Al),Bi-A, = k(A3 -A.2 ) B-A=li{A-A¿,
ó bien
B-A =k{B -A¿, B -A =k(B -A B- A=k{B -A,);
Trang 24- 102 —
de donde resultan por suma
£-B = ká y (l-*)2B.;=(l-*)-2-4
según queríamos demostrar
12. Aplicando albaricentro G de una formación, que mos suponerdefinido por laidentidad
podre-x.(A - G) = 0,
el teorema general de las proyecciones (7), suponiendo el plano
XO^Y pasando por G, será
Ex c.= 0,
siendo c.'(i = 1, 2, 3 «)el valor algébrico de las proyecciones
delosvectores {A.— G) sobre el eje OZ, ó también las
proyectan-tesde los puntos A sobre el planoXO Fque pasa porG Por
una formación á un plano que pase porsu baricentro,
multipli-cada cada una porsu peso correspondiente, es nula, cualquiera
Recíprocamente, si la suma delasdistanciasdelospuntos A.
de una formación á un plano, multiplicada cada distancia por
eseplano, pues siA', es laproyección de A será por hipótesis
2x.{A - A') = 0, ó bien, Zx. A = 2x. A'.,
locual nos prueba que el baricentro dela formación dicha, es el
de laformación proyectada Sx.A'., y está por tanto en el plano
deésta
Para el centro de distancias mediasserá nula la suma
Trang 25geno, se distingue de ellos por un gran número de puntos no
separece á lafamilia del Nitrógeno,sinoporsu trivalencia »
Vamos á tratar de demostrarlo contrario: que elboro, bajo el
punto de vista de sus caracteres químicos, puede y debe
No es éste el criterio generalmente seguido por los autores:
Dumasy Fremy, lo clasifican con el carbono y el silicio. En lasclasificaciones de Mendeléef y Wendt si es cierto que lo ponen
con el fósforo, arsénico y antimonio), también lo ponen junto al
carbono;la serie 2 a
de Mendeléef, Li, Gl,Bo, C,N, O, Fl, es
pró-ximamenteigualá la serie 1 a de Wendt, H, Li, Gl, Bo, C, N, O,
pero el grupoIIIde Mendeléef,Bo,Al, Se, Ga, It, In,Di, Er, TI,
ya noes tanparecidoálafamilia4.a deWendt, dondeseagrupan:
En la curva de Lotario Meyer, N, Pli,As y Sb, están en las
ramas ascendentes de la curva y Bo está próximo al N, en la
misma depresión de la curva que representa el II período de la
clasificación de Mendeléef, en su mínimo No ocupan, pues, lugarsemejante comoocurre con loselementos semejantes
Únicamente en las clasificaciones por la valencia, estájunto á
los elementos nitrogenoideos y esto esjusto y razonable, no
pu-diendoser de otro modo, por ser el Bo un elemento, netamentetrivalente
Trang 26- 104 —
En la clasificación de Moissan, que dice agrupar los cuerpossimples por familias naturales conforme al conjunto de sus pro-
piedadesfísicasyquímicas, se estudia el Bo después del N, Ph,
As, Sb,Bi, Va, Nb y Ta, separado de éstos, aunque antesdel C,
que á su vez está separado del Si y congéneres Justifica estoMoissan con la opinión de Dumas.
— En nuestro entender, el Bo tiene grandes analogías con los
elementos nitrogenoideos.Comienzanestaspor su trivalencia,
clara-mente tetravalentes
El hidruro de boro, tiene fórmulaBoH3 completamente
análo-ga álas del amoniaco, Nfí3, fosfamina,PhHs , arsenamina, AsH3
hidruros diversamente condensadoslíquido y sólidos yhasta talino el Ph.2H3 , no lo es menos que los autores admiten hasta
cris-siete hidruros deboro con diversos modos de condensación ycatenación
con-H
H Bo — BoH HBo = BoH ^
H,Bo-BoR-BoH, H2Ro - Bo-=BoH HBo _ BoR
H
Bo
X \
Bo = Bo
(No saturado cíclico)
saturado cíclico.
Todavíalas analogías son mayores con la arsenamina y
esti-bamina, pues si éstas dan manchas y anillos en el aparato de
Marhs, el BoH3 arde en sucombustión completacon llama verde,
mientras que cuando la combustión se incompleta cortando la
llama con la porcelana, deja mancha parda sobre ella, según
Pero las mayores analogías, se notan en la composición y
fosfo-roso Ph03H3, pero también hay un ácido metabóricoBo02H cuya
fórmula es en untodo semejante á las del ácido nitroso ydel monioso yá la del hidrato As.2 3 . H.20, que Walden admite en la
Trang 27— 105 —
Todos los elementos del grupo, presentan completa ó
incom-pleta, ¡a serie orto-, piro-,meta-, de losácidos terminados en oso
El N, da NO.H y además nitritos correspondientes á las mulas N2 5Hí y N03H3 de ácidos desconocidos
El Sb, además de SbO.¿H, da el Sbfi.H, (dudoso) y el Sb03H3
Al anhidridobórico corresponden teóricamentelos ácidosorto,
piroy meta, conociéndose de hecho elmeta y el orto
Tenemos en resumen:
N0.2H — As0.2H Sb0.2H BoO.H
N03H3 Ph03H3 As03H3 SbOsH3 Bo03H3
nítrico
Se conocen perboratos cuya fórmula corresponde á la de un
Es cierto que la serie de los perbóricos no presenta más que
un término y aún éste desconocido, pero tampoco es completa
estaserie en todos los nitrogenoideos
Del N, se conoce bien el7V03//metanítrico yseadmitela
El Ph, presenta completa la serie de ácidos bien
no admiten quesean tres ácidos distintos
La falta de existencia real del ácido perbórico aislable no es
un argumento en contra de nuestra tesis, pues la existencia deperboratos correspondientes á esa fórmula demuestrala existen-
cia del edificio molecular, que eslo principal, y lo restante esuna
simple substitución de metal por hidrógeno
Ademásdel oxicloruro BoOCl, correspondiente al ácido
bóri-co, se conoce el oxicloruro BoOCl3 y si sustituímos Cl por OH,
tendremos BoO(OH)3ó seael ácido teórico ortoperbóricoy camentetambién, tendríamos lareacción:
teóri-BoOCl3 -f ZH.fi = BoO,tH3 + 3HCI.
Trang 28— 106
-la formación deácidos polibóricos, pero los ácidos piro-son di- y además, también el Ph forma ácidos polimetafosfóricos
Respecto de la valencia del boro, hay que ver que el ácido
Bo 3Hcorresponde al anhídrido Bo.2 5 y siendo su composiciónsemejante á la del Ph^O^ su constitución también será semejante
Nótese nuevamente que los ácidos bóricos corresponden á los
terminados en osoy el perbórico al nítrico
Resumiendo: En virtud de las analogías vistas, el ácido
nitro-genoideos y másbien junto al arsénico y al antimonio
El conjunto de sus propiedades físicas, lo separa un poco,
porque en virtud de su peso atómico = 11, debiera colocarse á la
cabeza de la serie N, Ph, As, St, separándose del St y del As
sus más semejantes y rompiendo así la gradación existente de
comenzar porungasy acabar por los sólidos, pero este
Salamanca, Febrero, 1908
Trang 29- 107
-DIQUENES DE ARAGÓN
J?OÍ\ ED í^. P DONGINOjá NAYÁ^, $ J.
INTRODUCCIÓN
1. Pin deestetrabajo.—Mejor que uncatálogodescriptivode
media-namente nuestravegetaciónliquénica; mas para conseguirlo hacefalta alguna obra que facilitesu estudio, y esto es lo que preten-
princi-piantes, poco impuestos en estos estudios, en gracia de los cuales
expondréalgunas nociones previasy en las mismas descripciones
procuraré, en cuanto sea dable, la facilidad y sencillez,
ahorran-do de tecnicismo ysutiles investigaciones
2. Puentes.— Por lo mismo no me detendré en citar los resclásicos, antiguosy modernos, que me han servido de guía en
debido casi exclusivamente al quehe recogido en mis diferentes
Debo sin embargo advertir que algunos liqúenes incluiré en
este catálogo que no los he visto de Aragón, ni los he leído
cita-dos de esta comarca, pero que segura ó muy probablemente se
conve-niente De este modo podrá serútil este mi trabajo para
Algunas formas ó muy difíciles de distinguir ó poco definidas
las suprimiré de intento por no arredtar á mis lectores y por
aguardaránuevas y más ciertas investigaciones
3. Qué son losliqúenes.—Si atendemosá su estructura
obser-varemos en los liqúenes dos clases de elementos: uno de la serie
y hongos que viven en simbiosis Aunque sea los liqúenes
Trang 30— 108 —
Fig 1 a
Liquenfruticuloso Vladina
noson propiamente ni hongosni algas, sino que constituyenuna
4. Cómo se conocen.—Suponiendo ante todo que leerán estas
co-nocen ningún liquen, les daré
algu-nas nociones generales
similares
algunos ya es imposible
los musgos ó de las algas, ómedia entre estos vegetales Jamás
los musgos yhepáticas, conlos
5. Sus formas.—Preséntanseya
); ya de
sopor-tey fácilmente separables,
liqúe-nes foliáceos (fig 2.a); ya
final-mente á manera de costras, á
veces cual manchas,
incorpora-das al mismo soporte en que
liqúe-nes cructáceos (fig 3.a).
6. Dóndese encuentran —No
hay que buscar los liqúenes en
constantemente en el agua, que
algas Perosí en las cercanías de
quebradas de los barrancos, las
frondosas selvas, son la habitación
sombralos más,paraconservar
me-jor la humedad, perono obscuridad
y cierta cantidad de luz. Así es quebosquesmuy sombríos, suelos tapi-
Trang 31— 109 —
ahogan toda vegetación liquénica Sus soportes son muy
va-riados: el suelo de cualquiera naturaleza mineralógica que sea,
final-mentelas cortezasde árboles y arbustos
7. Cómo se recogen.— Larecolección de los liqúenes no
pasan-do al rededor y por debajo lo haga desprender entero; ysi están
desmenuza-rían, pero se arrancarán enteros humedeciéndolos previamente
obte-nerlos Sison cortícolas, una buena y fuerte navaja los separarácon la misma corteza ó con una lámina de ella en que se encuen-
tran Sisaxícolas, serámenester más trabajo, mediante un cincel
ya de corte,el cual se aplicará á un canto de la piedra que
Muchas veces sucede que losliqúenes saxícolas vegetan en los
cantos mismos de las pizarras, y en tal caso hácese poco menosque imposible obtenerlos enteros Pero aun entonces,si seexami-
na bien, se encontrarán acaso las mismas especies y bellos
gran manera su arranque
posible, ejemplares enteros, grandes y adultos, provistos de
apo-tecios ó fructificaciones, pequeños discos, líneas ó esférulas de
implantadosya en la lámina, yaen lasramificaciones (fig 3.a).
En toda época del año se pueden recoger los liqúenes, pero
porla mayorfacilidad conque se desprenden sin quebrarse, sino
también porque se encuentran entonces en plena vegetación, lacual durante la sequía está aletargada ó en suspenso Por loque
escasean ó no existen plantas en florson los más indicados parahacer esta recolección;con lo cual se ve que los botánicos en todaépoca del año tendrán ocasión de emplearbien sus diligencias en
sus excursiones científicas por el campo.
8. Surotulación.—A fin de no confundir unaslocalidades con
Trang 32— 110 —
quiebren y desmenucen.
8. Su preparación.— Para quien desee formar colección de
nes como complemento de lodicho
Si bien nofalta quien coloquelos liqúenes tal como se
encuen-tran en la naturaleza en sus correspondientes cajas y cajitas ála
manera de los minerales; pero este sistema es poco seguido á
causa del considerableespacio que exige
Lo más cómodo es pegarlos en papeles como en un herbario
Los crustáceos que están en soporte lapídeo ó leñoso se pegansin
más preparación, con goma en un papel recio Los demás con vendrá prensarlos previamente, como se hace con las plantas
fanerógamas, cargando encima un peso suficiente, que loserá de
car-tulina del tamaño acomodado al ejemplar, ó bien en hojas todas
en medio, sino en las esquinas y en el centro, á fin de que al
partes
fecha yotras circunstancias quese estimen convenientes
10. Su organización.— Enlos liqúenes hay que considerar los
aparatos de vegetacióny de reproducción
11. Órganos de vegetación.—El aparato general de
''/e
En el talo estratificado puede distinguirse
cortical, exterior, otra inferior
á ésta, gonidial, rica en elementos globososque pueden ser de dos clases: gonidios, con
y gonimios, concubierta muy fina ycontenido
tmcado.a capacortí- azulado ó amarillento; finalmente otra
Trang 33— 111 —
Atendiendo al contorno sobre todo en los liqúenes crustáceos,
el talo se llama determinado si está bien limitado por una línea
capa primera por la que comenzó el crecimiento del liquen, é
indeterminado cuando su contorno se confunde insensiblemente
hipo-talo Esta en los liqúenes foliáceos lleva unos apéndices cortos
radiciformes llamados ricinas, quefijan el talo al soporte
Son órganos accesorios del talo las cijelas, los cefalodios, el
isidio y los soredios
ordina-riamente de color más pálido que el talo. Se hallan en muchos
Forma elisidio unas prolongacionescilindricas, á veces
rami-ficadas, de la cara superior del talo y del mismo color que ella.
Frecuente en elgénero Parmelia, etc.
Llámanse soredios unas masasdiformes, pulverulentas,
pro-pagación del liquen, álamanera delo que hacenlos acodos,
Evernia
12. Órganos de reproducción.— Los liqúenes se reproducen
normalmente por medio de apoteciosy con menos frecuencia por
espermogonios y picnidios
encerrar el himenio Enel himenioó tecio se hallan las aseas,queson unos saquitos más ó menos ovales ó elipsoidales que encie-
órganos similares pero mucho
más delgadosy sinesporas
(figu-ra 5 a). A vecesseencuentran en
el himenio gonidios himeniales,
á veces faltan las parálisis La
madapor el extremodelas aseas paratecio h hipotecio c corteza «. r
ta-y parálisis, se llama epitecio lino t tecio óhimenio a aseas, p/
Las formas de los apotecios "
forma alargada con ramosa, apotecios
Trang 34seadelmismocolordel himenio(figura
lecano-rino,cóncavoóplanoalpricipio,se
tor-na convexo en la madurez, ocultando
Lasesporas están encerradas enlas
aseasen númerodeterminado, de ocho
.en muchos casos Pueden ser simples,
dimensio-nes se expresan por mieras, variando
desdela globosa hasta lafiliforme
Los espermogonios son cavidades
por lo común sumergidasen el tejido
del talo y solamente visibles al
está tapizada de unas células alarga- b.
dasllamadas esterigmas, en cuya
ex-tremidad se produce un órgano muy pequeño á manera de célula,
pero de células más gruesas que los esterigmas, y siempre
sim-ples Á suvez dan origen á las estilosporas, que germinan en el
agua lo mismo que las esporas propias
13. Estudio de los liqúenes.—Para distinguir las especies
Veces una buena lente y un reactivo, pero si se quiere estudiar
micró-metro y además de la cámara clara si se pretende sacar dibujos,
y el uso continuo de varios reactivos
14. Reactivos.— Los más frecuentes son tres: potasa, ó seael
calcico y lasolución de yodo
menester renovarlo confrecuencia, cada mes ó cada quince días
Trang 35— 113
parie-tina, que se tiñe derojo de sangreá su contacto
Para abreviar se expresan las reacciones, mediante una
fór-mula K + indicaque el epitalo ó corteza es sensible á lapotasa
y no lo esla médula al mismo reactivo Para aplicar éste á la
mé-dula se rasca la corteza con un escalpelo M + K = A expresaque lamédula por laacción de potasa se torna amarilla i?expre-
'
A veces da resultado emplear un reactivo en pos de otro
TK{CaC) -\- indicará que hemos obtenido efecto positivo
apli-cando al talo el hipoclorito calcico á continuación de la potasa
15. Examen microscópico — Inspeccionar simplemente las
esporas es cosa muy fácil. Basta tomar un ejemplar bienmaduro,
impregnarlo en agua y dejándolo sobre la mesa, aplicar encima una lámina de cristal. Al cabo de algún tiempo, si se pasa esta
lámina á la platina del microscopio, se la verá llena de las
sobre las tecas las paráfisis y gelatina himenial al hincharse
(Olivier)
Con másrapidez aún se observarán rasgando con un alfiler ó
16. Técnicadel abate Hue.— Para el estudio más atento deltejido de los apotecios,tecas, paráfisis, etc., expondré brevemente
etseq.)
Además de un buen microscopio hace falta un micrótomo, que
puede ser el Lelong, médula de saúco ó de Ferdinaiicla eminens, una navaja bien afilada, escalpelos, agujas, etc.Antes de emplear
elsaúcosele tienecortadoencubitos sumergidosen alcoholde90°
mantenido durante meses en él, á fin de que todas las células
Se abre la médula para depositar en la rendija un trozo del
Antes decomenzar los cortes se pasa la navaja por la correa ó
piedray mientras funciona semoja con agua Los cortesse sacan
dela médula conunas pinzas finas y se depositan en agua, ó bienlosunos se ponenen agua glicerinada W para que conserven suaspectonatural y los otros en agua destilada para tratarlos con
Trang 36- 114
-Se observa una preparación con débil aumento Luego se mina con la potasa W, depositando unagotaallado dela prepara-
exa-ción y haciéndola pasar por capilaridad entrela lámina y la
atraerá el líquido allado opuesto
pa-pel chupón por el otro
Luego por el mismo procedimiento se aplica el ácido nítrico,
que devuelve el colornatural y aclara Se quita con agua porun
lado y papel chupónpor el otro que se arroja
El mejor colorante esel astil que llaman de algodón (bleu
Se pone un poco de esta solución y menos de ácido láctico fuera
de la laminilla, se hace pasar por capilaridad y se observa Se
Las esporas se miden en estado natural, antes de teñirlas y
Si los liqúenes son caldcólasseráconvenientedescalcificarlos,
alte-ralos tejidos Su composiciónes lasiguiente:
Acido nítrico, 10 por 100 4 vol
Acido crómico, 05por 100 3vol
Lospreparaciones podrán conservarse en aguaglicerinada; se
cerraráncon bálsamo del Canadá ó del Markenlack, que es
Trang 37— 115
CLASE DÍQUENEjg
Plantascelulares, con gonidios é hifas en el talo, aseasó tecas
Su formaesmembranácea, fruticulosaó filamentosa,crustácea
Plantas terrestres ó que no viven constantemente sumergidas
en el agua
PRIMERA SUBCLASE
HETERÓMEROS (HeteromericiW allr.
Talo formadopor tresó cuatro capasmás ó menosdistintas: la
cortical, superior ó epitalina (fig 4 a
com-puesta principalmente de gonidios, losque dan el colorverdosoal
liquen, másvisible ordinariamente cuando se le moja; la medular
ó médula (fig 4.a c), de tejido flojo formado por hifas; y
fru-ticulosos y en muchos crustáceos Forma una capa celular ó
fila-mentosa, que se prolonga inferiormente en lasricinas
Apotecios manifiestosen lasuperficie del talo (gimnocarpos) ó
hundidos en sumasa (pirenocarpos)
Al ser mojadosse hacen más flexibles y blandos, pero no tanto
que parezcan una masagelatinosa y transparente
1. Orden DISCOCARPALES W
superficie óbordes del talo. Dicho disco puede ser cóncavo, plano
ó convexo, sobre todoen la maduración, llegando á ser
(l) Por ajustarme alas recomendacionesdel Congreso botánico de Vlena de
1905 (Reglas deNomenclaturabotánica, Recora III)adoptola desinencia ales para los órdenes, diciendo, v gr Discocarpales , Graficarpales etc.;envez de Discocarpos, Gra-